Shows
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #22 INCROCIO LE DITA! SPERIAMO! IN BOCCA AL LUPO! BUONA FORTUNA!Sú talianske výrazy, ktorými môžme zaželať niekomu ŠŤASTIE alebo ÚSPECH.AKÝ je medzi nimi rozdiel a KEDY je vhodné použiť jedno alebo druhé, to si povieme v dnešnej epizode podcastu: Taliančina v praxi s Ivanou. Okrem inèho nazrieme spolu aj do històrie, priblížime si pôvod týchto talianskych výrazov a takisto sa dozvieš aj nejakù tù perličku na túto tému. ak sa Ti epizody páčia môžeš ma podporiť sumou, ktorú ty sám / sama uznáš za vhodnú môžme si napríkla...2022-09-0109 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #21 VALE LA PENA čo znamená tento taliansky výraz a ako ho môžme požiť v PRAXI!VALE LA PENA čo znamená tento taliansky výraz a ako ho môžme požiť v PRAXI! Milí priaznivec taliančiny a Talianska. Po krátkej letnej prestávke som opäť tu, aby som Ti priblížila niečo z tohto fascinujúceho jazyka. Tentokrát sa pozrieme na výraz s ktorým sa môžeš stretnúť nejeden krát, v tvojich rozhovoroch. A pokiaľ nepoznáš jeho pravý význam môže ti narobiť nemalé šarapaty v komunikácii s tvojimi talianskymi priateľmi a partnermi. Týmto je: VALE LA PENA Oplatí sa Ti vypoču...2022-08-0409 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #20 Perdere le staffe!Milí priaznivec taliančiny a TalianskaSúčasťou epizòd podkastu: Taliančina v PRAXI s Ivanou, sú aj metaforické výrazy a ich použitie, resp. vysvetlenie ich použitia v PRAXI . Preto Ti dnes ponúkam jednen z nich. Konkrétne si povieme niečo o metaforickom výraze: PERDERE LE STAFFE a nie len to..objasníme si význam už spomýnaného metaforického výrazu a jeho synonymá,povieme si ako vyzvať niekoho, aby zachoval kľud. PS: Ak Ťa tento obsah projektu @biznistaliancinaonline obohatil a posunul Ťa ďalej v tvojom š...2022-07-1806 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #19 PREGO: všetky spôsoby AKO použiť tento taliansky výraz.Milý priaznivci taliančiny a Talianska. V poslednej episòde podkastu Taliančina v PRAXI s Ivanou, sme si vysvetlili ako poďakovať po taliansky.Dnes, si priblížime a objasníme ako odpovedať, keď nám niekto poďakuje.Ak Ťa tento obsah projektu biznistaliancinaonline obohatil a posunul Ťa ďalej v tvojom štúdiu taliančiny, môžeš ho podporiť. Pomôžeš mi tak tvoriť kvalitný a užitočný obsah o ktorý sa môžeš oprieť pri tvojom štúdiu tohto fascinujuceho jazyka kedykoľvek a kdekoľvek sa nachádzaš.Link nájdeš tu: https://ko-fi.com/biznistalianc...2022-07-0907 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #18 Tri spôsoby, AKO poďakovať v taliančine.3 SPÔSOBY AKO POĎAKOVAŤ V TALIANČINE.Dnes si priblížime a objasníme všetky spôsoby ako poďakovať v taliančine a zároveň zameráme našu pozornosť tak na neformálnu ako aj formálnu komunikáciu pri vyjadrení poďakovania. Medzi iným si taktiež objasnime RAZ A NAVŽDY niektoré najčastejšie chyby v súvislosti s poďakovaním.V nasledujúcich audiolekciách podkastu Taliančina v PRAXI s Ivanou sa budeme venovať okrem iného aj slovíčku PREGO! Nenechaj si teda ujsť ani jednu z nich. Ak...2022-07-0111 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #17 štyri talianske slovesá na tvojich cestách po Taliansku4 TALIANSKE SLOVESÁ NA TVOJICH CESTÁCH PO TALIANSKU.Ciao. V tejto episode podkastu: Taliančina v PRAXI s Ivanou sa dozvieš 4 základné slovesá s ktorými sa pravdepodobne stretneš na tvojej ceste do talianska. Zároveň si obohatíš tvoju slovnú zásobu o niektoré zaujímavé a užitočné talianske vyrazy, ktoré ti určite prídu vhod. PRENOTARE - ZAREZERVOVAT- PRONTO, HOTEL MIRAMARE. - Buongiorno. chiamo perché vorrei prenotare UNA CAMERA MATRIMONIALE nel vostro albergo.- Quanto tempo si ferma?- Dal 3 al 5 luglio. 2 notti. È p...2022-06-3009 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #16 MetaforyMilí priaznivec svetom taliančiny a Talianska. Či už študuješ taliansky jazyk ako samouk alebo prostredníctvom jazykového kurzu, rýchlo si uvedomíš, že ti nebude stačiť, učiť sa iba gramatickè pravidlá a slovnú zásobu nakoľko obrazné výrazy teda metafory sú veľmi dôležitou súčasťou dennodenných rozhovorov ľudí hovoriacimi touto krásnou, spevavou a fascinujúcou rečou. Tvoja schopnosť vedieť plynule komunikovať a teda dorozumievať sa v dennej praxi v talianskom jazyku záleží vo veľkej miere od znalosti týchto výrazov.Zaradila som preto medzi témy ktorým sa budeme...2022-06-2406 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #15 (druhá časť) GIÀ e ANCORAGIÀ e ANCORA – parte 2 – druhá časť Milí Slováci, priaznivci svetom taliančiny a Talianska V tejto druhej časti epizody podkastu: taliančina v PRAXI s Ivanou, si objasníme všetky významy výrazu: ANCORA, podľa kontextu v ktorom sa nachádza. ďakujem za tvoju priazeň. Buon ascolto.Ivana tvoj sprievodca svetom taliančiny. Ak Ťa tento obsah projektu biznistaliancinaonline obohatil a posunul Ťa ďalej v tvojom štúdiu taliančiny, môžeš ho podporiť sumou, ktorá podľa tvojho názoru zodpovedá hodnote kt...2022-06-1705 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #15 (časť prvá) Výrazy Già vs Ancora všetko o tom; Ako sa orientovať pri ich použití?Episoda #15 (časť prvá) Výrazy Già vs Ancora všetko o tom; Ako sa orientovať pri ich použití? Milí Slováci, priaznivci svetom taliančiny a Talianska. Už viete, aký je rozdiel medzi talianskym výrazom GIà a výrazom ANCORA? AKO? Ešte ti to nedošlo? Nessun problema! Tieto dve epizody podcastu: taliančina v praxi s Ivanou, ti pomôžu naučiť sa RAZ A NAVŽDY, AKO A KEDY použiť jedno alebo druhé!Vypočuj si ich teda obidve. Mi raccomando! 2022-06-1506 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #14 C'è vs Ci sonoC'È vs CI SONOMilí Slováci priaznivci taliančiny a Talianska, dnes si priblížime a objasníme:Pravý význam výrazov: C'È a CI SONO v taliančine a AKO ich používať správne v PRAXI:Ivana Tvoj sprievodca svetom taliančiny. Ak Ťa tento obsah projektu biznistaliancinaonline obohatil a posunul Ťa ďalej v tvojom štúdiu taliančiny, môžeš ho podporiť sumou, ktorá podľa tvojho názoru zodpovedá hodnote ktorú si dostal/dostala. Pomôžeš mi tak tvoriť kvalitný a užitočný obsah o ktorý sa môžeš oprieť p...2022-06-0906 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #13 POTERE - SAPERE – ESSERE CAPACE - RIUSCIRE - ESSERE IN GRADOMilí slováci priaznivci taliančiny a Talianska. dnes si povieme niečo o správnom použití slovies:POTERE - SAPERE – ESSERE CAPACE - RIUSCIRE - ESSERE IN GRADOMilí poslucháči, vypočujte si teraz tento krátky ale efektívnypríbeh a pokúste sa pochopiť, ako sa každé sloveso o ktorom sme hovorili v tejto lekcii používa v rôznych kontextoch. Ak chcete, môžete sa vrátiť k vysvetľovaniu slovies a tiež si mnohokrát vypočuť príbeh, aby ste si osvojili používanie týchto slovie...2022-06-0610 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #12 BENE vs BUONOBENE vs BUONOMilí Slováci priaznivci taliančiny a Talianska, dnes vám chcem priblížiť a objasniť rozdiel medzi týmito dvomi výrazmi a ako sa používajú v praxi?Buon ascolto Ivana Tvoj sprievodca svetom taliančiny. Ak Ťa tento obsah projektu biznistaliancinaonline obohatil a posunul Ťa ďalej v tvojom štúdiu taliančiny, môžeš ho podporiť sumou, ktorá podľa tvojho názoru zodpovedá hodnote ktorú si dostal/dostala. Pomôžeš mi tak tvoriť kvalitný a užitočný obsah o ktorý sa môžeš oprieť pri tvojom štúdiu toht...2022-05-2506 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #11 VÝSLOVNOSŤ KĽÚČOVÝCH TALIANSKYCH SLABÍK - časť prváVÝSLOVNOSŤ KĽÚČOVÝCH TALIANSKYCH SLABÍK - časť prvá BUONGIORNO MILÍ SLOVÁCI PRIAZNIVCI TALIAčINY PRIPRAVILA SOM PRE VÁS JEDNO KRÁTKE ALE EFEKTÍVNE audio - VIDEO V KTOROM SA BUDEM SNAŽIŤ VÁM OBJASNIŤ SPRÁVNU VÝSLOVNOSŤ NIEKTORÝCH KĽÚČOVÝCHTALIANSKYCH SLABÍK… S ICH PRAVIDLAMI. Za týmto účelom sa oboznámite aj s niektorými najznámejšími talianskymi jedlami. Ivana váš sprievodca svetom taliančiny.Ak Ťa tento obsah projektu biznistaliancinaonline obohatil a...2022-05-1209 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #10 Ako povedať po taliansky: som unavenýAko povedať po taliansky: som unavený milí slováci priaznivci taliančiny a talianska, ponúkam vám ďalšiu lekciu taliančiny v ktorej si priblížime a objasníme všetky spôsoby AKO POVEDAŤ V TALIANČINE: SOM UNAVENÝCiao volám sa Ivana, som Slovenka žijúca v Taliansku a pomáham ľuďom k tomu, aby komunikovali po taliansky jasne, plynule a SEBAVEDOME, či už v súkromnej alebo v profesionálnej oblasti. Mojim cieľom je poskytnúť klientom a priaznivcom TALIANčINY, konkrétne pomôcky na zvládnutie tohto fascinujúceho jaz...2022-05-0909 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #9 Piacere!Piacere!Jedno veľmi známe a častè slovo, s ktorým sa určite pri TVOJICH rozhovoroch stretneš je: Piacere!S Týmto výrazom sa vo väčšine prípadov stretneme po prvý krát, keď sa s niekým zoznámime. Tento taliansky výraz TEDA zodpovedá slovenskému výrazu: TEŠÍ MA.Ale nielen to... v tejto episode podcastu, Ti vysvetlím bližšie, čo všetko ním v tvojich rozhovoroch môžeš vyjadriť a ako ho môžeš správne použiť v komunikácii s Talianmi. Tak poďme na to!Ivana 2022-05-0507 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #8 PARLARE DI QUALCUNO / QUALCOSA - rozprávať o niekom alebo niečomPARLARE DI QUALCUNO / QUALCOSArozprávať o niekom alebo niečom Milí priaznivci taliančiny… V dnešnej episode vám chcem priblížiť talianske sloveso PARLARE. Pozrieme sa bližšie ako sa správa toto sloveso s predložkou di… resp ako sa správa táto predložka, ktorá nasleduje po slovese parlare v súvislosti s ďalšími prvkami vety… … Bando alle ciance … cominciamo… a proposito: Vieš čo znamená taliansky výraz: bando alle ciance? Ak áno lepšie pre Teba, ak nie nenechaj si ujsť moje podcasty v ktorých vysvetlim medzi iným a...2022-05-0307 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #7 Tri Spôsoby: ako použiť SPRAVNE sloveso PASSAREMilí priaznivci taliančiny a Talianska Dnes sa pozrieme na význam talianskeho slovesa: PASSARE, čo všetko ním môžme vyjadriť a ako ho možme použiť v praxi? Konkrétne sa pozrieme NA JEHO 3 VÝZNAMI, ku ktorým si povieme aj konkrètne prìklady... BUON ASCOLTOIvana Tvoj sprievodca svetom taliančiny.Ak Ťa tento obsah projektu biznistaliancinaonline obohatil a posunul Ťa ďalej v tvojom štúdiu taliančiny, môžeš ho podporiť sumou, ktorá podľa tvojho názoru zodpovedá hodn...2022-04-2805 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #6 UČIŤ SA A UČIŤ …ako vyjadrím v taliančine správne tieto dva výrazy…UČIŤ SA A UČIŤ… ako vyjadrím v taliančine správne tieto dva výrazy. V slovenčine ak chceme povedať, že niekto teda UČITEĽ niečo učí…a niekto teda ŽIAK sa niečo učí, použijeme v podstate to isté sloveso… UČIŤ a UČIŤ SA. V taliančine NIE!V tejto episòde podcastu: @biznistaliancinaonline, sa dozvieš, AKO sa nezamotať pri vyjadreni tejto tèmy, v rozhovoroch s tvojimi talianskymi partnermi.Buon ascoltoIvanaTvoj sprievodca svetom taliančiny.Ak Ťa tento obsah projektu biznis...2022-04-2104 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #5 Ako použiť výraz BORDELLO v PRAXI?CIAO AMICI DI BIZNISTALIANČINAONLINE V dnešnej lekcii taliančiny vám chcem priblížiť a objasniťTALIANSKY Výraz: BORDELLO A jeho synonymá CASINO, CHAOS, DISORDINE Skôr ako sa pustíme do tejto témy, vás chcem upozorniť, že výraz bordello je skôr slangový a používa sa vtedy, keď už máme S niekým vybudovaný bližší vzťah. Ako napríklad v rozhovore so známymi, s priateľmi a podobne KONIEC KONCOV, tak ako aj v slovenskom jazyku… Dnes vám priblížim význam TOHOTO slova - ktor...2022-04-1508 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #4 In aeroporto = Na letisku😊Milí priaznivci taliančiny a Talianska .Sme v novom ročnom období, v ktorom sa počasie bude stále viac a viac vylepšovať a zároveň sa chystáme na obdobie v roku, kedy sa mnohí z nás výberu na výlety a dovolenky...možno aj do Talianska...✈️Rozhodla som sa preto pripraviť pre vás jednu lekciu taliančiny, ktorá sa mnohým z vás určite hodí ...😉✈️Pôjdeme si pozrieť niektoré výrazy, ktoré súvisia s cestami...a to konkrétne s cestou lietadlom.Vysvetlím vám na konkrétnych príkl...2022-04-1309 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #3 A occhi chiusi vs Con gli occhi chiusiMilí priaznivci taliančiny a TalianskaDnes vám ponúkam ďalší podcast v ktorom sa pozrieme na to, ako správne použiť výraz OCCHI CHIUSI v súvislosti s predložkami... Ďakujem, že ma sleduješ. Ivana Tvoj sprievodca svetom taliančinyAk Ťa tento obsah projektu biznistaliancinaonline obohatil a posunul Ťa ďalej v tvojom štúdiu taliančiny, môžeš ho podporiť sumou, ktorá podľa tvojho názoru zodpovedá hodnote ktorú si dostal/dostala. Pomôžeš mi tak tvoriť kvalitný a užitočný obsah o ktorý sa môžeš oprieť pri tvojom štúdi...2022-04-0704 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #2 Ako použiť správne taliansky výraz : ASSOLUTAMENTEAko použiť správne taliansky výraz : ASSOLUTAMENTEMilí priaznivci taliančiny a Talianska 🇮🇹Ecco a voi il podcast numero #2BUON ASCOLTO.Ďakujem za vašu priazeň. Ivana Tvoj sprievodca svetom taliančiny.Ak Ťa tento obsah projektu biznistaliancinaonline obohatil a posunul Ťa ďalej v tvojom štúdiu taliančiny, môžeš ho podporiť sumou, ktorá podľa tvojho názoru zodpovedá hodnote ktorú si dostal/dostala. Pomôžeš mi tak tvoriť kvalitný a užitočný obsah o ktorý sa môžeš oprieť pri tvojom štúdiu tohto fascinujuceho jazyka. 2022-04-0704 min
Taliančina v PRAXI s IvanouEpisoda #1 Che lavoro fai? - Akú robíš prácu?Ako sa opýtať po taliansky: Akú robíš prácu? Som šťastná, že vám môžem predstaviť môj podkast!Vypočujte si episodu v ktorej sa dozviete 3 spôsoby, ako sa opýtať po taliansky na prácu, profesiu niekoho s kým prídeme do kontaktu a nadviazať tak nové priateľstvá. Buon ascolto. Dúfam, že vás poteší.IvanaTvoj sprievodca svetom taliančinyAk Ťa tento obsah projektu biznistaliancinaonline obohatil a posunul Ťa ďalej v tvojom štúdiu taliančiny, môžeš ho podporiť sumou, ktorá podľa t...2022-04-0705 min