Look for any podcast host, guest or anyone
Showing episodes and shows of

Manon Kolodziejczyk

Shows

Watch InsideWatch InsideChris Zocchi – Watch InsideđŸŽ™ïž Where Watches Melt Into Icons with Chris Zocchi, General Manager of ExaequoIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Chris Zocchi, General Manager of Exaequo.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linkedin and don’t forge...2025-07-2817 minWatch InsideWatch InsideLouis Jalaber – Watch InsideđŸŽ™ïž From Engine to Wrist: The Automotive DNA of Atelier Jalaper with Louis JalaberIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Louis Jalaber, Co-Founder Atelier Jalaper.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linkedin and don’t forge...2025-07-2817 minWatch InsideWatch InsideStephane Cheikh – Watch InsideđŸŽ™ïž From Archive to Avant-Garde: The New Face of Dennison with Stephane CheikhIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Stephane Cheikh, Managing Director of Dennison Watch.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linkedin and don’t...2025-07-2821 minWatch InsideWatch InsideDarius Solomon – Watch InsideđŸŽ™ïž Reviving an American Icon: Behind the Scenes with Darius SolomonIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Darius Solomon, Senior Vice President Operations of BENRUS.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linkedin and don’t forge...2025-07-2813 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ- AXEL RESPINGER - GEMMOLOGUE, MARCHAND - PrĂ©cieux, Confiance, IntimitĂ©Dans cet Ă©pisode d’HormĂȘ, je vous emmĂšne Ă  la rencontre d’Axel Respinger, gemmologue et marchand, spĂ©cialisĂ© dans l’achat et la vente de bijoux, de pierres prĂ©cieuses, d’or et parfois d’horlogerie, sous le nom de Call Me Gems, Ă  GenĂšve.Son histoire commence de maniĂšre inattendue : "skibump", il travaillait l'Ă©tĂ© Ă  GenĂšve pour pouvoir skier l'hiver. Un style de vie libre et instinctif, qui l’amĂšne progressivement Ă  se passionner pour les pierres. Cette fascination devient une voca...2025-06-1758 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ- EMILIE COUTURIER - CHEFFE PÂTISSIÈRE - Passion, Discipline, GoĂ»tDans cet Ă©pisode, j’ai le plaisir d’accueillir Émilie Couturier, cheffe pĂątissiĂšre au moment de l’interview — et que je fĂ©licite pour sa rĂ©cente nomination en tant que nouvelle cheffe d’HĂ©ritages, un lieu intimiste de 25 couverts, anciennement Maison Ruggieri.La cheffe passe du sucrĂ© au salĂ©. FĂ©licitations Émilie pour cette belle Ă©tape : c’est une joie de savoir qu’une nouvelle aventure commence pour toi. La cuisine, pour beaucoup, c’est un monde de fantasmes : des assiettes sublimes, des gestes maĂźtrisĂ©s, une crĂ©ativitĂ© sans fin
Mais derri...2025-05-2628 minWatch InsideWatch InsideWilfried Buiron – Watch InsideđŸŽ™ïž Blending Cultures and Craftsmanship: Inside the World of Atelier Wen with Wilfried BuironIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Wilfried Buiron, Co-Founder of Atelier Wen.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linkedin and don’t...2025-05-1620 minWatch InsideWatch InsideMatteo Violet-Vianello – Watch InsideđŸŽ™ïž Time and Philosophy Interwoven: Matteo Violet Vianello’s Art of Anoma WatchesIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Matteo Violet-Vianello, Founder and Creative Director of Anoma.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linkedin and don...2025-05-1620 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ- MILÈNE GUERMONT - ARTISTE INGÉNIEURE - Excellence, Maestria, ImmersionDans cet Ă©pisode, je reçois MilĂšne Guermont, artiste et ingĂ©nieure, une personnalitĂ© singuliĂšre qui incarne une vision du monde Ă  la croisĂ©e de la rigueur scientifique et de la sensibilitĂ© artistique.Nous revenons ensemble sur ses Ɠuvres majeures, comme PHARES, sculpture monumentale en bĂ©ton lumineux face Ă  la Tour Eiffel, INSTANTS, sĂ©rie d’Ɠuvres interactives qui rĂ©agissent au toucher ou encore de sa sculpture installĂ©e place de la Concorde, en dialogue avec l’ObĂ©lisque et l’histoire de France. Elle nous raconte comment ses crĂ©ations cherchent Ă  provoquer des expĂ©riences sensori...2025-05-0529 minWatch InsideWatch InsideRichard Benc – Watch InsideđŸŽ™ïž Disrupting with Style: Everything about the Rise of Studio Underd0g and its latest collaborations.In this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Richard Benc, Founder of Studio Underd0g.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Insta...2025-05-0219 minWatch InsideWatch InsideSimone Richter – Watch InsideđŸŽ™ïž From Heritage to Horizon: SINN’s Path to Modern RelevanceIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Simone Richter, Head of Marketing and Communication at Sinn Spezialuhren.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linkedin and don...2025-05-0214 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ- LUCA GALLACCIO - CRÉATEUR DE CONTENU - Mode, Humour, VulgarisationJe reçois Luca Gallaccio dans ce deuxiĂšme Ă©pisode de la saison 2 d’HORMÊ. CrĂ©ateur de contenu spĂ©cialisĂ© dans la mode masculine, Luca incarne une sensibilitĂ© rare, un regard affĂ»tĂ© pour l’esthĂ©tique, la qualitĂ© et le savoir-faire — le tout teintĂ© d’un humour bien Ă  lui qu’on adore.Dans cet Ă©change, on explore son parcours, les coulisses de son mĂ©tier, mais aussi les enjeux plus profonds — parfois tabous — de la crĂ©ation de contenu et de la vie d’indĂ©pendant2025-04-1546 minWatch InsideWatch InsideStĂ©phane Cruchaud – Watch InsideđŸŽ™ïž L’histoire et l’avenir de l’École d’Horlogerie de GenĂšve, fondĂ©e il y a 200 ans[Episode in French]Dans ce nouvel Ă©pisode de Watch Inside, le podcast orientĂ© business par Time to Watches, nous recevons StĂ©phane Cruchaud, Doyen de l'École d'Horlogerie de GenĂšve.đŸ”č Un hĂ©ritage horloger d’exceptionStĂ©phane nous prĂ©sente le livre anniversaire de l’École, rĂ©digĂ© par l’historien GĂ©rard Duc. GrĂące Ă  un travail mĂ©ticuleux sur les archives, cet...2025-03-2427 minWatch InsideWatch InsideSĂ©bastien Chaulmontet – Watch InsideđŸŽ™ïž Innovation and Sellita's Impact on the Watchmaking IndustryIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Dr. SĂ©bastien Chaulmontet, Head of Innovation and Marketing at SELLITA.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linked...2025-03-2422 minWatch InsideWatch InsideAntoine Gerboud – Watch InsideđŸŽ™ïžThe Role of Social Media in Independent Watchmaking's Digital EvolutionIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Antoine Gerboud, Founder of The Time Production.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linkedin and don’t forget...2025-03-1215 minWatch InsideWatch InsideMarc Montagne – Watch InsideđŸŽ™ïžTime is Money: Marc Montagne's Top Tips for Watch InvestmentIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Marc Montagne, Director CPO of Audemars Piguet.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linkedin and don’t forget...2025-03-1238 minWatch InsideWatch InsideAlexis de PrĂ©voisin – Watch InsideđŸŽ™ïžTime to Retail: Insights on the Watch IndustryIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Alexis de PrĂ©voisin, Realty, Retail & Hospitality, Consultant, Executive, Formateur, Author and Speaker.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linked...2025-03-1223 minWatch InsideWatch InsideNicolas Ducoudert – Watch InsideđŸŽ™ïžCrafting Time: The Brand Strategy Behind Beaubleu Paris - A Case Study in Independent Watchmaking.In this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Nicolas Ducoudert, CEO & Head of Design of Beaubleu Paris.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on...2025-03-1241 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ- JEAN-YVES ESPIE - ASTROLOGUE - Eveil, humanisme, classificationPremier invitĂ© de cette deuxiĂšme saison du podcast HORMÊ : Jean-Yves EspiĂ©, astrologue français incontournable. Vous le suivez peut-ĂȘtre dĂ©jĂ  sur les rĂ©seaux sociaux ou sur YouTube, ou vous l’avez rĂ©cemment dĂ©couvert chez Legend. Son analyse rigoureuse et ses conseils, Ă  la fois prĂ©cis et captivants, ne laissent personne indiffĂ©rent.Jean-Yves partagera avec nous son parcours et sa vision de la passion qui anime les indĂ©pendants. Il nous parlera Ă©galement de l'astrologie et de son histoire, une discipline dont l'image ne reflĂšte pas toujours la richesse des out...2025-03-061h 02HormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ - ARTHUR DAYRAS - AUTEUR - Introspection, Écriture, MasculinitĂ©HormĂȘ - Histoires d'IndĂ©pendants - Arthur Dayras. - AuteurBonjour Ă  toutes et Ă  tous, bienvenue dans ce nouvel Ă©pisode d'HORMÊ - Histoires d'indĂ©pendants, le podcast qui met en lumiĂšre les parcours inspirants de celles et ceux qui ont choisi la voie de l’indĂ©pendance pour suivre leurs passions et redĂ©finir leur propre chemin.Aujourd'hui, j'ai le grand plaisir d'accueillir Arthur Dayras, chef de cabinet du directeur du musĂ©e national d’art moderne - du centre Pompidou, Ă©diteur pour L’ƒil de la Photographie. Arthur est aussi auteur. Il a publiĂ© son pre...2025-01-3042 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ - HORS SÉRIE - GEORGES DUBOIS - HORLOGER - 103 ans, Doyen des Horlogers Suisses x SociĂ©tĂ© des Horlogers de GenĂšveHormĂȘ - Histoires d'IndĂ©pendants - Hors sĂ©rie avec Georges Dubois, doyen de la SociĂ©tĂ© des Horlogers de GenĂšve. Son histoire commence dans sa maison au Petit-Lancy Ă  GenĂšve. Il y a grandi, fondĂ© une famille et y vit toujours aujourd'hui. Son parcours, riche en rencontres, offre des anecdotes particuliĂšrement attachantes sur son mĂ©tier d'horloger et sur sa vie.Depuis sa participation remarquĂ©e Ă  la cĂ©rĂ©monie du GPHG 2018, oĂč il a remis le Prix Ă  un jeune Ă©lĂšve de l'École d'horlogerie de GenĂšve, Georges Dubois, aujourd’hui ĂągĂ© de 10...2024-12-1039 minWatch InsideWatch InsideMarco Borraccino – Watch InsideđŸŽ™ïž What about 100% Swissmade watches ?In this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Marco Borraccino, Co-Founder of SINGER REIMAGINED.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linkedin and don’t forget to subscribe to our newsletter to not mis...2024-11-1514 minWatch InsideWatch InsideOlivier Zbinden – Watch InsideđŸŽ™ïžThe Art of Selling Time: Retailers in the Watch Industry todayIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Olivier Zbinden, CEO of O.ZBINDEN Horlogerie GenĂšve.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linkedin and do...2024-11-1539 minWatch InsideWatch InsideClaudio D'Amore – Watch InsideđŸŽ™ïžBreaking Down Watchmaking Norms: The Online Sales Revolution and Community EngagementIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Claudio D'Amore, Creative Director and Owner of CODE41 Watches.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linkedin and d...2024-11-1524 minWatch InsideWatch InsideJan Edöcs – Watch InsideđŸŽ™ïžTime's Narratives: Delving into History and Iconic Watches Through HeroesIn this new episode of Watch Inside, the business oriented podcast by Time to Watches, we welcome Jan Edöcs, CEO of Montres DOXA.In every episode, we will receive a diverse range of guests ; from independent watchmakers to business experts, they will share their knowledge, analysis, challenges and successes, making the watchmaking industry so exciting.Follow us on Instagram, Linkedin and don’t forget t...2024-11-1527 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ - FLORIAN PREZIUSO - HORLOGER - PrĂ©cision, Émotion & TransmissionHormĂȘ - Histoires d'IndĂ©pendants - Florian Preziuso - Horloger indĂ©pendantAujourd'hui, nous avons le plaisir d'accueillir Florian Preziuso, un horloger talentueux et passionnĂ©, qui perpĂ©tue l'hĂ©ritage familial d'excellence en horlogerie. Fils d'Antoine Preziuso, une figure emblĂ©matique du secteur, Florian a su allier tradition et innovation pour crĂ©er des piĂšces uniques qui captivent les amateurs du monde entier. Florian a commencĂ© sa carriĂšre en s'imprĂ©gnant des valeurs et des techniques transmises par son pĂšre qu'il a suivi dans ses nombreux voyages, tout en dĂ©veloppant sa propre visi...2024-11-0442 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ - ANGE LECCIA - ARTISTE - Regard, Amour & SensibilitĂ©HormĂȘ - Histoires d'IndĂ©pendants - Ange Leccia - Artiste Ange Leccia est artiste. Enfant issu des 60 et 70's, son regard transmet ses contemplations du monde par le biais d'oeuvres qui se dĂ©veloppent tout en douceur et sensibilitĂ©. Alors on s'interroge: comment traduire cette poĂ©sie et cette sensibilitĂ© qui nous animent Ă  travers un mĂ©tier ? Et comment se façonne le destin d'un enfant corse devenu artiste dont le travail est exposĂ© par les plus grands musĂ©es et galeries du monde ? DĂ©couvrez une histoire aussi fascinante que captivante dans ce nouvel Ă©piso...2024-09-2438 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ - TEO - MIXOLOGISTE - CrĂ©ativitĂ©, HospitalitĂ© & TĂ©nacitĂ©HormĂȘ - Histoires d'IndĂ©pendants - TĂ©o - Mixologiste chez L'Officine Ă  LyonTĂ©o Ă  21 ans, et dĂ©jĂ  son histoire touche. DĂšs la primeur de l'Ăąge, c'est la bascule de l'introversion Ă  l'explosion d'une crĂ©ativitĂ© qui a retenu mon attention. Comment un introverti crĂ©atif passionnĂ© par son mĂ©tier se dĂ©couvre peu Ă  peu dans ses expĂ©riences professionnelles? Et comment des expĂ©riences nĂ©gatives offrent la possibilitĂ© de se rĂ©inventer ? De l'audace, du courage, une personnalitĂ© hors normes, je vous invite Ă  dĂ©couvrir l'histoire de TĂ©o Ă  travers cet Ă©pisode d'HormĂȘ...2024-09-0949 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ - MARIKA OREL - BOXEUSE - Boxe, Valeurs, DĂ©terminationHormĂȘ - Histoires d'IndĂ©pendants - Marika Orel - Triple championne de France de Muay ThaĂŻMarika Orel commence la boxe Ă  13 ans. AprĂšs 2 ans de boxe française, elle se spĂ©cialise en Muay ThaĂŻ et passe pro quelques annĂ©es plus tard. Aujourd'hui triple championne de France en Muay ThaĂŻ, elle ambitionne une grande carriĂšre Ă  l'image de ses idoles Anissa Meksen ou Allycia Rodriguez et travaille sa dĂ©termination Ă  l'atteindre. On parle d'Ă©tat d'esprit du sportif, d'expĂ©rience de boxe, de valeurs, de l'importance de l'Ă©quipe et de la communautĂ©. 2024-07-1015 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ - MARC CHRISTIAN PERRONNET - AVOCAT - Temps, CommunautĂ© & ÉtincelleHormĂȘ - Histoires d'IndĂ©pendants - Marc-Christian Perronnet - Avocat spĂ©cialisĂ© en propriĂ©tĂ© intellectuelle dans le monde horloger. Marc Christian Perronnet est avocat en propriĂ©tĂ© intellectuelle sur la rĂ©gion de GenĂšve, en plein coeur du monde horloger. Avocat indĂ©pendant, son parcours lui confĂšre notamment l’opportunitĂ© de reprĂ©senter et de conseiller des marques dans leur processus de crĂ©ation. On parle de son parcours d'Ă©tudiant en droit, de la difficultĂ© Ă  saisir le sens des Ă©tudes, notamment dans le monde universitaire français - de la recherche de la passio...2024-07-0855 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ - JIM ZBINDEN - FONDATEUR DU MUSEE DU SKATEBOARD - Skateboard, Contre-culture & DĂ©constructionHormĂȘ - Histoires d'IndĂ©pendants - Jim Zbinden - Fondateur du MusĂ©e du Skateboard de GenĂšve (mais pas que).Jim Zbinden vit son propre personnage. TrĂšs jeune il est contraint d'arrĂȘter le skateboard suite Ă  un accident. Ce sera l'Ă©lĂ©ment perturbateur qui dĂ©clenchera une vie de collection et de transmission de cette culture dont il est le symbole pour plusieurs gĂ©nĂ©rations. Il fonde le musĂ©e du skateboard de GenĂšve, propage ses codes et Ă©labore des projets plus fous les uns que les autres. Sa personnalitĂ© ab...2024-07-0148 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ - HUGO DRUBAY - DESIGNER ARTISTE - Art, CrĂ©ation & MysticismeHORMÊ - Histoires d'IndĂ©pendants- Hugo Drubay - Artiste, Architecte, DesignerHugo Drubay, honorĂ© par le Mobilier National, la Villa Noailles, et ayant rĂ©sidĂ© Ă  la Villa MĂ©dicis grĂące au soutien de la Fondation Bettencourt Schueller, ainsi que rĂ©compensĂ© par le prix AD Range Rover et le prix Rising Talent Award du Salon Maison et Objet, s'engage Ă  perpĂ©tuer l'hĂ©ritage artistique en concevant des ensembles de mobilier d'art et des espaces intĂ©rieurs. ConnectĂ© au monde du vivant et Ă  la nature il nous parle de son parcours et des aspects particuliers d’u...2024-06-2428 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ - ANDY JULIA - PHOTOGRAPHE - Photographie, LumiĂšre & DĂ©votionHormĂȘ - Histoires d'IndĂ©pendants - Andy Julia - Photographe, ArtisteAndy Julia est photographe et artiste. VĂ©ritable architecte de la lumiĂšre son travail est rythmĂ© par la dĂ©votion qu’il porte Ă  cette source. Il nous raconte son histoire - hautement influencĂ© par le XIXe - et ses rencontres notamment dans l’univers de la mode et son travail dans l’architecture religieuse Ă  Paris. CitĂ©s dans l'Ă©pisode:John William Waterhouse, Hugo Jacomet: @parisian_gentlemanThe Parisian Gentleman: https...2024-06-1741 minHormĂȘ - Raconter votre histoireHormĂȘ - Raconter votre histoireHORMÊ - MARIKA PUISEUX - PRODUCTRICE - Production, Rencontre & TransmissionHORMÊ- Histoires d'indĂ©pendants - Marika Puiseux, Productrice de films documentairesDans ce premier Ă©pisode d'HormĂȘ, dĂ©couvrez l'histoire de Marika Puiseux, productrice de films documentaires indĂ©pendante Ă  Paris. Marika nous parle de son parcours en tant que productrice - d’abord chez Canal +, Fox, Disney et National Geographic, elle est aujourd’hui Ă  son compte dans le film documentaire. Marika nous donne son point de vue, partage ses conseils et Ă©voque les spĂ©cificitĂ©s du mĂ©tier. Nous aurons Ă©galement la chance de connaĂźtre l'histoire de ses projets en cours. Une histoir...2024-06-1051 min