Shows
Auscultare prodestPerseus_4 (Latino)2024-03-0601 minAuscultare prodestPerseus_3 (Latino)2024-03-0601 min
Rosa rosa roseLa Linguistica Acquisizionale e le lingue classicheCiao, in questo episodio parlo di Linguistica Acquisizionale; se ti interessa ti consiglio il libro di Chini per Carocci: https://www.carocci.it/prodotto/che-cose-la-linguistica-acquisizionaleQuesto invece di Rastelli, più legato alla declinazione didattica della L.A.: https://www.carocci.it/prodotto/che-cose-la-didattica-acquisizionaleSe siete anglofon* questo libro di Bill Van Patten è una fantastica introduzione alla didattica acquisizionale, con un linguaggio discorsivo e davvero di facilissima lettura.https://www.amazon.it/While-Were-Topic-Acquisition-Classroom-ebook/dp/B0C11P8C1C/ref=sr_1_1?__mk_it_IT=ÅMÅŽÕÑ&crid=3HRH9IWFVLAX&keywords=while+we%27re+on+the+topic&qid=1706043959&sprefix...2024-01-2321 minRosa rosa roseIl metodo Ørberg-MiragliaCiao, oggi parliamo del metodo Ørberg-Miraglia, con un'appendice su Athenaze. Immancabile, oltre ai testi primari, il bellissimo "Latine Doceo" di Miraglia: https://www.amazon.it/Latine-Doceo-Instructors-Luigi-Miraglia/dp/15851009352023-11-3045 min
Sermones RaedariiSermo Raedarius 119 - Difficile est vocabula meminisse!Sermo 119, quo conor narrare quam difficile sit mihi efficere ut discipulorum memoriae haereant vocabula. Facile iis evadit apprime discere, difficile memoriae mandare.Utinam placeat!AC2023-11-2916 minSermones RaedariiSermo Raedarius 118 - quo "Origines Pictae" commendoSermo Raedarius quo librum fabularum nubeculatarum commendo, c.n. "Origines Pictae". Librum heic invenies.2023-10-2725 minRosa rosa roseIl lessico con i Reading MethodCiao, oggi parliamo dei Reading Methods, dall'antichità (vd. Dickey Learning Latin the Ancient Way), passando per il rinascimento fino ai Reading Methods di fine Ottocento, fino a oggi. Per godere della straordinaria quantità e qualità di questi libri si consulti la biblioteca online di Vivarium Novum. Riguardo ai readers contemporanei, vale la pena di acquistare: Via Latina, Logos, Alexandros. Per il triennio segnalo anche lo splendido Ad Alpes. Ma sia chiaro che questa è solo una minima parte di una produzione davvero sterminata, che vi consiglio con tutto il cuore di esplorare e trasmettere ai vostri e alle vostre studenti. Ciao!2023-10-2419 minRosa rosa roseIl lessico con il Metodo DirettoQuesta puntata è quasi integralmente dedicata a Rouse e Miraglia, di cui trovate gli scritti qui.Anticipo qualche elemento di Linguistica Acquisizionale, se è di vostro interesse consiglio questo piccolo libro.In chiusa cito tre scuole di lingua latina (e greca!): Grecolatinovivo, Athena Nova, Schola Umanistica.2023-10-0525 minSermones RaedariiSermo Raedarius 117 - Difficile est Graece docere!Quam difficile sit bene Graece docere mihi, qui parum sciam Graece loqui!2023-10-0519 minSermones RaedariiSermo Raedarius 116 - De reditu suoSermo quo de reditu meo loquor, cur ad sermones reditus sim, quid in mente habeam.2023-09-2719 minRosa rosa roseIl lessico nel metodo grammaticale-traduttivoCiao, in questo episodio cerco di valutare la presenza del lessico nel metodo grammaticale-traduttivo, detto anche "prussiano" o "tradizionale", cioè quello che si fa praticamente dappertutto nella scuola italiana.Finché alla traduzione passiva si affiancava quella attiva (specie per il latino), questo esercizio di fraseologia suppliva a un vero studio del lessico, ma oggi, caduta la prima, rovina anche la seconda, e ci troviamo nella condizione di profonda sofferenza dei nostri studenti e studentesse. Come fare? Sfido gli e le insegnanti che usano il MGT a inserire 2000 parole di lessico nei primi 4 anni, e di curarne accuratamente l...2023-09-1726 minRosa rosa roseLa centralità del lessico nello studio delle lingue classicheIl lessico, principe della didattica del latino e del greco. Cosa saremmo senza lessico? In questo episodio inizia la pars construens:Cosa intendiamo per lessicoIl lessico soddisfa le richieste che abbiamo posto alla nostra didattica, ossia:È l'elemento più forte nel trasfer sull'L1È il singolo più utile fattore per la comprensione del testo, ossia per l'accesso alla letteraturaRimane di più nella memoria perché si riaccende continuamente, ottimo per il LLLÈ adatto alla scuola perché discreto e quantificabileIniziamo a vedere dalla prossima volta come i diversi approcci considerano il lessico, e cercheremo di capire quale sia preferibile, su questa b...2023-08-3021 minRosa rosa roseEpisodio Bonus - DiscussioneCiao, eccoci al primo episodio bonus, che contiene alcune osservazioni che mi avete fatte. Se vi siete confrontat* con me negli scorsi mesi, probabilmente alcune delle vostre osservazioni saranno finite qui dentro. Se non ho capito il vostro pensiero, o se ho trascurato qualcosa di interessante, non esitate a scrivermi!alessandroconti399@gmail.com2023-08-1025 minRosa rosa roseÈ possibile studiare greco e latino per tutta la vita?Ciao, oggi parliamo di lingue classiche e "apprendimento permanente". La domanda che ci poniamo oggi è: è possibile studiare greco e latino per tutta la vita? In che modo gli adulti continuano a praticare il loro amore per le lingue classiche? Se è possibile per la cultura e la letteratura, è altrettanto possibile per la parte linguistica?Nel podcast si parla ampiamente del documento europeo del 2018, che trovate qui:https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32018H0604(01)Si parla di nuovo del meta-studio del 2017 di Bracke e Bradshaw che si trova qui:https://www.researchgate.net...2023-07-3038 minRosa rosa roseLe lingue classiche sono (o devono essere) difficili?Ciao, oggi parliamo della presunta o reale difficoltà delle lingue classiche, ossia del greco antico e del latino. Questa più o meno la scaletta:Esistono lingue che siano in sé facili o difficili?Il match più facile o più difficile tra L1 e LTLa difficoltà dei testi tramandati nella letteratura latina e greca anticaLa difficoltà aggiunta del metodo grammaticale traduttivoIl campo dei "difficilisti", ossia chi prende questa difficoltà come specifico delle LC (Von Humboldt, Bottai, Gramsci, Mastrocola).Il veleno in coda: se anche tu sei un/a difficilista, ti rendi conto che la tua posizione nega in concreto la possibil...2023-07-1928 minRosa rosa roseIl bello delle lingue classiche è che sono "inutili"?Parliamo di uno degli argomenti più "cool" di chi difende lo studio del latino e del greco: le lingue classiche sono inutili, e questa è la loro forza!È davvero così, oppure è solo un argomento shock di chi non ha altro da dire? Oppure ancora è un argomento che serve a raccontare un'altra realtà, ossia che il latino e il greco sono distintivi di un'elite socio-culturale?Qualche riferimento bibliografico per la puntata di oggi:ho citato ed elogiato il libro di Condello, La scuola giusta https://www.mondadori.it/libri/la-scuola-giusta-federico-condello/Qui l'articolo di Kohl...2023-07-0717 minRosa rosa roseStudiamo le lingue classiche per leggere i testi greci e latini?In questo episodio lunghissimo affronto la questione dei testi e delle letterature. Secondo il ministero sarebbero essi, infatti, il vero fine della materia "Lingua e cultura latina" e per l'omologo greco. Ma la didattica che si fa nelle nostre scuole è utile in questa direzione? Ci aiuta a realizzare le finalità proposte dal ministero? Spoiler: no.Cito alcune cose, per cominciare il bell'articolo del collega e amico prof. Enrico Tanca: https://www.academia.edu/36284018/LINEE_GUIDA_PER_LINSEGNAMENTO_DELLE_LINGUE_LATINA_E_GRECA_AL_LICEO_CLASSICO...e l'estratto della tesi del collega e amico prof. Pietro Fiorini ne...2023-06-2835 minRosa rosa roseChi studia le lingue classiche migliora la sua conoscenza dell'italiano?In questo secondo episodio cerco di valutare un secondo grande argomento spesso usato da chi parla bene delle LC, ovvero: è vero che chi studia il greco e il latino impara a parlare e scrivere meglio in italiano? Spero di convincervi che: sì, è vero. Che sia una valida motivazione per studiare il greco e il latino, ancora non so!Riporto l'articolo di Bracke e Bradshaw (sono entrambe delle professoresse, alla fine): https://www.researchgate.net/publication/321084393_The_impact_of_learning_Latin_on_school_pupils_a_review_of_existing_dataVisto che siamo alla fine del primo dit...2023-06-2116 minRosa rosa roseLe lingue classiche aprono la mente?In questo primo episodio affronto la madre di tutte le questioni legate alle lingue classiche, ossia: è vero che greco e latino "aprono la mente", sono "una palestra logica", danno "una forma mentis"?Uno studio interessante condotto in Germania può essere visto, in abstract, qui: https://www.uni-potsdam.de/en/headlines-and-featured-stories/detail/2020-06-25-pw-2506-dead-language-important-language-a-dfg-project-investigates-the-significaQui l'articolo citato di Bracke e Bradshaw (sono entrambe delle professoresse, alla fine): https://www.researchgate.net/publication/321084393_The_impact_of_learning_Latin_on_school_pupils_a_review_of_existing_dataQui un articolo di Haag e Stern, sul tr...2023-06-1421 minSermones RaedariiSermo Raedarius 115 quo "Legentibus" commendoSermo 115, quo audientibus app "Legentibus" commendo, quo licet libros Latine a Daniel Pettersson recitatos auscultare.2022-01-1122 minSermones RaedariiSermo Raedarius 114 - Laudabunt alii2021-12-0719 min
Barbarismoi - rerum rerunBarbarismos 82021-08-0607 minBarbarismoi - rerum rerunBarbarismos 72021-07-3010 minBarbarismoi - rerum rerunBarbarismos 62021-07-2308 minBarbarismoi - rerum rerunBarbarismos 52021-07-1608 minBarbarismoi - rerum rerunBarbarismos 42021-07-0908 minBarbarismoi - rerum rerunBarbarismos 32021-07-0208 minBarbarismoi - rerum rerunBarbarismos 22021-06-2507 minBarbarismoi - rerum rerunBarbarismos 118/2/20172021-06-1809 minSermones RaedariiSermo Raedarius 113 - Vale Italia pars 4Sermo quo duo nova carmina ostendo et vos certiores facio mox discum c.t. Vale Italia editum iri!2021-05-3015 minSermones RaedariiSermo Raedarius 112 - Vale Italia pars 3Hoc sermone loquor de novis officiis meis apud patrem Franciscum, nec non de duobus carminibus quae proximo disco continentur, c.i. "Vale Italia" est.2021-04-1921 minSermones RaedariiSermo Raedarius 111, Vale Italia pars 2Hic discum invenietis c.i. "Carmina Latina per se illustrata": https://www.addisco.nl/product/carmina-latina/2021-01-1315 minSermones RaedariiSermo Raedarius 110, Vale Italia pars 1Ostenduntur duo nova carmina: Aer est frigidus, Vale Italia.2020-12-2019 minSermones RaedariiSermo Raedarius 109, Historia familiae meae, pars sexta et ultima.Sermo Raedarius 109 Historia Familiae Meae pars 6 et ultima.2020-10-0716 minSermones RaedariiSermo Raedarius 108, Historia Familiae Meae, pars quinta.Sermo Raedarius 108, Historia Familiae Meae pars 5.2020-10-0719 minSermones RaedariiSermo Raedarius 107, Historia Familiae Meae pars 4.Tarvisii, ubi pater ortus est, dum bellum saevit.2020-08-1620 minSermones RaedariiSermo Raedarius 106 - historia familiae meae pt. 3Hic narro quid factum sit post bellum mundanum alterum familiae meae. Si plura audire vultis pergite ad www.alexanderveronensis.com2020-07-1321 minSermones RaedariiSermo Raedarius 105 - historia familiae meae pars 2.Hic narro quid factum sit bello mundano altero familiae meae. Si plura audire vultis pergite ad www.alexanderveronensis.com2020-07-0421 minSermones RaedariiSermo Raedarius 104 Historia familiae meae pars I2020-06-3019 minSermones RaedariiSermo Raedarius 103 de carminibus hodie exceptisHodie de carminibus quae modo excepi dixi. Carmina Latina per se illustrata:CD: https://libreriaaurea.com/es/15564-carmina-latina-per-se-illustrata-cd-audio.htmlMP3: https://www.addisco.nl/webshop/carmina-latina/2020-06-1814 min
Alexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaOn The Bright Side of Lalage2020-06-1201 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaŌ argè ánthrōpe2020-06-1202 minSermones RaedariiSermo Raedarius 102 - Laeta et tristia horum mensiunCarmina Latina per se illustrata:CD: https://libreriaaurea.com/es/15564-carmina-latina-per-se-illustrata-cd-audio.htmlMP3: https://www.addisco.nl/webshop/carmina-latina/2020-06-0720 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaEn te agora pote2020-06-0703 min
Sermones RaedariiRes fit gradatim leviorLucia hodie quintum annum complet, sol splendet, aves canunt.www.alexanderveronensis.com2020-04-0306 minSermones RaedariiMachina quae vestimenta lavatEgo et Martinus in hypogaio machinam spectamus vestimenta lavantem.Plura apud www.alexanderveronensis.comCarmina mea apud https://www.spreaker.com/show/alexandri-veronensis-carmina2020-03-2205 minSermones RaedariiDies tertius, pulchra est urbs deserta.Quam pulchra sit hodie urbs deserta audietis.2020-03-1207 minSermones RaedariiObsidionis dies primusHodie Italia tota clausa est. Obsidione cingimur.2020-03-1006 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaEst fovea in fundo marisVerba invenietis apud http://www.alexanderveronensis.com/p/carmina.html2020-03-0902 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaLeuconoe under my skinCarmen quod Quintus Horatius Flaccus composuit modis musicis illius Cole Porter donavi. Quicquid id est, hoc primum est carmen jazzicum lyricum huius florilegii. Plura apud www.alexanderveronensis.com2020-03-0901 minSermones RaedariiDies VIII Mensis MartiiHodie dies est VIII mensis Martii, duabus de causis laetus sum.2020-03-0806 minSermones RaedariiQuomodo vita nostra his diebus mutata sitQuid agamus cotidie, ego et familia, cum scholae clausae sint.2020-03-0808 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaGellia atque GelliusRouse ille hoc carmen ex Anglico in Latinum sermonem transtulit, inque florilegium carminum puerilium quod "Greek and Latin Chanties" imposuit. Plura apud www.alexanderveronensis.com2020-03-0701 minSermones RaedariiDe scholis per computatrum habitisQuomodo coner docere discipulos discipulasque per rete.2020-03-0506 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaNumeramusCarmen quod ad capitulum II libri "Forum" a Christophoro Rico scripti pertinet. Plura apud www.alexanderveronensis.com2020-03-0501 minSermones RaedariiDe vero periculo hodiernae pestisDum vis morbi late evagatur in Italia Setemptrionali alia de causa periclitamur.2020-02-2808 minSermones RaedariiDe larvis et vestimentis filiarum mearumQuibus vestimentis indutae, filiae meae pompam spectaverint.2020-02-2509 minSermones RaedariiDe pompa quae quotannis Veronae fitQui sint mores Veronensium minus vituperandi.2020-02-2407 minSermones RaedariiDe CarnevaleQuid sit tempus quod dicitur "Carnevale" accipientis, et unde ipsum nomen (fortasse) natum sit. Plura apud www.alexanderveronensis.com2020-02-2108 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaSomnium Fallit (Latine reddiderunt Minkova et Tunberg)E libro "Mater Anserina" illorum Minkova et Tunberg. Plura apud www.alexanderveronensis.com2020-02-1901 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaEia qualia suntCarmen Buranum, quod modis musicis donavi. Verba apud www.alexanderveronensis.com/p/carmina.html2020-02-1602 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaArbor in medio campoHoc carmen scripsi ante quam proficiscerem Matritum hac aestate. Est carmen populare Veronense, brevi tamen factum est carmen divulgatissimum illius conventus CAELVM 7.2020-01-2703 min
Sermones RaedariiSermo Raedarius 101Sermo 101: de novis et veteribus inceptis. Agitur de nova emissione qua omnia carmina continebuntur mea: https://www.spreaker.com/show/alexandri-veronensis-carminaPlura apud www.alexanderveronensis.com2020-01-1421 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaNocte quadam SabbatiCarmen trappicum illius Archipoetrap. Plura apud www.alexanderveronensis.com2020-01-1303 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaὉ βίος χαλεπός ἐστινCarmen Graecum de dura vita servorum. Plura apud http://www.alexanderveronensis.com/p/carmina.html?m=12020-01-1004 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaNihil par est tibi (Nothing Compares to You)Carmen notissimum illius Reguli Minneapolensis, quod vulgo "Nothing Compares to You" per Sinead O'Connor innotuit. Latine reddidit Alexander Veronensis. Verba apud http://www.alexanderveronensis.com/p/carmina.html?m=1 invenietis.2019-12-2903 min
Sermones RaedariiSolstitium HiemaleHodie dies brevissima est totius anni!2019-12-2805 minSermones RaedariiVeronae NingitVeronae ningit! Nix cadit de caelo Veronae.2019-12-2104 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaVexilla RegisCarmen trappicum idquem probe mediaevale illius Archipoetrap. Verba apud http://www.alexanderveronensis.com/p/carmina.html invenietis.2019-12-1702 min
Sermones RaedariiDe prospectu pulcherrimoQuid video hodie pulcherrimum?2019-12-1507 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaFuri et Aureli Let's do itCarmen Catulli modis musicis illius Cole Porter. Verba invenietis apud www.alexanderveronensis.com/p/carmina2019-12-1101 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaAgnicellus Candidus (Latine redd. Minkova et Tunberg)En vobis carmen puerile quod Latine Minkova et Tunberg reddiderunt. Verba invenietis in libro c.t. Mater Anserina, typis Hacket Publishing in Civitatibus Foederatis edito.2019-12-0302 minSermones RaedariiDe Aqua AltaAnte nonnullos dies Venetiis illam "aquam altam" adfuisse auscultatores auscultatricesque certiores facio.2019-11-3006 minAlexandri Veronensis Carmina quae supersunt omniaHeus tu!Modi: John Lennon, Paul McCartneyVerba: Erasmi Roterodami2019-11-2903 minSermones RaedariiVenetiisEcce me! Venetiis versor!2019-11-2707 minSermones RaedariiDe Palmis MisellisActum est de meis Palmis?2019-11-2407 minSermones RaedariiUbi Sum? (Ainigma Tertium)Ubi Sum Hodie? In urbe quadam mirissima antiquissima pulcherrima!2019-11-2403 minSermones RaedariiUbi Sum Hodie? (ainigma secundum)Iterum vos interrogo: ubi hodie versor?2019-11-1508 minSermones RaedariiQuid Agam CotidieUnicuique nostrum est mos aliquid cotidie agere. Quid ago cotidie?2019-11-1208 minSermones RaedariiUbi Sum? (1)Hodie primum ainigma vobis propono: ubi sum nunc?2019-11-0407 minSermones RaedariiAmbulatio VespertinaQuid video hodie, dum ambulatio fruor vespertina2019-10-2806 minSermones RaedariiDe AvisDie domini, avos laudo apud quos nunc liberi versantur2019-10-2306 minSermones RaedariiDe ientaculo, prandio cenaque.Quid et quando cibum edimus?2019-10-1708 minSermones RaedariiDe ValetudineAbhinc nonnullos dies in morbum incidi. Nunc rursus bene valeo.2019-10-1408 minSermones RaedariiDe FluminibusUnde nascuntur, qua fluunt, quo influunt.2019-10-0907 minSermones RaedariiDies natalisDe die natali quem modo egi2019-10-0506 minSermones RaedariiDe Bibliotheca Capitulari VeronensiDe Bibliotheca audietis Veronensi: quid illic Franciscus Petrarca invenerit, cur sit inter vetustissimas habenda.2019-09-3008 minSermones RaedariiAutumnus Adest!2019-09-2308 minSermones RaedariiDe nova fele FrancisciDe fele quae cor patris mei exhilarat.2019-09-2108 minSermones RaedariiOctona milia passuumOctona milia passuum cotidie. Cur?2019-09-2008 minSermones RaedariiDe amico CandidoCandidus nomine et animo, cuias sit cur Veronam petiverit audietis.2019-09-1907 minSermones RaedariiSermo Raedarius 100Sermo centesimus: tria affero carmina, nec non librum recitatum "Ad Alpes" commendo.2019-08-2123 minSermones RaedariiSermo Raedarius 99Sermo 99, quo tria profero carmina Latina, inter multa quae apud patreon.com/alexanderveronensis inveniri possunt!2019-08-0621 minSermones RaedariiSermo Raedarius 98Sermo Raedarius 98: de scholis parandis sine bonis libris pars altera: quid agendum sit de locis iam bene notis.2019-07-2522 minSermones RaedariiSermo Raedarius 97Sermo 97, quo uti conor libro Nicolai Flocchini c.t. "Verba Manent", sed bonis rationibus.2019-07-1624 minSermones RaedariiSermo Raedarius 96Sermo Raedarius 96: num usui sit, discentibus Latine legere, hoc sermone loqui vel scribere.2019-07-0529 minSermones RaedariiSermo Raedarius 95Fundamentum alterum perstringo: grammaticam moderate adhibendam ut discipuli *animadvertant* elementa sententiae cuiusdam.Si vultis veteres fabulas auscultare, hic omnes invenietis. https://drive.google.com/folderview?id=1N5Lk2c0d-sQ0DiyVsHDUhb2dr7MdnRz_Mementote novam sedem Sermonum Raedariorum visitare apud www.spreaker.com/shows/sermones-raedariiSi vultis me in meis inceptis sustentare nomen dare apud https://www.patreon.com/alexanderveronensis2019-06-2824 minSermones RaedariiSermo Raedarius 94Sermo Raedarius 94: quales sint fabulae et orationes optimae ad sermonem Latinum docendum.Hic omnes Fabulae Raedariae inveniuntur (mox et cetera):https://drive.google.com/folderview?id=1N5Lk2c0d-sQ0DiyVsHDUhb2dr7MdnRz_2019-06-2124 min
Sermones RaedariiSermo Raedarius 93De tribus maximis praeceptis quibus puto nos uti debere dum condimus nostram rationem docendi Latine. Respuo etiam nomen "methodi" ut non iam aptum.2019-06-1421 minSermones RaedariiSermo Raedarius 92Ubi novissima de disco narro, et praesenti et futuro.https://www.addisco.nl/http://www.culturaclasica.com/2019-06-0800 min