Shows
:format(jpeg)/https://f303.pmo.ee/Et26reV20ViLF2qA81sGnLz6CwmxwMDJTkUwOnBf.png)
JärjejuttBurhan Sönmez, "Kivi ja vari", tõlkinud Malle Klaassen. Postimehe kirjastuselt. Loeb Rando Tammik.Türgi ja Süüria piiri lähedal asuvas linnas leiab orvuks jäänud ja kodutu Avdo oma elule uue eesmärgi, kui kohalik vana hauakivivalmistaja ta õpipoisiks võtab. Meister Josefi käe all adub Avdo üha enam selle iidse kunsti olulisust. Väärikaid mälestusmärke luues hoolitsevad nad lahkunute eest ja trööstivad nende lähedasi.2025-01-1000 min
Última EdiçãoPedra e Sombra, memória e identidade.O escritor curdo Burhan Sönmez é o convidado de Luís Caetano, para uma conversa que parte do romance Pedra e Sombra, edição Livros do Brasil.2024-12-2525 min
A Ronda da NoiteMemória e identidade, por entre pedras tumulares.O escritor curdo Burhan Sönmez é o convidado de Luís Caetano, para uma conversa que parte do romance Pedra e Sombra, que a Livros do Brasil acaba de publicar, e que atravessa o lugar dos criadores num mundo em guerra.2024-12-0456 min
A Força das CoisasCom Burhan Sönmez, José Eduardo Agualusa e Beatriz Serrano.Uma emissão no Festival Fólio, de Óbidos, com o curdo Burhan Sönmez, autor de Pedra e Sombra, o angolano José Eduardo Agualusa, que publicou Mestre dos Batuques e a espanhola Beatriz Serrano, autora de O desencanto.2024-11-231h 57A Força das CoisasCom Burhan Sönmez, José Eduardo Agualusa e Beatriz Serrano.Uma emissão no Festival Fólio, de Óbidos, com o curdo Burhan Sönmez, autor de Pedra e Sombra, o angolano José Eduardo Agualusa, que publicou Mestre dos Batuques e a espanhola Beatriz Serrano, autora de O desencanto.2024-11-231h 57
Libri OltreconfineEpisodio 23: Nicola Verderame - Pietra e ombra di Burhan SönmezIn Pietra e ombra, Burhan Sönmez, uno degli autori turchi più noti sulla scena contemporanea, racconta una storia in cui amore e impegno politico si intrecciano nelle vicende del protagonista, uno scalpellino che decide di vivere in un cimitero alla periferia di Istambul per rimanere vicino alla sua amata, anche nella morte. Diverrà il testimone di numerosi destini e delle pagine più sanguinose della storia turca, mentre la trama si snoda, in un montaggio sapiente, tra varie epoche passate. Il risultato è una scrittura precisa, ma densa di echi metaforici, una prosa che “strizza l’occhio alla poesia”, afferma Nicola Verd...2024-10-2214 min
Anlatsam Roman OlurBurhan Sönmez'le Franz K. ve Aşıkları üzerine: Hangi dilde olduğu önemli değil, ben rüya görmek istiyorum!Ödüllü yazar ve PEN International Başkanı Burhan Sönmez, kendi anadili Kürtçe'de yazdığı roman Franz K. ve Aşıkları'nı anlatıyor. Franz Kafka ve Max Brod ile ilişkisinin yanı sıra yazarlık kimliğinde verdiği dil mücadelesini de samimiyetle anlatan Sönmez, bize ayrıca zihninin kuytu köşelerinin kapılarını da aralıyor.Anlatsam Roman Olur, bu sezon da online terapi uygulaması Hiwell katkılarıyla dinleyenlerine ulaşıyor. Anlatsam Roman Olur dinleyenlerine özel yüzde 10 oranındaki indirim koduyla bugün terapiye başlamak için: https://hiwell.app/aro li...2024-07-2240 min
Medya News Audio ArticlesPODCAST MATT SONMEZ VOICEBurhan Sönmez: ‘the Kurdish language is my home’2024-06-1026 min
Medya News PodcastBurhan Sönmez: 'the Kurdish language is my home'Written in Kurmanji Kurdish, 'Lovers of Franz K.' by award-winning novelist and PEN International President Burhan Sönmez brings the long denied Kurdish culture and language alive. The author talks to journalist and poet Matt Broomfield in a recent Medya News podcast:2024-06-0626 minJärjejuttBurhan Sönmez, "Kivi ja vari"Burhan Sönmez, "Kivi ja vari", tõlkinud Malle Klaassen. Postimehe kirjastuselt. Loeb Rando Tammik. Türgi ja Süüria piiri lähedal asuvas linnas leiab orvuks jäänud ja kodutu Avdo oma elule uue eesmärgi, kui kohalik vana hauakivivalmistaja ta õpipoisiks võtab. Meister Josefi käe all adub Avdo üha enam selle iidse kunsti olulisust. Väärikaid mälestusmärke luues hoolitsevad nad lahkunute eest ja trööstivad nende lähedasi.2024-05-3100 min
Livrólicos AnónimosEpisódio #110: Literatura & LiberdadeCom as celebrações dos 50 anos do 25 de abril manchadas por um momento político especialmente complicado, com sinais diários de iminentes retrocessos nas liberdades individuais, é especialmente premente falar de literatura e liberdade, destacando alguns livros que sejam verdadeiras manifestações de liberdade ou que abordem o 25 de abril.
Livros recomendados pela Silvéria:
“O Teu Rosto Será o Último” de João Ricardo Pedro
“À Procura da Manhã Clara” de Ana Cristina Silva
“As Sombras de Uma Azinheira” de Álvaro Laborinho Lúcio
“Pai, Tiveste Medo?” de C...2024-04-132h 49
1. Dünya Savaşı Podcast Serisi57. Bölüm - Batı Cephesi'nde sonbahar taarruzları I- Joseph Joffre Fransa'yı kurtarmak için milyonlarca top mermisi harcayacağı dev bir operasyon planlıyor.
- İngilizlerinse bu muharebe için "aksesuar" dedikleri gizli bir sürprizleri vardır.
- Batı Cephesi 1915 sonbaharında yeniden kızışıyor.
Kaynaklar:
1- Michael S. Neiberg, The Western Front 1914-1916, amber BOOKS, 2011
2- Jack Sheldon, The German Army on the Western Front 1915, Pen & Sword Military, 2012
3- Nick Lloyd, The Western Front A History of the First World War 1914-1918, Viking, 2021
4- Malcolm Brown, The Imperial War Museum Book of the Western Front, Sidgwick & Jackson, 1993
5- G. J. Meyer, A World Undone: The Story of the Great Wa...2024-02-2426 min1. Dünya Savaşı Podcast Serisi56. Bölüm - İtalyan Cephesi II: 2. İsonzo Muharebesi- İtalyan Başkomutanı Luigi Cadorna, müttefiklerinin de teşviğiyle, 1915 yazında, İsonzo Vadisi'den bir taarruz daha planlıyor.
- Kuzeyde, dağcıların bile zorlanacağı karlı Jülyen Alpleri'nde, güneydeyse, sivri kayalarla kaplı sıcak Carso Platosu'nda süngü süngüye acımasız çarpışmalar yaşanıyor.
- İki taraf da, düşmandan ziyade, coğrafyaya ve iklime yenik düşüyor.
Kaynaklar
- Mark Thompson, The White War: Life and Death on the Italian Front 1915-1919, Faber and Faber, 2008
- David Jordan, The Balkans, Italy & Africa 191...2024-01-1117 min1. Dünya Savaşı Podcast Serisi55. Bölüm - Çanakkale Cephesi XVIII: 2. Kerevizdere Muharebesi- Zığındere'den sonra Türk tarafında köklü değişiklikler oluyor.
- Fakat daha bu değişiklikler tamamlanmadan İtilaf Kuvvetleri'nin yeni bir saldırısı başlıyor.
Kaynaklar
1- Şükrü Erkal, Birinci Dünya Harbi’nde Türk Harbi V. Cilt Çanakkale Cephesi Harekâtı 1 nci, 2 nci ve 3 ncü Kitapların Özetlenmiş Tarihi (Haziran 1914 - 9 Ocak 1916), Ankara Genelkurmay Basım Evi, 1997
2- Peter Hart, Gelibolu, Alfa Yayınları, 2014
3- Tuncay Yılmazer, Alçıtepe'den Anafartalar'a Çanakkale Kara Muharebeleri, Yeditepe Yayınevi, 2007
4- Muzaffer Albayrak (editör), Yakın Tarih İnc...2023-12-3026 min1. Dünya Savaşı Podcast Serisi54. Bölüm - Çanakkale Cephesi XVII: En kanlı haftaBölüm Sponsoru: Carbin Grafit (web sitesi: https://www.carbinltd.com/ Linkedin: https://www.linkedin.com/company/carbin-grafit-karbon/)
- Zığındere'de Türk karşı taarruzları başlıyor.
- Fakat 28 Haziran'da 5 Temmuz'a kadar geçen bir haftalık süreç, Çanakkale Cephesi'nin Türkler için en kanlı haftası oluyor.
Kaynaklar
1- Stephen Chambers, Gallipoli: Gully Ravine, Pen & Sword Books Ltd, 2002
2- Şükrü Erkal, Birinci Dünya Harbi’nde Türk Harbi V. Cilt Çanakkale Cephesi
Harekâtı 1 nci, 2 nci ve 3 ncü Kitapların Özetlenmiş Tarihi (Haziran 1914 - 9 Ocak
1916...2023-12-2224 min1. Dünya Savaşı Podcast Serisi53. Bölüm - Çanakkale Cephesi XVI: Zığındere Muharebesi- İtilaf Kuvvetleri Seddülbahir'de mahdut hedefli taarruzlarının ikinci aşamasını devreye sokuyor.
- Ağır bombardımanda Türkler siperlerde can verirken, İngilizler Zığın Sırtı'nda büyük ölçekli bir ilerleme kaydediyorlar.
- Kritikleşen durum üzerine Osmanlı Güney Grubu Komutanı General Weber birlikleri Alçıtepe önlerine kadar çekmek istiyor.
Kaynaklar
1- Stephen Chambers, Gallipoli: Gully Ravine, Pen & Sword Books Ltd, 2002
2- Şükrü Erkal, Birinci Dünya Harbi’nde Türk Harbi V. Cilt Çanakkale Cephesi Harekâtı 1 nci, 2 nci ve 3 ncü Kitapların Özetlenmiş Tarihi (Haz...2023-12-0325 min
Vorbitorincii-Baricade-LeadersVorbitorincii 71. Nu dați banii pe prostii, luați dosare la copii!Salutare, prieteni! Discuția cu Germina Nagâț, membră în CNSAS, este fascinantă și nu exagerăm. Am trecut de la drama distrugerii satelor românești în comunism, la dosarele de urmărire ale țăranilor și am ajuns la cele peste 180 de note informative către Securitate scrise de Mircea Ionescu Quintus. Avem câteva expresii de explicat și citim câteva cărți extraordinare. Puțin fotbal și încheiem cu gândul la mâncărurile care ne sunt interzise. 0:00 Un banc lăsat de Cristi Minculescu și o întâlnire memorabilă cu ”Răzvi” în aeroport 12:05 Vă povestim ce-am făcut, pe unde am fost și ce-am mai văzut în ultimele două săptămâni 59:54 Studiem arhivele Securi...2023-11-023h 441. Dünya Savaşı Podcast Serisi51. Bölüm - Çanakkale Cephesi XIV: 3. Kirte Muharebesi IIBölüm Sponsoru: Carbin Grafit (web sitesi: https://www.carbinltd.com/ Linkedin: https://www.linkedin.com/company/carbin-grafit-karbon/)
- İngiliz 42. Tümeni'nin cephenin ortasında gerçekleştirdiği taarruz çok başarılı oluyor ve Manchester Alayı Türklerin 3. siperlerini de ele geçirerek cepheyi yarma noktasına getiriyor.
- Hunter-Weston taarruza nasıl devam edileceği konusunda kritik bir karar veriyor.
- İngilizler oyalanırken, Türkler karşı taarruza geçerek kaybettikleri siperlerin çoğunu geri alıyor.
- İtilaf kuvvetleri, ele geçirdikleri yarım kilometrekarelik bir alan için 2 günde 8 bin kayıp...2023-10-2820 min
Timpul prezentBurhan Sönmez: „Am supraviețuit cu ajutorul artei, în ciuda războaielor”Burhan Sönmez este nu doar unul dintre cei mai importanți scriitori din Turcia de azi, el este și președintele PEN International. Am vorbit cu Burhan Sönmez despre originile sale kurde și relația cu limba turcă, despre revenirea la Istanbul după zece ani de exil în Marea Britanie, unde a ajuns grav rănit de forțele de poliție din Turcia, despre literatura lui dar și despre PEN International, reușitele și eșecurile acestei organizații în acțiunile sale de salvare a scriitorilor și jurnaliștilor aflați în închisoare în țări cu regimuri autoritare. Pe B...2023-10-2430 min
Podcastul Narativ cu Cezar GheorgheEp. 39. Burhan Sönmez (FILIT 2023)
A conversation with Burhan Sönmez, the author of the novel Stone and Shadow at FILIT 2023 International Festival of Literature and Translation Iași, Romania.
Ediția din acest an a Festivalului Internațional de Literatură și Traducere Iași l-a avut ca invitat special pe scriitorul Burhan Sönmez. Născut în 1965, acesta a studiat Dreptul la Istanbul, unde a și profesat o vreme ca avocat pentru drepturile omului. A fost membru al Societății pentru Drepturile Omului (IHD) și fondator al Fundației pentru Cercetare Socială, Cultură și Artă (TAKSAV). În 1996 a fost grav rănit în timpul unui asa...2023-10-2426 min1. Dünya Savaşı Podcast Serisi50. Bölüm - Çanakkale Cephesi XIII: 3. Kirte Muharebesi I- MEF Komutanı Orgeneral Sir Ian Hamilton, Londra'dan takviye talep ediyor fakat istediği yanıtı alamıyor.
- Sahadaki komutanlar, takviyeler gelmeden Türklere bir an önce taarruz edilmesi gerektiğini düşünerek planlarını yapıyorlar.
- Seddülbahir'de uzayan siper muharebesi Türklerin avantajına dönüyor.
- Kirte'ye doğru taarruzlarında, ilk iki denemede başarısız olan İtilaf Kuvvetleri, bakalım bu sefer nasıl bir iş çıkaracak?
Kaynaklar
1- Şükrü Erkal, Birinci Dünya Harbi’nde Türk Harbi V. Cilt Çanakkale Cephesi Harekâtı 1 nci...2023-10-1923 minTimpul prezentFlorin Lăzărescu despre rețeta succesului FILITGuzel Iahina, Burhan Sönmez, Giulia Caminito, Mircea Cărtărescu, Lavinia Braniște, Dan Sociu, Lilia Calancea, Ștefania Mihalache sînt cîțiva dintre scriitorii care vin la Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT) care începe miercuri, 18 octombrie. Am vorbit cu Florin Lăzărescu, directorul artistic al festivalului, despre efervescența din jurul acestui eveniment, care pune Iașul pe harta literară a Europei, despre publicul tînăr și entuziast, dar și despre dimensiunea profesională a festivalului și importanța traducătorilor de literatură română. O emisiune de Adela Greceanu și Matei Martin...2023-10-1727 min1. Dünya Savaşı Podcast Serisi49. Bölüm - Batı Cephesi'nde ilkbahar taarruzları II- Aubers Sırtı'nda felaketi yaşayan İngilizler, şanslarını bu sefer Festubert adında bir çiftlik köyünden deniyorlar.
- İlk defa gerçekleştirecekleri gece taarruzu boğaz boğaza mücadeleye sahne oluyor.
- Fransızlar Vimy Sırtı'na hücum etmeden önce çevre köyleri ele geçirmek harekete geçiyorlar.
- Köyler, ev ev, sokak sokak temizlenmek sorunda kalıyor.
- Uygulan rekor bombardımanlarda artık bombalar cesetlerin üstüne düşüyor.
- Batı Cephesi İtilaf Kuvvetleri'nin tüm çabalarına rağmen yerinden pek fazla oyn...2023-10-0117 min
World Book ClubBurhan Sönmez: Istanbul, Istanbul2023-09-2651 min1. Dünya Savaşı Podcast Serisi48. Bölüm - Batı Cephesi'nde ilkbahar taarruzları I- 1915 Mayıs'ına gelindiğinde, Batı Cephesi tam bir çıkmaza giriyor.
- Bu düğümü çözmek için komutanlar her taktiği deniyor fakat olmuyor.
- 3-9 Mayıs arasında tam 1368 parça topla gerçekleştirdikleri 7 gün aralıksız süren bombardımanla, Dünya savaş tarihinin en ağır bombardımanı rekoru Fransızlara geçiyor.
- Özellikle İngilizler için felaketle sonuçlanan bu taarruzlar, Vimy Sırtı'nı birkaç saatliğine ele geçirebilen Philippe Pétain için yeni ve parlak bir dönemin başlangıcı oluyor.
Kaynaklar:
1...2023-09-1522 minWorld Book ClubBurhan Sönmez: Istanbul, Istanbul2023-09-0651 min1. Dünya Savaşı Podcast Serisi47. Bölüm - ABD'yi savaşa yaklaştıran olay: Lusitania'nın batırılışıBölüm Sponsoru: La Puerta İzmir (instagram sayfası: https://instagram.com/lapuertaizmir?igshid=MzRlODBiNWFlZA==)
- İngilizler Almanlara uyguladıkları blokajı sertleştirirken, Almanlar da bir misilleme olarak "Kısıtlamasız Denizaltı Savaşı"nı ilan ediyor.
- Bu yeni savaş türünün kurbanı 1266 yolcusuyla New York'tan Liverpool'a giden lüks transatlantik gemisi RMS Lusitania oluyor.
- İrlanda açıklarında Titanik benzeri bir trajedi yaşanırken, Almanlar barbar ilan ediliyor.
- Fakat RMS Lusitania gerçekten iddia edildiği kadar masum muydu?
Kaynaklar
1- Bailey, Thomas A. “The Sinking of the Lusitania.” The American Historical
Review, vol. 41, no. 1, 1935, pp...2023-09-0130 min1. Dünya Savaşı Podcast Serisi46. Bölüm - Scarborough Baskını, Heligoland ve Dogger Bank Muharebeleri- 1. Dünya Savaşı'nda, karada olduğu gibi denizlerde de cepheler açılıyor.
- İngilizler, savaş başlar başlamaz Alman halkını aç bırakmak için katı bir blokaj uyguluyor.
- Blokajdan canı yanmaya başlayan Almanlar, Heligoland'ı terk ederek İngiliz sahillerine baskınlar düzenliyor.
- Dünya'nın o zamana kadar gördüğü en büyük iki donanması, Kuzey Denizi'nde karşı karşıya getiriyor.
- Kuzey Denizi'nin ortasında yer alan Dogger Bank adlı sığ havza, büyük bir deniz muharebesine sahne oluyor.
Kaynaklar:
1- Max Hastings, C...2023-08-1726 min
Fuel Your Mind With A Full Audiobook That Is Simply Uplifting.Stone and Shadow by Burhan SönmezPlease visithttps://thebookvoice.com/podcasts/1/audiobook/652162to listen full audiobooks.
Title: Stone and Shadow
Author: Burhan Sönmez
Narrator: Neil Shah
Format: Unabridged Audiobook
Length: 12 hours 19 minutes
Release date: May 2, 2023
Genres: Literary Fiction
Publisher's Summary:
This gorgeous, haunting saga tells the story of modern Turkey and its diverse communities through the life of a gravestone maker. In the city of Mardin, near Turkey’s border with Syria, the orphaned Avdo finds purpose when an old mason takes him on as an apprentice. From Master Josef, he learns the importance of their art, which looks after the dead and bears witness to...2023-05-0212h 19Access Must-Have Full Audiobooks in Literature, Literary FictionStone and Shadow by Burhan SönmezPlease visithttps://thebookvoice.com/podcasts/1/audiobook/652162to listen full audiobooks.
Title: Stone and Shadow
Author: Burhan Sönmez
Narrator: Neil Shah
Format: Unabridged Audiobook
Length: 12 hours 19 minutes
Release date: May 2, 2023
Genres: Literary Fiction
Publisher's Summary:
This gorgeous, haunting saga tells the story of modern Turkey and its diverse communities through the life of a gravestone maker. In the city of Mardin, near Turkey’s border with Syria, the orphaned Avdo finds purpose when an old mason takes him on as an apprentice. From Master Josef, he learns the importance of their art, which looks after the dead and bears witness to...2023-05-0212h 19
The Cultural FrontlineSalman Rushdie: Is free speech under attack?This week, as the world has been reacting to the shocking news of the attack on the author Sir Salman Rushdie at a book event in New York State, The Cultural Frontline asks what this attack means for the world of writers and publishing and what it says about freedom of expression in literature today.Tina Daheley is joined by the Kurdish author and former human rights lawyer Burhan Sönmez, the Ugandan novelist Kakwenza Rukirabashaija and the US Irish writer and literary translator Maureen Freely.Sir Salman is one of the most celebrated writers i...2022-08-2027 min
Front RowJacob Collier and Lizzy McAlpine, Abdul Shayek and Ishy Din, Threats to writersJacob Collier has won a Grammy Award for each of his first four albums. In fact, he has five Grammys altogether. He’s back home in London after his recent UK tour and has just brought out a new single, Never Gonna Be Alone. Jacob and his musical collaborators Lizzy McAlpine and Victoria Canal perform the song live in the Front Row studio.Following the attack on Sir Salman Rushdie at the weekend, the writer, human rights activist and PEN International president, Burhan Sönmez, considers the threats faced by writers across the world, from individuals on soc...2022-08-1542 min
Radyo Sirinnar PodcastŞirinnar Kitap Klubü - Burhan SÖNMEZ / KuzeyRadyo Şirinnar Kitap Klubümüz Yazar Burhan SÖNMEZ'in '' Kuzey'' adlı kitabını konu etti. 2022-07-3036 min
El libro del añoViaje a Turquía: qué leerAgustín Alonso y Ana Belén Relaño hacen un recorrido por algunas obras de la literatura turca para preparar un viaje por Estambul y la costa licia de Turquía. Parten de dos libros publicados en 2022: 'Las frías noches de la infancia', de Tezer Özlü (Errata Naturae), y 'Laberinto', de Burhan Sönmez (Minúscula). Además, hablan de obras narrativas y ensayos de Ahmid Tanpinar, Orhan Pamuk, Elif Shafak, Asli Erdogan, Freya Stark, Norman Stone...
Música de la sintonía inicial: Vincent Vega / "You're Still There" - Música del final: "No More Conversations" / Mike Franklyn - Ot...2022-06-3047 min
Les rencontres de la MRLPEN InternationalSoutenant la liberté d’expression, le PEN international fait halte à la MRL pour une rencontre d’exception entre les auteurs en exil Burhan Sönmez et Mikhaïl Pavlovitch Chichkine. Ils évoquent ensemble leur engagement politique, leurs combats et leur œuvre.
Une rencontre modérée par la présidente de la section romande du PEN International.
Date: 18 mars 2022
Avec: Burhan Sönmez, Mikhaïl Pavlovitch Chichkine et Alix Parodi2022-05-051h 08
World Book ClubBurhan Sönmez: Istanbul, IstanbulContinuing our month-long season to celebrate the English PEN centenary, World Book Club talks to multi-award-winning Turkish-Kurdish writer and activist Burhan Sönmez about his unforgettable novel Istanbul, Istanbul.At once powerfully political and intensely personal, Istanbul, Istanbul is the story of four prisoners kept in underground cells beneath the city, who tell one another stories about their city to pass the time. There are two Istanbuls, one below ground and one above, yet in reality both are one and the same.Sonmez worked as a lawyer in Istanbul and was a member of IHD, t...2021-11-0649 min
İlyas PayasBeyaz Ateş - Burhan Ali YAĞMURBeyaz Ateş
Bir zamanlar yakmakla tutuşmazken,
Görünmez olmuş yanıp öfkesinden.
Korlaştı içimdeki sönmez yangın
Şimdi harlı, katıksız ve de kızgın.
Avucumda taşıdığım su yetmiyor
Ve safımı hiç mi hiç belli etmiyor.
Yolun sonundaysa kalıyor bir vezin,
İşte şimdi halim İbrahim’den hazin.
Yağmur bekliyor içimde o ateş.
Gözleri patlarcasına ve serkeş.
Göğe dikiyor bakışlarını yerden,
Uçuyor külleri gözündeki ferden.
Karmaşık bir hal alır ölümün vakti.
Her güne yeni bir endişe nöbeti.
Tam ve tez al canımı, bırakma yarım.
Ö...2021-08-0402 min
Medio Oriente e Dintorni show“Labirinto” di Burhan Sönmez“Labirinto” di Burhan Sönmez ci trascinerà ad Istanbul nella mente di Boratin, giovane senza memoria alla ricerca di sé stessoSeguite tutti gli aggiornamenti sulla pagina instagram @medioorienteedintorni , per articoli e podcast visitate il nostro sito https://mediorientedintorni.com/ trovate anche la "versione articolo". Vuoi avere tutto in unico posto? Iscriviti al gruppo Telegram: https://t.me/mediorientedintorni Ogni like, condivisione o supporto è ben accetto e ci aiuta a dedicarci sempre di più alla nostra passione: raccontare il Medio Oriente2021-06-0212 min
Vorbitorincii-Baricade-LeadersVorbitorincii #9. Meritocrația este o mare brânzăPrieteni, a durat ceva, dar ne-am întors ca să facem o mare brânză. Măcar când vorbim despre ea. Altfel, sperăm că meritocrația va reveni în viața noastră. Și lansăm noua carte a lui Radu, dar mai prezentăm alte patru. În plus avem măcar o excursie suprarealistă și o deprimare la 18 ani. Lista este mai jos 12. 29 - Podcastul nostru începe după 12 minute. Pentru că atât ne-a luat să ne organizăm în casa nouă. Și atunci vă povestim ce excursii de speriat am făcut noi 26.02 - Chiar aici am hotărât să lansăm noua carte a lui...2021-05-282h 11
edebî#20 Jale SancakBlog yazarı Evren Soyuçok tarafından hazırlanan edebî podcastin 20. bölümünün konuğu Yazar Jale Sancak. Bu bölümde Behçet Çelik, Nurullah Ataç ve Burhan Sönmez'in edebiyata dair görüşleri masaya yatırılırken Semih Gümüş'ün bir sorusuna cevap aranıyor. edebî podcastin bu bölümüne dair notlara https://edebi.blog/jale-sancak/ adresinden ulaşılabilir.edebî Podcast Erişim Kanalları:https://twitter.com/edebipodcast/https://www.instagram.com/edebiyayin/https://www.facebook.com/edebiblog/Te...2021-03-3015 minedebî#16 Derya AtsanBlog yazarı Evren Soyuçok tarafından hazırlanan edebî podcastin 16. bölümünün konuğu Editör ve Öykü Yazarı Derya Atsan. Bu bölümde Burhan Sönmez, Jamal Mahjûb ve Enis Batur’un edebiyata dair görüşleri masaya yatırılırken Hüseyin Su'nun bir sorusuna cevap aranıyor. edebî podcastin bu bölümüne dair notlara https://edebi.blog adresinden ulaşılabilir.edebî Podcast Erişim Kanalları:https://twitter.com/edebipodcast/https://www.instagram.com/edebiyayin/https://www.facebook.com/edebiblog/Telegram kanalı: https...2021-02-0219 min
OxianaOxiana - Burhan Sönmez | Estambul EstambulUn reflejo de dos ciudades por encima y por debajo de la superficie. Traducido del turco por Gaizka Etxeberria
Escuchar audio2020-12-1704 min
utopia3Episode 4 - EN / Burhan Sönmez / utopia3 / FIFDH 2020Listen now!
Our guest today is the Turkish writer Burhan Sönmez. @brhsonmez
BURHAN SÖNMEZ is a Kurdish author writing in Turkish. He used to work as a human rights lawyer in Istanbul before going into exile in Great Britain following serious injuries inflicted by the Turkish police. His books have received prestigious literary prizes. He now lives between Istanbul and Cambridge.
Interview recorded in English and available in English or French. French dubbing : Émilie Ferreira
Listen to utopia3 on www.utopia3.ch or on your favorite listening platform accessible from...2020-06-0930 min
utopia3Episode 4 - FR / Burhan Sönmez / utopia3 / FIFDH 2020Notre invité pour ce quatrième épisode est Burhan Sönmez.
Burhan Sönmez est un auteur kurde écrivant en turc ayant travaillé comme avocat spécialisé dans la défense des Droits de l’homme à Istanbul avant de s'exiler en Grande-Bretagne suite à de graves blessures infligées par la police turque. Ses écrits ont été distingué de prestigieux prix littéraires. Il vit aujourd’hui entre Istanbul et Cambridge.
Entretien enregistré en anglais et disponible en anglais ou en français. Doublage réalisé par Émilie Ferreira
Le dernier livre de Burhan Sönmez «Labyrinthe» est par...2020-06-0930 min
These TruthsCry, The Beloved Country With Tatiana Voltskya, Tahir Hamut, and Burhan SönmezIn this episode, writers from across the globe, including Russian poet Tatiana Voltskaya with Russian writer and translator Elina Alter, Uyghur poet Tahir Hamut with historian and translator Joshua L. Freeman, and Turkish novelist Burhan Sönmez, join in solidarity to share powerful messages of resistance, resilience, and hope responding to injustice in their parts of the world.
First, Tatiana Voltskaya shares a poem about how the past haunts us, and how having a terrible foundation, metaphorically and also literally being built on a swamp, has made St. Petersburg, and Russia, dangerous and frightening. Next, Tahir Hamut r...2020-06-0325 min
Le podcast de la Villa GilletHéloïse Gaubert lit Burhan SönmezDécouvrez les textes des invités des Assises Internationales du Roman 2020 mis en voix par les comédiens du GEIQ Théâtre.2020-05-1315 minLe podcast de la Villa GilletThéo Perrache lit Burhan SönmezDécouvrez les textes des invités des Assises Internationales du Roman 2020 mis en voix par les comédiens du GEIQ Théâtre.2020-05-1107 min
Lost in TranslationsBonus Episode: The BTBA Longlist 2020My Guest is Derek Maine and we are talking about the BTBA Longlist 2020
Podcast Transcript Coming Soon
Mentioned in this episode;
The Wind that Lays Waste by Selva Almada, translated from the Spanish by Chris Andrews (Argentina, Graywolf)
The Book of Collateral Damage by Sinan Antoon, translated from the Arabic by Jonathan Wright (Iraq, Yale University Press)
Welcome to America by Linda Boström Knausgård, translated from the Swedish by Martin Aitken (Sweden, World Editions)
Animalia by Jean-Baptiste Del Amo, translated from the French by Frank Wynne (France, Grove)
Vernon Subutex 1 by Virginie Despentes, translate...2020-04-071h 02
All the Books!E235: New Releases and More for November 19, 2019This week, Liberty and Jenn discuss Mary Toft; or the Rabbit Queen, Wyoming, Wake, Siren, and more great books.
This episode was sponsored St. John's College, Bombas, and Book Riot Insiders.
Pick up an All the Books! 200th episode commemorative item here.
Subscribe to All the Books! using RSS, iTunes, or Spotify and never miss a beat book.
Sign up for the weekly New Books! newsletter for even more new book news.
Books discussed on the show:
Mary Toft; or, The Rabbit Queen: A Novel by Dexter Palmer
Wake, Siren by Nina MacLaughlin
Wyoming by JP Gritton
Escaping Exodus by Nicky Dr...2019-11-1939 min
16. İstanbul BienaliBurhan Sönmez, Pera Müzesi'ni geziyor2019-10-1603 min
LitHouse podcastIstanbul seen from below: Burhan Sönmez and Janneken ØverlandThere is a longstanding literary tradition of portraying the city of Istanbul in writing, both by Turkish and other writers. Where does Turkish writer Burhan Sönmez place himself within this tradition? In his novel Istanbul, Istanbul, four political prisoners are held captive below the city. Afraid to expose each other under torture, they refrain from telling each other personal details. Instead, they tell each other number of anecdotes, riddles and stories from world literature and from the great city above their heads. The book is both an innovative prison novel and a portrait of a world city. The c...2019-05-161h 02
Litteraturhusets podkastIstanbul sett nedenfra: Burhan Sönmez og Janneken ØverlandDet er en lang litterær tradisjon med å portrettere den mangfoldige byen Istanbul, både av tyrkiske og andre forfattere. Hvor plasserer tyrkiske Burhan Sönmez seg i denne tradisjonen? I hans roman Istanbul, Istanbul (til norsk ved Ingeborg Fossestøl) sitter fire politiske fanger fengslet under byen. I frykt for å ende opp med å utlevere hverandre under tortur kan de ikke snakke om personlige ting. I stedet forteller de anekdoter, gåter og historier fra verdenslitteraturen og fra den store byen over hodene på dem. Boka er både en nyskapende fengselsroman og et portrett av en verdensby. Samtalen mellom Sön...2019-05-161h 02
Günün ve Güncelin EdebiyatıGünün ve Güncelin Edebiyatı: (13 Aralık 2018)Konuğumuz: Burhan Sönmez, Konumuz: Burhan Sönmez'in Labirent adlı romanı.2018-12-1324 min
Günün ve Güncelin Edebiyatı"Labirent" romanı: Burhan Sönmez ile söyleşiKonuğumuz: Burhan Sönmez, Konumuz: Burhan Sönmez'in Labirent adlı romanı.2018-12-1324 min
Llibres per escoltar"Istanbul, Istanbul", un cant d'amor colpidor de Burhan SönmezL'escriptor i activista pels drets humans turc Burhan Sönmez dedica a Istanbul una carta d'amor en una història que sacseja la sensibilitat del lector. La novel·la es titula justament "Istanbul, Istanbul" i narra les històries de quatre homes que estan tancats en una presó subterrània de la ciutat i que, entre tortura i tortura, s'expliquen històries. Una de les perles per aquest Sant Jordi juntament amb altres novetats que us proposem a "Llibres per escoltar".2018-04-1006 min
Radio anch'ioRADIO ANCH'IO del 19/07/2016 - PARTE 1 - vertice Unione Europea, tra Turchia e terrosrismocon: il Ministro degli Esteri PAOLO GENTILONI, lo scrittore turco BURHAN SONMEZ2016-07-1919 minGünün ve Güncelin EdebiyatıTürkçe edebiyatın 2015'i: Ceyhan Usanmaz'la söyleşiAyhan Geçgin'in Uzun Yürüyüş, Yalçın Tosun'un Bir Neden Sunuldum, Barlas Özarıkçı'nın Ters Adam, Burhan Sönmez'in İstanbul İstanbul, Behçet Çelik'in Kaldığımız Yer, Hakan Bıçakcı'nın Hikâyede Büyük Boşluklar Var'ı gibi yeni çıkan kitapları üzerinde durduk.Yıllardır eleştirmen kimliği ile tanıdığımız Semih Gümüş'ün Belki Sonra Başka Şeyler de Konuşuruz romanı ve uyandırdığı yankıları söz konusu ettik.www. Can Yayınları'nın mini kitapları ve 2015 Almanakı'na, Everest Yayınları'nın Keşif Serisi'ne, İletişim Yay...2016-01-2824 minGünün ve Güncelin Edebiyatı"İstanbul İstanbul" romanı: Burhan Sönmez'le söyleşiKonuğumuz Burhan Sönmez ile İstanbul İstanbul romanını konuştuk. 2015-05-0724 min