Shows
Brand the InterpreterInterpreting with All Five Senses with Darinka ManginoLet's immerse ourselves in the fascinating world of professional interpretation with Darinka Mangino, a seasoned interpreter from Mexico City. With over 25 years of experience, Darinka captivates listeners with stories about her childhood and how her upbringing in Mexico City helped shape her passion for languages. An early exposure to the Montessori system of education and the multilingualism of her parents laid the groundwork for her journey into the realm of interpreting.Let Darinka enlighten you on the unique approach she takes to interpreting, one that harnesses all five senses. Discover how her physical and mental preparedness, along w...2023-07-141h 30
Tradhumanas de NuestraméricaEpisodio 14 - Malintzin y la responsabilidad de ser portadora de la voz ajena - Entrevista con Darinka Mangino¡Con este episodio nos sumamos a las celebraciones por el Día Internacional de la Traducción!
Además, considerando que el 5 de septiembre se conmemora el Día Internacional de las Mujeres Indígenas, en esta ocasión tenemos como invitada a una reconocida intérprete que, al ser curiosa e inquieta, ha estudiado a profundidad la figura de Malintzin, una mujer que podríamos llamar ancestra en Nuestramérica.
Aunque se ha escrito mucho sobre Malintzin, Darinka notó que su papel no se ha analizado propiamente desde la teoría de la interpretación, así que se...2022-09-2555 min
The Linguists RadioEpisode 5 - The power of well chosen words and a newborn career - Darinka ManginoThe power of well-chosen words can inform, influence, educates, and retain others. The impacts of words on different people vary because it depends on the understanding and in what manner they conceive it. Our profession as interpreters consists of believing in this power and when I think of Darinka Mangino I think about the epitome of the power of words. Darinka Mangino is a conference and court interpreter for Spanish, English, and French, she holds a master's in Advance studies for interpreters trainers from the University of Ginebra. She is a member of the international association of conference interpreters...2021-03-221h 13
The Invisible Profession | A podcast by LinguavaEp. 012: How to prepare for an interpretation assignment | Invited Guest: Darinka ManginoWhat do you do to prepare before any interpretation appointment? Check out what conference interpreter and interpreter trainer Darinka Mangino does and how any interpreter can apply the SPEAKING method.
Darinka Mangino is a conference and court interpreter for Spanish, English, and French. Darinka has over 24 years of professional experience as a high-profile Conference Interpreter. She has served as the personal interpreter of three presidents of Mexico and is hired by several international organizations like the UN and the OAS.2021-01-0814 minThe Invisible Profession | A podcast by LinguavaEp. 009: The Art of Simultaneous Interpretation | Invited Guest: Darinka ManginoIn this episode Darinka will unpack the secret to becoming a great simultaneous interpreter and how to be prepared for literally any interpretation assignment no matter how difficult the topic.
Darinka Mangino is a conference and court interpreter for Spanish, English, and French. Darinka has over 24 years of professional experience as a high-profile Conference Interpreter. She has served as the personal interpreter of three presidents of Mexico and is hired by several international organizations like the UN and the OAS.
For more info about Linguava's language services, go to our website www.linguava.com2020-10-0928 min
Subject to InterpretationAround the World: The Interpreting Profession in MexicoDE LA MORA Instructor and diplomatic interpreter Darinka Mangino discusses the certification process in Mexico, as well as the evolution of the profession and language access for the many speakers of indigenous languages in her beautiful home country. Click here to view Darinka's online course with us, Advanced Workshop: Conference 101.Click here to view our webinar on diplomatic interpreting, also taught by Darinka.2020-02-2132 min
En Pantuflas44 - Intérprete por formación y vocación - Darinka ManginoLas formas en que cada persona descubre lo que le gusta hacer o encuentra la profesión que le apasiona son muy variadas. Podría decirse que, en ocasiones, uno encuentra la profesión y, en otras, la profesión lo encuentra a uno. Darinka Mangino, nuestra invitada de hoy, es intérprete por formación y vocación.
Ella tiene un máster en Interpreting Training de la Faculty of Translation and Interpreting de la FIT en Ginebra, un posgrado en Lingüística Forense de la Universidad de Aston en EE. UU. y es licenciada en Interpretación por el Institut...2018-12-1051 minSubject to InterpretationDarinka ManginoInterview with Darinka Mangino, Conference Interpreter. Links to the summit advertised: Finding the Parallels SummitNovember 9th - Free Welcome ReceptionNovemeber 10th-11th- Skill Building Workshop2018-10-0541 min
Protagonistas de la Interpretación en MéxicoDarinka Mangino Intérprete /Formadora 100% acierto profesionalTenemos esta entrevista a Darinka Mangino, colega intérprete de conferencias mexicana, muy conocida por su prestigio y trabajo impecable. Conduce Yolanda Aaliyah, colega gurú en Facebook .Un audio con la voz de Dari, coach y formadora de intérpretes, actualmente está ofreciendo cursos en línea, con temas que llenan el vacío en capacitación continua, de calidad y al alcance. Ha jugado excelente papel durante su práctica en México y el mundo. Nos marca la pauta para analizar con serenidad y acierto profesional.
Gracias
Contacto
terpwise@gmail.com
https://www.facebook.com/terpwise
@Terp_wise / @tutraduct2017-05-2200 min