Listen

Description

获取全套TED资料(音频、视频、英中双语对照文本),请关注公众号【悦读烩】


Physicist Werner Heisenberg said, "When I meet God, I am going to ask him two questions: why relativity? And why turbulence? I really believe he will have an answer for the first." As difficult as turbulence is to understand mathematically, we can use art to depict the way it looks. Natalya St. Clair illustrates how Van Gogh captured this deep mystery of movement, fluid and light in his work. [Directed by Avi Ofer, narrated by Addison Anderson].
物理学家维尔纳·海森堡曾说:“如果我见到上帝,我要问他两个问题:为什么创造相对论?为什么创造湍流?我相信他对前者有个解释。“因为用数学去解释湍流很困难,所以我们可以用艺术描绘它的样子。娜塔莉娅·圣克莱尔将告诉我们梵高是如何在他的作品里捕捉这光影流动的奥秘。