Auf der Galactica versucht der Chief immer noch den Tod seiner Frau zu verarbeiten.
Dabei wird er mit Baltar konfrontiert und legt seinen Groll gegen ihn schließlich beiseite.
An Bord der Galactica taucht plötzlich Lioben wieder auf. Die Ereignisse die das auslöst zusammen mit der ohnehin schlechten Stimmung an Bord führt schließlich zu einer Meuterei gegen Starbuck.
