Die Zylonen kontrollieren seit ca. 4 Monaten Neu Caprica.
Inzwischen hat sich unter den Menschen ein Widerstand gegründet dessen Chef Colonel Tigh zu Beginn bei den Zylonen inhaftiert ist, dann aber frei kommt.
Anders ist es bei Starbuck, die von Lioben ebenfalls gefangen gehalten wird - allerdings wesentlich komfortabler.
Die Zylonen bauen mit Sympatisanten der Menschen eine Polizeitruppe auf.
Bei der Abschlussveranstaltung einer Polizeiakademie plant der Widerstand Gaius Baltar zu töten...
