Look for any podcast host, guest or anyone
Showing episodes and shows of

Huis Voor Hedendaagse Cultuur

Shows

Sensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyMarres Special: "Vultures & Fireflies" with co-curator Tonatiuh LópezIn the run-up to a new exhibition at Marres, House for Contemporary Culture in Maastricht, director Valentijn Byvanck interviews participating artists, performers and curators.For the exhibition ‘Vultures & Fireflies’ by Mexican artist Alejandro Galván, he sits down with co-curator Tonatiuh López. Among others, they are a freelance curator, writer, researcher, and member of the Ecatepec Contemporary Art Museum (MArCE) and Circo Crico collectives.Vultures & Fireflies is a Divina Commedia of the raw existence in the Mexican city of Nezahualcóyotl, brought to life through paintings, transfer prints, sculptures, and film. In this p...2025-07-1848 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#75 Pantitlan Paradero, Alejandro Galván by Eline Willaert (EN)Eline Willaert is a word artist, theater maker and actor. Willaert talks about the work ‘Pantitlan Paradero’ by the Mexican artist Alejandro Galván. From March 13 to August 31, 2025, Galván's monumental exhibition ‘Vultures & Fireflies' will be on display at Marres in Maastricht. Eline Willaert's story is also available in Dutch. 'The Invisible Collection' focuses on people's stories about their favorite artwork. It is an online art collection that you cannot see but can hear. Marres harvests stories in which people of all ages and backgrounds share their art experiences.  You can also listen to the Marres po...2025-03-0702 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#74 Pantitlan Paradero van Alejandro Galván door Eline Willaert (NL)Eline Willaert is naast woordkunstenaar ook theatermaker en acteur. Willaert vertelt over het werk ‘Pantitlan Paradero’ van de Mexicaanse kunstenaar Alejandro Galván. Vanaf 13 maart tot 31 augustus 2025 is Galváns monumentale tentoonstelling ‘Vultures & Fireflies’ te zien bij Marres in Maastricht. Het verhaal van Eline Willaert verhaal is ook in het Engels beschikbaar. 'De Onzichtbare Collectie' richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.  Luister ook...2025-03-0702 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyMarres Special: 25 jaar Marres met Tineke KambierIn deze bijzondere aflevering, ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van Marres, deelt Tineke Kambier haar verhalen. Sinds het prille begin is zij werkzaam bij Marres, een plek die zij zelf beschouwt als 'een tweede thuis'. In gesprek met directeur Valentijn Byvanck vertelt zij uitgebreid over het monumentale pand, de verschillende fases die Marres heeft doorgemaakt, onvergetelijke tentoonstellingen en het belang van gastvrijheid.//Opname: Muziekgieterij, MaastrichtEdit: Caspar StalenhoefMuziek: Daan Couzijn2024-12-161h 20Sensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyMarres Special: De Tuin der LustenMarres is een huis voor hedendaagse cultuur met tentoonstellingen, workshops, performances en een uitgebreid educatief programma dat zich richt op zintuiglijke kennis. Marres ligt in hartje Maastricht met een prachtige openbare stadstuin en een geliefd restaurant. De tuin van Marres is een wilde stadstuin, bevolkt door een grote hoeveelheid vogels, insecten, vlinders en kikkers. De tuin bevat fruitbomen, een moestuin en kruidenbedden. Het is met ca. 1000 m2 de grootste openbare stadstuin van Maastricht. In deze aflevering kun je luisteren naar een interview van Petra Quadvlieg met Hans Engelbrecht, verantwoordelijk voor de ontwikkeling van...2024-10-1942 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#73 Verhalen door Basisschool Sint Jozef Merkelbeek (NL)Leerlingen van Basisschool 'Sint Jozef' in Merkelbeek namen deel aan een driedaagse workshop van 'De Onzichtbare Collectie' rond het thema van de 'Limburg Biënnale'. Ze luisterden naar een verhaal van het kunstwerk '50-50' van Hans Lemmen, dat te vinden is in het Odapark in Venray. In groepjes bespraken ze wat ze hoorden en hoe het kunstwerk eruit zou kunnen zien. Vervolgens gebruikten de leerlingen hun verbeelding en ontwierpen een eigen kunstwerk gebaseerd op het verhaal. 'De Onzichtbare Collectie' richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online k...2024-08-2207 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#72 Verhalen door Basisschool De Regenboog Hoensbroek (NL)Leerlingen van Basisschool 'De Regenboog' in Hoensbroek namen deel aan een driedaagse workshop van 'De Onzichtbare Collectie' rond het thema van de 'Limburg Biënnale'. Ze luisterden naar een verhaal van het kunstwerk '50-50' van Hans Lemmen, dat te vinden is in het Odapark in Venray. In groepjes bespraken ze wat ze hoorden en hoe het kunstwerk eruit zou kunnen zien. Vervolgens gebruikten de leerlingen hun verbeelding en ontwierpen een eigen kunstwerk gebaseerd op het verhaal.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die j...2024-08-2204 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#71 Afscheid van groep 8 verhalen door basisschool Neel Roermond (NL)Basisschool Neel in Roermond nam deel aan 'De Onzichtbare Collectie'. Marres educatie ontwikkelde samen met de leerkracht een workshop rond het thema ‘Afscheid van groep 8’. De leerlingen lieten zich inspireren door twee kunstwerken op het Weerstand terrein in Roermond (het voormalige Philipsterrein) en gingen aan de slag met allerhande gerecycleerde elektrische apparaten en industriële materialen. Leerlingen verbeeldden met de materialen hun eigen transformatie en schreven een audioverhaal vanuit hun gemaakte kunstwerk.'De Onzichtbare Collectie' richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zie...2024-08-2205 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#70 De schepping van Adam, 1511 van Michelangelo Buonarroti door Simone Prick (NL)Simone Prick is fotografe en eigenaar van een online brocantewinkel. Ze deelt haar ervaringen met het fresco 'De Schepping van Adam' in de Sixtijnse Kapel. Toch gaat het voor haar meer om de reis ernaartoe dan om het uiteindelijke doel. 'De Onzichtbare Collectie' richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. Luister ook naar de podcast 'Sensing Art, Training the Body' op Spotify of Apple Podcasts.2024-08-2003 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#69 Panorama van Scheveningen, 1881 van Hendrik Willem Mesdag door Tonnie Imfeld (NL)Tonnie Imfeld heeft veel liefde voor kunst, zowel in het bezoeken van musea als het actief beoefenen van realistische schilderkunst. Tonnie vertelt over het Panorama van Scheveningen. In 1880 kreeg Hendrik Willem Mesdag van een Belgische panoramamaatschappij de opdracht van zijn leven: het maken van een 360 graden-schilderij met zijn geliefde Scheveningen als onderwerp. Met een omtrek van 114,5 meter en een hoogte van 14,6 meter is het het grootste schilderij van Nederland. Het Panorama is een vergezicht op de zee, de duinen en het oude vissersdorp Scheveningen. Als bezoeker bevind je je in het midden van het schilderij...2024-08-2002 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#68 Silueta, 1974 van Ana Mendieta door Elisa Verkoelen (NL)Elisa Verkoelen is beeldend kunstenaar en schrijft poëzie. In haar werk houdt ze zich bezig met de relatie tussen lichaam en landschap. Aan de hand van woord en beeld legt ze connecties tussen zaken die zichtbaar en onzichtbaar zijn. Ze werkt het liefst vanuit verzamelingen die ze aanlegt.Elisa vertelt over een serie kunstwerken van Ana Mendieta (1948-1985), een Cubaanse/Amerikaanse performance- en videokunstenaar, beeldhouwster en schilder. Ze is vooral bekend vanwege haar earth-body' -kunstwerken. Waarin ze de relatie onderzoekt tussen mens en natuur, zinspelend op haar eigen primitieve behoefte om zich opnieuw te verbinden m...2024-08-2001 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#67 St. Oda, ca. 1900 door Hester van Tongerlo (NL)Dit kunstverhaal is opgenomen door Hester van Tongerlo coördinator van Odapark Venray, in context van het project 'Beeldkracht = Superkracht' in samenwerking met Lokaal C, Marres en Odapark.Beeldkracht = Superkracht is een educatief programma dat zich richt op het bevorderen van de verbeeldingskracht en creativiteit van leerlingen in basisscholen, van groep 1 tot en met 8. Met als doelstelling verbeeldingskracht aanmoedigen, het onderzoeken van kunstwerken, burgerschapsvorming, ontwikkeling van de Nederlandse taalvaardigheid en identiteitsontwikkeling. Hester vertelt over een beeldhouwwerk van St. Oda, de beschermheilige voor blinden en slechtzienden. Het werk staat in het Odapark en dateert uit 1900. Oda, de...2024-08-2002 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#66 50-50, 2004 van Hans Lemmen door Hester Van Tongerlo (NL)Hester van Tongerlo is medeoprichter van Stichting DESTINATION UNKNOWN (Weert) en coördinator bij Odapark (Venray). Dit kunstverhaal is opgenomen in context van het project Beeldkracht = Superkracht in samenwerking met Lokaal C, Marres en Odapark.Beeldkracht = Superkracht is een educatief programma dat zich richt op het bevorderen van de verbeeldingskracht en creativiteit van leerlingen in basisscholen, van groep 1 tot en met 8. Met als doelstelling verbeeldingskracht aanmoedigen, het onderzoeken van kunstwerken, burgerschapsvorming, ontwikkeling van de Nederlandse taalvaardigheid en identiteitsontwikkeling.Hester vertelt over een beeldhouwwerk van Hans Lemmen dat te zien is in Odapark. Tussen de bomen s...2024-08-1402 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyThe Invisible Collection #07 - with guest curator Daniel RiveraIn this episode, presented by Caspar Stalenhoef, you will listen to three stories from The Invisible Collection selected by guest curator Daniel Rivera. The guest curator guides us through the expanding Invisible Collection. Daniel is a freelance classically trained musician and volunteer at Marres. He studied Arts and Culture at Maastricht University. The three excerpts he chose demonstrate how art can disrupt your daily routine, provoke unexpected reactions, and change your perception. We hear three art stories, including one from Claire, where she describes her physical reaction triggered by George Orwell's "1984". Talisha recalls an intriguing...2024-07-1127 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyDe Onzichtbare Collectie #06 - met gastcurator Fee VeraghtertJe gaat in deze aflevering, gepresenteerd door Caspar Stalenhoef, luisteren naar drie verhalen uit De Onzichtbare Collectie geselecteerd door gastcurator Fee Veraghtert. De gastcurator helpt ons op weg door de steeds groter wordende Onzichtbare Collectie. Fee is beeldend kunstenaar en educatiemedewerker bij Marres. De fragmenten die zij koos hebben alledrie een connectie met haar artistieke praktijk, ervaringen en omgevingen waar ze inspiratie uit haalt. We horen drie kunstverhalen waaronder één van Pablo Hannon over de stadsgeluiden in New York, een verhaal over een werk van Josef Albers en een bewoner van woonzorgcentrum de Beyart die praat over een bijzondere bo...2024-05-3022 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyDe Onzichtbare Collectie #04 - met gastcurator Noor GoossensJe gaat in deze aflevering, gepresenteerd door Caspar Stalenhoef, luisteren naar drie verhalen uit De Onzichtbare Collectie geselecteerd door gastcurator Noor Goossens. De gastcurator helpt ons op weg door de steeds groter wordende Onzichtbare Collectie. Noor koos drie verhalen met als thema het woonzorgcentrum. We horen kunstverhalen van twee bewoners van woonzorgcentrum De Beyart en ook een verhaal van Marjolein Schuman, zij beschrijft het werk 'Waste' van Damien Hirst. De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres...2024-04-0421 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#65 Tekening van Arunima Choudhury, 2010 door Annemarie van Drent (NL)Annemarie van Drent liep in 2022 stage bij Marres en studeert Fine Art and Design in Education aan het Maastricht Institute of Arts. Vanwege haar grote fascinatie voor kunst is ze het liefst bezig met het kijken naar kunst of het creëren ervan. Ze vertelt over een tekening van de Indiaase kunstenaar Arunima Choudhury dat te zien was tijdens de groepstentoonstelling ‘Kolkate: Run in the Alley’ bij Marres. Vanuit haar toewijding aan een ecologische ethiek van zelfvoorzienendheid maakt Choudhury haar tekeningen met plantaardige pigmenten op zuurvrij, handgeschept papier en katoen. Natuur en vrouwen zijn haar favoriete thema’s. 2024-03-2002 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#64 Between, 2015, Jinju Lee by Jada Posthuma (EN)The 19-year-old Jada Posthuma is studying at the Vistacollege in Heerlen, pursuing a course in music. During her internship at Marres, she recorded a story describing the work 'Between' by Korean artist Jinju Lee. This work was exhibited at Marres during 'Goodbye to Love' in the fall of 2023: an exhibition dedicated to the ways in which people get lost in our world, drift with their memories, search for anchors, cope with loneliness, and long for comfort.'The Invisible Collection' focuses on people's stories about their favorite artwork. It is an online art collection that you cannot see...2024-03-2007 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#63 Shylight van studio DRIFT door Romy Endeman (NL)Romy Endeman is actief in kunsteducatieve projecten voor zowel basis- en speciaal onderwijs, kunstinstellingen en het Maastricht Institute of Arts. Daarnaast richt zij zich ook op kunstprojecten voor ouderen. Als freelance educatiemedewerker bij Marres verzamelt ze verhalen voor De Onzichtbare Collectie en verzorgt ze op scholen diverse educatieve projecten gerelateerd aan deze bijzondere collectie. Ze beschrijft het kunstwerk Shylight van studio DRIFT, dat te zien was op het Eindhovense Glow Festival in 2022. De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien...2024-03-2003 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#62 Aftershock, James Turell by Gry Worre Hallberg'Aftershock' is an immersive installation created specifically for Copenhagen Contemporary by the American artist James Turrell. It was exhibited from 2022 to 2024. Describing this work is Gry Worre Hallberg, artistic director of the performance group and movement ‘Sisters Hope’ in Denmark. The unique practice of Sisters Hope unfolds at the intersection of immersion, intervention, activism, research, and pedagogy.The Invisible Collection focuses on people's stories about their favorite artwork. It is an online art collection that you cannot see but can hear. Marres harvests stories in which people of all ages and backgrounds share their art exper...2024-03-2003 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#61 Goodbye to Love I - Light of Illusion, 2017 van Hyesoo Park door Jens Palmen (NL)Jens Palmen, student van het Bernard Lievegoed College in Maastricht, liep in november 2023 stage bij Marres. Gedurende deze periode voerde hij diverse stageopdrachten uit om een dieper inzicht te krijgen in de werking en visie van Marres, en werd daarbij begeleid door het educatieteam. Jens nam onder andere deel aan activiteiten van Extended, het jongerenprogramma van Marres in samenwerking met de Jan van Eyck Academie. Ook liep hij mee als host tijdens rondleidingen door de tentoonstelling Goodbye to Love. Voor De Onzichtbare Collectie nam hij zijn eigen audioverhaal op, over het kunstwerk Goodbye to Love I...2024-03-1902 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyMarres Special: "Opaque Spirits" interview with Arturo Kameya and Claudia Martínez GarayIn the run-up to a new exhibition at Marres, House for Contemporary Culture in Maastricht, director Valentijn Byvanck interviews participating artists, performers and curators. For the exhibition ‘Opaque Spirits’ he sits down with Peruvian artists Arturo Kameya and Claudia Martínez Garay.  Arturo Kameya has transformed Marres into a hotel where the ghosts of the failed Peruvian state have taken up residence. The building’s facade will feature massive paintings showing contemporary Messianic imagery. Inside, visitors can find various scenes, such as a tiled bathhouse that functions as a restaurant, a multi-armed beer fountain, and a large...2024-03-1448 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#60 Violin Phase from Fase: Four movements to the Music of Steve Reich, 1982 van Anne Teresa De Keersmaeker door Pablo Hannon (NL)Pablo Hannon (Santiago, 1973) verkent verschillende expressies in zijn artistieke praktijk. Vanuit zijn activistische roots en bewustzijn van onrechtvaardigheid elders in de wereld, richtte hij The School op; een fluïde, autonome ruimte en methodologie waarmee hij toegankelijke, interdisciplinaire samenwerkingen met lokale en internationale participanten mogelijk maakt. Hannons’ eigen artistieke experimenten berusten op tekenkunst en vormgeving en spelen in op de geïmproviseerde en performatieve interactie met het publiek. Hannon is één van de juryleden voor de Limburg Biënnale in 2024.In dit fragment praat hij over 'Fase, Four Movements to the Music of Steve Reich', de allereerste voorste...2023-12-2102 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#59 City life, 1995 van Steve Reich door Pablo Hannon (NL)Pablo Hannon (Santiago, 1973) verkent verschillende expressies in zijn artistieke praktijk. Vanuit zijn activistische roots en bewustzijn van onrechtvaardigheid elders in de wereld, richtte hij The School op; een fluïde, autonome ruimte en methodologie waarmee hij toegankelijke, interdisciplinaire samenwerkingen met lokale en internationale participanten mogelijk maakt. Hannons’ eigen artistieke experimenten berusten op tekenkunst en vormgeving en spelen in op de geïmproviseerde en performatieve interactie met het publiek. Hannon is één van de juryleden voor de Limburg Biënnale in 2024.In dit fragment vertelt hij over de minimalistische compositie geschreven door Steve Reich in 1995.De Onzicht...2023-12-2102 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyMarres Special: artist James Webb on "Goodbye to Love"In the run-up to a new exhibition at Marres, House for Contemporary Culture in Maastricht, director Valentijn Byvanck interviews participating artists, performers and curators. For the exhibition ‘Goodbye to Love’, he sits down with artist James Webb, an artist known for site-specific interventions and installations. His practice often involves sound, found objects, and text, invoking references to literature, cinema, and the minimalist traditions. Webb transforms objects, techniques, and forms by placing them in new settings, generating unique tensions. These tensions merge Webb's diverse academic influences, encompassing religion, theatre, and advertising, to explore thought-provoking questions about belief systems and...2023-10-0336 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyMarres Special: De Pulpcast met Sunflower Soup (NL)In de aanloop van een nieuwe tentoonstelling bij Marres, Huis voor Hedendaagse Cultuur in Maastricht, interviewt directeur Valentijn Byvanck de deelnemende kunstenaars, performers en curatoren.De tentoonstelling Plantiarchy, ontwikkeld door het kunstenaarscollectief Sunflower Soup, verbindt een sprookjesachtige werkelijkheid met klimaatactivisme. De wereld wordt letterlijk op zijn kop gezet, door middel van papieren planten en bomen die ondersteboven door alle ruimtes van Marres groeien. Ook is de (pseudo)wetenschappelijke documentaire The Plantiarchy te zien, waarin de geschiedenis, het heden en de toekomst van een fictieve, invasieve plantensoort wordt onthuld.Valentijn Byvanck gaat met de leden van...2023-08-2935 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyMarres Special: "The Painted Bird" Soundtrack (EN)The Painted BirdAn immersive project for which all walls, corridors, stairwell, floors and ceilings of the monumental house of Marres were painted. The exhibition showed a series of beautiful and frightening environments. Like the black supermarket and the purple aquarium, a wisteria room, terrifying portraits and washed-up refugees.SoundtrackArtists Frank Koolen and Kim David Bots created an extensive soundtrack with personal commentary voice, music and sound effects. The soundtrack was part of the exhibition and led you from room to room, from dream to nightmare.Witwasdag (Whitewashing Day)On...2023-08-1349 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyMarres Special: 'The Painted Bird' Soundtrack (NL)The Painted BirdEen totaalproject waarvoor alle muren, gangen, het trappenhuis, vloeren en plafonds van het monumentale huis Marres werden beschilderd. De tentoonstelling toonde een reeks prachtige en beangstigende omgevingen. Zoals de zwarte supermarkt en het purperen aquarium, een wisteriakamer, angstaanjagende portretten of aangespoelde vluchtelingen.SoundtrackKunstenaars Frank Koolen en Kim David Bots maakten een uitgebreide soundtrack met persoonlijke commentaarstem, muziek en geluidseffecten. De soundtrack maakte deel uit van de tentoonstelling en leidde je van kamer naar kamer, van droom tot nachtmerrie.WitwasdagOp de laatste dag van de tentoonstelling nodigde...2023-08-1349 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the Body'Marres special' muzikaal introkortste versie2023-07-1900 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyPlantiarchy interview Daan & ValentijnOriginele versie2023-07-1948 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the Body(Test)X2023-06-2701 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyTraining the Senses #04 - Performing Work (EN)A lawyer who is defending her client, and an instrument maker who is tuning a violin will most probably refer to their activity as work, while the musician playing the same violin or a belly dancer taking the stage will probably refer to their work as performance. Most of us would not find it hard to see the performance of the latter two as work, but we might not have considered that most of the work we all do is in some way a performance, and that we tend to call upon different versions of ourselves to perform that...2023-05-1648 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#58 Wheatfield, A Confrontation, 1982 van Agnes Denes door Wouter Venema (NL)Wouter Venema vertelt over het enorme werk van Agnes Denes. Wouter maakt deel uit van het kunstcollectief Sunflower Soup, dat de zomertentoonstelling 2023 van Marres zal ontwikkelen.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-05-0203 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyDe Onzichtbare Collectie #04 - Bloemen (NL)Je gaat in deze aflevering, gepresenteerd door Caspar Stalenhoef, luisteren naar Maika, August en Zander. Ze beschrijven alle drie kunstwerken waarin de aandacht uitgaat naar bloemen. Maika begint met een schilderij van Vincent van Gogh. Hij heeft het een jaar voor zijn dood geschilderd, in 1889, het jaar waarin hij zich vrijwillig had laten opnemen. Je kunt ook luisteren naar August, die door deze geschilderde appelboom voortaan heel anders naar echte appels kijkt. Zander zag in Zuid-Afrika voor het eerst dit schilderij van Wole Lagunju.De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar...2023-05-0207 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#57 Carousel, 1988 van Bruce Nauman door Julia van de Kar (NL)Julia van de Kar werkt als freelance theater- en museumdocent in Maastricht. Ze zoekt graag het speelveld op tussen het musea een het theatrale, het hoofd en het hart.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-05-0103 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#56 Windribbon, 2013 van Leif Brush door Magda Theuwis van Het Klankenbos (NL)In dit verhaal vertelt Magda Theuwis over het werk Windribbon. Magda is gids in 'Het Klankenbos' waar dit werk te vinden is. Het heeft voor haar een bijzondere waarde.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-04-3002 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#55 Trevifontein, 1732/1762 - Bernini door Mevrouw Herben (NL)Je gaat luisteren naar Mevrouw Herben die vertelt over de wereldberoemde Trevifontein in Rome. Zij was altijd één van de vaste bezoekers van Marres en stond bekend om haar enthousiasme en haar interesse in cultuur.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-04-2902 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#54 Primavera, 1482 van Sandro Botticelli, door Yanniek (NL)Dit verhaal wordt verteld door Yanniek Nacken. Zij studeerde in 2018 af van de Academie voor Beeldende Kunsten te Maastricht als docent beeldende kunst en vormgeving. In haar eigen beeldende werk laat ze zich inspireren door het dagelijkse leven, reizen en mythologieën. Deze aspecten komen voor haar ook terug in het werk van Sandro Botticelli.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.L...2023-04-2904 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#53 All Along the Watchtower, 1968 van Jimi Hendrix door Matilda Lindll (EN)You will listen to Matilda Lindll talk about the world-famous musical piece 'All Along the Watchtower'. The song by Jimi Hendrix touched her and made her think about certain situations.The Invisible Collection focuses on people's stories about their favorite artwork. It is an online art collection that you cannot see but can hear. Marres harvests stories in which people of all ages and backgrounds share their art experiences.Also listen to the podcast Sensing Art, Training the Body on Spotify or Apple Podcast.2023-04-2803 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#52 Take Me To The Water To Be Baptized, Lhola Amira by Khanyisile Mbongwa (EN)Khanysile Mbongwa is a sociologist, independent curator and acclaimed artist living in Cape Town, South Africa. She works with public spaces in which her interdisciplinary approach unravels complex nuances and themes. In 2021, she curated the exhibition 'History's Footnote' at Marres. Currently, Mbongwa is curator for the 12th Liverpool Biennial called 'uMoya: The sacred Return of Lost Things'. The Invisible Collection focuses on people's stories about their favorite artwork. It is an online art collection that you cannot see but can hear. Marres harvests stories in which people of all ages and backgrounds share their art experiences.2023-04-2703 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#51 Where Did the Sky Go, 2020 van Kemang Wa Lehulere door Vita Zuketto (NL)In dit verhaal beschrijft Vita Zuketto, lid van ons jongerenprogramma Extended, het werk 'Where Did the Sky Go' van Kemang Wa Lehulere.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-04-2503 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#50 Italiaanse Begrafenis, 2022 van Ies Schute door Gijs Frieling (NL)Gijs Frieling was een van de kunstenaars van de tentoonstelling 'The Painted Bird'. Daarnaast was hij jurylid tijdens de tweede Limburg Biënnale, waar hij onder de indruk raakte van 'De Italiaanse Begrafenis'. Hij vertelt waarom juist dit werk er voor hem uit sprong.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op S...2023-04-2402 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#49 I Work Well When The Air Is Heavy, 2018 van Nik Christensen door Kirsten Breddels (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-04-2302 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#48 Cartography, 2015 van Sanne Vaassen door Alessio Faustini (NL)Dit verhaal wordt verteld door Alessio Faustini, student Autonome Beeldende Kunst aan de Maastricht Academy of Fine Arts and Design en is daarnaast vrijwilliger bij Marres. Hij is zelf deel van ‘Cartography’ door de getatoeëerde moedervlek in zijn nek.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-04-2201 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#47 Swan Tactics, 2020 van Remy Neumann door Tanja Ritterbex (NL)Kunstenaar Tanja Ritterbex verteld over een kunstwerk van Remy Neumann. Ritterbex was curator tijdens de eerste editie van de Limburg Biënnale van Marres. Ook nam ze deel aan de tentoonstelling ‘The Painted Bird’.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-04-2103 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#46 Afghan Hound, 2011 van Lilibeth Cuenca Rasmussen door Danii (NL)Je gaat luisteren naar de jonge Danii. Ze heeft al vroeg een eigen smaak ontwikkeld en kiest voor spanning en mystiek. Dit geldt ook voor het werk waar zij in dit verhaal over vertelt.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-04-2002 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#45 Nieuwe sculptuur, 2022 van Joep van Lieshout door Joep van Lieshout (NL)Dit verhaal wordt verteld door de gevierde kunstenaar Joep van Lieshout, oprichter van Atelier Van Lieshout, waarmee hij sinds 1995 met zijn team werk maakt. Hij beweegt zich steevast op het grensvlak van kunst, design en architectuur.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-04-1903 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyTraining the Senses #03 - Echo location and multi-sensory interactions (EN)What does the world look like if we lack the sense of sight? What are strategies to decolonize vision? And how can we nuance the Aristotelian ideas of the five senses? In this episode, director Valentijn Byvanck has a conversation about echo location and a world dominated by the sense of sight with visual artist Britt Hatzius, and echolocation instructor, researcher and thinker Thomas Tajo.Together Hatzius en Tajo founded the non-profit organization Vision Inclusive in August 2020 in order to initiate and support collaborations between people with and without disabilities to help build and promote a culture...2023-04-1851 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#44 Zaate Hermeniekes Concours van Jef Scheffers door Société de Beyard (NL)Dit verhaal is van een bewoner van het woonzorgcentrum De Beyard. De educatieafdeling van Marres koppelde de bewoners in het kader van ‘De Onzichtbare Collectie’ aan leerlingen van de nabij gelegen Montessorischool. De bewoners hebben hun favoriete kunstwerk gedeeld, de leerlingen gingen vervolgens aan de slag om dit te verbeelden.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing...2023-04-1802 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#43 De rode wijngaard in Arles, 1888 van Vincent van Gogh door Niek Beute (NL)Dit verhaal wordt verteld door Niek Beute, sommelier, vlogger, columnist, consultant en initiatiefnemer van Liquid art. Hij vertelt over het kunstwerk ‘De rode wijngaard in Arles’. Zelf zegt hij: “Voor mij is wijn pure kunst; zoals een gedicht dat gebotteld moest worden of een schilderij dat raakt. Wijn gaat niet over het stillen van de dorst, het is een van de meest intieme kunstvormen. Levend en vol in beweging wordt het deel van onze lichaam en geest.’De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zie...2023-04-1604 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#42 Mosasaurus, Natuurhistorisch Museum Maastricht door Nathan (NL)Je gaat luisteren naar de (toentertijd) 9 jaar oude Nathan Smeets. Hij vertelt over de connectie die hij ervaart met de het fossiel van mosauriër Bèr, te vinden in het Natuurhistorisch Museum te Maastricht.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-04-1501 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#41 Anywhere but here, 2016 van Claudia Sola door Mark Mülders (NL)Dit verhaal wordt verteld door Mark Mülders. Hij is verbonden aan diverse sociaal-culturele instellingen. Ook voor Marres is hij meerdere malen aan de slag gegaan. Zo heeft hij tijdens de tentoonstellingen ‘Notes on Creativity’, ‘Marres Tourist Office’, ‘Currents #4’ en ‘The Measure of our Traveling Feet’ gewerkt als medewerker van Marres.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art...2023-04-1402 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#40 De Kindermoord in Bethlehem, 1590 van Cornelis Cornelisz. van Haarlem door Ton (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-04-1301 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#39 Museum de Schat van Simpelveld door Noor (NL)Je gaat luisteren naar een verhaal van oud-stagiaire Noor. Zij vertelt over het museum ‘De Schat van Simpelveld’ dat is gevestigd in het statige klooster ‘Huize Loreto’. Toen in 1875 alle kloosterorden werd bevolen om Duitsland te verlaten, streek de Congregatie van de Zusters van het arme kind Jezus neer in het nabijgelegen Simpelveld.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de pod...2023-04-1202 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#38 De Keizerin, 1966/2002 van Niki de Saint Phalle door Manon Berns (NL)Manon Berns is schrijver, bekend van de spannende kinderboekenserie 'Blockbusters' met telkens een ander kunstwerk in de hoofdrol. Voor haar volgende boek, dat zal gaan over kunstenaar Niki de Saint Phalle, reisde ze af naar Italië.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-04-1103 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#37 Game Over, 2009, Sergei Lokotko by Liudmilla Sysoeva (EN)Liudmilla talks about Sergei Lokotko's work Game Over. A story in which she tells why precisely this work manages to grab her so much, despite all the other works she has seen.The Invisible Collection focuses on people's stories about their favorite artwork. It is an online art collection that you cannot see but can hear. Marres harvests stories in which people of all ages and backgrounds share their art experiences.Also listen to the podcast Sensing Art, Training the Body on Spotify or Apple Podcast.2023-04-1002 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#36 De Bellenvanger van Chrit Rousseau door Société de Beyard (NL)Dit verhaal is van een bewoner van het woonzorgcentrum De Beyard. De educatieafdeling van Marres koppelde de bewoners in het kader van ‘De Onzichtbare Collectie’ aan leerlingen van de nabij gelegen Montessorischool. De bewoners hebben hun favoriete kunstwerk gedeeld, de leerlingen gingen vervolgens aan de slag om dit te verbeelden.De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en...2023-04-0801 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#35 Opa Hoed, door Société de Beyard (NL)Dit verhaal is van een bewoner van het woonzorgcentrum De Beyard. De educatieafdeling van Marres koppelde de bewoners in het kader van ‘De Onzichtbare Collectie’ aan leerlingen van de nabij gelegen Montessorischool. De bewoners hebben hun favoriete kunstwerk gedeeld, de leerlingen gingen vervolgens aan de slag om dit te verbeelden.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing...2023-04-0701 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#34 Balmy Alley Murals, 1972 van Mujeres Muralistas door Ehecatl Sevilla (NL)Dit verhaal wordt verteld door Ehecatl Sevilla. Hij is al een geruime periode lid van het jongerenprogramma Extended en heeft meegeholpen met verschillende edities Museumnacht. Hij vertelt over de prachtige muurschilderingen van de Mujeres Muralistas uit San Francisco.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-04-0601 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#33 Mona Lisa, 1503 van Leonardo da Vinci door Bert Hana (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-04-0504 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#32 Waste, 1994 van Damien Hirst door Marjolein Schuman (NL)Marjolein Schuman is tekstschrijver, eindredacteur, communicatiemedewerker en beeldredacteur voor verschillende tijdschriften. Ze beschrijft een werk van Damien Hirst, te zien in het Stedelijk Museum.De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen.Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-04-0404 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyDe Onzichtbare Collectie #03 - Persperctiefwisseling (NL)Je gaat in deze aflevering, gepresenteerd door Caspar Stalenhoef, luisteren naar Noor, Wouter en Vita. En zij vertellen verhalen met een niet-menselijk perspectief. Noor vertelt over goddelijke wezens, die ze is tegengekomen in een bijna té levensechte menselijke vorm. Wouter vertelt over een korenveld, middenin een grote stad, waardoor de mens ineens weer geconfronteerd werd met de natuur. En in Vita’s verhaal zien we de mens vanuit het gezichtspunt van een dier.De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voo...2023-04-0415 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#31 Reizigersgordijn IV, 1970 van Andrzej Pierck door Sith (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-04-0302 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#30 Reizigersgordijn IV, 1970 van Adrzej Pierck door Christine Mostart- van der Wolf (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-04-0202 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#29 4th Floor To Mildness, 2018-Pipilotti Rist door Romy (EN)The Invisible Collection is an art collection of stories in which people talk about their favorite work of art. Mediamatic Amsterdam originally created the project in 2018 to help the visually impaired to imagine works of art based on audio descriptions by art experts.In 2019, Marres developed a new version of The Invisible Collection that opened up to stories beyond those of experts and with a broadened definition of art. Since then, Marres harvested over 75 stories from people of all ages and backgrounds who share their art experiences in audio. The collected art stories will eventually form an...2023-04-0105 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#28 Becoming a Painting, 1950/2019, Charbel Joseph H.Boutros by Stéphanie Saadé (EN)Stéphanie Saadé talks about the work Becoming a Painting by her colleague Charbel-joseph H. Boutros. Together, they created the exhibition Intimate Geographies at Marres. The exhibition was about the phenomenon that, under the influence of the corona pandemic, the concept of 'home' has been completely disrupted: the office, the studio, the shops, the museums, the restaurants and the cafes invite themselves symbolically or virtually into our homes.The Invisible Collection focuses on people's stories about their favorite artwork. It is an online art collection that you cannot see but can hear. Marres harvests stories in which pe...2023-03-3104 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#27 Flower construction, Anne ten Donkelaar by Anna & Bastian Harris (EN)Imagine a big bang, a firework of flower seeds thrown into space. What would happen? Mother and son talk about this work in the most heart warming way.The Invisible Collection focuses on people's stories about their favorite artwork. It is an online art collection that you cannot see but can hear. Marres harvests stories in which people of all ages and backgrounds share their art experiences.Also listen to the podcast Sensing Art, Training the Body on Spotify or Apple Podcast.2023-03-3105 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#26 Body Worlds, by Talisha (EN)The Invisible Collection is an art collection of stories in which people talk about their favorite work of art. Mediamatic Amsterdam originally created the project in 2018 to help the visually impaired to imagine works of art based on audio descriptions by art experts.In 2019, Marres developed a new version of The Invisible Collection that opened up to stories beyond those of experts and with a broadened definition of art. Since then, Marres harvested over 75 stories from people of all ages and backgrounds who share their art experiences in audio. The collected art stories will eventually form an...2023-03-2904 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#25 1984, 1949, George Orwell by Claire (EN)The Invisible Collection is an art collection of stories in which people talk about their favorite work of art. Mediamatic Amsterdam originally created the project in 2018 to help the visually impaired to imagine works of art based on audio descriptions by art experts.In 2019, Marres developed a new version of The Invisible Collection that opened up to stories beyond those of experts and with a broadened definition of art. Since then, Marres harvested over 75 stories from people of all ages and backgrounds who share their art experiences in audio. The collected art stories will eventually form an...2023-03-2803 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyTraining the Senses #02 - Operation Mango (EN)Today, medical students practice their dissecting, stitching and carving skills on highly advanced materials and protheses. In the past, they had to work with simpler materials. In this context, fruit was both practically and metaphorically essential: oranges were used to learn how to inject and a peach served as a substitute of children’s skin. Marres director Valentijn Byvanck speaks with physician-anthropologist Anna Harris, surgeon Bart Schrier and artist Kaisu Koski, about how working with fruit might provide new insights into surgical practice. In turn, by attending closely to the fruit’s sensory qualities, we may discover comparative vocabularies that...2023-03-2139 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyThe Invisible Collection #02 - Wintertime (EN)In this episode, presented by Caspar Stalenhoef, you will hear stories told by Stéphanie, Matilda, and Lucy. No matter how old we are, winter still catches us by surprise every year. It can be so cold and dark! In this episode, you will listen to stories of works of art that shine a positive light on things that at first appear dark and desolate. Works of art that let us take a step back as we consider our own lives, and which can suddenly make everything look different. The Invisible Collection is an art collection of s...2023-03-1514 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#24 Plantiarchy verhalen, door basisschool Montessori en woonzorgcentrum De Beyart (NL)Tijdens de tentoonstelling Plantiarchy werd het huis van Marres omgetoverd tot een wereld waarin planten het voor het zeggen hadden. De tentoonstelling werd ontwikkeld door het nieuw opgerichte kunstenaarscollectief Sunflower Soup, dat zich keert tegen de gedachte dat mensen als onafhankelijk functionerende wezens de natuur overheersen. Sunflower Soup bestaat in de kern uit vijf leden, maar de tentoonstelling is tot stand gekomen door de samenwerking van een breed scala aan mensen: leerlingen, ouderen, klimaatactivisten, natuurexperts, mensen die in armoede leven, vrijwilligers, hobbyisten en vluchtelingen. Ruim 1.000 mensen werkten mee aan deze nieuw geschapen werkelijkheid, waaronder leerlingen van basisschool Montessori en...2023-03-0212 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#23 Tina at the Eiffel Tower, 1997, Peter Lindberg by Mark Versbach (EN)An iconic photo by Peter Lindberg, passionately described by Mark Versbach.The Invisible Collection focuses on people's stories about their favorite artwork. It is an online art collection that you cannot see but can hear. Marres harvests stories in which people of all ages and backgrounds share their art experiences.Also listen to the podcast Sensing Art, Training the Body on Spotify or Apple Podcast.2023-03-0101 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#22 Danaë, 1907, Gustav Klimt by Hyunsuh (EN)The Invisible Collection is an art collection of stories in which people talk about their favorite work of art. Mediamatic Amsterdam originally created the project in 2018 to help the visually impaired to imagine works of art based on audio descriptions by art experts.In 2019, Marres developed a new version of The Invisible Collection that opened up to stories beyond those of experts and with a broadened definition of art. Since then, Marres harvested over 75 stories from people of all ages and backgrounds who share their art experiences in audio. The collected art stories will eventually form an...2023-02-2803 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#21 Toren van Babel, 1563 van Pieter Bruegel door Esmeé (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-2702 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#20 Object of Hope, 1999 van Zvika Kantor door Ziggy (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-2602 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#19 Rêverie, 1980 van Maïté Duval door Mevrouw Zwaan (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-2502 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#18 Celadon Prunus Vaas, 12e eeuw van Goryeo Dynastie door Merlijn (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-2403 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#17 Water Lilies, The Clouds, 1915/1926, Claude Monet by Lily (EN)The Invisible Collection is an art collection of stories in which people talk about their favorite work of art. Mediamatic Amsterdam originally created the project in 2018 to help the visually impaired to imagine works of art based on audio descriptions by art experts.In 2019, Marres developed a new version of The Invisible Collection that opened up to stories beyond those of experts and with a broadened definition of art. Since then, Marres harvested over 75 stories from people of all ages and backgrounds who share their art experiences in audio. The collected art stories will eventually form an...2023-02-2202 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#16 Caféterras bij nacht, 1888 van Vincent van Gogh door Ysaline (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-2101 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyTraining the Senses #01- Catching Your Eye (EN)Puppeteers and magicians are masters in directing attention. They make their audiences focus on one part of their performance and lose sight of the rest. This shows their skillful mastery of techniques, but also tells us something about our own way of perceiving. In this episode, Valentijn Byvanck talks with puppeteer and dramatist Rachel Warr & magician Will Houstoun. They discuss how directing attention can create positive change, how their skills can be used in other fields, and what we can all learn from it. TRAINING THE SENSESKnowledge is not only acquired visually at schools...2023-02-211h 01De Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#15 Love is the Bin, 2006 van Banksy door Roanne (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-2001 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#14 Kat met salamander, 1933 van Richard Seewald door Bibi (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-1902 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#13 De Waringinboom door Regina Geenen (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-1802 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#12 Museumstuk in Nepal door Lucas (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-1602 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#11 Malchus, 1961 van Aad de Haas door Boris (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-1501 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#10 Portrait of Rebecca Watson, 1758 van Joshua Reynolds door Siri (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-1401 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#09 Werkman, 1942 van Aad de Haas door Ploen (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-1303 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#08 Een simpel gordijn door Mika (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-1200 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#07 Feed me Anthro Socio, 1992 van Bruce Nauman door Gemma (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-1102 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#06 Homage to the Square, 1969 van Josef Albers door Naomi (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-1002 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#05 De Wachters, 2007 van Shinkichi Tajiri door Cas (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-0901 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#04 L'Origine de Monde, 1866 van Gustave Courbet door Yann (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-0800 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#03 Lichtfestival in Berlijn door Boris (NL)De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken.In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een nieuwe laag toe door kunst in een brede context op te vatten. Sindsdien oogst Marres verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. De geluidsfragmenten van De Onzichtbare Collectie zijn via deze pagina voor iedereen te beluisteren, ongeacht je kennis van kunst. Ondertussen werkt Marres aan...2023-02-0701 minSensing Art, Training the BodySensing Art, Training the BodyDe Onzichtbare Collectie #01 - Vergankelijkheid (NL)In deze aflevering, gepresenteerd door Caspar Stalenhoef, ga je luisteren naar Julia, Danni en Joep. Ze vertellen over kunstwerken die griezelig zijn, waarin mensen of dieren iets vreemds hebben, maar waar ze toch over na blijven denken. Aantrekking en afstoting ligt zeker in de kunst soms heel dichtbij elkaar.  De Onzichtbare Collectie is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Het project werd in 2018 door Mediamatic Amsterdam ontwikkeld voor slechtzienden die zich met de beschrijvingen van kunstkenners een beeld kunnen vormen van kunstwerken. In 2019 nam Marres het stokje over en voegde een n...2023-02-0716 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#02 Fu Aelen (NL)Het verhaal van Fu Aelen gaat over de liefde. De Onzichtbare Collectie richt zich op verhalen van mensen over hun favoriete kunstwerk. Het is een online kunstcollectie die je niet kan zien, maar wel kunt horen. Marres oogst verhalen waarin mensen van alle leeftijden en achtergronden hun kunstervaring delen. Luister ook naar de podcast Sensing Art, Training the Body op Spotify of Apple Podcast.2023-02-0601 minDe Onzichtbare CollectieDe Onzichtbare Collectie#01 Plantiarchy verhalen, door basisschool Bernard Lievegoed en zorgcentrum Sevagram (NL)Tijdens de tentoonstelling Plantiarchy werd het huis van Marres omgetoverd tot een wereld waarin planten het voor het zeggen hadden. De tentoonstelling werd ontwikkeld door het nieuw opgerichte kunstenaarscollectief Sunflower Soup, dat zich keert tegen de gedachte dat mensen als onafhankelijk functionerende wezens de natuur overheersen. Sunflower Soup bestaat in de kern uit vijf leden, maar de tentoonstelling is tot stand gekomen door de samenwerking van een breed scala aan mensen: leerlingen, ouderen, klimaatactivisten, natuurexperts, mensen die in armoede leven, vrijwilligers, hobbyisten en vluchtelingen. Ruim 1.000 mensen werkten mee aan deze nieuw geschapen werkelijkheid, waaronder leerlingen van basisschool Bernard Lievegoed...2023-02-0514 minAmsterdamFM Kunst en CultuurAmsterdamFM Kunst en CultuurSpringvossen 461 Valentijn Byvanck - Marres Huis voor Hedendaagse CultuurGast: Valentijn Byvanck, directeur Marres Huis voor Hedendaagse Cultuur "In onze samenleving is het heel belangrijk voor wie wij zijn om de juiste proportionele afstand tot alles te bewaren. […] Stel nou dat we iets kunnen doen aan die zo ingesleten orde. Ik leg aan kunstenaars één vraag voor. Ik zeg ik wil niet naar je werk kijken, ik wil erin verblijven. Dus wat doe jij zodat de bezoeker hier eigenlijk in jou werk terecht komt? Want als je in een werk terecht komt dan gaat je hele lichaam vanzelf met je zintuigen meedoen." VB Dit is de achtste aflevering in een...2022-10-3155 minLeestLeest2. Over het vertalen van 'Bezette stad' van Paul van OstaijenHet is Paul van Ostaijen-jaar! 125 jaar werd de dichter geboren in Antwerpen en 100 jaar geleden verscheen zijn bundel Bezette stad, over het leven in zijn geboortestad tijdens de Eerste Wereldoorlog. In deze podcast spreekt Geert Buelens met de Roemeense en Engelse vertalers van Bezette stad.Alexa Stoicescu studeerde Duits en Nederlands in Boekarest en Antwerpen en Nederlandse literatuur aan de Universiteit van Amsterdam; ze vertaalde onder meer werk van Marieke Lucas Rijneveld, K. Schippers en Arnon Grunberg naar het Roemeens. Haar vertaling van Bezette stad, getiteld Orașul ocupat (2019) verscheen bij frACTalia.David Colmer heeft een lange...2021-05-2056 minNooit Meer Slapen Zomerpakket 2016Nooit Meer Slapen Zomerpakket 2016De bijzondere smaken van chef-kok Ferran AdriàChef-kok Ferran Adrià noemt zichzelf ook wel de Picasso van de keuken. Zijn restaurant, El Bulli, kreeg dan ook niet voor niets drie Michelinsterren. Op 18 maart komt hij naar Nederland naar aanleiding van de tentoonstelling 'Ferran Adrià: Notes on Creativity' die vanaf morgen in Marres, Huis voor Hedendaagse Cultuur in Maastricht, te zien zal zijn. Verslaggever Elianne Meijer deed verslag van het werk van de bijzondere chef.2016-03-1011 min