Shows
HarshaneeyamPoet, Translator Robin Myers (Spanish)Robin Myers is a Prolific Spanish-to-English translator. Her latest book-length translations include In Vitro by Isabel Zapata (2023), The Book of Explanations by Tedi López Mills (2022), and Copy by Dolores Dorantes (2022); her translations have appeared in Granta, The Baffler, Kenyon Review, The Common, Harvard Review, Two Lines, Waxwing, and elsewhere. A 2023 National Endowment for the Arts Translation Fellow, she was longlisted twice for the 2022 National Translation Award in poetry and among the winners of the 2019 Poems in Translation Contest (Words Without Borders / Academy of American Poets). Her Poetry collections have been published as bilingual English-Spanish editions...2023-10-2853 min
Girl Powerful PodcastWhen The Time Comes To Decide You Are Worth It.On this episode of the Girl Powerful Podcast, Tedi Serge welcomes the authors of "I Decide: The Happy Little Guide to Living Your Best Life." Lisa Cox and Erin Lopez.1:30How did Erin and Lisa meet?4:20How did Erin and Lisa learn to support girls especially growing up in a small town?9:00How was their book "I Decide" born, and what is the biggest takeaway?16:20The first step in overcoming your fear of change.19:50Is beauty a benefit? Self...2023-07-2838 min
Gabinete de curiosidades344_Gabinete_de_Curiosidades_Tedi_Lopez_Rua_1_S2412222023-01-1000 minGabinete de curiosidades345_Gabinete_de_Curiosidades_Tedi_Lopez_Rua_2_S3112222023-01-1000 min
La Clem de La ClemEntrevista a Kiko López, creador i intèrpret de 'WE', de Cia Kiko López, dansa a Sala Versus GlòriesHa estat un plaer parlar amb Kiko López, creador i intèrpret de 'WE', espectacle de dansa composat de les peces 'Wiwbak' i 'Etérea', que podeu veure a Sala Versus Glòries fins el 30 de novembre.A partir de la nostra quotidianitat, de moments de tedi o conflicte, de les relacions humanes, parteixen aquestes peces que esdevenen un joc màgic, un espai de llibertat, d'alegria i/o d'expressivitat, d'experimentació. Amb elements com una làmpada, una taula, unes cadires, l'humor, petits textos, la percussió corporal, Cia Kiko López fa gaudir moltíssim el públic....2022-10-2018 min
Apiedepágina IMERA pie de pagina_452_Robin Myers sobre traducciones lit mex contempo 10 oct 22A pie de pagina_452_Robin Myers sobre traducciones literatura mexicana contemporánea 10 oct 22
Nuestra invitada de hoy es la poeta norteamericana @robin myers, traductora de autoras tan significativas como Tedi López Mills, Bot.de.lola, Cristina RiveraGarza, Ave Barrera, Papelcontante escritura y @Tata Lalata.2022-10-1427 min
Ignite The Full Audiobook Everyone Is Talking About — So Inspiring![Spanish] - Cascarón roto by Tedi López MillsPlease visithttps://thebookvoice.com/podcasts/1/audiobook/635977to listen full audiobooks.
Title: [Spanish] - Cascarón roto
Author: Tedi López Mills
Narrator: Mónica Padierna
Format: Unabridged Audiobook
Length: 4 hours 57 minutes
Release date: October 9, 2022
Genres: Poetry
Publisher's Summary:
¿Qué tienen en común la amistad, la mexicanidad y el miedo a volar en un avión? Muy probablemente solo compartan entre sí la dificultad radical para recibir una definición o justificación definitiva. Pero es precisamente ese umbral de incertidumbre el que Tedi López Mills elige como punto de partida para construir los ensayos que componen este libro. A partir de...2022-10-094h 57Access Essential Full Audiobooks in Literature, Poetry[Spanish] - Cascarón roto by Tedi López MillsPlease visithttps://thebookvoice.com/podcasts/1/audiobook/635977to listen full audiobooks.
Title: [Spanish] - Cascarón roto
Author: Tedi López Mills
Narrator: Mónica Padierna
Format: Unabridged Audiobook
Length: 4 hours 57 minutes
Release date: October 9, 2022
Genres: Poetry
Publisher's Summary:
¿Qué tienen en común la amistad, la mexicanidad y el miedo a volar en un avión? Muy probablemente solo compartan entre sí la dificultad radical para recibir una definición o justificación definitiva. Pero es precisamente ese umbral de incertidumbre el que Tedi López Mills elige como punto de partida para construir los ensayos que componen este libro. A partir de...2022-10-094h 57
Access Essential Full Audiobooks in Literature, Poetry[Spanish] - Amigo del perro cojo by Tedi López MillsPlease visithttps://thebookvoice.com/podcasts/1/audiobook/636856to listen full audiobooks.
Title: [Spanish] - Amigo del perro cojo
Author: Tedi López Mills
Narrator: Carla Toledano
Format: Unabridged Audiobook
Length: 1 hour 44 minutes
Release date: September 22, 2021
Genres: Poetry
Publisher's Summary:
Camarada imaginario o encarnación del subconsciente, destinatario de postales que hablan de la extrañeza del mundo, el amigo al que la autora dirige estos poemas sirve de ancla incierta pero entrañable en el ir y venir de una voz: la de quien recorre el mundo en derivas vitales y literarias, a través de las rutas de la imaginación y lo...2021-09-221h 44
#MCQROPresentación de libro "Ilegible" de Pablo Duarte. Editorial Gris TormentaTedi López Mills, Mónica Nepote, Gabriel Hörner y Pablo Duarte conversan sobre al proceso y creación de "Ilegible"2021-03-291h 04
Girl Powerful PodcastYou Can be Loved Just as You Are with Luciana FaulhaberEpisode 3: You Can be Loved Just as You Are Guest: Luciana Faulhaber Luciana Faulhaber is a first generation Latinx-American actress, activist and filmmaker. Born and raised in Rio de Janeiro, Brazil, Luciana came to the US with an academic scholarship to study at Fordham University, where she graduated summa cum laude, and later continued her education in international politics at Columbia Graduate School. Now a working actress based in Los Angeles, Luciana has acted alongside the likes of Robert Downey Jr., Sir Ben Kingsley, Jennifer Lopez, Ted Danson, and Justin Chambers to name a few. She p...2021-02-231h 08
Hablemos EscritorasEpisodio 147: Reseña. Leámoslas. Lo que hicimos de Tedy Lopez MillsTedi López Mills es uno de los mejores ejemplos de la calidad de la literatura contemporánea en español. Su estilo, profundidad, y complejidad están presentes en todas sus obras. Hoy presentamos una reseña y comentario sobre su libro Lo que hicimos (Almadía, 2018), mismo que dialoga con Iluminaciones de Arthur Rimbaud, y que López Mills traduce en Mi caso Rimbaud (Bonobos editores, 2016). Las treinta y cuatro frases que López Mills subraya en su proceso de traducción se intercalan en un texto lleno de aforismos, ideas fragmentadas, descripciones de escenas, donde una Señora —tal v...2020-08-1712 min
Hablemos EscritorasEpisodio 137: Editoriales - Almadía. Patricia SalinasAlmadía quiere decir barco, canoa, y también el nombre de la editorial fundada en 2005 por Guillermo Quijas para continuar con la larga tradición de librero de su abuelo. Almadía tiene su casa en una de las ciudades más hermosas y mágicas de México y tal vez del mundo, Oaxaca, en donde junto con el diseño de Alejandro Magallanes y un gran equipo hacen posible que las voces de talentosas escritoras y escritores lleguen a las manos del lector. Hoy, Patricia Salinas, escritora, editora, y miembro del equipo nos cuenta sobre qué es hacer lib...2020-07-1342 min
LiteraturbaT. 1 E. 11 "Muerte en la Rua Augusta"—De Tedi López MillsHablamos sobre la poeta viva más chingona de México, en específico de su poema novelado: Muerte en la rúa Augusta.2019-10-0931 min
Podcasts de Letras LibresEn palabras de otros: Tedi López MIllls lee a Julián HerbertUn podcast mensual en el que distintos escritores leen en voz alta cuentos publicados en las páginas de Letras Libres. En este episodio, Tedi López Mills lee “Balada de la madre Teresa de Calcuta”, de Julián Herbert, que fue publicado en Letras Libres en abril de 2014 y puede leerse aquí: http://www.letraslibres.com/revista/cuento/balada-de-la-madre-teresa-de-calcuta
Música: "Audubon", de Yellow Chair. www.freemusicarchive.com2016-06-0249 min
La Atalaya de UribeFM27.01.2016 Proyectos nuevos del Pazo de La Saleta y mucho más¡Por fin! Primer Capítulo de la Radionovela VECINOS guionizada por Jose Luis Urrutia, interpretada por los componentes del Teatro Ugaoko Bidea y la idea origina de Maria José Mielgo Busturia, para este programa de LA ATALAYA.
Conoceréis los nuevos proyectos del Pazo de La Saleta (Meis-Pontevedra) y a la escritora mexicana Tedi López Mills, a quien hoy está dedicado nuestro particular homenaje.2016-02-141h 58
Podcasts de Letras LibresEn corto: Tedi López Mills sobre la verdad en los diariosEl secreto y la sinceridad con la que se escriben los diarios son más aparentes que reales. En “Querido diario”; Tedi López Mills se pregunta si quien se adentra en sus páginas busca solo la verdad.
Compra la versión para iPad de Letras Libres en iTunes Store: https://itunes.apple.com/mx/app/letras-libres-mexico+espana/id776202381?l=en&mt=8
Música: "Pop Brasilia", de Podington Bear, www.freemusicarchive.com2015-07-3002 min
Modern Poetry in TranslationLaunching MPT 'Scorched Glass' with Tedi López Mills at the Poetry LibraryTEDI LÓPEZ MILLS
Tedi López Mills was born in Mexico City in 1959. She studied philosophy at the Mexican National University and literature at the Sorbonne. She has published ten books of poetry including Muerte en la Rúa Augusta, published in David Shook’s translation as Death on Rua Augusta by Eyewear Publishing in 2014.2015-04-291h 00
Podcast ARBITRARIOArbitrario - Programa 014El nuevo libro de poemas de Tedi Lopez Mills; una nueva definición del Homo Sapiens y una relectura de la obra de Jaime Sabines... Parte de lo que encontrarán en nuestro programa número 142014-07-1224 min