Look for any podcast host, guest or anyone
Showing episodes and shows of

Kam Siu

Shows

DramaMeans2026-02-0246 minMrparka\'s Weekly Reviews and Update/ The Secret Top 102026-01-172h 26Nenušaunami siužetai2025-12-2926 min10–122025-12-291h 47做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek
做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek【A郎台語小詞典】Ep.044 坦笑︱Thán-chhiò 台語白話字 Tâi-gí POJ (Pe̍h-ōe-jī)坦笑是啥物? 我nā想beh phak leh笑、倒leh笑、ná跳ná笑kám袂使? 這ê坦笑到底是啥?邀請ta̍k ê做夥來聽看阿郎小辭典是按怎開破,勞力、多謝! 訂閱做工á人Youtube頻道:https://www.youtube.com/@chokangalang 完整ê漢羅/POJ對照文稿khǹg ti官方網站:https://cho-kang-a-lang.github.io/ 漢羅全文: 各位線頂ê聽眾朋友,ta̍k-ê平安,ta̍k-ê好!歡迎收聽做工á人phá-kheh-su̍h-to͘h。Iû-koh到咱紹介語詞ê時間--a,請ta̍k-ê做夥來聽看māi。 Ē記得我少年時á,bat有1遍去漢醫診所,hiàng時,是beh看tó位leh疼早mā bē記--得,總--是先生kă看了,講ài去hō͘師傅掠掠--leh,去到師傅hia,伊to̍h叫我倒tī眠床頂,ài倒笑笑。Hit時我koh真正聽無伊teh講啥。想講,beh掠你to̍h掠,是án-chóaⁿ我to̍h koh ài笑笑á hō͘你掠筋?Chhùi應1聲:「Hăⁿ!」Ka-chài老母有tòe leh來,sûi接話講:「To̍h是叫你倒ho͘平平,頭向頂koân--lah!」Ah,天差leh地--leh!現此時想--tio̍h,ûn-ná感覺chit ê誤會好笑好笑,印象kài深。 M̄-koh,到taⁿ已經2025,我mā早to̍h m̄是hit ê聽tio̍h人講倒笑笑,to̍h ē倒落來笑ê少年家thûn-á--ah,知影講,倒笑笑mā ē-sái講做倒坦笑,級數早to̍h無kâng。Chit ê坦,是1字kài特殊ê字,nā beh解說,坦to̍h是1 ê leh表示物件tī空間相對位置ê起頭語。像講khǹg坦橫,to̍h是khǹg橫--ê。伊主要ê句法to̍h是動詞接坦koh接形容詞,像講,睏坦phak,to̍h是phak leh睏,坐坦khi,to̍h是坐ho͘ khi-khi。M̄-koh是án-chóaⁿ笑to̍h是正面向頂koân,實在是sa lóng無,凡勢chit ê問題nā the̍h去問祖公祖媽,in mā kāng款sa無cháng--lah,橫直,咱ê話生成to̍h是án-ne講。Chit ê笑koh有1...
2025-10-0204 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek
做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek【A郎台語小詞典】Ep.043 Hân--leh 台語白話字 Tâi-gí POJ (Pe̍h-ōe-jī)Hân--leh是啥碗糕? 「油門含一下」kám bat聽人án-ne te講? 做夥來聽看hân是啥貨!知影ê朋友罔餾,bē曉ê有志加減來hâm伊熟似--1-下,勞力,多謝! 訂閱做工á人Youtube頻道:https://www.youtube.com/@chokangalang 完整ê英文/漢羅/POJ對照文稿khǹg ti官方網站:https://cho-kang-a-lang.github.io/ 漢羅全文: 各位線頂ê聽眾朋友,ta̍k-ê平安,ta̍k-ê好!歡迎收聽做工á人phá-kheh-su̍h-to͘h。Iû-koh到咱紹介語詞ê時間--a,請ta̍k-ê做夥來聽看māi。 今á日出門,騎o͘-tó͘-bái beh去郵局寄物件ê路--ni̍h,遠遠to̍h看tio̍h青燈變紅燈,我nā無leh趕時間,騎車是lóng慢慢á leh sô,hit時,我to̍h kā擋á輕輕á hân--leh,hō͘ o͘-tó͘-bái ta̍uh-ta̍uh-á溜到紅燈腳chiah停--leh。 我nā leh等紅燈ê時,chiok gâu想東想西烏白想,chit páiⁿ去想tio̍h講,chit ê hân--leh goán chŏ͘-kiáⁿ in kám會曉講,kám知是啥意思?窮實我nā leh寫小詞典ê稿,beh揀字詞真chē lóng是以goán kiáⁿ in teh做標準,in nā bē曉,我to̍h真有可能抾起來hâm各位朋友分享。 Chit ê hân--leh,to̍h是輕輕á kā物件固定ho͘ tiâu,hō͘伊會當暫時維持--leh,chit款方式,咱to̍h叫做hân--leh。像臺日大辭典ê例句to̍h是,「Hân--teh to̍h好,m̄-thang pa̍k siuⁿ ân。」To̍h是leh講pa̍k ho͘ lēng-lēng--ā to̍h好。 Koh有幾nā種情形mā ē-tàng講hân--leh,像咱頭起先講ê「擋á hân--leh」to̍h是1 ê...
2025-09-2503 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek
做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek【A郎台語小詞典】Ep.042 拘執︱Khu-chip 台語白話字 Tâi-gí POJ (Pe̍h-ōe-jī)恁kám有聽過人teh講:「 伊這ê人實在是有夠拘執,別人ê意見lóng聽bē入--去。」拘執toh是m̄知影thang變竅,堅持ka-tī ê意見ê意思。 Chit ê拘執,to̍h是固執,有1 ê詞是leh形容牛真歹差教,號做硬鼻,這ê硬鼻mā ē-tàng提來形容人ê個性chiok固執,是m̄是真趣味--leh? 訂閱做工á人Youtube頻道:https://www.youtube.com/@chokangalang 完整ê英文/漢羅/POJ對照文稿khǹg ti官方網站:https://cho-kang-a-lang.github.io/ 漢羅全文: 各位線頂ê聽眾朋友,ta̍k-ê平安,ta̍k-ê好!歡迎收聽做工á人phá-kheh-su̍h-to͘h。Iû-koh到咱紹介語詞ê時間--a,請ta̍k-ê做夥來聽看māi。 阮tau ê生理kah人teh上班--ê kāng款,一般to̍h是拜一siāng無閒,有1日,tú好是1 ê無閒kah連niau-á ê手mā想beh ka借來用ê拜一,阮某kā我講,eng暗beh煮飯,貨koh趕bē了,人有夠ak-chak。我想--1-ē,sûi ka應講:「Khang-khòe to̍h leh做bē赴--ah,soah bē曉mài煮?我去買暗頓to̍h好--ah,to̍h知影thang變竅,mài hiah⋯。」Ah!害--ā,雄雄soah連話to bē曉講,話chŏaⁿ khê tī嚨喉--ni̍h,有夠慘!趕緊來chhōe看有啥物詞彙thang用--無! 運氣bē-bái!去chhōe tio̍h 1 ê詞thang用,號做拘執(khu-chip)。Chit ê拘執,2 ê字分開ka看,拘,有掠來關--leh,限制ê意思,執--leh,to̍h是固執(kò͘-chip),2 ê字鬥做夥to̍h有固執,bē變竅ê意思。 當然--lah,人有tang-chūn無閒kah霧sà-sà ê時,頭殼ē phah死結,ta̍k ê人mā lóng ē tú-tio̍h chit種情形,chit時顛倒ài先kā khang-khòe放--leh,好好á思考--1-ē,有時to̍h ē看tio̍h行tio̍h koh khah輕可ê路。 尾後,我koh去chhōe kah拘執有關係ê...
2025-09-1802 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek
做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek【A郎台語小詞典】Ep.041 燒冷寒熱︱Sio Léng Kôaⁿ Joa̍h 台語白話字 Tâi-gí POJ (Pe̍h-ōe-jī)【A郎台語小詞典】Ep.041 燒冷寒熱︱Sio Léng Kôaⁿ Joa̍h 文稿/主持╱校對︱蔡逸民 BuLuhSuh 配樂︱陳曉怡 Niau-tāu 人聲編輯︱柯王炳勳 Bí-leng 字幕︱林于真 A-chin 圖︱AI製圖 影片︱陳姿樺 Ko͘-chiáu 訂閱做工á人Youtube頻道:https://www.youtube.com/@chokangalang 完整ê漢羅/POJ對照文稿khǹg ti官方網站:https://cho-kang-a-lang.github.io/ 漢羅全文: 台語teh形容溫度ê用詞確實是bē少,咱今á日khioh siāng基本--ê,來hâm ta̍k-ê稽考--1-ē。 我ē記chit囡á時,有時á是tī寒天出門穿真少,ah有時á是熱天穿kah kui堆--ê,hit-tang-chūn,老爸a̍h老母to̍h ē kă唸1句講,「m̄知寒熱」。囡á人kài-sêng to對溫度teh變化khah無hiah敏感,無像年紀khah大--leh,人soah變kah驚寒也驚熱。 Chit ê寒kah熱m̄-nā會當the̍h來形容天氣,mā ē-sái the̍h來講ka-tī身體ê感覺,熱天,寒天,感覺寒,感覺熱,m̄-koh to̍h是無leh the̍h來講物件ê溫度ŏ͘。To̍h親像講,1鼎湯tú煮好,beh phâng去飯桌,nā有人tī附近,咱嘴lóng ē hoah講:「燒--o͘h!燒--o͘h!」To̍h是leh叫人ài細膩,m̄-thang去hō͘燒湯燙--tio̍h。Nā準講去冰箱the̍h冰角來tēⁿ tī手--ni̍h,sûi to̍h ē感覺tio̍h冰角冷ki-ki。Só͘-pái,ài注意,lán leh講物件ê溫度無leh用寒熱,kan-na有講燒冷,人kah天氣chiah有講寒,chiah ē講熱。 講tio̍h燒冷,有1 ê趣味ê所在,咱無leh講天氣ē燒,m̄-koh咱有teh講天氣ē冷。我感覺nā是teh講天氣,寒kah冷ê程度是差不多--ê,m̄-koh 2款lón...
2025-09-1103 minNenušaunami siužetai2025-09-0827 min曼城里長辦公室 Bān-siâⁿ lí-tiúⁿ pān-kong-sek2025-07-1435 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek
做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek【相招來看戲】3 ê人beh守祕密,其中2 ê to̍h ài死| Behind Her Eyes 台語白話字 Tâi-gí POJ (Pe̍h-ōe-jī)【相招來看戲】3 ê人beh守祕密,其中2 ê to̍h ài死| Behind Her Eyes 文稿/主持/配樂︱陳曉怡 Niau-tāu 潤稿/校對︱蔡逸民 BuLuhSuh 人聲編輯︱柯王炳勳 Bí-leng 字幕︱林于真 A-chin 圖︱AI製圖 影片︱陳姿樺 Ko͘-chiáu 訂閱做工á人Youtube頻道:https://www.youtube.com/@chokangalang 完整ê漢羅/POJ對照文稿khǹg ti官方網站:https://cho-kang-a-lang.github.io/ 3 ê人beh守祕密,其中2 ê to̍h ài死| Behind Her Eyes  各位聽眾朋友,ta̍k-ê好,我是主持人Niau-tāu,歡迎收聽做工á人phá-kheh-su̍h-to͘h。Piak劇情警告!Chit擺beh紹介--ê是推理類型ê戲齣,若是有按算beh看chit齣戲,m̄-koh無ài先知影是siáng死--去-ah ê朋友,會當考慮先kā戲看了,chiah來hâm阮討論neh!Chit-má故事beh開始--lo͘h~ Louise hâm in翁婿離緣,家己1 ê人teh chhiâⁿ囝,伊感覺真孤單。有1日,伊去tn̄g-tio̍h 1 ê緣投ê查埔人David。In 2 ê真投機,話講kah tng歡喜ê時,David soah雄雄鬱卒--起-來,伊chŏaⁿ kā Louise講伊已經結婚--a,對伊真歹勢,人to̍h走--ah。Louise感覺家己運氣實在真bái。 隔轉工去上班ê時,看tio̍h新來ê頂司竟然to̍h是David,Louise感覺運氣有影m̄是普通bái niâ,根本to̍h是beh hō͘伊無路thang行,m̄-koh David啥to無講。Louise對chit-ê頂司感覺hòⁿ玄,1 ê體貼,善良,緣投,koh事業成功ê人,是按怎看--khài chiah-nī-á無快樂。 Koh翻轉工Louis無意中去tú-tio̍h 1 ê看--起-來美麗koh溫柔ê查某人Adele。Adele想beh hâm伊做朋友,伊是tăⁿ搬--來-ê,無熟似ê朋友tī chia。Adele雖罔真友善ê款,m̄-koh soah hō͘人1種怪怪ê感覺,beh講tó位奇怪koh講bē出--來。Louise想無,to̍h當做是...
2025-07-0318 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2025-06-0509 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek
做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek【英國Gín-á古】2姊妹 上集︱The 2 Sisters Part 1 台語白話字 Tâi-gí POJ (Pe̍h-ōe-jī)【英國Gín-á古】2姊妹 上集︱The 2 Sisters Part 1 原作︱Flora Annie Steel 翻譯︱蔡逸民 BuLuhSuh/柯王炳勳 Bí-leng 講古︱薇安卡 Bî-án-khah 配樂︱陳曉怡 Niau-tāu 人聲編輯︱蔡逸民 BuLuhSuh/柯王炳勳 Bí-leng 字幕︱林于真 A-chin 校對︱蔡逸民 BuLuhSuh 圖︱AI製圖 影片︱陳姿樺 Ko͘-chiáu 訂閱做工á人Youtube頻道:https://www.youtube.com/@chokangalang 完整ê英文/漢羅/POJ對照文稿khǹg ti官方網站:https://cho-kang-a-lang.github.io/ 漢羅全文: 2姊妹 上集 Éng過,有2 ê姊妹á生kah chiok sio-siâng,to bē輸是kāng 1 ngeh荷蘭豆ngeh內底ê 2粒荷蘭豆kāng款--leh;m̄-koh 1 ê人好siàng,另外1 ê性地bái。Taⁿ in ê老爸無頭路,só͘-pái in 2 ê chŏ͘-gín-á有leh 考慮beh去做人ê chŏ͘-kán-á。 「我seng去piàⁿ看ē有啥成果--無,」hit ê小妹歡頭喜面án-ne講,koh講:「nā我運氣bē-bái,阿姊你chiah tòe leh來to̍h好。」 Só͘-pái,伊包袱á款--leh,相辭了後,to̍h開始去chhōe頭路;m̄-koh庄--ni̍h無人想beh chhiàⁿ 1 ê chŏ͘-gín-á,伊to̍h koh ùi jú hn̄g ê草地所在--去。Tī路--ni̍h,伊tú tio̍h 1 ê烘pháng窯,窯--ni̍h有真chē塊pháng tng teh烘。伊beh行--過ê時,hia ê pháng齊聲hoah講: 「姑娘á!姑娘á!Kā goán the̍h--出-來!拜托...
2025-05-2910 minEurolygos turas2025-05-1630 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek
做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek【英國Gín-á古】巨人殺手Jia̍k 第4 Pha︱Jack the Giant Killer Part 4 台語白話字 Tâi-gí POJ (Pe̍h-ōe-jī)【英國Gín-á古】巨人殺手Jia̍k 第4 Pha︱Jack the Giant Killer Part 4 原作︱Flora Annie Steel 翻譯︱蔡逸民 BuLuhSuh/柯王炳勳 Bí-leng 講古/校對︱蔡逸民 BuLuhSuh 配樂︱陳曉怡 Niau-tāu 人聲編輯︱柯王炳勳 Bí-leng 字幕︱林于真 A-chin 圖︱AI製圖 影片︱陳姿樺 Ko͘-chiáu 訂閱做工á人Youtube頻道:https://www.youtube.com/@chokangalang 完整ê英文/漢羅/POJ對照文稿khǹg ti官方網站:https://cho-kang-a-lang.github.io/ 漢羅全文: IV Tī hit ê時代,騎士in lóng四界teh走chhōe冒險ê機會,王Á-sò ê孤kiáⁿ,是1 ê有夠勇敢ê王子,伊去拜托in老爸hō͘伊1大條錢,thang hō͘伊起程去Óe-o̍͘h-suh,解救1 ê去hō͘ 7 ê邪靈附身ê美麗女士。王án-chóaⁿ ka拒絕lóng無彩工,尾--á有落軟,王子to̍h牽2隻馬á起行--ā,1隻是ka-tī beh騎,1隻是載kui載ê金幣。經過幾工á ê旅行了後,王子人來到1 ê因為結市興--起-來ê庄,庄--ni̍h tng-teh反嘩。伊去問講是án-chóaⁿ ē án-ne,人ka講,有1 ê在生ê時真慷慨ê人,伊ê死體tī beh扛去tâi ê路--ni̍h hông扣押,講是因為伊在生ê時,koh欠債主kài chē錢無還。 「Chit條法律有影酷刑。」少年ê王子án-ne講,koh講:「去--lah,去kā往生ê人安土,chiah叫hia ê債主來我tòa ê所在,伊欠--ê,我chhē。」 Só͘-pái,hit kóa債主to̍h lóng來--ā,m̄-koh債主實在是siuⁿ chē,到beh暗á,王子手頭總--ê共--ê soah chhun 2 sián,已經無才調koh繼續旅行--ā。 Tú好巨人殺手Jia̍k mā tī beh去Óe-o̍͘h-suh ê路--ni̍h經過chit庄,有聽tio̍h王子tú-tio̍h困難,mā去hō͘王子ê善良kah慷慨感動,決心beh做王子ê跟人。In 2 ê sûi講sûi鬥tah,隔轉工ê透早,Jia̍k kā siàu la̍p了,tú好kui seng-khu khêng kah ta-ta-ta,sòa--lòe,in to̍h做夥chiūⁿ路。M̄-koh to̍...
2025-05-1516 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek
做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek【相招來看戲】紫羅蘭永久花園︱Violet Evergarden 台語白話字 Tâi-gí POJ (Pe̍h-ōe-jī)【相招來看戲】紫羅蘭永久花園︱Violet Evergarden 文稿/主持/配樂︱陳曉怡 Niau-tāu 潤稿/校對︱蔡逸民 BuLuhSuh 人聲編輯︱柯王炳勳 Bí-leng 字幕︱林于真 A-chin 圖︱AI製圖 影片︱陳姿樺 Ko͘-chiáu 訂閱做工á人Youtube頻道:https://www.youtube.com/@chokangalang 完整ê漢羅/POJ對照文稿khǹg ti官方網站:https://cho-kang-a-lang.github.io/ 漢羅全文: 各位線頂ê聽眾朋友,ta̍k-ê平安,ta̍k-ê好,我是主持人Niau-tāu,歡迎收聽做工á人phá-kheh-su̍h-to͘h。Ta̍k-ê平素時愛看啥款ê戲齣?是感動--人ê愛情戲?是去想像未來ē如何ê科技大戲?A̍h是hâm我仝款上愛--ê是推理、探偵類?M̄-koh恐怖、比賽、美食chit kóa我mā真愛,講較明--leh ,to̍h是較無teh揀--lah! 今á日kā ta̍k-ke紹介--ê ,是我ka-tī心內排名chiâⁿ koân ê 1齣A-ní-meh。 Chit ê故事是teh講1 ê查某囡á,伊ê名號做Bái-o̍͘h-lè。伊自細漢to̍h是軍隊ê兵á,hō͘人訓練做1 ê戰爭ê機器,kan-na知影thang kah人相戰,其他--ê伊啥to bē曉;對人類應該有ê情感mā攏kài生分,無法度去理解。戰爭結束了後,伊ê頂司安排伊去1間郵局做khang-khòe。郵局ê khang-khòe m̄-nā是寄批收批niâ,in上重要--ê 1項業務,to̍h是kā人tàu寫批。有ê人是m̄-bat字,無法度ka-tī寫批,有ê人是bē曉表達伊ka-tī ê感情。Chit款寫批ê khang-khòe,soah是Bái-o̍͘h-lè chit ê m̄知影啥物是感情ê人teh做--ê。Tī伊kā人客寫批ê過程,伊ta̍uh-ta̍uh-á開始體會tio̍h啥物是人ê感情,啥物是愛。 Bái-o̍͘h-lè做兵ê時陣,kan-na需要接受命令,了後to̍h照命令去執行。Só͘-pái伊開始teh學寫批ê時,伊寫ê文字,to̍h親像teh寫公文beh kā頂司報告仝款,攏無感情。伊ài為tio̍h無仝款ê人客,無仝款ê事件,去kâng寫批。聽chit寡人客ê故事,hō͘ Bái-o̍͘h-lè開始感受tio̍h啥物是親情,啥物是愛情,感受tio̍h in ê滿足hâm遺憾。伊漸漸漸漸理解,當初男主角Gí-ó͘-biat kā伊講ê彼句「我愛--你」是啥物意思,mā 1步1步開始了解ka-tī心內真正...
2025-04-2411 minKoučingo podcast\'as2025-04-2438 minRADIOCENTRO POKALBIAI2025-04-1408 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek
做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek【E暗食啥貨】卵︱Nn̄g 台語白話字 Tâi-gí POJ (Pe̍h-ōe-jī)【E暗食啥貨】卵︱Nn̄g 文稿/主持︱蔡逸民 BuLuhSuh 配樂︱陳曉怡 Niau-tāu 人聲編輯/校對︱柯王炳勳 Bí-leng 字幕︱林于真 A-chin 圖︱AI製圖 影片︱陳姿樺 Ko͘-chiáu 完整ê英文/漢羅/POJ對照文稿khǹg ti官方網站:https://cho-kang-a-lang.github.io/ 漢羅全文: 各位線頂ê聽眾朋友,ta̍k-ê平安,ta̍k-ê好!歡迎收聽做工á人phá-kheh-su̍h-to͘h。 Ta̍k日kho̍k-kho̍k-chông,kui口灶士農工商隨人去,讀冊--ê讀chheh,做工--ê做kang,有才調做夥食--ê,大概mā chhun暗頓chit頓niâ,m̀,e暗beh食啥貨?Che有時,mā是kài歹kâng ìn ê問題neh! 無閒kui日,khang-khòe結束轉到厝,總--是ē ǹg望kā俗事hē--leh,好好á食1頓輕鬆ê飯,ta̍uh-ta̍uh-á食,慢慢á話,kah厝--ni̍h ê ta̍k-ê,ōe看今á日ê日子過tio̍h啥款? Ah,飯煮好--ah,菜iáu leh款,無我mā來tàu-saⁿ-kāng。Chit ê時間,mā差不多beh食暗--ah,厝--ni̍h ê人ē隨ê sóa來客廳chia活動。「Lín kám beh食卵?」「Beh--o͘h!」好,來煎卵。 冰箱to̍h tī gá-suh爐ê對面,先the̍h幾粒á卵--出-來,liam-mi to̍h beh料理。Che卵beh煎,ûn-ná有真chē變化neh!Nā講tio̍h蔥á卵,做法to̍h真簡單,seng khà幾粒卵落去碗公,蔥á the̍h--1-2-枝,切珠,khǹg去碗公,摻kóa鹽,hē kóa豆油,phah ho͘ sòaⁿ。Che鹹chiáⁿ to在人kah意,ta̍k ê人ê口味無kâng。鼎nā jia̍t,咱tú-chiah chhiau好ê料to̍h ē-tàng落鼎煎,chit-chūn,你to̍h斟酌ka看,seng kah鼎面接觸--tio̍h ê卵,真緊to̍...
2025-04-1008 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek
做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek【民間故事】燈猴傳說 | Teng-kâu Thoân-soat 台語白話字 Tâi-gí POJ (Pe̍h-ōe-jī)【民間故事】燈猴傳說 文稿︱陳姿樺 Ko͘-chiáu 潤稿︱蔡逸民 BuLuhSuh 講古/影片製作︱陳姿樺 Ko͘-chiáu 聲音後製/校對︱柯王炳勳 Bí-leng 完整ê漢羅/POJ對照文稿khǹg ti官方網站:https://cho-kang-a-lang.github.io/ 漢羅全文: 有1 ê美麗ê島嶼,伊ê名號做Formosa,mā叫做台灣。 Tī hit ê猶未有電火ê年代,島嶼ê人nā是beh照光(chhiō-kng),to̍h ài用油燈chiah會使--得。 In用竹á做1 ê架á,kā 1塊細塊盤á khǹg tī架á頂面,盤á內底倒1寡á土豆油,koh kā燈心khǹg入去盤á內底,án-ne燈心koh ka點--起-來,to̍h會使kā烏暗ê暗暝照ho͘光。 竹á做ê燈架á,伊ê外形to̍h親像1隻猴ku--leh。 島--lih ê人相信ta̍k項物件lóng是神靈ê化身,像che油燈to̍h是猴á仙ê化身,所擺in to̍h ka號做「燈猴」。 燈猴hō͘人真大ê幫贊,便nā有伊,tio̍h準講是半暝mā會使看kah明明明。 Tī 1 ê年底將近beh過節ê時陣,島民為tio̍h beh感謝神明kā眾人照顧,lóng無閒teh chhoân chheⁿ-chhau--ê,準備beh來拜神。 燈猴是守護厝--ni̍h ê神明,hō͘人光明,不而過島民soah一直無ka拜。燈猴to̍h án-ne一直等一直等,lóng等無人。燈猴失望ka̍h,感覺ta̍k-ke kan-na beh拜其他ê神明,soah kā ka-tī放bē記--ah! 燈猴足chheh心--ê,伊認為台灣島民忘恩背義,所擺伊to̍h kā滿腹ê苦情投hō͘玉皇大帝聽。 玉皇大帝聽燈猴講了後,mā感覺台灣ê島民m̄知影thang感恩,chiū決定beh hō͘台灣島民淡薄á教示,hō͘台灣島做大水,一直到台灣島沉落海--去。 玉皇大帝做決定ê時陣,土地公伯--á拄好to̍h tī邊--á。伊了解講台灣島民單純koh善良,in知影「食果子to̍h ài拜樹頭」,m̄是像燈猴講--ê án-ne,一定是toh去重tâⁿ--ā。 土地公伯--á to̍h kā chit ê消息放送hō͘其他ê神明知,koh hâm善良ê觀世音菩...
2025-03-1307 minRAMYBĖ CHAOSE2025-02-231h 17曼城里長辦公室 Bān-siâⁿ lí-tiúⁿ pān-kong-sek2025-01-2737 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2025-01-2310 minŽmogaus Potencialo Atskleidimas su Darius Vosylius2025-01-1713 min精神罔開講 Cheng-sîn bóng khai-káng2025-01-1630 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-12-1912 minKultūros savaitė2024-12-141h 51精神罔開講 Cheng-sîn bóng khai-káng2024-10-3118 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-10-3103 minNenušaunami siužetai2024-10-2127 minRealtalk Sessions mit Ben Küpper2024-10-141h 06Nenušaunami siužetai2024-10-0727 min夢中 ê 情話2024-10-031h 23做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-08-1513 minUž Vilniaus2024-07-3138 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-07-2518 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-07-2300 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-07-1114 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-07-0415 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-07-0200 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-06-2714 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-06-2500 minO QUE SEI SOBRE TIGRES E DRAGÕES2024-06-161h 59做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-06-1310 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-05-2321 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-05-0214 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-04-3002 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-04-1112 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-03-2813 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-03-2112 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-03-1602 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-03-0717 min做工á人台語工作室 Chò Kang á Lâng Tâi-gí Kang-chok-sek2024-03-0202 minNenušaunami siužetai2024-02-1228 min夢中 ê 情話2024-01-0337 minNenušaunami siužetai2023-11-2728 minPodcastas prie vyno taurės2023-10-0109 minTransformations with Mark V. Wiley2023-08-131h 18Hustle & Brews2023-06-0644 minPodcastas prie vyno taurės2023-03-2615 minSu meile, Milana2023-02-2352 minPRADĖK IŠ NAUJO2023-02-112h 13Draugystė veža2022-12-3128 minPilno metro2022-10-1848 minNenušaunami siužetai2022-10-1024 minHustle & Brews2022-06-201h 55Auginantys pokalbiai su CEO2022-06-0343 minLajíooh Formosa2022-05-1646 minNenušaunami siužetai2022-04-2526 minNenušaunami siužetai2022-04-0429 minKūrybos kontekstai2022-03-2330 minNenušaunami siužetai2021-12-2729 minNenušaunami siužetai2021-11-0128 minNenušaunami siužetai2021-10-0425 minJOYCE: Live Curiously2021-06-0835 minNenušaunami siužetai2021-04-2631 minNenušaunami siužetai2021-04-0530 mindeepredradio2021-02-1508 minTotal Movie Recall2021-01-181h 39Vienkartinė planeta2020-10-2628 minCuentos para despertar2020-08-091h 08Cuentos para despertar2020-08-0941 minCuentos para despertar2020-08-0856 minCuentos para despertar2020-08-0851 minCHCA Entrepreneurial Podcast2020-05-0326 min217cast: Business, Marketing, and Branding2020-04-0622 minSveikata2018-08-0824 minSkalsu kalbos2018-07-2325 minLiteratūros akiračiai2018-02-1125 min