Look for any podcast host, guest or anyone
Showing episodes and shows of

Anthony Tse

Shows

Success is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsThe Unspoken Gap: Why Technical Brilliance Isn't Enough for True Leadership PresenceWhy do some of the most technically brilliant professionals still struggle to command a room, articulate their vision, or inspire teams—even after decades of experience?In this thought-provoking episode, host Myles Sabiniano sits down with Anthony Tse, founder of the Institute for Greatness, to explore the hidden barriers that prevent seasoned leaders from mastering executive presence and communication. Drawing from his deep experience coaching high-achievers, Anthony reveals why traditional leadership training often falls short—and what it truly takes to transform how you show up, speak up, and lead.This conversation goes beyond surface-level tips...
2025-08-2722 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsFrom Hedge Fund to Preschool: An Unconventional Path to Purpose with Anthony TseWhat does a high-stakes hedge fund manager and a nurturing early childhood education business have in common? More than you might think.In this bonus episode of Success is a Choice, this is a recording from the ASN Prefounder Catalyst Bootcamp where Eric Koh—CEO of Gen Capital Partners—sits down with Anthony Tse, founder of the Institute for Greatness, to unravel one of the most fascinating career pivots you'll ever hear. Anthony pulls back the curtain on his journey from the intense world of finance, analyzing risk and managing millions, to the purpose-driven arena of acquiring, lead...
2025-08-2742 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsThe Resilience Reboot: Turning a Layoff into Your Next LaunchpadA layoff can feel like a professional death. But what if it was actually a rebirth? How can a sudden job loss become the catalyst for building a career and a life with more purpose, alignment, and fulfillment?In this episode, host Myles Sabiniano sits down with Anthony Tse, founder of the Institute for Greatness. Anthony doesn't just theorize about career resilience—he's lived it. He opens up about how his own experience of being laid off directly shaped the mission of his institute and became the foundation for his work coaching high-achievers through their most challenging tr...
2025-08-2725 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsThe Graceful Exit: How to Know When to Sell and Secure Your LegacyYou've built it, bought it, and grown it. But how do you know when it's the right time to let go? And how do you ensure you exit on top, securing both your financial future and the legacy of what you've created?In this strategic episode, host Myles Sabiniano sits down with Anthony Tse, founder of the Institute for Greatness, to navigate the complex and often emotional journey of exiting a business. Anthony brings his unique perspective from finance, entrepreneurship, and coaching to break down the art of the exit—moving beyond the numbers to address the cr...
2025-08-2737 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsThe Mental Edge: How Top Traders and Funds Use Coaching to WinIn the high-stakes world of investing, the greatest untapped asset isn't a stock tip or an algorithm—it's the human mind.In this special bonus episode, recorded live at the exclusive event "The Psychology of Alpha," host Alvin Fan sits down with Anthony Tse, a former fund manager turned performance coach, for a deep dive into the science of elite performance. Anthony, founder of the Institute for Greatness, reveals how top investment firms use psychology and science-backed coaching to extract hidden value, build resilient teams, and sharpen their competitive edge.This isn't a theoretical discussion; it...
2025-08-2740 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsThe Empowered Risk-Taker: How to Calculate Your Leap and Transform Your CareerIs your aversion to risk holding you back from a major breakthrough? What if the key to unlocking your next level of success isn’t about avoiding risk, but about learning to master it?In this episode, host Myles Sabiniano sits down with Anthony Tse, founder of the Institute for Greatness, to demystify the art and science of strategic risk-taking. Anthony, who has navigated his own leaps from finance to education to coaching, moves beyond clichés to provide a practical framework for evaluating fears, making calculated decisions, and building the courage to act.This is...
2025-08-2739 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsThe Human Side of the Deal: Leading Your New Team After Buying a BusinessYou've done the due diligence, signed the contracts, and got the keys. Now what? The real work of acquiring a business begins on Day One, and it's less about spreadsheets and more about people.In this crucial episode, host Myles Sabiniano goes beyond the initial purchase price with Anthony Tse, founder of the Institute for Greatness, to tackle the human element of buying a business. Anthony draws on his experience in finance and coaching to provide a masterclass in post-acquisition leadership, focusing on the cultural integration, team dynamics, and common pitfalls that new owners often underestimate.
2025-08-2731 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsBreaking Your Own Glass Ceiling: Anthony Tse on Calculated Risks, Career Pivots, and Finding True FulfillmentFrom Hedge Funds to Kindergartens: A Story of Risk, Reinvention, and Purpose with Anthony TseHow does a finance professional managing millions go from analyzing spreadsheets to running a kindergarten? And what can that incredible journey teach us about taking calculated risks and finding true purpose?In this special bonus episode we are sharing an episode of Alpha Uncovered, where host Alvin Fan sat down with Anthony Tse, founder of the Institute for Greatness, for a fascinating deep dive into one of the most unique career pivots you'll ever hear. Hear Anthony retrace his steps...
2025-08-2747 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsBeyond the Single Path: How to Build a Thriving Portfolio Career with Anthony TseAre you feeling the pull to diversify your professional life beyond a single job title? You're not alone. The future of work is shifting towards multifaceted "portfolio careers," but how do you successfully build one?In this insightful episode, host Myles Sabiniano talks with Anthony Tse, founder of the Institute for Greatness, who has masterfully navigated this very transition—from finance to education to executive coaching. Anthony opens up about his personal journey and provides a practical roadmap for professionals who want to leverage their existing skills to create a dynamic and fulfilling career composed of multiple pa...
2025-08-2737 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsRedefining Wealth: How Financial Freedom Unlocks a Purpose-Driven Life with Anthony TseIs financial freedom just about never working again? Or is it about gaining the ultimate choice to design a life and career deeply aligned with your values?In this thought-provoking episode, host Myles Sabiniano sits down with Anthony Tse, founder of the Institute for Greatness, to dismantle common myths about wealth and explore a more nuanced, purposeful path to financial independence. Anthony moves beyond the numbers to discuss the psychology of freedom, the power of a "portfolio career," and why true wealth is about options, not idleness.This is a conversation for anyone who feels...
2025-08-2730 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsBuilding vs. Buying a Business: Weighing Risk, Reward, and RealityDreaming of being your own boss but daunted by starting from scratch? What if the fastest path to entrepreneurship isn't a startup, but an acquisition?In this actionable and no-nonsense episode, host Myles Sabiniano sits down with Anthony Tse, founder of the Institute for Greatness, to break down the essential steps and strategies for acquiring an existing business. Anthony provides a masterclass in pragmatic entrepreneurship, moving from high-level theory to the critical, on-the-ground questions every aspiring business owner must ask.This is a must-listen for anyone considering buying a business, offering a clear-eyed look at...
2025-08-2747 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsRedefining Leadership: How to Inspire Trust, Drive Strategy, and Achieve Modern Success with Anthony TseWhat does it truly mean to be a leader in today's world? Is it about driving results, fostering culture, or a delicate balance of both?In this insightful episode, host Myles Sabiniano is joined by Anthony Tse, founder of the Institute for Greatness, for a deep dive into the evolving philosophy of modern leadership. Anthony moves beyond abstract concepts to provide a tangible framework for executives and high-achievers looking to elevate their impact.We explore how transformative career experiences shape powerful leadership tools and how to apply them to inspire teams, build authentic trust, and...
2025-08-2725 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsBreaking Your Own Glass Ceiling: Anthony Tse on Calculated Risks, Career Pivots, and Finding True FulfillmentEver feel stuck on a path that no longer serves you, but fear holds you back from making a change? You're not alone.In this powerful episode of the podcast, host Myles Sabiniano sits down with Anthony Tse, a former finance professional who made two radical pivots—first, to launch a successful preschool group in Singapore, and now, as the founder of the Institute for Greatness, where he coaches high-achieving professionals to unlock their true potential.Anthony pulls back the curtain on his own journey, sharing the motivations behind his dramatic career shifts and how th...
2025-08-2722 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsWelcome to "Success is a Choice: Achieving Breakthroughs"Is success a matter of luck, or a choice you make? Host Anthony Tse believes it's a decision. This podcast delivers actionable strategies to help you design a life of purpose and prosperity. We explore how to find and build your dream career, lead with authenticity, perform at your peak, achieve financial freedom, and create a sustainable balance between ambition and well-being. Stop waiting for a breakthrough and start creating one. Subscribe to empower yourself to transform your career, your leadership, and your life.
2025-08-2700 minSuccess is a Choice: Achieving Breakthroughs
Success is a Choice: Achieving BreakthroughsWelcome to 'Success is a Choice: Achieving Breakthroughs'Is success a matter of luck, or a choice you make? Host Anthony Tse believes it's a decision. This podcast delivers actionable strategies to help you design a life of purpose and prosperity. We explore how to find and build your dream career, lead with authenticity, perform at your peak, achieve financial freedom, and create a sustainable balance between ambition and well-being. Stop waiting for a breakthrough and start creating one. Subscribe to empower yourself to transform your career, your leadership, and your life.
2025-08-2100 minThe Flash Traffic Podcast
The Flash Traffic Podcast26 June 2025—Ukraine’s Brave 1 MarketplaceTrumps pre-attack warning from the Iranians, the death of the 4th estate, Ukraine's female recruitment drive, Ukraine's Brave 1 marketplace--possibly greatest innovation, the difficulty in defeating thermal drones, miniguns, and more!Watch the Flash Traffic Podcast on YouTube:https://youtu.be/qL3olTLgYg8Articles and Videos:FULL: Trump at NATO Summit - YouTube - https://www.youtube.com/watch?v=7MeB3kdlpCATrump attacks CNN, New York Times for Iran strikes intelligence reporting | AP News - https://apnews.com/article/trump-strike-iran-media-criticism-cnn-new-york-times-ea103c36bf197901da30750d35a47c45
2025-06-2656 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第三十五天 – 寻找希望的绊脚石在之前一天的避静中，我们探讨过以下的问题：「我们把精力和生命投放在哪里？我们究竟想向天主求什么？」我们今天延续这个话题。希望你还记得，我们之前提及过福音中有关富少年的故事。 （参 玛窦福音 19:16-26）故事之后有一段小插曲，也值得我们细味。当时那位富少年因为舍不得自己拥有的产业，结果没有回应主耶稣的召叫，就面带愁容，忧郁地走了。耶稣对自己的门徒说：「那些有钱财的人，进天主的国多么难啊！」门徒就都惊奇祂这句话。耶稣又对他们说：「孩子们！仗恃钱财的人，进天主的国是多么难啊！骆驼穿过针孔，比富有的人进天主的国还容易。」他们就更加惊奇，彼此说：「这样，谁还能得救？」耶稣注视他们说：「在人不可能，在天主却不然，因为在天主，一切都是可能的。」（马尔谷福音 10:23-27）伯多禄随即开口问耶稣说：「看，我们舍弃了一切，跟随了你；那么，将来我们可得到什么呢？」（玛窦福音 19:27）（参 马尔谷福音 10:28）耶稣回答说：「我实在告诉你们：人为了我，为了福音，而舍弃了房屋、或兄弟、或姊妹、或母亲、或父亲、或儿女、或田地，没有不在今时就得百倍的房屋、兄弟、姊妹、母亲、儿女、田地──连迫害也在内，并在来世获得永生的。」（马尔谷福音 10:29-30）我们这里看到，连宗徒之首，圣伯多禄，也不禁问耶稣，跟随祂有什么好处？耶稣一点也没有介意，亦没有责备他，并认真回答伯多禄的问题。耶稣的答案显示了，人如果为了主耶稣及传福音的缘故，愿意慷慨地放下自己拥有的一切，不但会在来世获得永生，就是在现世也会有百倍的赏报！当然，不是每一个人都被召叫完全放下所有一切跟随耶稣，但耶稣的答案告诉我们，如果我们为主的缘故，愿意放下现世的物质及享受，天主绝对不会在现世亏待我们，反而会赐我们丰厚的赏报。总之，如果我们对天主慷慨的话，天主一定会比我们更慷慨！可能你亦会留意到，耶稣竟然说连「迫害」也包括在赏报之内！你可能会问：不会罢！这并不是主耶稣故意要为难我们，而是祂深知，所有跟随祂的人都会受到外来不同程度的反感、抗拒、敌视、排挤，甚至是仇视及迫害！这本来是不合理的待遇，但因为跟随者爱主深切，甘愿为主承受这种种迫害。所以，圣保禄宗徒在弟茂德后书第三章12节坚定地说：「 凡是愿意在基督耶稣内热心生活的人，都必要遭受迫害。」这就是我们之前所说，在现世朝圣之旅必会经历到，为我们有益处的磨难。让我们再一次提示自己，「望德」的基础是信任基督的承诺。我们对天主的信任程度，反映在我们有多愿意放弃依赖世上的其他事物、有多愿意放下这些我们拥有的「财产」，而选择天主。「因为你的财宝在那里，你的心也必在那里。」（玛窦福音 6:21）如果我们的心不在天主那里，我们就不会活在天国中。结果，就如主耶稣对门徒们的警戒，我们越仗恃钱财，越多囤积与包袱，进天主的国会是多么难啊！ （参 马尔谷福音 10:24）当我们不向往或不活于天国内，我们就不能找到真正的希望，因为天主教教理是这样定义「望德」的：借着望德，我们期盼天国和永生，视之为我们的幸福。 （天主教教理 1817）难怪那位富少年，因为放不下，结果就丧失了希望，面带愁容，忧郁地走了。 （马尔谷福音 10:22）反思你是否有很多东西放不下，令你丧失回应天主的能力及机会？你会希望如何作出改变呢？你愿意你的赏报及你的财富在哪里呢？你又在追寻什么呢？你有否曾在生命中，因没有选择天主或天国的路而感到失落，甚至觉得失去生命意义呢？请在祈祷中寻求天主渴望你选择的路。今日祈祷主耶稣基督，谢谢祢再次带我进入祢与富少年的相遇之中，让我再次经验到祢的邀请与我的执着之间的张力。我的理智告诉我，应该选择祢，但我薄弱的意志，总是令我放不下我所拥有的一切。理智告诉我，这一切都是由祢所赐的，理应归还于祢，但我真的舍弃不了。我知道这显示我对祢缺乏信任！缺乏原本在祢之内那份应有的安全感！所以迟迟没有选择祢，及祢要我走的路。主耶稣，我可以怎么办？请祢再次补足我的无信！不要让我裹足不前，迟疑不决，再次令祢失望！请让我学习圣伯多禄的榜样，敢于问、敢于求，并敢于接受祢给我的答案，就算那答案不是我愿意接受的。但为着我对你的爱，我愿意！--------------------捐款呼吁感谢您参与这个四旬期的40天灵修之旅，希望您有所启发及得着！为了各位的灵性益处，《生命恩泉》每年都投放不少时间及心血制作不同的灵修项目，而我们的所有事工都是透过支持者的慷慨捐助才能延续。我们希望您以祈祷及捐款支持我们。请用网页 Lent.FLL.cc 顶部的按钮作网上捐款。衷心感谢您的支持，祝主内平安！感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-1413 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第三十五日 – 尋找希望的絆腳石在之前一天的避靜中，我們探討過以下的問題：「我們把精力和生命投放在哪裡？我們究竟想向天主求什麼？」我們今天延續這個話題。希望你還記得，我們之前提及過福音中有關富少年的故事。（參 瑪竇福音 19:16-26）故事之後有一段小插曲，也值得我們細味。當時那位富少年因為捨不得自己擁有的產業，結果沒有回應主耶穌的召叫，就面帶愁容，憂鬱地走了。耶穌對自己的門徒說：「那些有錢財的人，進天主的國多麼難啊！」門徒就都驚奇祂這句話。耶穌又對他們說：「孩子們！仗恃錢財的人，進天主的國是多麼難啊！駱駝穿過針孔，比富有的人進天主的國還容易。」他們就更加驚奇，彼此說：「這樣，誰還能得救？」耶穌注視他們說：「在人不可能，在天主卻不然，因為在天主，一切都是可能的。」（馬爾谷福音 10:23-27）伯多祿隨即開口問耶穌說：「看，我們捨棄了一切，跟隨了你；那麼，將來我們可得到什麼呢？」（瑪竇福音 19:27）（參 馬爾谷福音 10:28）耶穌回答說：「我實在告訴你們：人為了我，為了福音，而捨棄了房屋、或兄弟、或姊妹、或母親、或父親、或兒女、或田地，沒有不在今時就得百倍的房屋、兄弟、姊妹、母親、兒女、田地──連迫害也在內，並在來世獲得永生的。」（馬爾谷福音 10:29-30）我們這裏看到，連宗徒之首，聖伯多祿，也不禁問耶穌，跟隨祂有什麼好處？耶穌一點也沒有介意，亦沒有責備他，並認真回答伯多祿的問題。耶穌的答案顯示了，人如果為了主耶穌及傳福音的緣故，願意慷慨地放下自己擁有的一切，不但會在來世獲得永生，就是在現世也會有百倍的賞報！當然，不是每一個人都被召叫完全放下所有一切跟隨耶穌，但耶穌的答案告訴我們，如果我們為主的緣故，願意放下現世的物質及享受，天主絕對不會在現世虧待我們，反而會賜我們豐厚的賞報。總之，如果我們對天主慷慨的話，天主一定會比我們更慷慨！可能你亦會留意到，耶穌竟然說連「迫害」也包括在賞報之內！你可能會問：不會罷！這並不是主耶穌故意要為難我們，而是祂深知，所有跟隨祂的人都會受到外來不同程度的反感、抗拒、敵視、排擠，甚至是仇視及迫害！這本來是不合理的待遇，但因為跟隨者愛主深切，甘願為主承受這種種迫害。所以，聖保祿宗徒在弟茂德後書第三章12節堅定地說：「 凡是願意在基督耶穌內熱心生活的人，都必要遭受迫害。」這就是我們之前所說，在現世朝聖之旅必會經歷到，為我們有益處的磨難。讓我們再一次提示自己，「望德」的基礎是信任基督的承諾。我們對天主的信任程度，反映在我們有多願意放棄依賴世上的其他事物、有多願意放下這些我們擁有的「財產」，而選擇天主。「因為你的財寶在那裡，你的心也必在那裡。」（瑪竇福音 6:21）如果我們的心不在天主那裏，我們就不會活在天國中。結果，就如主耶穌對門徒們的警戒，我們越仗恃錢財，越多囤積與包袱，進天主的國會是多麼難啊！（參 馬爾谷福音 10:24）當我們不嚮往或不活於天國內，我們就不能找到真正的希望，因為天主教教理是這樣定義「望德」的：藉著望德，我們期盼天國和永生，視之為我們的幸福。（天主教教理 1817）難怪那位富少年，因為放不下，結果就喪失了希望，面帶愁容，憂鬱地走了。（參 馬爾谷福音 10:22）反思你是否有很多東西放不下，令你喪失回應天主的能力及機會？你會希望如何作出改變呢？你願意你的賞報及你的財富在哪裏呢？你又在追尋什麼呢？你有否曾在生命中，因沒有選擇天主或天國的路而感到失落，甚至覺得失去生命意義呢？請在祈禱中尋求天主渴望你選擇的路。今日禱告主耶穌基督，謝謝祢再次帶我進入祢與富少年的相遇之中，讓我再次經驗到祢的邀請與我的執著之間的張力。我的理智告訴我，應該選擇祢，但我薄弱的意志，總是令我放不下我所擁有的一切。理智告訴我，這一切都是由祢所賜的，理應歸還於祢，但我真的捨棄不了。我知道這顯示我對祢缺乏信任！缺乏原本在祢之內那份應有的安全感！所以遲遲沒有選擇祢，及祢要我走的路。主耶穌，我可以怎麼辦？請祢再次補足我的無信！不要讓我裹足不前，遲疑不決，再次令祢失望！請讓我學習聖伯多祿的榜樣，敢於問、敢於求，並敢於接受祢給我的答案，就算那答案不是我願意接受的。但為著我對你的愛，我願意！--------------------捐款呼籲感謝您參與這個四旬期的40天靈修之旅，希望您有所啟發及得著！為了各位的靈性益處，《生命恩泉》每年都投放不少時間及心血製作不同的靈修項目，而我們的所有事工都是透過支持者的慷慨捐助才能延續。我們希望您以祈禱及捐款支持我們。請用網頁 Lent.FLL.cc 頂部的按鈕作網上捐款。衷心感謝您的支持，祝主內平安！感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-1414 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第三十四天 – 深不可测的承诺当我们与其他人建立关系的时候，我们需要彼此认识。在我们继续与天主彼此认识的时候，都让我们认识一下人的本性。虽然天主按自己的肖像造了人，但却充满着「货不对办」的情况！这并不是天主犯了错误，而是人的罪性作祟。人是自私及自我中心的，导致我们有图谋小利的陋习，或凡事斤斤计较。我们不难察觉这些弱点在自己及他人身上常常出现。当我们自己被他人利用或被人在身上图利的时候，我们会感到气愤。世上只有一位不介意我们常在他身上提取益处，这就是天主！希伯来书第十一章六节有这样的记载：「人没有信德，就不能使天主喜悦。凡到天主面前来的人必须相信天主存在，也要相信天主必赏报那些寻求祂的人。」（希伯来书 11:6）请留意：天主在这里没有提出诸多条件，唯一的条件就是我们要相信祂的存在，并相信如果我们寻求祂，祂必定会赏报我们。这个承诺毫不简单！可惜的是，鲜有人窥见此奥秘，而多数人仅关注触手可及的利益。人普遍倾向喜欢忧虑，常常活于将来，不晓得活在当下。但因为「望德」是将来的事，所以我们这些活在忧虑中的人，更需要增加自己的「望德」，减轻我们对前景的担忧。试问有谁不希望有一个更美好的将来，但这希望很多时会和现实脱节。特别是当我们的身体随着年纪渐长而逐渐衰退，体力减弱，办事及应变能力变差的时候，就算只是想起这些状况也会令自己感到忧郁！所以在内心深处我们知道：更好的将来虽然并非全无可能，也绝非轻而易举！当我们的思想沉溺于我们正迈向死亡的时候，就难以保持正面而积极的心态，去面对发生在我们身上的事。不过我们要知道，我们是为了永恒而生的，所以我们要有长远的目光，而不要短视！懂得投资的人都是选择长远而非短暂的回报，何况我们的生命呢？而最大的喜讯，就是当我们投放最大的精力建立与天主的关系，我们的回报就不单在天上，同时也在人间。总有一天，我们会发现，人是无法靠自己的。而我们亦知道倚靠物质并不能带来心灵的慰藉，唯有人与人的关系才会带来心灵的满足。但是天主渴望给我们更多，祂希望我们的灵魂获得满足。那么，要寻找最好的依靠，天主怎会不是我们的首选！不是吗？试问世上谁是全能的？谁能保证不会先我们离去？谁在我们有需要的时候必会与我们同在？谁可靠而永不爽约？谁是永恒不变？除了天主以外，还有谁呢？祂对我们的爱是无条件的，即使我们辜负了天主，天主也永远不会辜负我们！事实上，天主的本质令祂不能够让我们失望！祂的爱亦是无底的，没有「提取」的上限。因为我们是天主所创造的，祂有创造我们的蓝图，所以世上没有任何医生比祂更懂得供应及医治我们身、心、灵的需要。而最重要的，是天主永远以我们的利益为依归，甚至凌驾祂自己之上。更因为唯有天主是永恒的，所以只有天主可以供应我们现世及永恒的需要！如果这个世界有任何人或产品，可以提供这种「非凡脱俗」的保证，还有什么需要考虑？所以，我们不应再怀着一种误解，认为天主不希望我们在现世拥有「财富」。这是错误的！但这取决于我们寻求怎么样的财富。天主最深的渴求是我们拥有更多、更好、及最好的一切！祂毫不犹豫地赏赐我们一份世上没有人能给予的瑰宝！反思你现在的时间及精力投资在什么之上？你正在寻求什么的益处？你的寄望在于事物、在于人，抑或在于天主呢？现在请你诚实地回答这个问题并作出反思。经过今天的反思，你会更明白天主的心是多么着紧你，及多么渴望给予你最好的一切吗？请你在祈祷中为此与主交心。今日祈祷我亲爱的阿爸父，感谢祢让我知道我是多么被爱的，而我又是多么的无知！我没有好好审视自己是多么自我中心，多么依恋地上的益处，而又是多么不知足！更重要的，就是多么身在福中不知福！为什么我从来没有看见祢渴望给我的益处... 没有看见祢要倾泻在我身上的爱情... 没有看见祢...我为我的心盲而难过！不知从那时开始，我的心仿佛僵硬了！没有空间也没有弹性...  没有什么能融化它...现在我邀请祢进入我的内室，唤醒我、融化我，叫我苏醒过来！教我看见这个世界没有什么东西、没有什么人可以与祢相比。世上没有任何承诺，能给予我像祢一样的倚靠。让我高声向世界宣告：从今以后，唯独祢是我的希望，我的所爱！--------------------捐款呼吁感谢您参与这个四旬期的40天灵修之旅，希望您有所启发及得着！为了各位的灵性益处，《生命恩泉》每年都投放不少时间及心血制作不同的灵修项目，而我们的所有事工都是透过支持者的慷慨捐助才能延续。我们希望您以祈祷及捐款支持我们。请用网页 Lent.FLL.cc 顶部的按钮作网上捐款。衷心感谢您的支持，祝主内平安！感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-1213 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第三十四日 – 深不可測的承諾當我們與其他人建立關係的時候，我們需要彼此認識。在我們繼續與天主彼此認識的時候，都讓我們認識一下人的本性。雖然天主按自己的肖像造了人，但卻充滿著「貨不對辦」的情況！這並不是天主犯了錯誤，而是人的罪性作祟。人是自私及自我中心的，導致我們有圖謀小利的陋習，或凡事斤斤計較。我們不難察覺這些弱點在自己及他人身上常常出現。當我們自己被他人利用或被人在身上圖利的時候，我們會感到氣憤。世上只有一位不介意我們常在他身上提取益處，這就是天主！希伯來書第十一章六節有這樣的記載：「人沒有信德，就不能使天主喜悅。凡到天主面前來的人必須相信天主存在，也要相信天主必賞報那些尋求祂的人。」（希伯來書 11:6）請留意：天主在這裏沒有提出諸多條件，唯一的條件就是我們要相信祂的存在，並相信如果我們尋求祂，祂必定會賞報我們。這個承諾毫不簡單！可惜的是，鮮有人窺見此奧秘，而多數人僅關注觸手可及的利益。人普遍傾向喜歡憂慮，常常活於將來，不曉得活在當下。但因為「望德」是將來的事，所以我們這些活在憂慮中的人，更需要增加自己的「望德」，減輕我們對前景的擔憂。試問有誰不希望有一個更美好的將來，但這希望很多時會和現實脫節。特別是當我們的身體隨著年紀漸長而逐漸衰退，體力減弱，辦事及應變能力變差的時候，就算只是想起這些狀況也會令自己感到憂鬱！所以在內心深處我們知道：更好的將來雖然並非全無可能，也絕非輕而易舉！當我們的思想沉溺於我們正邁向死亡的時候，就難以保持正面而積極的心態，去面對發生在我們身上的事。不過我們要知道，我們是為了永恆而生的，所以我們要有長遠的目光，而不要短視！懂得投資的人都是選擇長遠而非短暫的回報，何況我們的生命呢？而最大的喜訊，就是當我們投放最大的精力建立與天主的關係，我們的回報就不單在天上，同時也在人間。總有一天，我們會發現，人是無法靠自己的。而我們亦知道倚靠物質並不能帶來心靈的慰藉，唯有人與人的關係才會帶來心靈的滿足。但是天主渴望給我們更多，祂希望我們的靈魂獲得滿足。那麼，要尋找最好的依靠，天主怎會不是我們的首選！不是嗎？試問世上誰是全能的？誰能保證不會先我們離去？誰在我們有需要的時候必會與我們同在？誰可靠而永不爽約？誰是永恆不變？除了天主以外，還有誰呢？祂對我們的愛是無條件的，即使我們辜負了天主，天主也永遠不會辜負我們！事實上，天主的本質令祂不能夠讓我們失望！祂的愛亦是無底的，沒有「提取」的上限。因為我們是天主所創造的，祂有創造我們的藍圖，所以世上沒有任何醫生比祂更懂得供應及醫治我們身、心、靈的需要。而最重要的，是天主永遠以我們的利益為依歸，甚至凌駕祂自己之上。更因為唯有天主是永恆的，所以只有天主可以供應我們現世及永恆的需要！如果這個世界有任何人或產品，可以提供這種「非凡脫俗」的保證，還有什麼需要考慮？所以，我們不應再懷著一種誤解，認為天主不希望我們在現世擁有「財富」。這是錯誤的！但這取決於我們尋求怎麼樣的財富。天主最深的渴求是我們擁有更多、更好、及最好的一切！祂毫不猶豫地賞賜我們一份世上沒有人能給予的瑰寶！反思你現在的時間及精力投資在什麼之上？你正在尋求什麼的益處？你的寄望在於事物、在於人，抑或在於天主呢？現在請你誠實地回答這個問題並作出反思。經過今天的反思，你會更明白天主的心是多麼着緊你，及多麼渴望給予你最好的一切嗎？請你在祈禱中為此與主交心。今日禱告我親愛的阿爸父，感謝祢讓我知道我是多麼被愛的，而我又是多麼的無知！我沒有好好審視自己是多麼自我中心，多麼依戀地上的益處，而又是多麼不知足！更重要的，就是多麼身在福中不知福！為什麼我從來沒有看見祢渴望給我的益處... 沒有看見祢要傾瀉在我身上的愛情... 沒有... 沒有... 看見祢...我為我的心盲而難過！不知從那時開始，我的心彷彿僵硬了！沒有空間也沒有彈性...  沒有什麼能融化它...現在我邀請祢進入我的內室，喚醒我、融化我，叫我甦醒過來！教我看見這個世界沒有什麼東西、沒有什麼人可以與祢相比。世上沒有任何承諾，能給予我像祢一樣的倚靠。讓我高聲向世界宣告：從今以後，唯獨祢是我的希望，我的所愛！--------------------捐款呼籲感謝您參與這個四旬期的40天靈修之旅，希望您有所啟發及得著！為了各位的靈性益處，《生命恩泉》每年都投放不少時間及心血製作不同的靈修項目，而我們的所有事工都是透過支持者的慷慨捐助才能延續。我們希望您以祈禱及捐款支持我們。請用網頁 Lent.FLL.cc 頂部的按鈕作網上捐款。衷心感謝您的支持，祝主內平安！感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-1214 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第三十三天 – 「失信」与「失望」的世代昨天的反思，希望令大家意识到，这世界最大的危机，并不是经济危机，不是环境危机，不是政治危机，甚至不是战争危机，而是信心危机，更重要的是希望危机。这世界最大的支柱，本来就是基督留给这世界的真理。这真理基于主耶稣的教导，及祂给我们立下的榜样，亦即是基督精神。这真理透过基督所建立的教会，在天主圣神的护航下，一直承传至今。教会的角色，是要坚定基督徒的「信德」，将基督精神及祂对我们的承诺，透过教会一代接一代的传下去。信仰是一份关系，一份人与神之间的关系，「信德」就是我们把自己交托给天主。而「望德」就是将这份信任由现在延续到未来，直至我们在天堂与主团聚。所以没有「信德」就没有「望德」，「望德」借着「信德」的承传，在教会的保护及孕育下成长。而「望德」则肩负起将「信德」延续的责任。我们与主的关系就是「信德」与「望德」的泉源，亦是一切的基础。当教会这个「信德」与「望德」的摇篮受攻击而被伤害时，我们整个世界的精神支柱，即主耶稣流传给世界的基督精神，就会被大大削弱，天主的「救恩」能否承传下去，便成为很大的疑问。「救恩」虽然是天主送给我们一份无条件的礼物，但因为天主是不会强迫我们接受这份礼物的，所以我们必须主动地回应及接受。没有信仰或信德，没有与主的关系，没有永生的观念，人们就不会寄望及向往天上的事，亦不会向往永生和与天主永远在一起。人如果失去这渴求，自然就不会渴求什么「救恩」，这份礼物就会慢慢失传。这不是魔鬼最想见到的吗？这就是为什么基督徒的使命这么重要，因为我们都有着保存、孕育及承传「信德」与「望德」的责任。可想而知，当我们的信德薄弱了，我们的望德熄灭了，世界的光亦会随之熄灭，主耶稣基督的牺牲也会枉费了！基督徒除了有责任保存及增强自己的 「信德」与「望德」之外，亦有责任将这 「信德」与「望德」之光传给身边的人。如果我们不采取行动，仍无知地相信一切都没有问题，一切自有安排，我们终有一日发现「信德」与「望德」之光熄灭时，要挽救已经太迟。但我们不能传递自己未拥有的东西。要是我们与主没有关系，对祂没有信任及向往，我们又怎能将这些宝藏介绍给他人呢？如果我们不知道自己的终向，我们又怎能为他人领路？在我们内若没有基督之光，我们又如何将这光传递给他人及整个世界呢？所以我们对天主有正确的认识，有一份真实的关系是何等重要！这是为什么我们要将这作为我们生命意义及目的之首位！为了这个缘故，我们在这个避静中用了很长的篇幅，去理解天主的本质和视角，以及祂的行径。当我们对天主、对自己、对世界有正确的观念，我们才有能力在地上建设天国。反思你相信天主的真理及基督的精神，对人类的将来与命运，有着举足轻重的角色吗？现在邀请你细心思考这个问题。你对自己的信德及望德有足够的重视吗？你有没有投放足够的时间培养这两个重要的德行呢？你觉得自己有责任将「信德」与「望德」传扬开去吗？你会感觉到有一份迫切性而有所行动吗？今日祈祷主耶稣基督，今天我感受到自己的无知，觉得一切都没有问题，都是正常的，亦是理所当然的。我没有意识到问题的严重性，也没有察觉自己的使命原来是这么重要，所以我一直没有想太多，也没有深究信仰对我的重要性，亦因此忽视我与祢之间的关系。谢谢祢今天借着这反思提示了我，令我深切地感受到，不论是我自己还是这个世界，都正面临严重的信心与希望危机。我不希望自己成为一个「失信」与「失望」的人，更不愿意见到自己这状况伤了祢的心。从今天起，我渴望更认识祢，更爱祢。请祢点燃我「信德」与「望德」之光，并求祢增强我的责任心，让我履行把祢的爱广传的责任，带领更多人去接受祢的真光与救恩。--------------------捐款呼吁感谢您参与这个四旬期的40天灵修之旅，希望您有所启发及得着！为了各位的灵性益处，《生命恩泉》每年都投放不少时间及心血制作不同的灵修项目，而我们的所有事工都是透过支持者的慷慨捐助才能延续。我们希望您以祈祷及捐款支持我们。请用网页 Lent.FLL.cc 顶部的按钮作网上捐款。衷心感谢您的支持，祝主内平安！感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-1112 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第三十三日 – 「失信」與「失望」的世代昨天的反思，希望令大家意識到，這世界最大的危機，並不是經濟危機，不是環境危機，不是政治危機，甚至不是戰爭危機，而是信心危機，更重要的是希望危機。這世界最大的支柱，本來就是基督留給這世界的真理。這真理基於主耶穌的教導，及祂給我們立下的榜樣，亦即是基督精神。這真理透過基督所建立的教會，在天主聖神的護航下，一直承傳至今。教會的角色，是要堅定基督徒的「信德」，將基督精神及祂對我們的承諾，透過教會一代接一代的傳下去。信仰是一份關係，一份人與神之間的關係，「信德」就是我們把自己交託給天主。而「望德」就是將這份信任由現在延續到未來，直至我們在天堂與主團聚。所以沒有「信德」就沒有「望德」，「望德」藉著「信德」的承傳，在教會的保護及孕育下成長。而「望德」則肩負起將「信德」延續的責任。我們與主的關係就是「信德」與「望德」的泉源，亦是一切的基礎。當教會這個「信德」與「望德」的搖籃受攻擊而被傷害時，我們整個世界的精神支柱，即主耶穌流傳給世界的基督精神，就會被大大削弱，天主的「救恩」能否承傳下去，便成為很大的疑問。「救恩」雖然是天主送給我們一份無條件的禮物，但因為天主是不會強迫我們接受這份禮物的，所以我們必須主動地回應及接受。沒有信仰或信德，沒有與主的關係，沒有永生的觀念，人們就不會寄望及嚮往天上的事，亦不會嚮往永生和與天主永遠在一起。人如果失去這渴求，自然就不會渴求什麼「救恩」，這份禮物就會慢慢失傳。這不是魔鬼最想見到的嗎？這就是為什麼基督徒的使命這麼重要，因為我們都有著保存、孕育及承傳「信德」與「望德」的責任。可想而知，當我們的信德薄弱了，我們的望德熄滅了，世界的光亦會隨之熄滅，主耶穌基督的犧牲也會枉費了！基督徒除了有責任保存及增強自己的 「信德」與「望德」之外，亦有責任將這 「信德」與「望德」之光傳給身邊的人。如果我們不採取行動，仍無知地相信一切都沒有問題，一切自有安排，我們終有一日發現「信德」與「望德」之光熄滅時，要挽救已經太遲。但我們不能傳遞自己未擁有的東西。要是我們與主沒有關係，對祂沒有信任及嚮往，我們又怎能將這些寶藏介紹給他人呢？如果我們不知道自己的終向，我們又怎能為他人領路？在我們內若沒有基督之光，我們又如何將這光傳遞給他人及整個世界呢？所以我們對天主有正確的認識，有一份真實的關係是何等重要！這是為什麼我們要將這作為我們生命意義及目的之首位！為了這個緣故，我們在這個避靜中用了很長的篇幅，去理解天主的本質和視角，以及祂的行徑。當我們對天主、對自己、對世界有正確的觀念，我們才有能力在地上建設天國。反思你相信天主的真理及基督的精神，對人類的將來與命運，有著舉足輕重的角色嗎？現在邀請你細心思考這個問題。你對自己的信德及望德有足夠的重視嗎？你有沒有投放足夠的時間培養這兩個重要的德行呢？你覺得自己有責任將「信德」與「望德」傳揚開去嗎？你會感覺到有一份迫切性而有所行動嗎？今日禱告主耶穌基督，今天我感受到自己的無知，覺得一切都沒有問題，都是正常的，亦是理所當然的。我沒有意識到問題的嚴重性，也沒有察覺自己的使命原來是這麼重要，所以我一直沒有想太多，也沒有深究信仰對我的重要性，亦因此忽視我與祢之間的關係。謝謝祢今天藉著這反思提示了我，令我深切地感受到，不論是我自己還是這個世界，都正面臨嚴重的信心與希望危機。我不希望自己成為一個「失信」與「失望」的人，更不願意見到自己這狀況傷了祢的心。從今天起，我渴望更認識祢，更愛祢。請祢點燃我「信德」與「望德」之光，並求祢增強我的責任心，讓我履行把祢的愛廣傳的責任，帶領更多人去接受祢的真光與救恩。--------------------捐款呼籲感謝您參與這個四旬期的40天靈修之旅，希望您有所啟發及得著！為了各位的靈性益處，《生命恩泉》每年都投放不少時間及心血製作不同的靈修項目，而我們的所有事工都是透過支持者的慷慨捐助才能延續。我們希望您以祈禱及捐款支持我們。請用網頁 Lent.FLL.cc 頂部的按鈕作網上捐款。衷心感謝您的支持，祝主內平安！感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-1113 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第三十二天 – 濒临熄灭的望德前两天，我们提及过「乐观主义」及「俗世的希望」的分别，再进一步分析过，「俗世的希望」和基督宗教的「望德」的分别。当我们年轻的时候，生活的压力及担子不重的时候，如果我们怀着「乐观」的心态应付生活是绰绰有余的。但当我们年纪渐长，责任多了，担子重了的时候，我们需要怀有「希望」，让我们有能力积极地去面对一切。但当我们遇上生命的逆境，或当我们身体走下坡，但担子没有因而减轻的时候，我们就不能单靠自己的力量去面对。这个时候，「望德」就发挥最大的威力。可以说，「乐观」纯粹依赖外在的有利条件，「希望」倚靠的是自己的能力，而「望德」就是依赖上主的大能。让我们也再从信、望、爱这三超德的角度来看。虽然「信德」是「望德」及「爱德」的基础，而「爱德」是这三个德行之中最大的，但实际上，在生活中，特别是面对逆境及磨难，及当我们要咬着牙关的时候，「望德」是最重要的。当「望德」熄灭了，就算我们的「信德」有多坚定，「爱德」也会随即冷却。说「望德」令「信德」及「爱德」动身，真是一点也没有夸张。是「望德」将「信德」和「爱德」连系，是「望德」帮助「信德」行动化，以「爱德」表现出来。当我们认识什么是「望德」，我们就能拆穿魔鬼的阴谋。在过去几十年间，魔鬼不断攻击基督宗教，令我们的「信德」受到严峻的考验。我们的信仰不但因此不能承传，甚至连一些较成熟的教友，他们信仰的热火也开始逐渐熄灭。没有稳固的「信德」基础，我们的「望德」与「爱德」，都不能健康地发展。魔鬼接着的策略，就是向我们扎根不稳固的「望德」基础，进行穷追猛打的攻势。我们的敌人要从多方面进攻，例如：先带动个人主义来推翻主耶稣对我们的教导及真理，打击我们对天主的信任，从而削弱人与人之间、国与国之间的互相信任，继而带来种种矛盾与分裂，要世界陷入混乱的局面，甚至引起战争来摧毁人类的希望，为个人及社会带来忧郁、焦虑甚至绝望的情绪... 当世界跌进这个黑暗时代，爱德行动就没有空间发展及发挥其威力。所以我们有理由相信，如果我们连「望德」的堡垒都失守，就算这世界的混乱不至引发世界大战，人类到最后也会自我摧毁。教会在这个禧年鼓励我们要成为「希望的朝圣者」，原来是有着这么重大的意义和有着先知性！因此，我们亦有理由相信，魔鬼的阴谋，就是要在这个无信的世代，进一步透过打击人类来打击天主。它要在这个黑暗时代，在这末世施展浑身解数。它要我们相信「望德」是不重要的，并要以乐观主义或世俗的希望淡化「望德」的精神。所以如果我们对「望德」一知半解，或觉得没有强化自己「望德」的必要，我们就中了魔鬼的圈套，糊涂地跌进它的陷阱之余，更在不知不觉间「加盟」了魔鬼的军团，成为摧毁希望的倡议者。反思你对信、望、爱三德的概念及它们彼此间的关系清晰吗？经过今天的反思，你有没有进一步的认知及体会？你认为你「信德」的基础稳固吗？你是否对自己的信仰及所信的天主怀有很多疑问或质疑？今天的反思有否为你带来一些醒悟？你对「望德」的认知是否流于肤浅？请你在静默之中审视一下「望德」对你的重要性及圣神对你的邀请。今日祈祷天主父，感谢祢再次给我机会，对我的信仰进行反思，特别是我对祢的信望爱三德。今天我才发觉，我一直以为我的信仰已相当稳固，但原来是因为我没有认真地及深层地反省自己的信仰，又或被魔鬼蒙骗了，认为自己一切都没有问题，认为自己已很不错。谢谢祢今天带我进入自己的旷野，好好面对自己，也好好的面对祢，为我的生命及信仰重新定位，再审视及坚定我的信德及望德。这帮我重新订立生命的目标，使我成为有方向的希望的朝圣者。阿爸父，我今天怀着悔改的心，为我对自己的信仰及对祢的不认真忏悔我的过犯，请祢原谅我！求祢补足我的不信，并稳固我对祢的望德，令我不会被敌人唆摆而远离祢。请祢再次擦亮我的眼睛，使我在往后的日子里认定祢，并每天更新我对祢的爱。--------------------捐款呼吁感谢您参与这个四旬期的40天灵修之旅，希望您有所启发及得着！为了各位的灵性益处，《生命恩泉》每年都投放不少时间及心血制作不同的灵修项目，而我们的所有事工都是透过支持者的慷慨捐助才能延续。我们希望您以祈祷及捐款支持我们。请用网页 Lent.FLL.cc 顶部的按钮作网上捐款。衷心感谢您的支持，祝主内平安！感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-1012 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第三十二日 – 瀕臨熄滅的望德前兩天，我們提及過「樂觀主義」及「俗世的希望」的分別，再進一步分析過，「俗世的希望」和基督宗教的「望德」的分別。當我們年輕的時候，生活的壓力及擔子不重的時候，如果我們懷著「樂觀」的心態應付生活是綽綽有餘的。但當我們年紀漸長，責任多了，擔子重了的時候，我們需要懷有「希望」，讓我們有能力積極地去面對一切。但當我們遇上生命的逆境，或當我們身體走下坡，但擔子沒有因而減輕的時候，我們就不能單靠自己的力量去面對。這個時候，「望德」就發揮最大的威力。可以說，「樂觀」純粹依賴外在的有利條件，「希望」倚靠的是自己的能力，而「望德」就是依賴上主的大能。讓我們也再從信、望、愛這三超德的角度來看。雖然「信德」是「望德」及「愛德」的基礎，而「愛德」是這三個德行之中最大的，但實際上，在生活中，特別是面對逆境及磨難，及當我們要咬著牙關的時候，「望德」是最重要的。當「望德」熄滅了，就算我們的「信德」有多堅定，「愛德」也會隨即冷卻。說「望德」令「信德」及「愛德」動身，真是一點也沒有誇張。是「望德」將「信德」和「愛德」連繫，是「望德」幫助「信德」行動化，以「愛德」表現出來。當我們認識什麼是「望德」，我們就能拆穿魔鬼的陰謀。在過去幾十年間，魔鬼不斷攻擊基督宗教，令我們的「信德」受到嚴峻的考驗。我們的信仰不但因此不能承傳，甚至連一些較成熟的教友，他們信仰的熱火也開始逐漸熄滅。沒有穩固的「信德」基礎，我們的「望德」與「愛德」，都不能健康地發展。魔鬼接著的策略，就是向我們紮根不穩固的「望德」基礎，進行窮追猛打的攻勢。我們的敵人要從多方面進攻，例如：先帶動個人主義來推翻主耶穌對我們的教導及真理，打擊我們對天主的信任，從而削弱人與人之間、國與國之間的互相信任，繼而帶來種種矛盾與分裂，要世界陷入混亂的局面，甚至引起戰爭來摧毀人類的希望，為個人及社會帶來憂鬱、焦慮甚至絕望的情緒... 當世界跌進這個黑暗時代，愛德行動就沒有空間發展及發揮其威力。所以我們有理由相信，如果我們連「望德」的堡壘都失守，就算這世界的混亂不至引發世界大戰，人類到最後也會自我摧毀。教會在這個禧年鼓勵我們要成為「希望的朝聖者」，原來是有著這麼重大的意義和有著先知性！因此，我們亦有理由相信，魔鬼的陰謀，就是要在這個無信的世代，進一步透過打擊人類來打擊天主。牠要在這個黑暗時代，在這末世施展渾身解數。魔鬼要我們相信「望德」是不重要的，並要以樂觀主義或世俗的希望淡化「望德」的精神。所以如果我們對「望德」一知半解，或覺得沒有強化自己「望德」的必要，我們就中了魔鬼的圈套，糊塗地跌進牠的陷阱之餘，更在不知不覺間「加盟」了魔鬼的軍團，成為摧毀希望的倡議者。反思你對信、望、愛三德的概念及它們彼此間的關係清晰嗎？經過今天的反思，你有沒有進一步的認知及體會？你認為你「信德」的基礎穩固嗎？你是否對自己的信仰及所信的天主懷有很多疑問或質疑？今天的反思有否為你帶來一些醒悟？你對「望德」的認知是否流於膚淺？請你在靜默之中審視一下「望德」對你的重要性及聖神對你的邀請。今日禱告天主父，感謝祢再次給我機會，對我的信仰進行反思，特別是我對祢的信望愛三德。今天我才發覺，我一直以為我的信仰已相當穩固，但原來是因為我沒有認真地及深層地反省自己的信仰，又或被魔鬼蒙騙了，認為自己一切都沒有問題，認為自己已很不錯。謝謝祢今天帶我進入自己的曠野，好好面對自己，也好好的面對祢，為我的生命及信仰重新定位，再審視及堅定我的信德及望德。這幫我重新訂立生命的目標，使我成為有方向的希望的朝聖者。阿爸父，我今天懷著悔改的心，為我對自己的信仰及對祢的不認真懺悔我的過犯，請祢原諒我！求祢補足我的不信，並穩固我對祢的望德，令我不會被敵人唆擺而遠離祢。請祢再次擦亮我的眼睛，使我在往後的日子裡認定祢，並每天更新我對祢的愛。--------------------捐款呼籲感謝您參與這個四旬期的40天靈修之旅，希望您有所啟發及得著！為了各位的靈性益處，《生命恩泉》每年都投放不少時間及心血製作不同的靈修項目，而我們的所有事工都是透過支持者的慷慨捐助才能延續。我們希望您以祈禱及捐款支持我們。請用網頁 Lent.FLL.cc 頂部的按鈕作網上捐款。衷心感謝您的支持，祝主內平安！感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-1012 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第三十一天 – 建立天国的起步点在昨天的避静中我们提及过：世界常常将「希望」定义为对今生可实现的事物的渴望，例如：成功、健康或舒适的生活。而作为基督徒，我们则期盼天国和永生，视为我们的幸福。前者是短暂的幸福，而后者则是永恒的幸福。两者是否有冲突，可不可以共存呢？要探讨这个问题，我们要先从天主的角度，理解生命的意义。作为基督徒，我们在世的三个主要目的，就是认识天主、爱天主及事奉天主，最终目标就是与天主在天家享受永恒的福乐。首先，认识天主就是要明白天主的本性，以及祂对我们人类的计划，这对我们能否活出一个有意义的生命十分重要。再者，正如在人与人的关系之中，认识对方是建立关系的基础。透过认识对方，我们能更懂得爱对方，与天主的关系也不例外。而所有关系都需要彼此相爱，我们既知道天主无条件地深爱着我们，所以祂也希望我们能全心、全灵、全意、全力去爱祂。这是建立一份永恒而亲密的相互关系的基本条件。最后，爱情的自然流露就是彼此服务，而天主对我们的要求，就是透过服侍身边最小的兄弟姊妹事奉祂。这三个部份就是我们生命的意义，亦是基础。天主希望我们透过生命的过程达到以下两个主要目的。第一就是我们个人的「修德成圣」，除了透过生命中爱的行动之外，亦需要透过祈祷、圣事和渡一个有圣德的生活。第二，我们亦有责任去传福音，将天主的爱与救恩广传。要达到个人成圣和对外福传，天主会透过对我们个别的召叫，及祂透过圣神赐给我们独特的神恩，来配合圣神在基督奥体内的工作，完成天父的救世工程。在这个层面，我们所有基督徒都被召叫，有责任一起在这世界上共同建立天主的国度，亦即是以主耶稣基督给我们的教导，透过促进正义、和平与爱在世上建立天国。这就是要令天堂临现人间，因为天主渴望我们 — 祂爱的每一个人 — 在世上也能品尝天国的真、善、美，及祂与我们同在的无限甘饴。这就是天主渴望我们人类在世的生命中也能经验到的幸福。因此，我们培养的望德不仅鼓励我们追求永恒的福乐，也让我们在现世生活中充份享有幸福与喜乐。现世的幸福与永恒的幸福是可以共存的，当中的关键是我们对幸福的定义。而我们在现世的朝圣过程中建立天国，应成为我们的终生事业！故此，在天国中找希望包含两个重要意义：首先是要我们履行责任，在地上建立天国；第二就是借着我们的望德，在现世的旅程中，于天主的国度内寻找希望的泉源，使我们就算在困阻中仍然有足够动力坚持上路。当我们抱着以上的心态及决心去完成天主交托给我们的使命，我们在世的生命就得以完满，将来能永远与天主一起在天堂获享永恒的福乐！反思你有以「认识天主、爱天主及事奉天主」作为你在世生命的意义及目标吗？你的生命有多少时间放在这些目标上？你在生活中是否有意识地履行「修德成圣」及积极「传福音」的责任吗？天主圣神邀请你强化哪一方面呢？你对天国的概念有多了解？你有没有积极地负起在地上建立天国的责任呢？今日祈祷仁慈的阿爸父，谢谢祢今天把我从忙碌的生活中唤醒过来，有机会重新审视我生命的意义及方向。 生活的担子与种种忧虑，令我被沉重的压迫感笼罩着，令我看不清前路之余，也看不清楚祢... 让我感觉很不自在，很不自由。谢谢祢今天帮我聚焦在生命的最终目标，令我认清生命里最重要的，是与祢的关系。 求祢帮助我更有决心及恒心去认识祢、爱祢，并去事奉祢。求祢帮助我每天去寻找祢的圣意，透过与祢建立关系、服侍身边最小的弟兄姊妹及传扬福音，在地上建立祢的国度。阿爸父，请祢帮助我透过这些来成圣自己，让我每一天更能肖似祢。请帮助我在困难中仍然能见到祢的临在，与及祢对我的美意。--------------------捐款呼吁感谢您参与这个四旬期的40天灵修之旅，希望您有所启发及得着！为了各位的灵性益处，《生命恩泉》每年都投放不少时间及心血制作不同的灵修项目，而我们的所有事工都是透过支持者的慷慨捐助才能延续。我们希望您以祈祷及捐款支持我们。请用网页 Lent.FLL.cc 顶部的按钮作网上捐款。衷心感谢您的支持，祝主内平安！感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0912 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第三十一日 – 建立天國的起步點在昨天的避靜中我們提及過：世界常常將「希望」定義為對今生可實現的事物的渴望，例如：成功、健康或舒適的生活。而作為基督徒，我們則期盼天國和永生，視為我們的幸福。前者是短暫的幸福，而後者則是永恆的幸福。兩者是否有衝突，可不可以共存呢？要探討這個問題，我們要先從天主的角度，理解生命的意義。作為基督徒，我們在世的三個主要目的，就是認識天主、愛天主及事奉天主，最終目標就是與天主在天家享受永恆的福樂。首先，認識天主就是要明白天主的本性，以及祂對我們人類的計劃，這對我們能否活出一個有意義的生命十分重要。再者，正如在人與人的關係之中，認識對方是建立關係的基礎。透過認識對方，我們能更懂得愛對方，與天主的關係也不例外。而所有關係都需要彼此相愛，我們既知道天主無條件地深愛著我們，所以祂也希望我們能全心、全靈、全意、全力去愛祂。這是建立一份永恆而親密的相互關係的基本條件。最後，愛情的自然流露就是彼此服務，而天主對我們的要求，就是透過服侍身邊最小的兄弟姊妹事奉祂。這三個部份就是我們生命的意義，亦是基礎。天主希望我們透過生命的過程達到以下兩個主要目的。第一就是我們個人的「修德成聖」，除了透過生命中愛的行動之外，亦需要透過祈禱、聖事和渡一個有聖德的生活。第二，我們亦有責任去傳福音，將天主的愛與救恩廣傳。要達到個人成聖和對外福傳，天主會透過對我們個別的召叫，及祂透過聖神賜給我們獨特的神恩，來配合聖神在基督奧體內的工作，完成天父的救世工程。在這個層面，我們所有基督徒都被召叫，有責任一起在這世界上共同建立天主的國度，亦即是以主耶穌基督給我們的教導，透過促進正義、和平與愛在世上建立天國。這就是要令天堂臨現人間，因為天主渴望我們 — 祂愛的每一個人 — 在世上也能品嚐天國的真、善、美，及祂與我們同在的無限甘飴。這就是天主渴望我們人類在世的生命中也能經驗到的幸福。因此，我們培養的望德不僅鼓勵我們追求永恆的福樂，也讓我們在現世生活中充份享有幸福與喜樂。現世的幸福與永恆的幸福是可以共存的，當中的關鍵是我們對幸福的定義。而我們在現世的朝聖過程中建立天國，應成為我們的終生事業！故此，在天國中找希望包含兩個重要意義：首先是要我們履行責任，在地上建立天國；第二就是藉著我們的望德，在現世的旅程中，於天主的國度內尋找希望的泉源，使我們就算在困阻中仍然有足夠動力堅持上路。當我們抱著以上的心態及決心去完成天主交託給我們的使命，我們在世的生命就得以完滿，將來能永遠與天主一起在天堂獲享永恆的福樂！反思你有以「認識天主、愛天主及事奉天主」作為你在世生命的意義及目標嗎？你的生命有多少時間放在這些目標上？你在生活中是否有意識地履行「修德成聖」及積極「傳福音」的責任嗎？天主聖神邀請你強化哪一方面呢？你對天國的概念有多了解？你有沒有積極地負起在地上建立天國的責任呢？今日禱告仁慈的阿爸父，謝謝祢今天把我從忙碌的生活中喚醒過來，有機會重新審視我生命的意義及方向。 生活的擔子與種種憂慮，令我被沉重的壓迫感籠罩著，令我看不清前路之餘，也看不清楚祢... 讓我感覺很不自在，很不自由。謝謝祢今天幫我聚焦在生命的最終目標，令我認清生命裏最重要的，是與祢的關係。 求祢幫助我更有決心及恆心去認識祢、愛祢，並去事奉祢。求祢幫助我每天去尋找祢的聖意，透過與祢建立關係、服侍身邊最小的弟兄姊妹及傳揚福音，在地上建立祢的國度。阿爸父，請祢幫助我透過這些來成聖自己，讓我每一天更能肖似祢。請幫助我在困難中仍然能見到祢的臨在，與及祢對我的美意。--------------------捐款呼籲感謝您參與這個四旬期的40天靈修之旅，希望您有所啟發及得著！為了各位的靈性益處，《生命恩泉》每年都投放不少時間及心血製作不同的靈修項目，而我們的所有事工都是透過支持者的慷慨捐助才能延續。我們希望您以祈禱及捐款支持我們。請用網頁 Lent.FLL.cc 頂部的按鈕作網上捐款。衷心感謝您的支持，祝主內平安！感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0912 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第三十天 – 望德──黑夜中的亮光教宗方济各在第38届世界青年日文告这样形容「望德」 ：基督徒的望德并非肤浅的乐观主义，也不是轻信者的安慰剂：而是根植于爱德及信德，因为天主从不离弃我们，祂永远忠实于祂的许诺：「纵使我应走过阴森的幽谷，我不怕凶险，因祢与我同在」（圣咏 23：4）。事实上，在日常生活中，我们常常听到人们在交谈中用上「希望」或者「乐观」这些用词，究竟两者有何分别？而基督徒所说的 「望德」又与一般人所提及的「希望」有何分别呢？人们很容易将「希望」与「乐观」混淆，但它们是不同的。 「乐观」与「希望」的主要分别在于「乐观」是对正面结果的普遍期望，它可以是基于积极的前景和有利的环境因素，而「希望」则会令人采取行动并有使事情变得更好的能力。 「乐观」是一种被动的心理状态，而「希望」则会激发我们作出行动和设定目标。世界常常将「希望」定义为对今生可实现的事物的渴望，例如成功、健康或舒适的生活。然而，「望德」超越世俗的欲望。它以天堂的事实和与天主一起的永生为中心，尽管世间的事物都是暂时和不完美的，但我们最终的满足在于与天主在天堂结合。教宗方济各继续在文告这样说 ：基督徒的望德并非否定悲伤和死亡；而是庆祝复活基督对世人的爱，祂永远在我们身边，即使祂似乎离我们很远。 「基督本身就是辉耀的希望之光，在我们的黑夜里导引我们，因为祂就是『那颗明亮的晨星』。」（《生活的基督》宗座劝谕，33）「望德」不是建立在一厢情愿的想法上，而是基于天主的本性。天主是忠实的、仁慈的、全能的。正如圣经户籍纪23章19节告诉我们：「天主不像人能食言，不像人子能反悔。他说了岂能不做，许了岂能不行？」因为天主的本性，即使在看似不可能的情况下，我们也可以相信祂的承诺。这种信任是我们「望德」的基础。身为基督徒，我们的希望主要指向天堂。我们相信，现世只是一个朝圣旅程，我们真正的家是在天堂，与天父同在。这种「望德」塑造了我们的视角，帮助我们超越当下，并把目光放在永生。正如哥罗森书第三章二节所说：「你们该思念天上的事，不该思念地上的事」。我们的「望德之锚」是耶稣基督。耶稣透过祂的死亡和复活为我们开辟了通往天堂的道路。我们的希望寄托在祂的牺牲和永生的承诺上。这锚让我们在生命的风暴中保持稳定，因为我们知道，我们永生的保证扎根在主耶稣的信实之中。作为一个充满「望德」的基督徒不是等于要事事乐观，而是对天主的承诺有深刻而坚定的信任，坚信天堂的事实，并将我们的灵魂寄托在耶稣基督身上。这种「望德」改变了我们的生活，在我们走向永恒天家的旅途中给予我们力量、和平和使命感。反思你是一个乐观的人或是一个充满希望的人呢？面对逆境，你会抱被动的心态，还是积极的心态呢？你的希望建基于什么基础上，在世的还是天上的呢？你是充满「希望」，还是充满「望德」呢？经过今天的反思，你觉得自己对「望德」的概念，有什么需要调校呢？今日祈祷主耶稣基督，感谢祢再一次向我指出「望德」的真谛。我知道世上的种种忧虑及诱惑令我的眼光常常放在现世的欲望当中，忘记了祢才是我「望德」的磐石。是祢透过祢的死亡及复活为我打开了通往天堂的路。求祢坚定我的信德，好让我的「望德」因此变得更扎实，寄望天上的宝藏，而不是地上的财富。也请祢教导我，并提示我要思念天上的事，而不是地上的事。主耶稣，请帮助我在生命中认定祢是我的希望之光，并导引我在黑暗之中，每天走向光明，和走近祢。--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0811 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第三十日 – 望德──黑夜中的亮光教宗方濟各在第38屆世界青年日文告這樣形容「望德」 ：基督徒的望德並非膚淺的樂觀主義，也不是輕信者的安慰劑：而是根植於愛德及信德，因為天主從不離棄我們，祂永遠忠實於祂的許諾：「縱使我應走過陰森的幽谷，我不怕凶險，因祢與我同在」（聖詠 23：4）。事實上，在日常生活中，我們常常聽到人們在交談中用上「希望」或者「樂觀」這些用詞，究竟兩者有何分別？而基督徒所說的 「望德」又與一般人所提及的「希望」有何分別呢？人們很容易將「希望」與「樂觀」混淆，但它們是不同的。「樂觀」與「希望」的主要分別在於「樂觀」是對正面結果的普遍期望，它可以是基於積極的前景和有利的環境因素，而「希望」則會令人採取行動並有使事情變得更好的能力。「樂觀」是一種被動的心理狀態，而「希望」則會激發我們作出行動和設定目標。世界常常將「希望」定義為對今生可實現的事物的渴望，例如成功、健康或舒適的生活。然而，「望德」超越世俗的慾望。它以天堂的事實和與天主一起的永生為中心，儘管世間的事物都是暫時和不完美的，但我們最終的滿足在於與天主在天堂結合。教宗方濟各繼續在文告這樣說 ：基督徒的望德並非否定悲傷和死亡；而是慶祝復活基督對世人的愛，祂永遠在我們身邊，即使祂似乎離我們很遠。「基督本身就是輝耀的希望之光，在我們的黑夜裡導引我們，因為祂就是『那顆明亮的晨星』。」（《生活的基督》宗座勸諭，33）「望德」不是建立在一廂情願的想法上，而是基於天主的本性。天主是忠實的、仁慈的、全能的。正如聖經戶籍紀23章19節告訴我們：「天主不像人能食言，不像人子能反悔。他說了豈能不做，許了豈能不行？」因為天主的本性，即使在看似不可能的情況下，我們也可以相信祂的承諾。這種信任是我們「望德」的基礎。身為基督徒，我們的希望主要指向天堂。我們相信，現世只是一個朝聖旅程，我們真正的家是在天堂，與天父同在。這種「望德」塑造了我們的視角，幫助我們超越當下，並把目光放在永生。正如哥羅森書第三章二節所說：「你們該思念天上的事，不該思念地上的事」。我們的「望德之錨」是耶穌基督。耶穌透過祂的死亡和復活為我們開闢了通往天堂的道路。我們的希望寄託在祂的犧牲和永生的承諾上。這錨讓我們在生命的風暴中保持穩定，因為我們知道，我們永生的保證紮根在主耶穌的信實之中。作為一個充滿「望德」的基督徒不是等於要事事樂觀，而是對天主的承諾有深刻而堅定的信任，堅信天堂的事實，並將我們的靈魂寄託在耶穌基督身上。這種「望德」改變了我們的生活，在我們走向永恆天家的旅途中給予我們力量、和平和使命感。反思你是一個樂觀的人或是一個充滿希望的人呢？面對逆境，你會抱被動的心態，還是積極的心態呢？你的希望建基於什麼基礎上，在世的還是天上的呢？你是充滿「希望」，還是充滿「望德」呢？經過今天的反思，你覺得自己對「望德」的概念，有什麼需要調校呢？今日禱告主耶穌基督，感謝祢再一次向我指出「望德」的真諦。我知道世上的種種憂慮及誘惑令我的眼光常常放在現世的慾望當中，忘記了祢才是我「望德」的磐石。是祢透過祢的死亡及復活為我打開了通往天堂的路。求祢堅定我的信德，好讓我的「望德」因此變得更紮實，寄望天上的寶藏，而不是地上的財富。也請祢教導我，並提示我要思念天上的事，而不是地上的事。主耶穌，請幫助我在生命中認定祢是我的希望之光，並導引我在黑暗之中，每天走向光明，和走近祢。--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0811 minAlpha Uncovered
Alpha UncoveredThe Serial Entrepreneur: Fund Manager, INED, VC, Coach etc. | Alpha Uncovered x Anthony Tse🎙 Guests: Anthony Tse, Chief Storyteller, Institute for Greatness; Board director, Solas🎙 Host: Alvin Fan, CEO, OPIM📌 Chapters00:00 - Intro: From Hedge Funds to Kindergarten & Beyond01:30 - Anthony’s Finance Days – Managing Money, Risks & Expectations05:20 - Leaving Fund Management – The Push & The Pull Factors08:45 - Why Start a Kindergarten? Investing in Early Education12:30 - Challenges of Running a School – Parents, Policies & Passion16:50 - Finance vs. Education – Managing Investors vs. Managing Kids21:15 - Becoming an Author – From Spreadsheets to Storytelling25:40 - Coaching & Mentorship – Guiding Career Transitions & Leadership30:10...
2025-04-0747 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第二十九天 – 重新品尝主的临在希望之前一天的反思，有助你重温基督对我们的承诺。在基督的四个主要承诺当中，大部份人可能会留意或最向往「救恩」与「永生」的承诺，而「主与我们同在」及「圣神」的承诺可能较少人关注。让我们进一步反思这一点。每个人对「永生」或「上天堂」都有不同的理解及感觉，当然没有人会有一个具体的概念，但我们的印象总离不开这个主观愿望，就是希望最终能享有永生的福乐。相信这也是很多人「信主」的原因，另一个原因就是渴望与家人在天乡重聚。但「永生」的意义不止于与家人重聚，或只是不想「下地狱」，更深层的意义应是希望与创造我们，并爱我们到底的天主永远在一起。可惜我们追求的往往只是天主给我们的好处，而并非天主本身。故此对于基督的许诺，我们会较着重自己的益处，而较少从天主的角度出发。我们的目光所注视的，较多是我们渴望收到的礼物，而不是送礼物给我们的那位。但当我们把焦点放在自己渴望得到的东西，我们就容易忽略天主为我们已经准备好的礼物。所以如果我们对「上天堂」与「下地狱」只是怀着奖赏与惩罚、永福与永罚的肤浅概念，我们就完全失落了天主原先为我们准备的最大礼物，就是天主自己！这种期望上的落差，会严重影响我们如何渡现世生活，继而影响我们的终向。故此，虽然我们渴望获得「永生」，但千万不要忘记把我们的心思念虑，放在如何善渡现世的朝圣之旅上，跟这位将自己送赠给我们的天主建立关系。而基督的另外两个主要承诺，即「主与我们同在」及「圣神」的承诺就成了关键，因为这两个承诺不但帮我们善渡这生，更能帮助我们重新调整对永恒生命的态度及期望，及与天主的关系。让我们先探讨一下「主与我们同在」这个承诺。因为与天主的关系就是我们的终极关系，所以我们要在现世与祂开始建立一份亲密的联系。我们要学习并实习陪伴天主，重点是要养成陪伴天主的习惯，也要乐意及渴望被天主陪伴。这的确是需要适应的，不单因为我们不能以肉眼看见或触摸天主，我们实在也吝啬用于与主相处的时间。另一个潜在的障碍，就是我们不愿意自己的空间及主权被其他人介入，甚至天主的介入。我们不希望其他人干涉我们的主权，我们害怕天主的介入会「打乱」我们原有的大计，导致我们有意无意地逃避与天主独处的时光。但我们必须知道，天主的介入，就是恩宠的介入。如果我们要作主导，不愿意天主进入我们的舒适圈，圣神就不能为我们的生命作领航，我们就只有依赖自己充满偏差的导航系统领路。这样，我们就为敌人敞开了攻击我们的门户。如果我们真心相信天主是全能的，亦是关注我们最大的益处的话，我们就不应该拒绝天主亲临我们的生命中，而是应该容让这位疼爱我们的天主参与我们生命中的大小事情及决定。不要让这位可怜的天主永远要在门外守候，不能与我们共渡生命的喜及悲。要谨记，天主亲临我们生命中，就有如主耶稣当日在加纳婚宴给那对新人的祝福一样！「主与我们同在」的承诺，亦等于天堂临现人间，让我们能初尝在天堂与天主永远在一起的无限甘饴，令我们更向往永生。反思我们对天堂与地狱的认知，是否停留于奖赏与惩罚、永福与永罚的概念？今天的反思，为你带来什么启发及改变？请回想在你的生命中，有没有拒天主于门外的经验？可否感受一下天主的心情？请你在祈祷中，感受天主的亲临，并以开放的心细听祂要对你说的话及对你的邀请。今日祈祷我天上的大父，我感恩... 我感谢祢今天我有这个机会，让我察觉到自己对于天堂与地狱的概念，及对永生及永罚的认知实在仍需要很大的修正。这反思令我意识到自己并非完全专注于与祢的关系，而是自身的益处！我为我这个自私的心态对祢造成的伤害感到难受及歉意。阿爸父，真的对不起！我反问自己：难道我拥有的一切不是完全由祢而来的吗？难道祢不是比我所拥有的一切更宝贵吗？我为我的自我中心，及因而拒绝祢的亲临感到诧异！谢谢祢在今天的祈祷中，再次向我表示祢渴望永远与我一起的意愿。我愿我的心再次被祢的爱情软化，我愿意... 亦渴望祢的亲临，以及被祢陪伴，在这个在世的旅程中享受与祢共处每一个时光！--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0712 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第二十九日 – 重新品嚐主的臨在希望之前一天的反思，有助你重溫基督對我們的承諾。在基督的四個主要承諾當中，大部份人可能會留意或最嚮往「救恩」與「永生」的承諾，而「主與我們同在」及「聖神」的承諾可能較少人關注。讓我們進一步反思這一點。每個人對「永生」或「上天堂」都有不同的理解及感覺，當然沒有人會有一個具體的概念，但我們的印象總離不開這個主觀願望，就是希望最終能享有永生的福樂。相信這也是很多人「信主」的原因，另一個原因就是渴望與家人在天鄉重聚。但「永生」的意義不止於與家人重聚，或只是不想「下地獄」，更深層的意義應是希望與創造我們，並愛我們到底的天主永遠在一起。可惜我們追求的往往只是天主給我們的好處，而並非天主本身。故此對於基督的許諾，我們會較著重自己的益處，而較少從天主的角度出發。我們的目光所注視的，較多是我們渴望收到的禮物，而不是送禮物給我們的那位。但當我們把焦點放在自己渴望得到的東西，我們就容易忽略天主為我們已經準備好的禮物。所以如果我們對「上天堂」與「下地獄」只是懷著獎賞與懲罰、永福與永罰的膚淺概念，我們就完全失落了天主原先為我們準備的最大禮物，就是天主自己！這種期望上的落差，會嚴重影響我們如何渡現世生活，繼而影響我們的終向。故此，雖然我們渴望獲得「永生」，但千萬不要忘記把我們的心思念慮，放在如何善渡現世的朝聖之旅上，跟這位將自己送贈給我們的天主建立關係。而基督的另外兩個主要承諾，即「主與我們同在」及「聖神」的承諾就成了關鍵，因為這兩個承諾不但幫我們善渡這生，更能幫助我們重新調整對永恆生命的態度及期望，及與天主的關係。讓我們先探討一下「主與我們同在」這個承諾。因為與天主的關係就是我們的終極關係，所以我們要在現世與祂開始建立一份親密的聯繫。我們要學習並實習陪伴天主，重點是要養成陪伴天主的習慣，也要樂意及渴望被天主陪伴。這的確是需要適應的，不單因為我們不能以肉眼看見或觸摸天主，我們實在也吝嗇用於與主相處的時間。另一個潛在的障礙，就是我們不願意自己的空間及主權被其他人介入，甚至天主的介入。我們不希望其他人干涉我們的主權，我們害怕天主的介入會「打亂」我們原有的大計，導致我們有意無意地逃避與天主獨處的時光。但我們必須知道，天主的介入，就是恩寵的介入。如果我們要作主導，不願意天主進入我們的舒適圈，聖神就不能為我們的生命作領航，我們就只有依賴自己充滿偏差的導航系統領路。這樣，我們就為敵人敞開了攻擊我們的門戶。如果我們真心相信天主是全能的，亦是關注我們最大的益處的話，我們就不應該拒絕天主親臨我們的生命中，而是應該容讓這位疼愛我們的天主參與我們生命中的大小事情及決定。不要讓這位可憐的天主永遠要在門外守候，不能與我們共渡生命的喜及悲。要謹記，天主親臨我們生命中，就有如主耶穌當日在加納婚宴給那對新人的祝福一樣！「主與我們同在」的承諾，亦等於天堂臨現人間，讓我們能初嚐在天堂與天主永遠在一起的無限甘飴，令我們更嚮往永生。反思我們對天堂與地獄的認知，是否停留於獎賞與懲罰、永福與永罰的概念？今天的反思，為你帶來什麼啟發及改變？請回想在你的生命中，有沒有拒天主於門外的經驗？可否感受一下天主的心情？請你在祈禱中，感受天主的親臨，並以開放的心細聽祂要對你說的話及對你的邀請。今日禱告我天上的大父，我感恩... 我感謝祢今天我有這個機會，讓我察覺到自己對於天堂與地獄的概念，及對永生及永罰的認知實在仍需要很大的修正。這反思令我意識到自己並非完全專注於與祢的關係，而是自身的益處！我為我這個自私的心態對祢造成的傷害感到難受及歉意。阿爸父，真的對不起！我反問自己：難道我擁有的一切不是完全由祢而來的嗎？難道祢不是比我所擁有的一切更寶貴嗎？我為我的自我中心，及因而拒絕祢的親臨感到詫異！謝謝祢在今天的祈禱中，再次向我表示祢渴望永遠與我一起的意願。我願我的心再次被祢的愛情軟化，我願意... 亦渴望祢的親臨，以及被祢陪伴，在這個在世的旅程中享受與祢共處每一個時光！--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0712 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第二十八天 – 什么是「基督的许诺」？我们在避静的过程中不断强调，「望德」建基于我们对「基督的许诺」的信任。那么，基督的许诺其实代表什么？在你心中这概念又代表什么？你首先想起的又是什么呢？我们一般会想起的可能是「永生」，或者「救恩」... 让我们更深入地探索一下。基督的许诺大致可以分为四个层面，第一是「祂与我们同在」。从创世以来，从旧约到新约，天主都是希望与祂所创造的人类在一起。天主的这份渴求在耶稣的一生里完全彰显出来。因为耶稣的来临应验了上主借先知所说的话：「人将称他的名字为厄玛奴耳，意思是：天主与我们同在。」（玛窦福音 1：23）在耶稣受难前最后与门徒相聚的时候，耶稣以大司祭的身份，为信徒们向天父祈祷：「父啊！愿他们在我们内合而为一，就如你在我内，我在你内，... 」（若望福音 17:21）耶稣继续说：「我在他们内，你在我内，使他们完全合而为一，为叫世界知道是你派遣了我，并且你爱了他们，如爱了我一样。父啊！你所赐给我的人，我愿我在那里，他们也同我在一起，... 」（参 若望福音 17:20-26）而在主耶稣升天之前，亦向门徒许下这个承诺：「看！我同你们天天在一起，直到今世的终结。」（玛窦福音 28：20）天父这个贯彻始终的渴求，即是希望与我们天天在一起，并与我们合而为一，在耶稣向天父的祷告中表露无遗！这个承诺的核心不只是表面上与我们同在，而是会给予我们一切所需及种种恩宠，我们并不需要独自面对祂委托给我们的使命。基督第二个主要承诺就是「救恩」。这当然需要我们以忏悔的心接受主耶稣成为我们的救主，并透过圣洗圣事的洁净与天主修和，成为天父的子女。基督第三个主要承诺就是「永生」的许诺。当我们领受了天主的救恩，我们就不再在罪恶和死亡的权下。透过主耶稣作为我们的中保，祂带领我们与天父「重聚」，并分沾圣三的天主性。耶稣更与信徒分享从天父得来的光荣，使我们作为信徒的，可以借着主耶稣分享天主永恒的生命。基督第四个主要承诺就是「圣神」的许诺。圣神作为我们的指导者及护佑者，将我们指向基督的真理。这真理之神为我们护航之余，也赐予我们种种神恩，既可以帮我们圣化自己，渡圣洁的生活，亦帮助我们回应天父对我们的召叫。透过这过程，我们便会借着圣神的转化，愈发肖似基督，恢复天父创造我们原本的模样。我们对以上「基督的许诺」的了解及信任，就成为我们真正的希望泉源，亦是我们「望德」的基础。透过拥抱这些承诺，我们就能够在与主契合的关系中获得力量，并能找到生命的目标与方向。反思你相信「基督的许诺」吗？你是从心底里相信，还是只是在脑袋里，在知识上相信呢？请在祈祷中与天主分享你仍有保留的地方。你对于「基督的许诺」向往吗？最令你向往的是什么？请你在祈祷中邀请圣神的光照，教你如何在生活中尝试拥抱这些基督对你的许诺。今日祈祷亲爱的主耶稣，我感恩在今天的反思当中，圣神启迪了我，令我体会到祢降生成人的目的，除了救助我免于罪恶的劳役及永罚的后果之外，祢也渴望为我带来新的希望，令我更深刻地感受到天父为我的计划是有前途的、有希望的！我感谢祢对我许下的承诺！祢在我生命中的临在及同行、救恩与永生的祝福、祢承诺与我分享祢的光荣，以及祢给我最珍贵的礼物，祢的圣神。这一切令我衷心感受到祢对我爱情，是何等细致！我感受到祢是要确保我在现世的朝圣旅程中，能有足够的护佑及支援，免受敌人的伤害。今天我真的感受到... 感受到祢为了我，真的没有一点保留！为了我，祢愿意倾尽祢的心思与爱情...主耶稣，让我向祢再说一句：我爱祢！--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0511 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第二十八日 – 什麼是「基督的許諾」？我們在避靜的過程中不斷強調，「望德」建基於我們對「基督的許諾」的信任。那麼，基督的許諾其實代表什麼？在你心中這概念又代表什麼？你首先想起的又是什麼呢？我們一般會想起的可能是「永生」，或者「救恩」... 讓我們更深入地探索一下。基督的許諾大致可以分為四個層面，第一是「祂與我們同在」。從創世以來，從舊約到新約，天主都是希望與祂所創造的人類在一起。天主的這份渴求在耶穌的一生裏完全彰顯出來。因為耶穌的來臨應驗了上主藉先知所說的話：「人將稱他的名字為厄瑪奴耳，意思是：天主與我們同在。」（瑪竇福音 1：23）在耶穌受難前最後與門徒相聚的時候，耶穌以大司祭的身份，為信徒們向天父祈禱：「父啊！願他們在我們內合而為一，就如你在我內，我在你內，... 」（若望福音 17:21）耶穌繼續說：「我在他們內，你在我內，使他們完全合而為一，為叫世界知道是你派遣了我，並且你愛了他們，如愛了我一樣。父啊！你所賜給我的人，我願我在那裡，他們也同我在一起，... 」（參 若望福音 17:20-26）而在主耶穌升天之前，亦向門徒許下這個承諾：「看！我同你們天天在一起，直到今世的終結。」（瑪竇福音 28：20）天父這個貫徹始終的渴求，即是希望與我們天天在一起，並與我們合而為一，在耶穌向天父的禱告中表露無遺！這個承諾的核心不只是表面上與我們同在，而是會給予我們一切所需及種種恩寵，我們並不需要獨自面對祂委託給我們的使命。基督第二個主要承諾就是「救恩」。這當然需要我們以懺悔的心接受主耶穌成為我們的救主，並透過聖洗聖事的潔淨與天主修和，成為天父的子女。基督第三個主要承諾就是「永生」的許諾。當我們領受了天主的救恩，我們就不再在罪惡和死亡的權下。透過主耶穌作為我們的中保，祂帶領我們與天父「重聚」，並分沾聖三的天主性。耶穌更與信徒分享從天父得來的光榮，使我們作為信徒的，可以藉著主耶穌分享天主永恆的生命。基督第四個主要承諾就是「聖神」的許諾。聖神作為我們的指導者及護佑者，將我們指向基督的真理。這真理之神為我們護航之餘，也賜予我們種種神恩，既可以幫我們聖化自己，渡聖潔的生活，亦幫助我們回應天父對我們的召叫。透過這過程，我們便會藉著聖神的轉化，愈發肖似基督，恢復天父創造我們原本的模樣。我們對以上「基督的許諾」的了解及信任，就成為我們真正的希望泉源，亦是我們「望德」的基礎。透過擁抱這些承諾，我們就能夠在與主契合的關係中獲得力量，並能找到生命的目標與方向。反思 你相信「基督的許諾」嗎？你是從心底裡相信，還是只是在腦袋裡，在知識上相信呢？請在祈禱中與天主分享你仍有保留的地方。你對於「基督的許諾」嚮往嗎？最令你嚮往的是什麼？請你在祈禱中邀請聖神的光照，教你如何在生活中嘗試擁抱這些基督對你的許諾。今日禱告親愛的主耶穌，我感恩在今天的反思當中，聖神啟迪了我，令我體會到祢降生成人的目的，除了救助我免於罪惡的勞役及永罰的後果之外，祢也渴望為我帶來新的希望，令我更深刻地感受到天父為我的計劃是有前途的、有希望的！我感謝祢對我許下的承諾！祢在我生命中的臨在及同行、救恩與永生的祝福、祢承諾與我分享祢的光榮，以及祢給我最珍貴的禮物，祢的聖神。這一切令我衷心感受到祢對我的愛情，是何等細緻！我感受到祢是要確保我在現世的朝聖旅程中，能有足夠的護佑及支援，免受敵人的傷害。今天我真的感受到... 感受到祢為了我，真的沒有一點保留！為了我，祢願意傾盡祢的心思與愛情...主耶穌，讓我向祢再說一句：我愛祢！--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0511 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第二十七天 – 从「望德」看公平在两天前的反思中有这样的一段内容：「天主渴望这份真爱能借着我们继续传递下去，所需要的就是一份不会被动摇的望德！这望德叫我们学似圣母一样，不问为什么，只管相信，只管服从，直至走到耶稣基督的十字架下。」这段说话可能令大家很不安，很不同意，甚至听不下去。什么都不要问，只管信，甚至要服从至死，这是什么道理？为什么我们要将「望德」与十字架连系？以十字架处死罪犯或异己，不是当时罗马帝国最残酷的刑罚吗？背后不是隐藏很多不公允、甚至冤情吗？真的，在人与人的关系中，我们或许都会有「不平则鸣」的心态。我们会尽力制止不公平的现象出现，而当有不公平的事情发生时，我们会希望为受害人讨回公道。这是很正常的反应，因为我们都有与生俱来的良知。但这并不是天主的做法。我们留意到主耶稣及圣母不但没有为主耶稣的冤情抗争，反而默默地接受，显示天主的角度及行径有别于我们。当不公平的情绪在我们的内心酝酿及扎根时，会激发我们的愤怒。这怒火令我们只能看到事情的表面，阻碍我们以慈悲的心去面对及处理面前不公平的状况。当我们义怒填胸时，会令我们处事时只是「对人」而不是「对事」，最终导致我们选择以伤害他人的手法解决问题，跌进魔鬼的陷阱！要知道，当我们坚信永生的许诺，和相信我们的天主是公平的天主，我们就会明白公平与否，并不是取决于现世的结局，而愿意把最终的审判权留给我们的主耶稣基督。相反，如果我们的短视令我们要与他人争一日之长短，要追求完全的公平，我们就容易跌入魔鬼的陷阱，因为它要在我们力争公平的过程中，夺走我们的平安与希望，夺走我们慈悲的心。让我们回想荡子比喻中的大儿子，如何因为不忿父亲不公平，最后与父亲及弟弟决裂，牺牲了家庭的和谐及团结，而自己就被愤怒和不宽恕吞噬。魔鬼就是这样成功地把长子从父亲身边带走。对比这个大儿子，耶稣在遭受人类历史中最邪恶的罪行及在最不公平的审判后被处死，却竟然首先为杀害祂的人向天父这样求情：「父啊！宽赦他们罢！因为他们不知道他们做的是什么。」（ 路加福音 23:34）这就是耶稣在十字架上所说的第一句话！如果天主可以为爱我们的缘故放弃为自己讨回公道，难道我们就不应该学习主耶稣在十字架上的方法，来克胜魔鬼对我们的引诱吗？说到底，在现世最容易令我们跌倒的，并不是不幸或痛苦的事情本身，而是情况是否公平。而魔鬼要我们相信的，就是天主对我们并不公平！所以，唯有我们对天国及永生有真正的望德，才能识穿魔鬼的阴谋，知道在永恒的角度中，天主才是唯一公平和我们可信靠的！反思你是哪些在生命中凡事追求公平的人吗？你会否因为怀着不公平的义怒而丧失了内心的平安呢？你认为天主是不公平的吗？你相信天主掌管最终的审判权，而祂是绝对公允的吗？请你由今天的反思中，审视自己是否拥有真正的望德。有什么地方你需要作出调节呢？今日祈祷天父，多谢祢今天让我有机会思考生命是否公平的这个问题，帮我解开了心中的一些结。我一直对这个世界发生的不公平现象感到困惑、也感到愤怒。困惑令我感到很迷惘，而愤怒令我变得心硬，对那些制造不公平的人，我感到厌恶及憎恨！但今天令我更感到惊讶的，就是这些令我愤怒的情绪，是出于我怀疑祢是否一个公平的天主。我更将发生在我身上的伤痛经历归咎于祢，认为是祢不理会我，甚至对我不公平。这令我感到十分愧疚，没有面目面对祢。请祢把我从这些状态中拯救出来，不要让我沉溺于自责及对祢缺乏信心。谢谢祢再次向我展露祢的慈颜！请祢软化我的心，让祢慈悲的目光恢复我对祢的望德！--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0411 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第二十七日 – 從「望德」看公平在兩天前的反思中有這樣的一段內容：「天主渴望這份真愛能藉著我們繼續傳遞下去，所需要的就是一份不會被動搖的望德！這望德叫我們學似聖母一樣，不問為什麼，只管相信，只管服從，直至走到耶穌基督的十字架下。」這段說話可能令大家很不安，很不同意，甚至聽不下去。什麼都不要問，只管信，甚至要服從至死，這是什麼道理？為什麼我們要將「望德」與十字架連繫？以十字架處死罪犯或異己，不是當時羅馬帝國最殘酷的刑罰嗎？背後不是隱藏很多不公允、甚至冤情嗎？真的，在人與人的關係中，我們或許都會有「不平則鳴」的心態。我們會盡力制止不公平的現象出現，而當有不公平的事情發生時，我們會希望為受害人討回公道。這是很正常的反應，因為我們都有與生俱來的良知。但這並不是天主的做法。我們留意到主耶穌及聖母不但沒有為主耶穌的冤情抗爭，反而默默地接受，顯示天主的角度及行徑有別於我們。當不公平的情緒在我們的內心醞釀及紮根時，會激發我們的憤怒。這怒火令我們只能看到事情的表面，阻礙我們以慈悲的心去面對及處理面前不公平的狀況。當我們義怒填胸時，會令我們處事時只是「對人」而不是「對事」，最終導致我們選擇以傷害他人的手法解決問題，跌進魔鬼的陷阱！要知道，當我們堅信永生的許諾，和相信我們的天主是公平的天主，我們就會明白公平與否，並不是取決於現世的結局，而願意把最終的審判權留給我們的主耶穌基督。相反，如果我們的短視令我們要與他人爭一日之長短，要追求完全的公平，我們就容易跌入魔鬼的陷阱，因為牠要在我們力爭公平的過程中，奪走我們的平安與希望，奪走我們慈悲的心。讓我們回想蕩子比喻中的大兒子，如何因為不忿父親不公平，最後與父親及弟弟決裂，犧牲了家庭的和諧及團結，而自己就被憤怒和不寬恕吞噬。魔鬼就是這樣成功地把長子從父親身邊帶走。對比這個大兒子，耶穌在遭受人類歷史中最邪惡的罪行及在最不公平的審判後被處死，卻竟然首先為殺害祂的人向天父這樣求情：「父啊！寬赦他們罷！因為他們不知道他們做的是什麼。」（ 路加福音 23:34）這就是耶穌在十字架上所說的第一句話！如果天主可以為愛我們的緣故放棄為自己討回公道，難道我們就不應該學習主耶穌在十字架上的方法，來克勝魔鬼對我們的引誘嗎？說到底，在現世最容易令我們跌倒的，並不是不幸或痛苦的事情本身，而是情況是否公平。而魔鬼要我們相信的，就是天主對我們並不公平！所以，唯有我們對天國及永生有真正的望德，才能識穿魔鬼的陰謀，知道在永恆的角度中，天主才是唯一公平和我們可信靠的！反思你是哪些在生命中凡事追求公平的人嗎？你會否因為懷著不公平的義怒而喪失了內心的平安呢？你認為天主是不公平的嗎？你相信天主掌管最終的審判權，而祂是絕對公允的嗎？請你由今天的反思中，審視自己是否擁有真正的望德。有什麼地方你需要作出調節呢？今日禱告天父，多謝祢今天讓我有機會思考生命是否公平的這個問題，幫我解開了心中的一些結。我一直對這個世界發生的不公平現象感到困惑、也感到憤怒。困惑令我感到很迷惘，而憤怒令我變得心硬，對那些製造不公平的人，我感到厭惡及憎恨！但今天令我更感到驚訝的，就是這些令我憤怒的情緒，是出於我懷疑祢是否一個公平的天主。我更將發生在我身上的傷痛經歷歸咎於祢，認為是祢不理會我，甚至對我不公平。這令我感到十分愧疚，沒有面目面對祢。請祢把我從這些狀態中拯救出來，不要讓我沉溺於自責及對祢缺乏信心。謝謝祢再次向我展露祢的慈顏！請祢軟化我的心，讓祢慈悲的目光恢復我對祢的望德！--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0412 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第二十六天 – 「望德」与十架的关连在避静的第四天，我们提及过：「朝圣是一个皈依与更新的时刻。朝圣不只是一趟旅程，更加需要我们有意识地不断向目的地迈进，朝向一个方向，追求更高的目标。」如果生命停滞不前，就会变成一潭死水，谈不上是一个旅程，更遑论是一个朝圣之旅。这样的生命是没有意义的，亦枉费主耶稣为我们而死，及为我们所做的一切。昨天我们论及在我们的生命中，真正推动我们向前行的动力来自「望德」。你可能会这样想：「这是真的吗？」的确，要反驳这论点很容易。因为当生命一帆风顺的时候，我们不需要什么「望德」也可以前进。不是吗？但请不要忘记，虽然在顺境时向前走没有难度，但却容易失去方向。因为在顺境中，我们更倾向选择坦途，而并非狭路。相反，当我们经历逆境，即面对挑战及磨难时，正是「望德」发挥威力的时候。而推动我们向前行的动力，不是来自我们自己，而是来自「望德」背后的基础，就是那个「锚」、那个「基石」，即基督的许诺。亦因为当我们在逆境中，自身的能力有限，所以就会帮助我们选择不依赖自己的力量，而是靠着圣神的能力与恩宠。在这个与天主共渡时艰的时候，「望德」帮助我们更贴近天主，令我们能更聚焦在生命的意义上，帮助我们更警醒、更有方向感、更清楚狭路的意义，因而更容易选择符合天主圣意的路途。这条就是十架之路！不是一条天主惩罚人类的路，反而是天主对我们无底爱情的证据！因为最痛的并不是我们，而是天主；付出最大代价的不是我们，而是祂！所以最终，这十架之路并不是天主强行为我们选择的路，而是天主为了我们的缘故，自己首先选择的路！圣母也这样选择了！历代众圣人圣女也这样选择了！现在是我们作选择的时候，因为没有其他人能帮我们作出这个选择，连天主也不会！由此可见，「望德」不仅推动我们向前走，更是帮助我们从自我中心及依赖自己的倾向，转移到聚焦在耶稣基督身上，及依赖圣神的助佑。 「望德」更帮助我们把目光放在我们在世朝圣之旅的终点站，亦即我们的天家和永生。正因如此，「望德」可以视为我们在世生命的导航系统、指向我们生命终向的指南针。如果我们能掌握「望德」的真谛，我们就更容易理解为什么天主选择「十字架之路」作为祂爱我们的选择！反思请你回顾你的生命中，哪些处境你最需要「望德」为你领路？什么是你当时希望的根源？在那些黑暗的日子中，「望德」有没有将你的视线转移，令你更贴近天主，更依赖祂的能力及带领？请你在祈祷中去重温「望德」如何推动你走近天主。经过今天的反思，你会更明白天主为了你选择「十字架之路」作为祂爱你的选择吗？你会同样选择这条路去回馈天主对你的爱吗？今日祷告亲爱的主耶稣，谢谢祢透过今天的反思，令我更明白为什么祢要求我要背起自己的十字架来跟随祢。是祢先选择了这十架苦路，让我开始认得爱的真正面貌，懂得什么是真爱，懂得如何去爱。求祢帮助我，不但愿意背负自己的十字架，而是愿意拥抱这十字架，因为它代表祢对我的爱情 。透过这份新的领悟，我愿意学习欣赏十字架，及珍惜透过十字架贴近祢的机会。请帮助我在下一次经验逆境时，能坚定不移地选择祢，并选择祢为我「度身订做」的十字架，并衷心地感恩在苦路中有祢的同行。--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0311 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第二十六日 – 「望德」與十架的關連在避靜的第四天，我們提及過：「朝聖是一個皈依與更新的時刻。朝聖不只是一趟旅程，更加需要我們有意識地不斷向目的地邁進，朝向一個方向，追求更高的目標。」如果生命停滯不前，就會變成一潭死水，談不上是一個旅程，更遑論是一個朝聖之旅。這樣的生命是沒有意義的，亦枉費主耶穌為我們而死，及為我們所做的一切。昨天我們論及在我們的生命中，真正推動我們向前行的動力來自「望德」。你可能會這樣想：「這是真的嗎？」的確，要反駁這論點很容易。因為當生命一帆風順的時候，我們不需要什麼「望德」也可以前進。不是嗎？但請不要忘記，雖然在順境時向前走沒有難度，但卻容易失去方向。因為在順境中，我們更傾向選擇坦途，而並非狹路。相反，當我們經歷逆境，即面對挑戰及磨難時，正是「望德」發揮威力的時候。而推動我們向前行的動力，不是來自我們自己，而是來自「望德」背後的基礎，就是那個「錨」、那個「基石」，即基督的許諾。亦因為當我們在逆境中，自身的能力有限，所以就會幫助我們選擇不依賴自己的力量，而是靠著聖神的能力與恩寵。在這個與天主共渡時艱的時候，「望德」幫助我們更貼近天主，令我們能更聚焦在生命的意義上，幫助我們更警醒、更有方向感、更清楚狹路的意義，因而更容易選擇符合天主聖意的路途。這條就是十架之路！不是一條天主懲罰人類的路，反而是天主對我們無底愛情的證據！因為最痛的並不是我們，而是天主；付出最大代價的不是我們，而是祂！所以最終，這十架之路並不是天主強行為我們選擇的路，而是天主為了我們的緣故，自己首先選擇的路！聖母也這樣選擇了！歷代眾聖人聖女也這樣選擇了！現在是我們作選擇的時候，因為沒有其他人能幫我們作出這個選擇，連天主也不會！由此可見，「望德」不僅推動我們向前走，更是幫助我們從自我中心及依賴自己的傾向，轉移到聚焦在耶穌基督身上，及依賴聖神的助佑。「望德」更幫助我們把目光放在我們在世朝聖之旅的終點站，亦即我們的天家和永生。正因如此，「望德」可以視為我們在世生命的導航系統、指向我們生命終向的指南針。如果我們能掌握「望德」的真諦，我們就更容易理解為什麼天主選擇「十字架之路」作為祂愛我們的選擇！反思請你回顧你的生命中，哪些處境你最需要「望德」為你領路？什麼是你當時希望的根源？在那些黑暗的日子中，「望德」有沒有將你的視線轉移，令你更貼近天主，更依賴祂的能力及帶領？請你在祈禱中去重溫「望德」如何推動你走近天主。經過今天的反思，你會更明白天主為了你選擇「十字架之路」作為祂愛你的選擇嗎？你會同樣選擇這條路去回饋天主對你的愛嗎？今日禱告親愛的主耶穌，謝謝祢透過今天的反思，令我更明白為什麼祢要求我要背起自己的十字架來跟隨祢。是祢先選擇了這十架苦路，讓我開始認得愛的真正面貌，懂得什麼是真愛，懂得如何去愛。求祢幫助我，不但願意背負自己的十字架，而是願意擁抱這十字架，因為它代表祢對我的愛情 。透過這份新的領悟，我願意學習欣賞十字架，及珍惜透過十字架貼近祢的機會。請幫助我在下一次經驗逆境時，能堅定不移地選擇祢，並選擇祢為我「度身訂做」的十字架，並衷心地感恩在苦路中有祢的同行。--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0311 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第二十五天 – 令人动身的望德昨天的反思为我们印证了一个铁一般的事实，就算是圣母，天主子的母亲，都不能幸免于在现世中经验磨难及痛苦，亦不能免于要天天背负自己的十字架来跟随主基督。事实上，就算是主耶稣，身为天主之子，最尊贵的君王，万人景仰的老师及师傅，整个民族热切期待的默西亚救世主，也没有选择以祂的权能，以光荣及尊威的姿态来拯救祂所创造的人类。主耶稣竟然选择在祂的受造物面前，在所有仰慕祂的跟随者面前，在爱慕和敬畏祂的宗徒及妇女们面前，在祂的敌人面前，被人脱去衣服，被鞭打得半死之后，赤裸裸地被钉在十字架上处死和示众。请你代入主耶稣的角色，感受一下，这是何等滋味！十字架的路就是天主爱的选择：天父这样选择了，主耶稣这样选择了，圣母这样选择了，历代的众圣人圣女也这样选择了，你呢？这就是真正爱情的面貌！并无半点掩饰，坦荡荡地展示于我们面前。天主不是要向我们证明祂有多伟大，而是渴望我们能经验祂对我们无底的爱情。因为这份爱会带领我们回到祂身边，最终目的不是为了祂自己，而是为了我们，为我们的得救和永远的幸福。这就是真正爱的关系，是无法以其他方法传递。这也是真爱的代价！天主渴望这份真爱能借着我们继续传递下去，所需要的就是一份不会被动摇的「望德」！这望德叫我们学似圣母一样，不问为什么，只管相信，只管服从，直至走到耶稣基督的十字架下。教宗方济各在第38届世界青年日文告中引用了法国作家夏尔．贝玑（Charles Péguy）的一首关于希望的诗。诗的开首将信、望、爱这三超德比作三姊妹的同行，现在让我们一同细味这首诗的含义：幼小的望德在她的两位大姊旁边前行，毫不引人注目。 〔……〕然而，这幼小的她，却一马当先。因为信德只看她看见的。而望德却看见未来的。爱德只爱当下的，而望德，她爱的是未来的。〔……〕是她令其他两位前进。是她率领她们两位。是她让所有的人动身。（《Il portico del mistero della seconda virtù／第二美德之神秘的入口廊》，1977，17~19 页）这首诗对信、望、爱这三超德彼此的关系有一份细致而独到的描写，令我们感受到虽然「望德」在一般人眼中是很卑微和渺小的，但却担起了率领和推动「信德」和「爱德」的重任。这首诗亦邀请我们重新审视自己对「望德」的态度及尊重，不要让自己因为对「望德」的忽视，最终失落了「信德」和「爱德」，亦失落了为我们倾尽所有的主耶稣！反思请你代入主耶稣的身份，感同身受地去经验祂为了我们的缘故，背负十字架，并为我们在众人旁观及鄙视之下，死在十字架上是何等的滋味。在主耶稣及圣母的生命中，你能体会到望德的重要性吗？请幻想如果他们望德的基础被动摇的话，会有什么结果？经过今天的反思，你对望德有更深层的了解吗？你又会如何增强自己的望德呢？今日祈祷亲爱的主耶稣，我应该从何开始说起... 我知道祢对我的爱是真实的、是无条件的、也是无底的，我在今天的默想中，更能感受到祢为我死在十字架上的滋味。我知道祢为着我的缘故去作此选择的原因，但我始终不明白，祢如何能作出这样的决定？为了我们，为了我，值得吗？求祢不要让我停留在这个问号之上。我今天更明白我需要建立和坚强我的「望德」。请祢让我的「望德」推动我的「信德」和「爱德」，继续每天接受圣神的推动及邀请，无论要经历生命中多少困难及痛苦，我都不会轻易放弃，也不会失望，更不会怀疑祢对我的承诺。主耶稣，请祢让我学习有如圣母一样，每天背负着自己的十字架来跟随祢。我向祢承诺，在我生命的每天，学习成为更有希望的朝圣者。--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0211 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第二十五日 – 令人動身的望德昨天的反思為我們印證了一個鐵一般的事實，就算是聖母，天主子的母親，都不能倖免於在現世中經驗磨難及痛苦，亦不能免於要天天背負自己的十字架來跟隨主基督。事實上，就算是主耶穌，身為天主之子，最尊貴的君王，萬人景仰的老師及師傅，整個民族熱切期待的默西亞救世主，也沒有選擇以祂的權能，以光榮及尊威的姿態來拯救祂所創造的人類。主耶穌竟然選擇在祂的受造物面前，在所有仰慕祂的跟隨者面前，在愛慕和敬畏祂的宗徒及婦女們面前，在祂的敵人面前，被人脫去衣服，被鞭打得半死之後，赤裸裸地被釘在十字架上處死和示眾。請你代入主耶穌的角色，感受一下，這是何等滋味！十字架的路就是天主愛的選擇：天父這樣選擇了，主耶穌這樣選擇了，聖母這樣選擇了，歷代的眾聖人聖女也這樣選擇了，你呢？這就是真正愛情的面貌！並無半點掩飾，坦蕩蕩地展示於我們面前。天主不是要向我們證明祂有多偉大，而是渴望我們能經驗祂對我們無底的愛情。因為這份愛會帶領我們回到祂身邊，最終目的不是為了祂自己，而是為了我們，為我們的得救和永遠的幸福。這就是真正愛的關係，是無法以其他方法傳遞。這也是真愛的代價！天主渴望這份真愛能藉著我們繼續傳遞下去，所需要的就是一份不會被動搖的「望德」！這望德叫我們學似聖母一樣，不問為什麼，只管相信，只管服從，直至走到耶穌基督的十字架下。教宗方濟各在第38屆世界青年日文告中引用了法國作家夏爾．貝璣（Charles Péguy）的一首關於希望的詩。詩的開首將這信、望、愛三超德比作三姊妹的同行，現在讓我們一同細味這首詩的含義：幼小的望德在她的兩位大姊旁邊前行，毫不引人注目。〔……〕然而，這幼小的她，卻一馬當先。因為信德只看她看見的。而望德卻看見未來的。愛德只愛當下的而望德，她愛的是未來的。〔……〕是她令其他兩位前進。是她率領她們兩位。是她讓所有的人動身。（《Il portico del mistero della seconda virtù／第二美德之神祕的入口廊》，1977，17~19 頁）這首詩對信、望、愛這三超德彼此的關係有一份細緻而獨到的描寫，令我們感受到雖然「望德」在一般人眼中是很卑微和渺小的，但卻擔起了率領和推動「信德」和「愛德」的重任。這首詩亦邀請我們重新審視自己對「望德」的態度及尊重，不要讓自己因為對「望德」的忽視，最終失落了「信德」和「愛德」，亦失落了為我們傾盡所有的主耶穌！反思請你代入主耶穌的身份，感同身受地去經驗祂為了我們的緣故，背負十字架，並為我們在眾人旁觀及鄙視之下，死在十字架上是何等的滋味。在主耶穌及聖母的生命中，你能體會到望德的重要性嗎？請幻想如果他們望德的基礎被動搖的話，會有什麼結果？經過今天的反思，你對望德有更深層的了解嗎？你又會如何增強自己的望德呢？今日禱告親愛的主耶穌，我應該從何開始說起... 我知道祢對我的愛是真實的、是無條件的、也是無底的，我在今天的默想中，更能感受到祢為我死在十字架上的滋味。我知道祢為著我的緣故去作此選擇的原因，但我始終不明白，祢如何能作出這樣的決定？為了我們，為了我，值得嗎？求祢不要讓我停留在這個問號之上。我今天更明白我需要建立和堅強我的「望德」。請祢讓我的「望德」推動我的「信德」和「愛德」，繼續每天接受聖神的推動及邀請，無論要經歷生命中多少困難及痛苦，我都不會輕易放棄，也不會失望，更不會懷疑祢對我的承諾。主耶穌，請祢讓我學習有如聖母一樣，每天背負著自己的十字架來跟隨祢。我向祢承諾，在我生命的每天，學習成為更有希望的朝聖者。--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0211 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第二十四天 – 望德之母我们在昨天的避静中提及，望德需要建基于天主的许诺上。这是否表示，有了这个基础，我们便能免于任何挑战与诱惑呢？我们再次重温圣母的经验吧！当耶稣诞生时，客栈没有房间，导致圣若瑟要陪伴圣母在马槽里诞下耶稣。在当时那种环境下，圣母可会记起，天使加俾额尔曾向自己宣布，上主天主将会把这孩子的祖先达味的王位赐给这孩子吗？圣母会否质疑这个承诺的真伪？甚至怀疑这个孩子是否真的是天主之子呢？而当圣母站在耶稣的十字架下时，圣母又会否想起天主曾经许诺，这位由她诞下的耶稣将会是伟大的，称为至高者之子，并说耶稣将永远统治雅各伯家族，而耶稣的王权将没有终结呢？但在圣母眼前的，自己痛惜的亲生子却将要死于这最侮辱的极刑；万人景仰的师傅竟被众人如此唾弃；被承诺的王位变成用来行刑处死祂的十字架；所谓万世无疆的统治和那万民称颂的救世主竟变成强盗都不如的死囚... 而圣母自己呢？身为天主之母，顷刻却成为死囚的母亲！在圣母心中会不会浮现一个疑问：「当年我献耶稣于圣殿时，西默盎不是声称他在耶稣身上，亲眼看见天主给万民的救恩吗？这个预言是真的吗？」这就是圣母所面对的试探。魔鬼要挑战她的信德，要摧毁她的望德，要圣母因为陷入绝望而放弃对天主的信任，要她因为受不起重创而赔上终生的功德。但魔鬼的这些阴谋没有得逞！圣母最终选择了信任信实的天主，她紧紧怀抱着希望，确信上主定会履行祂的诺言，并深信儿子耶稣的承诺，会在三天后复活！圣母望德的基石没有被魔鬼摧毁，反之，她成功拆毁了魔鬼对她的阴谋。因此，教宗方济各在第38届世界青年日文告中这样表扬圣母的望德：童贞玛利亚坚定不移地站在耶稣的十字架下，相信「好景」就近在咫尺，这就是她的望德。玛利亚是代表望德的女人，是望德之母。在加尔瓦略山上，她「在绝望中仍怀着希望」（参阅：罗四 18），她屹立不摇，确信圣子所宣告的复活。圣母玛利亚以充满爱德和望德的期盼，填满了圣周六的寂静，她给予门徒们坚信耶稣将战胜死亡的信心，而最后邪恶绝不会得胜。〔……〕让我们把自己的生命完全托付给圣母玛利亚──望德之母。她教导我们如何将耶稣──我们的喜乐和希望──承载在心中，并将祂赠与给别人。信守承诺的耶稣没有令圣母失望，祂战胜死亡，三天后复活了；同样，圣母也没有令天主失望，她对天主的信德及望德，令她虽然有如西默盎所预言，「有一把利剑刺透她的心灵」，但是圣母仍然强忍那刺穿灵魂之苦，坚持陪伴耶稣到最后一口气。当中天主与圣母之间爱与希望的交流，尽在不言中！反思如果你是圣母的话，面对圣子耶稣要死在十字架上，你会有何感受？圣母要遭受这种种试探，你觉得天主对圣母不公平吗？祂给圣母的担子太重吗？在你的生命中，你会否感到选择天主的路的挑战及压力太大呢？现在邀请你在静默中，向圣母学习吧！今日祈祷天主父，今天默想圣母生命中的各种挑战，令我更深切地经验到圣母作为天主子的母亲的角色那份「不为外人道」的孤独及痛苦。我更感受到，圣母在十字架下凝望耶稣受侮辱、受极刑的心情，一定比刀割更难受！我感到很难过、很难受，因为这都是我犯罪的后果...谢谢祢把我从罪恶中赎回，也请祢拯救我脱离绝望，好让我的望德不至于被敌人摧毁。请帮助我向圣母妈妈学习，对祢常怀坚定不移的信心，并将盼望建基于祢对我的承诺上。让我也向祢承诺，要成为一个希望的见证人，并将祢赐给我的希望，点燃其他身边的兄弟姊妹。望德之母，为我等祈！--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0112 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第二十四日 – 望德之母我們在昨天的避靜中提及，「望德」需要建基於天主的許諾上。這是否表示，有了這個基礎，我們便能免於任何挑戰與誘惑呢？我們再次重溫聖母的經驗吧！當耶穌誕生時，客棧沒有房間，導致聖若瑟要陪伴聖母在馬槽裏誕下耶穌。在當時那種環境下，聖母可會記起，天使加俾額爾曾向自己宣佈，上主天主將會把這孩子的祖先達味的王位賜給這孩子嗎？聖母會否質疑這個承諾的真偽？甚至懷疑這個孩子是否真的是天主之子呢？而當聖母站在耶穌的十字架下時，聖母又會否想起天主曾經許諾，這位由她誕下的耶穌將會是偉大的，稱為至高者之子，並説耶穌將永遠統治雅各伯家族，而耶穌的王權將沒有終結呢？但在聖母眼前的，自己痛惜的親生子卻將要死於這最侮辱的極刑；萬人景仰的師傅竟被眾人如此唾棄；被承諾的王位變成用來行刑處死祂的十字架；所謂萬世無疆的統治和萬民稱頌的救世主竟變成強盜都不如的死囚... 而聖母自己呢？身為天主之母，頃刻卻成為死囚的母親！在聖母心中會不會浮現一個疑問：「當年我獻耶穌於聖殿時，西默盎不是聲稱他在耶穌身上，親眼看見天主給萬民的救恩嗎？這個預言是真的嗎？」這就是聖母所面對的試探。魔鬼要挑戰她的信德，要摧毀她的望德，要聖母因為陷入絕望而放棄對天主的信任，要她因為受不起重創而賠上終生的功德。但魔鬼的這些陰謀沒有得逞！聖母最終選擇了信任信實的天主，她緊緊懷抱著希望，確信上主定會履行祂的諾言，並深信兒子耶穌的承諾，會在三天後復活！聖母望德的基石沒有被魔鬼摧毀，反之，她成功拆毀了魔鬼對她的陰謀。因此，教宗方濟各在第38屆世界青年日文告中這樣表揚聖母的望德：童貞瑪利亞堅定不移地站在耶穌的十字架下，相信「好景」就近在咫尺，這就是她的望德。瑪利亞是代表望德的女人，是望德之母。在加爾瓦略山上，她「在絕望中仍懷著希望」（參閱：羅四 18），她屹立不搖，確信聖子所宣告的復活。聖母瑪利亞以充滿愛德和望德的期盼，填滿了聖週六的寂靜，她給予門徒們堅信耶穌將戰勝死亡的信心，而最後邪惡絕不會得勝。〔……〕讓我們把自己的生命完全託付給聖母瑪利亞──望德之母。她教導我們如何將耶穌──我們的喜樂和希望──承載在心中，並將祂贈與給別人。信守承諾的耶穌沒有令聖母失望，祂戰勝死亡，三天後復活了；同樣，聖母也沒有令天主失望，她對天主的信德及望德，令她雖然有如西默盎所預言，「有一把利劍刺透她的心靈」，但是聖母仍然強忍那刺穿靈魂之苦，堅持陪伴耶穌到最後一口氣。當中天主與聖母之間愛與希望的交流，盡在不言中！反思如果你是聖母的話，面對聖子耶穌要死在十字架上，你會有何感受？聖母要遭受這種種試探，你覺得天主對聖母不公平嗎？祂給予聖母的擔子太重嗎？在你的生命中，你會否感到選擇天主的路的挑戰及壓力太大呢？現在邀請你在靜默中，向聖母學習吧！今日禱告天主父，今天默想聖母生命中的各種挑戰，令我更深切地經驗到聖母作為天主子的母親的角色那份「不為外人道」的孤獨及痛苦。我更感受到，聖母在十字架下凝望耶穌受侮辱、受極刑的心情，一定比刀割更難受！我感到很難過、很難受，因為這都是我犯罪的後果...謝謝祢把我從罪惡中贖回，也請祢拯救我脫離絕望，好讓我的望德不至於被敵人摧毀。請幫助我向聖母媽媽學習，對祢常懷堅定不移的信心，並將盼望建基於祢對我的承諾上。讓我也向祢承諾，要成為一個希望的見證人，並將祢賜給我的希望，點燃其他身邊的兄弟姊妹。望德之母，為我等祈！--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-04-0112 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第二十三天 – 「望德」的基础在开始今天的避静时，让我们再一次重温天主教教理（天主教教理 1817）有关「望德」的定义：「望德是超性的德行，借着望德我们期盼天国和永生，视之为我们的幸福」这里提及的「幸福」，亦可以理解为我们渴望拥有的东西。因此，我们对「天国」和「永生」的渴望有多热切，对我们能否成为一个有望德的人有直接关系。教理对「望德」继续有这样的解释：「我们所信靠的是基督的许诺，所依赖的不是我们自己的力量，而是圣神恩宠的助佑。」这个解释给我们清楚展示，要拥有「望德」需具备两个必要条件。我们要在这两个「基础」之上，才可以建立这个超性的德行！第一就是我们所相信和依靠的，不是其他东西，而是基督的许诺。这正是我们在昨天避静中所探讨过的。故此，我们的希望不应建基于任何人或这个世界所能给予的任何承诺之上，无论这个承诺如何能满足我们现世的需要。举例，患危疾的病人不应只寄望于医学或药物的突破；一个地区的人民不能只寄望一个新政府能解决所有社会的问题等等。这些都不是我们希望的泉源。相反，「基督的许诺」 对我们来说，就有如「锚」对于一艘船、或「基石」对于一座建筑物的重要性一样，是绝对不能缺少的。第二个必要条件，就是我们要依赖圣神恩宠的助佑，而不依赖自己的力量。这个特质我们可以在圣母身上见证到。当天使加俾额尔代表天主向玛利亚提出邀请时，她对天使有以下的提问：「这事怎能成就？因为我不认识男人。」天使答覆玛利亚说：「圣神要临于你，至高者的能力要庇荫你，因此，那要诞生的圣者，将称为天主的儿子。」大家可以幻想一下，以人的有限智慧，玛利亚怎可能在当下接收到这个玄妙的答案时，就能够立时明白呢？故此，我们可以推断，她相信并不代表她明白，而是她信任天主，也信任圣神。这里显示圣母并不依恃自己有限的智慧，来参透天主对她神奥的计划。所以，玛利亚没有与天使争辩，只是以谦卑及顺服的心，爽快地应允天主的邀请。圣母也没有以自己的能力及方法，尝试解决当时属于死罪的未婚怀孕困局，就顺从圣神的指引，前往探访依撒伯尔。请留意，圣神没有令圣母因此而陷入困境，反而在背后差遣上主的天使在梦中显现给若瑟，将事件背后的真相解释给若瑟知道，为圣母能够成全上主在她身上的计划而开路。圣母的谦逊，加上她对天主的信任，让她能放心大胆地顺从天主的旨意，完成天主在她身上的计划。圣母的模范，完美地印证了教理引用希伯来书10章23节对「望德」真谛的讲解：「应该坚持所明认的望德，毫不动摇，因为应许的那位是忠信的」(希 10:23)。 （参 天主教教理 1817）反思你会以人的智慧，尝试理解天主的邀请，和发生在自己身上的事，然后才有信心作出回应吗？当你未能看清前路时，你会犹豫或拒绝继续前行吗？你可以从圣母身上学习信靠及交托的精神吗？在谦卑、信靠及服从这三个德行之中，你有什么仍然需要学习，好让你能成为一个更有望德的人？今日祈祷阿爸父，今天我察觉自己的执着，我执着要明白为什么事件会这样发生在我身上，我也执着要求事情用我的方法完成，我发觉我要掌控的事很多，但愿意交托的却很少！谢谢祢今天让我更认识自己，更认清自己的缺点，认清自己的执着，和对祢的不信任！这令我感到无地自容！为什么祢已这样为我，而我仍然这样对待祢？求祢赐我一颗悔改的心，愿意谦卑地承认自己的过失，承认自己的有限，知道不能依靠自己的智慧与能力，而是需要依赖圣神恩宠的助佑。求祢接纳我这忏悔的心，并帮我学习顺从祢的圣意。--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-3111 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第二十三日 – 「望德」的基礎在開始今天的避靜時，讓我們再一次重溫天主教教理（天主教教理 1817）有關「望德」的定義：「望德是超性的德行，藉著望德我們期盼天國和永生，視之為我們的幸福」這裏提及的「幸福」，亦可以理解為我們渴望擁有的東西。因此，我們對「天國」和「永生」的渴望有多熱切，對我們能否成為一個有望德的人有直接關係。教理對「望德」繼續有這樣的解釋：「我們所信靠的是基督的許諾，所依賴的不是我們自己的力量，而是聖神恩寵的助佑。」這個解釋給我們清楚展示，要擁有「望德」需具備兩個必要條件。我們要在這兩個「基礎」之上，才可以建立這個超性的德行！第一就是我們所相信和依靠的，不是其他東西，而是基督的許諾。這正是我們在昨天避靜中所探討過的。故此，我們的希望不應建基於任何人或這個世界所能給予的任何承諾之上，無論這個承諾如何能滿足我們現世的需要。舉例，患危疾的病人不應只寄望於醫學或藥物的突破；一個地區的人民不能只寄望一個新政府能解決所有社會的問題等等。這些都不是我們希望的泉源。相反，「基督的許諾」 對我們來說，就有如「錨」對於一艘船、或「基石」對於一座建築物的重要性一樣，是絕對不能缺少的。第二個必要條件，就是我們要依賴聖神恩寵的助佑，而不依賴自己的力量。這個特質我們可以在聖母身上見證得到。當天使加俾額爾代表天主向瑪利亞提出邀請時，她對天使有以下的提問：「這事怎能成就？因為我不認識男人。」天使答覆瑪利亞說：「聖神要臨於你，至高者的能力要庇廕你，因此，那要誕生的聖者，將稱為天主的兒子。」大家可以幻想一下，以人的有限智慧，瑪利亞怎可能在當下接收到這個玄妙的答案時，就能夠立時明白呢？故此，我們可以推斷，她相信並不代表她明白，而是她信任天主，也信任聖神。這裏顯示聖母並不依恃自己有限的智慧，來參透天主對她神奧的計劃。所以，瑪利亞沒有與天使爭辯，只是以謙卑及順服的心，爽快地應允天主的邀請。聖母也沒有以自己的能力及方法，嘗試解決當時屬於死罪的未婚懷孕困局，就順從聖神的指引，前往探訪依撒伯爾。請留意，聖神沒有令聖母因此而陷入困境，反而在背後差遣上主的天使在夢中顯現給若瑟，將事件背後的真相解釋給若瑟知道，為聖母能夠成全上主在她身上的計劃而開路。聖母的謙遜，加上她對天主的信任，讓她能放心大膽地順從天主的旨意，完成天主在她身上的計劃。聖母的模範，完美地印證了教理引用希伯來書10章23節對「望德」真諦的講解：「應該堅持所明認的望德，毫不動搖，因為應許的那位是忠信的」(希 10:23)。（參 天主教教理 1817）反思你會以人的智慧，嘗試理解天主的邀請，和發生在自己身上的事，然後才有信心作出回應嗎？當你未能看清前路之時，你會猶豫或拒絕繼續前行嗎？你可以從聖母身上學習信靠及交託的精神嗎？在謙卑、信靠及服從這三個德行之中，你有什麼仍然需要學習，好讓你能成為一個更有望德的人？今日禱告阿爸父，今天我察覺自己的執著，我執著要明白為什麼事件會這樣發生在我身上，我也執著要求事情用我的方法完成，我發覺我要掌控的事很多，但願意交託的卻很少！謝謝祢今天讓我更認識自己，更認清自己的缺點，認清自己的執著，和對祢的不信任！這令我感到無地自容！為什麼祢已這樣為我，而我仍然這樣對待祢？求祢賜我一顆悔改的心，願意謙卑地承認自己的過失，承認自己的有限，知道不能依靠自己的智慧與能力，而是需要依賴聖神恩寵的助佑。求祢接納我這懺悔的心，並幫我學習順從祢的聖意。--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-3112 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第二十二天 – 真正的希望泉源到底什么才是真正的希望泉源？这应该是我们这个避静，甚至应该说是我们整个生命中一条终极的问题。如果这个泉源只是短暂的，当然不可以堪称我们真正希望的根源。但因为只有天主才是自有而永恒的，所以，真正希望的根源必定源于祂。但如果这个天主不是全善的，或者不会顾及我们的益处，我们也不能寄望于祂吧！而庆幸的是，我们的天主，不但是全能、全知及全善的，祂更是一位为了我们，愿意作出全奉献的天主。事实上，为了我们，祂没有什么不愿意做，甚至牺牲 自己来换取我们作为祂义子义女的身份，为使我们能承受祂自创世以来，为我们准备的永恒福乐！这本来应是完美的景象，亦理应为我们带来完美的希望，但可惜因为我们不认识我们的天主，又或者误解了祂的心意，导致我们不能获得这份完美的希望！首先，我们拥有希望，是因为我们知道有一些心愿能最终达成。如果我们都是期盼以「天国」和「永生」作为我们的终极心愿的话（参 天主教教理 1817），我们就应先看看我们这位天主是否一位可靠而信实的天主，令我们最终真的可以获得天国和永生。从天主兑现了对诺厄及亚巴郎的承诺，和以色列子民在梅瑟的带领下，最终能进入福地等的历史证据，都证实了这个人类历史中的天主是可靠的。但同样重要的，就是我们在个人层面如何经验天主的信实。这样我们才能内化我们对这位个人救主，我们的天主的盼望，因为盼望的基础就是「信任」。就是这份不会动摇的信任促使我们能有如圣母一样，坚信上主对自己所说的话及所许的承诺必会实现。（参 路加福音 1:45）这就是圣母希望的泉源！这亦解释了她为何有这样的能耐，面对摆在她面前的困阻，及能拥有如此坚定的决心及信心，继续回应圣神的感召，奋力前行。在我们与天主之间的种种经验中，我们能否见证到天主的信实，就成为这份「信任」最终能否建立的关键。有了这份「信任」作我们与天主关系的基础，我们才有机会与主建立一份可「触摸」及体验到的「默契」。与主有了这份信任及默契，生命中就再没有什么可以阻碍我们在这在世朝圣之旅向前迈进的信心，及阻隔我们与主的互信关系！这样，我们更有条件相信天主在圣经及祈祷中对我们所作出的一切承诺，包括我们在避静的第一天，天主透过耶肋米亚先知书29章11节对我们所许下的承诺：「诚然，我知道我对你们所怀的计划──上主的断语──是和平而不是灾祸的计划，令你们有前途，有希望。」（耶肋米亚先知书 29：11）反思什么是你希望的泉源呢？你在哪里寻找你的希望？你心目中的天主是可靠而信实的吗？你是以什么准则来衡量的呢？你希望与天主建立一份互信的关系吗？你对天主有多信任呢？今日祈祷我天上亲爱的大父，谢谢祢今天让我思考有关我生命中的希望泉源。我承认我没有好好探究过这个问题！所以，可能是这个缘故，令我成为一个缺乏望德的人。当我问自己对祢有多信任的时候，我也没有一个令自己满意的答案。我发觉部份原因是我对祢的信任，是建筑在一个不稳固的关系上，以及对祢那些道听途说的印象，导致我与祢没有一份真实而亲密的个人关系。阿爸父，请帮助我，使我对祢更认真，更愿意花时间与祢沟通，更留意祢在我生命中为我所作的一切，对我诉说的话语，令我可以确定祢作我真实的个人救主，并以祢作为我生命中终极的盼望...--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2811 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第二十二日 – 真正的希望泉源到底什麼才是真正的希望泉源？這應該是我們這個避靜，甚至應該說是我們整個生命中一條終極的問題。如果這個泉源只是短暫的，當然不可以堪稱我們真正希望的根源。但因為只有天主才是自有而永恆的，所以，真正希望的根源必定源於祂。但如果這個天主不是全善的，或者不會顧及我們的益處，我們也不能寄望於祂吧！而慶幸的是，我們的天主，不但是全能、全知及全善的，祂更是一位為了我們，願意作出全奉獻的天主。事實上，為了我們，祂沒有什麼不願意做，甚至犧牲 自己來換取我們作為祂義子義女的身份，為使我們能承受祂自創世以來，為我們準備的永恆福樂！這本來應是完美的景象，亦理應為我們帶來完美的希望，但可惜因為我們不認識我們的天主，又或者誤解了祂的心意，導致我們不能獲得這份完美的希望！首先，我們擁有希望，是因為我們知道有一些心願能最終達成。如果我們都是期盼以「天國」和「永生」作為我們的終極心願的話（參 天主教教理 1817），我們就應先看看我們這位天主是否一位可靠而信實的天主，令我們最終真的可以獲得天國和永生。從天主兌現了對諾厄及亞巴郎的承諾，和以色列子民在梅瑟的帶領下，最終能進入福地等的歷史證據，都證實了這個人類歷史中的天主是可靠的。但同樣重要的，就是我們在個人層面如何經驗天主的信實。這樣我們才能內化我們對這位個人救主，我們的天主的盼望，因為盼望的基礎就是「信任」。就是這份不會動搖的信任促使我們能有如聖母一樣，堅信上主對自己所說的話及所許的承諾必會實現。（參 路加福音 1:45）這就是聖母希望的泉源！這亦解釋了她為何有這樣的能耐，面對擺在她面前的困阻，及能擁有如此堅定的決心及信心，繼續回應聖神的感召，奮力前行。在我們與天主之間的種種經驗中，我們能否見證到天主的信實，就成為這份「信任」最終能否建立的關鍵。有了這份「信任」作我們與天主關係的基礎，我們才有機會與主建立一份可「觸摸」及體驗到的「默契」。與主有了這份信任及默契，生命中就再沒有什麼可以阻礙我們在這在世朝聖之旅向前邁進的信心，及阻隔我們與主的互信關係！這樣，我們更有條件相信天主在聖經及祈禱中對我們所作出的一切承諾，包括我們在避靜的第一天，天主透過耶肋米亞先知書29章11節對我們所許下的承諾：「誠然，我知道我對你們所懷的計劃──上主的斷語──是和平而不是災禍的計劃，令你們有前途，有希望。」（耶肋米亞先知書 29：11）反思什麼是你希望的泉源呢？你在哪裏尋找你的希望？你心目中的天主是可靠而信實的嗎？你是以什麼準則來衡量的呢？你希望與天主建立一份互信的關係嗎？你對天主有多信任呢？今日禱告我天上親愛的大父，謝謝祢今天讓我思考有關我生命中的希望泉源。我承認我沒有好好探究過這個問題！所以，可能是這個緣故，令我成為一個缺乏望德的人。當我問自己對祢有多信任的時候，我也沒有一個令自己滿意的答案。我發覺部份原因是我對祢的信任，是建築在一個不穩固的關係上，以及對祢那些道聽途說的印象，導致我與祢沒有一份真實而親密的個人關係。阿爸父，請幫助我，使我對祢更認真，更願意花時間與祢溝通，更留意祢在我生命中為我所作的一切，對我訴說的話語，令我可以確定祢作我真實的個人救主，並以祢作為我生命中終極的盼望...--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2811 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第二十一天 – 与主契合的特征我们与天主心意互通及有默契的最大特征，除了是能够对主的召叫作即时及积极的回应之外，就是会作出即时的行动配合。根据路加福音的记载，当玛利亚答应天父的邀请，作耶稣的母亲之后，天使便离玛利亚而去。玛利亚从天使加俾额尔得知，她年老的亲戚依撒伯尔懷了男胎，于是玛利亚就在那几天起程，急速往山区去，探望依撒伯尔。（參 路加福音 1:39-56）玛利亚这个行为很不寻常，因为她最应关注的，应该是她自己要面对的困局，而非其他人的需要。圣母这个举动，反映圣母有着一份非比寻常的能力，而这能力的根源是一份超自然的平安与信心。圣母这份信心源于她深信天主是信实的，必定会帮助她面对及克服她面前的问题，会为她打点安排。所以圣母会满怀信心，完全信任圣神在自己身上的计划。故此，圣母可以放心大胆，陪伴并协助依撒伯尔达三个月之久，才回家去。由此可见，圣母的而且确相信天使加俾额尔对她所说的这句话：「在天主前没有不能的事。」（路加福音 1:37）而且圣母也深信天父定会信守承诺，不会让她独个儿承担作为天主子耶稣之母的重任。故此，圣母会有这份非凡的自由度，除了异常冷静地答覆了天主对自己的惊人召叫，同时亦能随即怀着轻松的心情，依循圣神的推动，前往探访及服侍亲戚依撒伯尔。依撒伯尔也被圣母的探访深深打动，就充满了圣神，大声高呼说：「在女人中，你是最有福的！你怀的胎儿也是有福的！我主的母亲来探望我，我怎会如此荣幸？看，你问候的声音一入我耳，我腹中的胎儿就欢欣地跳动！」（路加福音 1:42-44）除非是圣神的默感，依撒伯尔没有可能知道玛利亚已怀孕，而腹中所怀的就是天主子！圣神不但借着依撒伯尔的口，肯定玛利亚愿意接受天父的邀请，成为耶稣的母亲是一份祝福，更特别称赞玛利亚对天主那份坚定不移的信德。所以，依撒伯尔最后竟然说了这句话：「你真有福啊！因为你信了上主对你所说的话必会实现！」（路加福音 1:45）在这次圣母与依撒伯尔的相遇中，我们见证了圣母因为与主的契合，令她没有恐惧，并即时以行动回应圣神的推动，探望依撒伯尔。我们亦同时见到天父在天使离开玛利亚之后，继续透过依撒伯尔陪伴及鼓励圣母。圣母与天主之间的那份亲密关系，在她与依撒伯尔的互动中再一次表露无遗！反思你有圣母那份内心的自由去回应天主的召叫，并能作出即时的行动吗？请你反思你与天主之间的关系。你有没有如同圣母对天父一样的信心，而且能信任圣神在自己身上的工作呢？你有这份信心，上主对你所说的话必会实现吗？现在邀请你在祈祷中与主分享你的感受及期望。今日祈祷亲爱的阿爸父，当我默想祢与圣母妈妈之间的亲密关系时，除了令我感动外，也确实令我更向往与祢拥有同样的关系与经验，而我深信祢也一定比我更渴望与我建立这份关系。以往的我不敢奢望我有能力与祢这般亲近。但今天的反思为我带来一份信心，因为我感受到祢对我的信任，并不是因为我有什么功德、有什么了不起，而是因为祢对我无条件的爱，及无条件的信任！我现在呼求圣神来到我的心中，除了教导我祈祷，教我更肯定地称呼祢为我的阿爸父之外，也坚强我的信德，令我坚定不移地相信，天父祢对我所说的话及承诺必会实现！--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2711 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第二十一日 – 與主契合的特徵我們與天主心意互通及有默契的最大特徵，除了是能夠對主的召叫作即時及積極的回應之外，就是會作出即時的行動配合。根據路加福音的記載，當瑪利亞答應天父的邀請，作耶穌的母親之後，天使便離瑪利亞而去。瑪利亞從天使加俾額爾得知，她年老的親戚依撒伯爾懷了男胎，於是瑪利亞就在那幾天起程，急速往山區去，探望依撒伯爾。（參 路加福音 1:39-56）瑪利亞這個行為很不尋常，因為她最應關注的，應該是她自己要面對的困局，而非其他人的需要。聖母這個舉動，反映聖母有著一份非比尋常的能力，而這能力的根源是一份超自然的平安與信心。聖母這份信心源於她深信天主是信實的，必定會幫助她面對及克服她面前的問題，會為她打點安排。所以聖母會滿懷信心，完全信任聖神在自己身上的計劃。故此，聖母可以放心大膽，陪伴並協助依撒伯爾達三個月之久，才回家去。由此可見，聖母的而且確相信天使加俾額爾對她所說的這句話：「在天主前沒有不能的事。」（路加福音 1:37）而且聖母也深信天父定會信守承諾，不會讓她獨個兒承擔作為天主子耶穌之母的重任。故此，聖母會有這份非凡的自由度，除了異常冷靜地答覆了天主對自己的驚人召叫，同時亦能隨即懷著輕鬆的心情，依循聖神的推動，前往探訪及服侍親戚依撒伯爾。依撒伯爾也被聖母的探訪深深打動，就充滿了聖神，大聲高呼說：「在女人中，你是最有福的！你懷的胎兒也是有福的！我主的母親來探望我，我怎會如此榮幸？看，你問候的聲音一入我耳，我腹中的胎兒就歡欣地跳動！」（路加福音 1:42-44）除非是聖神的默感，依撒伯爾沒有可能知道瑪利亞已懷孕，而腹中所懷的就是天主子！聖神不但藉著依撒伯爾的口，肯定瑪利亞願意接受天父的邀請，成為耶穌的母親是一份祝福，更特別稱讚瑪利亞對天主那份堅定不移的信德。所以，依撒伯爾最後竟然說了這句話：「你真有福啊！因為你信了上主對你所說的話必會實現！」（路加福音 1:45）在這次聖母與依撒伯爾的相遇中，我們見證了聖母因為與主的契合，令她沒有恐懼，並即時以行動回應聖神的推動，探望依撒伯爾。我們亦同時見到天父在天使離開瑪利亞之後，繼續透過依撒伯爾陪伴及鼓勵聖母。聖母與天主之間的那份親密關係，在她與依撒伯爾的互動中再一次表露無遺！反思你有聖母那份內心的自由去回應天主的召叫，並能作出即時的行動嗎？請你反思你與天主之間的關係。你有沒有如同聖母對天父一樣的信心，而且能信任聖神在自己身上的工作呢？你有這份信心，上主對你所說的話必會實現嗎？現在邀請你在祈禱中與主分享你的感受及期望。今日禱告親愛的阿爸父，當我默想祢與聖母媽媽之間的親密關係時，除了令我感動外，也確實令我更嚮往與祢擁有同樣的關係與經驗，而我深信祢也一定比我更渴望與我建立這份關係。以往的我不敢奢望我有能力與祢這般親近。但今天的反思為我帶來一份信心，因為我感受到祢對我的信任，並不是因為我有什麼功德、有什麼了不起，而是因為祢對我無條件的愛，及無條件的信任！我現在呼求聖神來到我的心中，除了教導我祈禱，教我更肯定地稱呼祢為我的阿爸父之外，也堅強我的信德，令我堅定不移地相信，天父祢對我所說的話及承諾必會實現！--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2710 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第二十天 – 天人之间的「默契」在这次避静当中，我们曾多次提及「天人合一」的境界，这境界究竟是怎么的一回事呢？有什么标记令我们知道自己已经进入这个境界呢？让我们继续在圣母身上探究及学习一下吧！为什么以圣母作为例子呢？除了因为我们在日前已提及过，圣母无论在身、心、灵各方面，都已经与圣言、圣体及圣神合而为一之外，更重要的是这是天主主动的邀请！在过去、现在及将来的所有人类当中，天主唯独选择了童贞玛利亚作为圣神的净配，成为天主子耶稣基督的母亲。相信没有人会否定，在人类的众多关系之中，子女与母亲之间那份骨肉连系，是没有其他关系可以比拟的！没有什么关系比在母胎中孕育成长的关系来得更为亲密。这就是耶稣基督，亦即天主与圣母之间的关系！如果说整个人类历史中，没有任何人比圣母更认识天主和与天主有更亲密的关系，相信没有人会提出异议吧！圣母透过不断与主密谈，及完全跟从和配合圣神的带领，与天主圣神连成一体，可以说得上是不折不扣地与天主心意互通，且建立了一份很深厚的默契！这份默契源于与天父的心意共融及一致，圣母既信任天主，而天主也同样信任圣母。这份与天主的亲密关系，解释了圣母在加纳婚宴中，与耶稣之间那耐人寻味的对话。当时，席间酒缺了，耶稣的母亲向祂说：「他们没有酒了。」耶稣回答说：「女人，这于我和你有什么关系？我的时刻尚未来到。」耶稣的母亲却对仆役说：「祂无论吩咐你们什么，你们就作什么。」（参 若望福音 2:1-5）圣母无疑是给了儿子耶稣压力，以这种特别的方法邀请耶稣帮助婚宴中的新婚夫妇。在这里，我们尚且不去探讨耶稣当时的心情及状况。但有一点我们可以肯定的，就是如果耶稣显奇迹，帮助这对新婚夫妇并不是天父的旨意的话，耶稣是不会因为圣母的缘故而逆天父心意的！从这一件小事上，我们可以观察到圣母、耶稣、与天父之间那份既微妙又亲密的关系！这关系令圣母放心大胆地与耶稣有这样直接的对话，彼此都明白对方的心意及用意，一切尽在不言中。之后发生的事，大家都应该在圣经里读过，不需再在这里交代了。 （参 若望福音 2:1-12）在这里，我们见证到圣母既知道儿子耶稣的心情，同时亦知道天父的心意！父母和儿子之间的关系在短短的母子对话中刻画得淋漓尽致！这就是一家人之间的「默契」! 亦展露了圣母与天主之间天人合一的关系！反思你向往与天主进入「天人合一」的境界吗？抑或你对这种亲密关系有所保留？在此邀请你探究一下箇中原因。你在反思中感受到圣母和耶稣之间那份亲密的母子关系吗？现在请你多花一点时间去细味。你有经验过与某一个人有尽在不言中的那份默契吗？这份默契如何帮助你与这人沟通及合作呢？你会因此品尝到圣母与天主之间的那份深层关系吗？今日祈祷我亲爱的阿爸父，我今天十分兴奋，能够在反思当中，亲尝祢与圣母及儿子耶稣之间的那份亲密关系！令我向往得不得了！我真渴求与祢能有这份深层而不可分割的关系！我深信这份与祢的默契，能帮助我明白祢的心意，理解我生命中所发生的每一件事，无论那是开心的事、或是令我忧心的事。我也深信这种关系会帮助我好好享受这个在世的朝圣旅程！阿爸父，我相信我这个渴求祢是一定会俯允的，请祢千万不要让我失望啊！在这个过程中，请祢帮助我效法圣母一样，对祢有充份的信任，不会因为困难而放弃！阿爸父，请祢握紧我的手，带领我去与祢建立这份默契。--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2611 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第二十日 – 天人之間的「默契」在這次避靜當中，我們曾多次提及「天人合一」的境界，這境界究竟是怎麼的一回事呢？有什麼標記令我們知道自己已經進入這個境界呢？讓我們繼續在聖母身上探究及學習一下吧！為什麼以聖母作為例子呢？除了因為我們在日前已提及過，聖母無論在身、心、靈各方面，都已經與聖言、聖體及聖神合而為一之外，更重要的是這是天主主動的邀請！在過去、現在及將來的所有人類當中，天主唯獨選擇了童貞瑪利亞作為聖神的淨配，成為天主子耶穌基督的母親。相信沒有人會否定，在人類的眾多關係之中，子女與母親之間那份骨肉連繫，是沒有其他關係可以比擬的！沒有什麼關係比在母胎中孕育成長的關係來得更為親密。這就是耶穌基督，亦即天主與聖母之間的關係！如果說整個人類歷史中，沒有任何人比聖母更認識天主和與天主有更親密的關係，相信沒有人會提出異議吧！聖母透過不斷與主密談，及完全跟從和配合聖神的帶領，與天主聖神連成一體，可以說得上是不折不扣地與天主心意互通，且建立了一份很深厚的默契！這份默契源於與天父的心意共融及一致，聖母既信任天主，而天主也同樣信任聖母。這份與天主的親密關係，解釋了聖母在加納婚宴中，與耶穌之間那耐人尋味的對話。當時，席間酒缺了，耶穌的母親向祂說：「他們沒有酒了。」耶穌回答說：「女人，這於我和你有什麼關係？我的時刻尚未來到。」耶穌的母親卻對僕役說：「祂無論吩咐你們什麼，你們就作什麼。」（參 若望福音 2:1-5）聖母無疑是給了兒子耶穌壓力，以這種特別的方法邀請耶穌幫助婚宴中的新婚夫婦。在這裏，我們尚且不去探討耶穌當時的心情及狀況。但有一點我們可以肯定的，就是如果耶穌顯奇蹟，幫助這對新婚夫婦並不是天父的旨意的話，耶穌是不會因為聖母的緣故而逆天父心意的！從這一件小事上，我們可以觀察到聖母、耶穌、與天父之間那份既微妙又親密的關係！這關係令聖母放心大膽地與耶穌有這樣直接的對話，彼此都明白對方的心意及用意，一切盡在不言中。之後發生的事，大家都應該在聖經裡讀過，不需再在這裏交代了。（參 若望福音 2:1-12）在這裏，我們見證到聖母既知道兒子耶穌的心情，同時亦知道天父的心意！父母和兒子之間的關係在短短的母子對話中刻畫得淋漓盡致！這就是一家人之間的「默契」! 亦展露了聖母與天主之間天人合一的關係！反思你嚮往與天主進入「天人合一」的境界嗎？抑或你對這種親密關係有所保留？在此邀請你探究一下箇中原因。你在反思中感受到聖母和耶穌之間那份親密的母子關係嗎？現在請你多花一點時間去細味。你有經驗過與某一個人有盡在不言中的那份默契嗎？這份默契如何幫助你與這人溝通及合作呢？你會因此品嚐到聖母與天主之間的那份深層關係嗎？今日禱告我親愛的阿爸父，我今天十分興奮，能夠在反思當中，親嚐祢與聖母及兒子耶穌之間的那份親密關係！令我嚮往得不得了！我真渴求與祢能有這份深層而不可分割的關係！我深信這份與祢的默契，能幫助我明白祢的心意，理解我生命中所發生的每一件事，無論那是開心的事、或是令我憂心的事。我也深信這種關係會幫助我好好享受這個在世的朝聖旅程！阿爸父，我相信我這個渴求祢是一定會俯允的，請祢千萬不要讓我失望啊！在這個過程中，請祢幫助我效法聖母一樣，對祢有充份的信任，不會因為困難而放棄！阿爸父，請祢握緊我的手，帶領我去與祢建立這份默契。--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2611 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第十九天 – 如何达致「天人合一」承接昨天的反思，我们明白到，如果我们要学习有如圣母一样，能够迅速地回应天主对自己的召叫，我们就要仿效圣母一般热爱及珍惜天主对我们所说的话。为我们而言，这些话语主要的来源就是圣言，因为圣言是最直接的，最肯定是由天主而来的说话。我们不需要再辨识或核实来自圣经的内容之真伪。我们可以放心地相信并跟从圣经里所教导的真理及方向。而要培养对圣言的热爱，就是让自己浸淫在圣言当中，不断地被圣言薰陶，并被圣言重新塑造，让天主的目光不断凝视着我们，促使我们的目光渐渐相似祂。正如当我们领受圣体时，不只是耶稣进入了我们之内，而是我们也进入了耶稣之内；不是耶稣成为我们的一部份，而是我们成为了耶稣的一部份。这是一个应该令我们震撼的思想！在玛窦福音第八章八至九节，耶稣曾经赞赏过一位百夫长对祂所说的一段说话：「主！我不堪当你到舍下来，你只要说一句话，我的仆人就会好的。因为我虽是属人权下的人，但是我也有士兵属我权下；我对这个说：你去，他就去；对另一个说：你来，他就来；对我的奴仆说：你作这个，他就作。」（玛窦福音 8:8-9）耶稣听了百夫长对自己所说的这段说话之后，感到十分诧异，并赞赏百夫长的信德。但现在，主耶稣竟然以圣言及圣体进入我们之内，好让我们能进入耶稣与天父之内！这理应要令我们感到无上光荣，同时亦应感到愧不敢当，因为我们怎会堪当天主的驾临！而现在，天主竟然主动并渴望来到我们舍下。请你想像一下，如果你最崇拜的一个偶像，突然在你家门出现，你会有什么感觉及反应呢？圣母虽然贵为天主之母，但她深深明白这个道理。故此，她不但不会对天主的话语掉以轻心，反而是珍而重之，养成一个习惯将天主曾经对她所说的话「默存心中，反覆思量」(参 路加福音 2:19)。她透过浸淫在天主的话语当中，塑造自己的思想及目光，好让自己能够更容易接收来自天主的信息。当时玛利亚虽然充满了天主的话语，并可以迅速地回应天主的召叫，但这不代表她对前路完全没有恐惧。天使加俾额尔对玛利亚说的这一句话：「在天主前没有不能的事。」（路加福音 1:37）肯定并坚定了玛利亚对天主的信心及信任！她就以最坚定的决心，透过回应天使来答允天父向她的邀请。天主圣神立刻就进入玛利亚之内，成全天主的计划。玛利亚就是这样成了天主之母！圣母对前路的恐惧立时被驱散了，因为她完全信任天父，并降服于天主圣神的庇荫之下，让圣神完全掌管她的生命！如果我们希望学习如圣母一样，配合天主想在我们身上所要实行的计划，我们就先要透过圣言及圣体，与天主在心神内合而为一。然后，我们要让天主圣神介入我们的生命，让圣神掌舵，与圣神合而为一。这就是完美的「天人合一」境界，而我们就能无畏无惧地任凭天主使用，以我们的生命光荣天主！反思你重视圣言吗？你有阅读及默想圣言的习惯吗？你可以从圣母身上学习哪种对待圣言的态度呢？你有百夫长的信德及谦卑吗？你对天主有敬畏的心吗？抑或你觉得天主对你的爱是理所当然的？你相信如果你跟从天主的圣意，并让圣神介入及掌管你的生命的话，在你生命中就没有不可能的事吗？今日祈祷天主父，谢谢祢今天让我透过圣母妈妈的生命，让我经验到圣言、圣体及圣神的威力。祢提示我要珍惜祢赐给我的这些礼物，为要圣化我、 引导我 、坚强我 ，并陪伴我走这在世的朝圣之旅。原来我一直这么无知，没有好好珍惜及接纳祢这些对我的心意，没有认真地理解这些礼物背后的含意，觉得是理所当然的。透过圣母的榜样，我学习到如何与圣言 、圣体及圣神合而为一，并透过接受圣神为我生命作导航，来配合圣神要在我身上展开的工作，以成全阿爸父祢的旨意。我真渴望能像圣母一样，让祢完全掌管我的生命，并在我内达到天人合一的境界。请祢改造我、塑造我，让我能以谦卑及敬畏的心去接近祢，并由衷地相信：在祢之前没有不可能的事！--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2512 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第十九日 – 如何達致「天人合一」承接昨天的反思，我們明白到，如果我們要學習有如聖母一樣，能夠迅速地回應天主對自己的召叫，我們就要仿效聖母一般熱愛及珍惜天主對我們所說的話。為我們而言，這些話語主要的來源就是聖言，因為聖言是最直接的，最肯定是由天主而來的說話。我們不需要再辨識或核實來自聖經的內容之真偽。我們可以放心地相信並跟從聖經裏所教導的真理及方向。而要培養對聖言的熱愛，就是讓自己浸淫在聖言當中，不斷地被聖言薰陶，並被聖言重新塑造，讓天主的目光不斷凝視著我們，促使我們的目光漸漸相似祂。正如當我們領受聖體時，不只是耶穌進入了我們之內，而是我們也進入了耶穌之內；不是耶穌成為我們的一部份，而是我們成為了耶穌的一部份。這是一個應該令我們震撼的思想！在瑪竇福音第八章八至九節，耶穌曾經讚賞過一位百夫長對祂所說的一段說話：「主！我不堪當你到舍下來，你只要說一句話，我的僕人就會好的。因為我雖是屬人權下的人，但是我也有士兵屬我權下；我對這個說：你去，他就去；對另一個說：你來，他就來；對我的奴僕說：你作這個，他就作。」（瑪竇福音 8:8-9）耶穌聽了百夫長對自己所說的這段說話之後，感到十分詫異，並讚賞百夫長的信德。但現在，主耶穌竟然以聖言及聖體進入我們之內，好讓我們能進入耶穌與天父之內！這理應要令我們感到無上光榮，同時亦應感到愧不敢當，因為我們怎會堪當天主的駕臨！而現在，天主竟然主動並渴望來到我們舍下。請你想像一下，如果你最崇拜的一個偶像，突然在你家門出現，你會有什麼感覺及反應呢？聖母雖然貴為天主之母，但她深深明白這個道理。故此，她不但不會對天主的話語掉以輕心，反而是珍而重之，養成一個習慣將天主曾經對她所說的話「默存心中，反覆思量」(參 路加福音 2:19)。她透過浸淫在天主的話語當中，塑造自己的思想及目光，好讓自己能夠更容易接收來自天主的信息。當時瑪利亞雖然充滿了天主的話語，並可以迅速地回應天主的召叫，但這不代表她對前路完全沒有恐懼。天使加俾額爾對瑪利亞說的這一句話：「在天主前沒有不能的事。」（路加福音 1:37）肯定並堅定了瑪利亞對天主的信心及信任！她就以最堅定的決心，透過回應天使來答允天父向她的邀請。天主聖神立刻就進入瑪利亞之內，成全天主的計劃。瑪利亞就是這樣成了天主之母！聖母對前路的恐懼立時被驅散了，因為她完全信任天父，並降服於天主聖神的庇蔭之下，讓聖神完全掌管她的生命！如果我們希望學習如聖母一樣，配合天主想在我們身上所要實行的計劃，我們就先要透過聖言及聖體，與天主在心神內合而為一。然後，我們要讓天主聖神介入我們的生命，讓聖神掌舵，與聖神合而為一。這就是完美的「天人合一」境界，而我們就能無畏無懼地任憑天主使用，以我們的生命光榮天主！反思你重視聖言嗎？你有閱讀及默想聖言的習慣嗎？你可以從聖母身上學習哪種對待聖言的態度呢？你有百夫長的信德及謙卑嗎？你對天主有敬畏的心嗎？抑或你覺得天主對你的愛是理所當然的？你相信如果你跟從天主的聖意，並讓聖神介入及掌管你的生命的話，在你生命中就沒有不可能的事嗎？今日禱告天主父，謝謝祢今天讓我透過聖母媽媽的生命，讓我經驗到聖言、聖體及聖神的威力。祢提示我要珍惜祢賜給我的這些禮物，為要聖化我、 引導我 、堅強我，並陪伴我走這在世的朝聖之旅。原來我一直這麼無知，沒有好好珍惜及接納祢這些對我的心意，沒有認真地理解這些禮物背後的含意，覺得是理所當然的。透過聖母的榜樣，我學習到如何與聖言、聖體及聖神合而為一，並透過接受聖神為我生命作導航，來配合聖神要在我身上展開的工作，以成全阿爸父祢的旨意。我真渴望能像聖母一樣，讓祢完全掌管我的生命，並在我內達到天人合一的境界。請祢改造我、塑造我，讓我能以謙卑及敬畏的心去接近祢，並由衷地相信：在祢之前沒有不可能的事！--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2512 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第十八天 – 圣母迅速回应召叫的窍门当我们庆祝及赞叹圣母玛利亚如何勇敢地回应天主的召叫，成为主耶稣，即天主的母亲时，我们有没有想过玛利亚当时的心情及状态呢？有人会问：这不合逻辑吧！这么重大的一个决定，玛利亚怎可能毫不犹疑地答应？她有思考过及考虑清楚吗？这问题真的值得我们探讨一下。你也可能有这个疑问：玛利亚即时答应天使加俾额尔代天主发出的邀请，是不是意味着有充份信德的人，就不需要经过思考及辨识，就能毅然接受天主的邀请呢？天主给予我们选择的自由，亦给了我们智慧及思考的能力，自然不希望我们只是做一个任祂摆布的木偶，而是希望我们由心地选择天主及选择回应祂的召叫。故此，我们可以肯定，天父既然同样赐给了玛利亚选择的自由，祂自然不想玛利亚不经思考就回覆祂的邀请。那么，玛利亚这么爽快地回应天主的召叫，是不是等于她根本没有辨识清楚，就仓卒地答覆了天主对她的邀请呢？从圣经的记载中我们可以观察到，天主对人的召叫，通常都是希望人作出即时的回应。在旧约和新约中的例子比比皆是，例如：亚巴郎、梅瑟、耶稣的十二个宗徒以及富少年等等。那么我们应该用多少时间作辨识，才算是作出了明智而由心的选择呢？让我们根据圣母的例子学习一下。有人曾经笑说：「自从『辨识』变得流行以来，就再也没有人做过决定。」这当然是一个夸张的说法，但这绝对是一个值得我们深思的现象。这个幽默的观察暗示着：当我们过份紧张需要辨识清楚的时候，反而会导致我们无限期拖延作决定，结果瘫痪了我们勇敢地回应的决心，导致我们丧失回应天主召叫的时机，辜负了天主对我们当下爱的邀请。圣母作出辨识的方法，不在于情急智生，或强迫自己作出即时的英勇回应。事实上，天主不是要考我们的急才，亦不是希望我们作出鲁莽而自负的决定。圣母的辨识早在天主作出邀请之前已开始。这不是说圣母有预知能力，而是她不断准备好随时向天主作出回应。圣母准备的办法，就是她有一个习惯，将天主曾经对她所说的话「默存心中，反覆思量」（路加福音 2:19）。这是圣母反覆「聆听」天主说话的窍门，因为她深知自己没有能力在天主向她发言的当下，完全理解当中的意义及启示。正因为圣母对天主的话语珍而重之，所以她保存了所有需要用作辨识的材料，留待日后她要回应天主召叫的那一刻应用。更重要的，就是圣母不只牢记这些说话，而是更将这些说话，配合生命中陆续发生的经验反覆思量，不断咀嚼当中天主的信息及心意，来参透这些话语对自己的意义及启发。正因如此，圣母就能冷静地回应天主当下对自己的召叫。反思你有认真地对待天主向你作出的邀请或召叫吗？你是如何作出辨识和回应的？你用什么方法辨识天主对你的邀请呢？你会否倾向过份谨慎或过于鲁莽呢？在今天的反思中，你从圣母身上获得了什么启示，而令你对「辨识」的看法及做法有所改变？今日祈祷我天上的父亲，感谢祢在今天的反思中，让我回顾我以往是怎样面对祢对我的邀请。我察觉到有时我会因为前路不明朗而恐惧，且对祢缺乏信心，因而过份谨慎，不断以需要仔细辨识清楚作为借口，以延迟向祢作出回应。我知道我这种态度及做法，一定令祢十分失望。对不起，阿爸父！我感恩透过今天的反思，从圣母妈妈身上学会了好好珍惜祢对我所说的每句话，并将祢的话语默存心中，反覆思量，好能更清楚理解祢对我说话背后的含义，及对我的启示。请祢补足我的信德及望德，好让我能更认真地准备，当祢下一次向我作出邀请时，能更积极向祢作出及时的回应。我愿意在圣母妈妈的陪伴及带领下，学习更勇敢地向祢说：「愿照祢的话成就于我罢！」（路加福音 1:38）--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2412 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第十八日 – 聖母迅速回應召叫的竅門當我們慶祝及讚嘆聖母瑪利亞如何勇敢地回應天主的召叫，成為主耶穌，即天主的母親時，我們有沒有想過瑪利亞當時的心情及狀態呢？有人會問：這不合邏輯吧！這麼重大的一個決定，瑪利亞怎可能毫不猶疑地答應？她有思考過及考慮清楚嗎？這問題真的值得我們探討一下。你也可能有這個疑問：瑪利亞即時答應天使加俾額爾代天主發出的邀請，是不是意味著有充份信德的人，就不需要經過思考及辨識，就能毅然接受天主的邀請呢？天主給予我們選擇的自由，亦給了我們智慧及思考的能力，自然不希望我們只是做一個任祂擺佈的木偶，而是希望我們由心地選擇天主及選擇回應祂的召叫。故此，我們可以肯定，天父既然同樣賜給了瑪利亞選擇的自由，祂自然不想瑪利亞不經思考就回覆祂的邀請。那麼，瑪利亞這麼爽快地回應天主的召叫，是不是等於她根本沒有辨識清楚，就倉卒地答覆了天主對她的邀請呢？從聖經的記載中我們可以觀察到，天主對人的召叫，通常都是希望人作出即時的回應。在舊約和新約中的例子比比皆是，例如：亞巴郎、梅瑟、耶穌的十二個宗徒以及富少年等等。那麼我們應該用多少時間作辨識，才算是作出了明智而由心的選擇呢？讓我們根據聖母的例子學習一下。有人曾經笑說：「自從『辨識』變得流行以來，就再也沒有人做過決定。」這當然是一個誇張的說法，但這絕對是一個值得我們深思的現象。這個幽默的觀察暗示著：當我們過份緊張需要辨識清楚的時候，反而會導致我們無限期拖延作決定，結果癱瘓了我們勇敢地回應的決心，導致我們喪失回應天主召叫的時機，辜負了天主對我們當下愛的邀請。聖母作出辨識的方法，不在於情急智生，或強迫自己作出即時的英勇回應。事實上，天主不是要考我們的急才，亦不是希望我們作出魯莽而自負的決定。聖母的辨識早在天主作出邀請之前已開始。這不是說聖母有預知能力，而是她不斷準備好隨時向天主作出回應。聖母準備的辦法，就是她有一個習慣，將天主曾經對她所說的話「默存心中，反覆思量」（路加福音 2:19）。這是聖母反覆「聆聽」天主說話的竅門，因為她深知自己沒有能力在天主向她發言的當下，完全理解當中的意義及啟示。正因為聖母對天主的話語珍而重之，所以她保存了所有需要用作辨識的材料，留待日後她要回應天主召叫的那一刻應用。更重要的，就是聖母不只牢記這些說話，而是更將這些說話，配合生命中陸續發生的經驗反覆思量，不斷咀嚼當中天主的信息及心意，來參透這些話語對自己的意義及啟發。正因如此，聖母就能冷靜地回應天主當下對自己的召叫。反思你有認真地對待天主向你作出的邀請或召叫嗎？你是如何作出辨識和回應的？你用什麼方法辨識天主對你的邀請呢？你會否傾向過份謹慎或過於魯莽呢？在今天的反思中，你從聖母身上獲得了什麼啟示，而令你對「辨識」的看法及做法有所改變？今日禱告我天上的父親，感謝祢在今天的反思中，讓我回顧我以往是怎樣面對祢對我的邀請。我察覺到有時我會因為前路不明朗而恐懼，且對祢缺乏信心，因而過份謹慎，不斷以需要仔細辨識清楚作為藉口，以延遲向祢作出回應。我知道我這種態度及做法，一定令祢十分失望。對不起，阿爸父！我感恩透過今天的反思，從聖母媽媽身上學會了好好珍惜祢對我所說的每句話，並將祢的話語默存心中，反覆思量，好能更清楚理解祢對我說話背後的含義，及對我的啟示。請祢補足我的信德及望德，好讓我能更認真地準備，當祢下一次向我作出邀請時，能更積極向祢作出及時的回應。我願意在聖母媽媽的陪伴及帶領下，學習更勇敢地向祢說：「願照祢的話成就於我罷！」（路加福音 1:38）--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2411 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第十七天 – 真正的超级英雄如果问大家：谁是最有希望的人？或者是：谁最能带给我们希望？相信如果说是小孩子，应该没有人会反对吧！但为什么小孩子能给予我们这般强烈的希望感呢？大家应该记得当你仍是小孩子的时候，在你们脑海中，既没有牵挂，也没有忧虑，要担心的，就只是眼前有没有令自己开心的人或事。那份了无牵挂的感觉多么好！小孩子也会有很多幻想，很多想做的事，有创意、有梦想、有很大的好奇心！这些无限的幻想及好奇心，令小朋友没有那么多心理包袱。他们不会考虑自己有没有能力达到这些幻想或梦想，能否胜任等等。他们希望长大后能做到一些在成人眼中不可能的事。反而很实际的成年人，会向天真烂漫的小朋友「泼冷水」：「你想做太空人，想发明什么，你先读好书才说吧！」唯有小孩子才能散发着这份对未来的希望！这反而是我们成年人最缺乏和最需要的！当然，在小孩子眼中，有很多真的不设实际的幻想。其实这也造就许多儿童故事中，很多正义而有超能力的英雄人物，例如超人、蝙蝠侠、蜘蛛侠等等。而这些英雄人物，实在对成年人也有特别的吸引力！其中一个原因就是我们不能在现实中，达成我们的童年梦想，去成为我们心目中的完美人物，所以只能寄情于童话或虚拟世界当中的英雄人物。我们在之前几天的避静当中也意识到，归根究柢，我们在生命里最在乎的，并不是身外物，而是生命中最重要的关系。所以，在我们的现世生命中，我们不可以把生命最终的那份寄望放在身外物，而是在一份关系之上。但因为在这世界没有完美的关系，故此，我们应该寄望那位创造我们及爱我们到底的天主。这是我们的终极关系，也是我们的终极目标，是我们一个长远的盼望。但这意味我们需要怀着等待的心，并深信这是最终的结果！所以，我们也需要一个实在的现世目标，帮助我们能更有效地朝向那个终极目标，在这里我们称之为现世的「短期希望」。与其寄望在不实际的虚拟世界当中的英雄人物，我们不如从众多圣人圣女身上学习 —— 学习他们的赤子之心，没有随着岁月的消磨而渐渐失去了童真，失去了梦想。他们知道天主希望他们在现世成为改变世界的真正英雄人物，但不是靠虚拟的超能力，而是因为他们让天主圣神在自己身上工作，让他们获得真正的「超能力」，来完成托付在他们身上，那些在人性角度看似不可能的使命。就是这份「天人合一」的经验，帮助我们能顺利地成就天主给我们在世的责任及使命，承载着我们顺利地从现世的短期希望，通往永恒的终极盼望。这绝对不是在电影中虚构的英雄人物可以帮我们达到的生命目标！反思你有小孩子对生命的那份憧憬及盼望吗？有什么可以令你重拾这份童真呢？你生命中有什么寄望？你生命的终极寄望又是什么？正如天主在众多不完美的圣人圣女身上成就了大事，你相信天主也能在你身上成就大事吗？你相信天主在你身上没有什么不能完成的事吗？今日祈祷天主父，生命中需要我去忧虑的事多不胜数，令我慢慢变得盲目了，对一切事物失去了知觉，而更痛苦的是，我对在我身边的人，甚至家人也失去了感觉。我为我的心硬感觉难受难过，我相信我这种状况对祢来说更加难受！我也不知道是什么造成现在的状况，但我真的不想去深究了。我只希望能够尽快脱离这种失去希望及活力的状态。阿爸父，我邀请祢进入我的心，为我疗伤，帮助我脱离这个无助的状态。求祢赐给我一颗柔软的心，一颗像祢一般的慈悲心，来治愈我的心硬 。请让我再次重获童心，好能以赤子之心来欢迎祢与我同住。我渴望祢在我身上成就我不能成就的事，为叫祢的光荣在我的生命中彰显。--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2312 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第十七日 – 真正的超級英雄如果問大家：誰是最有希望的人？或者是：誰最能帶給我們希望？相信如果說是小孩子，應該沒有人會反對吧！但為什麼小孩子能給予我們這股強烈的希望感呢？大家應該記得當你仍是小孩子的時候，在你們腦海中，既沒有牽掛，也沒有憂慮，要擔心的，就只是眼前有沒有令自己開心的人或事。那份了無牽掛的感覺多麼好！小孩子也會有很多幻想，很多想做的事，有創意、有夢想、有很大的好奇心！這些無限的幻想及好奇心，令小朋友沒有那麼多心理包袱。他們不會考慮自己有沒有能力達到這些幻想或夢想，能否勝任等等。他們希望長大後能做到一些在成人眼中不可能的事。反而很實際的成年人，會向天真爛漫的小朋友「潑冷水」：「你想做太空人，想發明什麼，你先讀好書才說吧！」唯有小孩子才能散發著這份對未來的希望！這反而是我們成年人最缺乏和最需要的！當然，在小孩子眼中，有很多真的不設實際的幻想。其實這也造就許多兒童故事中，很多正義而有超能力的英雄人物，例如超人、蝙蝠俠、蜘蛛俠等等。而這些英雄人物，實在對成年人也有特別的吸引力！其中一個原因就是我們不能在現實中，達成我們的童年夢想，去成為我們心目中的完美人物，所以只能寄情於童話或虛擬世界當中的英雄人物。我們在之前幾天的避靜當中也意識到，歸根究柢，我們在生命裏最在乎的，並不是身外物，而是生命中最重要的關係。所以，在我們的現世生命中，我們不可以把生命最終的那份寄望放在身外物，而是在一份關係之上。但因為在這世界沒有完美的關係，故此，我們應該寄望那位創造我們及愛我們到底的天主。這是我們的終極關係，也是我們的終極目標，是我們一個長遠的盼望。但這意味我們需要懷著等待的心，並深信這是最終的結果！所以，我們也需要一個實在的現世目標，幫助我們能更有效地朝向那個終極目標，在這裏我們稱之為現世的「短期希望」。與其寄望在不實際的虛擬世界當中的英雄人物，我們不如從眾多聖人聖女身上學習 —— 學習他們的赤子之心，沒有隨著歲月的消磨而漸漸失去了童真，失去了夢想。他們知道天主希望他們在現世成為改變世界的真正英雄人物，但不是靠虛擬的超能力，而是因為他們讓天主聖神在自己身上工作，讓他們獲得真正的「超能力」，來完成託付在他們身上，那些在人性角度看似不可能的使命。就是這份「天人合一」的經驗，幫助我們能順利地成就天主給我們在世的責任及使命，承載著我們順利地從現世的短期希望，通往永恆的終極盼望。這絕對不是在電影中虛構的英雄人物可以幫我們達到的生命目標！反思你有小孩子對生命的那份憧憬及盼望嗎？有什麼可以令你重拾這份童真呢？你生命中有什麼寄望？你生命的終極寄望又是什麼？正如天主在眾多不完美的聖人聖女身上成就了大事，你相信天主也能在你身上成就大事嗎？你相信天主在你身上沒有什麼不能完成的事嗎？今日禱告天主父，生命中需要我去憂慮的事多不勝數，令我慢慢變得盲目了，對一切事物失去了知覺，而更痛苦的是，我對在我身邊的人，甚至家人也失去了感覺。我為我的心硬感覺難受難過，我相信我這種狀況對祢來說更加難受！我也不知道是什麼造成現在的狀況，但我真的不想去深究了。我只希望能夠盡快脫離這種失去希望及活力的狀態。阿爸父，我邀請祢進入我的心，為我療傷，幫助我脫離這個無助的狀態。求祢賜給我一顆柔軟的心，一顆像祢一般的慈悲心，來治癒我的心硬。請讓我再次重獲童心，好能以赤子之心來歡迎祢與我同住。我渴望祢在我身上成就我不能成就的事，為叫祢的光榮在我的生命中彰顯。--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2311 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第十六天 – 真正「至死不渝」的关系在昨天的反思中我们探讨过，生命中最宝贵、最重要的东西，并不是在现世中带给我们快乐及满足的事与物，而是人，是关系。俗语有句说话叫「患难见真情」，我们可以理解为：当我们陷入困境时，那些向我们伸出援手的人，就是我们真正的朋友。可想而知，在我们经历逆境的时候，我们最希望获得的，不只是物质上的支援，而更是身边有人愿意留下来，陪伴我们走过逆境。这比起其他的一切，更具意义，更能为我们带来安慰及给予我们力量。但经验告诉我们，这种朋友十分难得，正所谓「可遇不可求」。这是上天才能赐给我们的礼物，并不是我们可以赚取的。事实上，友情并不是一项交易，帮助他人亦不应计较回报，而应是一份不带条件的礼物。通常在越亲密的关系中，我们越大机会能够找到这种无条件的爱，例如：父母与子女、或夫妻之间的关系。能够在患难中仍然坚持爱到底，这才是真正的爱情。在我们在世的旅途中所建立的关系及爱情，如果能达到这个境界，算得上是死而无憾了！这就是世间一切的美好事物都不能够给予我们的真正满足，是人生中不能取替的瑰宝！世间上有多少人能够真正品尝这种超脱的爱情呢？真的不多吧！就算有都可能只是短暂的，不「可靠」的。不可靠不只是因为人的反覆无常，而是我们每一个人都有自己的软弱及限制。况且，我们可以爱的能力及持续性亦有限。故此，我们不可能将生命最终的那份寄望完全托付在另一个人身上，那怕是自己的伴侣、父母、或子女！我们真正可以寄望的，就是那位创造我们，在任何环境及情况下都会把我们放在首位、并会爱我们到底的天主。天主在我们还是罪人的时候，即是还不知错、亦未有悔改之心的时候，就已经宽恕了，并爱了我们，甚至竟愿意为我们而死，且死在十字架上！所以，圣保禄宗徒致罗马人书第五章八节这样说：「 但是，基督在我们还是罪人的时候，就为我们死了，这证明了天主怎样爱我们。亅（罗马书 5:8）这样的一个天主，就是我们可以完全信赖、完全交付，并让祂照顾我们的那一位。在我们现世的生命终结时，我们地上的所有关系，都不会以现世的方式在天上延续。唯一不变的关系，就只有我们与天主的关系。这就是我们之前所提及的「终极关系」的意思！因此，在现世的旅途中，我们要投放最多的时间及心血去培养的关系，并不是其他关系，而是这份与天主之间的亲密关系。因为唯有此关系，才是一份永不终止的永恒关系。这关系的极致彰显，就是殉道圣人与天主之间那份不可思议、不能解释的甜蜜爱情。他们在身、心、灵各方面，都能突破人类的极限，无畏无惧，皆因他们已进入了天人合一的境界。反思你生命中最重要的是什么？你生命中最重要的是跟谁的关系？你的生命中有没有「患难见真情」的经验呢？例如有朋友为你雪中送炭。这经验为你的生命带来什么影响？你希望在现世之中，找到一个无论你如何对待，甚至亏待他，仍会对你不离不弃，并甘愿无条件地为你牺牲自己性命的朋友吗？今日祈祷阿爸父，今天我要特别感恩，因为祢不但赏赐了我所需要的恩宠，更重要的，是祢赐给我生命中的种种关系。这些关系帮我渡过了生命中的许多难关。今天我醒觉到，这些关系不是我应份得到的，而是祢在背后为我细致的安排！我发觉我是多么的忘本啊！当我享受祢赐给我的各种恩宠及关系的同时，我竟然忘记了祢... 忘记祢才是我最重要的终极关系。这实在令我太惭愧、令我不能面对祢...请祢给我勇气面对自己，并认清祢才是我可以付托终身的终极关系，并有勇气再次面对祢，并接受祢要倾泻给我的爱情...--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2112 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第十六日 – 真正「至死不渝」的關係在昨天的反思中我們探討過，生命中最寶貴、最重要的東西，並不是在現世中帶給我們快樂及滿足的事與物，而是人，是關係。俗語有句說話叫「患難見真情」，我們可以理解為：當我們陷入困境時，那些向我們伸出援手的人，就是我們真正的朋友。可想而知，在我們經歷逆境的時候，我們最希望獲得的，不只是物質上的支援，而更是身邊有人願意留下來，陪伴我們走過逆境。這比起其他的一切，更具意義，更能為我們帶來安慰及給予我們力量。但經驗告訴我們，這種朋友十分難得，正所謂「可遇不可求」。這是上天才能賜給我們的禮物，並不是我們可以賺取的。事實上，友情並不是一項交易，幫助他人亦不應計較回報，而應是一份不帶條件的禮物。通常在越親密的關係中，我們越大機會能夠找到這種無條件的愛，例如：父母與子女、或夫妻之間的關係。能夠在患難中仍然堅持愛到底，這才是真正的愛情。在我們在世的旅途中所建立的關係及愛情，如果能達到這個境界，算得上是死而無憾了！這就是世間一切的美好事物都不能夠給予我們的真正滿足，是人生中不能取替的瑰寶！世間上有多少人能夠真正品嚐這種超脫的愛情呢？真的不多吧！就算有都可能只是短暫的，不「可靠」的。不可靠不只是因為人的反覆無常，而是我們每一個人都有自己的軟弱及限制。況且，我們可以愛的能力及持續性亦有限。故此，我們不可能將生命最終的那份寄望完全托付在另一個人身上，那怕是自己的伴侶、父母、或子女！我們真正可以寄望的，就是那位創造我們，在任何環境及情況下都會把我們放在首位、並會愛我們到底的天主。天主在我們還是罪人的時候，即是還不知錯、亦未有悔改之心的時候，就已經寬恕了，並愛了我們，甚至竟願意為我們而死，且死在十字架上！所以，聖保祿宗徒致羅馬人書第五章八節這樣說：「 但是，基督在我們還是罪人的時候，就為我們死了，這證明了天主怎樣愛我們。亅（羅馬書 5:8）這樣的一個天主，就是我們可以完全信賴、完全交付，並讓祂照顧我們的那一位。在我們現世的生命終結時，我們地上的所有關係，都不會以現世的方式在天上延續。唯一不變的關係，就只有我們與天主的關係。這就是我們之前所提及的「終極關係」的意思！因此，在現世的旅途中，我們要投放最多的時間及心血去培養的關係，並不是其他關係，而是這份與天主之間的親密關係。因為唯有此關係，才是一份永不終止的永恆關係。這關係的極致彰顯，就是殉道聖人與天主之間那份不可思議、不能解釋的甜蜜愛情。他們在身、心、靈各方面，都能突破人類的極限，無畏無懼，皆因他們已進入了天人合一的境界。反思你生命中最重要的是什麼？你生命中最重要的是跟誰的關係？你的生命中有沒有「患難見真情」的經驗呢？例如有朋友為你雪中送炭。這經驗為你的生命帶來什麼影響？你希望在現世之中，找到一個無論你如何對待，甚至虧待他，仍會對你不離不棄，並甘願無條件地為你犧牲自己性命的朋友嗎？今日禱告阿爸父，今天我要特別感恩，因為祢不但賞賜了我所需要的恩寵，更重要的，是祢賜給我生命中的種種關係。這些關係幫我渡過了生命中的許多難關。今天我醒覺到，這些關係不是我應份得到的，而是祢在背後為我細緻的安排！我發覺我是多麼的忘本啊！當我享受祢賜給我的各種恩寵及關係的同時，我竟然忘記了祢... 忘記祢才是我最重要的終極關係。這實在令我太慚愧、令我不能面對祢...請祢給我勇氣面對自己，並認清祢才是我可以付託終身的終極關係，並有勇氣再次面對祢，並接受祢要傾瀉給我的愛情...--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2112 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第十五天 – 天主不想我们开心吗？我们一直在这个避静中强调，天主容许我们在现世经历种种磨难，都是为了我们的益处 —— 要锻炼我们，想我们成长，提升我们，令我们成圣，为我们准备永恒的生命等等。耶稣更吩咐我们，要从窄门进入天国，又教导我们要变卖所有的一切，施舍给穷人，然后还要背起十字架跟随祂！这样的生命不是很苦的吗？究竟天主希望我们在现世也能经验喜乐吗？这真是一个耐人寻味的问题！虽说主耶稣为我们搭上通往天国的门路，而魔鬼则为我们接驳了通往地狱的路，但好像魔鬼为我们开辟的路，会令我们开心一点吧！至少可以享受地上的荣华富贵，又不用挨苦，这不是更理想吗？难道天主真的不希望我们快乐吗？首先，我们这些相信永生的人，不应贪求现世短暂的享受，而放弃永恒的福乐。其次就是我们生命中的最终目标是什么：究竟我们所追求的只是拥有永恒的福乐，还是能够与我们最爱的人永远在一起呢？相信我们都听过不少真实的故事，当一个人耗尽一生的精力去追求财富及地位，而最终却失去了身边最爱的人，他们都恨不得放弃拥有的一切，来换取最爱的人的生命。这些故事告诉我们，到最终，我们生命里最在乎的并不会是身外物，而是生命中最重要的关系。在现世我们虽然有很多重要的关系，但永远不及那位创造我们及爱我们到底的天主。祂才是我们在永恒国度中的终极关系！多少夫妇在其中一方经历严重病患，或生命中的磨难时，才真正体会到婚姻关系中的那份甘甜。除了令彼此关系升华了之外，他们亦能真正领略到爱的真谛。在共同经历苦痛之后，夫妇往往能品尝到彼此之间深层的爱，并体会到对方在自己生命中的重要性。这些见证告诉我们，与自己爱惜的人在一起，就算经验困难及挑战，也是值得的，也不会难受！这也可以解释为什么历代众多殉道圣人，在面对迫害甚至极刑时，仍然能够充满平安与喜乐，毫不畏惧身体上将要面对的酷刑，正因为他们心中有主，而他们亦感受到天主确实与他们同在。故此，他们竟可以在这些严刑迫害之下，仍然散发着坚定不移的信心及勇气！的确，没有任何磨难与痛楚，可以从这些圣人心中夺走他们按耐不住的喜乐，这份世界绝对不能给予我们的真正喜乐！反思你一直觉得选择天主的路是一份苦差吗？当中的原因是什么？经过今天的反思之后，你会对天主对我们的要求，有多一份明白及体谅吗？请细听天主现在想要告诉你的话。你愿意为你所爱的人去承受生命中的一些痛楚吗？你又愿意让爱你到底的天主，去陪伴你经历发生在你身上的种种挑战吗？今日祷告阿爸父，我一直把目光注视着苦难背后为我带来的痛楚。虽然理智告诉我，这些祢允许的挑战，是为我的好处，但在我的心底深处，仍然有千万个问号、千万个不明白。我感到无助，感到需要自己独力面对，这感觉很难受。但今天，祢让我明白，我确实不是独自面对，而祢一直守候在我身旁。只是我一直没有察觉祢的临在，没有让祢陪伴我一起去经历这些生命中的苦难，没有品尝与祢一起面对的那份甘甜。请祢让我由心地体会到，有祢相伴并紧握着我手的那份甜蜜。我真渴望能好像历代的圣人圣女一样，珍惜每一次与祢同甘共苦、相知相遇的经验。--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2011 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第十五日 – 天主不想我們開心嗎？我們一直在這個避靜中強調，天主容許我們在現世經歷種種磨難，都是為了我們的益處 —— 要鍛鍊我們，想我們成長，提升我們，令我們成聖，為我們準備永恆的生命等等。耶穌更吩咐我們，要從窄門進入天國，又教導我們要變賣所有的一切，施捨給窮人，然後還要背起十字架跟隨祂！這樣的生命不是很苦的嗎？究竟天主希望我們在現世也能經驗喜樂嗎？這真是一個耐人尋味的問題！雖說主耶穌為我們搭上通往天國的門路，而魔鬼則為我們接駁了通往地獄的路，但好像魔鬼為我們開闢的路，會令我們開心一點吧！至少可以享受地上的榮華富貴，又不用捱苦，這不是更理想嗎？難道天主真的不希望我們快樂嗎？首先，我們這些相信永生的人，不應貪求現世短暫的享受，而放棄永恆的福樂。其次就是我們生命中的最終目標是什麼：究竟我們所追求的只是擁有永恆的福樂，還是能夠與我們最愛的人永遠在一起呢？相信我們都聽過不少真實的故事，當一個人耗盡一生的精力去追求財富及地位，而最終卻失去了身邊最愛的人，他們都恨不得放棄擁有的一切，來換取最愛的人的生命。這些故事告訴我們，到最終，我們生命裡最在乎的並不會是身外物，而是生命中最重要的關係。在現世我們雖然有很多重要的關係，但永遠不及那位創造我們及愛我們到底的天主。祂才是我們在永恆國度中的終極關係！多少夫婦在其中一方經歷嚴重病患，或生命中的磨難時，才真正體會到婚姻關係中的那份甘甜。除了令彼此關係昇華了之外，他們亦能真正領略到愛的真諦。在共同經歷苦痛之後，夫婦往往能品嚐到彼此之間深層的愛，並體會到對方在自己生命中的重要性。這些見證告訴我們，與自己愛惜的人在一起，就算經驗困難及挑戰，也是值得的，也不會難受！這也可以解釋為什麼歷代眾多殉道聖人，在面對迫害甚至極刑時，仍然能夠充滿平安與喜樂，毫不畏懼身體上將要面對的酷刑，正因為他們心中有主，而他們亦感受到天主確實與他們同在。故此，他們竟可以在這些嚴刑迫害之下，仍然散發著堅定不移的信心及勇氣！的確，沒有任何磨難與痛楚，可以從這些聖人心中奪走他們按耐不住的喜樂，這份世界絕對不能給予我們的真正喜樂！反思你一直覺得選擇天主的路是一份苦差嗎？當中的原因是什麼？經過今天的反思之後，你會對天主對我們的要求，有多一份明白及體諒嗎？請細聽天主現在想要告訴你的話。你願意為你所愛的人去承受生命中的一些痛楚嗎？你又願意讓愛你到底的天主，去陪伴你經歷發生在你身上的種種挑戰嗎？今日禱告阿爸父，我一直把目光注視著苦難背後為我帶來的痛楚。雖然理智告訴我，這些祢允許的挑戰，是為我的好處，但在我的心底深處，仍然有千萬個問號、千萬個不明白。我感到無助，感到需要自己獨力面對，這感覺很難受。但今天，祢讓我明白，我確實不是獨自面對，而祢一直守候在我身旁。只是我一直沒有察覺祢的臨在，沒有讓祢陪伴我一起去經歷這些生命中的苦難，沒有品嚐與祢一起面對的那份甘甜。請祢讓我由心地體會到，有祢相伴並緊握著我手的那份甜蜜。我真渴望能好像歷代的聖人聖女一樣，珍惜每一次與祢同甘共苦、相知相遇的經驗。--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-2011 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第十四日 – 正邪對壘中的關鍵人物人生的旅程就是一條尋親的路，一條回歸父家的路。主耶穌作為至疼惜我們的大哥哥，肩負了帶我們這些失散了的弟妹與天父重聚，並回歸天父的懷抱。所以，主耶穌基督是天人之間的中保，亦即是連接現世和天堂之間的橋樑。故此，耶穌這樣對我們說：「我是道路、真理、生命，除非經過我，誰也不能到父那裡去。」（若望福音14:6）其實魔鬼也在扮演橋樑的角色，但牠卻將人類連接到地獄，即永罰之地！魔鬼用盡現世的不同誘惑，即以現世的享樂及榮華富貴去服侍我們自己，利誘我們走到牠身邊，並遠離天主。耶穌則教導我們，要透過服侍我們身邊的弟兄姊妹來服侍天主，並要願意背起生命中的十字架以成聖自己，藉此走近天主。主耶穌更教導我們要跟隨祂，並以祂作為榜樣。因為主耶穌是天父完美的肖像，故此當我們學習並跟隨祂，我們自然會越來越肖似天父。而在另一邊廂，魔鬼也希望我們跟隨牠，去追求及囤積地上的財富，並以現世的成就作為生命的目標，來贏取更多的認同和讚賞。魔鬼就是希望以財富、榮譽及權力捆綁我們，令我們不能更自由地回應天父對我們的邀請，因為我們不甘心放下自己所擁有的一切地上財富。試問當我們背負著這麼多地上財物時，我們又怎能順利通過窄門進入天主的國度呢？這樣，我們就與福音中的富少年一樣，聽了主耶穌的話，就面帶愁容，憂鬱地走了，因為他有許多產業。（ 參 馬爾谷福音 10:17-31）耶穌也定睛看著並喜愛我們，對我們說：「你還缺少一樣：你去，變賣你所有的一切，施捨給窮人，你必有寶藏在天上，然後來，背著十字架，跟隨我！」（ 馬爾谷福音 10:21）我們也願意看見耶穌眼巴巴望著我們，朝著魔鬼的方向離開嗎？所以正如我們在避靜的第二天提及過，我們現世的朝聖旅程，既是一個從失望走向希望的過程，也是一場我們必要戰勝的屬靈戰爭。但我們要知道，這場戰爭最終不是我們與魔鬼的較量，而是魔鬼企圖想戰勝天主。這本應是強弱懸殊的戰事，因為魔鬼絕對不能戰勝全能的天主。可是，這場戰事雙方想要「爭奪」的是我們人類。人類作為受造物，原本就是屬於天主的。可惜，因為我們的驕傲與自私，我們沒有選擇天主，卻選擇了與魔鬼同流合污。天主希望「贏取」我們，祂唯一的原因就是為著我們最大的益處，並希望永遠與我們同在。但魔鬼要「贏取」我們的原因，並不是為我們著想，而是希望透過摧毀我們來打擊天主，牠要令天主因此承受最大的痛楚。我們搖擺不定，不去認定天主的陣營，不去跟隨主耶穌，不去選擇由祂領路，或是遲遲不作出決定，都會導致原本有無限勝算的天主陣營，成為嚴重失勢的一方，而我們就是天主陣營中最脆弱的一環。反思你願意看見天主的陣營，因為你錯誤的選擇而成為敗方，而天主亦因此，遭受魔鬼的奚落與傷害嗎？你生命中有什麼狀況，導致你不能選擇天主及留在祂的陣營當中，而導致魔鬼有機會傷害我們及天父呢？為了要去選擇天主想你走的路，你願意接受主耶穌的邀請，放下俗世的財富，背起生命中的十字架，來選擇跟隨祂嗎？今日禱告天主父，今天祢令我看清楚，原來我是主要令祢受傷受苦的因由。除了因為我沒有在生命中選擇祢之外，更因為我的驕傲及任性，錯誤選擇了魔鬼的路，因此導致祢受到牠無情的攻擊！這真是令我十分愧疚及難過！我不但辜負了祢，也辜負了主耶穌這個大哥哥為我所受的一切痛苦與凌辱，及祂所有苦心的教導與規勸！我真的需要張開眼睛看清楚！我不要再被魔鬼蒙蔽與唆擺，挑撥我與祢原本是子女和父親的親密關係。我要決心跟隨主耶穌並由祂帶路，並善度祢賜給我在世的寶貴生命，不再以積聚地上財富為目標，而是著眼於天上的寶藏，特別是與祢的關係。阿爸父，讓我再次說聲：我愛祢！--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1912 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第十四天 – 正邪对垒中的关键人物人生的旅程就是一条寻亲的路，一条回归父家的路。主耶稣作为至疼惜我们的大哥哥，肩负了带我们这些失散了的弟妹与天父重聚，并回归天父的怀抱。所以，主耶稣基督是天人之间的中保，亦即是连接现世和天堂之间的桥梁。故此，耶稣这样对我们说：「我是道路、真理、生命，除非经过我，谁也不能到父那里去。」（若望福音14:6）其实魔鬼也在扮演桥梁的角色，但它却将人类连接到地狱，即永罚之地！魔鬼用尽现世的不同诱惑，即以现世的享乐及荣华富贵去服侍我们自己，利诱我们走到它身边，并远离天主。耶稣则教导我们，要透过服侍我们身边的弟兄姊妹来服侍天主，并要愿意背起生命中的十字架以成圣自己，借此走近天主。主耶稣更教导我们要跟随祂，并以祂作为榜样。因为主耶稣是天父完美的肖像，故此当我们学习并跟随祂，我们自然会越来越肖似天父。而在另一边厢，魔鬼也希望我们跟随它，去追求及囤积地上的财富，并以现世的成就作为生命的目标，来赢取更多的认同和赞赏。魔鬼就是希望以财富、荣誉及权力捆绑我们，令我们不能更自由地回应天父对我们的邀请，因为我们不甘心放下自己所拥有的一切地上财富。试问当我们背负着这么多地上财物时，我们又怎能顺利通过窄门进入天主的国度呢？这样，我们就与福音中的富少年一样，听了主耶稣的话，就面带愁容，忧郁地走了，因为他有许多产业。（ 参 马尔谷福音 10:17-31）耶稣也定睛看着并喜爱我们，对我们说：「你还缺少一样：你去，变卖你所有的一切，施舍给穷人，你必有宝藏在天上，然后来，背着十字架，跟随我！」（ 马尔谷福音 10:21）我们也愿意看见耶稣眼巴巴望着我们，朝着魔鬼的方向离开吗？所以正如我们在避静的第二天提及过，我们现世的朝圣旅程，既是一个从失望走向希望的过程，也是一场我们必要战胜的属灵战争。但我们要知道，这场战争最终不是我们与魔鬼的较量，而是魔鬼企图想战胜天主。这本应是强弱悬殊的战事，因为魔鬼绝对不能战胜全能的天主。可是，这场战事双方想要「争夺」的是我们人类。人类作为受造物，原本就是属于天主的。可惜，因为我们的骄傲与自私，我们没有选择天主，却选择了与魔鬼同流合污。天主希望「赢取」我们，祂唯一的原因就是为着我们最大的益处，并希望永远与我们同在。但魔鬼要「赢取」我们的原因，并不是为我们着想，而是希望透过摧毁我们来打击天主，它要令天主因此承受最大的痛楚。我们摇摆不定，不去认定天主的阵营，不去跟随主耶稣，不去选择由祂领路，或是迟迟不作出决定，都会导致原本有无限胜算的天主阵营，成为严重失势的一方，而我们就是天主阵营中最脆弱的一环。反思你愿意看见天主的阵营，因为你错误的选择而成为败方，而天主亦因此，遭受魔鬼的奚落与伤害吗？你生命中有什么状况，导致你不能选择天主及留在祂的阵营当中，而导致魔鬼有机会伤害我们及天父呢？为了要去选择天主想你走的路，你愿意接受主耶稣的邀请，放下俗世的财富，背起生命中的十字架，来选择跟随祂吗？今日祈祷天主父，今天祢令我看清楚，原来我是主要令祢受伤受苦的因由。除了因为我没有在生命中选择祢之外，更因为我的骄傲及任性，错误选择了魔鬼的路，因此导致祢受到它无情的攻击！这真是令我十分愧疚及难过！我不但辜负了祢，也辜负了主耶稣这个大哥哥为我所受的一切痛苦与凌辱，及祂所有苦心的教导与规劝！我真的需要张开眼睛看清楚！我不要再被魔鬼蒙蔽与唆摆，挑拨我与祢原本是子女和父亲的亲密关系。我要决心跟随主耶稣并由祂带路，并善度祢赐给我在世的宝贵生命，不再以积聚地上财富为目标，而是著眼于天上的宝藏，特别是与祢的关系。阿爸父，让我再次说声：我爱祢！--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1912 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第十三天 – 寻亲的路今天，我们会从一个新的角度，去看看天主想我们选择的道路。在耶稣被出卖的那天晚上，耶稣与门徒们一起吃逾越节晚餐。晚餐后，耶稣亲自为门徒洗脚，要为他们立下榜样。耶稣洗完了他们的脚，对他们说：「你们明白我给你们所做的吗？你们称我「师傅」、「主子」，说得正对：我原来是。若我为主子，为师傅的，给你们洗脚，你们也该彼此洗脚；我给你们立了榜样，叫你们也照我给你们所做的去做。 」（若望福音 13:12-15）之后耶稣向门徒预告自己会回到天父的家里，为他们准备地方。并且对他们说：「我去的地方，你们知道往那里去的路。」多默随即说：「主！我们不知道你往那里去，怎么会知道那条路呢？」耶稣回答说：「我是道路、真理、生命，除非经过我，谁也不能到父那里去。你们若认识我，也就必然认识我父；现在你们已认识祂，并且已经看见祂。」（若望福音 14:4-7）这里耶稣特别用了「道路」来形容及代表自己。祂并声称除非经过自己，没有一个人能够到天父那里去。而且耶稣也提示我们，如果我们想要认识，甚至看见天父，透过耶稣是最有效的方法。为什么呢？曾经听过不少真实个案，某些孤儿想寻回自己的亲生父母时，他们还不需要以基因核实的方法，就已肯定自己已经找到亲生父母。原因很简单，因为这些孤儿在失散的父母脸上，看到了自己的模样！如果我们生命的终向是永恒地与深爱我们的天父在一起，我们就必需懂得在现世旅途中去寻找这个「失散了的」、创造我们的天父。我们本是依照天父的肖像及模样所创造的，理应在多方面都相似祂。但因为我们的原罪以及我们所犯的罪，令我们渐渐失去了天主的模样。而耶稣在各方面都相似祂的父亲，因为祂是天父的完美肖像。所以，我们见到天主子，就等如见到天父。所以，如果我们像多默宗徒一样，希望知道那条路可带我们回归父家的话，我们必定要不断寻找主耶稣的踪影，跟随祂的教导，特别是要依照主耶稣在祂生命中所作的选择去作我们的选择，以及跟随祂所选择走的路。主耶稣教导我们选择的路，是祂所开辟，亦是衪亲自走过的路，是在祂以前从来没有人选择过的。唯有跟随主耶稣，选择祂为我们开辟的这条道路，我们才能最终通往永生。所以，如果我们也称主耶稣为我们的「师傅」及「主子」的话，就必要跟从主耶稣为我们立下的榜样，并且决心弃绝所有罪恶，好能回复原本天父创造我们的模样！反思你是跟从什么指引你生命的方向呢？你是从哪里得到这个生命的指标呢？谁是你生命中的榜样？这个榜样能否帮助你回复天父原来创造你的模样呢？请你在静默中邀请主耶稣进入你的内室，去启示你应该选择的道路，及你在生命中需要作出的改变。今日祈祷主耶稣基督，谢谢祢今天亲临我内心深处，为我重新点燃一盏明灯，唤醒我从混沌的生命里清醒过来。我承认我并没有花足够时间，仔细深思我生命的方向，也没有认定祢作为我生命中的「师傅」及「主子」，和切实跟从祢为我所立的榜样。求祢赐给我坚定不移的信心，相信祢为我拣选的道路，是为我最大的益处。我愿意从今天起，接受这条祢为我度身订做的道路，以及途中要经历的挑战及考验。我渴望在我生命余下的每一天，都能透过主耶稣祢，变得越来越肖似天父的模样。--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1811 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第十三日 – 尋親的路今天，我們會從一個新的角度，去看看天主想我們選擇的道路。在耶穌被出賣的那天晚上，耶穌與門徒們一起吃逾越節晚餐。晚餐後，耶穌親自為門徒洗腳，要為他們立下榜樣。耶穌洗完了他們的腳，對他們說：「你們明白我給你們所做的嗎？你們稱我「師傅」、「主子」，說得正對：我原來是。若我為主子，為師傅的，給你們洗腳，你們也該彼此洗腳；我給你們立了榜樣，叫你們也照我給你們所做的去做。」（若望福音 13:12-15）之後耶穌向門徒預告自己會回到天父的家裏，為他們準備地方。並且對他們說：「我去的地方，你們知道往那裡去的路。」多默隨即說：「主！我們不知道你往那裡去，怎麼會知道那條路呢？」耶穌回答說：「我是道路、真理、生命，除非經過我，誰也不能到父那裡去。你們若認識我，也就必然認識我父；現在你們已認識祂，並且已經看見祂。」（若望福音 14:4-7）這裏耶穌特別用了「道路」來形容及代表自己。祂並聲稱除非經過自己，沒有一個人能夠到天父那裏去。而且耶穌也提示我們，如果我們想要認識，甚至看見天父，透過耶穌是最有效的方法。為什麼呢？曾經聽過不少真實個案，某些孤兒想尋回自己的親生父母時，他們還不需要以基因核實的方法，就已肯定自己已經找到親生父母。原因很簡單，因為這些孤兒在失散的父母臉上，看到了自己的模樣！如果我們生命的終向是永恆地與深愛我們的天父在一起，我們就必需懂得在現世旅途中去尋找這個「失散了的」、創造我們的天父。我們本是依照天父的肖像及模樣所創造的，理應在多方面都相似祂。但因為我們的原罪以及我們所犯的罪，令我們漸漸失去了天主的模樣。而耶穌在各方面都相似祂的父親，因為祂是天父的完美肖像。所以，我們見到天主子，就等如見到天父。所以，如果我們像多默宗徒一樣，希望知道那條路可帶我們回歸父家的話，我們必定要不斷尋找主耶穌的蹤影，跟隨祂的教導，特別是要依照主耶穌在祂生命中所作的選擇去作我們的選擇，以及跟隨祂所選擇走的路。主耶穌教導我們選擇的路，是祂所開闢，亦是衪親自走過的路，是在祂以前從來沒有人選擇過的。唯有跟隨主耶穌，選擇祂為我們開闢的這條道路，我們才能最終通往永生。所以，如果我們也稱主耶穌為我們的「師傅」及「主子」的話，就必要跟從主耶穌為我們立下的榜樣，並且決心棄絕所有罪惡，好能回復原本天父創造我們的模樣！反思你是跟從什麼指引你生命的方向呢？你是從哪裏得到這個生命的指標呢？誰是你生命中的榜樣？這個榜樣能否幫助你回復天父原來創造你的模樣呢？請你在靜默中邀請主耶穌進入你的內室，去啟示你應該選擇的道路，及你在生命中需要作出的改變。今日禱告主耶穌基督，謝謝祢今天親臨我內心深處，為我重新點燃一盞明燈，喚醒我從混沌的生命裏清醒過來。我承認我並沒有花足夠時間，仔細深思我生命的方向，也沒有認定祢作為我生命中的「師傅」及「主子」，和切實跟從祢為我所立的榜樣。求祢賜給我堅定不移的信心，相信祢為我揀選的道路，是為我最大的益處。我願意從今天起，接受這條祢為我度身訂做的道路，以及途中要經歷的挑戰及考驗。我渴望在我生命餘下的每一天，都能透過主耶穌祢，變得越來越肖似天父的模樣。--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1811 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第十二天 – 狭路的祝福在昨天的避静，从路加福音中的描述，我们能窥探到一些魔鬼的策略，就是不论魔鬼在我们身上的诡计成功与否，它已经筹谋在下一个适当时机，要令我们跌进它为我们悉心设计的陷阱。你试幻想一下，两队球队互相对垒，他们双方都会竭尽所能，不单以技巧来作较量，也会用谋略出奇制胜。故此，他们都会试图在对方身上找出其最脆弱的地方，然后全力攻击那弱点，借此瓦解对方的攻势及防御能力，以制服对方。魔鬼除了阴险奸诈，同时也绝顶聪明。我们绝对不能看轻这对手，因为它恼恨天主也憎恨人类，所以它肯定会比我们更勤力，更加有备而战。如果我们在现世的朝圣旅途疏忽大意，不慎防我们的敌人有预谋地埋伏我们的话，我们绝对有机会上当也不自知！最重要的是，这敌人不但在生命中的交叉点埋伏，它在我们生活中的细节上也不会放过我们。那么我们有什么方法可以作出提防呢？首先我们要承认人类的通病，都是倾向选择易走的路，这是人之常情，本来没有什么问题。但是，主耶稣却给了我们一个不一样的教导，是值得我们一再重温的。耶稣说：「你们要从窄门进去，因为宽门和大路导入丧亡；但有许多的人从那里进去。那导入生命的门是多么窄，路是多么狭！找到它的人的确不多。」（玛窦福音 7:13-14）这教导当中带有耶稣的着紧，更显露了耶稣内心深处的那份伤痛！因为祂眼见大部份人将会被导入丧亡之中，而真正找到并能进入生命之门的人却很少！作为爱我们到底的天主，祂怎能不伤痛欲绝呢？在旧约中，天主带领以色列子民逃出埃及，并承诺会带他们进入福地。当中虽然要经过沙漠的磨练，但天主不断供应以色列子民一切所需，更一直陪伴左右。但可惜当时以色列子民屡次背弃天主，依赖自己的能力，并崇拜各种偶像，他们伤透了天主的心之余，也导致他们最终需要40年之久才能进入福地。到了今天，天主也同样陪伴并带领我们，去经历及完成人生在世的旅程。祂也同样承诺会供应我们在旅途上的一切所需，更会为我们护航。最重要的是我们在整个人生的过程中，能否紧密地与天主合作，不让魔鬼有机可乘，介入我们与主之间的关系，破坏天主在我们身上要展开的计划。只有这样，我们才能让天主在我们身上许下的承诺得以成全，最终能成功带领我们进入福地！今天的反思让我们真正明白，什么才是真正容易而应走的路。不是去选择无风无浪的坦途，而是选择与天主同行，信任并接受天主的带领及供应。这样，那怕需要通过窄门及狭路，甚至是沙漠，我们最终都能找到并进入天主预许的福地！反思请尝试代入天父的角色，当你目睹大部份人将选择敌人为他们而设的宽门大路而堕进丧亡之中，你的感觉会是怎样的呢？经过今天的反思，你觉得你一直是以世俗的眼光，还是以天上的智慧，去选择你生命要走的路呢？今天你对耶稣所描述的窄门及狭路有新的见解吗？这个新思维会对你生命的取向及选择带来一些改变吗？今日祈祷我天上的大父，谢谢祢今天带我进入旷野之中，去好好默想祢在我生命中的真正角色，及祢为我所做的一切。原来我一贯的想法，都只是执迷于祢对我们作为子女看似极其苛刻的要求，并要我们在世经历种种磨难痛苦，才奖励我们获得永生的赏报！今天我才领略到，原来祢所要求的，并不只是要我们透过经验磨难来成圣自己；祢更渴求的，是陪伴并与我们一起经历这些在世的挑战，并亲自帮我们承受当中的担子，陪伴我们一同受苦及一同进入福地！天父，谢谢祢赐予我这份明达。我现在感到异常轻松，并雀跃地期待与祢并肩前行！--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1712 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第十二日 – 狹路的祝福在昨天的避靜，從路加福音中的描述，我們能窺探到一些魔鬼的策略，就是不論魔鬼在我們身上的詭計成功與否，牠已經籌謀在下一個適當時機，要令我們跌進牠為我們悉心設計的陷阱。你試幻想一下，兩隊球隊互相對壘，他們雙方都會竭盡所能，不單以技巧來作較量，也會用謀略出奇制勝。故此，他們都會試圖在對方身上找出其最脆弱的地方，然後全力攻擊那弱點，藉此瓦解對方的攻勢及防禦能力，以制服對方。魔鬼除了陰險奸詐，同時也絕頂聰明。我們絕對不能看輕這對手，因為牠惱恨天主也憎恨人類，所以牠肯定會比我們更勤力，更加有備而戰。如果我們在現世的朝聖旅途疏忽大意，不慎防我們的敵人有預謀地埋伏我們的話，我們絕對有機會上當也不自知！最重要的是，這敵人不但在生命中的交叉點埋伏，牠在我們生活中的細節上也不會放過我們。那麼我們有什麼方法可以作出提防呢？首先我們要承認人類的通病，都是傾向選擇易走的路，這是人之常情，本來沒有什麼問題。但是，主耶穌卻給了我們一個不一樣的教導，是值得我們一再重溫的。耶穌說：「你們要從窄門進去，因為寬門和大路導入喪亡；但有許多的人從那裡進去。那導入生命的門是多麼窄，路是多麼狹！找到它的人的確不多。」（瑪竇福音 7:13-14）這教導當中帶有耶穌的着緊，更顯露了耶穌內心深處的那份傷痛！因為祂眼見大部份人將會被導入喪亡之中，而真正找到並能進入生命之門的人卻很少！作為愛我們到底的天主，祂怎能不傷痛欲絕呢？在舊約中，天主帶領以色列子民逃出埃及，並承諾會帶他們進入福地。當中雖然要經過沙漠的磨練，但天主不斷供應以色列子民一切所需，更一直陪伴左右。但可惜當時以色列子民屢次背棄天主，依賴自己的能力，並崇拜各種偶像，他們傷透了天主的心之餘，也導致他們最終需要40年之久才能進入福地。到了今天，天主也同樣陪伴並帶領我們，去經歷及完成人生在世的旅程。祂也同樣承諾會供應我們在旅途上的一切所需，更會為我們護航。最重要的是我們在整個人生的過程中，能否緊密地與天主合作，不讓魔鬼有機可乘，介入我們與主之間的關係，破壞天主在我們身上要展開的計劃。只有這樣，我們才能讓天主在我們身上許下的承諾得以成全，最終能成功帶領我們進入福地！今天的反思讓我們真正明白，什麼才是真正容易而應走的路。不是去選擇無風無浪的坦途，而是選擇與天主同行，信任並接受天主的帶領及供應。這樣，那怕需要通過窄門及狹路，甚至是沙漠，我們最終都能找到並進入天主預許的福地！反思請嘗試代入天父的角色，當你目睹大部份人將選擇敵人為他們而設的寬門大路而墮進喪亡之中，你的感覺會是怎樣的呢？經過今天的反思，你覺得你一直是以世俗的眼光，還是以天上的智慧，去選擇你生命要走的路呢？今天你對耶穌所描述的窄門及狹路有新的見解嗎？這個新思維會對你生命的取向及選擇帶來一些改變嗎？今日禱告我天上的大父，謝謝祢今天帶我進入曠野之中，去好好默想祢在我生命中的真正角色，及祢為我所做的一切。原來我一貫的想法，都只是執迷於祢對我們作為子女看似極其苛刻的要求，並要我們在世經歷種種磨難痛苦，才獎勵我們獲得永生的賞報！今天我才領略到，原來祢所要求的，並不只是要我們透過經驗磨難來成聖自己；祢更渴求的，是陪伴並與我們一起經歷這些在世的挑戰，並親自幫我們承受當中的擔子，陪伴我們一同受苦及一同進入福地！天父，謝謝祢賜予我這份明達。我現在感到異常輕鬆，並雀躍地期待與祢並肩前行！--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1711 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第十一天 – 朝圣之旅的分岔路避静进入了第十一天，你心里可能会有一个疑问：为什么我们还未开始进入避静的核心主题「 天国中找希望」呢？在进入这个重要的主题之前，我们需要清除所有妨碍我们进入及拥抱这主题的障碍，而心态的调节是首要的。有了正确的目光及观念，我们才能更清楚看到我们面前的路。这就是我们之前十天避静当中的重心。现在，我们应该有更清晰的视野去了解这条在世的人生路是什么一回事。有路的地方自然会有分岔路，有需要我们作出选择的情况。不幸地，天主因为对人类付出了无条件的爱情，赐予我们彻底的选择自由，结果反而令魔鬼有机可乘。魔鬼以种种谎言及花言巧语，挑拨我们与天主之间的关系。它亦看准了人类的弱点，在我们的人生正途上开辟歪路，向我们作出引诱及唆摆，誓要令我们做错抉择而走歪路。这些歪路通常看似康庄大道，沿途布满许多难以抗拒的诱惑，目的是要窃取我们的心，令我们上钓。我们不要忘记主耶稣基督在玛窦福音第七章13至14节，就是在祂于山中圣训之中，对我们有这样的警戒：「你们要从窄门进去，因为宽门和大路导入丧亡；但有许多的人从那里进去。那导入生命的门是多么窄，路是多么狭！找到它的人的确不多。」（玛窦福音 7:13-14）主耶稣深知魔鬼的计谋，因为在耶稣受洗后，祂被圣神领往旷野，作四十天四十夜的禁食。魔鬼就趁着耶稣饥饿的时机，看准耶稣当时最软弱的地方，先从肉体上的舒适及享受入手，开始试探祂。失败后，魔鬼就用世俗权力及物质的控制欲尝试令耶稣臣服于它，但耶稣并没有因此而动心。最后，魔鬼利用人性的最大弱点 —— 骄傲 —— 尝试诱惑主耶稣去试探天主。耶稣坚决地向魔鬼说：「不可试探上主，你的天主。」（ 路加福音 4:12）。当魔鬼的诡计都被主耶稣一一识破，而耶稣坚决拒绝了魔鬼的引诱之后，魔鬼就离开了主耶稣。但路加福音第四章13节有这样的清楚描述：「魔鬼用尽了各种试探后，就离开了他，再等时机。」（ 路加福音 4:13）如果魔鬼连主耶稣都不放过的话，它更不会轻易放过我们。事实上，魔鬼会计划周详，等待适当时机，再次向我们下手。由此，我们更容易理解，为什么耶稣严正地提醒祂的追随者：「要从窄门进去，因为宽门和大路导入丧亡；但有许多的人从那里进去。」（玛窦福音 7:13）因为我们的敌人知道我们的弱点，就是希望以最舒适及最轻松的方式走毕人生的旅程。所以，敌人就会在我们现世的朝圣旅程当中，开辟仿似是坦途的歪路，要我们中计，导致我们最终不能到达生命的终点站，不能获享永生。反思在日常生活中，你会倾向选择容易走的路吗？在你作出生活中的选择时，你会以舒适及享受作为你主要的考虑因素吗？你对魔鬼在你生命中报下的陷阱有提高警觉吗？还是你倾向不去多想、亦不会提防？经过今天的反思，你会对你生命中的选择，特别是对倾向选择比较宽阔及平坦的道路有更高的警觉性吗？你有什么方法防止自己跌入敌人的陷阱呢？今日祈祷亲爱的天父，谢谢祢今天借着圣神引导我，让我进一步去反思我生命的取向，特别是我以什么准则去作出生命中的选择。祢令我意识到，我不应该看轻生命中的种种试探，就算简单如肉体上的舒适及享乐，都能成为我生命成圣旅程中的一大绊脚石。求祢帮助我，在生命中不要只关注自己的益处，也不要因为俗世短暂的权力及种种欲望而蒙蔽了我选择祢的决心。我要学习主耶稣基督一样，坚决拒绝魔鬼的一切诱惑，并在生命旅途的分岔路上，坚定地选择属于祢的真理之道！--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1612 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第十一日 – 朝聖之旅的分岔路避靜進入了第十一天，你心裏可能會有一個疑問：為什麼我們還未開始進入避靜的核心主題「 天國中找希望」呢？在進入這個重要的主題之前，我們需要清除所有妨礙我們進入及擁抱這主題的障礙，而心態的調節是首要的。有了正確的目光及觀念，我們才能更清楚看到我們面前的路。這就是我們之前十天避靜當中的重心。現在，我們應該有更清晰的視野去了解這條在世的人生路是什麼一回事。有路的地方自然會有分岔路，有需要我們作出選擇的情況。不幸地，天主因為對人類付出了無條件的愛情，賜予我們徹底的選擇自由，結果反而令魔鬼有機可乘。魔鬼以種種謊言及花言巧語，挑撥我們與天主之間的關係。牠亦看準了人類的弱點，在我們的人生正途上開闢歪路，向我們作出引誘及唆擺，誓要令我們做錯抉擇而走歪路。這些歪路通常看似康莊大道，沿途佈滿許多難以抗拒的誘惑，目的是要竊取我們的心，令我們上釣。我們不要忘記主耶穌基督在瑪竇福音第七章13至14節，就是在祂於山中聖訓之中，對我們有這樣的警戒：「你們要從窄門進去，因為寬門和大路導入喪亡；但有許多的人從那裡進去。那導入生命的門是多麼窄，路是多麼狹！找到它的人的確不多。」（瑪竇福音 7:13-14） 主耶穌深知魔鬼的計謀，因為在耶穌受洗後，祂被聖神領往曠野，作四十天四十夜的禁食。魔鬼就趁著耶穌飢餓的時機，看準耶穌當時最軟弱的地方，先從肉體上的舒適及享受入手，開始試探祂。失敗後，魔鬼就用世俗權力及物質的控制慾嘗試令耶穌臣服於牠，但耶穌並沒有因此而動心。最後，魔鬼利用人性的最大弱點 —— 驕傲 —— 嘗試誘惑主耶穌去試探天主。耶穌堅決地向魔鬼說：「不可試探上主，你的天主。」（ 路加福音 4:12）。當魔鬼的詭計都被主耶穌一一識破，而耶穌堅決拒絕了魔鬼的引誘之後，魔鬼就離開了主耶穌。但路加福音第四章13節有這樣的清楚描述：「魔鬼用盡了各種試探後，就離開了他，再等時機。」（ 路加福音 4:13）如果魔鬼連主耶穌都不放過的話，牠更不會輕易放過我們。事實上，魔鬼會計劃週詳，等待適當時機，再次向我們下手。由此，我們更容易理解，為什麼耶穌嚴正地提醒祂的追隨者：「要從窄門進去，因為寬門和大路導入喪亡；但有許多的人從那裡進去。」（瑪竇福音 7:13）因為我們的敵人知道我們的弱點，就是希望以最舒適及最輕鬆的方式走畢人生的旅程。所以，敵人就會在我們現世的朝聖旅程當中，開闢仿似是坦途的歪路，要我們中計，導致我們最終不能到達生命的終點站，不能獲享永生。反思在日常生活中，你會傾向選擇容易走的路嗎？在你作出生活中的選擇時，你會以舒適及享受作為你主要的考慮因素嗎？你對魔鬼在你生命中報下的陷阱有提高警覺嗎？還是你傾向不去多想、亦不會提防？經過今天的反思，你會對你生命中的選擇，特別是對傾向選擇比較寬闊及平坦的道路有更高的警覺性嗎？你有什麼方法防止自己跌入敵人的陷阱呢？今日禱告親愛的天父，謝謝祢今天藉著聖神引導我，讓我進一步去反思我生命的取向，特別是我以什麼準則去作出生命中的選擇。祢令我意識到，我不應該看輕生命中的種種試探，就算簡單如肉體上的舒適及享樂，都能成為我生命成聖旅程中的一大絆腳石。求祢幫助我，在生命中不要只關注自己的益處，也不要因為俗世短暫的權力及種種慾望而蒙蔽了我選擇祢的決心。我要學習主耶穌基督一樣，堅決拒絕魔鬼的一切誘惑，並在生命旅途的分岔路上，堅定地選擇屬於祢的真理之道！--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1611 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第十天 – 两个方向，一个选择在过去几天的避静中，我们探讨了当我们以「现世的朝圣旅程」的观念，即我们作为「朝圣者」的身份去看待现世的生命时，我们就能更容易从天主的角度，面对生命中的种种遭遇及不同挑战。在继续我们的旅程之前，让我们借着这机会停下来，让自己好好审视一下摆在我们面前的人生旅途，好能帮助我们以正确的心态去面对生命中不如意的事情。正因如此，我们在过去几天，以不同的角度，反思生活中那些挑战背后的深层意义。它们是人生进程的升班试、是一个「信仰运动员」每天的基本锻炼、是与主耶稣相遇，特别是经验祂亲手扶起我们的亲密接触、亦是子女与天父关系中一个亲昵的机会、是见证天父的大能在自己身上展开，和祂要为我们建立自信的契机。而最重要的，就是我们能亲身经历天父如何爱我们到底！天父透过不断帮助我们提升自己，收窄并拉近我们与祂之间的距离，直至我们最终能与天主圣三完全共融结合！天主渴望与我们的关系，就好像升华了的婚姻关系一样，结合了就永不分离！这是天主送给人类，我们这些受造物一份最好最完美的礼物。我们在现世要承受的短暂痛苦，与我们将要承受无尽而完美的永恒福乐相比，简直微不足道！总之，天主最终的渴求，就是与我们永不分离，就算要付出祂的所有，也在所不计。而在另一边厢，魔鬼正虎视眈眈，因为它的唯一目的，就是要我们和天父永远分离。故此，它会用最狡猾的手段来欺骗和诱惑我们，令我们犯罪，并借此否定我们的价值，要我们感到挫败而失去希望。这样，我们就不会再尝试，亦不想再受任何考验。而要令我们被彻底打败，魔鬼更会用尽计谋，目的是要令我们感到无助、失望、孤独、被抛弃，而最后陷入绝望的境地。当我们投降放弃的那刻，撒旦就能向天主示威，宣布胜利！在世旅程只有两个方向，一个是朝向天主，另一个是朝向世界。魔鬼既然不在天主那边，它就只能埋伏于这世界当中，找机会向我们伏击。所以我们在世的生命，只有一个选择，就是以天主为伴，不断向上，向天国迈进。否则，我们难免跌进世俗的洪流，最终向世俗的价值屈服，不经不觉间跌进魔鬼的陷阱中。我们在世的生命很短暂，而长短亦不在我们掌握之中。所以，我们必须尽早作出明智的抉择，选择站在天主的一方，并且立场要坚定，不能左摇右摆，以致敌人有机可乘！反思你可会意识到，我们在世的选择，对于我们能否到达在世朝圣旅程的终点站有关键性的影响？透过今天的反思，你会更小心谨慎地作每个生命中的抉择吗？你是否花大量时间去规划现世的生命，而忽略了用同等的精神和时间去为永生作准备呢？你认为你是否已立定决心，去选择天主，而非选择这世界的事物呢？在这个抉择中，你有否摇摆不定，朝三暮四呢？今日祈祷我亲爱的天父，我发觉原来我一直没有好好地思考生命，不晓得生命的真正价值，亦因此不晓得我在祢眼中的宝贵价值。所以，我容易被世俗的思想影响，容易被人唆摆，导致我始终没有选定祢。我原来一直被敌人蒙蔽，认为自己已很不错，尽了最基本的责任后，就沾沾自喜，自以为是，相信自己比其他人优胜。岂料原来我一直很肤浅地对待祢送给我的这宝贵生命，结果丧失了很多学习及与祢相遇的机会。天父，谢谢祢再次唤醒我，让我能更明认祢的心意，重新再从祢的角度去看我的生命，及我自己。请祢不要让我对祢的爱情无动于衷，及不断延迟我选择祢的决心。我愿意从今天起，从一而终，全属于祢！--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1412 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第十日 – 兩個方向，一個選擇在過去幾天的避靜中，我們探討了當我們以「現世的朝聖旅程」的觀念，即我們作為「朝聖者」的身份去看待現世的生命時，我們就能更容易從天主的角度，面對生命中的種種遭遇及不同挑戰。在繼續我們的旅程之前，讓我們藉著這機會停下來，讓自己好好審視一下擺在我們面前的人生旅途，好能幫助我們以正確的心態去面對生命中不如意的事情。正因如此，我們在過去幾天，以不同的角度，反思生活中那些挑戰背後的深層意義。它們是人生進程的升班試、是一個「信仰運動員」每天的基本鍛鍊、是與主耶穌相遇，特別是經驗祂親手扶起我們的親密接觸、亦是子女與天父關係中一個親暱的機會、是見證天父的大能在自己身上展開，和祂要為我們建立自信的契機。而最重要的，就是我們能親身經歷天父如何愛我們到底！天父透過不斷幫助我們提升自己，收窄並拉近我們與祂之間的距離，直至我們最終能與天主聖三完全共融結合！天主渴望與我們的關係，就好像昇華了的婚姻關係一樣，結合了就永不分離！這是天主送給人類，我們這些受造物一份最好最完美的禮物。我們在現世要承受的短暫痛苦，與我們將要承受無盡而完美的永恆福樂相比，簡直微不足道！總之，天主最終的渴求，就是與我們永不分離，就算要付出祂的所有，也在所不計。而在另一邊廂，魔鬼正虎視眈眈，因為牠的唯一目的，就是要我們和天父永遠分離。故此，牠會用最狡猾的手段來欺騙和誘惑我們，令我們犯罪，並藉此否定我們的價值，要我們感到挫敗而失去希望。這樣，我們就不會再嘗試，亦不想再受任何考驗。而要令我們被徹底打敗，魔鬼更會用盡計謀，目的是要令我們感到無助、失望、孤獨、被拋棄，而最後陷入絕望的境地。當我們投降放棄的那刻，撒旦就能向天主示威，宣佈勝利！在世旅程只有兩個方向，一個是朝向天主，另一個是朝向世界。魔鬼既然不在天主那邊，牠就只能埋伏於這世界當中，找機會向我們伏擊。所以我們在世的生命，只有一個選擇，就是以天主為伴，不斷向上，向天國邁進。否則，我們難免跌進世俗的洪流，最終向世俗的價值屈服，不經不覺間跌進魔鬼的陷阱中。我們在世的生命很短暫，而長短亦不在我們掌握之中。所以，我們必須盡早作出明智的抉擇，選擇站在天主的一方，並且立場要堅定，不能左搖右擺，以致敵人有機可乘！反思你可會意識到，我們在世的選擇，對於我們能否到達在世朝聖旅程的終點站有關鍵性的影響？透過今天的反思，你會更小心謹慎地作每個生命中的抉擇嗎？你是否花大量時間去規劃現世的生命，而忽略了用同等的精神和時間去為永生作準備呢？你認為你是否已立定決心，去選擇天主，而非選擇這世界的事物呢？在這個抉擇中，你有否搖擺不定，朝三暮四呢？今日禱告我親愛的天父，我發覺原來我一直沒有好好地思考生命，不曉得生命的真正價值，亦因此不曉得我在祢眼中的寶貴價值。所以，我容易被世俗的思想影響，容易被人唆擺，導致我始終沒有選定祢。我原來一直被敵人蒙蔽，認為自己已很不錯，盡了最基本的責任後，就沾沾自喜，自以為是，相信自己比其他人優勝。豈料原來我一直很膚淺地對待祢送給我的這寶貴生命，結果喪失了很多學習及與祢相遇的機會。天父，謝謝祢再次喚醒我，讓我能更明認祢的心意，重新再從祢的角度去看我的生命，及我自己。請祢不要讓我對祢的愛情無動於衷，及不斷延遲我選擇祢的決心。我願意從今天起，從一而終，全屬於祢！--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1411 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第九日 – 深不可測的愛每一位父母都希望子女成功，你可以想像，天主看待我們這些子女也是懷著同樣的心情，差別只是在於程度。天主希望我們「成聖」，因為這對我們來說是最好的，也是我們本來的樣貌，因為我們是依照天父的肖象所創造的，理應在各方面都與祂相似。但我們由於自己的罪性，偏離了正軌，遠離了天父的心。天父不忍心看到我們走上歧途，失去本應屬於我們的恩寵。因此，天主不惜一切，甚至以自己的生命作為我們贖罪的代價，從永罰中拯救我們，使我們重獲自由。然而，由於天主賦予人類選擇的自由，使我們可以接受或拒絕祂的救恩，以及在從「得救」走向「成聖」的路途上接受或拒絕每一個邀請。可憐的天主，因為祂對我們徹底的愛，使祂不斷承受極大的痛苦。祂越希望我們好，越希望我們成聖，祂的痛苦就越深。你可能會想：其實天主可以避免如此可憐，只要祂放棄幫助我們成全，甚至完全放棄我們，允許我們自生自滅，祂便沒有煩惱了吧！這是真的！然而，天父沒有一絲想要放棄的念頭，祂反而選擇愛我們到底！請你想像一下，如果一位主人因為極其愛惜他的愛犬，甚至願意永遠變成一隻狗，好能更徹底地愛護和照顧牠，這是多麼不可思議！但天主愛我們的程度更深，因為祂不僅以聖子的形態降生成人，永遠與人結合，祂更竭力要將人的身價無限提升，直到與祂自己等同。我們不禁要問：究竟我們人類有什麼能夠吸引至高無上的造物主，使祂願意如此徹底地為我們犧牲？這樣的一位造物主，既要讓我們在生命中的起伏中學習，又不容許我們承受超過自己能力的試探，因此祂的視線永遠不會離開我們。而祂最深的渴求，是幫助我們恢復被創造時肖似祂的樣貌。以天主如此深厚的愛情和種種心願下，祂竟然做了一個不可思議的決定，就是給予我們徹底的選擇自由，選擇留下來或離開祂！試問除了「瘋狂」，還有什麼詞語能更貼切地形容天主對我們的這份愛？在與人類的關係中，天父選擇留下；你呢？你做了認真的決定了嗎？反思你有曾深思過天主對你的愛有多深嗎？請再次認真地想想吧！你是否曾經想過，天主是一位高高在上、不聞不問、任由我們自生自滅的主嗎？在今天的反思中，你是否會對天主愛你的程度有更深的體會呢？如果你是天主，你會用同樣的方法去愛你的受造物嗎？你會任由他們作出任何決定，甚至拒絕自己的愛嗎？今日禱告天父啊，祢對我的愛究竟有多深？還有多少是我不明白的呢？求祢一一告訴我吧！我真不想再揣測，更不願再傷害祢了！其實，我真的不知道自己是否準備好承受祢無盡的愛情，但我不願意自己的無知繼續刺痛祢的心！看著祢對我盲目的愛，有時我真的寧願祢少愛我一點，以減低我的罪疚感！但我知道這是我自私的想法！求祢改造我，教導我更懂得體諒祢和愛祢，而更重要的是，接受祢對我的愛...--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1310 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第九天 – 深不可测的爱每一位父母都希望子女成功，你可以想像，天主看待我们这些子女也是怀着同样的心情，差别只是在于程度。天主希望我们「成圣」，因为这对我们来说是最好的，也是我们本来的样貌，因为我们是依照天父的肖象所创造的，理应在各方面都与祂相似。但我们由于自己的罪性，偏离了正轨，远离了天父的心。天父不忍心看到我们走上歧途，失去本应属于我们的恩宠。因此，天主不惜一切，甚至以自己的生命作为我们赎罪的代价，从永罚中拯救我们，使我们重获自由。然而，由于天主赋予人类选择的自由，使我们可以接受或拒绝祂的救恩，以及在从「得救」走向「成圣」的路途上接受或拒绝每一个邀请。可怜的天主，因为祂对我们彻底的爱，使祂不断承受极大的痛苦。祂越希望我们好，越希望我们成圣，祂的痛苦就越深。你可能会想：其实天主可以避免如此可怜，只要祂放弃帮助我们成全，甚至完全放弃我们，允许我们自生自灭，祂便没有烦恼了吧！这是真的！然而，天父没有一丝想要放弃的念头，祂反而选择爱我们到底！请你想像一下，如果一位主人因为极其爱惜他的爱犬，甚至愿意永远变成一只狗，好能更彻底地爱护和照顾它，这是多么不可思议！但天主爱我们的程度更深，因为祂不仅以圣子的形态降生成人，永远与人结合，祂更竭力要将人的身价无限提升，直到与祂自己等同。我们不禁要问：究竟我们人类有什么能够吸引至高无上的造物主，使祂愿意如此彻底地为我们牺牲？这样的一位造物主，既要让我们在生命中的起伏中学习，又不容许我们承受超过自己能力的试探，因此祂的视线永远不会离开我们。而祂最深的渴求，是帮助我们恢复被创造时肖似祂的样貌。以天主如此深厚的爱情和种种心愿下，祂竟然做了一个不可思议的决定，就是给予我们彻底的选择自由，选择留下来或离开祂！试问除了「疯狂」，还有什么词语能更贴切地形容天主对我们的这份爱？在与人类的关系中，天父选择留下；你呢？你做了认真的决定了吗？反思你有曾深思过天主对你的爱有多深吗？请再次认真地想想吧！你是否曾经想过，天主是一位高高在上、不闻不问、任由我们自生自灭的主吗？在今天的反思中，你是否会对天主爱你的程度有更深的体会呢？如果你是天主，你会用同样的方法去爱你的受造物吗？你会任由他们作出任何决定，甚至拒绝自己的爱吗？今日祈祷天父啊，祢对我的爱究竟有多深？还有多少是我不明白的呢？求祢一一告诉我吧！我真不想再揣测，更不愿再伤害祢了！其实，我真的不知道自己是否准备好承受祢无尽的爱情，但我不愿意自己的无知继续刺痛祢的心！看着祢对我盲目的爱，有时我真的宁愿祢少爱我一点，以减低我的罪疚感！但我知道这是我自私的想法！求祢改造我，教导我更懂得体谅祢和爱祢，而更重要的是，接受祢对我的爱...--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1310 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第八天 – 去与留的抉择在之前两三天的避静当中，我们强调人生在世就等同一个现世的朝圣旅程。所有旅程都应该为我们带来丰富的体验，让我们可以享受其中。可是，现世的生命充满挑战，我们如何化解当中的矛盾，关键在于究竟我们视现世的困苦为天主赐给我们的「灾祸」，抑或是天主赐给我们作「自我提升」的机会。一位成熟及成功的奥运选手，不会将日常的操练看作难以忍受的煎熬，而是庆幸自己有机会接受训练，从中提升自己的技巧及水准，达至更卓越、更完美的境界。没有这种心态，这位选手就不能够超越自我，更难以与其他选手竞赛。作为现世的朝圣者，作为基督的追随者，我们更需要拥有这种心态，或更贴切地说是「信德的眼光」，使我们能无惧生命中的种种挑战，借此达到天主为我们所定下的「完美」境界，最终获得生命的冠冕，即永恒的生命。耶稣在玛窦福音 5章48节，于祂的山中圣训中曾这样说：「你们应当是成全的，如同你们的天父是成全的一样。」（玛窦福音 5：48）不可能吧！怎能要求我们作为人类的要像天父一样完美呢？确实，为人是不可能的，但为天主却是可能的！这亦是天父的意愿！主耶稣基督降生成人，让无瑕的天主性与带罪的人性结合，令人性得以提升至天主性。这展现了天主深爱我们的程度，超越了我们的一切想像！所以，人生在世的主要目的，就是一个在主内力臻「完美」的过程。所要经过的种种试炼及考验，都是为我们「成圣」的旅途铺路。可是，当耶稣逐渐提高对门徒的要求时，有人会选择中途放弃，因为他们觉得耶稣的要求不合理、无稽、太困难、太不近人情。事实上，有一次当耶稣在训导中论及「圣体圣血」，再一次将标准提高时，祂的门徒中有许多听了，便说：「这话生硬，谁能听得下去呢？」 （若望福音 6：60）从此，祂的门徒中有许多人退去了，不再同祂往来。 （若望福音 6：66）于是耶稣不禁向自己的十二名宗徒说：「难道你们也愿走吗？」（若望福音 6：67）的确，要选择坚持下去并不容易，需要更强的信德及望德，需要咬紧牙关，不畏惧要承受的挑战与困难，才有机会在这现世的朝圣旅程中到达目的地，获得永生的冠冕。我们要知道，要坚持到底的代价虽高，但选择放弃的代价更昂！门槛的高低不由我们作主，除非我们选择不作基督徒，但是否接受天主的邀请及祂在旅途中的相助，我们却绝对可以选择。反思你也会觉得主耶稣的要求及教导生硬而听不下去吗？你曾否考虑过放弃甚至离开耶稣呢？如果你能接受主耶稣的训诲，实际上你有没有切实履行呢？当中阻碍你的是什么？你听到耶稣向祂自己十二名至爱的宗徒说：「难道你们也愿走吗？」，你有感到心痛吗？你可会感受到天主眼见祂众多的子女忍心地离开自己时，所经历到的锥心之痛吗？今日祈祷主，天主，感谢祢今天进一步让我理解祢对我的要求，及背后祢的意思及苦衷，更让我感受到祢对我的那份深深的情怀。请祢告诉我，我曾几多次伤透祢的心，背弃了祢。我真不能想像，祢眼见我多次离开祢及作出伤祢心的选择时，祢的心会是何等疼痛啊！阿爸父啊！我不要这事再发生了！请祢让我谦卑地接受祢用心良苦为我定下的生命目标，及祢愿意我所受的考验。请不要让我再任性，要祢再次目睹我选择离开祢时，对祢造成的创伤！--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1211 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第八日 – 去與留的抉擇在之前兩三天的避靜當中，我們強調人生在世就等同一個現世的朝聖旅程。所有旅程都應該為我們帶來豐富的體驗，讓我們可以享受其中。可是，現世的生命充滿挑戰，我們如何化解當中的矛盾，關鍵在於究竟我們視現世的困苦為天主賜給我們的「災禍」，抑或是天主賜給我們作「自我提升」的機會。一位成熟及成功的奧運選手，不會將日常的操練看作難以忍受的煎熬，而是慶幸自己有機會接受訓練，從中提升自己的技巧及水準，達至更卓越、更完美的境界。沒有這種心態，這位選手就不能夠超越自我，更難以與其他選手競賽。作為現世的朝聖者，作為基督的追隨者，我們更需要擁有這種心態，或更貼切地說是「信德的眼光」，使我們能無懼生命中的種種挑戰，藉此達到天主為我們所定下的「完美」境界，最終獲得生命的冠冕，即永恆的生命。耶穌在瑪竇福音 5章48節，於祂的山中聖訓中曾這樣說：「你們應當是成全的，如同你們的天父是成全的一樣。」（瑪竇福音 5：48）不可能吧！怎能要求我們作為人類的要像天父一樣完美呢？確實，為人是不可能的，但為天主卻是可能的！這亦是天父的意願！主耶穌基督降生成人，讓無瑕的天主性與帶罪的人性結合，令人性得以提升至天主性。這展現了天主深愛我們的程度，超越了我們的一切想像！所以，人生在世的主要目的，就是一個在主內力臻「完美」的過程。所要經過的種種試煉及考驗，都是為我們「成聖」的旅途鋪路。可是，當耶穌逐漸提高對門徒的要求時，有人會選擇中途放棄，因為他們覺得耶穌的要求不合理、無稽、太困難、太不近人情。事實上，有一次當耶穌在訓導中論及「聖體聖血」，再一次將標準提高時，祂的門徒中有許多聽了，便說：「這話生硬，誰能聽得下去呢？」 （若望福音 6：60）從此，祂的門徒中有許多人退去了，不再同祂往來。（若望福音 6：66）於是耶穌不禁向自己的十二名宗徒說：「難道你們也願走嗎？」（若望福音 6：67）的確，要選擇堅持下去並不容易，需要更強的信德及望德，需要咬緊牙關，不畏懼要承受的挑戰與困難，才有機會在這現世的朝聖旅程中到達目的地，獲得永生的冠冕。我們要知道，要堅持到底的代價雖高，但選擇放棄的代價更昂！門檻的高低不由我們作主，除非我們選擇不作基督徒，但是否接受天主的邀請及祂在旅途中的相助，我們卻絕對可以選擇。反思你也會覺得主耶穌的要求及教導生硬而聽不下去嗎？你曾否考慮過放棄甚至離開耶穌呢？如果你能接受主耶穌的訓誨，實際上你有沒有切實履行呢？當中阻礙你的是什麼？你聽到耶穌向祂自己十二名至愛的宗徒說：「難道你們也願走嗎？」，你有感到心痛嗎？你可會感受到天主眼見祂眾多的子女忍心地離開自己時，所經歷到的錐心之痛嗎？今日禱告主，天主，感謝祢今天進一步讓我理解祢對我的要求，及背後祢的意思及苦衷，更讓我感受到祢對我的那份深深的情懷。請祢告訴我，我曾幾多次傷透祢的心，背棄了祢。我真不能想像，祢眼見我多次離開祢及作出傷祢心的選擇時，祢的心會是何等疼痛啊！阿爸父啊！我不要這事再發生了！請祢讓我謙卑地接受祢用心良苦為我定下的生命目標，及祢願意我所受的考驗。請不要讓我再任性，要祢再次目睹我選擇離開祢時，對祢造成的創傷！--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1211 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第七天 – 朝圣之旅必经之处承接我们昨天的反思内容，朝圣者要在生命及信仰上作自我增值，最有效直接的方法，并不是上课增进知识，而是虚心地接受天主允许在我们生命中出现的各种考验及挑战，并争取机会从中学习，特别是从主耶稣的言行、榜样，及祂与天父的关系中学习将自己放下，继而更信赖天父。这是我们修德成圣的捷径，比任何坊间的自我增值计划更有效。天父希望我们勇敢地迎接生活中的挑战。当我们在人生旅途上跌跌碰碰的时候，主的目光不会离开我们，而是一路暗中帮忙。情况就如很多父母一样，他们不会干涉子女在生活中的奋斗历程，而是给予子女空间去克服种种挑战，使他们能为自己努力得来的成果而感到自豪。如果你是父母，你会更容易理解及体会，当面对子女经验艰难或痛苦时，作为父母所要承受的煎熬。父母深知这是子女成长的必经阶段，为着他们的长远益处，是绝对不能从他们身上夺去这个宝贵的学习机会。如果作为地上的父母眼看子女受苦都会这么心痛，试想像天父所要承受的，会是怎样的锥心之痛！然而，天父毫不犹豫地承受这种痛苦，因为祂对我们的爱是毫无保留的。同时，天父也不会容许任何超越我们能力可以承担的事情发生在我们身上。正如格林多前书第十章13节中圣保禄宗徒的描述：「你们所受的试探，无非是普通人所能受的试探；天主是忠信的，他决不许你们受那超过你们能力的试探，天主如加给人试探，也必开一条出路，叫你们能够承担。」（ 格林多前书 10：13）你可能这样想：天主高高在上，并有无限的权能，祂怎会明白我们人性的软弱及需要呢？如果主耶稣基督没有降生成人，这个论点或许可以成立。但是，耶稣基督以祂的人性经历过最艰难的考验及苦难。因此，祂比任何人更能体会我们的挣扎和感受，并理解我们的限制和需要。我们可以确信，当我们像圣伯多禄一样沉入水里时 (参 玛窦福音14:30)，祂会毫不犹豫地把我们从水中拉出来。如果耶稣为了救赎我们而甘愿死在十字架上，承担我们的罪孽，那么祂不是会更愿意为我们承担我们的重担吗？如果有一个「景点」是现世朝圣之旅必到的地方，那必然是在「步行水面」的惊险历奇中被主从水中拉出来的一幕！反思你能透过地上父母与子女间的关系，来体会天父见到我们遇上困难痛苦时所承受的煎熬吗？在向在天之父倾诉的同时，你也愿意聆听天父的心声吗？你有曾经经验跌倒或沉入水里的时候，得到天主直接或间接的扶助吗？请再重温这经验，从中肯定天父对你的爱是真实而确切的。我们与天父的关系，是圣子与天父之间的关系之缩影。你可从圣子如何信任及服从天父的典范中，获得一些启示吗？今日祈祷我亲爱的阿爸父，对不起... 对不起... 在我经历磨难时，我一直认为我是最痛苦、最无助和最不被明白的。但我竟然忽略了，为了我的缘故，祢才是经验最痛苦、最无助及最不被人明白的那位！我今天明白，如果可以的话，祢情愿受苦的是祢。而事实上，为了我的缘故，祢真的以圣子的形态，为我受了最大的痛苦！当我看清楚这事实，我才更充分明白，我现在要经历的苦痛，是我成长的必经阶段，是我在世朝圣之路必经之地。请祢原谅我以往的无知，及对祢的所有误解，竟加重祢本来已因为我的缘故，而承受了的万般委屈与煎熬。父啊！我真的不希望再伤害祢了！请帮助我去坚定我对祢的信任，并愿意仿效主耶稣的榜样爱慕及服从祢。--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1111 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第七日 – 朝聖之旅必經之處承接我們昨天的反思內容，朝聖者要在生命及信仰上作自我增值，最有效直接的方法，並不是上課增進知識，而是虛心地接受天主允許在我們生命中出現的各種考驗及挑戰，並爭取機會從中學習，特別是從主耶穌的言行、榜樣，及祂與天父的關係中學習將自己放下，繼而更信賴天父。這是我們修德成聖的捷徑，比任何坊間的自我增值計劃更有效。天父希望我們勇敢地迎接生活中的挑戰。當我們在人生旅途上跌跌碰碰的時候，主的目光不會離開我們，而是一路暗中幫忙。情況就如很多父母一樣，他們不會干涉子女在生活中的奮鬥歷程，而是給予子女空間去克服種種挑戰，使他們能為自己努力得來的成果而感到自豪。如果你是父母，你會更容易理解及體會，當面對子女經驗艱難或痛苦時，作為父母所要承受的煎熬。父母深知這是子女成長的必經階段，為著他們的長遠益處，是絕對不能從他們身上奪去這個寶貴的學習機會。如果作為地上的父母眼看子女受苦都會這麼心痛，試想像天父所要承受的，會是怎樣的錐心之痛！然而，天父毫不猶豫地承受這種痛苦，因為祂對我們的愛是毫無保留的。同時，天父也不會容許任何超越我們能力可以承擔的事情發生在我們身上。正如格林多前書第十章13節中聖保祿宗徒的描述：「你們所受的試探，無非是普通人所能受的試探；天主是忠信的，他決不許你們受那超過你們能力的試探，天主如加給人試探，也必開一條出路，叫你們能夠承擔。」（ 格林多前書 10：13）你可能這樣想：天主高高在上，並有無限的權能，祂怎會明白我們人性的軟弱及需要呢？如果主耶穌基督沒有降生成人，這個論點或許可以成立。但是，耶穌基督以祂的人性經歷過最艱難的考驗及苦難。因此，祂比任何人更能體會我們的掙扎和感受，並理解我們的限制和需要。我們可以確信，當我們像聖伯多祿一樣沉入水裡時 (參 瑪竇福音14:30)，祂會毫不猶豫地把我們從水中拉出來。如果耶穌為了救贖我們而甘願死在十字架上，承擔我們的罪孽，那麼祂不是會更願意為我們承擔我們的重擔嗎？如果有一個「景點」是現世朝聖之旅必到的地方，那必然是在「步行水面」的驚險歷奇中被主從水中拉出來的一幕！反思你能透過地上父母與子女間的關係，來體會天父見到我們遇上困難痛苦時所承受的煎熬嗎？在向在天之父傾訴的同時，你也願意聆聽天父的心聲嗎？你有曾經經驗跌倒或沉入水裏的時候，得到天主直接或間接的扶助嗎？請再重溫這經驗，從中肯定天父對你的愛是真實而確切的。我們與天父的關係，是聖子與天父之間的關係之縮影。你可從聖子如何信任及服從天父的典範中，獲得一些啟示嗎？今日禱告我親愛的阿爸父，對不起... 對不起... 在我經歷磨難時，我一直認為我是最痛苦、最無助和最不被明白的。但我竟然忽略了，為了我的緣故，祢才是經驗最痛苦、最無助及最不被人明白的那位！我今天明白，如果可以的話，祢情願受苦的是祢。而事實上，為了我的緣故，祢真的以聖子的形態，為我受了最大的痛苦！當我看清楚這事實，我才更充分明白，我現在要經歷的苦痛，是我成長的必經階段，是我在世朝聖之路必經之地。請祢原諒我以往的無知，及對祢的所有誤解，竟加重祢本來已因為我的緣故，而承受了的萬般委屈與煎熬。父啊！我真的不希望再傷害祢了！請幫助我去堅定我對祢的信任，並願意仿效主耶穌的榜樣愛慕及服從祢。--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1110 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第六天 – 朝圣者的自我增值大家应该还记得我们在避静的第一天，引用了耶肋米亚先知书29章11节中天主对我们所说的话：「诚然，我知道我对你们所怀的计划是和平而不是灾祸的计划，令你们有前途，有希望。」（耶肋米亚先知书 29：11）你心里可能会有这样的疑惑，是真的吗？天主对我所怀的计划真的是和平而没有灾祸的吗？为何我的经验告诉我别的事实？如果天主真的关注我或为我有一个有前途、有希望的计划的话，祂不是应该将我所经验到的所有困难及痛苦一一拿走，好让我更直接经验祂的爱吗？天主确实为我们有一个计划，但这个计划的最终目的超越我们现世的关注，而是指向将来，一个永恒而有希望的将来！天主容让我们在这现世经历种种磨难，只有一个主要目的，就是要为我们好好准备将来永恒的生命。没有人喜欢磨难，但相信没有人反对为自己增值，令自己变得更好。这是天主赐给人类的本质，渴望为自己定下人生目标，令自己的生命更充实及更有意义。如果我们将这现世的思想提升的话，就会明白天主对我们的渴望：祂希望透过提升我们的人性，与祂的天主性共融，令我们最终能成全、成圣，与祂永不分离。这本来看似没有可能的事，就是因着主基督降生成人，取了人性而变成有可能。这个单凭人性力量不能达到的境界，我们可以借着天主透过圣神所赐予的德能而成就。但是，天主这个主观的愿望，是需要我们主动的配合，才能最终获得成全。让我们在这里打个比喻。我们在世的学习过程，是需要通过考试来确保我们了解，并能够应用我们所学到的知识。考试的目的是挑战我们，透过考试，我们可以提升和改善自己，以应对生活中更大的任务和使命。而考试是有不同的等级。随着我们成长，考试的难度自然会增加，否则就不会达到预期的结果。这会促使我们更加努力地学习，走出舒适区，挑战自我，迈向更高的水平。同样，天主允许我们在生活中经历不同考验的原因，不是因为祂不关心或不爱我们，而是刚好相反！天主容许自己忍受看着我们经历痛苦磨难的煎熬，因为祂知道只有透过这种方式，我们才能学习和成长，提升自己，更肖似祂，最终能享受与主共融的满足！反思天主曾说祂对你所怀的计划是和平而不是灾祸，令你有前途及有希望。你有否怀疑天主这个承诺？你相信生命与信仰的成长，如同我们读书学习一样，都需要经历不同的测验及考试吗？你会否渴望天主用别的办法，例如不需要经历痛苦及测试，也能帮你在人格及德行上获得提升呢？现在请你在祈祷中向主倾诉你的心声。今日祈祷天主父，多谢祢今天聆听了我的心声。 我知道祢是明白的，明白我多渴望在这个现世的朝圣旅程能更加顺畅，更加平安及没有灾祸。但我也明白祢今天要告诉我的信息，想我理解祢容许我经历困难及痛苦背后的因由。父啊，我是明白的，但是生活的困难有时实在令我透不过气，令我不想面对，有时甚至令我想放弃...我现在呼求主耶稣的圣名向祢祷告，求祢赏赐我圣神的德能及智慧，开启我的心眼，让我能以信德的眼光去看待现世所经历的痛苦，好能让我更肖似祢，更贴近祢...--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1011 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第六日 – 朝聖者的自我增值大家應該還記得我們在避靜的第一天，引用了耶肋米亞先知書29章11節中天主對我們所說的話：「誠然，我知道我對你們所懷的計劃是和平而不是災禍的計劃，令你們有前途，有希望。」（耶肋米亞先知書 29：11）你心裏可能會有這樣的疑惑，是真的嗎？天主對我所懷的計劃真的是和平而沒有災禍的嗎？為何我的經驗告訴我別的事實？如果天主真的關注我或為我有一個有前途、有希望的計劃的話，祂不是應該將我所經驗到的所有困難及痛苦一一拿走，好讓我更直接經驗祂的愛嗎？天主確實為我們有一個計劃，但這個計劃的最終目的超越我們現世的關注，而是指向將來，一個永恆而有希望的將來！天主容讓我們在這現世經歷種種磨難，只有一個主要目的，就是要為我們好好準備將來永恆的生命。沒有人喜歡磨難，但相信沒有人反對為自己增值，令自己變得更好。這是天主賜給人類的本質，渴望為自己定下人生目標，令自己的生命更充實及更有意義。如果我們將這現世的思想提升的話，就會明白天主對我們的渴望：祂希望透過提升我們的人性，與祂的天主性共融，令我們最終能成全、成聖，與祂永不分離。這本來看似沒有可能的事，就是因著主基督降生成人，取了人性而變成有可能。這個單憑人性力量不能達到的境界，我們可以藉著天主透過聖神所賜予的德能而成就。但是，天主這個主觀的願望，是需要我們主動的配合，才能最終獲得成全。讓我們在這裡打個比喻。我們在世的學習過程，是需要通過考試來確保我們了解，並能夠應用我們所學到的知識。考試的目的是挑戰我們，透過考試，我們可以提升和改善自己，以應對生活中更大的任務和使命。而考試是有不同的等級。隨著我們成長，考試的難度自然會增加，否則就不會達到預期的結果。這會促使我們更加努力地學習，走出舒適區，挑戰自我，邁向更高的水平。同樣，天主允許我們在生活中經歷不同考驗的原因，不是因為祂不關心或不愛我們，而是剛好相反！天主容許自己忍受看著我們經歷痛苦磨難的煎熬，因為祂知道只有透過這種方式，我們才能學習和成長，提升自己，更肖似祂，最終能享受與主共融的滿足！反思天主曾說祂對你所懷的計劃是和平而不是災禍，令你有前途及有希望。你有否懷疑天主這個承諾？你相信生命與信仰的成長，如同我們讀書學習一樣，都需要經歷不同的測驗及考試嗎？你會否渴望天主用別的辦法，例如不需要經歷痛苦及測試，也能幫你在人格及德行上獲得提升呢？現在請你在祈禱中向主傾訴你的心聲。今日禱告天主父，多謝祢今天聆聽了我的心聲。 我知道祢是明白的，明白我多渴望在這個現世的朝聖旅程能更加順暢，更加平安及沒有災禍。但我也明白祢今天要告訴我的信息，想我理解祢容許我經歷困難及痛苦背後的因由。父啊，我是明白的，但是生活的困難有時實在令我透不過氣，令我不想面對，有時甚至令我想放棄...我現在呼求主耶穌的聖名向祢禱告，求祢賞賜我聖神的德能及智慧，開啟我的心眼，讓我能以信德的眼光去看待現世所經歷的痛苦，好能讓我更肖似祢，更貼近祢...--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-1011 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第五天 – 你的导航系统调教了吗？在过去四天的避静中，我们为大家描绘了进入这个避静主题「天国中找希望」的初步框架及图像。我们检视了这个世界及我们心灵的的现况，以及我们的终极盼望——我们的归宿。这帮助我们确立由现在开始，我们这个现世旅程的起点及终点。而深爱我们的天主，早已准备了一个完善的导航系统，在我们现世要面对的种种挑战中为我们引路，帮助我们于不同的难关中安然渡过，成功到达生命的终点，进入永生，亦即我们终极的幸福。这个天主赐给我们的导航系统称为「望德」，是我们绝对可以信赖的。可是，魔鬼妒忌我们，不希望我们能够获得永生，更不希望天主能永远与我们在一起。故此，它要打击我们的望德，誓要将望德从我们的手中夺去，要令我们在这个现世的旅程中迷路，并跌进它所设下的种种圈套。而我们对于现世生命的看法及心态，就成为我们会否容易跌进敌人圈套的重要因素。之后，我们亦带出了「现世的朝圣旅程」的观念，因为这更贴近天主对我们现世生命的目光。这思想为我们确立了一个更正确的观念及心态，避免我们行歪路及跌进敌人的圈套。为此，我们需要好好认识自己作为一个「朝圣者」的身份，实际上究竟代表什么。即是我们之前所提及，朝圣者有着「临时居民」及「过客」的意思。这帮助我们将焦点放在永恒的事，而并非短暂的事之上，提示我们要放下执着，好能更轻松地上路。相信我们每个人都有旅行或外游的经验。一个好的旅程，旅客都能在途中享受每一个景点的风土人情、发掘新鲜新奇的事物、遇上有趣的陌生人及互相扶持的同路人等等。这一切不但令我们旅程轻松愉快，留下美好回忆，更可以令我们开眼界及增广见闻！当我们敢于尝试，我们更有机会得到意外收获。这应是我们活出「现世的朝圣旅程」所持的心态吧！所有系统都需要一个调教的过程，而我们的这个生命导航系统也不例外。我们对旅程的起步点及终点的认知与确认，以及是否拥有正确和正面的「朝圣者」心态，就是令这个天赐的导航系统能否发挥更大效力的重要「调教」过程，亦是我们能否更轻松及更能够享受现世旅程的窍门。反思在现世的生命中，你认同自己作为「朝圣者」的身份吗？有没有更多可以学习及改善的地方呢？经过今天的反思之后，你可有一个更新的角度去看待现世的生命呢？你能否以向往出外旅游的心态来对待这个现世的朝圣旅程呢？你能够以更轻松的心态去面对现世的生命吗？你的导航系统有什么需要调教的地方？今日祈祷阿爸父，谢谢祢今天为我穿上新的目光，重新认识我作为现世「朝圣者」的身份，及应该持有的心态。求祢继续光照我，让我更加清楚我对生命的执着及偏见，如何影响我以什么方式对待生命，亦因此影响我如何对待祢。亦请祢原谅我没有善待祢所赐予我的生命，更因此没有善待祢及欣赏祢为我所做的一切！求祢帮助我以积极的态度去善渡及享受祢所赐给我的生命，和祢要透过这生命为我带来的学习机会，令我不再辜负祢对我无尽的恩赐与爱情！--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-0911 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第五日 – 你的導航系統調教了嗎？在過去四天的避靜中，我們為大家描繪了進入這個避靜主題「天國中找希望」的初步框架及圖像。我們檢視了這個世界及我們心靈的現況，以及我們的終極盼望——我們的歸宿。這幫助我們確立由現在開始，我們這個現世旅程的起點及終點。而深愛我們的天主，早已準備了一個完善的導航系統，在我們現世要面對的種種挑戰中為我們引路，幫助我們於不同的難關中安然渡過，成功到達生命的終點，進入永生，亦即我們終極的幸福。這個天主賜給我們的導航系統稱為「望德」，是我們絕對可以信賴的。可是，魔鬼妒忌我們，不希望我們能夠獲得永生，更不希望天主能永遠與我們在一起。故此，牠要打擊我們的望德，誓要將望德從我們的手中奪去，要令我們在這個現世的旅程中迷路，並跌進牠所設下的種種圈套。而我們對於現世生命的看法及心態，就成為我們會否容易跌進敵人圈套的重要因素。之後，我們亦帶出了「現世的朝聖旅程」的觀念，因為這更貼近天主對我們現世生命的目光。這思想為我們確立了一個更正確的觀念及心態，避免我們行歪路及跌進敵人的圈套。為此，我們需要好好認識自己作為一個「朝聖者」的身份，實際上究竟代表什麼。即是我們之前所提及，朝聖者有著「臨時居民」及「過客」的意思。這幫助我們將焦點放在永恆的事，而並非短暫的事之上，提示我們要放下執著，好能更輕鬆地上路。相信我們每個人都有旅行或外遊的經驗。一個好的旅程，旅客都能在途中享受每一個景點的風土人情、發掘新鮮新奇的事物、遇上有趣的陌生人及互相扶持的同路人等等。這一切不但令我們旅程輕鬆愉快，留下美好回憶，更可以令我們開眼界及增廣見聞！當我們敢於嘗試，我們更有機會得到意外收穫。這應是我們活出「現世的朝聖旅程」所持的心態吧！所有系統都需要一個調教的過程，而我們的這個生命導航系統也不例外。我們對旅程的起步點及終點的認知與確認，以及是否擁有正確和正面的「朝聖者」心態，就是令這個天賜的導航系統能否發揮更大效力的重要「調教」過程，亦是我們能否更輕鬆及更能夠享受現世旅程的竅門。反思在現世的生命中，你認同自己作為「朝聖者」的身份嗎？有沒有更多可以學習及改善的地方呢？經過今天的反思之後，你可有一個更新的角度去看待現世的生命呢？你能否以嚮往出外旅遊的心態來對待這個現世的朝聖旅程呢？你能夠以更輕鬆的心態去面對現世的生命嗎？你的導航系統有什麼需要調教的地方？今日禱告阿爸父，謝謝祢今天為我穿上新的目光，重新認識我作為現世「朝聖者」的身份，及應該持有的心態。求祢繼續光照我，讓我更加清楚我對生命的執著及偏見，如何影響我以什麼方式對待生命，亦因此影響我如何對待祢。亦請祢原諒我沒有善待祢所賜予我的生命，更因此沒有善待祢及欣賞祢為我所做的一切！求祢幫助我以積極的態度去善渡及享受祢所賜給我的生命，和祢要透過這生命為我帶來的學習機會，令我不再辜負祢對我無盡的恩賜與愛情！--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-0910 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第四天 – 朝圣者的身份在过去的几天里，我们探讨过，作为现世旅途中的朝圣者，我们必须确切地认知我们现在的处境，及清楚我们最终的目的地。今天，让我们来反思这个在世的旅程。当我们拥抱以「希望的朝圣者」为主题的禧年时，了解朝圣的真正意义，有助于我们更深刻地领悟「希望的朝圣者」所蕴含的意义。当我们谈到朝圣时，我们通常会想到前往一些圣地作属灵旅程，而这些圣地往往与圣人有关。「朝圣者」一词源自拉丁文 peregrinus，解作外国人、旅途中的人或临时居民。它强调的是「寄居异乡」的状态。将我们对「朝圣」的理解与「朝圣者」的定义结合，就能清楚地认识到，当我们把世上的生命称为「现世的朝圣旅程」时，我们承认自己只是这世界的过客，正在迈向最终的圣地——我们的天家。这种观点帮助我们按照天主的旨意调整人生方向，并以正确的态度看待世上的生活。这种正确的视角对于引导我们走出人生的迷宫至为重要。教宗良十三世敦促信徒「将他们被世俗事务所占据的思绪提升至对天上事物的默观」。这凸显了在朝圣旅程中，转移焦点，从尘世的挂虑转向永恒的真实是何等重要——这正是朝圣的真正本质。让我们更深入地探讨朝圣的意义，进一步了解我们的现世生活应该是什么样子，从而帮助我们更顺利地回到天父的家——我们的天乡。教会的教导强调，朝圣是一个皈依与更新的时刻。朝圣不只是一趟旅程，更加需要我们有意识地不断向目的地迈进，朝向一个方向，追求更高的目标。当我们以朝圣的心态看待人生时，我们在世的生命便成为一场属灵的旅程，反映出人类对生命意义的探索以及对与主相遇的渴望。在现世的朝圣旅程中，我们与主耶稣的真实而深刻的相遇，不仅帮助我们培养与天主更亲密的关系，也让我们这些朝圣者能坚定地走在通往最终与天父相遇的道路上。我们与耶稣的关系，使我们目光从现世的依恋转移到对天国永恒福乐的期待。「希望的朝圣者」这个主题正确地将我们与主耶稣联系起来，因为祂就是所有信徒的救赎和希望的泉源。反思你的思想主要被世俗事务所缠绕，抑或有空间去思考天国的事呢？你觉得你的人生、你的尘世之旅是停滞不前，还是不断更新？是漫无目的，还是目标明确的？经过今天的反思，你对在现世生命的意义及方向有没有新的体会？你会渴望有什么改变呢？今日祈祷仁慈的阿爸父，谢谢祢今天让我有停下来的机会，去思考在世生命的意义，并有机会审视我的目光，到底是朝向祢，还是只是面向世界。请原谅我在生命中没有放慢脚步，及放下世俗的事，来思考天上的事，并与祢相遇。谢谢祢今天让我看清自己的真正身份，及现世生命的真正目标。谢谢祢帮助我重新调教我生命的导航系统，好让我生命的盼望，能稳扎于主基督身上。天主圣神，请帮助我，从今天起，好好把握在世的生命，并妥善地准备自己，将来进入祢永恒的国度。--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-0710 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第四日 – 朝聖者的身份在過去的幾天裡，我們探討過，作為現世旅途中的朝聖者，我們必須確切地認知我們現在的處境，及清楚我們最終的目的地。今天，讓我們來反思這個在世的旅程。 當我們擁抱以「希望的朝聖者」為主題的禧年時，了解朝聖的真正意義，有助於我們更深刻地領悟「希望的朝聖者」所蘊含的意義。當我們談到朝聖時，我們通常會想到前往一些聖地作屬靈旅程，而這些聖地往往與聖人有關。「朝聖者」一詞源自拉丁文 peregrinus，解作外國人、旅途中的人或臨時居民。它強調的是「寄居異鄉」的狀態。將我們對「朝聖」的理解與「朝聖者」的定義結合，就能清楚地認識到，當我們把世上的生命稱為「現世的朝聖旅程」時，我們承認自己只是這世界的過客，正在邁向最終的聖地——我們的天家。這種觀點幫助我們按照天主的旨意調整人生方向，並以正確的態度看待世上的生活。這種正確的視角對於引導我們走出人生的迷宮至為重要。教宗良十三世敦促信徒「將他們被世俗事務所佔據的思緒提升至對天上事物的默觀」。這凸顯了在朝聖旅程中，轉移焦點，從現世的掛慮轉向永恆的真實是何等重要——這正是朝聖的真正本質。讓我們更深入地探討朝聖的意義，進一步了解我們的現世生活應該是什麼樣子，從而幫助我們更順利地回到天父的家——我們的天鄉。教會的教導強調，朝聖是一個皈依與更新的時刻。朝聖不只是一趟旅程，更加需要我們有意識地不斷向目的地邁進，朝向一個方向，追求更高的目標。當我們以朝聖的心態看待人生時，我們在世的生命便成為一場屬靈的旅程，反映出人類對生命意義的探索以及對與主相遇的渴望。在現世的朝聖旅程中，我們與主耶穌的真實而深刻的相遇，不僅幫助我們培養與天主更親密的關係，也讓我們這些朝聖者能堅定地走在通往最終與天父相遇的道路上。我們與耶穌的關係，使我們目光從現世的依戀轉移到對天國永恆福樂的期待。「希望的朝聖者」這個主題正確地將我們與主耶穌聯繫起來，因為祂就是所有信徒的救贖和希望的泉源。反思你的思想主要被世俗事務所纏繞，抑或有空間去思考天國的事呢？你覺得你的人生、你的現世之旅是停滯不前，還是不斷更新？是漫無目的，還是目標明確的？經過今天的反思，你對在現世生命的意義及方向有沒有新的體會？你會渴望有什麼改變呢？今日禱告仁慈的阿爸父，謝謝祢今天讓我有停下來的機會，去思考在世生命的意義，並有機會審視我的目光，到底是朝向祢，還是只是面向世界。請原諒我在生命中沒有放慢腳步，及放下世俗的事，來思考天上的事，並與祢相遇。謝謝祢今天讓我看清自己的真正身份，及現世生命的真正目標。謝謝祢幫助我重新調教我生命的導航系統，好讓我生命的盼望，能穩紮於主基督身上。天主聖神，請幫助我，從今天起，好好把握在世的生命，並妥善地準備自己，將來進入祢永恆的國度。--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-0710 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第三天 – 生命的导航系统在昨天的避静当中，我们提及过，现今我们常常使用的全球定位系统 (GPS)，需要我们先输入起点及终点，系统才能顺利带领我们到达目的地。这提示我们生命要有目标及方向，并要清楚自己身处的位置，系统才能有效为我们导航。你可能都有过这种经验，就是你要去一个经常会到的地方，你很清楚那条路会让你最快到达目的地，所以你无需依赖导航系统为你引路。但中途突然遇上了修路、交通意外等等的突发事故，而令你需要即时作出改变，例如需要绕道，而结果导致延误了你的行程。很可能你会跟不少的导航系统使用者一样，后悔自己没有一早就采用导航系统，最终导致自己的行程失了预算！这种经验及感受似曾相识吧！我们的人生就好像一个旅程。当我们定下了人生目标，而决心努力向着标竿迈进时，一般来说，我们是可以跟从很多世俗的方法及智慧帮助我们成功达标。但人生往往充满着意想不到的转折，而令我们需要改变最初的决定，甚至转换人生跑道！天主深知我们需要面对生命中的种种转折，特别赐予我们信、望、爱三德为我们护航。当中尤其是「望德」，可以算是我们生命旅程的导航系统，是我们的导航员。特别是当我们生命中遇上困阻时，望德可以成为我们旅程中的明灯，为我们引路，并帮助我们跨越内外的障碍。生命确实好像一个迷宫。特别是当我们生活于这个急速变化的世代当中，我们往往来不及认知身边究竟发生什么事、为什么事件会这样发生时，我们便需要作出回应，情况就好像在高速公路上要作出即时反应一样。试问当我们摸不着头脑的时候，如何能作出明智的决定，选择正确的路向呢？身处这状况之下，一般的导航系统为我们毫无益处！是天主要我们迷路吗？绝对不是！因为祂早已为我们准备了生命的导航系统。我们愿意不断重蹈覆辙，自以为是，觉得自己已掌握前面要走的路，而决心不去选用天主为我们「度身订做」的导航系统吗？在道路上迷路，不会对我们造成太大的伤害，最多只是耽误行程。但同样的错误，如果在我们的生命中发生时，后果就不是这么简单了。让我们都愿意接受天主的心意，将生命的导航角色交给祂为我们作主吧！反思你觉得你能够轻易适应在这个急速变化的世代中生活，而不致迷路吗？你倚靠什么作为你生命的导航？你曾否在生命中迷失或失去方向呢？请回想当时的经验及感受。你相信天主为你安排的生命导航系统可靠吗？你渴求并愿意接受天主的心意，将生命的导航角色交给祂吗？今日祈祷全能的阿爸父，谢谢祢在今天的反思当中，给了我一个重要的提示，就是无论生命如何颠簸、如何充满挑战，或是遇到多少不如意，我都不是独个儿去面对。而是祢早已安排，赏赐了一个为我度身订做的人生导航系统，为我护航，并在黑暗中作我的明灯，在迷惘中作我的领航。求祢不要让我跌进失望的深渊，即使在困境中仍然能明认祢对我的关注，并乐意从坚持自我导航的执着中清醒过来，转投向祢的护荫下，让祢赏赐给我的「望德」成为我生命的领航员。天主圣神，请祢为我作主吧！--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-0610 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第三日 – 生命的導航系統在昨天的避靜當中，我們提及過，現今我們常常使用的全球定位系統 (GPS)，需要我們先輸入起點及終點，系統才能順利帶領我們到達目的地。這提示我們生命要有目標及方向，並要清楚自己身處的位置，系統才能有效為我們導航。你可能都有過這種經驗，就是你要去一個經常會到的地方，你很清楚那條路會讓你最快到達目的地，所以你無需依賴導航系統為你引路。但中途突然遇上了修路、交通意外等等的突發事故，而令你需要即時作出改變，例如需要繞道，而結果導致延誤了你的行程。很可能你會跟不少的導航系統使用者一樣，後悔自己沒有一早就採用導航系統，最終導致自己的行程失了預算！這種經驗及感受似曾相識吧！我們的人生就好像一個旅程。當我們定下了人生目標，而決心努力向著標竿邁進時，一般來說，我們是可以跟從很多世俗的方法及智慧幫助我們成功達標。但人生往往充滿著意想不到的轉折，而令我們需要改變最初的決定，甚至轉換人生跑道！天主深知我們需要面對生命中的種種轉折，特別賜予我們信、望、愛三德為我們護航。當中尤其是「望德」，可以算是我們生命旅程的導航系統，是我們的導航員。特別是當我們生命中遇上困阻時，望德可以成為我們旅程中的明燈，為我們引路，並幫助我們跨越內外的障礙。生命確實好像一個迷宮。特別是當我們生活於這個急速變化的世代當中，我們往往來不及認知身邊究竟發生什麼事、為什麼事件會這樣發生時，我們便需要作出回應，情況就好像在高速公路上要作出即時反應一樣。試問當我們摸不著頭腦的時候，如何能作出明智的決定，選擇正確的路向呢？身處這狀況之下，一般的導航系統為我們毫無益處！是天主要我們迷路嗎？絕對不是！因為祂早已為我們準備了生命的導航系統。我們願意不斷重蹈覆轍，自以為是，覺得自己已掌握前面要走的路，而決心不去選用天主為我們「度身訂做」的導航系統嗎？在道路上迷路，不會對我們造成太大的傷害，最多只是耽誤行程。但同樣的錯誤，如果在我們的生命中發生時，後果就不是這麼簡單了。讓我們都願意接受天主的心意，將生命的導航角色交給祂為我們作主吧！反思你覺得你能夠輕易適應在這個急速變化的世代中生活，而不致迷路嗎？你倚靠什麼作為你生命的導航？你曾否在生命中迷失或失去方向呢？請回想當時的經驗及感受。你相信天主為你安排的生命導航系統可靠嗎？你渴求並願意接受天主的心意，將生命的導航角色交給祂嗎？今日禱告全能的阿爸父，謝謝祢在今天的反思當中，給了我一個重要的提示，就是無論生命如何顛簸、如何充滿挑戰，或是遇到多少不如意，我都不是獨個兒去面對。而是祢早已安排，賞賜了一個為我度身訂做的人生導航系統，為我護航，並在黑暗中作我的明燈，在迷惘中作我的領航。求祢不要讓我跌進失望的深淵，即使在困境中仍然能明認祢對我的關注，並樂意從堅持自我導航的執著中清醒過來，轉投向祢的護蔭下，讓祢賞賜給我的「望德」成為我生命的領航員。天主聖神，請祢為我作主吧！--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-0611 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第二日 – 希望的起點與終點在宣傳這個網上避靜的時候，我們提到：「生活在這個前所未有的憂鬱與絕望氣氛籠罩的世代，顯然世界的走向正引導我們偏離正軌。」但究竟這問題有多嚴重呢？近年來，有關心理健康的驚人統計數據持續上升，而重災區是抑鬱症的流行及絕望情緒不斷蔓延。根據世界衛生組織的數據，抑鬱症影響全球超過 2.64 億人，而每年有超過72萬人死於自殺，其中抑鬱症是主要元兇。而更令人擔心的是，失去希望的各種影響會形成惡性循環。一個人越感到絕望，就越不能尋求幫助或作出改變，反而會導致社交孤立，增加絕望感。研究和調查還顯示，青少年和年輕人的抑鬱症狀顯著增加，情況實在令人擔憂。事實上，自殺竟是 15 至 29 歲這個年齡層的第三大死因！青少年是社會未來的棟樑，是整個社會的希望之泉，是我們必須竭力保護及關注的一群。你可能這樣想：我不想再聽這些令人沮喪的訊息。的確，沒有人希望接收這些負面的資訊。但拒絕接收不代表問題會自動解決。我們反而需要勇敢地面對這種種實況，積極尋求解決辦法及出路。正如當我們身體患病時，我們不可以拒絕接受和面對，而不去了解病情，更不應延遲接受治療。我們要知道，「信德」和「望德」緊緊相連，失去希望的人，在信德上很容易失守，很容易因此放棄信仰。所以，我們有理由相信，抑鬱與焦慮症的肆虐，是魔鬼要我們與天父分離的卑劣手段，是我們作為天父子女必須提防的陷阱。所以，要從失望中走出來迎向希望，是一場我們必要戰勝的屬靈戰爭。我們使用全球定位系統 (GPS)，必須輸入起點及終點，系統才能順利帶領我們到達目的地。同樣，為我們這些在世的朝聖者，除了要確切地認知我們現在的處境之外，亦需要知道我們的目的地。沒有清晰目標，我們沒有可能到達目的地！關於我們生命的目標，我們可以從《天主教教理》中「望德」的定義中獲得啟示。根據《天主教教理》：「望德」是超性的德行，藉著望德，我們期盼天國和永生，視之為我們的幸福。（天主教教理 1817）我們的期盼，亦是我們生命的終向、永恆的幸福，就是永生，這是我們終極的目的地。唯有以此為目標，我們才能在現世中懷有確切的希望，成為真正的「希望的朝聖者」。反思不論是內在的心理狀態或是外在的大環境，你有傾向害怕面對現實嗎？為什麼？你是以「永恆生命」作為現世旅程的終向，人生的目標嗎？你對永生的許諾仍然存有懷疑嗎？你對「望德」有正確的解讀嗎？你認為你擁有充分的望德嗎？為什麼？今日禱告天父，謝謝祢給教宗的啟示，以「希望的朝聖者」作為今年慶祝禧年的主題，提示我們的身份，以及這身份賦予我們的使命，特別是強化自己對祢的望德，及照顧那些處於失望中或被社會遺忘的人。請祢賜我一顆如祢一樣的憐憫心，懂得關顧那些處於失落困境中的弟兄姊妹，讓我能感受到他們的痛苦與掙扎，敢於正視這個日趨嚴重的問題；請祢也激發我願意付諸行動，為這世界創造一個更積極及富希望的文化而作出貢獻。天主聖神，請祢陪伴我，堅定我，並賜我恩寵及力量，與眾兄弟姊妹在這朝聖之旅奮力前行。--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-0511 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第二天 – 希望的起点与终点在宣传这个网上避静的时候，我们提到：「生活在这个前所未有的忧郁与绝望气氛笼罩的世代，显然世界的走向正引导我们偏离正轨。」但究竟这问题有多严重呢？近年来，有关心理健康的惊人统计数据持续上升，而重灾区是抑郁症的流行及绝望情绪不断蔓延。根据世界卫生组织的数据，抑郁症影响全球超过 2.64 亿人，而每年有超过72万人死于自杀，其中抑郁症是主要元凶。而更令人担心的是，失去希望的各种影响会形成恶性循环。一个人越感到绝望，就越不能寻求帮助或作出改变，反而会导致社交孤立，增加绝望感。研究和调查还显示，青少年和年轻人的抑郁症状显著增加，情况实在令人担忧。事实上，自杀竟是 15 至 29 岁这个年龄层的第三大死因！青少年是社会未来的栋梁，是整个社会的希望之泉，是我们必须竭力保护及关注的群体。你可能这样想：我不想再听这些令人沮丧的讯息。的确，没有人希望接收这些负面的资讯。但拒绝接收不代表问题会自动解决。我们反而需要勇敢地面对这种种实况，积极寻求解决办法及出路。正如当我们身体患病时，我们不可以拒绝接受和面对，而不去了解病情，更不应延迟接受治疗。我们要知道，「信德」和「望德」紧紧相连，失去希望的人，在信德上很容易失守，很容易因此放弃信仰。所以，我们有理由相信，抑郁与焦虑症的肆虐，是魔鬼要我们与天父分离的卑劣手段，是我们作为天父子女必须提防的陷阱。所以，要从失望中走出来迎向希望，是一场我们必要战胜的属灵战争。我们使用全球定位系统 (GPS)，必须输入起点及终点，系统才能顺利带领我们到达目的地。同样，为我们这些在世的朝圣者，除了要确切地认知我们现在的处境之外，亦需要知道我们的目的地。没有清晰目标，我们没有可能到达目的地！关于我们生命的目标，我们可以从《天主教教理》中「望德」的定义中获得启示。根据《天主教教理》：「望德」是超性的德行，借着望德，我们期盼天国和永生，视之为我们的幸福。（天主教教理 1817）我们的期盼，亦是我们生命的终向、永恒的幸福，就是永生，这是我们终极的目的地。唯有以此为目标，我们才能在现世中怀有确切的希望，成为真正的「希望的朝圣者」。反思不论是内在的心理状态或是外在的大环境，你有倾向害怕面对现实吗？为什么？你是以「永恒生命」作为现世旅程的终向，人生的目标吗？你对永生的许诺仍然存有怀疑吗？你对「望德」有正确的解读吗？你认为自己拥有充分的望德吗？为什么？今日祈祷天父，谢谢祢给教宗的启示，以「希望的朝圣者」作为今年庆祝禧年的主题，提示我们的身份，以及这身份赋予我们的使命，特别是强化自己对祢的望德，及照顾那些处于失望中或被社会遗忘的人。请祢赐我一颗如祢一样的怜悯心，懂得关怀照顾那些处于失落困境中的弟兄姊妹，让我能感受到他们的痛苦与挣扎，敢于正视这个日趋严重的问题；请祢也激发我愿意付诸行动，为这世界创造一个更积极及更富希望的文化而作出贡献。天主圣神，请祢陪伴我，坚定我，并赐我恩宠及力量，与众兄弟姊妹在这朝圣之旅奋力前行。--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-0511 min心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)
心田的農夫 之 天國中找希望 (廣東話)【天國中找希望】第一日 – 充滿希望的心田「心田的農夫」是在疫情開始的時候展開的。在過去的五年間，各地的「心田農夫」一直在耕作自己的心田，除了準備自己的心靈去紀念耶穌為我們所受的苦難，以及慶祝祂的光榮復活之外，也不斷在修直主耶穌與我們之間的道路，為的是要完全接受主基督成為我們生命中的君王，讓祂作主。可惜，不論是外在的環境，抑或是我們的遭遇及內在的狀態，都衝擊著我們對未來的希望及信心，令我們活在糾結及絕望的困局中，不容易維持一份持續的內在「平安」，更遑論「喜樂」。而眼見世界上所發生的怪事，各種似是而非，甚至顛倒黑白的言論及事端不斷發生，確實令我們感到大惑不解。在這種種因素下，有時真的令我們感到窒息。由於天父深深關注我們面對的困局，所以啟示了教宗方濟各以「希望的朝聖者」作為今年教會慶祝禧年的主題。天主要為我們的生命重新注入希望，在這朝聖旅途中為我們打氣！我們要深信，這世界現今的狀況並不是天父的意願，而祂亦不是坐視不理。雖然以我們有限的智慧與目光，是不可能完全明白天父為什麼容許這些事在我們的生命裡及在世界上發生，但有一點我們可以肯定的，是天主容許這些事情發生，是有背後的原因，亦是為我們的益處。這一點我們可以從天主於耶肋米亞先知書29章11節中對我們所說的獲得肯定：「誠然，我知道我對你們所懷的計劃──上主的斷語──是和平而不是災禍的計劃，令你們有前途，有希望。」（耶肋米亞先知書 29：11）天主對我們的這個承諾不是空話。事實上，這許諾在降生成人、並為我們死而復活的主基督身上已得到滿全。而主耶穌要透過祂對我們的教導，以及祂所建立的教會，把希望的火炬傳給了我們，並囑咐我們將這希望的福音薪火相傳。但這需要我們先去強化或重拾被磨滅了的希望。無論你渴望自己能成為一個更富希望的人，或成為希望的傳播者，將希望帶給他人，在整個過程當中，天主需要我們的積極配合，而不是天主一廂情願可以達成的。在這四旬期之內，讓我們一起耕作，使我們的心成為一塊充滿希望的心田，並藉此成為他人的祝福！反思你對生命的希望正受著什麼內外環境因素所衝擊呢？你有信心天主能把你從缺乏希望的狀態中拯救出來嗎？你相信天主關注你面對的困局嗎？請再細味天主現在向你的許諾：「我知道我對你所懷的計劃是和平而不是災禍的計劃，令你有前途，有希望。」請你在靜默中求主賜予你一份更新的精神，並願意在這40天內跟隨聖神的帶領，踏上希望的朝聖之旅。今日禱告在這個希望旅程開始之際，讓我們以「希望的朝聖者」禧年禱文，向在天之父禱告。天父，願祢藉着祢的聖子──我們的兄長耶穌基督所賦予我們的信德，和聖神在我們心中燃點的愛德火焰，重振我們對祢神國的望德。願祢的恩寵轉化我們，使我們努力不懈地栽種福音的幼苗。但願那些福音幼苗，使人類和宇宙萬物由內而外得以轉化，並能懷着確切的希望，期待新天新地的來臨，那時，邪惡勢力要全被摧毀，祢的榮耀卻要永遠常存。願禧年的恩寵重振我們這些希望的朝聖者對天國寶藏的渴求。願這同一恩寵使我們救主的喜樂與平安惠及普世萬民。願讚頌和光榮歸於祢──天主，至於無窮之世。亞孟。--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 天國中找希望」的製作團隊，包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱，求主祝福及保守他們。作者 : Paul Yeung項目統籌：Michael Lam, Rosa Tse編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語／普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : J. Johnson國語／普通話聲音導航 : C. Zhou錄音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-0410 min心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)
心田的农夫 之 天国中找希望 (普通话)【天国中找希望】第一天 – 充满希望的心田「心田的农夫」是在疫情开始的时候展开的。在过去的五年间，各地的「心田农夫」一直在耕作自己的心田，除了准备自己的心灵去纪念耶稣为我们所受的苦难，以及庆祝祂的光荣复活之外，也不断在修直主耶稣与我们之间的道路，为的是要完全接受主基督成为我们生命中的君王，让祂作主。可惜，不论是外在的环境，抑或是我们的遭遇及内在的状态，都冲击着我们对未来的希望及信心，令我们活在纠结及绝望的困局中，不容易维持一份持续的内在「平安」，更遑论「喜乐」。而眼见世界上所发生的怪事，各种似是而非，甚至颠倒黑白的言论及事端不断发生，确实令我们感到大惑不解。在这种种因素下，有时真的令我们感到窒息。由於天父深深关注我们面对的困局，所以启示了教宗方济各以「希望的朝圣者」作为今年教会庆祝禧年的主题。天主要为我们的生命重新注入希望，在这朝圣旅途中为我们打气！我们要深信，这世界现今的状况并不是天父的意愿，而祂亦不是坐视不理。虽然以我们有限的智慧与目光，是不可能完全明白天父为什么容许这些事在我们的生命里及在世界上发生，但有一点我们可以肯定的，是天主容许这些事情发生，是有背后的原因，亦是为我们的益处。这一点我们可以从天主于耶肋米亚先知书29章11节中对我们所说的获得肯定：「诚然，我知道我对你们所怀的计划──上主的断语──是和平而不是灾祸的计划，令你们有前途，有希望。」（耶肋米亚先知书 29：11）天主对我们的这个承诺不是空话。事实上，这许诺在降生成人、并为我们死而复活的主基督身上已得到满全。而主耶稣要透过祂对我们的教导，以及祂所建立的教会，把希望的火炬传给了我们，并嘱咐我们将这希望的福音薪火相传。但这需要我们先去强化或重拾被磨灭了的希望。无论你渴望自己能成为一个更富希望的人，或成为希望的传播者，将希望带给他人，在整个过程当中，天主需要我们的积极配合，而不是天主一厢情愿可以达成的。在这四旬期之内，让我们一起耕作，使我们的心成为一块充满希望的心田，并借此成为他人的祝福！反思你对生命的希望正受着什么内外环境因素所冲击呢？你有信心天主能把你从缺乏希望的状态中拯救出来吗？你相信天主关注你面对的困局吗？请再细味天主现在向你的许诺：「我知道我对你所怀的计划是和平而不是灾祸的计划，令你有前途，有希望。」请你在静默中求主赐予你一份更新的精神，并愿意在这40天内跟随圣神的带领，踏上希望的朝圣之旅。今日祈祷在这个希望旅程开始之际，让我们以「希望的朝圣者」禧年祷文，向在天之父祷告。天父，愿祢借着祢的圣子──我们的兄长耶稣基督所赋予我们的信德，和圣神在我们心中燃点的爱德火焰，重振我们对祢神国的望德。愿祢的恩宠转化我们，使我们努力不懈地栽种福音的幼苗。但愿那些福音幼苗，使人类和宇宙万物由内而外得以转化，并能怀着确切的希望，期待新天新地的来临，那时，邪恶势力要全被摧毁，祢的荣耀却要永远常存。愿禧年的恩宠重振我们这些希望的朝圣者对天国宝藏的渴求。愿这同一恩宠使我们救主的喜乐与平安惠及普世万民。愿赞颂和光荣归于祢──天主，至于无穷之世。亚孟。--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 天国中找希望」的制作团队，包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷，求主祝福及保守他们。作者 : Paul Yeung项目统筹：Michael Lam, Rosa Tse编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语／普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : J. Johnson国语／普通话声音导航 : C. Zhou录音剪接 : Cyan Cheung, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Arnold Chan, Cyan Cheung, Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐："3 MINUTES RELAXATION MUSIC | 4K Scenic View of Tuscany" by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@IntrovertPianist“Sea of Memory” by Aakash Gandhi https://www.youtube.com/@88keystoeuphoria ★ Support this podcast ★
2025-03-0410 minThe Pomp Podcast
The Pomp Podcast#1490 David Tse | How To Safely Get Yield On Your BitcoinDavid Tse is the Co-Founder of Babylon Protocol. In this conversation he explains two use cases for bitcoin, why he is trying to build a third use case, staking in the bitcoin network, and what David thinks the future looks like. =======================This episode is brought to you by Bitdeer (NASDAQ: BTDR), a global leader in Bitcoin mining and high-performance computing for AI. Led by a seasoned management team, Bitdeer is driving innovation with its proprietary SEALMINER ASICs for Bitcoin mining and has a massive 2.5 GW power portfolio across three continents. Learn more about Bitdeer at w...
2025-02-2031 minAnnotote TLDR
Annotote TLDRMesh networking: A fully decentralized P2P internetThe research, development, and launch of permissionless mesh networks: Wireless ad hoc networks (WANETs) and mobile ad hoc networks (MANETs) Benefits, risks, and tradeoffs of mesh networking Delay-disruption tolerant networking (DTN) Empirical mesh networks in military, community, and commercial use (NYC's Red Hook wifi, SMesh, Spain's Guifi, and Amazon Sidewalk) Can a fully decentralized, peer-to-peer mesh network replace incumbent ISP-intermediated internet connectivity? Challenges to proliferation and adoption How to setup your own small-scale mesh network See also:🧵https://x.com/AnthPB/status/1308104246655619073?t=WC4ViVWa8v_OJ6aXSFA94w&s=19 This podcast is AI-generated with NotebookLM, using the following sources, res...
2024-11-0828 minDireto do Plenário
Direto do PlenárioSessão Plenária de 29.05.2024 - Plenário confirma condenação do ex-governador Anthony GarotinhoGarotinho foi condenado por crimes cometidos durante o processo eleitoral de 2016. Processo relacionado: Agravo em Recurso Especial Eleitoral 0000034-70.2016.6.19.0100
2024-05-2919 minThe WLD Show
The WLD ShowAnthony Tse: Entrepreneurial Lessons in Building and Selling a Preschool Roll-up in Singapore | #128Anthony Tse has a background in finance and is a two time founder. First, at the age of 30, Anthony started his own hedge fund, Pangu Capital Limited. Then in 2018, at the age 40. Anthony built his own preschool group in Singapore, which was recently acquired. Today, Anthony is starting a coaching business focused on high-achieving professionals.
2024-05-011h 29Direto do Plenário
Direto do PlenárioSessão 23.11.2023 – TSE nega habeas corpus a ex-governador Anthony Garotinho Ação pedia que TSE reconhecesse suspeição de juiz eleitoral em ação penal contra o político.
2023-11-2432 minWeb3 Watch
Web3 WatchNFT-focused Blockchain with Pastel Network’s CEO, Anthony GeorgiadesPastel Network is a fully decentralized, developer-friendly layer-1 blockchain serving as the preeminent protocol standard for NFTs and Web3 technology. Pastel infrastructure enables existing layer-1 blockchains, decentralized applications, or third-party enterprises to protect creators and collectors. From digital collectibles & media to documents & applications, users and developers are able to certify asset rareness and truly store data forever.  Join Pastel Network’s Co-founder, Anthony Georgiades, in a fireside chat hosted by Cardstack’s Founding Director, Chris Tse, on April 19, 2023 at 9:00 am ET. In this session, they will discuss Pastel’s products and its vision for the larger Web3 ec...
2023-04-1947 minThe Happiness Podcast
The Happiness Podcast94 - God is Found in Silence"Silence is the great revelation, " said Lao-tse. We are accustomed to think of Scripture as the revelation of God. And so it is.  I want you now to discover the revelation that silence brings. To take in the revelation that Scripture offers, you must expose yourself to Scripture. To take in the revelation that silence offers you must first attain silence. And this is not easy. Let us attempt to do this in this exercise.
2021-07-2108 minBollotta-FIDE
Bollotta-FIDE35. Michael Cerbelli is the Captain of the Ship.Anthony Bollotta and Alex Apostolidis are joined by Michael Cerbelli (Cerbelli Creative & The Hot List) in an insightful conversation and catch up session. They discuss the Cerbelli Creative Team weathering the storm of 2020 and their success moving the needle into the future. They talk about how the trend pacing and industry anticipated "Michael Cerbelli's The HOT LIST" is celebrating it's 20th year with a new twist at The Special Event(TSE)/Catersource Show (July 2021) in Miami and Michael gives Anthony and Alex some insight on what to expect on the MC APPROVED stage this year. They discuss how 2021 is...
2021-06-181h 31Bollotta-FIDE
Bollotta-FIDE27. SEARCH Foundation & Kate PatayThis week Alex has been dealing with an impossible situation and she needed to pull in the big guns aka. Anthony as they take this situation as a lesson in client relations. They are joined for a chat about the SEARCH FOUNDATION by KATE PATAY (SEARCH Chair person, PATAY CONSULTING). They talk about the mission and beginning and current reach of the special event industry's crisis relief foundation.  Kate gives exclusive details about the SEARCH foundation's upcoming in-person event planned for TSE 2021 this July 21, 2021 in Miami. Kate gives a boots on the ground for Global Meetings Industry Day and p...
2021-04-221h 14The Sales Evangelist
The Sales EvangelistTSE 1381: How to Ensure that Admin Tasks Don’t Overwhelm Your DaySales reps can get overwhelmed with administrative tasks without even realizing it. In this episode, Anthony Iannarino talks about ways to ensure that admin tasks don’t overwhelm your day. The black hole of admin tasks Growing in sales means more non-sales related work can find its way to your desk. With more success comes more […] The post TSE 1381: How to Ensure that Admin Tasks Don’t Overwhelm Your Day appeared first on The Sales Evangelist.
2020-12-1434 minThe Sales Evangelist
The Sales EvangelistAnthony Iannarino | Productivity: How to Ensure That Admin Tasks Don't Overwhelm Your DaySales reps can get overwhelmed with administrative tasks without even realizing it. In this episode, Anthony Iannarino talks about ways to ensure that admin tasks don’t overwhelm your day. The black hole of admin tasks Growing in sales means more non-sales related work can find its way to your desk. With more success comes more clients and execution can become a challenge as sales reps have to learn to manage all the new information. As a result, a lot of people end up feeling busy but not productive. Busy means you’re running from one thin...
2020-12-1430 minThe Sales Evangelist
The Sales EvangelistTSE 130: Anthony Iannarino’s Top Reasons Why Your Sales Opportunities Are Falling Apart!Anthony Iannarino Are you absolutely sure that you’re not doing things to cripple your sales and goals in the end? Our guest today will shed light on the 10 Mistakes that Kill Sales Opportunities. I’m bringing in Anthony Iannarino, the mastermind behind thesalesblog.com. His daily blog is dedicated to provide salespeople with the much-needed practical tips […] The post TSE 130: Anthony Iannarino’s Top Reasons Why Your Sales Opportunities Are Falling Apart! appeared first on The Sales Evangelist.
2015-04-1735 minThe Sales Evangelist
The Sales EvangelistTSE 091: How To Offer Value Through Education And Win More Deals!Today, we will dive into the power of giving value to your customers through educating them first before you even start selling. Our guest for this episode is a California dude Anthony Tran. His company, Marketing Access Pass, is a full web service business that designs websites to social media marketing search engine optimization. He […] The post TSE 091: How To Offer Value Through Education And Win More Deals! appeared first on The Sales Evangelist.
2014-12-0431 min