Starbuck träumt, dass sie versucht in ihrer alten Wohnung mit weißter Farbe das Auge des Jupiter zu überpinseln. Dabei hat sie Sex mit Lioben und das Muster kommt unter der Farbe zurück
Weil das nicht ihr erster Traum dieser Art ist, konsultiert sie auf Helos Vorschlag hin eine Wahrsagerin in Dogs Ville, die überwiegend Lioben zitiert, was Kara verunsichert und wütend macht
In Gesprächen mit Anders erfahren wir dann noch etwas über Starbucks Verhältnis mit ihrer Mutter
Bei Patrouilleflügen sieht Starbuck mehrfach einen Heavy Raider, dem sie nachjagd. Niemand sonst sieht den Jäger und er taucht auch nicht auf dem Draydis auf
Apollo zieht sie nicht vom Dienst ab, will aber den nächsten Flug als ihr Wingman durchführen. Dabei kommt es zu einem folgenschweren Ereignis ...
