Baltars Verfahren steht bevor. Neben Adama werden auch andere Schiffskapitäne als Richter gelost
Nach dem plötzlichen Ableben von Baltars bisherigen Verteidigers übernimmt der bisher unbekannte aber von seinem Fähigkeiten überzeugte Romo Lampkin die Rolle und bringt auch Apollo dazu, Teil der Verteidigung zu werden
Nachdem auch ein Anschlag auf Lampkin verübt wurde, der jedoch erfolglos bleibt, kann der Attentäter schließlich gestellt werden
