Look for any podcast host, guest or anyone
Showing episodes and shows of

Kementerian Luar Negeri

Shows

新聞
新聞卓榮泰訪日遭中國抗議 日本官房長官:不便置評 China Protests Taiwan Premier’s Japan Visit; Tokyo Declines Comment台灣行政院長卓榮泰近日赴日本交流,引發中國政府表達抗議。中國外交部表示,任何國家都不應與台灣進行官方性質往來,並敦促日方恪守「一個中國原則」。對此,日本內閣官房長官在例行記者會上回應表示「不便置評」。 據了解,卓榮泰此次訪日行程包含與日本政界人士交流以及出席相關活動,並就區域安全與經濟合作等議題交換意見。雖然台日之間沒有正式外交關係,但雙方在經貿、科技與民間交流方面互動密切。 外交觀察人士指出,日本政府近年在台灣議題上採取相對低調與務實的外交策略,一方面維持與中國的外交關係,另一方面也持續深化與台灣的實質合作。日本多次強調台海和平穩定對印太地區安全的重要性,因此在公開表態上往往保持謹慎與模糊空間。 #卓榮泰 #台日關係 #中國抗議 #台海局勢 #印太安全 English Taiwan Premier Cho Jung-tai’s recent visit to Japan has drawn a protest from China. China’s Ministry of Foreign Affairs stated that any country should refrain from conducting official exchanges with Taiwan and urged Japan to adhere to the “One China principle.” In response, Japan’s Chief Cabinet Secretary said during a press conference that the government would “decline to comment.” According to reports, Cho’s visit included exchanges with Japanese political figures and participation in related events, focusing on regional security and economic cooperation. Although Taiwan and Japan do not maintain formal diplomatic relations, the two sides maintain close cooperation in trade, technology, and people-to-people exchanges. Observers note that Japan has adopted a cautious and pragmatic approach on Taiwan-related issues, maintaining diplomatic relations with China while continuing to strengthen substantive ties with Taiwan. #TaiwanJapan #ChinaProtest #IndoPacific #TaiwanStrait #Geopolitics 日本語 台湾の行政院長である卓榮泰氏が日本を訪問したことを受け、中国政府が抗議を表明した。中国外交部は、各国が台湾と公式な交流を行うべきではないと主張し、日本に対して「一つの中国」原則を守るよう求めた。 これに対し、日本の内閣官房長官は記者会見で「コメントは差し控える」と述べた。 卓氏の訪日では、日本の政治関係者との交流や関連イベントへの出席が行われ、地域安全保障や経済協力について意見交換が行われたと...
2026-03-0902 min新聞
新聞韓入境系統稱「中國台灣」 外交部籲改填紙本通關S. Korea E-Arrival Card Labels Taiwan as “China (Taiwan)”南韓近期推動電子入境卡(E-Arrival Card)制度,卻因系統內將台灣標示為「China (Taiwan)」引發爭議。中華民國外交部表示,已第一時間向韓方表達嚴正關切與正式交涉,要求更正不符合事實的名稱標示。 外交部指出,相關標示方式不符台灣現況,也可能影響國人觀感。台韓長期維持密切經貿與觀光往來,相關行政措施應審慎處理,以維護雙邊友好基礎。 針對通關實務問題,外交部說明,目前南韓仍保留紙本入境卡與電子申報併行制度。若國人對電子系統標示有所疑慮,可改填紙本入境卡辦理入境手續,通關權益不受影響。 外交部表示,將持續透過外交管道與韓方溝通,爭取符合事實與尊嚴的標示方式,同時確保國人赴韓權益。 #南韓 #電子入境卡 #外交部 #通關 #台韓關係 🇺🇸 English South Korea’s newly implemented E-Arrival Card system has drawn attention after listing Taiwan as “China (Taiwan).” Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs (MOFA) confirmed it has lodged a formal protest with Seoul, urging correction of the designation. MOFA stated that the label does not reflect Taiwan’s current status and may affect public perception. Given the close economic and tourism ties between Taiwan and South Korea, administrative arrangements should be handled prudently. Regarding entry procedures, MOFA noted that paper arrival cards remain available. Travelers concerned about the electronic system’s designation may opt for the paper form without affecting their entry rights. Taiwan will continue diplomatic engagement to seek an appropriate revision while safeguarding citizens’ travel interests. #SouthKorea #Taiwan #ArrivalCard #MOFA #Travel 🇯🇵 日本語 韓国が導入した電子入国カード(E-Arrival Card)において、台湾が「China (Taiwan)」と表示されていることが波紋を呼んでいる。台湾外交部は、韓国側に正式な抗議と是正要求を行ったと発表した。 外交部は、この表示は台湾の現状にそぐわず、国民感情にも影響を与える可能性があると指摘した。台湾と韓国は経済・観光分野で緊密な関係を築いており、行政措置は慎重に扱われるべきだとしている。 現在、韓国では紙の入国カードも引き続き利用可能であり、電子システムの表示に懸念がある場合は紙媒体を選択で...
2026-03-0302 min新聞
新聞阿蘇直升機墜火山口 家屬同意停止搜救 Aso Helicopter Crash Families Agree to End Rescue日本熊本縣阿蘇中岳火山口今年1月發生直升機墜毀事故,機上1名日本籍駕駛與2名台灣旅客失聯。日方救援單位透過無人機影像確認殘骸附近出現3人身影,研判生還可能性極低。由於火山口地形陡峭、火山氣體濃度高且地面鬆動,救援人員難以進入。經向家屬說明風險後,家屬同意停止高風險人員搜救,後續將評估以機械方式處理殘骸與相關事宜。台灣外交部表示持續提供家屬協助。 🇺🇸 English A sightseeing helicopter that crashed into the crater of Mt. Aso in Kumamoto, Japan, in January carried one Japanese pilot and two Taiwanese passengers. Drone footage has confirmed three figures near the wreckage, and authorities believe survival is extremely unlikely. Rescue crews cannot enter the crater due to steep terrain, unstable volcanic ash, and hazardous gas levels. After being briefed on the risks, the families agreed to halt high-risk recovery attempts. Officials are now considering mechanical methods to handle the wreckage. Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs said it will continue assisting the families. 🇯🇵 日本語 今年1月、熊本県阿蘇中岳火口に観光ヘリが墜落し、日本人操縦士1人と台湾人乗客2人が行方不明となった。無人機映像で機体付近に3人の姿が確認され、生存の可能性は極めて低いとみられている。火口内は急斜面や火山ガス、高い崩落リスクがあり、救助隊の進入は困難。危険性の説明を受けた家族は、高リスク救助の中止に同意した。今後は機械的手段による対応が検討される。台湾外交部は家族支援を継続するとしている。 🇰🇷 한국어 지난 1월 일본 구마모토 아소산 화구에 관광 헬기가 추락해 일본인 조종사 1명과 대만인 승객 2명이 실종됐다. 드론 영상에서 잔해 근처에 3명의 모습이 확인됐으며 생존 가능성은 매우 낮은 것으로 판단된다. 화구는 급경사 지형과 화산가스, 붕괴...
2026-02-1802 minRadio Elshinta2026-01-0509 minMETRO TV2025-11-1703 min新聞
新聞中國大使丹麥失禮抗議遭拒 外交部:戰狼外交再翻車 China’s Envoy in Denmark Snubbed After Taiwan Protest, MOFA Slams “Wolf Warrior” Diplomacy丹麥媒體報導,日本駐丹麥大使館2月舉行天皇生日慶祝酒會,我國駐丹麥代表鄭榮俊夫婦受邀出席,中國大使王雪峰卻要求主辦方驅趕,遭拒後憤而離席,甚至當場指責鄭榮俊。外交部今(16日)證實此事,強烈譴責中方「戰狼外交」行徑,呼籲國際社會抵制霸凌式外交作風。事件引起丹麥外交圈震動,也在國際媒體與網路掀起批評聲浪。 English Danish media reported that during the Emperor’s Birthday reception hosted by the Japanese Embassy in Denmark in February, Taiwan’s Representative Cheng Jung-Chun and his wife were present. China’s Ambassador Wang Xuefeng demanded their expulsion, but was refused by the host. Wang stormed out, pointing angrily at Cheng. Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs (MOFA) confirmed the incident today (16th), condemning China’s “Wolf Warrior” diplomacy and calling on the international community to resist such bullying behavior. The incident shocked Denmark’s diplomatic circles and sparked widespread criticism online. 日本語 デンマークのメディアによると、2月に日本大使館が開催した天皇誕生日レセプションで、台湾の鄭榮俊代表夫妻が出席した際、中国の王雪峰大使が退場を要求したが、日本側に拒否され、怒って退場し鄭代表に指を差した。台湾外交部は本日(16日)、この事件を確認し、中国の「戦狼外交」を強く非難。国際社会に対し、こうしたいじめ的な外交行為を拒絶するよう呼びかけた。この出来事はデンマーク外交界に衝撃を与え、国際世論でも批判が広がっている。 한국어 덴마크 언론은 2월 일본 대사관에서 열린 천황 탄생 축하 리셉션에서 대만 대표 정융준 부부가 참석했을 때, 중국 대사 왕쉐펑이 퇴장을 요구했으나 일본 측이 이를 거부하자 격분해 퇴장하며 정 대표를 손가락으로 지적했다고 보도했다. 대만 외교부는 오늘(16일) 이를 확인하며 중국의 “전랑외교”를 강력히 규탄하고, 국제사회가 이러한 괴롭힘 외교를 거부할 것을 촉구했다. 이번 사건은 덴마크 외교계에 충격을 주었고 국제 여론의 비판을 불러일으켰다. Bahasa Melayu Media Denmark melaporkan bahawa pada Februari lalu, ketika majlis sambutan Hari Keputeraan Maharaja Jepun di Kedutaan Jepun di Denmark, Wakil Taiwan Cheng Jung-Chun dan isterinya hadir. Duta Besar China, Wang Xuefeng menuntut agar mereka diusir tetapi ditolak oleh pihak penganjur. Wang kemudian keluar dengan marah sambil menuding jari ke arah Cheng. Kementerian Luar Taiwan hari ini (16hb) mengesahkan insiden tersebut dan mengecam keras “Diplomasi Serigala” China, menyeru masyarakat antarabangsa menolak gaya diplomasi membuli ini. Kejadian itu mengejutkan komuniti diplomatik Denmark dan mencetuskan kritikan meluas. ภาษาไทย สื่อเดนมาร์กรายงานว่า ในงานเลี้ยงวันเฉลิมพระชนมพรรษาจักรพรรดิญี่ปุ่นที่จัดขึ้นโดยสถานทูตญี่ปุ่น ณ กรุงโคเปนเฮเกน เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ตัวแทนไต้หวัน เจิ้งหรงจวิ้น และภรรยา ได้รับเชิญเข้าร่วม แต่นายหวัง เสวี่ยเฟิง เอกอัครราชทูตจีน เรียกร้องให้ขับไล่พวกเขาออกไป แต่ถูกเจ้าภาพปฏิเสธ หวังโกรธและเดินออกจากงานพร้อมชี้นิ้วใส่เจิ้ง กระทรวงการต่างประเทศไต้หวันยืนยันเรื่องนี้ในวันนี้ (16) พร้อมประณาม “การทูตหมาป่า” ของจีน และเรียกร้องให้ส
2025-09-1602 min新聞
新聞宏都拉斯候選人喊恢復邦交 外交部:符合互利原則積極促成 Honduran Candidates Vow to Restore Ties with Taiwan, MOFA Open to Mutual Benefit台灣與宏都拉斯斷交逾兩年後,雙邊關係可能出現轉機。美國《外交家》雜誌報導,多位宏國總統候選人公開表態,若在11月大選中當選,將恢復與台灣邦交,並批評與中國建交後經濟承諾落空、產業受挫。外交部發言人蕭光偉今(12日)表示,外交部持續關注宏國選情,任何有助提升台灣國際地位與拓展外交空間的可能性,都會在維護國家尊嚴與利益、秉持平等互惠原則下慎重看待,並積極推動。#台宏關係 #外交 #宏都拉斯 #台灣 【English】 Over two years after severing diplomatic ties, relations between Taiwan and Honduras may see a breakthrough. The Diplomat reported that several Honduran presidential candidates have pledged to restore ties with Taiwan if elected in November, criticizing China for failing to deliver on economic promises and for damaging key industries. MOFA spokesperson Jeff Liu said Taiwan is closely monitoring the election and will carefully consider any opportunity that enhances Taiwan’s international standing, based on mutual benefit and equality. #TaiwanHonduras #Diplomacy #Honduras #Taiwan 【日本語】 台湾とホンジュラスが断交してから2年以上、両国関係が再び動き出す可能性があります。米誌『The Diplomat』によると、複数のホンジュラス大統領候補が、11月の選挙で当選すれば台湾との国交を回復すると表明し、中国が経済的約束を果たさず、産業に打撃を与えたと批判しました。台湾外交部の蕭光偉報道官は、選挙情勢を注視し、相互利益と平等の原則に基づき、台湾の国際的地位向上に資する機会を慎重に検討すると述べました。#台湾ホンジュラス #外交 #ホンジュラス #台湾 【한국어】 대만과 온두라스가 단교한 지 2년이 넘은 가운데, 양국 관계에 전환점이 올 가능성이 제기되고 있습니다. 미국 잡지 더 디플로맷은 온두라스 대선 후보 다수가 11월 선거에서 당선되면 대만과의 외교 관계를 복원하겠다고 약속했으며, 중국이 경제적 약속을 지키지 않고 산업에 피해를 줬다고 비판했다고 보도했습니다. 대만 외교부 대변인 셰우광웨이는 선거 상황을 주시하며, 상호 이익과 평등 원칙에 기반해 대만의 국제적 위상을 높일 기회를 신중히 검토하겠다고 밝혔습니다。#대만온두라스 #외교 #온두라스 #대만 【Bahasa Melayu】 Lebih dua tahun selepas memutuskan hubungan diplomatik, hubungan antara Taiwan dan Honduras mungkin akan mengalami perubahan positif. The Diplomat melaporkan bahawa beberapa calon presiden Honduras berjanji untuk memulihkan hubungan dengan Taiwan jika menang pada pilihan raya November, sambil mengkritik China kerana gagal menunaikan janji ekonomi dan merosakkan industri utama. Jurucakap Kementerian Luar Taiwan, Jeff Liu, berkata Taiwan memantau pilihan raya dengan teliti dan akan mempertimbangkan sebarang peluang berdasarkan prinsip manfaat bersama dan kesaksamaan. #TaiwanHonduras #Diplomasi #Honduras #Taiwan 【ภาษาไทย】 กว่า 2 ปีหลังจากตัดความสัมพันธ์ทางการทูต ความสัมพันธ์ระหว่างไต้หวันและฮอนดูรัสอาจมีการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น นิตยสาร The Diplomat รายงานว่าผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีฮอนดูรัสหลายคนให้คำมั่นว่า หากชนะการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน จะรื้อฟื้นความสัมพันธ์ทางการทูตกับไต้หวัน พร้อมวิจารณ์จีนที่ไม่ทำตามสัญญาทางเศรษฐกิจและสร้างความเสียหายต่ออุตสาหกรรมหลัก โฆษกกระทรวงการต่างประเทศไต้หวัน Jeff Liu กล่าวว่ากำลังติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด และจะพิจารณาอย่างรอบคอบบนพื้นฐานของผลประโยชน์ร่วมและความเท่าเทียมกัน #ไต้หวันฮอนดูรัส #การทูต #ฮอนดูรัส #ไต้หวัน 【Bahasa Indonesia】 Lebih dari dua tahun s
2025-08-1202 min新聞
新聞南非片面更名我駐處 外交部抗議 Taiwan Protests SA's Renaming of Missions南非片面更名我駐處 外交部表達嚴正抗議 外交部今(22)日指出,南非外交部(DIRCO)未經與我國協商,即於7月21日發布政府公報,片面將我國駐約翰尼斯堡與開普敦辦事處改名為「駐約翰尼斯堡台北商務辦事處」與「駐開普敦台北商務辦事處」,並錯誤引用聯大第2758號決議及「一中政策」。 外交部長林佳龍已指示相關單位向南非方面表達最嚴正抗議,重申不接受違反1997年雙邊協議的片面行為,並將視情況採取反制措施。外交部呼籲南非,作為今年G20主辦國,更應遵守國際協議,避免干擾我駐處正常運作。 #外交抗議 #南非更名爭議 #台南關係 #G20SouthAfrica #Taiwan 🇺🇸 English Taiwan Protests South Africa’s Unilateral Renaming of Missions On July 21, South Africa’s Department of International Relations and Cooperation (DIRCO) published an official gazette unilaterally renaming Taiwan’s missions in Johannesburg and Cape Town as the “Taipei Liaison Office in Johannesburg” and “Taipei Liaison Office in Cape Town,” citing UN Resolution 2758 and the “One China Policy.” Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs (MOFA) strongly protested the move, calling it a breach of the 1997 bilateral agreement. Minister Lin Chia-lung has directed formal protests to the South African liaison office in Taipei and instructed the representative office in South Africa to uphold Taiwan’s dignity and reciprocity. #DiplomaticProtest #TaiwanSouthAfrica #G20 #OneChinaMisuse #TaiwanMissions 🇯🇵 日本語 台湾、南アフリカの駐在所名称変更に抗議 台湾外交部は7月22日、南アフリカ政府が協議なく、駐ヨハネスブルグおよびケープタウンの台湾代表処の名称を「台北商務代表処」に一方的に変更し、国連2758号決議と「一つの中国」政策を誤用したことに強く抗議した。 外交部の林佳龍部長は、即座に抗議を指示し、今後の対応として必要な反措置を取る可能性を示唆した。外交部は南アフリカに対し、1997年の合意を遵守するよう強く求めた。 #外交抗議 #台湾南ア関係 #G20南...
2025-07-2201 minRadio Elshinta2025-06-2535 min新聞
新聞川普言及統一引關注 AIT澄清無涉台灣 Trump Mentions 'Unification'; AIT Denies Taiwan Link美國總統川普12日表示,中國已同意全面開放市場,並稱此舉「對統一與和平非常有利」。言論引發對台政策疑慮。對此,美國在台協會(AIT)與台灣外交部同步澄清,強調發言內容與台灣無關,僅針對美中貿易議題。 AIT表示,美國對台政策數十年來始終如一,反對任何一方片面改變台海現狀。外交部也指出,美方承諾堅定,談判過程並未涉及台灣。 #川普發言 #AIT澄清 #台美關係 #台海和平 #美中談判 #台灣主權 🇺🇸 English On May 12, President Trump stated that China agreed to fully open its markets, calling it “beneficial for unification and peace.” The remark sparked concerns over potential implications for Taiwan. In response, both AIT and Taiwan's Ministry of Foreign Affairs clarified that Trump was referring to US-China trade talks and that Taiwan was not part of the discussion. AIT reaffirmed Washington’s long-standing Taiwan policy and opposition to any unilateral changes to the status quo. #TrumpRemarks #AITClarification #USChina #TaiwanStrait #TaiwanPolicy #Unification 🇯🇵 日本語 トランプ米大統領は5月12日、中国が市場を全面開放することに同意したと述べ、「統一と平和に非常に有利」と発言しました。この発言は台湾への影響があるのではとの懸念を呼びました。 これに対し、米国在台湾協会(AIT)と台湾外交部は発言は米中貿易に関するものであり、台湾問題には関係がないと即座に説明しました。AITは、台湾に対する米国の政策に変更はないと再確認しました。 #トランプ発言 #AIT声明 #米中関係 #台湾情勢 #台湾海峡 #米台関係 🇰🇷 韓國語 트럼프 미국 대통령은 5월 12일, 중국이 시장을 완전히 개방하기로 합의했으며, 이는 "통일과 평화에 매우 유리하다"고 밝혔습니다. 이 발언은 대만 관련 가능성을 둘러싸고 논란을 불러일으켰습니다. 이에 대해 미국재대만협회(AIT)와 대만 외교부는 즉각 해명하며, 트럼프 대통령의 발언은 미중 무역 관계에 관한 것이며, 대만은 언급되지 않았다고 밝혔습니다. #트럼프발언 #AIT입장 #미중무역 #대만정책 #대만해협 #미대관계 🇲🇾 馬來語 Presiden Trump menyatakan pada 12 Mei bahawa China bersetuju membuka pasaran secara menyeluruh dan menyifatkannya “baik untuk penyatuan dan keamanan.” Kenyataan ini mencetuskan kebimbangan mengenai kaitan dengan Taiwan. Bagaimanapun, AIT dan Kementerian Luar Taiwan menjelaskan bahawa kenyataan itu merujuk kepada rundingan perdagangan AS-China dan tidak melibatkan Taiwan. Dasar AS terhadap Taiwan kekal tidak berubah. #KenyataanTrump #HubunganTaiwanAS #DasarTaiwan #PerdaganganASChina...
2025-05-1303 min新聞
新聞外交部嚴斥中柬聲明錯解2758決議 MOFA Slams China-Cambodia UN 2758 Claim中華民國外交部2025年4月19日嚴正駁斥中國與柬埔寨18日聯合聲明,該聲明引用聯合國2758號決議稱「台灣是中國不可分割的一部分」,外交部強調此說法嚴重錯誤,聯大決議僅處理中國代表權問題,從未涉及台灣主權地位,且不授權中華人民共和國代表台灣。外交部譴責中國再度散播錯誤資訊,並對柬埔寨政府附和表達強烈遺憾,呼籲國際社會明確反制中方法律戰與錯誤詮釋。 #台灣主權 #外交部聲明 #UN2758 #台海穩定 #拒絕法律戰 🇺🇸 English Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs (MOFA) issued a stern response on April 19, condemning the joint statement issued by China and Cambodia on April 18. The statement falsely claimed Taiwan is part of China by citing UN Resolution 2758. MOFA clarified that Resolution 2758 only addressed China's representation in the UN and does not authorize the PRC to represent Taiwan. MOFA strongly protested against China’s repeated distortion of Taiwan's sovereignty and expressed deep regret over Cambodia’s alignment. MOFA calls on the international community to resist China's legal warfare and misinterpretation. #TaiwanSovereignty #MOFAStatement #UN2758 #PeaceInTaiwanStrait #SayNoToLegalWarfare 🇯🇵 日本語 台湾外交部は4月19日、中国とカンボジアが18日に発表した共同声明に強く反発した。声明は、国連2758号決議を根拠に「台湾は中国の一部」と主張したが、外交部はこれを事実誤認だと指摘。2758号決議は国連における中国の代表権のみを定めており、台湾の地位については言及していない。中国の主張は国際法に反し、カンボジア政府の同調にも遺憾の意を表した。 #台湾の主権 #外交声明 #UN2758誤用 #台海の平和 #中国の法戦に反対 🇰🇷 한국어 대만 외교부는 4월 19일, 중국과 캄보디아가 발표한 공동성명이 UN2758호 결의를 잘못 해석하여 "대만은 중국의 일부"라...
2025-04-1902 minCNN Indonesia2025-04-1010 min新聞
新聞緬甸強震波及泰國 消基會籲升級旅遊警示並從寬處理退費 Myanmar Quake Affects Thailand; Taiwan Consumer Group Urges Red Travel Alert and Lenient Refund Policies緬甸於2025年3月28日發生芮氏規模8.2強震,波及鄰近國家,包括泰國首都曼谷。消基會呼籲外交部將緬甸與泰國同列紅色旅遊警示,並建議旅行社與保險公司針對旅遊退費與理賠「從寬處理」,以減少消費爭議。交通部觀光署表示,參加泰國(不含普吉島)及緬甸團體旅遊者,可依定型化契約中不可抗力因素辦理解約退費。多家航空公司亦宣布改票與退票免手續費。 🇺🇸 English A powerful 8.2-magnitude earthquake struck Myanmar on March 28, 2025, affecting neighboring countries, including Thailand’s capital, Bangkok. Taiwan’s Consumers’ Foundation urged the Ministry of Foreign Affairs to raise Myanmar and Thailand's travel alerts to red and recommended lenient handling of tour refunds and insurance claims to avoid disputes. Taiwan’s Tourism Administration stated that group travelers to Myanmar and Thailand (excluding Phuket) can cancel tours under force majeure clauses. Airlines have waived change and refund fees. 🇯🇵 日本語 2025年3月28日、ミャンマーでマグニチュード8.2の大地震が発生し、タイ・バンコクなど周辺国に影響を与えました。台湾の消費者基金会は、ミャンマーとタイの旅行警戒レベルを「赤」に引き上げるよう外交部に要請し、旅行キャンセルや保険金請求については柔軟な対応を求めました。観光署は、ミャンマーおよびタイ(プーケットを除く)への団体旅行は不可抗力の理由で解約・返金可能と発表しました。各航空会社も手数料無料の払い戻しに対応中です。 🇰🇷 한국어 2025년 3월 28일, 미얀마에서 규모 8.2의 강진이 발생하여 태국 방콕 등 주변 국가에 영향을 미쳤습니다. 대만 소비자재단은 외교부에 미얀마와 태국의 여행경보를 ‘적색경보’로 격상할 것을 촉구했으며, 여행 환불 및 보험 처리에 있어 관대한 조치를 권장했습니다. 교통부 관광국은 미얀마 및 태국(푸껫 제외) 단체 여행은 불가항력 조항에 따라 계약 해지 및 환불이 가능하다고 밝혔습니다. 항공사들도 수수료 없는 환불 정책을 시행하고 있습니다. 🇲🇾 Bahasa Melayu Satu gempa bumi kuat berskala 8.2 melanda Myanmar pada 28 Mac 2025 dan turut memberi kesan kepada negara jiran termasuk Bangkok, Thailand. Yayasan Pengguna Taiwan menggesa Kementerian Luar Negeri untuk menaik taraf amaran perjalanan Myanmar dan Thailand kepada tahap merah serta mencadangkan agar bayaran balik pelancongan dan tuntutan insurans diproses secara fleksibel. Pihak berkuasa pelancongan Taiwan membenarkan pembatalan pakej pelancongan ke Myanmar dan Thailand (tidak termasuk Phuket) atas sebab force majeure. Syarikat penerbangan juga mengecualikan yuran perubahan atau pembatalan tiket. 🇹🇭 ภาษาไทย เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2568 เมียนมาเกิดแผ่นดินไหวขนาด 8.2 ซึ่งส่งผลกระทบถึงประเทศใกล้เคียงรวมถึงกรุงเทพฯ ประเทศไทย มูลนิธิคุ้มครองผู้บริโภคของไต้หวันเรียกร้องให้กระทรวงการต่างประเทศประกาศเตือนภัยการเดินทางเป็นระดับสีแดงทั้งเมียนมาและไทย พร้อมแนะนำให้บริษัททัวร์และประกันภัยผ่อนปรนเรื่องการคืนเงินและเคลมประกันเพื่อลดข้อพิพาท กรมการท่องเที่ยวไต้หวันอนุญาตให้นักท่องเที่ยวขอยกเลิกและคืนเงินตามเงื่อนไขเหตุสุดวิสัย สายการบินหลายแห่งยกเว้นค่าธรรมเนียมเปลี่ยนหรือยกเลิกเที่ยวบิน 🇮🇩 Bahasa Indonesia Pada 28 Maret 2025, gempa bumi berkekuatan 8.2 mengguncan
2025-03-2902 minImpresi - Taiwan2025-02-0700 minRuang Publik2025-01-3052 minRuang Publik2025-01-2351 minCNN Indonesia2025-01-2309 minWhat\'s Trending2024-12-0928 minRuang Publik2024-11-2252 min新聞
新聞外交部114年度機密預算驟增53%,創六年新高引發透明化爭議Taiwan's Ministry of Foreign Affairs Sees 53% Surge in Classified Budget, Sparking Transparency Concerns外交部在114年度編列的「外交支出機密預算」達到18億2138萬元,比113年度增加了6億3466萬元,增幅超過五成三,創下近六年來新高。這項預算迅速成為社會討論焦點,關於透明度與政府資訊公開的爭議不斷升溫。 立法院預算中心指出,政府應平衡機密性與公開性的需求,明確列出可納入機密預算的支出範圍,減少社會對資金用途的質疑,並確保預算編列符合國家實際需求。 外交部表示,該筆預算用於強化台灣與友邦的合作,包括經濟與社會發展的援助計畫。此外,面對國際環境挑戰,特別是來自中國的外交壓力,這些資金將用於保護國家利益與主權。外交部強調,所有項目均遵循《預算法》及《國家機密保護法》。 反對黨則批評該筆預算的透明性不足,質疑其實際用途與成效。國民黨立委認為,外交部應更清楚說明增加預算的原因,並確保公帑使用符合效益,否則可能引發「凱子外交」的批評聲浪。 然而,民進黨立委則表示,在國際局勢緊張之際,台灣需要透過適當的資金投入鞏固外交,機密預算的編列不僅必要,且會受到專業審查與機制約束。 Hashtags: #外交預算 #機密與透明 #台灣外交 #政府問責 English News Article Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs (MOFA) has proposed a classified diplomatic budget of NT$1.821 billion for 2024, marking an increase of NT$634.66 million compared to 2023—a 53% rise and the highest in six years. This significant budget hike has sparked heated debates about transparency and accountability in government spending. The Legislative Yuan’s Budget Center has emphasized the need for clear guidelines on what expenditures can be classified to strike a balance between national security and public transparency. MOFA explained that the budget is intended to strengthen Taiwan’s relationships with its allies, provide developmental assistance, and respond to growing international challenges, particularly diplomatic pressure from China. The ministry stated that all allocations are made in compliance with Taiwan’s Budget Act and the Classified Information Protection Act. Opposition lawmakers criticized the lack of clarity on how the funds will be used and questioned whether the increase is justified. They warned of potential public backlash if the funds are perceived as wasteful or ineffective. Pro-government lawmakers, however, defended the increase, citing the importance of enhancing Taiwan’s international presence amid escalating regional tensions. They reassured the public that oversight mechanisms are in place to ensure the proper use of these funds. Hashtags: #DiplomaticBudget #Transparency #T...
2024-11-1801 minImpresi - Taiwan2024-09-2000 minRuang Publik2024-09-1253 minImpresi - Taiwan2024-05-1700 minSmart Inspiration2024-04-1701 minSmart Inspiration2024-03-1301 minNarasipostmedia2023-09-2919 minHubungan Internasional2023-09-1849 minSudut Aktual Taiwan2023-09-0800 minCuap Cuap Cuan2023-09-0825 minNGALIR: Ngobrol Ala IR2023-08-111h 04Ada Apa Dengan Tony2023-04-0100 minWhat\'s Trending2023-03-0820 minSmart Inspiration2022-11-1402 minBEM FISIP UI2022-11-0554 minNarasipostmedia2022-09-0606 minBEM PM UDAYANA2022-09-0324 minBEM PM UDAYANA2022-08-2819 minKBR Sore2022-04-1825 minSoedtify2022-03-3125 minKilas Kabar Nusantara2022-02-2803 minKementerian Luar Negeri RI2022-01-1339 minKementerian Luar Negeri RI2021-12-2432 minKementerian Luar Negeri RI2021-12-0644 minMedia Keuangan Podcast2021-11-2912 minKementerian Luar Negeri RI2021-11-1256 minKementerian Luar Negeri RI2021-10-1334 minPodcast Ceritapns2021-10-0256 minBEM KM FMIPA UGM2021-09-3017 minPodcast Ceritapns2021-09-2653 minPodcast Ceritapns2021-09-1950 minWhat\'s Trending2021-09-1621 minPodcastren2021-09-0305 minPodcastren2021-09-0104 minPodcastren2021-08-2906 minERWIN PARENGKUAN PODCAST (EP-POD)2021-08-2738 minOn_AIR Law2021-08-1702 minThe Corners Talk2021-08-1730 minPodcastren2021-08-1306 minPodcastren2021-08-1130 minPodcastren2021-08-0635 minKementerian Luar Negeri RI2021-07-2628 minPodcastren2021-07-2425 minPodcastren2021-07-1025 minKilas Kabar Nusantara2021-06-1202 minKilas Kabar Nusantara2021-06-0608 minKementerian Luar Negeri RI2021-05-3134 minKilas Kabar Nusantara2021-05-2902 minDPM Talks2021-05-2716 minLima Menit Berita2021-05-2109 minTalk 2 Talk2021-05-2053 minPRO 3 RRI2021-04-2105 minKementerian Luar Negeri RI2021-04-2133 minDarah Mudo2021-03-2829 minAda Apa Dengan ASN2020-12-2224 minBEM FISIP UB2020-12-1932 minart.e.fact podcast2020-12-1731 minBEM FISIP UB2020-12-1147 minAWANI Global2020-10-1727 minPSDM Podcast2020-10-1339 minJubaedah dan Maemunah2020-10-0832 minMedia Keuangan Podcast2020-09-0321 minAmalia Podcast2020-08-1531 minPodcast Astoge2020-07-1443 minBEM U KBM Unila2020-06-1808 minKANOPI2020-06-041h 03#ALLFUNTALKS2020-05-1852 minNews Beat2020-01-1501 minNews Beat2019-06-0401 minOpini.id2019-05-2107 minKBR Highlight2019-05-1401 minKBR Highlight2019-05-0901 minAWANI Global2018-09-0304 minAWANI Global2018-09-0310 minAWANI Global2018-09-0310 minAWANI Global2018-08-1708 minAWANI Global2018-08-1709 minAWANI Global2018-08-1708 minAWANI Global2018-08-0410 minAWANI Global2018-08-0408 minAWANI Global2018-08-0406 min