podcast
details
.com
Print
Share
Look for any podcast host, guest or anyone
Search
Showing episodes and shows of
Giovanni Camana
Shows
Diario de un cervecero
X5. New Zealand Pilsner - Estilos neozelandes | ESTILOS LOCALES
ESTILOS LOCALES Este apéndice contiene descripciones de estilos propuestos por jueces y juezas BJCP de fuera de Estados Unidos, o por quienes elaboran cerveza en un país o región concretos, para estilos emergentes de importancia local que pueden contar o no con una popularidad más amplia. El BJCP ha revisado, editado y verificado las descripciones de estilo, que pueden ser utilizadas por cualquiera, no solo como una denominación en el área local (aunque quienes las juzguen fuera del área pueden no estar familiarizados/as con los mismos). Estos estilos locales son parte de la G...
2024-10-14
05 min
Diario de un cervecero
X4 - Catharina Sour - Estilos brasileños | ESTILOS LOCALES
ESTILOS LOCALES Este apéndice contiene descripciones de estilos propuestos por jueces y juezas BJCP de fuera de Estados Unidos, o por quienes elaboran cerveza en un país o región concretos, para estilos emergentes de importancia local que pueden contar o no con una popularidad más amplia. El BJCP ha revisado, editado y verificado las descripciones de estilo, que pueden ser utilizadas por cualquiera, no solo como una denominación en el área local (aunque quienes las juzguen fuera del área pueden no estar familiarizados/as con los mismos). Estos estilos locales son parte de la G...
2024-10-14
04 min
Diario de un cervecero
X3. Italian Grape Ale - Estilos italianos | ESTILOS LOCALES
ESTILOS LOCALES Este apéndice contiene descripciones de estilos propuestos por jueces y juezas BJCP de fuera de Estados Unidos, o por quienes elaboran cerveza en un país o región concretos, para estilos emergentes de importancia local que pueden contar o no con una popularidad más amplia. El BJCP ha revisado, editado y verificado las descripciones de estilo, que pueden ser utilizadas por cualquiera, no solo como una denominación en el área local (aunque quienes las juzguen fuera del área pueden no estar familiarizados/as con los mismos). Estos estilos locales son parte de la G...
2024-10-14
05 min
Diario de un cervecero
X2. IPA Argenta - Estilos argentinos | ESTILOS LOCALES
ESTILOS LOCALES Este apéndice contiene descripciones de estilos propuestos por jueces y juezas BJCP de fuera de Estados Unidos, o por quienes elaboran cerveza en un país o región concretos, para estilos emergentes de importancia local que pueden contar o no con una popularidad más amplia. El BJCP ha revisado, editado y verificado las descripciones de estilo, que pueden ser utilizadas por cualquiera, no solo como una denominación en el área local (aunque quienes las juzguen fuera del área pueden no estar familiarizados/as con los mismos). Estos estilos locales son parte de la G...
2024-10-14
04 min
Diario de un cervecero
X1. Dorada Pampeana - Estilos argentinos | ESTILOS LOCALES
ESTILOS LOCALES Este apéndice contiene descripciones de estilos propuestos por jueces y juezas BJCP de fuera de Estados Unidos, o por quienes elaboran cerveza en un país o región concretos, para estilos emergentes de importancia local que pueden contar o no con una popularidad más amplia. El BJCP ha revisado, editado y verificado las descripciones de estilo, que pueden ser utilizadas por cualquiera, no solo como una denominación en el área local (aunque quienes las juzguen fuera del área pueden no estar familiarizados/as con los mismos). Estos estilos locales son parte de la G...
2024-10-14
02 min
Diario de un cervecero
26D - Belgian Dark Strong Ale | MONASTIC ALE
MONASTIC ALE Las instituciones religiosas cuentan con una larga historia de elaboración de cerveza en Bélgica, aunque a menudo fuese interrumpida por conflictos y ocupaciones, como durante las Guerras Napoleónicas y la Primera Guerra Mundial. Muy pocas instituciones de este tipo siguen elaborando cerveza hoy en día, aunque muchas han cedido los derechos sobre sus nombres a cervecerías comerciales. A pesar de la limitada producción, los estilos tradicionales derivados de estas cervecerías han sido bastante influyentes y se han extendido más allá de Bélgica. Se han utilizado...
2024-10-11
05 min
Diario de un cervecero
26C - Belgian Tripel | MONASTIC ALE
MONASTIC ALE Las instituciones religiosas cuentan con una larga historia de elaboración de cerveza en Bélgica, aunque a menudo fuese interrumpida por conflictos y ocupaciones, como durante las Guerras Napoleónicas y la Primera Guerra Mundial. Muy pocas instituciones de este tipo siguen elaborando cerveza hoy en día, aunque muchas han cedido los derechos sobre sus nombres a cervecerías comerciales. A pesar de la limitada producción, los estilos tradicionales derivados de estas cervecerías han sido bastante influyentes y se han extendido más allá de Bélgica. Se han utilizado...
2024-10-11
04 min
Diario de un cervecero
26B - Belgian Dubbel | MONASTIC ALE
MONASTIC ALE Las instituciones religiosas cuentan con una larga historia de elaboración de cerveza en Bélgica, aunque a menudo fuese interrumpida por conflictos y ocupaciones, como durante las Guerras Napoleónicas y la Primera Guerra Mundial. Muy pocas instituciones de este tipo siguen elaborando cerveza hoy en día, aunque muchas han cedido los derechos sobre sus nombres a cervecerías comerciales. A pesar de la limitada producción, los estilos tradicionales derivados de estas cervecerías han sido bastante influyentes y se han extendido más allá de Bélgica. Se han utilizado...
2024-10-11
04 min
Diario de un cervecero
26A - Belgian Single | MONASTIC ALE
MONASTIC ALE Las instituciones religiosas cuentan con una larga historia de elaboración de cerveza en Bélgica, aunque a menudo fuese interrumpida por conflictos y ocupaciones, como durante las Guerras Napoleónicas y la Primera Guerra Mundial. Muy pocas instituciones de este tipo siguen elaborando cerveza hoy en día, aunque muchas han cedido los derechos sobre sus nombres a cervecerías comerciales. A pesar de la limitada producción, los estilos tradicionales derivados de estas cervecerías han sido bastante influyentes y se han extendido más allá de Bélgica. Se han utilizado...
2024-10-11
04 min
Diario de un cervecero
25C - Belgian Golden Strong Ale | STRONG BELGIAN ALE
STRONG BELGIAN ALE Esta categoría contiene cervezas pálidas, bien atenuadas, con un balance entre equilibrado y amargo, a menudo con un carácter más protagónico a levadura que a los sabores derivados de la malta, y generalmente con un nivel alcohólico elevado (aunque existe un rango dentro de los estilos).
2024-10-11
04 min
Diario de un cervecero
25B - Saison | STRONG BELGIAN ALE
STRONG BELGIAN ALE Esta categoría contiene cervezas pálidas, bien atenuadas, con un balance entre equilibrado y amargo, a menudo con un carácter más protagónico a levadura que a los sabores derivados de la malta, y generalmente con un nivel alcohólico elevado (aunque existe un rango dentro de los estilos).
2024-10-11
08 min
Diario de un cervecero
25A - Belgian Blond Ale | STRONG BELGIAN ALE
STRONG BELGIAN ALE Esta categoría contiene cervezas pálidas, bien atenuadas, con un balance entre equilibrado y amargo, a menudo con un carácter más protagónico a levadura que a los sabores derivados de la malta, y generalmente con un nivel alcohólico elevado (aunque existe un rango dentro de los estilos).
2024-10-11
04 min
Diario de un cervecero
24C - Bière de Garde | BELGIAN ALE
BELGIAN ALE Esta categoría contiene las ales belgas y francesas con más sabor, y con balance de maltosas a equilibradas.
2024-10-11
05 min
Diario de un cervecero
24B - Belgian Pale Ale | BELGIAN ALE
BELGIAN ALE Esta categoría contiene las ales belgas y francesas con más sabor, y con balance de maltosas a equilibradas.
2024-10-11
04 min
Diario de un cervecero
24A - Witbier | BELGIAN ALE
BELGIAN ALE Esta categoría contiene las ales belgas y francesas con más sabor, y con balance de maltosas a equilibradas.
2024-10-11
05 min
Diario de un cervecero
23G - Gose | EUROPEAN SOUR ALE
EUROPEAN SOUR ALE Esta categoría contiene los estilos tradicionales de cerveza ácida de Europa que aún siguen en producción, muchos conteniendo trigo (aunque no todos). La mayoría tiene un bajo amargor, siendo la acidez de la cerveza la que aporta el balance que en otros casos vendría del amargor del lúpulo. Algunas son endulzadas o saborizadas, ya sea en la cervecería o al momento de su consumo.
2024-10-11
05 min
Diario de un cervecero
23F - Fruit Lambic | EUROPEAN SOUR ALE
EUROPEAN SOUR ALE Esta categoría contiene los estilos tradicionales de cerveza ácida de Europa que aún siguen en producción, muchos conteniendo trigo (aunque no todos). La mayoría tiene un bajo amargor, siendo la acidez de la cerveza la que aporta el balance que en otros casos vendría del amargor del lúpulo. Algunas son endulzadas o saborizadas, ya sea en la cervecería o al momento de su consumo.
2024-10-11
04 min
Diario de un cervecero
23E - Gueuze | EUROPEAN SOUR ALE
EUROPEAN SOUR ALE Esta categoría contiene los estilos tradicionales de cerveza ácida de Europa que aún siguen en producción, muchos conteniendo trigo (aunque no todos). La mayoría tiene un bajo amargor, siendo la acidez de la cerveza la que aporta el balance que en otros casos vendría del amargor del lúpulo. Algunas son endulzadas o saborizadas, ya sea en la cervecería o al momento de su consumo.
2024-10-11
04 min
Diario de un cervecero
23D - Lambic | EUROPEAN SOUR ALE
EUROPEAN SOUR ALE Esta categoría contiene los estilos tradicionales de cerveza ácida de Europa que aún siguen en producción, muchos conteniendo trigo (aunque no todos). La mayoría tiene un bajo amargor, siendo la acidez de la cerveza la que aporta el balance que en otros casos vendría del amargor del lúpulo. Algunas son endulzadas o saborizadas, ya sea en la cervecería o al momento de su consumo.
2024-10-11
04 min
Diario de un cervecero
23A - Berliner Weisse | EUROPEAN SOUR ALE
EUROPEAN SOUR ALE Esta categoría contiene los estilos tradicionales de cerveza ácida de Europa que aún siguen en producción, muchos conteniendo trigo (aunque no todos). La mayoría tiene un bajo amargor, siendo la acidez de la cerveza la que aporta el balance que en otros casos vendría del amargor del lúpulo. Algunas son endulzadas o saborizadas, ya sea en la cervecería o al momento de su consumo.
2024-10-11
05 min
Diario de un cervecero
23C - Oud Bruin | EUROPEAN SOUR ALE
EUROPEAN SOUR ALE Esta categoría contiene los estilos tradicionales de cerveza ácida de Europa que aún siguen en producción, muchos conteniendo trigo (aunque no todos). La mayoría tiene un bajo amargor, siendo la acidez de la cerveza la que aporta el balance que en otros casos vendría del amargor del lúpulo. Algunas son endulzadas o saborizadas, ya sea en la cervecería o al momento de su consumo.
2024-10-11
05 min
Diario de un cervecero
23B - Flanders Red Ale | EUROPEAN SOUR ALE
EUROPEAN SOUR ALE Esta categoría contiene los estilos tradicionales de cerveza ácida de Europa que aún siguen en producción, muchos conteniendo trigo (aunque no todos). La mayoría tiene un bajo amargor, siendo la acidez de la cerveza la que aporta el balance que en otros casos vendría del amargor del lúpulo. Algunas son endulzadas o saborizadas, ya sea en la cervecería o al momento de su consumo.
2024-10-11
05 min
Diario de un cervecero
22D - Wheatwine | STRONG AMERICAN ALE
STRONG AMERICAN ALE Esta categoría contiene ales fuertes estadounidenses modernas, con un balance variable de malta y lúpulo. La categoría se define principalmente por una intensidad de alcohol elevada y la ausencia de rostizado.
2024-10-11
04 min
Diario de un cervecero
22C - American Barleywine | STRONG AMERICAN ALE
STRONG AMERICAN ALE Esta categoría contiene ales fuertes estadounidenses modernas, con un balance variable de malta y lúpulo. La categoría se define principalmente por una intensidad de alcohol elevada y la ausencia de rostizado.
2024-10-11
06 min
Diario de un cervecero
22B - American Strong Ale | STRONG AMERICAN ALE
STRONG AMERICAN ALE Esta categoría contiene ales fuertes estadounidenses modernas, con un balance variable de malta y lúpulo. La categoría se define principalmente por una intensidad de alcohol elevada y la ausencia de rostizado.
2024-10-11
05 min
Diario de un cervecero
22A - Double IPA | STRONG AMERICAN ALE
STRONG AMERICAN ALE Esta categoría contiene ales fuertes estadounidenses modernas, con un balance variable de malta y lúpulo. La categoría se define principalmente por una intensidad de alcohol elevada y la ausencia de rostizado.
2024-10-11
04 min
Diario de un cervecero
21C - Hazy IPA | IPA
21. IPA La categoría IPA abarca las American IPA modernas y sus derivadas. Esto no implica que las English IPA no sean IPA de verdad, o que no exista una relación entre ellas. Este es, simplemente, un método para agrupar estilos similares con fines de evaluación. La English IPA está agrupada con otras cervezas de origen inglés, y la más intensa Double IPA, está agrupada con las cervezas norteamericanas más fuertes. El término “IPA” no está expresado como “India Pale Ale” intencionalmente, ya que históricamente ninguna de estas cervezas fue a la India, y mu...
2024-09-24
06 min
Diario de un cervecero
21B - Brut IPA - Specialty IPA | IPA
21. IPA La categoría IPA abarca las American IPA modernas y sus derivadas. Esto no implica que las English IPA no sean IPA de verdad, o que no exista una relación entre ellas. Este es, simplemente, un método para agrupar estilos similares con fines de evaluación. La English IPA está agrupada con otras cervezas de origen inglés, y la más intensa Double IPA, está agrupada con las cervezas norteamericanas más fuertes. El término “IPA” no está expresado como “India Pale Ale” intencionalmente, ya que históricamente ninguna de estas cervezas fue a la India, y mu...
2024-09-24
05 min
Diario de un cervecero
21B - White IPA - Specialty IPA | IPA
21. IPA La categoría IPA abarca las American IPA modernas y sus derivadas. Esto no implica que las English IPA no sean IPA de verdad, o que no exista una relación entre ellas. Este es, simplemente, un método para agrupar estilos similares con fines de evaluación. La English IPA está agrupada con otras cervezas de origen inglés, y la más intensa Double IPA, está agrupada con las cervezas norteamericanas más fuertes. El término “IPA” no está expresado como “India Pale Ale” intencionalmente, ya que históricamente ninguna de estas cervezas fue a la India, y mu...
2024-09-24
03 min
Diario de un cervecero
21B - Rye IPA - Specialty IPA | IPA
21. IPA La categoría IPA abarca las American IPA modernas y sus derivadas. Esto no implica que las English IPA no sean IPA de verdad, o que no exista una relación entre ellas. Este es, simplemente, un método para agrupar estilos similares con fines de evaluación. La English IPA está agrupada con otras cervezas de origen inglés, y la más intensa Double IPA, está agrupada con las cervezas norteamericanas más fuertes. El término “IPA” no está expresado como “India Pale Ale” intencionalmente, ya que históricamente ninguna de estas cervezas fue a la India, y mu...
2024-09-24
03 min
Diario de un cervecero
21B - Red IPA - Specialty IPA | IPA
21. IPA La categoría IPA abarca las American IPA modernas y sus derivadas. Esto no implica que las English IPA no sean IPA de verdad, o que no exista una relación entre ellas. Este es, simplemente, un método para agrupar estilos similares con fines de evaluación. La English IPA está agrupada con otras cervezas de origen inglés, y la más intensa Double IPA, está agrupada con las cervezas norteamericanas más fuertes. El término “IPA” no está expresado como “India Pale Ale” intencionalmente, ya que históricamente ninguna de estas cervezas fue a la India, y mu...
2024-09-24
04 min
Diario de un cervecero
21B - Brown IPA - Specialty IPA | IPA
21. IPA La categoría IPA abarca las American IPA modernas y sus derivadas. Esto no implica que las English IPA no sean IPA de verdad, o que no exista una relación entre ellas. Este es, simplemente, un método para agrupar estilos similares con fines de evaluación. La English IPA está agrupada con otras cervezas de origen inglés, y la más intensa Double IPA, está agrupada con las cervezas norteamericanas más fuertes. El término “IPA” no está expresado como “India Pale Ale” intencionalmente, ya que históricamente ninguna de estas cervezas fue a la India, y mu...
2024-09-24
04 min
Diario de un cervecero
21B - Black IPA - Specialty IPA | IPA
21. IPA La categoría IPA abarca las American IPA modernas y sus derivadas. Esto no implica que las English IPA no sean IPA de verdad, o que no exista una relación entre ellas. Este es, simplemente, un método para agrupar estilos similares con fines de evaluación. La English IPA está agrupada con otras cervezas de origen inglés, y la más intensa Double IPA, está agrupada con las cervezas norteamericanas más fuertes. El término “IPA” no está expresado como “India Pale Ale” intencionalmente, ya que históricamente ninguna de estas cervezas fue a la India, y mu...
2024-09-24
04 min
Diario de un cervecero
21B - Belgian IPA - Specialty IPA | IPA
21. IPA La categoría IPA abarca las American IPA modernas y sus derivadas. Esto no implica que las English IPA no sean IPA de verdad, o que no exista una relación entre ellas. Este es, simplemente, un método para agrupar estilos similares con fines de evaluación. La English IPA está agrupada con otras cervezas de origen inglés, y la más intensa Double IPA, está agrupada con las cervezas norteamericanas más fuertes. El término “IPA” no está expresado como “India Pale Ale” intencionalmente, ya que históricamente ninguna de estas cervezas fue a la India, y mu...
2024-09-24
04 min
Diario de un cervecero
21B - Specialty IPA | IPA
21. IPA La categoría IPA abarca las American IPA modernas y sus derivadas. Esto no implica que las English IPA no sean IPA de verdad, o que no exista una relación entre ellas. Este es, simplemente, un método para agrupar estilos similares con fines de evaluación. La English IPA está agrupada con otras cervezas de origen inglés, y la más intensa Double IPA, está agrupada con las cervezas norteamericanas más fuertes. El término “IPA” no está expresado como “India Pale Ale” intencionalmente, ya que históricamente ninguna de estas cervezas fue a la India, y mu...
2024-09-24
06 min
Diario de un cervecero
21A - American IPA | IPA
21. IPA La categoría IPA abarca las American IPA modernas y sus derivadas. Esto no implica que las English IPA no sean IPA de verdad, o que no exista una relación entre ellas. Este es, simplemente, un método para agrupar estilos similares con fines de evaluación. La English IPA está agrupada con otras cervezas de origen inglés, y la más intensa Double IPA, está agrupada con las cervezas norteamericanas más fuertes. El término “IPA” no está expresado como “India Pale Ale” intencionalmente, ya que históricamente ninguna de estas cervezas fue a la India, y mu...
2024-09-24
05 min
Diario de un cervecero
20C - Imperial Stout | AMERICAN PORTER AND STOUT
20. AMERICAN PORTER AND STOUT Todas estas cervezas evolucionaron de sus homónimas inglesas para ser completamente transformadas por las cervecerías artesanales estadounidenses. En general, estos estilos son más robustos, más alcohólicos, más orientados al rostizado y más centrados en el lúpulo que sus parientes ingleses de estilo tradicional. Estos estilos están agrupados debido a una historia compartida y un perfil de sabor similar.
2024-09-24
07 min
Diario de un cervecero
20B - American Stout | AMERICAN PORTER AND STOUT
20. AMERICAN PORTER AND STOUT Todas estas cervezas evolucionaron de sus homónimas inglesas para ser completamente transformadas por las cervecerías artesanales estadounidenses. En general, estos estilos son más robustos, más alcohólicos, más orientados al rostizado y más centrados en el lúpulo que sus parientes ingleses de estilo tradicional. Estos estilos están agrupados debido a una historia compartida y un perfil de sabor similar.
2024-09-24
04 min
Diario de un cervecero
20A - American Porter | AMERICAN PORTER AND STOUT
20. AMERICAN PORTER AND STOUT Todas estas cervezas evolucionaron de sus homónimas inglesas para ser completamente transformadas por las cervecerías artesanales estadounidenses. En general, estos estilos son más robustos, más alcohólicos, más orientados al rostizado y más centrados en el lúpulo que sus parientes ingleses de estilo tradicional. Estos estilos están agrupados debido a una historia compartida y un perfil de sabor similar.
2024-09-24
04 min
Diario de un cervecero
19C - American Brown Ale | AMBER AND BROWN AMERICAN BEER
19. AMBER AND BROWN AMERICAN BEER Esta categoría contiene ales de fermentación alta y lagers fermentadas a temperatura cálida, modernas y de origen estadounidense, de colores ámbar y marrón, de intensidad alcohólica estándar, que pueden ser de balanceadas a amargas.
2024-09-24
04 min
Diario de un cervecero
19B - California Common | AMBER AND BROWN AMERICAN BEER
19. AMBER AND BROWN AMERICAN BEER Esta categoría contiene ales de fermentación alta y lagers fermentadas a temperatura cálida, modernas y de origen estadounidense, de colores ámbar y marrón, de intensidad alcohólica estándar, que pueden ser de balanceadas a amargas.
2024-09-24
04 min
Diario de un cervecero
19A - American Amber Ale | AMBER AND BROWN AMERICAN BEER
19. AMBER AND BROWN AMERICAN BEER Esta categoría contiene ales de fermentación alta y lagers fermentadas a temperatura cálida, modernas y de origen estadounidense, de colores ámbar y marrón, de intensidad alcohólica estándar, que pueden ser de balanceadas a amargas.
2024-09-24
04 min
Diario de un cervecero
18B - American Pale Ale | PALE AMERICAN ALE
18. PALE AMERICAN ALE Esta categoría agrupa ales estadounidenses modernas de intensidad estándar y color pálido, con un balance de moderadamente maltoso a moderadamente amargo.
2024-09-24
06 min
Diario de un cervecero
18A - Blonde Ale | PALE AMERICAN ALE
18. PALE AMERICAN ALE Esta categoría agrupa ales estadounidenses modernas de intensidad estándar y color pálido, con un balance de moderadamente maltoso a moderadamente amargo.
2024-09-24
04 min
Diario de un cervecero
17D - English Barley Wine | STRONG BRITISH ALE
17. STRONG BRITISH ALE Esta categoría incluye ales de las islas británicas más fuertes y sin un carácter rostizado. Abarca el espacio de estilos por encima de las bitter, mild y brown ales, excluyendo porter y stout.
2024-09-24
06 min
Diario de un cervecero
17C - Wee Heavy | STRONG BRITISH ALE
17. STRONG BRITISH ALE Esta categoría incluye ales de las islas británicas más fuertes y sin un carácter rostizado. Abarca el espacio de estilos por encima de las bitter, mild y brown ales, excluyendo porter y stout.
2024-09-24
05 min
Diario de un cervecero
17B - Old Ale | STRONG BRITISH ALE
STRONG BRITISH ALE Esta categoría incluye ales de las islas británicas más fuertes y sin un carácter rostizado. Abarca el espacio de estilos por encima de las bitter, mild y brown ales, excluyendo porter y stout.
2024-09-24
06 min
Diario de un cervecero
17A - British Strong Ale | STRONG BRITISH ALE
STRONG BRITISH ALE Esta categoría incluye ales de las islas británicas más fuertes y sin un carácter rostizado. Abarca el espacio de estilos por encima de las bitter, mild y brown ales, excluyendo porter y stout.
2024-09-24
05 min
Diario de un cervecero
16D - Foreign Extra Stout | DARK BRITISH BEER
DARK BRITISH BEER Esta categoría contiene stout modernas británicas e irlandesas de medias a fuertes, de amargas a dulces, que se originaron en Inglaterra, incluso si algunas de ellas son más ampliamente asociadas con Irlanda hoy en día. En este caso, “británicas” se refiere, de manera amplia, a las Islas Británicas y no a Gran Bretaña.
2024-09-04
04 min
Diario de un cervecero
16C - Tropical Stout | DARK BRITISH BEER
DARK BRITISH BEER Esta categoría contiene stout modernas británicas e irlandesas de medias a fuertes, de amargas a dulces, que se originaron en Inglaterra, incluso si algunas de ellas son más ampliamente asociadas con Irlanda hoy en día. En este caso, “británicas” se refiere, de manera amplia, a las Islas Británicas y no a Gran Bretaña.
2024-09-04
04 min
Diario de un cervecero
16B - Oatmeal Stout | DARK BRITISH BEER
DARK BRITISH BEER Esta categoría contiene stout modernas británicas e irlandesas de medias a fuertes, de amargas a dulces, que se originaron en Inglaterra, incluso si algunas de ellas son más ampliamente asociadas con Irlanda hoy en día. En este caso, “británicas” se refiere, de manera amplia, a las Islas Británicas y no a Gran Bretaña.
2024-09-04
05 min
Diario de un cervecero
16A - Sweet Stout | DARK BRITISH BEER
DARK BRITISH BEER Esta categoría contiene stout modernas británicas e irlandesas de medias a fuertes, de amargas a dulces, que se originaron en Inglaterra, incluso si algunas de ellas son más ampliamente asociadas con Irlanda hoy en día. En este caso, “británicas” se refiere, de manera amplia, a las Islas Británicas y no a Gran Bretaña.
2024-09-04
04 min
Diario de un cervecero
15C - Irish Extra Stout | IRISH BEER
IRISH BEER Las cervezas tradicionales de Irlanda incluidas en esta categoría son cervezas de fermentación alta, de color desde ámbar a oscuro, de intensidad moderada a ligeramente fuerte, y a menudo son malinterpretadas debido a las diferencias en las versiones de exportación, o al centrarse demasiado en los atributos específicos de las cervezas elaboradas por cervecerías conocidas y de gran volumen de producción. Cada uno de los estilos de este grupo tiene una gama más amplia de lo que comúnmente se cree.
2024-09-04
04 min
Diario de un cervecero
15B - Irish Stout | IRISH BEER
IRISH BEER Las cervezas tradicionales de Irlanda incluidas en esta categoría son cervezas de fermentación alta, de color desde ámbar a oscuro, de intensidad moderada a ligeramente fuerte, y a menudo son malinterpretadas debido a las diferencias en las versiones de exportación, o al centrarse demasiado en los atributos específicos de las cervezas elaboradas por cervecerías conocidas y de gran volumen de producción. Cada uno de los estilos de este grupo tiene una gama más amplia de lo que comúnmente se cree.
2024-09-04
05 min
Diario de un cervecero
15A - Irish Red Ale | IRISH BEER
IRISH BEER Las cervezas tradicionales de Irlanda incluidas en esta categoría son cervezas de fermentación alta, de color desde ámbar a oscuro, de intensidad moderada a ligeramente fuerte, y a menudo son malinterpretadas debido a las diferencias en las versiones de exportación, o al centrarse demasiado en los atributos específicos de las cervezas elaboradas por cervecerías conocidas y de gran volumen de producción. Cada uno de los estilos de este grupo tiene una gama más amplia de lo que comúnmente se cree.
2024-09-04
04 min
Diario de un cervecero
14C - Scottish Export
SCOTTISH ALE En realidad, solo hay tres estilos de cerveza tradicional ampliamente disponibles hoy en Escocia: la 70/- Scottish Heavy, la 80/- Scottish Export y la Strong Scotch Ale (Wee Heavy, estilo 17C). La 60/- Scottish Light es poco común y a menudo solo disponible en cask, pero parece estar teniendo un renacimiento en la actualidad. Todos estos estilos adquirieron su perfil moderno después de la Segunda Guerra Mundial, sin considerar el uso previo de los mismos nombres. Actualmente, la 60/- es similar a una Dark Mild, la 70/- se parece a una Ordinary Bitter y...
2024-09-04
03 min
Diario de un cervecero
14B - Scottish Heavy | SCOTTISH ALE
SCOTTISH ALE En realidad, solo hay tres estilos de cerveza tradicional ampliamente disponibles hoy en Escocia: la 70/- Scottish Heavy, la 80/- Scottish Export y la Strong Scotch Ale (Wee Heavy, estilo 17C). La 60/- Scottish Light es poco común y a menudo solo disponible en cask, pero parece estar teniendo un renacimiento en la actualidad. Todos estos estilos adquirieron su perfil moderno después de la Segunda Guerra Mundial, sin considerar el uso previo de los mismos nombres. Actualmente, la 60/- es similar a una Dark Mild, la 70/- se parece a una Ordinary Bitter y...
2024-09-04
03 min
Diario de un cervecero
14A - Scottish Light | SCOTTISH ALE
SCOTTISH ALE En realidad, solo hay tres estilos de cerveza tradicional ampliamente disponibles hoy en Escocia: la 70/- Scottish Heavy, la 80/- Scottish Export y la Strong Scotch Ale (Wee Heavy, estilo 17C). La 60/- Scottish Light es poco común y a menudo solo disponible en cask, pero parece estar teniendo un renacimiento en la actualidad. Todos estos estilos adquirieron su perfil moderno después de la Segunda Guerra Mundial, sin considerar el uso previo de los mismos nombres. Actualmente, la 60/- es similar a una Dark Mild, la 70/- se parece a una Ordinary Bitter y...
2024-09-04
04 min
Diario de un cervecero
13C - English Porter | BROWN BRITISH BEER
BROWN BRITISH BEER Si bien las Dark Mild, Brown Ale e English Porter puede que tengan historias largas y bastante adornadas, esta Guía describe las versiones modernas. Se han agrupado con fines de evaluación solamente porque a menudo tienen sabores y balance similares, no porque tengan algún antepasado común implícito. Las características similares son una intensidad de baja a moderada, color oscuro, balance generalmente maltoso y ascendencia británica. Estos estilos no tienen una relación histórica entre sí; en concreto, ninguno de estos estilos se convirtió en ninguno de los otros...
2024-09-04
05 min
Diario de un cervecero
13B - British Brown Ale | BROWN BRITISH BEER
BROWN BRITISH BEER Si bien las Dark Mild, Brown Ale e English Porter puede que tengan historias largas y bastante adornadas, esta Guía describe las versiones modernas. Se han agrupado con fines de evaluación solamente porque a menudo tienen sabores y balance similares, no porque tengan algún antepasado común implícito. Las características similares son una intensidad de baja a moderada, color oscuro, balance generalmente maltoso y ascendencia británica. Estos estilos no tienen una relación histórica entre sí; en concreto, ninguno de estos estilos se convirtió en ninguno de los otros...
2024-09-04
05 min
Diario de un cervecero
13A - Dark Mild | BROWN BRITISH BEER
BROWN BRITISH BEER Si bien las Dark Mild, Brown Ale e English Porter puede que tengan historias largas y bastante adornadas, esta Guía describe las versiones modernas. Se han agrupado con fines de evaluación solamente porque a menudo tienen sabores y balance similares, no porque tengan algún antepasado común implícito. Las características similares son una intensidad de baja a moderada, color oscuro, balance generalmente maltoso y ascendencia británica. Estos estilos no tienen una relación histórica entre sí; en concreto, ninguno de estos estilos se convirtió en ninguno de los otros...
2024-09-04
05 min
Diario de un cervecero
12C - English IPA | Pale Commonwealth Beer
Pale Commonwealth Beer Esta categoría contiene ales pálidas, moderadamente fuertes, amargas y balanceadas al lúpulo, de países pertenecientes al antiguo Imperio Británico.
2024-09-04
07 min
Diario de un cervecero
12B - Australian Sparkling Ale | Pale Commonwealth Beer
Pale Commonwealth Beer Esta categoría contiene ales pálidas, moderadamente fuertes, amargas y balanceadas al lúpulo, de países pertenecientes al antiguo Imperio Británico.
2024-09-04
06 min
Diario de un cervecero
12A - British Golden Ale | Pale Commonwealth Beer
Pale Commonwealth Beer Esta categoría contiene ales pálidas, moderadamente fuertes, amargas y balanceadas al lúpulo, de países pertenecientes al antiguo Imperio Británico.
2024-08-28
05 min
Diario de un cervecero
11C - Strong Bitter | British Bitter
British Bitter La familia de las British Bitter surgió de las Pale Ale inglesas como un producto para servirlo tirado (draft), hacia finales del siglo XIX. El uso de maltas Crystal en las bitters se volvió masivo después de la Primera Guerra Mundial. Tradicionalmente servida muy fresca y sin aplicar presión (solo por gravedad o desde bomba manual) y a temperatura de bodega (es decir, “real ale”). La mayoría de las bitters en botella o barril elaboradas en el Reino Unido son a menudo versiones más alcohólicas y más altamente carbonatadas de los produ...
2024-08-28
05 min
Diario de un cervecero
11B - Best Bitter | British Bitter
British Bitter La familia de las British Bitter surgió de las Pale Ale inglesas como un producto para servirlo tirado (draft), hacia finales del siglo XIX. El uso de maltas Crystal en las bitters se volvió masivo después de la Primera Guerra Mundial. Tradicionalmente servida muy fresca y sin aplicar presión (solo por gravedad o desde bomba manual) y a temperatura de bodega (es decir, “real ale”). La mayoría de las bitters en botella o barril elaboradas en el Reino Unido son a menudo versiones más alcohólicas y más altamente carbonatadas de los produ...
2024-08-28
03 min
Diario de un cervecero
11A - Ordinary Bitter | British Bitter
British Bitter La familia de las British Bitter surgió de las Pale Ale inglesas como un producto para servirlo tirado (draft), hacia finales del siglo XIX. El uso de maltas Crystal en las bitters se volvió masivo después de la Primera Guerra Mundial. Tradicionalmente servida muy fresca y sin aplicar presión (solo por gravedad o desde bomba manual) y a temperatura de bodega (es decir, “real ale”). La mayoría de las bitters en botella o barril elaboradas en el Reino Unido son a menudo versiones más alcohólicas y más altamente carbonatadas de los produ...
2024-08-28
04 min
Diario de un cervecero
10C - Weizenbock | German Wheat Beer
German Wheat Beer Esta categoría contiene cervezas de trigo alemanas de intensidad Vollbier y Starkbier sin acidez, de colores claros y oscuros.
2024-08-28
06 min
Diario de un cervecero
10B - Dunkles Weissbier | German Wheat Beer
German Wheat Beer Esta categoría contiene cervezas de trigo alemanas de intensidad Vollbier y Starkbier sin acidez, de colores claros y oscuros.
2024-08-28
04 min
Diario de un cervecero
10A - Weissbier | German Wheat Beer
German Wheat Beer Esta categoría contiene cervezas de trigo alemanas de intensidad Vollbier y Starkbier sin acidez, de colores claros y oscuros.
2024-08-28
04 min
Diario de un cervecero
9C - Baltic Porter | Strong European Beer
Strong European Beer Esta categoría contiene cervezas lager de Alemania y la región Báltica, con un sabor más fuerte y un contenido alcohólico más alto. La mayoría son oscuras, pero se conocen algunas versiones pálidas.
2024-08-28
05 min
Diario de un cervecero
9B - Eisbock | Strong European Beer
Strong European Beer Esta categoría contiene cervezas lager de Alemania y la región Báltica, con un sabor más fuerte y un contenido alcohólico más alto. La mayoría son oscuras, pero se conocen algunas versiones pálidas.
2024-08-28
04 min
Diario de un cervecero
9A - Doppelbock | Strong European Beer
Strong European Beer Esta categoría contiene cervezas lager de Alemania y la región Báltica, con un sabor más fuerte y un contenido alcohólico más alto. La mayoría son oscuras, pero se conocen algunas versiones pálidas.
2024-08-28
05 min
Diario de un cervecero
8B - Schwarzbier | Dark European Lager
Dark European Lager Esta categoría contiene las lagers alemanas de intensidad Vollbier, de un color más oscuro que ámbar marrón.
2024-08-21
04 min
Diario de un cervecero
8A - Munich Dunkel | Dark European Lager
Dark European Lager Esta categoría contiene las lagers alemanas de intensidad Vollbier, de un color más oscuro que ámbar marrón.
2024-08-21
04 min
Diario de un cervecero
7B - Altbier | Amber Bitter European Beer
Amber Bitter European Beer Esta categoría agrupa las cervezas de color ámbar de origen alemán o austriaco, con un balance de equilibrado a amargo.
2024-08-21
05 min
Diario de un cervecero
7A - Vienna Lager | Amber Bitter European Beer
Amber Bitter European Beer Esta categoría agrupa las cervezas de color ámbar de origen alemán o austriaco, con un balance de equilibrado a amargo.
2024-08-21
03 min
Diario de un cervecero
6C - Dunkles Bock | Amber Malty European Lager
Amber Malty European Lager Esta categoría agrupa cervezas lager de baja fermentación, de color ámbar y origen alemán, que tienen un balance maltoso y una intensidad alcohólica de Vollbier a Starkbier.
2024-08-21
03 min
Diario de un cervecero
6B - Rauchbier | Amber Malty European Lager
Amber Malty European Lager Esta categoría agrupa cervezas lager de baja fermentación, de color ámbar y origen alemán, que tienen un balance maltoso y una intensidad alcohólica de Vollbier a Starkbier.
2024-08-21
05 min
Diario de un cervecero
6A - Märzen | Amber Malty European Lager
Amber Malty European Lager Esta categoría agrupa cervezas lager de baja fermentación, de color ámbar y origen alemán, que tienen un balance maltoso y una intensidad alcohólica de Vollbier a Starkbier.
2024-08-21
05 min
Diario de un cervecero
5D - German Pils | Pale Bitter European Beer
Pale Bitter European Beer Esta categoría describe cervezas pálidas de origen alemán y que poseen un balance que va desde equilibrado a amargo, con un carácter lupulado de leve a moderadamente fuerte, destacando lúpulos tradicionales alemanes. En general, son de fermentación baja o tienen una prolongada maduración en frío (lagered) para otorgarles un perfil suave, y están bien atenuadas como la mayoría de las cervezas alemanas.
2024-08-21
04 min
Diario de un cervecero
5C- German Helles Exportbier | Pale Bitter European Beer
Pale Bitter European Beer Esta categoría describe cervezas pálidas de origen alemán y que poseen un balance que va desde equilibrado a amargo, con un carácter lupulado de leve a moderadamente fuerte, destacando lúpulos tradicionales alemanes. En general, son de fermentación baja o tienen una prolongada maduración en frío (lagered) para otorgarles un perfil suave, y están bien atenuadas como la mayoría de las cervezas alemanas.
2024-08-21
03 min
Diario de un cervecero
5B - Kölsch | Pale Bitter European Beer
Pale Bitter European Beer Esta categoría describe cervezas pálidas de origen alemán y que poseen un balance que va desde equilibrado a amargo, con un carácter lupulado de leve a moderadamente fuerte, destacando lúpulos tradicionales alemanes. En general, son de fermentación baja o tienen una prolongada maduración en frío (lagered) para otorgarles un perfil suave, y están bien atenuadas como la mayoría de las cervezas alemanas.
2024-08-21
04 min
Diario de un cervecero
5A - German Leichtbier | Pale Bitter European Beer
Pale Bitter European Beer Esta categoría describe cervezas pálidas de origen alemán y que poseen un balance que va desde equilibrado a amargo, con un carácter lupulado de leve a moderadamente fuerte, destacando lúpulos tradicionales alemanes. En general, son de fermentación baja o tienen una prolongada maduración en frío (lagered) para otorgarles un perfil suave, y están bien atenuadas como la mayoría de las cervezas alemanas.
2024-08-21
03 min
Diario de un cervecero
4C - Helles Bock | Pale Malty European Lager
Pale Malty European Lager Esta categoría incluye lagers pálidas alemanas de intensidad de Vollbier a Starkbier, que resaltan el sabor de la malta Pilsner en el balance manteniéndose bien atenuadas.
2024-08-18
04 min
Diario de un cervecero
4B - Festbier | Pale Malty European Lager
Pale Malty European Lager Esta categoría incluye lagers pálidas alemanas de intensidad de Vollbier a Starkbier, que resaltan el sabor de la malta Pilsner en el balance manteniéndose bien atenuadas.
2024-08-18
05 min
Diario de un cervecero
4A - Munich Hells | Pale Malty European Lager
Pale Malty European Lager Esta categoría incluye lagers pálidas alemanas de intensidad de Vollbier a Starkbier, que resaltan el sabor de la malta Pilsner en el balance manteniéndose bien atenuadas.
2024-08-18
03 min
Diario de un cervecero
3D - Czech Dark Lager | Czech Lager
Czech Lager Las lagers checas generalmente se dividen por densidad (draft, lager, especial) y por color (pálida, ámbar, oscura). Los nombres checos para estas categorías son světlé (pálida), polotmavé (ámbar) y tmavé (oscura). La clasificación por densidad es výčepní (draft, 7–10 °P, SG 1.028–1.040), ležák (lager, 11–12 °P, SG 1.044–1.048) y speciální (especial, 13 °P+, SG 1.053+). Pivo es, por supuesto, la palabra checa para cerveza. La clasificación por densidad es similar a la agrupación alemana de Schankbier, Vollbier y Starkbier, aunque con distintos rangos. A menudo, las cervezas checas dentro de esta clasificación son simplemente...
2024-08-18
04 min
Diario de un cervecero
3C - Czech Amber Lager | Czech Lager
Czech Lager Las lagers checas generalmente se dividen por densidad (draft, lager, especial) y por color (pálida, ámbar, oscura). Los nombres checos para estas categorías son světlé (pálida), polotmavé (ámbar) y tmavé (oscura). La clasificación por densidad es výčepní (draft, 7–10 °P, SG 1.028–1.040), ležák (lager, 11–12 °P, SG 1.044–1.048) y speciální (especial, 13 °P+, SG 1.053+). Pivo es, por supuesto, la palabra checa para cerveza. La clasificación por densidad es similar a la agrupación alemana de Schankbier, Vollbier y Starkbier, aunque con distintos rangos. A menudo, las cervezas checas dentro de esta clasificación son simplemente...
2024-08-18
04 min
Diario de un cervecero
3B. Czech Premium Pale Lager | Czech Lager
Czech Lager Las lagers checas generalmente se dividen por densidad (draft, lager, especial) y por color (pálida, ámbar, oscura). Los nombres checos para estas categorías son světlé (pálida), polotmavé (ámbar) y tmavé (oscura). La clasificación por densidad es výčepní (draft, 7–10 °P, SG 1.028–1.040), ležák (lager, 11–12 °P, SG 1.044–1.048) y speciální (especial, 13 °P+, SG 1.053+). Pivo es, por supuesto, la palabra checa para cerveza. La clasificación por densidad es similar a la agrupación alemana de Schankbier, Vollbier y Starkbier, aunque con distintos rangos. A menudo, las cervezas checas dentro de esta clasificación son simplemente...
2024-08-17
04 min
Diario de un cervecero
3A - Czech Pale Lager | Czech Lager
Czech Lager Las lagers checas generalmente se dividen por densidad (draft, lager, especial) y por color (pálida, ámbar, oscura). Los nombres checos para estas categorías son světlé (pálida), polotmavé (ámbar) y tmavé (oscura). La clasificación por densidad es výčepní (draft, 7–10 °P, SG 1.028–1.040), ležák (lager, 11–12 °P, SG 1.044–1.048) y speciální (especial, 13 °P+, SG 1.053+). Pivo es, por supuesto, la palabra checa para cerveza. La clasificación por densidad es similar a la agrupación alemana de Schankbier, Vollbier y Starkbier, aunque con distintos rangos. A menudo, las cervezas checas dentro de esta clasificación son simplemente...
2024-08-17
03 min
Diario de un cervecero
2C - International Dark Lager | International Lager
International Lager Las International Lager son las lagers premium, industriales y de mercado masivo producidas en la mayoría de los países del mundo. Desarrolladas desde estilos estadounidenses o europeos, todas tienden a tener un carácter bastante uniforme y son muy publicitadas. Vagamente derivadas de las lagers tipo Pilsner originales, las variantes más oscuras tienen sabores a malta adicionales, pero siguen atrayendo a un público masivo. Internacionalmente, a menudo se mencionan estos estilos con el nombre local de cada país. El uso del término “internacional” no significa que alguna de estas cervezas se...
2024-08-17
03 min
Diario de un cervecero
2B - International Amber Lager | International Lager
International Lager Las International Lager son las lagers premium, industriales y de mercado masivo producidas en la mayoría de los países del mundo. Desarrolladas desde estilos estadounidenses o europeos, todas tienden a tener un carácter bastante uniforme y son muy publicitadas. Vagamente derivadas de las lagers tipo Pilsner originales, las variantes más oscuras tienen sabores a malta adicionales, pero siguen atrayendo a un público masivo. Internacionalmente, a menudo se mencionan estos estilos con el nombre local de cada país. El uso del término “internacional” no significa que alguna de estas cervezas se...
2024-08-17
03 min
Diario de un cervecero
2A - International Pale Lager | International Lager
International Lager Las International Lager son las lagers premium, industriales y de mercado masivo producidas en la mayoría de los países del mundo. Desarrolladas desde estilos estadounidenses o europeos, todas tienden a tener un carácter bastante uniforme y son muy publicitadas. Vagamente derivadas de las lagers tipo Pilsner originales, las variantes más oscuras tienen sabores a malta adicionales, pero siguen atrayendo a un público masivo. Internacionalmente, a menudo se mencionan estos estilos con el nombre local de cada país. El uso del término “internacional” no significa que alguna de estas cervezas se...
2024-08-17
04 min
Diario de un cervecero
1D - American Wheat Beer | Standard American Beer
Standard American Beer Esta categoría describe las cervezas estadounidenses de consumo cotidiano que atraen a un amplio público. Las cervezas de esta categoría no suelen ser complejas, tienen sabores suaves y accesibles e incluyen a ales y lagers. Las ales suelen tener características parecidas a las lagers, o están diseñadas como cervezas de transición para atraer a consumidores de lagers de producción masiva. Las cervezas de consumo masivo pero con un atractivo u origen más internacional son descritas en la categoría Internatio...
2024-08-16
04 min
Diario de un cervecero
1C - Cream Ale | Standard American Beer
Standard American Beer Esta categoría describe las cervezas estadounidenses de consumo cotidiano que atraen a un amplio público. Las cervezas de esta categoría no suelen ser complejas, tienen sabores suaves y accesibles e incluyen a ales y lagers. Las ales suelen tener características parecidas a las lagers, o están diseñadas como cervezas de transición para atraer a consumidores de lagers de producción masiva. Las cervezas de consumo masivo pero con un atractivo u origen más internacional son descritas en la categoría International Lager.
2024-08-16
04 min
Diario de un cervecero
1B - American Lager | Standard american beer
Standard american beer Esta categoría describe las cervezas estadounidenses de consumo cotidiano que atraen a un amplio público. Las cervezas de esta categoría no suelen ser complejas, tienen sabores suaves y accesibles e incluyen a ales y lagers. Las ales suelen tener características parecidas a las lagers, o están diseñadas como cervezas de transición para atraer a consumidores de lagers de producción masiva. Las cervezas de consumo masivo pero con un atractivo u origen más internacional son descritas en la categoría International Lager.
2024-08-15
04 min
Diario de un cervecero
1A - American Light Lager | Standard american beer
Standard american beer Esta categoría describe las cervezas estadounidenses de consumo cotidiano que atraen a un amplio público. Las cervezas de esta categoría no suelen ser complejas, tienen sabores suaves y accesibles e incluyen a ales y lagers. Las ales suelen tener características parecidas a las lagers, o están diseñadas como cervezas de transición para atraer a consumidores de lagers de producción masiva. Las cervezas de consumo masivo pero con un atractivo u origen más internacional son descritas en la categoría International Lager.
2024-08-15
04 min
Diario de un cervecero
BJCP - Introducción a los estilos de cerveza
Esta grabación incluye una lectura de la introducción de la guía de estilo BJCP en español.
2024-08-12
28 min
Diario de un cervecero
BJCP - Introducción a la guía 2021
Esta grabación incluye una lectura de la introducción de la guía de estilo BJCP en español. Consulte para obtener el texto actual de las guí de estilo BJCP. La guía de estilo de BJCP son propiedad intelectual de BJCP, Inc. y no pueden reproducirse sin permiso. Cualquier pregunta sobre el uso de las guía puede enviarse al Director de Comunicaciones del BJCP.
2024-08-06
17 min