Shows
The ATA PodcastE44: ATA Meets Troublesome TerpsIn an epic meet-up between U.S.-based interpreters Elena Langdon and Melinda Gonzalez-Hibner and the hosts of Europe’s Troublesome Terps, Episode 44 tackles interpreting issues on both sides of the "pond," including the impact of COVID-19 and the rise of remote simultaneous interpreting.2020-05-151h 45
Troublesome Terps47: ATA meets Troublesome Terps - Live online meetupSpecial times call for special episodes. So, together with ATA board members and US-based interpreters extraordinaire Elena Langdon and Melinda Gonzalez-Hibner, the Troublesome Foursome embarked on a live online episode recording. Almost three dozen people joined the episode recording on Zoom and contributed their know-how and their experiences in a digital smorgasboard of #terplove, covering a host of topics ranging from the differences between the US and the EU market, to the controversial AB5 law in California and of course the devastating impact COVID-19 has had on the interpreting community. Special Guests: Elena Langdon and Melinda Gonzalez-Hibner.2020-04-171h 42