S1 E3 菲尔夫妇间的小矛盾
原音重现:
Claire: What did I tell you would happen if you got him(Luke) a gun? Deal with this!
我早说给他买枪会出事吧? 你看着办吧。
*Deal with.. 处理...
*Got..sb. sth. 给某人某件物品
Phil: Buddy, uncool.
老弟,这样不好哦。
*Uncool 不好的
Claire: That's it? NO,no,no.
这就完了?不行不行不行。
That's it. 就这样/ 就这些/ 受够了
Is that it? 就这些?
That's it?! 这就完了?!