podcast
details
.com
Print
Share
Look for any podcast host, guest or anyone
Search
Showing episodes and shows of
David Utrilla
Shows
Summit Sessions with Bryan Schielke
David Utrilla, CEO of U.S. Translation Company
In this episode of Summit Sessions with Bryan Schielke, Bryan sits down with David Utrilla, founder and CEO of U.S. Translation Company, to explore the pivotal decisions, challenges, and leadership principles that have shaped his award-winning business. From navigating early struggles to embracing AI in film and TV localization, David shares how adaptability, continuous learning, and relationship-building have driven decades of growth.Listeners will gain insights into:Overcoming early business obstacles and earning client trustBalancing technical accuracy with cultural nuance in translationLeveraging AI to scale operations globallyLeadership lessons from serving on boards and in diplomatic...
2026-01-06
10 min
ZuLoo Poodcast
Peru's Honorary Consul David Utrilla (#22)
On this episode of the ZuLoo Pōōdcast we head down to Peru to chat about the delicacy of guinea pigs (yum), how to pronounce Machu Picchu properly (and carefully), and we talk toilets, of course! We also sit down with David Utrilla, the Honorary Consul of Peru in the State of Utah, who helps explain the sanitation needs of many native Incan descendants who live in the highlands around Cusco -- and how ZuLoo is planning to help!Stay Informed:ZuLoo 2021 Annual Benefit ReportUnited Nations Sustainable Development Goals 2015-2030World Health Organization’s 202...
2022-07-05
47 min
SÍ SE PUEDE
3 - Entrevista a Youba Sissokho, Mamen Madueño y Pablo Coy (boxeo en el CAR DE Madrid)
Youba Sissokho, Mamen Madueño y Pablo Coy son tres de los diecinueve componentes actuales del equipo nacional de boxeo que dirige en primera instancia Rafa Lozano, director técnico de la Federación Española de Boxeo. A ellos, al resto de este estamento y a Carlos Utrilla les doy las gracias por todas las facilidades que me dieron y por permitirme disfrutar en directo de un entrenamiento. Me ayudaron a conocer mejor lo que siente alguien que vive por y para un deporte con tanto simbolismo y tan exigente. Aprovecho para disculparme con ellos y con los oyentes por...
2022-05-11
19 min
SÍ SE PUEDE
3 - Entrevista a Youba Sissokho, Mamen Madueño y Pablo Coy (boxeo en el CAR DE Madrid)
Youba Sissokho, Mamen Madueño y Pablo Coy son tres de los diecinueve componentes actuales del equipo nacional de boxeo que dirige en primera instancia Rafa Lozano, director técnico de la Federación Española de Boxeo. A ellos, al resto de este estamento y a Carlos Utrilla les doy las gracias por todas las facilidades que me dieron y por permitirme disfrutar en directo de un entrenamiento. Me ayudaron a conocer mejor lo que siente alguien que vive por y para un deporte con tanto simbolismo y tan exigente. Aprovecho para disculparme con ellos y con los oyentes por...
2022-05-11
19 min
Expand The Fires
David Utrilla Story
CEO and honorary Consul of Peru, David Utrilla, talks about his advice: "Work hard, find your why, and work on your passion."
2022-04-15
35 min
Meat & Potatoes Podcast
M&P Ep. 126: David Utrilla, President & CEO of U.S. Translation
A language barrier can be a substantial obstacle when it comes to building a relationship. David Utrilla, President and CEO of U.S. Translation, learned this lesson very quickly after moving to the US from Peru in 1994. That experience served as his inspiration to found U.S. Translation. With a staff of 2,000 translators and interpreters, U.S. Translation helps people find opportunities to progress and make meaningful connections in more than 200 languages. David also shares the importance of finding the person that will take a chance on you.
2022-03-15
36 min
Esto es Toledo
Hablamos de Toledo
Después de años de parón, Esto es Toledo vuelve. Con motivo de la difícil situación que nuestro país está viviendo, un grupo de amigos nos hemos reunido para hablar de lo que más nos gusta: de nuestra ciudad. Junto a Juan Luis Alonso y David Utrilla, invitaremos a personas relevantes de la ciudad para conocer siempre algo más de ella. Esperamos que os guste.
2020-03-28
16 min
Esto es Toledo
20. Momias en Toledo
En el episodio 20 de Esto es Toledo hablamos de las momias que la ciudad guarda en sus intramuros. Debido a determinadas circunstancias de la historia, estos cuerpos que terminaron siendo alojados en distintos lugares, como cripas, subterráneos, cuevas o en iglesias, se muestran ante nosotros desafiando el paso del tiempo. En el episodio de hoy contamos con la presencia en el programa de Juan Luis Alonso, responsable de la web leyendasdetoledo.com, con el que haremos un repaso por los ejemplos más relevantes que tenemos en la ciudad y que en [este](https://www.leyendasdetoledo.com/momias-en-toledo/) artícul...
2018-05-06
48 min
Esto es Toledo
20. Momias en Toledo
En el episodio 20 de Esto es Toledo hablamos de las momias que la ciudad guarda en sus intramuros. Debido a determinadas circunstancias de la historia, estos cuerpos que terminaron siendo alojados en distintos lugares, como cripas, subterráneos, cuevas o en iglesias, se muestran ante nosotros desafiando el paso del tiempo. En el episodio de hoy contamos con la presencia en el programa de Juan Luis Alonso, responsable de la web leyendasdetoledo.com, con el que haremos un repaso por los ejemplos más relevantes que tenemos en la ciudad y que en [este](https://www.leyendasdetoledo.com/mo...
2018-05-06
00 min
Esto es Toledo
20. Momias en Toledo
En el episodio 20 de Esto es Toledo hablamos de las momias que la ciudad guarda en sus intramuros. Debido a determinadas circunstancias de la historia, estos cuerpos que terminaron siendo alojados en distintos lugares, como cripas, subterráneos, cuevas o en iglesias, se muestran ante nosotros desafiando el paso del tiempo. En el episodio de hoy contamos con la presencia en el programa de Juan Luis Alonso, responsable de la web leyendasdetoledo.com, con el que haremos un repaso por los ejemplos más relevantes que tenemos en la ciudad y que en [este](https://www.leyendasdetoledo.com/mo...
2018-05-06
48 min
Esto es Toledo
15. Más allá de Toledo
En el episodio de hoy vamos a colgarnos nuestra mochila al hombro junto al fotógrafo David Utrilla (www.davidutrilla.com) con la intención de iniciar un recorrido que nos llevará fuera de la ciudad. Más allá de todo lo que Toledo guarda, existen una serie de rincones y localizaciones de visita recomendada, y que nunca nos llevará más de una hora el llegar a ellas. Comenzaremos nuestra ruta visitando un enclave natural majestuoso, Las Barrancas de Burujón, una formación geológica natural que asombra a todo el que se precia de ir allí.
2018-02-17
00 min
Esto es Toledo
15. Más allá de Toledo
En el episodio de hoy vamos a colgarnos nuestra mochila al hombro junto al fotógrafo David Utrilla (www.davidutrilla.com) con la intención de iniciar un recorrido que nos llevará fuera de la ciudad. Más allá de todo lo que Toledo guarda, existen una serie de rincones y localizaciones de visita recomendada, y que nunca nos llevará más de una hora el llegar a ellas. Comenzaremos nuestra ruta visitando un enclave natural majestuoso, Las Barrancas de Burujón, una formación geológica natural que asombra a todo el que se precia de ir allí.
2018-02-17
44 min
Esto es Toledo
8. Los Pilares de la Fe
Hoy en Esto es Toledo hablamos del uno de los grandes referentes de nuestra ciudad. La Catedral de Toledo, es una visita obligada si realmente queremos decir que conocemos verdaderamente Toledo. Enlaces comentados: *Reportaje Fotográfico David Utrilla: http://bit.ly/2yv2FYN *Trailer "La Catedral de Toledo · Un Misterio de Luz" http://bit.ly/2yrny6R ©2017 Esto es Toledo www.estoestoledo.com
2017-11-12
00 min
Esto es Toledo
8. Los Pilares de la Fe
Hoy en Esto es Toledo hablamos del uno de los grandes referentes de nuestra ciudad. La Catedral de Toledo, es una visita obligada si realmente queremos decir que conocemos verdaderamente Toledo. Enlaces comentados: *Reportaje Fotográfico David Utrilla: http://bit.ly/2yv2FYN *Trailer "La Catedral de Toledo · Un Misterio de Luz" http://bit.ly/2yrny6R ©2017 Esto es Toledo www.estoestoledo.com
2017-11-12
48 min
Esto es Toledo
8. Los Pilares de la Fe
Hoy en Esto es Toledo hablamos del uno de los grandes referentes de nuestra ciudad. La Catedral de Toledo, es una visita obligada si realmente queremos decir que conocemos verdaderamente Toledo. Enlaces comentados: *Reportaje Fotográfico David Utrilla: http://bit.ly/2yv2FYN *Trailer "La Catedral de Toledo · Un Misterio de Luz" http://bit.ly/2yrny6R *Video "La Catedral de Toledo" http://bit.ly/2i6zeWz
2017-11-12
48 min
Esto es Toledo
5. Fotografiando Toledo
Visitar Toledo en muchas ocasiones también significa llevarnos un recuerdo de la ciudad en forma de fotografía. En el episodio de hoy vamos a descubrir cómo fotografiar Toledo de la mano del fotógrafo toledano David Utrilla. Enlaces comentados *Toledo Subterráneo: https://www.davidutrilla.com/blog/417-toledo-subterraneo *La Noche del Solsticio: https://www.davidutrilla.com/blog/293-toledo-la-noche-del-solsticio-anno3 * Las Momias de San Andrés: https://www.davidutrilla.com/blog/263-las-momias-de-san-andres * Toledo Olvidado de Eduardo Sánchez Butragueño http://toledoolvidado.blogspot.com.es/
2017-10-21
36 min
Esto es Toledo
5. Fotografiando Toledo
Visitar Toledo en muchas ocasiones también significa llevarnos un recuerdo de la ciudad en forma de fotografía. En el episodio de hoy vamos a descubrir cómo fotografiar Toledo de la mano del fotógrafo toledano David Utrilla. Enlaces comentados *Toledo Subterráneo: https://www.davidutrilla.com/blog/417-toledo-subterraneo *La Noche del Solsticio: https://www.davidutrilla.com/blog/293-toledo-la-noche-del-solsticio-anno3 * Las Momias de San Andrés: https://www.davidutrilla.com/blog/263-las-momias-de-san-andres * Toledo Olvidado de Eduardo Sánchez Butragueño http://toledoolvidado.blogspot.com.es/ ©2017 Esto es Toledo www.estoestol...
2017-10-21
36 min
Esto es Toledo
5. Fotografiando Toledo
Visitar Toledo en muchas ocasiones también significa llevarnos un recuerdo de la ciudad en forma de fotografía. En el episodio de hoy vamos a descubrir cómo fotografiar Toledo de la mano del fotógrafo toledano David Utrilla. Enlaces comentados *Toledo Subterráneo: https://www.davidutrilla.com/blog/417-toledo-subterraneo *La Noche del Solsticio: https://www.davidutrilla.com/blog/293-toledo-la-noche-del-solsticio-anno3 * Las Momias de San Andrés: https://www.davidutrilla.com/blog/263-las-momias-de-san-andres * Toledo Olvidado de Eduardo Sánchez Butragueño http://toledoolvidado.blogspot.com.es/ ©2017 Esto es Toledo www.estoestol...
2017-10-21
00 min
Esto es Toledo
4. ¿Qué hacer en Toledo por la noche?
Hoy en "Esto es Toledo" vamos a descubrir lo que la ciudad nos ofrece cuando el sol se pone detrás de las colinas. Hablaremos de espacios, rutas recomendadas, dónde comer y dónde dormir. Don Rodrigo Jiménez de Rada será el personaje histórico del que hablaremos y el Paseo de San Cristóbal nuestro rincón favorito de la semana. En la agenda de la semana, recomendamos las rutas fotográficas que el fotógrafo toledano David Utrilla realiza los días 14 y 15 de Octubre. Para más información acudir a: w...
2017-10-15
37 min
Esto es Toledo
4. ¿Qué hacer en Toledo por la noche?
Hoy en "Esto es Toledo" vamos a descubrir lo que la ciudad nos ofrece cuando el sol se pone detrás de las colinas. Hablaremos de espacios, rutas recomendadas, dónde comer y dónde dormir. Don Rodrigo Jiménez de Rada será el personaje histórico del que hablaremos y el Paseo de San Cristóbal nuestro rincón favorito de la semana. En la agenda de la semana, recomendamos las rutas fotográficas que el fotógrafo toledano David Utrilla realiza los días 14 y 15 de Octubre. Para más información acudir a: w...
2017-10-15
00 min
Esto es Toledo
4. ¿Qué Hacer en Toledo por la Noche?
Hoy en "Esto es Toledo" vamos a descubrir lo que la ciudad nos ofrece cuando el sol se pone detrás de las colinas. Hablaremos de espacios, rutas recomendadas, dónde comer y dónde dormir. Don Rodrigo Jiménez de Rada será el personaje histórico del que hablaremos y el Paseo de San Cristóbal nuestro rincón favorito de la semana. En la agenda de la semana, recomendamos las rutas fotográficas que el fotógrafo toledano David Utrilla realiza los días 14 y 15 de Octubre. Para más información acudir a: www.davidutrilla.com
2017-10-11
37 min
Ya Veremos M80 - Programas Completos
Ya Veremos M80 25/05/2016 Programa Completo
Entrevistamos al escritor Gervasio Posadas que nos presenta su nueva novela ‘El Mentalista de Hitler’. Una novela donde el autor nos sumerge en la Alemania de los años 30 con un magistral estilo narrativo, y nos descubre una cara desconocida de la historia del nazismo, el retratado de un personaje real, Erik Jan Hanussen, que en la sombra llegó a manejar los hilos de la maquinaria hitleriana y que predijo su llegada al poder. Nuestra compañera Mónica Ordóñez ha realizado el primer ‘Facebook Live’ en el muro de M80 Radio con uno de los artistas más destacados que...
2016-05-26
1h 49
Clarines y Timbales
166º Programa - 9 Febrero 2016
En CLARINES Y TIMBALES, realizamos el primer especial de esta temporada, hablamos del ciclo serrano de VALDEMORILLO y estarán los triunfadores en directo con nosotros, hablamos de PAULITA y JUAN MANUEL MUNERA. En la sección de nuestro veedor Carlos Alonso, El eje de la Fiesta, contaremos con David Sánchez, ganadero de El Montecillo. Y sortearemos entre nuestro seguidores y oyentes, un abono para la feria de Vistalegre. La información para ganar el abono, la desvelaremos durante el programa. En la redacción, estarán Carmen González, Carlos Alonso, Darío Juárez, José María Puertas y M...
2016-02-10
1h 18
Radio Gramsci
La creación del dinero y la estafa bancaria
Hoy hablamos con Jesus Manuel Utrilla de dineropositivo.es y con Gregorio Abascal de economiaciudadana.org, sobre la creación del dinero y la estafa bancaria ligada a la creación del mismo. Repasamos la jurisprudencia contra la estafa bancaria de la titulizacion hipotecaria y contra la pertenencia a la banca de las hipotecas. Ademas presentamos la asociación dineropositivo y algunas de sus propuestas para modificar el sistema monetario. Conduce David Serquera.
2015-09-26
1h 10
EL ESPIA EN EL CONGRESO
Primarias en Ciudadanos y el último graznido de Javier Krahe: entrevistas con Juan Rubio (Cs) y David Torres
El proceso de primarias en Ciudadanos (Cs) para elegir las listas a la Cámara Baja en España abre este programa de “Espía en el Congreso” en Radio 3w.com y lo hace entrevistando a Juan Rubio, un modesto concejal de la localidad de Sevilla la Nueva (Madrid) que ha decidido presentarse a este proceso. Rubio explica en la entrevista como son las primarias en Cs, las relaciones con el sector crítico de UPyD, el liderazgo de Albert Rivera, la corrupción del “caso Púnica”, que afectó al alcalde del PP en su localidad, Mario Utrilla, y como se están...
2015-07-14
1h 06
Puños Fuera 2.0
Firmas Boxeo
Gonzalo Rodriguez de Prensa Boxeo Carlos Utrilla David Rubio diario Sport Las firmas de los opinadores más influyentes del mundo del Boxeo y deporte de contacto e n general. Todo conducido por Jaime García Canal: Puños Fuera616 Categoría: Deporte Subcategoría: Polideportivo Género: Radio Procedencia: España Idioma: castellano
2015-04-17
07 min
Puños Fuera 2.0
Las Firmas de Puños Fuera 2.0 (18.03.2015)
Las firmas de los opinadores más influyentes del mundo del Boxeo y deporte de contacto e n general. - Gonzalo Rodriguez de Prensa boxeo - Carlos Utrilla - David Rubio del diario Sport - Jero García del diario As - Txuxi del Valle de Euskobox - Xavi Moya presidente de la CEC - Jaime Cantos representante de la FED. ISCA - Carlos Fernandez de Top King Todo conducido por Jaime García Canal: Puños Fuera616 Categoría: Deporte Subcategoría: Polideportivo Género: Radio Procedencia: España Idioma: castellano
2015-03-18
17 min
Radio La Rambla
Radio La Rambla(5ªT). Programa 12(11/12/14)
Nuevo programa de Radio La Rambla. Volvemos por un día a los estudios de Novaonda. David Utrilla nos acompaña en nuestro viaje musical semanal, pasando por algunas de nuestras secciones habituales. Rock!
2014-12-11
59 min
Podcast La cueva del río
Memorias del Cossío - Taller de Radio y Ficción Sonora de la RU Bartolomé Cossío
Esta es la primera vez que realizamos una Ficción Sonora. Un sueño cumplido. Esta historia se desarrolla en la cafetería de una Residencia Universitaria de Cuenca, el Cossío, en la que se reencuentran viejos amigos que se conocieron en su época de estudiante en esta Residencia. Los recuerdos, las risas, y el surrealismo son la tónica de esta historia, que bien podría decirse que coge influencias de Monthy Phyton o "Amanece que no es poco". Esta Ficción Sonora ha sido posible gracias al trabajo colectivo de los integrantes del Taller de Radio: Esther Martínez...
2014-06-07
25 min