Shows
Como se Costuma DizerAqui há gato!Uma expressão que remonta ao tempo em que as moedas eram guardadas em bolsas feitas de pele de gato.2024-11-2100 minComo se Costuma DizerIr de Vento em PopaSe o vento está na popa, então é sinal de que tudo está bem.2024-11-2000 minComo se Costuma DizerAndar nos TrinquesUma expressão recuperada por uma telenovela...2024-11-1900 minComo se Costuma DizerOlhó PassarinhoExpressão que começou a usar-se no século XIX quando a fotografia foi inventada. 2024-11-1800 minComo se Costuma DizerRodar a Baiana Quem roda a baiana, aprontou escândalo... 2024-11-1501 minComo se Costuma DizerSantinho… "Santinho", Saúde”, "Viva” ou "Deus te abençoe". Qual usa mais?2024-11-1401 minComo se Costuma DizerAssinar de CruzÉ muitas vezes "comer gato por lebre", como se costuma dizer...2024-11-1300 minComo se Costuma DizerA Pensar Morreu um Burro A história de um burro que morreu à fome e à sede...2024-11-1200 minComo se Costuma DizerOnde Judas Perdeu as BotasE isso fica onde? Dois mil anos depois continuamos sem saber...2024-11-1101 minComo se Costuma DizerAndar a Fazer CeraNão, não há abelhas nesta história… 2024-11-0801 minComo se Costuma DizerAlma até AlmeidaUma expressão que tem origem na Restauração, no século XVII. 2024-11-0701 minComo se Costuma DizerAla que se faz tardeAnuncia uma despedida e há referências desta expressão em Gil Vicente… 2024-11-0600 minComo se Costuma DizerA dar com um PauUma expressão sinónima de “bué”, “à beça”, “baita”, “um ror”,”a rodos”, montes”. 2024-11-0501 minComo se Costuma DizerDeixar em Banho-MariaUma expressão que tem origem na alquimia…2024-11-0400 minComo se Costuma DizerQuebrar o Gelo A oportunidade de aliviar um momento de tensão…2024-10-3100 minComo se Costuma DizerFazer uma VaquinhaUma iniciativa de um clube de futebol deu origem a esta expressão.2024-10-3001 minComo se Costuma DizerEstar Feito ao BifeOuvir isto… uuuiiii!! É porque há problema grave, está tudo tramado… E agora é que são elas!2024-10-2900 minComo se Costuma DizerTomar a Nuvem por JunoRecorrer à mitologia grega para alertar que nem tudo é o que parece…2024-10-2800 minComo se Costuma DizerSeparar o Trigo do JoioO saber distinguir entre o bom e o mau ensinado na Bíblia.2024-10-2500 minComo se Costuma DizerQuem Canta Seus Males EspantaA música pode mesmo curar…2024-10-2401 minComo se Costuma DizerChorar pelas Cebolas do EgitoDizemos quando, ironicamente, sentimos saudades do que nos fez infelizes… 2024-10-2301 minComo se Costuma DizerPulga Atrás da Orelha…Quando ficamos muito desconfiados de alguma coisa, lá está a “pulguinha” a picar a orelhinha… 2024-10-2201 minComo se Costuma DizerVai Apanhar GambozinosHá quem garanta que já os viu… e há quem deseje nunca ter caído nessa brincadeira.2024-10-2101 minComo se Costuma DizerChover a Cântaros ou a PotesQuando a chuva intensa dá origem a várias expressões...2024-10-1800 minComo se Costuma DizerO Primeiro Milho é dos PardaisOs mais fracos aproveitam as primeiras vantagens que nem sempre são as melhores... 2024-10-1700 minComo se Costuma DizerFazer Render o PeixeA arte de aproveitar ao máximo uma situação.2024-10-1600 minComo se Costuma DizerTrazer Água no BicoUma expressão que nada tem a ver com aves...2024-10-1500 minComo se Costuma DizerUm Azar dos TávorasUma expressão com base histórica e que ainda hoje suscita polémica e debate…2024-10-1401 minComo se Costuma DizerOvelha “Ranhosa”Ovelha ranhosa ou ronhosa? 2024-10-1100 minComo se Costuma DizerO sol quando nasce é para todosProvérbio que invoca um direito universal.2024-10-1000 minComo se Costuma DizerÉ no meio que está VirtudeUma frase de Aristóteles que apela à moderação.2024-10-0901 minComo se Costuma DizerDá Deus Nozes a Quem Não Tem DentesA expressão é antiga mas mantém a ironia de quem recebe algo que não vai aproveitar da melhor forma... 2024-10-0800 minComo se Costuma DizerDar a Mão à PalmatóriaJá não se recorre à palmatória, mas ainda é usada para fazer reconhecer os próprios erros. 2024-10-0700 minComo se Costuma DizerCalcanhar de AquilesUm “calcanhar” que pode ser qualquer parte do corpo ou do caráter da pessoa…2024-10-0400 minComo se Costuma DizerIr Para o ManetaMais uma expressão que vem do tempo das invasões francesas.2024-10-0300 minComo se Costuma DizerOssos do OfícioE os ócios do ofício? 2024-10-0100 minComo se Costuma DizerCaiu o Carmo e a TrindadePorque estas referências lisboetas para expressão uma desgraça?2024-09-3000 minComo se Costuma DizerQuem não tem cão caça com GatoNa lei do “desenrasca”, caçamos com gato ou como gato? 2024-09-2700 minComo se Costuma DizerCor de Burro Quando FogeAfinal que cor é essa?2024-09-2600 minComo se Costuma DizerBichos CarpinteirosTem bichos carpinteiros… ou pelo corpo inteiro? 2024-09-2500 minComo se Costuma DizerBater as BotasA guerra explica o por quê de usarmos esta expressão…2024-09-2400 minComo se Costuma DizerOuro sobre AzulOu a cereja no topo do bolo... 2024-09-2300 minComo se Costuma DizerLaurear a PevideLaurear ou larear a pevide?2024-09-2000 minComo se Costuma DizerMacacos me mordam!Para perceber melhor esta expressão juntamos Alexandre da Grécia e o Popeye...2024-09-1900 minComo se Costuma DizerTer a Pulga Atrás da OrelhaA origem da expressão está no finlandês antigo.2024-09-1801 minComo se Costuma DizerFarinha do Mesmo SacoUma expressão em latim explica a origem desta expressão. 2024-09-1700 minComo se Costuma DizerVai ser um Trinta e UmUma grande sarrabulhada, é o que é! Como se costuma dizer. 2024-09-1600 minComo se Costuma DizerVai tomar banho!Uma demanda para um ato de higiene que não pode ser levado à letra… 2024-09-1301 minComo se Costuma DizerDizer cobras e lagartosQuando as antipatias entre animais são metáfora para falta de simpatia entre humanos… 2024-09-1200 minComo se Costuma DizerMeter o bedelhoQue tem o bedelho a ver com um jogo de cartas? 2024-09-1100 minComo se Costuma DizerMemória de peixeSerá que os peixes têm uma memória assim tão curta? 2024-09-1000 minComo se Costuma DizerGuardar a sete chavesGuardar (segredos) a sete chaves é guardar tudo bem guardado. Mas porquê com sete chaves? 2024-09-0901 minComo se Costuma DizerFazer ouvidos de mercadorFazer ouvidos de mercador ou fazer ouvidos de marcador? 2024-09-0601 minComo se Costuma DizerEngolir SaposA expressão tem origem na Bíblia e recorda uma das pragas mais inusitadas… 2024-09-0500 minComo se Costuma DizerTudo como dantes no quartel de AbrantesMais uma expressão que vem do tempo das invasões francesas. 2024-09-0400 minComo se Costuma DizerPôr-se na alhetaUma expressão que vem da gíria náutica. 2024-09-0300 minComo se Costuma DizerNão bate a bota com a perdigotaA origem desta expressão é incerta, mas julga-se que poderá ser uma referência ao uso de botas específicas para caçar as aves. 2024-09-0200 minComo se Costuma DizerTer o Toque de MidasEra bom que tudo o que tocasse se transformasse em ouro... Ou não?2024-09-0201 minComo se Costuma DizerNão saber da missa à metadeO uso desta expressão é bem antigo. Diz-se que remonta há 2000 anos, na celebração da primeira missa. 2024-07-2600 minComo se Costuma DizerTirar nabos da púcaraApesar de não ser uma expressão para falarmos de culinária, está totalmente relacionada com a forma como se tiram nabos cozidos no tacho. 2024-07-2500 minComo se Costuma DizerSer um velho do ResteloPorquê invocar uma personagem dos Lusíadas para nos referirmos a alguém resistente à mudança? 2024-07-2401 minComo se Costuma DizerDar o braço a torcerDar o braço a torcer tem origem na expressão na negativa: “não dar o braço a torcer…” Mas, desde quando se usa? 2024-07-2300 minComo se Costuma DizerDar de BandejaSe é dado sem pedir nada em troca, com a maior das facilidades e sem resistência, é dado de bandeja.2024-07-2200 minComo se Costuma DizerPaciência de JóTer uma paciência de Jó, é ter uma tolerância ou resignação para além dos limites razoáveis… Não é fácil!2024-07-1901 minComo se Costuma DizerDobrar o Cabo das TormentasSe alguém dobra o cabo das tormentas, é porque venceu uma grande dificuldade ou uma série delas. E esta é uma alusão aos Descobrimentos portugueses. 2024-07-1801 minComo se Costuma DizerO Canto da SereiaA expressão "o canto da sereia" está relacionada com jogos de sedução ou tentativas de iludir alguém. E isto porquê? 2024-07-1700 minComo se Costuma DizerUma no Cravo, outra na Ferradura Para explicar a expressão “Uma no cravo, outra na ferradura”, temos de entender a lógica de uma das atividades do ferreiro. 2024-07-1601 minComo se Costuma DizerPensar na Morte da BezerraUma expressão com origem nas tradições hebraicas, mas também há a versão em Portugal… 2024-07-1501 minComo se Costuma DizerPôr paninhos quentesSe o assunto é delicado ou a pessoa demasiado sensível, é melhor com paninhos quentes… 2024-07-1201 minComo se Costuma DizerTer Memória de ElefanteSe o elefante é um animal grande, deve ter memória a condizer, certo? Vamos conferir. 2024-07-1101 minComo se Costuma DizerFavas ContadasSe são favas contadas é porque é certo e seguro que vai ser ou acontecer. E porquê as favas para essa convicção? 2024-07-1000 minComo se Costuma DizerBicho de Sete CabeçasA Bíblia e a Grécia Antiga estão repletas de figuras simbólicas e podem explicar a origem da expressão "Bicho de Sete Cabeças". 2024-07-0901 minComo se Costuma DizerPérolas PorcosÉ na Bíblia que está a origem desta expressão… 2024-07-0800 minComo se Costuma DizerLágrimas de crocodiloAs lágrimas de crocodilo remetem para a tristeza ou choro fingido de alguém. E há várias explicações para esta comparação. 2024-07-0501 minComo se Costuma DizerNão disse nem água vai, nem água vemO Marquês de Pombal acabou com a necessidade desta expressão, mas ela continuou a ser usada. 2024-07-0400 minComo se Costuma DizerObras de Santa EngráciaUma história de amor impossível explica porque invocamos as obras desta igreja de Lisboa. 2024-07-0301 minComo se Costuma DizerTirar o cavalinho da chuvaComo é que o cavalo aparece associado a algo que não devemos esperar que ocorra? 2024-07-0201 minComo se Costuma DizerCasa da mãe JoanaNa "casa da mãe Joana" vale tudo, todos mandam e cada um faz o que quer. 2024-07-0101 minComo se Costuma DizerSem Eira, Nem BeiraTrês camadas de telhas podem explicar esta expressão... Como assim? 2024-06-2800 minComo se Costuma DizerCoisas do arco da velha!As chamadas "Coisas do Arco da Velha" não têm de ser, necessariamente, antigas. E a velha, não é uma mulher com muita idade... 2024-06-2701 minComo se Costuma DizerIsso são outros quinhentosCalúnias e injúrias podiam dar origem a vários quinhentos... 2024-06-2601 minComo se Costuma DizerFicar a ver naviosNão fique a ver navios e saiba de onde vem esta expressão. 2024-06-2501 minComo se Costuma DizerPara inglês verUma lei feita só para agradar os ingleses e que deu origem a uma expressão. 2024-06-2400 minComo se Costuma DizerQuem tem boca vai(a) RomaQuem tem boca vai a Roma ou vaia Roma? 2024-06-2101 minComo se Costuma DizerDe Espanha nem bons ventos, nem bons casamentosA geografia e a História explicam de onde vêm os desamores ibéricos. 2024-06-2001 minComo se Costuma DizerAlgo vai mal no reino da DinamarcaUma citação de Shakespeare para criticar a falta de ética... 2024-06-1900 minComo se Costuma DizerChatear o CamõesPorquê atormentar tão ilustre figura da literatura lusófona? 2024-06-1800 minComo se Costuma DizerÀ grande e à francesaDiz-se, em Portugal, desde a primeira invasão francesa.2024-06-1700 minComo se Costuma DizerNo futebol, são onze contra onze e no fim ganha a AlemanhaA frase ficou famosa em 1990, mas refere-se a um acontecimento de 1954. 2024-06-1401 minComo se Costuma DizerSantinho do pau ocoPara melhor entender esta expressão temos de recuar à colonização do Brasil. 2024-06-1300 minComo se Costuma DizerPuxar a brasa à sua sardinhaAgir de acordo com as nossas próprias conveniências, não é de agora... 2024-06-1201 minComo se Costuma DizerTer falta de cháComo é que o chá aparece associado a alguém que não tem educação ou que não tem maneiras? 2024-06-1101 minComo se Costuma DizerCruzes, Canhoto!Uma expressão que remonta à Idade Média e que envolve um cangalheiro muito atarefado e um ajudante... 2024-06-0701 minComo se Costuma DizerPrimeiro estranha-se, depois entranha-seA frase que junta Fernando Pessoa e a Coca-Cola. 2024-06-0601 minComo se Costuma DizerParte uma perna!Dizer "Parte uma perna” para desejar boa sorte?! De onde veio essa ideia? 2024-06-0501 minComo se Costuma DizerMeter o Rossio na rua da BetesgaSe há tarefa difícil de concretizar é "Meter o Rossio na Rua da Betesga... Mas porquê usar esta comparação geográfica? 2024-06-0400 minComo se Costuma Dizer"Ver Braga por um canudo"...Braga está associada a algumas expressões que costumamos dizer e todas relacionadas com o prestígio da cidade dos arcebispos. "Ver Braga por um canudo" é uma dessas metáfora peculiares... 2024-06-0301 minComo se Costuma DizerFicar em águas de bacalhauTipicamente portuguesa, esta expressão não tem origem em Portugal e nada tem a ver com culinária... 2024-05-3100 minComo se Costuma DizerResvés Campo de OuriqueNeste episódio fique a saber porque se usa um bairro de Lisboa para dizer que algo está ali quase, quase a acontecer ou que foi "por um triz"... 2024-05-2900 minComo se Costuma DizerDo tempo da Maria Cachucha!Quando se diz que algo "É do tempo da Maria Cachucha", significa que é muito antigo... ou que já não se usa. E porquê? Saiba tudo neste episódio. 2024-05-2800 min