Shows
Ahmed ElemamOpenSource Contribution PathNew X Space about OpenSource Contribution Pathhttps://x.com/i/spaces/1BRJjmeAjVQGw2025-06-082h 18
Ahmed Elemamالذكاء الاصطناعي و مقاومة التغير AISpace on X https://x.com/i/spaces/1PlJQMXglYVJE2025-05-302h 03
Ahmed Elemamكود بلا قيود - Theory of ConstraintsWatch it on YouTube: https://youtube.com/live/N7os2Rn9_YY2025-03-231h 26
Ahmed Elemamما هو ال MCP - Model Context ProtocolNew space about AI talking about MCP - Model Context Protocol.2025-03-141h 02
Ahmed Elemamفي البرمجة - حوار مع مُدير - توقعات المدير من الفريقللمشاهدة على يوتيوبhttps://youtube.com/live/EQ24aRbhQz82025-03-031h 29
Ahmed ElemamDeepSeek OpenSourceWeek أهم ما تم الإعلان عنه فيSpace on X https://x.com/i/spaces/1yNGaLzVLMgKj2025-03-021h 00
Ahmed ElemamStress / Performance Testing - إختبار الأداءالحلقة على يوتيوبhttps://youtube.com/live/4Fwlt5retvM2025-03-021h 31
UntypedForms are Formidableهل تسائلت ليه دايما بتسمع ان الـ Forms صعبة لكن مفهمتش ليه؟ ليه ليها مكتبات كتيرة وايه المشاكل الي بيحاولوا يحلوها؟
في الحلقة دي بتكلم عن الـ Forms من اكثر من منظور. اولاً من واقع خبرتي كواحد اشتغل عليها، كواحد استعملها وكواحد عمل مكتبات تساعد ملايين الاشخاص انهم يعملوا Forms وازاي الـ Balance ما بين المناظير المختلفة دي بتفرق في جودة المكتبة الي انت بتستعملها.
لينكات مفيدة:
FormData Object | MDN
Form Data Event | MDN
Form Essentials | Vue.js Docs
Constraint Validation | MDN
Zod
:user-invalid psudo class | MDN
vee-validate
Ahmed Elemam with Abdelaziz Elshamasi Episode
FormKit
Aria Patterns
2024-08-1859 min
Ahmed Elemamالتحضير للإنترڤيو - interview preparationhttps://twitter.com/ahmdelemam
https://youtube.com/@ahmdelemam2024-03-262h 03
Ahmed ElemamBuild your own LeetCode with Hatem Hosny - Tech Podcast بالعربيwatch it on youtube
Build your own LeetCode With Hatem Hosny
- Tech Podcast بالعربي
https://youtu.be/QHGSOcOUeuU2024-03-171h 38
Ahmed ElemamSenior/Staff Engineer path بالعربي with Ahmed ElGabri - Tech Podcast بالعربيSenior/Staff Engineer path بالعربي with Ahmed ElGabri & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربي
https://youtube.com/live/jOW1bj9_HFA?feature=share خريطة ذهنية لمحتوى النقاش:
1. **مقدمة:**
- أحمد الإمام يرحب بالضيف أحمد الجبري للحديث عن الsoft skills
المطلوبة للترقي من مستوى متوسط إلى سينيور وما فوق.
2. **تعريف الضيف:**
- أحمد الجبري،
staff software engineer في شركة ميرو
يعيش في هولندا.
متخصص في front end
3. **الفرق بين المستويات المهنية:**
- توضيح الاختلافات بين مستويات ميد، سينيور، وستاف إنجينير، والمهارات المطلوبة لكل مستوى.
4. **كيفية الترقية:**
- نصائح للمهندسين في المستوى المتوسط على كيفية التطور إلى مستوى سينيور وما فوق.
5. **مهارات القيادة الفنية دون سلطة:**
- التأكيد على أهمية القيادة الفنية دون الحاجة إلى سلطة إدارية، وكيفية بناء الثقة مع الفريق.
6. **الخيارات المتاحة للمهندسين في مستوى ستاف:**
- استعراض الخيارات الوظيفية المتاحة للمهندسين الذين يصلون إلى مستوى ستاف، بما في ذلك الانتقال إلى الإدارة أو الاستمرار في المسار الفني.
7. **تطوير المهارات الشخصية:**
- الحديث عن أهمية ال soft skills
وكيفية تطويرها للتقدم في المسار المهني.
8. **الأسئلة والأجوبة:**
- إجابات على أسئلة المستمعين حول الترقيات، تطوير المهارات، والتعامل مع التحديات في العمل
9. **الختام:**
- شكر الضيوف والمستمعين والإعلان عن نهاية الحلقة
Suggested tags
- تطوير الذات
- مهارات القيادة
- الانتقال من سينيور إلى ستاف إنجينير
- كيفية تحسين الsoft skills
- العمل في فريق التكنولوجيا
- تحسين المهارات التقنية
- إدارة المشاريع التقنية
- تطوير الكارير في مجال البرمجة
- القيادة الفنية في الفرق التقنية
- تقديم الدعم والتوجيه للمهندسين الأقل خبرة
- التعامل مع تحديات العمل الجماعي في التكنولوجيا
- تطوير القدرة على الابتكار في مجال البرمجة2024-03-041h 11
Ahmed ElemamThe pragmatic programmer - Are you unhappy with your current job? بالعربيلو مش سعيد في شغلك هتحتاج تشوف الفيديو ده
ده الفيديو التاني من سلسلة
The pragmatic programmer - How to be a better software engineer
Are you not happy with your current job? in Arabic
https://lnkd.in/eeJmXdrV2024-03-0407 min
Ahmed ElemamDistraction - التشتت & career advice - twitter spacea twitter space with Basel about distraction التشتت
عارف انك متشتت ومش عارف تتعلم اي وليه
دلوقتي وكل يوم في boom 💥 في new technolog 🌟
هو المفروض أبقى عارف كل الكلام ده علشان ابق متابع كل جديد ..
هنتكلم مع @ahmdelemam انهارده الساعه 8 ونشوف حل للتشتت ده وهنتكلم عن ازاي تفكر للخطوة الجايه في الكارير
2024-03-041h 35
Ahmed ElemamDesigning Data Intensive Applications بالعربي - Reliable Scalable and Maintainable AppsDesigning Data Intensive Applications بالعربي
Build a Reliable Scalable and Maintainable Apps
2024-03-0330 min
Ahmed Elemamالعمل في أوروبا/الغرب أم البلاد "المسلمة" مميزات و عيوببودكاست من تويتر سبيس بخصوص السفر و الشغل من بلاد مختلفة و مقارنة مميزات و عيوب كل بلد2023-12-083h 45
Ahmed ElemamFrontend Roadmap - Tech Podcast بالعربيSupport me on https://www.patreon.com/ahmdelemam
حوار مع أحمد ألفي و مدحت داوود و عبد الرحمن عوض عن أهم المواضيع التي يحتاجها أي
developer frontend2023-11-262h 09
Ahmed ElemamSystem Design Interview بالعربي with Ahmed Soliman & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربيSupport me on https://www.patreon.com/ahmdelemam
أعمل إيه في ال
system design interview
بودكاست مع م أحمد سليمان
Watch it on youtube
https://youtube.com/live/DauMd--SyaY
my Twitter :- https://twitter.com/ahmdelemam2023-11-262h 05
Ahmed Elemamليه شركات التيك بتخسر؟ مع مصطفى نجيب وأحمد الإمامwatch on youtube
ليه شركات التيك بتخسر؟ مع مصطفى نجيب وأحمد الإمام
https://youtube.com/live/ai-Z3zcc3iw?feature=share
My twitter Account :- https://twitter.com/ahmdelemam2023-11-261h 51
Ahmed ElemamOpenAI DevDay Event 2023 with Omar Maher & Mohamed Shaban - Tech Podcast بالعربيهل هنقعد في البيت؟
بعد متابعنا
OpenAI Event
و شوفنا التطور الكبير اللي حصل في خلال سنة و ازاي ده هيأثر علي المستقبل و هل التطور ده هيزود عدد الوظايف و لا هيقللها؟
في اللايف ده هنتكلم عن ايه اللي حصل في ال event و نفهم حجم التغير و التطور ده و ازاي نقدر نتعامل معاه عشان نكون جاهزين للمستقبل
هينورنا مهندس
Omar Maher
و مهندس
Mohamed Shaban
حوار هيكون ممتع و مفيد إن شاءالله
watch it on youtube
https://www.youtube.com/watch?v=ef_ZabJavfc&list=PLTRDUPO2OmInoyjXpGCRIQ54SJCMihIsC&index=4&t=3195s&ab_channel=AhmedElemam
My twitter Account
https://twitter.com/ahmdelemam2023-11-261h 14
Ahmed Elemamالإستثمار في شركات التيك و إزاي بيتم تسعير الشركات مع عميدtech podcast in arabic
on youtube https://www.youtube.com/live/JwLAn8-3aTc?si=h2vRddeRE3uK3WtD
my twitter account :- https://twitter.com/ahmdelemam2023-11-261h 50
Ahmed ElemamResponsible AI with Mohamed Elkamhawy & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربيpodcast about Responsible AI in Arabic
on youtube https://www.youtube.com/live/Km0pIULoTUc?si=eAK-5dI7DvSf41n7
my twitter Account :- https://twitter.com/ahmdelemam2023-11-261h 34
Ahmed ElemamElasticSearch Deep Dive بالعربي with Ahmed Eltaweel & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربيElasticSearch Deep Dive بالعربي with Ahmed Eltaweel & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربي2023-05-081h 15
Ahmed ElemamElasticsearch بالعربي with Yasser Elsayed & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربيTech Podcast بالعربي
Elasticsearch بالعربي with Yasser Elsayed & Ahmed Elemam
- What is Elasticsearch?
- What is the problem Elasticsearch solved?
- Open source vs managed service
- When does it make sense to use Elasticsearch?
- Elasticsearch overview
- ELK stack
- Elasticsearch architecture
- How does Elasticsearch work?
- How does indexing happen?
- How does the search happen?2023-05-071h 09
Ahmed ElemamBig Data Analytics using Databricks بالعربي with Amr Ali - Tech Podcast بالعربيBrief History of Data Analytics and Evolution of Data Platforms
ETL
OLTP vs OLAP
Data Warehousing
Big Data Analytics
Data Lakehouse
Apache Hadoop
Apache Spark2023-05-071h 24
Ahmed ElemamAgile project management بالعربي with Moaaz Elmasry - Tech Podcast بالعربيTech Podcast بالعربي
Agile project management بالعربي with Moaaz Elmasry & Ahmed Elemam
- What is Agile and Why?
- What is the issue Agile solves?
- Agile vs Waterfall
- Growth mindset vs fixed mindset
- Safe environment & learning culture
- Agile's wrong myths
- How can I use Agile to achieve my personal goals?
ده رابط كورس أحمد صدقي: https://www.youtube.com/watch?v=24cBl34LKAI&list=PLJLGstsHlt9zo4pQRGOzVcAn_y328VRCO&ab_channel=AhmedSidky
البرودكت مانجر بتاع ساوند كلاود وهيخليك تفهم المنتجات بتشتغل إزاي وإزاي تبقي عندك الأساسيات فعلا وقوي في الحتة دي https://www.udemy.com/course/become-a-product-manager-learn-the-skills-get-a-job/learn/lecture/4033520#overview2023-05-071h 41
Ahmed ElemamDevOps for Mobile Apps بالعربي with Moataz Nabil - Tech Podcast بالعربيDevOps for Mobile Apps بالعربي
- Introduction to DevOps and how it applies specifically to mobile app development?
- What are the main differences between DevOps for mobile apps and web applications or other software?
- Can you explain the role of Continuous Integration and Continuous Deployment (CI/CD) in the mobile app development process?
- How can companies get started with Mobile DevOps, and what are some best practices for implementing it within an organization?
- How do testing and quality assurance fit into the DevOps process for mobile apps?
- What are some recommended tools and strategies?
- How can...2023-05-071h 45
Ahmed ElemamFrom Monolith to Microservices بالعربي with Alaa Attya - Tech Podcast بالعربيTalk in Arabic with @AlaaAttya about Sam Newman about how to convert from monolith application to micro-services architecture
#arabic #monolith #microservices
https://www.oreilly.com/library/view/monolith-to-microservices/9781492047834/2023-05-071h 29
Ahmed ElemamOverview on Frontend Frameworks بالعربي with Ahmad Alfy - Tech Podcast بالعربيAn Overview on Frontend Frameworks. How did we get there, the problems they solved, and the problems they introduced?
Discussion Flow
The current state of the frontend development. The amount of frameworks that are currently available, how everything is rewritten every few years, the fatigue the developers constantly complain from.
How we used to develop applications before (the multi-page / monolith app that combines the views and the logic together)
The problems we faced when we were building monolithic applications
The impact of Ajax and how we were able to update small parts of the page
The introduction of the...2023-05-042h 06
Ahmed ElemamCQRS بالعربي With Mohammed Yahia & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربيCQRS بالعربي With Mohammed Yahia & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربي
What is CQRS in Event Sourcing Patterns?
CQRS - Command and Query Responsibility Segregation2023-05-031h 30
Ahmed ElemamMicro-Services Architecture بالعربي with Mohamed Sweelam & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربيTech Podcast بالعربي
Talk about Micro-Services Architecture بالعربي with Mohamed Sweelam & Ahmed Elemam
Demo repo
https://github.com/sweelam/flight-system
Common problems when you use microservices architecture
- What are microservices?
- Why Microservices? When not to use it?
- Definition and Use case
- Moving from legacy monolith to microservices
- How do Microservices look likes in real life?
- What are the known challenges?
- Data management concerns
- Distributed Transactions
- Replications
- How to get full visibility on the microservices system?
- Observability
- Traceability
- The challenge of not being agnostic
- Cloud providers are not always safe!
...2023-05-032h 00
Ahmed ElemamSoftware Architecture بالعربي with Mohammed El Sherif - Tech Podcast بالعربيTech Podcast بالعربي
Software Architect podcast with Eng Mohamed Elsherif and Ahmed Elemam
#softwarearchitecture #systemdesign
If you are the architect responsible for designing a system, you will need to ask yourself some questions to ensure that you create a system that meets the needs of the organization and its stakeholders.
Questions
1- What are the organization's strategic goals and objectives, and how can this system contribute to achieving them?
2- What are the long-term plans for the system and how will it be maintained?
3- What is the overall architecture of the system, including the software, hardware, and network components?
4- What...2023-05-012h 08
Ahmed ElemamIntro to Data Analytics & AI & Deep Learning بالعربي with Amr Ali - Tech Podcast بالعربيTech Podcast with Eng. Amr Ali about Data Analytics & AI & Deep Learning بالعربي
During the talk, we will talk about ChatGPT and LLMs Large language model
https://media.licdn.com/dms/image/D5622AQGYWGjY3fhCVA/feedshare-shrink_800/0/1680516430675?e=1683158400&v=beta&t=_AQ2j8dQnHzRVBwBQgMkd8XBZv011FPDU6KcQ_AOuachttps://huggingface.co/datasets/tatsu-lab/alpacahttps://arxiv.org/abs/1706.037622023-04-271h 35
Ahmed Elemamhow does chatGPT work?how does chatGPT work?2023-04-274h 37
Ahmed ElemamTransformers ChatGPT vs Bert بالعربي with AbuBakr Soliman - Tech Podcast بالعربيPodcast in Arabic with @abubakrsoliman461 part 3 about how does chatGPT work?
#chatgpt #transformation #transformers #ai #machinelearning #arabic #bert
Resources
https://drive.google.com/file/d/1VjSu2PBpU1MAlEq-fejYDsN5c3YKOcwc/view2023-04-261h 26
Ahmed ElemamIntro to NLP & Word2Vector & RNN بالعربي with Abu Bakr Soliman - Tech Podcast بالعربيTalk in Arabic with @abubakrsoliman461 about Text Representation and Word Embeddings
Introduction to NLP and Word2Vec and Recurrent neural network (RNN)
Resources
bit.ly/ml-nlp-1012023-04-261h 03
Ahmed ElemamIntro to ML & AI & NLP بالعربي with Abu Bakr Soliman & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربيالحلقة دي مقدمة لل
machine learning و ال AI
حلقة تمهيدية من الصفر
عشان نقدر نفهم
ChatGPT
شغال إزاي و نعرف يعني إيه ال
parameters
اللي عمالين يزودوها عشان الموديل يقدر يتعلم أحسن
و ايه ال
NLP ؟
Natural Language Processing
Eng AbuBakr Soliman
https://eg.linkedin.com/in/bakrianoo2023-04-242h 07
Ahmed ElemamPostgreSQL Deep Dive With Hussein Nasser & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربيPostgreSQL Deep Dive With Hussein Nasser & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربي
@hnasr Hussein Nasser Will Explain how PostgreSQL actually works internally and go through PostgreSQL Architecture
Questions
- Can you explain the architecture of PostgreSQL's storage system, including how data is stored on disk and in memory?
- How does it make sure of data consistency and transactions?
- How does PostgreSQL handle concurrency and locking, and what are the different levels of isolation?
- How does PostgreSQL handle indexing and what types of indexes are available?
...2023-03-102h 11
Ahmed ElemamEvent Driven Architecture With Fox (Mohammed Kamal) & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربيEvent-Driven Architecture Podcast with Fox
Tech Podcast بالعربي
─
Questions
- Who is Mohammed Kamal & why fox?
- What is The Event?
- What is Event Driven Architecture and what is the problem it's trying to solve?
- How Does Event-Driven Architecture Works?
Event Generation - Event Publication/Sourcing - Event Subscription - Event Processing - Event Response
- Can you give an example of a real-world scenario where event-driven architecture could be used?
- How does event-driven architecture handle scalability and reliabilit...2023-03-101h 09
Ahmed ElemamScaling Web Applications with Bassem Dghaidi & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربيTech Podcast بالعربي
Scaling Web Applications with Bassem Dghaidi & Ahmed Elemam
Questions
At which stage should companies and engineers start thinking about scale?
How do you approach making technical decisions when it comes to scaling a web application, and what factors do you consider?
How do you measure those factors?
Can you talk about the importance of monitoring and performance testing in scaling web applications, and what tools and techniques do you use?
What is the difference between monitoring and Observability?
how do you go abou...2023-03-101h 27
Ahmed ElemamKafka With Mohamed Ragab & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربي كافكاPodcast with Mohamed Ragab
Tech Podcast بالعربي
Agenda
Talk about Kafka
1 - What is Kafka and why did they make it?
2 - When should we use it?
3 - When we should not?
4 - Overview of Kafka architecture
5 - How does Kafka handle data replication and fault tolerance?
6 - What is Zookeeper and its role?
7 - Explain in brief the modern replication style KRaft and why they decided to change the design?
8 - How does Kafka handle d...2023-02-272h 08
Ahmed Elemamإزاي بدأت في مجال البرمجة وازاي إخترت المجال بتاعي - Tech Podcast بالعربيTech Podcast بالعربي Mohamed Abusrea with Ahmed Elemam
دي حلقة عملتها مع محمد أبوسريع
عن إزاي بدأت في مجال البرمجة وازاي إخترت المجال بتاعي
وامتى بدأ اول شغل ليا في مجال البرمجة وازاي حصلت عليه.
هنتكلم كمان عن ازاي تحهيز نفسك وقت الكلية و بعدها والعادات اللي فرقت معايا للوصول للبوزيشن الحالي كقائد لفريق عمل برمجي في المانيا
هنتكلم كمان الذكاء الاصطناعي وهل يمثل خطر كالمبرمجين
وفي النهاية نصائح لاي حد يبدأ في مجال البرمجة لتعينه على النجاح والوصول لهدفه2023-02-271h 16
Ahmed ElemamHow to be more productive and effective at work - Ahmed Essam & Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربيTech Podcast بالعربي
Agenda
How to organize your time to be more effective at work?
- Who is Ahmed Essam?
- Can you walk us through your typical day and how you allocate your time?
- How do you prioritize tasks in your daily work routine?
- How do you manage interruptions and unexpected tasks during the day?
- How do you track your progress and ensure you meet deadlines?
- Can you give an example of a time management technique you use to increase pro...2023-02-051h 31
Ahmed ElemamAPI Security with Mohammed El Sherif and Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربيTech Podcast بالعربي
API Security with Mohammed El Sherif and Ahmed Elemam
Talk about how to Secure your API
Resources
https://en.wikipedia.org/wiki/Information_security (CIA)
https://t.co/0RMkUuDYe1
https://t.co/9aHHw6hgZ9
https://t.co/igLNwkGraH
https://t.co/mhZToEnIZM
2023-02-051h 00
Ahmed ElemamTitles Expectations with Ahmad Alfy and Ahmed Elemam - Tech Podcast بالعربيTech Podcast بالعربي
Titles Expectations with Ahmad Alfy and Ahmed Elemam
In this podcast we talked about technical titles expectations from intern to CTO
Resources
https://basecamp.com/handbook/appendix-05-titles-for-programmers2023-02-0559 min
AskDeveloper PodcastEP75 - AskDeveloper Podcast - API Security with Ahmed Elemamدردشة مع المهندس أحمد الامام عن موضوع ال API Security و التحديات المختلفة في اختيار أنسب الوسائل لتفادي المشاكل الأمنية المختلفة
قناة المهندس أحمد الامام
https://www.youtube.com/@ahmdelemam
Our facebook Page
http://facebook.com/askdeveloper
On Sound Cloud
http://soundcloud.com/askdeveloper
Please Like & Subscribe2023-01-211h 00AskDeveloper PodcastEP75 - AskDeveloper Podcast - API Security with Ahmed Elemamدردشة مع المهندس أحمد الامام عن موضوع ال API Security و التحديات المختلفة في اختيار أنسب الوسائل لتفادي المشاكل الأمنية المختلفة
قناة المهندس أحمد الامام
https://www.youtube.com/@ahmdelemam
Our facebook Page
http://facebook.com/askdeveloper
On Sound Cloud
http://soundcloud.com/askdeveloper
Please Like & Subscribe2023-01-211h 00
Ahmed ElemamThe pragmatic programmer - How to improve your communication skills? بالعربيThe Pragmatic programmer
Why communication skills is so important?
How to improve your communication skills?
1. Improve your English
2. Make it short and clean
3. Know your audience
4. Put Yourself In their Shoes
5. Choose the suitable time for communication
6. Be a good listener
7. Documentation2022-11-1209 min
Ahmed ElemamThe Pragmatic programmer - Take responsibility and How to building team trust? بالعربيThe Pragmatic programmer Take responsibility and How to building team trust?
01:43 - You are responsible for building your career shape
03:39 - Remember the big picture
05:05 - The cat ate my source code
05:17 - First impressions matter.
06:00 - Do good enough research for problems
08:30 - Don’t live with broken windows - Technical dept
#software #softskills #arabic #softwareengineer #softwareengineering #pragmaticprogrammer #takeresponsibility #buildingteamtrust #teamwork2022-11-1213 min
Ahmed ElemamThe pragmatic programmer - How to be a better software engineer? بالعربيWhat is the characteristic of the pragmatic programmer?
- Early / fast adopter
- Curiosity
- Critical Thinker
- Realistic
- Fast learner2022-11-1213 min
Travelcast[Traveltrends] From Day 1 To Take Off – Starting An Airline From Scratch with Ahmed ElemamAirlines are being fostered to transform their businesses, to catch up with or be ahead of technological trends, such as social media, cloud computing, mobile connectivity or big data. Considering the current pace of market penetration, we can observe a huge difference in today’s market from a decade ago. For instance, the complete travel experience of the passenger is completely digitized and matured on the digital space, to provide greater travel experience.
In this #travelcast episode. I have the pleasure to speak with Ahmed Elemam who is a Senior Digital Marketer at WestJet where he overlooks channel management, analytics, cu...2018-09-1729 min
Octopus Digital StrategyEpisode 6: Digital Strategy As A Passion ProjectThis episode we welcome Ahmed Elemam, a key member of the digital team at Westjet in Calgary to talk about a digital career as a passion project. Ahmed grew up with a passion for travel that in combination with his affinity for technology led him into a multi-disciplinary career in digital. We began by discussing his start in digital media.2015-06-1621 min