Shows
Orbita LiterackaJagoda soloJagoda Gawliczek solowo o książkach, które czytała w ostatnich tygodniach. 2024-11-0942 min
Orbita LiterackaJagoda soloJagoda Gawliczek solowo o książkach, które czytała w ostatnich tygodniach.2024-11-0942 min
Orbita LiterackaSolowy update czytelniczyJagoda Gawliczek solowo o książkach, które czytała w ostatnich tygodniach (na urlopie, ale nie tylko).2024-10-1200 min
Orbita LiterackaNLW: "Złodzieje żarówek" z Tomaszem RóżyckimJagoda Gawliczek rozmawia z Tomaszem Różyckim o jego powieści "Złodzieje żarówek" (Wydawnictwo Czarne), nagrodzonej Nagrodą Literacką m.st. Warszawy. Będzie o tym, jak poeta czuje się w medium prozy i jakie emocje jego książka wywołała wśród sąsiadów z osiedla. Posłuchamy też o uroku płynącym z eksplorowania tajemniczych zakamarków swojego bloku mieszkalnego.
Odcinek powstał we współpracy z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy i Pracownią Szumu.
Jingiel: Botanica2024-10-0550 min
Orbita LiterackaNLW: "Złodzieje żarówek" z Tomaszem RóżyckimJagoda Gawliczek rozmawia z Tomaszem Różyckim o jego powieści "Złodzieje żarówek" (Wydawnictwo Czarne), nagrodzonej Nagrodą Literacką m.st. Warszawy. Będzie o tym, jak poeta czuje się w medium prozy i jakie emocje jego książka wywołała wśród sąsiadów z osiedla. Posłuchamy też o uroku płynącym z eksplorowania tajemniczych zakamarków swojego bloku mieszkalnego. Odcinek powstał we współpracy z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy i Pracownią Szumu. Jingiel: Botanica2024-10-0551 min
Orbita LiterackaCzytamy Afrykę z Wojciechem CharchalisemJagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczem Wojciechem Charchalisem o literaturze z kontynentu afrykańskiego (głównie portugalsko-języcznej, ale nie tylko). Będzie o literaturze dostępnej po polsku, ale też perełkach, które dopiero czekają na tłumaczenie. Rozmawiamy też o ograniczeniach, jakie Wojciech mapuje na rynku książkowym, jakie utrudniają dostęp do poszczególnych autorów i autorek.
Jingiel: Botanica2024-09-2858 min
Orbita LiterackaCzytamy Afrykę z Wojciechem CharchalisemJagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczem Wojciechem Charchalisem o literaturze z kontynentu afrykańskiego (głównie portugalsko-języcznej, ale nie tylko). Będzie o literaturze dostępnej po polsku, ale też perełkach, które dopiero czekają na tłumaczenie. Rozmawiamy też o ograniczeniach, jakie Wojciech mapuje na rynku książkowym, jakie utrudniają dostęp do poszczególnych autorów i autorek. Jingiel: Botanica2024-09-2858 min
Orbita LiterackaNLW: "Spotkanie po latach" z Maciejem Sieńczykiem (2)Jagoda Gawliczek wraca do Macieja Sieńczyka w rok od pierwszego nagrania w Orbicie Literackiej. Pretektem spotkania jest ponownie "Spotkanie po latach" (Wydawnictwo Literackie). Tym razem porozmawiamy o Nagrodzie Literackiej m.st. Warszawy, którą autor zdobył w kategorii komiks i powieść graficzna. Nie będzie o tajnikach pracy nad książką (o tym posłuchacie w archiwum podcastu!), ale zamiast tego ruszamy w szaloną podróż, naszpikowaną anegdotami i zwrotami akcji.
Odcinek powstał we współpracy z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy i Pracownią Szumu.
Jingiel: Botanica2024-09-1438 min
Orbita LiterackaNLW: "Spotkanie po latach" z Maciejem Sieńczykiem (2)Jagoda Gawliczek wraca do Macieja Sieńczyka w rok od pierwszego nagrania w Orbicie Literackiej. Pretektem spotkania jest ponownie "Spotkanie po latach" (Wydawnictwo Literackie). Tym razem porozmawiamy o Nagrodzie Literackiej m.st. Warszawy, którą autor zdobył w kategorii komiks i powieść graficzna. Nie będzie o tajnikach pracy nad książką (o tym posłuchacie w archiwum podcastu!), ale zamiast tego ruszamy w szaloną podróż, naszpikowaną anegdotami i zwrotami akcji. Odcinek powstał we współpracy z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy i Pracownią Szumu. Jingiel: Botanica2024-09-1438 min
Orbita LiterackaO Hermannie Brochu z Filipem MatwiejczukiemJagoda Gawliczek rozmawia z Filipem Matwiejczukiem o pisarzu Hermannie Brochu. Będzie o jego niezwykłym życiorysie oraz książkach, dostępnych po polsku. Wpiszemy go w pejzaż austriackiej literatury i zestawimy go ze współczesnymi trendami (Brat Summer! Swifties!). Bliżej przyjrzymy się też "Niewinnym", czyli powieści, którą w 2022 roku przypomniał Państwowy Instytut Wydawniczy.
Odcinek powstał we współpracy z Austriackim Forum Kultury.
Jingiel: Botanica2024-09-0700 min
Orbita LiterackaO Hermannie Brochu z Filipem MatwiejczukiemJagoda Gawliczek rozmawia z Filipem Matwiejczukiem o pisarzu Hermannie Brochu. Będzie o jego niezwykłym życiorysie oraz książkach, dostępnych po polsku. Wpiszemy go w pejzaż austriackiej literatury i zestawimy go ze współczesnymi trendami (Brat Summer! Swifties!). Bliżej przyjrzymy się też "Niewinnym", czyli powieści, którą w 2022 roku przypomniał Państwowy Instytut Wydawniczy. Odcinek powstał we współpracy z Austriackim Forum Kultury. Jingiel: Botanica2024-09-0700 min
Orbita Literacka"Skóra po dziadku" z Mateuszem PakułąJagoda Gawliczek rozmawia z Mateuszem Pakułą o powieści "Skóra po dziadku" (Wydawnictwo Agora). Będzie o literackich temperamentach i tworzeniu form hybrydowych, które pozwalają wyrażać to, co wymyka się wyrażalności. Posłuchamy też o wchodzeniu w dziadkową skórę (i dosłownie, i metaforycznie) oraz o dysponowaniu czasem czytelników i widzów.
Odcinek został nagrany dzięki gościnności festiwalu Literacki Sopot.
Jingiel: Botanica2024-08-3155 min
Orbita Literacka"Skóra po dziadku" z Mateuszem PakułąJagoda Gawliczek rozmawia z Mateuszem Pakułą o powieści "Skóra po dziadku" (Wydawnictwo Agora). Będzie o literackich temperamentach i tworzeniu form hybrydowych, które pozwalają wyrażać to, co wymyka się wyrażalności. Posłuchamy też o wchodzeniu w dziadkową skórę (i dosłownie, i metaforycznie) oraz o dysponowaniu czasem czytelników i widzów. Odcinek został nagrany dzięki gościnności festiwalu Literacki Sopot. Jingiel: Botanica2024-08-3155 min
Orbita LiterackaNLW: "Atlas dziur i szczelin" z Michałem KsiążkiemJagoda Gawliczek rozmawia z Michałem Książkiem o "Atlasie dziur i szczelin" (wydawnictwo Znak). Posłuchamy o tym, czym są biodróże, skąd bierze się trypofobia oraz dlaczego warto rozmawiać o śmierci. Dowiemy się też, jak każde z nas może zaangażować się w pomaganie przyrodzie. Będzie również o tym, jakie emocje odczuwa autork w związku z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy, którą otrzymał w kategorii książka o tematyce warszawskiej.
Odcinek powstał we współpracy z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy i Pracownią Szumu.
Jingiel: Botanica2024-08-2438 min
Orbita LiterackaNLW: "Atlas dziur i szczelin" z Michałem KsiążkiemJagoda Gawliczek rozmawia z Michałem Książkiem o "Atlasie dziur i szczelin" (wydawnictwo Znak). Posłuchamy o tym, czym są biodróże, skąd bierze się trypofobia oraz dlaczego warto rozmawiać o śmierci. Dowiemy się też, jak każde z nas może zaangażować się w pomaganie przyrodzie. Będzie również o tym, jakie emocje odczuwa autork w związku z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy, którą otrzymał w kategorii książka o tematyce warszawskiej. Odcinek powstał we współpracy z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy i Pracownią Szumu. Jingiel: Botanica2024-08-2438 min
Orbita LiterackaO bookmediach z Marysią Magierską (@ isagreatbook)Jagoda Gawliczek rozmawia z Marysią Magierską (IG: @isagreatbook) o książkowych social mediach. Jak algorytm wpływa na twórców i twórczynie treści? Czy Dramy na Bookstagramie są wartościowe i sprawcze? Czy to prawda, że w social mediach toczą się najciekawsze dyskusje o książkach? Kto na BookToku kłóci się o Sienkiewicza? I czy cała Polska powinna zrzucić się na fact-checking?
Jingiel: Botanica2024-08-1700 min
Orbita LiterackaO bookmediach z Marysią Magierską (@ isagreatbook)Jagoda Gawliczek rozmawia z Marysią Magierską (IG: @isagreatbook) o książkowych social mediach. Jak algorytm wpływa na twórców i twórczynie treści? Czy Dramy na Bookstagramie są wartościowe i sprawcze? Czy to prawda, że w social mediach toczą się najciekawsze dyskusje o książkach? Kto na BookToku kłóci się o Sienkiewicza? I czy cała Polska powinna zrzucić się na fact-checking? Jingiel: Botanica2024-08-1700 min
Orbita LiterackaNLW: "Hajda" z Marią StrzeleckąJagoda Gawliczek rozmowa z Marią Strzelecką o książce "Hajda", czyli zwieńczeniu trylogii "Beskid bez kitu" (wydawnictwo Libra). Posłuchamy też o tym, czy literatura dziecięca może dawać frajdę dorosłym, jakie role pełnią w książce zwierzęta pozaludzkie i dlaczego tak istotne są tu ilustracje. Będzie również o tym, jakie emocje odczuwa autorka w związku z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy, którą otrzymała w kategorii literatura dziecięca (tekst i ilustracje).
Odcinek powstał we współpracy z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy i Pracownią Szumu.
Jingiel: Botanica2024-08-0327 min
Orbita LiterackaNLW: "Hajda" z Marią StrzeleckąJagoda Gawliczek rozmowa z Marią Strzelecką o książce "Hajda", czyli zwieńczeniu trylogii "Beskid bez kitu" (wydawnictwo Libra). Posłuchamy też o tym, czy literatura dziecięca może dawać frajdę dorosłym, jakie role pełnią w książce zwierzęta pozaludzkie i dlaczego tak istotne są tu ilustracje. Będzie również o tym, jakie emocje odczuwa autorka w związku z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy, którą otrzymała w kategorii literatura dziecięca (tekst i ilustracje). Odcinek powstał we współpracy z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy i Pracownią Szumu. Jingiel: Botanica2024-08-0327 min
Orbita LiterackaO projektowaniu okładek książek z RekoszemJagoda Gawliczek rozmawia z Kamilem Rekoszem o projektowaniu okładek książek. Będzie o tym, jak to wygląda od strony technicznej (czy czyta wszystkie książki, do których robi okładki?), jak przebiega współpraca z wydawnictwami (i która oficyna jest na liście jego marzeń) oraz jak odpocząć od pracy wizualnej (o ile to możliwe).2024-07-2750 min
Orbita LiterackaO projektowaniu okładek książek z RekoszemJagoda Gawliczek rozmawia z Kamilem Rekoszem o projektowaniu okładek książek. Będzie o tym, jak to wygląda od strony technicznej (czy czyta wszystkie książki, do których robi okładki?), jak przebiega współpraca z wydawnictwami (i która oficyna jest na liście jego marzeń) oraz jak odpocząć od pracy wizualnej (o ile to możliwe). 2024-07-2750 min
Orbita LiterackaNajlepsze książki XXI wieku (?) z BalmasJagoda Gawliczek i Balmas wybierają swoją (bardzo chaotyczną) listę najlepszych książek XXI wieku jako odpowiedź na kontrowersyjne zestawienie New York Timesa. W audycji wymienione będą same dobre tytuły, obiecujemy! Istnieje szansa, że w montażu nie zostały wycięte wszystkie złe żarty prowadzącej. Miłego słuchania. 2024-07-2000 min
Orbita LiterackaNajlepsze książki XXI wieku (?) z BalmasJagoda Gawliczek i Balmas wybierają swoją (bardzo chaotyczną) listę najlepszych książek XXI wieku jako odpowiedź na kontrowersyjne zestawienie New York Timesa. W audycji wymienione będą same dobre tytuły, obiecujemy! Istnieje szansa, że w montażu nie zostały wycięte wszystkie złe żarty prowadzącej. Miłego słuchania.2024-07-2000 min
Orbita Literacka"Mord na dzielni" z Beatą PytkoJagoda Gawliczek rozmawia z Beatą Pytko o jej powieści graficznej "Mord na dzielni" (nakładem Kultury Gniewu). Będzie o tym, jak odejście od architektury katalizowało jej pracę nad komiksem i w czym przydawał się rysunek przestrzenny. Posłuchacie też o spełnianiu marzeń w twórczości, socjologii miast i ulubionej praskiej piekarni Beaty. 2024-07-1341 min
Orbita Literacka"Mord na dzielni" z Beatą PytkoJagoda Gawliczek rozmawia z Beatą Pytko o jej powieści graficznej "Mord na dzielni" (nakładem Kultury Gniewu). Będzie o tym, jak odejście od architektury katalizowało jej pracę nad komiksem i w czym przydawał się rysunek przestrzenny. Posłuchacie też o spełnianiu marzeń w twórczości, socjologii miast i ulubionej praskiej piekarni Beaty.2024-07-1341 min
Orbita LiterackaJagoda solo: co czytałam na statku?Solowy odcinek, w którym Jagoda Gawliczek opowiada o swoich ostatnich lekturach. To przy okazji forma nadrobienia brakujących odcinków Tygodnia na Orbicie na Youtubie. 2024-06-2936 min
Orbita LiterackaJagoda solo: co czytałam na statku?Solowy odcinek, w którym Jagoda Gawliczek opowiada o swoich ostatnich lekturach. To przy okazji forma nadrobienia brakujących odcinków Tygodnia na Orbicie na Youtubie.2024-06-2936 min
Orbita Literacka"Siostro" z Jagą SłowińskąJagoda Gawliczek rozmawia z Jagą Słowińską o powieści "Siostro" (Wydawnictwo Ha!Art), stracie, która zaprasza do przemiany i o tym, jak przyroda pomaga jej w kontakcie z samą sobą. Będzie też o osadzaniu narracji w przestrzeniach, notowaniu w telefonie i o ilustracjach, które niemalże ozdobiły jej prozatorski debiut.
Jingiel: Botanica2024-06-2225 min
Orbita Literacka"Siostro" z Jagą SłowińskąJagoda Gawliczek rozmawia z Jagą Słowińską o powieści "Siostro" (Wydawnictwo Ha!Art), stracie, która zaprasza do przemiany i o tym, jak przyroda pomaga jej w kontakcie z samą sobą. Będzie też o osadzaniu narracji w przestrzeniach, notowaniu w telefonie i o ilustracjach, które niemalże ozdobiły jej prozatorski debiut. Jingiel: Botanica2024-06-2225 min
Orbita Literacka"Znaki zodiaku" z Maciejem MarciszemJagoda Gawliczek (Panna) rozmawia z Maciejem Marciszem (Byk) o jego najnowszej powieści "Znaki zodiaku" (Wydawnictwo W.A.B.). Będzie o (fałszowanych) tożsamościach, stawianiu tarota, presji klasowego awansu i odważaniu się na zmianę życiowego scenariusza. Pospieramy się też o genzetów i zastanowimy nad odpowiedzialnością, płynącą z reprezentowania danej grupy społecznej (i jak ją z siebie strząsnąć!).
Jingiel: Botanica2024-06-1546 min
Orbita Literacka"Znaki zodiaku" z Maciejem MarciszemJagoda Gawliczek (Panna) rozmawia z Maciejem Marciszem (Byk) o jego najnowszej powieści "Znaki zodiaku" (Wydawnictwo W.A.B.). Będzie o (fałszowanych) tożsamościach, stawianiu tarota, presji klasowego awansu i odważaniu się na zmianę życiowego scenariusza. Pospieramy się też o genzetów i zastanowimy nad odpowiedzialnością, płynącą z reprezentowania danej grupy społecznej (i jak ją z siebie strząsnąć!). Jingiel: Botanica2024-06-1546 min
Orbita LiterackaO Elektrze - Czytelni Słów i Dźwięków z Aleksandrem ĆirliciemJagoda Gawliczek rozmawia z Aleksandrem Ćirliciem o Elektrze - Czytelni Słów i Dźwięków, która działa w Mazowieckim Instytucie Kultury. Posłuchamy o tym, jak powstawało to miejsce i co się w nim obecnie dzieje. Będzie też o tłoczeniu płyt winylowych z muzyką i poezją, słuchaniu wioślarzy i Reading Party Orbity Literackiej, które odbywa się właśnie tam! Jingiel: Botanica2024-06-0835 min
Orbita LiterackaO Elektrze - Czytelni Słów i Dźwięków z Aleksandrem ĆirliciemJagoda Gawliczek rozmawia z Aleksandrem Ćirliciem o Elektrze - Czytelni Słów i Dźwięków, która działa w Mazowieckim Instytucie Kultury. Posłuchamy o tym, jak powstawało to miejsce i co się w nim obecnie dzieje. Będzie też o tłoczeniu płyt winylowych z muzyką i poezją, słuchaniu wioślarzy i Reading Party Orbity Literackiej, które odbywa się właśnie tam!
Jingiel: Botanica2024-06-0835 min
Orbita LiterackaO Nagrodzie Literackiej m.st. Warszawy z Piotrem SadzikiemJagoda Gawliczek rozmawia z Piotrem Sadzikiem o Nagrodzie Literackiej m.st. Warszawy. Jak tegoroczne nominacje - i samo wyróżnienie - wyglądają z perspektywy jurora? Jak przeczytać 755 zgłoszonych do konkursu książek? I jakie trendy widać wśród tych tytułów? Odcinek powstał we współpracy z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy i Pracownią Szumu. Jingiel: Botanica2024-06-0100 min
Orbita LiterackaO Nagrodzie Literackiej m.st. Warszawy z Piotrem SadzikiemJagoda Gawliczek rozmawia z Piotrem Sadzikiem o Nagrodzie Literackiej m.st. Warszawy. Jak tegoroczne nominacje - i samo wyróżnienie - wyglądają z perspektywy jurora? Jak przeczytać 755 zgłoszonych do konkursu książek? I jakie trendy widać wśród tych tytułów?
Odcinek powstał we współpracy z Nagrodą Literacką m.st. Warszawy i Pracownią Szumu.
Jingiel: Botanica2024-06-0100 min
Orbita Literacka"Wczoraj byłaś zła na zielono" z Elizą KąckąJagoda Gawliczek rozmawia z Elizą Kącką o jej książce "Wczoraj byłaś zła na zielono" (Karakter). To niezwykle poruszający - i przepyszny literacko! - zapis relacji autorki z neuroróżnorodną córką. Będzie o empatii i szacunku w ramach współbycia, językowej ciekawości i systemie edukacji, który próbuje nas wszystkich rozprasować. Porozmawiamy też o tym, co Monika Helfer ma wspólnego z Dostojewskim.2024-05-2551 min
Orbita Literacka"Wczoraj byłaś zła na zielono" z Elizą KąckąJagoda Gawliczek rozmawia z Elizą Kącką o jej książce "Wczoraj byłaś zła na zielono" (Karakter). To niezwykle poruszający - i przepyszny literacko! - zapis relacji autorki z neuroróżnorodną córką. Będzie o empatii i szacunku w ramach współbycia, językowej ciekawości i systemie edukacji, który próbuje nas wszystkich rozprasować. Porozmawiamy też o tym, co Monika Helfer ma wspólnego z Dostojewskim. 2024-05-2551 min
Orbita Literacka“Pociecha rzeczy okrągłych” z Adamem LipszycemJagoda Gawliczek i Adam Lipszyc rozmawiają o zbiorze opowiadań "Pociecha rzeczy okrągłych" Clemensa J. Setza (Wydawnictwo Filtry, tł. Agnieszka Kowaluk). Będziemy dzielić się zachwytami nad tą arcydzielną lekturą - nad jej językiem, balansem i namysłem nad kondycją ludzką. Adam Lipszyc przybliży też postać autora, wpisze go w kontekst innych jego tekstów prozatorskich oraz zaproponuje motto do naszego nagrania (które świetnie sprawdzi się także jako osobista mantra na różne okazje). Odcinek powstał we współpracy z Austriackim Forum Kultury. Jingiel: Botanica2024-05-1852 min
Orbita Literacka“Pociecha rzeczy okrągłych” z Adamem LipszycemJagoda Gawliczek i Adam Lipszyc rozmawiają o zbiorze opowiadań "Pociecha rzeczy okrągłych" Clemensa J. Setza (Wydawnictwo Filtry, tł. Agnieszka Kowaluk). Będziemy dzielić się zachwytami nad tą arcydzielną lekturą - nad jej językiem, balansem i namysłem nad kondycją ludzką. Adam Lipszyc przybliży też postać autora, wpisze go w kontekst innych jego tekstów prozatorskich oraz zaproponuje motto do naszego nagrania (które świetnie sprawdzi się także jako osobista mantra na różne okazje).
Odcinek powstał we współpracy z Austriackim Forum Kultury.
Jingiel: Botanica2024-05-1852 min
Orbita LiterackaJagoda solo: co będę czytać w maju i czerwcu?Jagoda Gawliczek opowiada o premierach książkowych, na które czeka w maju i czerwcu 2024. Realizacja dźwięku: Adam Jankowski Jingiel: Botanica2024-05-1135 min
Orbita LiterackaJagoda solo: co będę czytać w maju i czerwcu?Jagoda Gawliczek opowiada o premierach książkowych, na które czeka w maju i czerwcu 2024.
Realizacja dźwięku: Adam Jankowski
Jingiel: Botanica2024-05-1135 min
Orbita Literacka"Zwierzęta łowne" z Anną MazurekJagoda Gawliczek rozmawia z Anną Mazurek o jej powieści "Zwierzęta łowne" (Wydawnictwo W.A.B.). Będzie o odpowiedzialności za tworzony przez siebie świat, męskości, która nie radzi sobie w zderzeniu z rzeczywistością i silnych kobiecych bohaterkach, które dominują z marginesów.
Jingiel: Botanica2024-05-0438 min
Orbita Literacka"Mowa chleba" z Elżbietą ŁapczyńskąJagoda Gawliczek rozmawia z Elżbietą Łapczyńską o jej powieści "Mowa chleba" (Wydawnictwo Agora). Będzie o roli dotyku, języku ptaków, odwiedzinach w Rumunii i autentycznej historii, która stoi za książką.
Realizacja dźwięku: Adam Jankowski
Jingiel: Botanica2024-04-2737 min
Orbita Literacka"Hotel ZNP" z Izabelą TadrąJagoda Gawliczek rozmawia z Izabelą Tadrą, autorką powieści "Hotel ZNP", która ukazała się nakładem Wydawnictwa Filtry. Będzie o niejednoznacznych postaciach, zapełniających strony tej książki - ich intencjach, zamiarach i celach. Dowiemy się, czemu trójkąty miłosne narratorki zawsze dopełnia postać matki a także ile w tytułowej Belci jest z jej imienniczek - od Baxter przez Łęcką po samą Tadrę.
Realizacja audio: Adam Jankowski
Jingiel: Botanica 2024-04-2042 min
Orbita Literacka"Ten głód" i "Przepiórki w płatkach róż" z Balmas (aka Rozmowy o jedzonku 2.0)Jagoda Gawliczek i Karola Balmas wracają do rozmów o jedzonku. Tym razem przyglądają się książkom: "Ten głód" Chelsea G. Summers (Wydawnictwo MOVA) oraz "Przepiórki w płatkach róży" Laury Esquivel (Wielka Litera). Będzie o tym, jakie właściwie role pełni w nich jedzenie, jakie wywołuje w nas emocje, które z opisywanych potraw chciałybyśmy zjeść i w których momentach nasze opinie są po dwóch skrajnych stronach!
Realizacja audio: Adam Jankowski
Jingiel: Botanica 2024-04-1348 min
Orbita Literacka"Mona" z Krystianem @ChrzanizmJagoda Gawliczek i Krystian Furga (IG/chrzanizm) rozmawiają o powieści "Mona" Poli Oloixarac (Wydawnictwo Glowbook, tł. Weronika Ignas-Madej). Będzie o skonfliktowanym środowisku literackim, polityce tożsamościowej i o tym, czy lubimy czytać satyry. Posłuchacie też o prozie autobiograficznej, którą cenimy.
Realizacja audio: Adam Jankowski
Jingiel: Botanica 2024-04-0653 min
Orbita Literacka"Chipsy dla gości" z Natalką SuszczyńskąJagoda Gawliczek rozmawia z Natalką Suszczyńską, autorką zbioru opowiadań "Chipsy dla gości", który ukazał się nakładem Wydawnictwa Ha!Art. Będzie o tym, co dobrego przynosi nam generacja Z, co dzieje się w Kręgu Bobra i gdzie w Warszawie kupić wybitnie realistyczną sztuczną kajzerkę. Autorka zdradzi też, ile w jej pisaniu jest tęsknoty za grozą, jakie niepokojące filmy lubi oglądać oraz co sądzi o Marianie Enriquez.
Realizacja audio: Adam Jankowski
Jingiel: Botanica 2024-03-3038 min
Orbita Literacka"Koniec" z Martą HermanowiczKoniec Orbity Literackiej??? Spokojnie, podcast nigdzie się nie wybiera, a w najnowszym odcinku Jagoda Gawliczek porozmawia z pisarką Martą Hermanowicz o jej debiutanckiej powieści. Będzie o licznych zwrotach akcji w drodze do wydania książki w ArtRage i o tym, czy spieszenie się czasem nas spowalnia. Porozmawiamy też o wnuczce śniącej życie swojej babci, winnych Malwach, różnych znaczeniach polskości i poczuciu wykorzenienia. I o tym, czy "Koniec" to dobry początek!
Realizacja dźwięku: Adam Jankowski
Jingiel: Botanica2024-03-2357 min
Orbita LiterackaMagda Kłos-Podsiadło o wydawnictwie Wytwórnia i festiwalu Mały KoneserJagoda Gawliczek rozmawia z Magdą Kłos-Podsiadło, czyli wspótwórczynią Wydawnictwa Wytwórnia oraz współorganizatorką festiwalu Mały Koneser, poświęconego książkom dla dzieci i młodzieży. Posłuchacie o boomie na artystyczną literaturę dla najmłodszych, wielkich sukcesach polskich wydawców na światowych targach oraz o tym, czym są picture booki i dlaczego najlepiej czytać je w towarzystwie (nawet gdy jest się dorosłą osobą!).
Realizacja audio: Adam Jankowski
Jingiel: Botanica 2024-03-1644 min
Orbita Literacka"Drzewo krwi" ze Stasiem BrysiemJagoda Gawliczek i Stasiu Bryś rozmawiają o powieści "Drzewo krwi" Kim de l'Horizon, czyli jednej z najbardziej wyczekiwanych premier książkowych tej wiosny. Wspólnie zastanawiają się, gdzie kończą się granice prawa do opowiedzenia danej historii i przywołują przykład Moniki Helfer, Didiera Eribona i Macieja Jakubowiaka. Analizują też język, jakim osoba narratorska opowiada o doświadczeniu niebinarności.
Książka ukazała się nakładem Wydawnictwa Literackiego w tłumaczeniu Elżbiety Kalinowskiej.
Realizacja dźwięku: Adam Jankowski
Jingiel: Botanica2024-03-0959 min
Orbita LiterackaŁukasz Zych o Najlepszej Księgarni i Jednolitej Cenie KsiążkiJagoda Gawliczek rozmawia z Łukaszem Zychem, czyli twórcą i właścicielem Najlepszej Księgarni oraz członkiem zarządu Stowarzyszenia Księgarzy Polskich. Będzie o tym, jak prowadzić księgarnię kameralną, jakie tytuły są najpopularniejsze na Żoliborzu oraz o bogatym programie wieczornych spotkań. Posłuchacie też o Jednolitej Cenie Książki, czyli temacie, wokół którego toczą się gorące dyskusje - również wśród przedstawicieli wydawnictw niszowych, bibliotek i osób czytających. Jingiel: Botanica. Realizacja dźwięku: Adam Jankowski2024-03-0251 min
Orbita LiterackaAnita Musioł o 2024 w Wydawnictwie PauzaJagoda Gawliczek rozmawia z Anitą Musioł o 2024 w Wydawnictwie Pauza. Będzie o książkach, które ukazały się od stycznia i różnych planach na resztę roku. Posłuchamy też o budowaniu relacji z autorami i o tym, jak ważne jest dbanie o pauzy, żeby odpocząć od pracy.
Jingiel: Botanica2024-02-2458 min
Orbita Literacka"Hanka" z Maciejem JakubowiakiemJagoda Gawliczek rozmawia z Maciejem Jakubowiakiem o jego najnowszej książce "Hanka. Opowieść o awansie" (Wydawnictwo Czarne). Autor przybliży źródła, które doprowadziły go do pisania o historii swojej mamy i babci. Będzie też o tym, dlaczego nie uważa tej publikacji za esej oraz jak wpisuje się ona w działania Édouarda Louisa, Didiera Eribona czy Annie Ernaux (z małą szczyptą „Hałastry” Moniki Helfer!). Nie zabraknie też refleksji na temat sportu oraz wyjaśnienia, co w książce robi tajemnicza Hana.
Zdjęcie autora: Alicja Lesiów
Jingiel: Botanica2024-02-1056 min
Orbita LiterackaJagoda solo: na jakie książki czekam w 2024?Jagoda Gawliczek opowiada o książkach, na które czeka w roku 2024. Jingiel: Botanica2024-02-0352 min
Orbita LiterackaJagoda solo: na jakie książki czekam w 2024?Jagoda Gawliczek opowiada o książkach, na które czeka w roku 2024.
Jingiel: Botanica2024-02-0352 min
Orbita Literacka"Znachodź" z Katarzyną ByłówJagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczką Katarzyną Byłów o "Znachodziu" Alana Garnera (wydawnictwo Glowbook). Będzie o tym, czemu książka niektórym fanom wydawała się nieprzetłumaczalna i jak plastyczność języka polskiego sprawdza się w starciu z magicznym słowotwórstem. Dowiemy się też, czemu autor odrzucił jedną z ilustracji, którą przygotowano z myślą o publikacji.
Odcinek powstał we współpracy z wydawnictwem Glowbook.
Jingiel: Botanica2024-01-2747 min
Orbita LiterackaO Lucii Berlin z Dobromiłą JankowskąJagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczką Dobromiłą Jankowską o amerykańskiej pisarce Lucii Berlin. W Polsce niedawo ukazał się zbiór opowiadań "Instrukcja dla pań sprzątających" oraz "Witaj w domu", czy niedokończona książka, uzupełniona wyborem prywatnej korespondencji (obie nakładem Wydawnictwa Czarne). Będzie też fascynującym życiorysie autorki, jej licznych podróżach i świetnym warsztacie. Dobromiła opowie również o pracy nad przekładem, własnej słabości do Stanów oraz o Stowarzyszeniu Tłumaczy Literatury.
Zdjęcie: Janusz Krzeszowski
Jingiel: Botanica2024-01-2059 min
Orbita Literacka"Festiwal" z Jackiem ŚwidzińskimJagoda Gawliczek rozmawia z Jackiem Świdzińskim o jego powieści graficznej "Festiwal", Festiwalu Młodzieży z 1955, co Polska Szkoła Plakatu wzięła od Legera i o tym, jaka Guernica wisiała w Warszawie (i czemu miała taką dziwną perspektywę). Będzie też o prawidłowej terminologii, używaniu kolorów i sympatii do Maćka Sieńczyka.
Książka ukazała się nakładem Kultury Gniewu.
Jingiel: Botanica2024-01-131h 06
Orbita LiterackaPodsumowanie roku 2023 z BalmasJagoda Gawliczek i Karola Balmas podsumowują swój czytelniczy rok 2023. Wybierają ulubione powieści, komiksy i literaturę faktu. Wspominają, co było hitem, a co okazało się kitem. Dzielą się też osobistymi osiągnięciami i opiniami, które uważają za niepopularne.
Jingiel: Botanica2024-01-061h 10
Orbita Literacka"Strużki" z Marią HalberJagoda Gawliczek rozmawia z Marią Halber o jej debiutanckiej powieści "Strużki" (Wydawnictwo Cyranka). Będzie o dziewczyństwie (i jak zawłaszcza je kapitalizm) i o tym, jak polityczność sprawdza się w literaturze. Posłuchamy też o rozmaitych ucieczkach, szukaniu swojej tożsamości w oparciu o relacje przyjacielskie i zawstydzeniu, które często towarzyszy temu procesowi.
Jingiel: Botanica2023-12-3044 min
Orbita Literacka"Idzie tu wielki chłopak" z Grzegorzem BogdałemJagoda Gawliczek rozmawia z Grzegorzem Bogdałem o zbiorze opowiadań "Idzie tu wielki chłopak" (Wydawnictwo Czarne), przerwach od słów i tkaniu narracji na temat męskości. Będzie też o pożytkach płynących z odbywania długich spacerów i tajemnicach, które kryją w sobie zwierzątka.
Zdjęcie autora: Jacek Taran
Jingiel: Botanica 2023-12-2332 min
Orbita Literacka"Ciężar skóry" z Małgorzatą RejmerJagoda Gawliczek rozmawia z Małgorzatą Rejmer o jej zbiorze opowiadań "Ciężar skóry" (Wydawnictwo Literackie). Będzie o radościach i niepokojach płynących z pisania fikcji (w opozycji do reportażu) oraz o ciele osoby piszącej i promującej książkę. Dowiemy się też, czy Małgosia planuje wydanie powieści YA. 2023-12-1659 min
Orbita LiterackaKrzysztof Cieślik o 2024 roku w ArtRageJagoda Gawliczek rozmawia z Krzysztofem Cieślikiem o zapowiedziach ArtRage na rok 2024. Poznamy szerzej najgorętsze tytuły z katalogu tej oficyny i plany związane z seriami wydawniczymi. Dowiemy się, kiedy będą wychodzić kolejne książki tegorocznego laureata Literackiej Nagrody Nobla oraz czy będzie coś z literatury polskiej. Na antenie pojawi się też pytanie o martwych chilijczyków i uwaga na temat tego, jak z piłką nożną radzi sobie nasza kadra narodowa.2023-12-091h 07
Orbita LiterackaJagoda solo: co czytałam w listopadzieJagoda Gawliczek po raz pierwszy solo, za to w towarzystwie książek, które czytała w listopadzie:
Mona Awad "Rouge"
Lauren Groff "The Vaster Wilds"
Anahit Behrooz "BFFs: The Radical Potential of Female Friendship"
Chelsea G. Summers "A Certain Hunger"
Ocean Vuong "Night Sky with Exit Wounds"
Emiliano Poddi "W tej podwodnej godzinie"
Madelaine Lucas "Thirst for Salt"
Hernan Diaz "Zaufanie"
Ling Ma "Bliss Montage"
Eric LaRocca "Things Have Gotten Worse Since We Last Spoke"
Melissa Broder "Death Valley"2023-12-0246 min
Orbita LiterackaJagoda solo: co czytałam w listopadzieJagoda Gawliczek po raz pierwszy solo, za to w towarzystwie książek, które czytała w listopadzie: Mona Awad "Rouge" Lauren Groff "The Vaster Wilds" Anahit Behrooz "BFFs: The Radical Potential of Female Friendship" Chelsea G. Summers "A Certain Hunger" Ocean Vuong "Night Sky with Exit Wounds" Emiliano Poddi "W tej podwodnej godzinie" Madelaine Lucas "Thirst for Salt" Hernan Diaz "Zaufanie" Ling Ma "Bliss Montage" Eric LaRocca "Things Have Gotten Worse Since We Last Spoke" Melissa Broder "Death Valley"2023-12-0246 min
Orbita Literacka"Opowieść o duchach" z Laurą FreudenthalerJagoda Gawliczek rozmawia z pisarką Laurą Freudenthaler o jej „Opowieści o duchach”, intymności i ciszy. O tłumaczeniach i tłumaczeniu się. O nowej powieści, który w Polsce ukazał się w (na ten moment) wyłączenie w postaci krótkiego fragmentu.
Odcinek powstał we współpracy z Austriackim Forum Kultury, które wsparło finansowo Radio Kapitał oraz dzięki uprzejmości Festiwalu Conrada, które współgościło autorkę w Krakowie razem z AFK. „Opowieść o duchach” ukazała się nakładem Wydawnictwa OD DO w przekładzie Elizy Borg.
Jingiel: Botanica 2023-11-2534 min
Orbita Literacka"Symultanka" z @chrzanizmJagoda Gawliczek i Krystian Furga (IG @chrzanizm) rozmawiają o "Symultance" Ingeborg Bachmann. Będzie o językach, przeżywaniu świata poprzez ciało i prywatnych mistycyzmach. Może pojawić się narzekanie na technologię oraz paralele z "W pobliżu dzikiego serca" Clarice Lispector, czyli książki a propos której Krystian zadebiutował w audycji. Fragmenty tekstu odczyta Jan Pietkiewicz. Realizacja dźwięku: Adam JankowskiJingiel: Botanica 2023-11-1858 min
Orbita Literacka"Ściana" z Moniką GromaląJagoda Gawliczek rozmawia z literaturoznawczynią i redaktorką Moniką Gromalą o powieści "Ściana" Marlen Haushofer (wyd. ArtRage). Będą zachwyty (w dużych ilościach), piesek Ryś (jeden) i kotki (kilka). Dowiemy się, kto może przechodzić przez tytułową barierę i jak się żyje poza spojrzeniami innych ludzi. Poznamy też znaczenie ziemniaków. Fragmenty tekstu odczyta Zosia Przygoda.
Odcinek powstał we współpracy z Austriackim Forum Kultury, które wsparło finansowo Radio Kapitał.
Jingiel: Botanica2023-11-1151 min
Orbita Literacka"Raj. Potop" z Grzegorzem JaremkoJagoda Gawliczek rozmawia z reżyserem teatralnym Grzegorzem Jaremko o jego interpretacji sztuki "Raj. Potop" Thomasa Köcka w Teatrze Studio. Będzie o rzekomej niewystawialności tekstu, hiperłączach i hiperobiektach. W audycji pojawia się też bardzo nieformalna zapowiedź projektu-marzenia Grzegorza, za które trzymajcie proszę wszyscy kciuki.
Odcinek powstał we współpracy z Austriackim Forum Kultury, które wsparło finansowo Radio Kapitał.
Jingiel: Botanica.2023-11-0544 min
Orbita Literacka"Rumowiska" z Witem SzostakiemJagoda Gawliczek rozmawia z pisarzem Witem Szostakiem o jego najnowszej powieści "Rumowiska" (Wydawnictwo Powergraph). Będzie o hydrologicznych metaforach, przenikających się historiach i o tym, gdzie są granice witowego pisania.
Jingiel: Botanica2023-10-2854 min
Orbita Literacka"Krzywym Pługiem" z Eliaszem ChmielemJagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczem Eliaszem Chmielem o powieści "Krzywym Pługiem" Itamara Vieiry Juniora (wydawnictwo Glowbook). Znajdziecie tu mnóstwo wiedzy o realiach, w jakich rozgrywa się akcja, z dużym naciskiem na lokalny system wierzeń, który mocno wpływa na życie bohaterów. Eliasz wyjaśni też, czemu niektóre osoby, mieszkające w Brazylii, robią sobie tatuaż z okładką.
Realizacja dźwięku: Adam Jankowski
Jingiel: Botanica2023-10-2159 min
Orbita Literacka"Lapvona" ze Stasiem BrysiemJagoda Gawliczek rozmawia ze Stasiem Brysiem o "Lapvonie” Ottessy Moshfegh (tł. Teresa Tyszowiecka, Wydawnictwo Pauza). Będzie o tym, jak powieść wpisuje się we wcześniejsze dokonania amerykańskiej autorki i co nam daje historyczny sztafarz. O grotece i makabrze i o tym, że warto upewniać się, czy ktoś schował gdzieś zbiornik wodny. Możemy też uznać, że w rozmowie pojawia się oficjalna zapowiedź kolejnego odcinka z udziałem Stasia!
Realizacja dźwięku: Adam Jankowski
Jingiel: Botanica2023-10-1458 min
Orbita LiterackaO Festiwalu Conrada z Grzegorzem JankowiczemJagoda Gawliczek rozmawia z Grzegorzem Jankowiczem o nadchodzącym Międzynarodowym Festiwalu Literatury im. Josepha Conrada w Krakowie. Tegoroczna (już piętnasta!) edycja odbędzie się w dniach 23–29 października pod hasłem Migracje. O rozmaitych kontekstach tego doświadczenia dyskutować będą przedstawiciele i przedstawicielki świata książkowego m.in. z Argentyny, Bułgarii, Chile, Indonezji, Iranu, Korei Południowej, Niemiec i Skandynawii. Grzegorz Jankowicz przybliża koncepcję, stojącą za wydarzeniem oraz swoje zaangażowanie w inicjatywę w roli dyrektora programowego.
Realizacja dźwięku: Adam Jankowski
Jingiel: Botanica2023-10-0751 min
Orbita Literacka"Ze Słowackiego" z Adamem KaczanowskimJagoda Gawliczek rozmawia z Adamem Kaczanowskim o jego powieści „Ze Słowackiego” (Wydawnictwo Ha!art). Będzie o osiedlowych grupkach, małych demonach i całkiem sporych horrorach. O portretowaniu świata, by go zdemontować poprzez narzędzia literatury. O tym, czy bohaterowie Kafki dziś piliby energetyki.
Realizacja dźwięku (audycja): Adam Jankowski
Jingiel: Botanica2023-09-3045 min
Orbita Literacka"Zejście do wraku" z Patrycją SikorąJagoda Gawliczek rozmawia z poetką Patrycją Sikorą o "Zejściu do wraku” Adrienne Rich (tł. Jerzy Jarniewicz, Ossolineum). Będzie o płynności, pływaniu i lepkich płynach. O slamach i eksperymentach słowno-muzycznych. O tym, kto może czytać i uprawiać poezję (spoiler: wszystkie osoby!). Realizacja dźwięku: Adam JankowskiJingiel: Botanica2023-09-2357 min
Orbita Literacka"Łakome" z Małgorzatą LebdąJagoda Gawliczek rozmawia z pisarką i poetką Małgorzatą Lebdą o jej debiutanckiej powieści "Łakome” (Wyd. Znak). Będzie o chorobie, świetle i współbyciu. O męskości, cieple i czułości. Autorka przeczyta też 2 fragmenty swojej książki. Jingiel: Botanica2023-09-1651 min
Orbita Literacka"Toń" z Ishbel SzatrawskąJagoda Gawliczek rozmawia z Ishbel Szatrawską o jej debiucie powieściowym „Toń” (Wydawnictwo Cyranka). Będzie o Królewcu - Königsbergu, uczuciu wykorzenienia i próbach ucieczki. O przemocy, towarzyszącej wojnie (również seksualnej) oraz o czerpaniu ze źródeł i tym, czego czasem w nich brakuje. No i troszkę o „Hershu”. Realizacja dźwięku: Adam JankowskiJingiel: Botanica2023-09-091h 11
Orbita Literacka"Ciało Huty" z Anną CieplakJagoda Gawliczek rozmawia z Anną Cieplak o jej najnowszej powieści "Ciało Huty" (Wydawnictwo Literackie) i dwóch pokoleniach bohaterek, których losy splecione są z Hutą Katowice. Będzie też o wspólnym budowaniu mitu i energicznych czynach społecznych, a także o rewolucyjnej ekonomii roślinnych szczepek. Realizacja dźwięku: Adam JankowskiJingiel: Botanica2023-09-0252 min
Orbita Literacka“Srebrny smok” z Barbarą SadurskąJagoda Gawliczek rozmawia z Barbarą Sadurską o jej najnowszej książce, czyli “Srebrnym smoku” (wyd. Agora dla dzieci). To odejście od dorosłej literatury, którą znamy z jej “Mapy” i “Czarnego hetmana” na rzecz opowieści dla dużo młodszych osób czytających. Będzie też o wielkim rysowniku i równie potężnym opowiadaczu. O miłości do map i tajemniczym domu na wyspie dawno niewidzianego dziadka. 2023-08-1951 min
Orbita Literacka“Spotkanie po latach” z Maciejem SieńczykiemJagoda Gawliczek rozmawia z Maciejem Sieńczykiem o jego najnowszej powieści graficznej “Spotkanie po latach” (Wydawnictwo Literackie), rysunkach i kolekcjonowaniu anegdot. Będzie też o tym, jaki odcień miałby Pantone Sieńczyk, skąd wziął się pomysł na słuchanie gąsiorów i jak wygląda maszyna do kolorowania. Kilka razy zamiauczy też kotek. 2023-08-1238 min
Orbita Literacka“A diablica gruchnie basem” z SIKSĄJagoda Gawliczek rozmawia z Alex Freiheit (1/2 duetu SIKSA) o diablicach, debilicach i gzubach. Będzie też o uciekaniu w baśnie, queerowaniu legend i życiu w Gwiezdnie. Wszystko w kontekście materiału słowno-muzycznego “A diablica gruchnie basem”, które w formie książkowej ukazało się nakładem Girls and Queers to the Front. 2023-08-0545 min
Orbita Literacka"Na siedząco lepiej się ucieka" ze Stasiem BrysiemJagoda Gawliczek i Stanisław Bryś ruszają tropem motywów, stanowiących spoiwo pomiędzy poszczególnymi opowiadaniami w zbiorze „Na siedząco lepiej się ucieka” Aloisa Hotschniga. Zachwycają się rytmem prozy, doceniając zarówno kunszt autora, jak i wkład pracy uczestników warsztatów translatorskich pod czujnym okiem Sławy Lisieckiej. Fragmenty tekstów czyta Sebastian Grygo.
Książka znalazła się na długiej liście Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus 2023. Audycja powstała we współpracy z Austriackim Forum Kultury. Odcinek miał premierę w ramach audycji Pasmo dla Literatury. 2023-07-291h 13
Orbita Literacka"W pobliżu dzikiego serca" z @chrzanizmJagoda Gawliczek i Krystian Furga (IG @chrzanizm) rozmawiają o debiutanckiej powieści Clarice Lispector "W pobliżu dzikiego serca" (Wydawnictwo Filtry, tł. Gabriel Borowski). Zastanawiają się, na ile refleksje głównej bohaterki są rel, dzielą ulubionymi cytatami i tropią lustrzane odbicia. 2023-07-2246 min
Orbita LiterackaKsiążki o przyjaźni z BalmasJagoda Gawliczek i Karola Balmas rozmawiają o wątku przyjaźni w literaturze. Przyglądają się różnym typom relacji, które zaobserwowały w czytanych przez siebie powieściach. Będzie o rywalizacji, zazdrości i społecznej presji, ale też szczerości, tęsknocie i napięciu romantycznym. Na antenie pojawiają się też liczne prośby do polskich wydawnictw o przygotowanie tłumaczeń książek, które czytałyśmy po angielsku.
Omawiane tytuły:
- “Genialna przyjaciółka” Elena Ferrante
- “Ośli brzuch” Andrea Abreu
- “Paradajs” Fernanda Melchor
...2023-07-1400 min
Orbita Literacka"Hałastra" z Moniką GromaląJagoda Gawliczek rozmawia z literaturoznawczynią Moniką Gromalą o “Hałastrze” Moniki Helfer (Wydawnictwo Filtry), czyli poruszającej i wielowątkowej powieści wspomnieniowej, obejmującej 4 kolejne pokolenia rodziny autorki. Będzie o tkaniu narracji ze wspomnień, fatalnej opinii o austriackich ciotkach i czy autorce podszepnął coś Franz Kafka. Nie kryjemy się z zachwytem nad książką i tłumaczeniem Arkadiusza Żychlińskiego i zachęcamy Was do zaplątania się w niej, zagubienia, wytarzania.2023-07-0851 min
Orbita Literacka“Białe noce” z Urszulą HonekJagoda Gawliczek rozmawia z Urszulą Honek o jej powieści “Białe noce” (Wydawnictwo Czarne), filmowych horrorach i nowej książce poetyckiej, która ukaże się w przyszłym roku. Będzie też o wsłuchiwaniu się w historie funkcjonujące poza głównym nurtem oraz przyrodzie, zapachach i kolorach. 2023-06-2443 min
Orbita Literacka"Octopussy" z Agnieszką SzpiląJagoda Gawliczek rozmawia z Agnieszką Szpilą o zbiorze opowiadań “Octopussy” (Wydawnictwo W.A.B.), kategorii post p*rno, zmysłowych lodowcach i sile wyobraźni. Autorka wyjaśnia też, czym jest bombikol, jakie znaczenie ma dla niej twórczość Eurypidesa oraz przedstawia pomysły na to, jak można zniszczyć okładkę jej książki. 2023-06-1759 min
Orbita Literacka"Dwie powieści ruchu" z Mateuszem GórniakiemJagoda Gawliczek rozmawia z Mateuszem Górniakiem o dwóch nadchodzących premierach. W Nowym Teatrze zobaczymy spektakl na podstawie "Przemiany" Kafki, w którym autor był dramaturgiem i scenarzystą. Z kolei w Wydawnictwie Filtry ukaże się książka "Dwie powieści ruchu".
Będzie też trochę o debiutanckim "Trash Story", sporo tropów filmowych i kilka pozdrowień z anteny. Dowiemy się jak Mateusz przeszedł od aspiracji krytyczno-filmowych w stronę miłości do literatury i co dokładnie fascynuje go w Robercie Walserze. Na koniec zostawiamy Was z krótką playlistą kawałków, inspirowanych jego naj2023-06-1000 min
Orbita Literacka„Mój mały zwierzaku” z BalmasMarieke Lucas Rijneveld zasłynął ciężką i poruszającą powieścią “Niepokój przychodzi o zmierzchu”. W „Mój mały zwierzaku”, czyli drugiej książce tej osoby autorskiej, którą przetłumaczono na język polski, ponownie zaprasza nas do świata, uszytego z traum, smutku i rozkładu. Jednocześnie jest to też opowieść o weterynarzu, który pielęgnuje w sobie mroczną obsesję. Jagoda Gawliczek i Karola Balmas wpisały lekturę w kontekst motywu Lolity w kulturze. Rozmawiają - oczywiście - o Nabokovie, ale też krowach, pozwach uczennic i wiarygodnych narrator(k)ach.
Odcinek miał swoją premierę we...2023-06-0359 min
Orbita Literacka"Młody Mungo" ze Stasiem BrysiemJagoda Gawliczek i Stasiu Bryś rozmawiają o "Młodym Mungo" Douglasa Stewarta (wyd. Poznańskie). Skupiają się nie tylko na wątku miłosnym, ale też kontekstach społecznych i historycznych. Analizują również niuanse przekładu Macieja Studenckiego. 2023-05-2759 min
Orbita Literacka"Nazwałem go Krawat" z BalmasJagoda Gawliczek i Karola Balmas rozmawiają o książce "Nazwałem go Krawat" Mileny Michiko Flašar (Oficyna Lustro, tł. Barbara Bruks). Austriacko-japońska autorka stworzyła przejmującą nowelę o dwóch mężczyznach, którzy poznali się na ławce w parku. Jeden to zwolniony z pracy dojrzały salaryman, a drugi to młody hikikomori. Obaj stopniowo się na siebie otwierają, by w końcu podzielić się najbardziej przejmującymi ze swoich sekretów.
Odcinek powstał we współpracy z Austriackim Forum Kultury. Fragmenty książki przeczytał Aleksander Kaźmierczak. 2023-05-2040 min
Orbita Literacka"Czerwony młoteczek" z Dorotą KotasJagoda Gawliczek rozmawia z Dorotą Kotas o nowej powieści "Czerwony młoteczek" (Wydawnictwo Cyranka). Będzie o irytacji i lękach, ale też cierpliwości i tuftingu. O poczuciu odpowiedzialności za bycie przedstawicielką mniejszości i dostawaniu za to po głowie. O cyrku i opowieściach.2023-05-1351 min
Orbita Literacka“Nimona” z Eli @not.my.highJagoda Gawliczek rozmawia z Eli (IG @not.my.high) o powieści graficznej „Nimona” ND Stevensona (wyd. We need Ya). To fascynująca historia superbohaterska, opowiadająca o tożsamości, tęsknocie i byciu złolem. Przywołujemy też inne książki, które mogą ciekawie uzupełnić Wam plany lekturowe.
Odcinek miał premierę na antenie Radia Kapitał. Towarzyszyła mu wówczas piosenka “I Don't Want To Set The World On Fire” The Ink Spots. Koniecznie jej na koniec posłuchajcie! 2023-05-0651 min
Orbita Literacka"Stanie płatne" ze Stasiem BrysiemJagoda Gawliczek i Stasiu Bryś rozmawiają o książce "Stanie płatne" Gauza (wyd. Claroscuro, tł. Gabriela Hałat). Spekulują na temat międzynarodowych Bookerów, czyli prestiżowej brytyjskiej nagrody literackiej, w której finale znalazła się omawiana powieść. Zastanawiają się też nad sytuacją społeczno-polityczną we współczesnej Francji, związaną z post-kolonialnym dziedzictwem kraju i bardzo późnym kapitalizmem.
#czytajciekoniecznie
#fryzjerska_teoria_pożądania
Filmy, które poleca Staś:
- "Nienawiść" reż. Mathieu Kassovitz (1995)
- "Nędznicy" reż. Ladj Ly (2019)
- "Gagarin" reż. Fa...2023-04-2900 min
Orbita Literacka"To przez ten wiatr" z Jakubem NowakiemTa audycja powstała z niedosytu. Jagoda Gawliczek zaprosiła do studia Jakuba Nowaka, by pogadać z nim o jego powieści „To przez ten wiatr” (Wydawnictwo Powergraph). Posłuchacie nie tylko o wątku miłosnym między Henrykiem Sienkiewiczem a Heleną Modrzejewską. Będzie też o potencjalności mroku. O performowaniu tożsamości. O odpowiedzialności pisarza, bliskości spojrzenia i szczerości. Oraz o tym, czy autor uważa swoją powieść za feministyczną.
Premiera odcinka miała miejsce na antenie Radia Kapitał.2023-04-2259 min
Orbita LiterackaO internetach z BalmasJagoda Gawliczek i Karola Balmas zastanawiają się, jak literatura mówi o doświadczeniu bycia w sieci. Czytają "Nikt o tym nie mówi" Patricii Lockwood (tł. Dorota Konowrocka-Sawa, Wydawnictwo W.A.B.) i "I'm a Fan" Sheeny Patel (Rough Trade Books). Powołują się też na wiele innych książek, w których pojawiają się wątki związane z internetem. Jak zmieniają się nasze relacje, gdy opieramy je na mediach społecznościowych? Co dzieje się z naszymi ciałami – tymi, które scrollują i tymi, które postujemy na zdjęciach? I cZeMu oPIs TeGo odCiNkA nIE wyGLąDa w TEn sPoSób??? -(๑☆‿ 2023-04-1500 min
Orbita Literacka"Dziewczynki" z Weroniką MurekWeronika Murek zaczęła zastanawiać się, jak w kulturze i popkulturze wygląda wchodzenie w kobiecość. Z tych poszukiwań narodziła się książka „Dziewczynki. Kilka esejów o stawaniu się”, która porusza cały wachlarz tematów, traktowanych z zaciekawieniem i swobodą. Jagoda Gawliczek rozmawia z autorką o sekretach, kaprysach, menstruacji i czystości.
Książka ukazała się 18 stycznia nakładem Wydawnictwa Czarne. Odcinek miał premierę na antenie Radia Kapitał. 2023-04-0858 min
Orbita LiterackaO tłumaczeniach z Agą ZanoW trzecim odcinku Orbity Literackiej Jagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczką Agą Zano o poczuciu odpowiedzialności, sojuszniczych gestach i sztucznej inteligencji. Dowiecie się, z czyimi tekstami najlepiej się jej pracuje, a które sprawiają spory kłopot. Będzie też o wybuchach kreatywności, potrzebie samokontroli i nadchodzących premierach książkowych spod jej ręki - "Mr. Loverman" Bernardine Evaristo (Wydawnictwo Poznańskie), "Mógłby spaść śnieg" Jessiki Au (ArtRage) i dotąd niezapowiadanej książce, którą przetłumaczy dla wydawnictwa Tajfuny.
Premiera odcinka miała miejsce na antenie Radia Kapitał.2023-04-0159 min
Orbita Literacka"Nasze zaginione serca" z Elą JanotąW drugim odcinku Orbity Literackiej Jagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczką Elą Janotą o książce "Nasze zaginione serca" Celeste Ng. To powieść pełna piękna i delikatności, która jednocześnie stawia bardzo ważne i trudne pytania o tożsamość, przemoc i odpowiedzialność. Ela przybliży też tajniki, związane z procesem pracy nad jej przekładem.
Odcinek powstał we współpracy z Wydawnictwem Relacja. Premiera miała miejsce na antenie Radia Kapitał.2023-03-1853 min
Orbita Literacka"Ślad po mamie" z Martą DzidoW pierwszym odcinku Orbity Literackiej Jagoda Gawliczek spotyka się z Martą Dzido, by pogadać z nią o jej nowej-starej książce "Ślad po mamie", która została wznowiona nakładem Wydawnictwa Relacja. Jest więc o literackim dojrzewaniu, powrotach, wyborach i nadziejach. W rozmowie pojawiają się też: powstający właśnie film "Anasyrma" i opisywane w nim prehistoryczne rytuały, które nie straciły nic ze swojej wyjątkowej mocy.
Odcinek powstał we współpracy z Wydawnictwem Relacja. Materiał miał premierę na antenie Radio Kapitał (radiokapital.pl)2023-03-0553 min