请别忘了 订阅和留言：）
欢迎添加Michael的 个人微信Michael139. 加入微信学习群大家庭，已经有很多小伙伴在互相监督学习了哟.
S1 E9 Jay渴望的二人世界
原音重现：
Gloria: Manny`s father is taking him for a couple of days to Disneyland, so we`re gonna go to the wine country.
曼尼的爸爸带他去迪士尼玩了，所以我们打算去葡萄酒园度二人世界啦。
Jay: We`re gonna drink some wine, eat some good food.
去喝点小酒，吃些美食。
Jay: You know, we would do something like this a lot more often if it wasn`t for, you know, Manny.
原本我们可以经常组织这类活动的，但是，因为曼尼，就少了很多。
Gloria：He`s good. He keep us grounded.
他很好，他让我们过着稳定的生活。
*grounded: 朴实的，稳定的/搁浅，停飞
Jay: Yeah. Like fog at an airport.
是啊。就像机场起雾，飞机停飞。
