Copyrights matters: We’re deeply committed to high-end native content creation and fully aware of the critical need to respect the work of other dedicated and brilliant authors so as to make sustainable growth happen for not just the economy we’re in but all participants who will get his/her fair share from within. Serve the listeners and the industry is a blessing which we will never take for granted. We’re ready for modifications or even legal proceedings should we were found to do harm or simply misconduct for those with interest. Appreciate and thank you for being a responsive & law-abiding citizen.
版权事宜:我们坚定地致力于高端原创内容的创作,并且充分意识到尊重其他敬业和才华横溢的作者的迫切需要,以使可持续发展不仅造福我们所处的经济,更是为所有参与者从其获得合理份额。为听众与这个行业服务是我们永远不会想当然的福分。如果被发现对利益关联方造成伤害或者是不当行为,我们已做好修改甚至是面临法律诉讼的准备。感激并感谢积极同时守法的你。
Constantinople,
君士坦丁堡,
the capital city of Byzantine Empire,
拜占庭帝国的首都,
ceased to exist on 29 May 1453.
于1453年5月29日不复存在。
The city, which is modern day
这座城市
Istanbul in Turkey,
现在是土耳其的伊斯坦布尔,
its fall ended Byzantine Empire
它的沦陷结束了拜占庭帝国,
and consequently, the near 1500 years Roman Empire was gone.
这也结束了近1500 年的罗马帝国。
At that specific moment,
在那个特定的时刻,
Byzantine Empire, which spans various regions from Asia, Europe to Africa,
横跨亚洲,欧洲到非洲各个地区的拜占庭帝国,
existed only in name
只是名义上存在,
and the capital city's defenders were too weak
首都弱小的的守卫者
to stop the powerful Ottoman
未能阻止强大的奥斯曼帝国。
army.
军队
This military operation
这次军事行动
was led by the then young 21-year-old
由当时年轻的21岁
Sultan Mehmed II who was known as
苏丹穆罕默德二世领导,后来被世人称为
Mehmed the Conqueror later.
征服者穆罕默德