In der Folge existieren drei Handlungsstränge.
Präsidentin Roslins Gesundheitszustand verschlechtert sich so massiv, dass alle der Ansicht sind, dass sie bald sterben wird.
Im zweiten Handlungsstrang tritt eine Widerstandsgruppe in den Vordergrund, die Friede mit den Zylonen machen will und dazu die Wehrfähigkeit der Galatica sabotiert.
Drittens schenkt Baltar Gina seinen Nuklearsprengkopf...
