Die Zylonensender-Crew ist endlich wieder vollständig angetreten.
In der Episode "Meuterei auf der Astral Queen" (engl. "Bastille Day") tritt der politische Häftling Tom Zarek auf den Plan. Das Unterstützungsgesuch für die Bergung des dringend benötigten Trinkwassers knüpft er aber an einen hohen Preis. Gleichzeitig streitet sich Starbuck mal wieder mit Tigh und Baltar braucht einen Atomsprengkopf...