Shows
Tête-à-têteChristian Pouillaude : de Radio Latina à AFluênciaParisien d’origine et carioca depuis une décennie, Christian Pouillaude fréquente le Brésil depuis plus de quarante-cinq ans. Sa passion pour ce pays l’a mené à animer une émission de musique brésilienne sur Radio Latina dans les années 80, sujet de cette interview. Aujourd’hui blogueur, consultant, professeur et conférencier, il fait le pont entre les cultures françaises et brésiliennes, avec curiosité, empathie et parfoie ironie, dans les deux sens...Parisiense de origem e carioca depois de uma década, Christian Pouillaude frequenta o Brasil há mais de quarenta e cinco anos. A paixão...2023-06-0613 minTête-à-têteRafaela Passarone - Amazomix uma expedição científica em mar aberto na foz da AmazôniaComo é passar semanas a bordo de um barco em mar aberto, na frente da foz do Amazonas? A bióloga brasileira Rafaela Passarone, doutoranda na Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE) e membro do Laboratório Misto Internacional, dispositivo de pesquisa criado pelo IRD para fazer ciência equitativa em parceria (IRD, Universidade Federal Rural de Pernambuco), que participou da campanha AMAZOMIX.Com formação em biologia e diploma em ecologia, Rafaela faz parte da equipe do Laboratório de Impactos Antropogênicos na Biodiversidade Marinha e Estuarina (BIOIMPACT), estudando os efeitos das ações humanas, como a pesca, a p...2022-09-0719 min
EntrelinhasLes livres de Sayuri - Lúcia Hiratsuka - (FR) - partie 1La série de livres audios entrelinhas propose de découvrir un livre pour les grands et les petits. Cette histoire pleine de courage et de poésie est racontée à plusieurs et habillée de sounddesign, pour une écoute immersive. Sayuri , la petite dernière de sa famille, qui n’a qu’une idée en tête : apprendre à lire pour tout connaître sur le monde ! Mais la seconde guerre mondiale éclate et se répercute jusque dans le village de la région de Sao Paulo, où elle vit avec sa famille et la communauté japonaise...2022-08-3036 min
Mentes Pesquisadoras - Têtes ChercheusesCynthia Sinyeue, a química ao serviço da Nova Caledônia (PT)Épisode 6 - Cynthia Sinyeue, a química ao serviço da Nova Caledônia2018, na Nova-Caledonia. Cynthia Sinyeue, 25 anos, chega em sua terra natal. 6 anos antes, ela saiu de lá para estudar na metrópole. Formação técnica, licenciatura e mestrado no currículo, e agora doutorando, ela tomou a decisão de voltar para casa. Seu objetivo: usufruir de seu conhecimento em química orgânica em prol da preservação do ecossistema caledônio. Mentes Pesquisadoras é uma iniciativa das Alianças Francesas com o apoio da Embaixada da França no Brasil e do Inst...2022-08-2415 min
Mentes Pesquisadoras - Têtes ChercheusesCynthia Sinyeue, la chimie au service de la Nouvelle Calédonie (FR)Episode 6- Cynthia Sinyeue, la chimie au service de la Nouvelle Calédonie (FR)2018, en Nouvelle-Calédonie. Cynthia Sinyeue, 25 ans, pose le pied sur sa terre natale. Elle l’a quittée six ans plus tôt pour faire ses études en métropole. DUT, licence et master en poche, désormais doctorante, elle a pris la décision de rentrer. Son but : mettre ses connaissances en chimie organique au service de la préservation de l’écosystème calédonien. Têtes chercheuses est une initiative des Alliances Françaises avec le soutien de l'Ambassade de F...2022-08-2411 min
Amazing Retail Podcast by GetinEP 084 - Top 10 de afluencia en centros comerciales 2022En este episodio de Amazing Retail Podcast te contamos cuáles son los 10 centros comerciales que presentaron el mayor y el menor crecimiento en lo que va del 2022.
Los resultados que te presentamos están enfocados a la afluencia de personas que acuden a cada centro comercial y también profundizamos en los factores que influyeron en la obtención de dichos resultados. Dale play a este episodio si lo que buscas es entender qué está pasando con los Centros Comerciales en México.
Amazing Retail es un podcast de Getin, la plataforma número uno en México especializada en medir l...2022-08-0910 min
En français, s'il vous plaîtChapeau !“La mode se démode, le style jamais.” (Coco Chanel)
A moda francesa é tão reconhecida quanto os croissants e o champanhe.
Que falar de moda e estilo vai muito além de listar cortes, materiais e tecidos a gente sabe há muito tempo, né? Moda é uma forma de expressão de identidade e até de comunicação. Por isso, no episódio Chapeau ! do meu, do seu, do nosso podcast, vamos trazer muito vocabulário e expressões idiomáticas para te deixar “de plus en plus branché.e”! 2022-08-0914 minTête-à-têtePauline Daniel - photographe culinaire engagée dans la lutte contre le gaspillagePauline Daniel est une photographe culinaire : elle choisit de s’accaparer la matière alimentaire et de l’explorer en tant que champ d'investigation plasticienne. Cette année, elle est venue poursuivre sa série de photographies “ sous la peau”, initiée en France en 2014, au cours d’une résidence de création à Rio de Janeiro sur le thème de la «Lutte contre le gaspillage» avec le soutien de la Banque Alimentaire en France et du CEASA (Rio de Janeiro).Pauline Daniel a souhaité que la série soit intégralement réalisée avec des fruits et légumes abîmé...2022-08-0213 min
Tête-à-têteVincent Rosenblatt - "Insouciance", une exposition de photographies sur la jeunesseEn 1998, Vincent Rosenblatt, alors qu'il est encore un jeune étudiant des beaux arts de Paris, se rend dans la petite ville de Niort, en France. C’est ici qu'il rencontre Candy, qui lui présente ses amis et le laisse photographier leur monde, avec spontanéité. C’est à cet instant que le travail de l’artiste évolue, qu’il apprend à se laisser porter par ses jeunes portraits libres, légers et “insouciants”. Dans l’exposition “Insouciance”, l’artiste, qui vit depuis 20 ans à Rio de Janeiro, expose à la galerie de l’alliance française de Botafogo, son regard sur les jeunesses, à travers le monde...2022-08-0241 min
EntrelinhasDéclaration des droits de la femme et de la citoyenne, Olympe de Gouges (FR)1789 en France, au lendemain de la révolution française, l’assemblée à rédigé Les droits de l’homme et du citoyen. Mais la moitié de la population a été oubliée : Les femmes. Deux ans plus tard, Olympe de Gouges, héroïne révolutionnaire rédige alors La Déclaration des droits de la Femme et de la citoyenne, et appelle les femmes à se rassembler afin de reconnaître leurs droits et accéder, elles aussi, à l’émancipation sociale et politique. Pour cela, il faut constituer une assemblée qui fondera la société française sur des lois justes et immuabl...2022-07-2126 minEn français, s'il vous plaîtMarianneNão é exagero dizer que a Revolução Francesa transformou a história da humanidade. A tomada da Bastilha, que data de 1789, é celebrada a cada dia 14 de julho sendo, há mais de 140 anos, a festa nacional da França.
O dia 14 de julho é sinônimo de festa, de dança, de luzes e de fogos de artifício por toda parte!
Um dos símbolos da República é Marianne, a figura alegórica de uma mulher. A personificação nacional. O que você sabe sobre ela? 2022-07-1215 min
EntrelinhasLa symphonie Pastorale, André Gide - première partie (FR)La série de podcast Entrelinhas, propose ce mois-ci, la lecture à plusieurs voix du premier cahier de la Symphonie pastorale, d’André Gide.Ce court livre, publié en 1919, traite du conflit entre la morale religieuse et les sentiments. Gertrude, une jeune fille aveugle et orpheline est recueillie par un pasteur et sa famille, qui lui donne une éducation protestante. Dans ce cadre moral, vont pourtant surgir des sentiments amoureux à la fois confus, déchirants et interdits entre les personnages. En 1946, le film adapté de la symphonie pastorale de Jean Delannoy gagne le grand prix au festival de...2022-06-291h 12
La CapirotadaReportan falla en los semáforos del Quiroga, maneje con precaución Personal de tránsito está controlando la afluencia veReportan falla en los semáforos del Quiroga, maneje con precaución Personal de tránsito está controlando la afluencia vehicular #ElMitotero #Hermosillo
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/la-capirotada/message2022-06-2110 minEn français, s'il vous plaîtAnarriêO mês de junho desperta, em pessoas de várias gerações, uma memória afetiva e uma grande expectativa em torno das festas juninas. Os embalos de São João são tão tradicionais quanto variados nas diferentes regiões do Brasil e uma coisa é certa: é tempo de festa!
As origens dos festejos juninos têm muito mais a ver com a França do que você imagina, sabia? Os historiadores apontam que suas origens estão diretamente relacionadas a festividades realizadas na Europa na passagem da primavera para o verão. Muita gente não sabe, mas nossa fe...2022-06-1416 min
EntrelinhasDando Vozes ao silêncio, 3 contos africano lido por Dinhah Feldman (PT e FR)Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo et Ticket, uma marca Edenred, a presentam com a aliança francesa de São Paulo : Dando Vozes ao silêncio, 3 contos africano.Nossa voz é frequentemente silenciada, mal interpretada, a tentativa de comunicação gera conflitsos e muda o curso das vidas. Une série Entrelinhas podcast convida você a "dar voz ao silêncio" e ouvir a atriz Dinah Feldman, acompanhada pelo músico Lucas Coimbra, interpretar três contos africanos que questionam o silêncio, na forma de uma breve caminhada sonora pelo mundo da narração de historias e...2022-05-3142 min
Mentes Pesquisadoras - Têtes ChercheusesSonia Guimarães, pour des Sciences plus inclusives (FR)Episode 5- Sonia Guimarães, pour des Sciences plus inclusives (FR) Dire que la carrière de Sonia Guimarães a été un parcours semé d'embûches serait un euphémisme. En 1989, elle devient la première femme noire du Brésil à obtenir un doctorat de physique. Victime de discrimination racistes et sexistes au sein de la communauté scientifique, elle lutte aujourd'hui pour plus d'inclusivité et de représentativité dans les sciences. Têtes chercheuses est une initiative des Alliances Françaises avec le soutien de l'Ambassade de France au Brésil et de l'Institut Français.Un...2022-05-2410 min
Mentes Pesquisadoras - Têtes ChercheusesSonia Guimarães, para Ciências mais inclusivas (PT)Épisode 5 - Sonia Guimarães, para Ciências mais inclusivasDizer que a carreira de Sônia Guimarães foi repleta de obstáculos seria redundante. Em 1989 foi a primeira mulher negra brasileira a obter um dotorado em física. Vítima de discriminações racistas e sexistas na comunidade científica, ela luta hoje por mais inclusão e representatividade no meio das ciências. Mentes Pesquisadoras é uma iniciativa das Alianças Francesas com o apoio da Embaixada da França no Brasil e do Institut Français. Um podcast écrit par Clémentine Spiler et réa...2022-05-2412 min
Tête-à-têteEmilie Beffara - Marches sonores dans les rues du mondeEmilie Beffara est venue au Brésil pour poursuivre le projet Cartographie Humaine, une carte sonore dans les villes retraçant les parcours et les espaces des personnes contemporaines qui les habitent à travers les échos et leurs mouvements. Après avoir exploré des lieux en France, Emilie va capturer les sons de Rio de Janeiro. Elle y crée trois nouveaux itinéraires sonores. La première autour du Musée national, actuellement en cours de rénovation, qui pose des questions sur les changements sonores d'un espace.Les deuxième et troisième cartes seront consacrées à de...2022-05-0319 minEn français, s'il vous plaîtAu boulot"Le mois de mai, de l'année, décide la destinée." Você conhecia esse provérbio francês?
Ele diz que maio decide o destino do resto do ano e lembra que esse mês tem um papel fundamental para as culturas. Não há como negar que é um mês emblemático em vários sentidos. Por isso, hoje vamos falar sobre um dos assuntos relevantes nessa época do ano: o trabalho. Curiosidades, vocabulário, tradições... Allez, hop! Au boulot! 🎧
Link para o artigo do blog: https://www.rioaliancafrancesa.com.br/le-muguet-et-le-1er-mai/
Link para o site do Fórum das oportun...2022-05-0317 min
EntrelinhasA crítica da escola de Mulheres - Molière (PT)Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo e Ticket, uma marca Edenred, apresentam com a aliança francesa de São Paulo :A crítica de escola de mulheres, espetáculo nunca traduzido para português, portanto inédito no Brasil, em que o autor traz para o palco, com muita perspicácia e sagacidade, o burburinho gerado pela sua recém estreada Escola de mulheres. Apesar do sucesso estrondoso da peça Escola de mulheres, e de sua primeira apresentação em 1662, a burguesia, ao vestir a carapuça, aponta os canhões contra o espetáculo.2022-04-2746 min
Mentes Pesquisadoras - Têtes ChercheusesNise da Silveira, révolutionner la psychiatrie (FR)Episode 4 - Nise da Silveira, révolutionner la psychiatrie (FR)En 1926, Nise da Silveira sort diplômée de l’école de médecine de Bahia où elle a été la seule femme à étudier la psychiatrie dans une promotion de 157 hommes. Elle ne va pas tarder à bouleverser cette discipline médicale et à s’opposer fermement aux traitements violents comme la lobotomie et les électrochocs, auxquels elle préfère l’art-thérapie et les principes psychanalytiques. Têtes chercheuses est une initiative des Alliances Françaises avec le soutien de l'Ambassade de France au Brésil et de l'Institut França...2022-04-2013 min
Mentes Pesquisadoras - Têtes ChercheusesNise da Silveira, revolucionar a psiquiatria (PT)Episódio 4 - Nise da Silveira, revolucionar a psiquiatria (PT)Em 1926, Nisa da Silveira saiu diplomada da escola de medicina da Bahia, onde era a única mulher de sua turma estudando psiquiatria no meio de 157 homens. Ela não demorou a revolucionar essa disciplina medicinal, se opondo com punho de ferro a tratamentos violentos como a lobotomia ou eletrochoque, ela preferia a arte terapia e os princípios psicanalíticos. Mentes Pesquisadoras é uma iniciativa das Alianças Francesas com o apoio da Embaixada da França no Brasil e do Institut Français.Um podca...2022-04-2018 min
Amazing Retail Podcast by GetinEP 074 - Afluencia en centros comerciales en 2022¿Quieres saber cómo ha cambiado y evolucionado el panorama del retail en tiendas físicas en México en comparación con años pasados?
En este episodio de Amazing Retail, un podcast de Getin, Anabell y Frank te contarán el panorama y los cambios que están ocurriendo en centros comerciales, cómo ha evolucionado el ticket promedio, cuántos artículos está comprando el consumidor promedio en comparación con años pasados, así como el crecimiento de ventas a nivel regional.
Escucha este episodio y descubre a través de los datos exclusivos de Getin por qué se empie...2022-04-1912 minEn français, s'il vous plaîtPoisson d’avrilChega abril e as crianças ficam alvoroçadas. É um tal de pegar papel, desenhar peixe, pintar peixe, recortar peixe...
O dia primeiro de abril, conhecido no Brasil como o “dia da mentira”, é visto na França como um dia de pregar peças nos amigos e na família. Você sabia que a principal delas é colar peixinhos de papel nas costas dos distraídos?
Hoje vamos permear o universo da mentira, da enganação com muito vocabulário e curiosidades. Promis, juré! 🤞2022-04-1214 min
Tête-à-têteBruno Thircuir et la fabrique des petites utopies - Spectacles jeune public au fond des océansPour l'ouverture de la Villa Tijuca, résidence artistique de l'Alliance française à Rio, Bruno Thircuir, directeur et fondateur de la Fabrique des Petites Utopies, nous invite à réfléchir aux océans à travers deux spectacles créatifs : "Et si l'Océan" et "O Mer Magique".
La troupe est ensuite partie sur les routes du Brésil pour présenter ces créations dans les alliances de Niterói, Ouro Preto, Porto Alegre et São Paulo.
Prêts pour ce voyage au carrefour des continents ?
Para a abertura da Villa Tijuca, a residência artística da Aliança Francesa do Rio, Br...2022-04-0627 min
Tête-à-têteXavier Machault et Martin Debisschop - Tournée Bresilienne entre rock et poésieXavier Machault et Martin Debisschop sont un duo de la scène musicale française qui bouscule les codes entre musique acoustique et électronique.
En mars, ils se sont rendus au Brésil pour une tournée en lien avec les Alliances Françaises, dans les villes de São Paulo, Ouro Preto, Porto Alegre, Rio de Janeiro et Niterói !
Dans cette interview, ils nous parlent de leur tournée et nous présentent leurs projets musicaux et artistiques !
Xavier Machault e Martin Debisschop são uma dupla da cena musical francesa que sacode os códigos entre a música acúst...2022-04-0429 min
Mentes Pesquisadoras - Têtes ChercheusesMarie Curie, uma vida pela ciência (PT)Episódio 3 - Marie Curie, uma vida pela ciência (PT)Se alguém te diz “mulheres cientistas francesas”, o nome de Marie Curie é provavelmente o primeiro que vem à cabeça. Talvez seja até o único. Mas o que você sabe realmente sobre essa física e química que até hoje é a única pessoa no mundo que obteve dois prêmios Nobel em duas categorias distintas ? Mentes Pesquisadoras é uma iniciativa das Alianças Francesas com o apoio da Embaixada da França no Brasil e do Institut Français.Um podcast écrit par Clémentine Spiler. 2022-03-2218 min
Mentes Pesquisadoras - Têtes ChercheusesMarie Curie, une vie pour la science (FR)Episode 3 - Marie Curie, une vie pour la scienceSi l’on vous dit “femmes scientifiques françaises”, le nom de Marie Curie est probablement le premier, et peut-être le seul qui vous vient à l’esprit. Mais que savez-vous vraiment de cette physicienne et chimiste qui reste aujourd’hui la seule personne au monde à avoir obtenu deux Prix Nobel, dans deux catégories ?Têtes chercheuses est une initiative des Alliances Françaises avec le soutien de l'Ambassade de France au Brésil et de l'Institut Français.Un podcast écrit par Clémentine Spiler.2022-03-2214 minEn français, s'il vous plaîtVive la FrancophonieMarço é um mês super especial: o mês da Francofonia.
A gente sempre começa nossos episódios dizendo que todo mundo aqui curte falar francês, já reparou? É o que a gente imagina, claro, mas no de hoje essa nossa suposição faz ainda mais sentido. Ele está recheado de curiosidades! 2022-03-0815 min
Mentes Pesquisadoras - Têtes ChercheusesJaqueline Goés de Jesus, na primeira linha contra a Covid-19 (PT)Episódio 2 - Jaqueline de Goes, na primeira linha contra a Covid-19No dia 21 de fevereiro de 2020, a primeira pessoa doente da Covid-19 foi detectada no solo brasileiro. A bióloga Jaqueline de Goes e sua equipe começaram imediatamente a trabalhar. Juntas, elas conseguiram uma conquista mundial: sequenciar em somente 48h o genoma do Coronavírus. Mentes Pesquisadoras é uma iniciativa das Alianças Francesas com o apoio da Embaixada da França no Brasil e do Institut Français.Um podcast escrito por Clémentine Spiler. A versão francesa é n...2022-03-0813 min
Mentes Pesquisadoras - Têtes ChercheusesJaqueline Goés de Jesus, au front contre la Covid-19 (FR)Épisode 2 - Jaqueline de Goes, au front contre la Covid-19Le 21 février 2020, le premier malade de la Covid-19 est détecté sur le sol brésilien. La biologiste Jaqueline de Goes et son équipe se mettent immédiatement au travail. Ensemble, ils et elles vont réaliser un exploit mondial : celui de séquencer en seulement 48H le génome du Coronavirus. Têtes chercheuses est une initiative des Alliances Françaises avec le soutien de l’Ambassade de France au Brésil et de l’Institut Français.Un podcast écrit par Clémentine Spile...2022-03-0810 minTête-à-têteOlivier MourierEmpreendedor francês no mundo das novas tecnologias Olivier Mourier vive no Rio de Janeiro há vários anos. Neste episódio de Tête-à-Tête, ele nos apresenta a French Tech, uma associação de start-ups e empresas francesas ligadas à tecnologia da informação, que está presente em São Paulo.2022-03-0122 minEn français, s'il vous plaîtUn peu, beaucoup, passionnément...Aimer, adorer, kiffer, manquer, draguer... O que esses verbos têm em comum?
Para muita gente, o dia mais romântico do ano é dia 14 de fevereiro, sabia? É que o dia de São Valentim (La Saint-Valentin, en français) equivale ao nosso dia dos namorados.
Hoje é dia de falar de amor, bebê! 2022-02-0815 min
Amazing Retail Podcast by GetinEP 063 - Análisis del reporte de afluencia en espacios comerciales 2021 | Parte 2En esta segunda parte del especial en el que hacemos un análisis del reporte de afluencia en espacios comerciales en 2021, hacemos un desglose de los indicadores de conversión de compra y tiempo de permanencia. Además, ponemos lupa a lo que sucedió en las fechas clave del 2021. ¿Cuántas personas que visitan la tienda terminaron comprando? ¿Qué implica para nuestra estrategia de este año? ¡Escucha este episodio y recibe toda la información que necesitas para que el 2022 sea el año en el que las métricas jueguen a tu favor!
Amazing Retail es un podcast de Getin, la...2022-02-0107 min
Amazing Retail Podcast by GetinEP 062 - Análisis del reporte de afluencia en espacios comerciales 2021 | Parte 1¡Solicita el reporte AQUÍ!
¡Es momento de aprovechar todo el potencial de las métricas y mejorar nuestra estrategia de atracción! El episodio de hoy es la primera parte de una serie que hemos preparado para revisar el reporte de afluencia en espacios comerciales 2021.
Afluencia, visitas y atracción son los temas principales que estaremos cubriendo en este episodio. También analizamos el ranking de afluencias en centros comerciales y hacemos un pronóstico del comportamiento de estos espacios en 2022. ¡Escucha y descubre todo lo que hay detrás de la recuperación que está ocurriendo a nivel nacional!
Amazing Retai...2022-01-2513 minEn français, s'il vous plaîtMeilleurs vœux !O ano está começando e você provavelmente passou dias desejando um Feliz 2022 a cada pessoa que encontrou, né?
Que tal começar o ano aprendendo ou revisando o francês? 2022-01-1814 min
Amazing Retail Podcast by GetinEP 056 - Cierre de indicadores de afluencia al tercer trimestre del 2021¡Se viene la temporada más importante del año para la industria del retail! Es por eso que en este episodio de Amazing Retail, desmenuzamos a detalle los datos más relevantes que arrojó este último trimestre. Hoy más que nunca, es importante usar la información a nuestro favor, y con un poco de observación y estrategia, podemos transformar una visita en un ticket de venta.
Amazing Retail es un podcast de Getin, la plataforma número uno en México especializada en medir la afluencia en tiendas físicas para la industria del retail. Amazing Retail tambi...2022-01-1711 min
Amazing Retail Podcast by GetinEP 045 - Resultados de afluencia en el retail 2021 | Parte 2¡Descarga el reporte AQUÍ!
¿Ya escuchaste el Episodio 44? En esta segunda parte de nuestro análisis hablaremos de la conversión de compra, el tiempo de permanencia promedio y las fechas clave del primer semestre del 2021. Si quieres saber cuánto se ha recuperado la industria y lo que nos espera el resto del año, escucha a nuestros hosts Anabell y Francisco darte la información más relevante para tu negocio.
Amazing Retail es un podcast de Getin, la plataforma número uno en México especializada en medir la afluencia en tiendas físicas para la industria del retail. Ama...2022-01-1611 min
Amazing Retail Podcast by GetinEp 044 - Resultados de afluencia en el retail 2021 | Parte 1¡Descarga el reporte! Aquí
En este episodio de Amazing Retail, Anabell y Frank nos comparten la primera parte de su análisis del comportamiento de afluencia en el primer semestre del 2021. Únete a la conversación y entérate de cuáles fueron los meses con mayor recuperación, los estados más activos y los sectores más beneficiados del retail. Además, nuestros hosts nos comparten su ranking de recuperación de centros comerciales. No te pierdas este episodio lleno de información nueva y valiosa.
Amazing Retail es un podcast de Getin, la plataforma número uno en México espec...2022-01-1615 min
Amazing Retail Podcast by GetinEP 016 - Crece la afluencia y baja la atracción en centros comerciales¿Quieres saber todo lo que sucedió en estos doce días y cómo les fue a las tiendas en esta primera edición larga del Buen Fin? En este nuevo episodio de nuestro podcast, Amazing Retail, compartimos contigo todos los detalles del análisis sobre el crecimiento de afluencia y los porcentajes reales de personas que están entrando a las tiendas. Quédate y conoce todas las variables de lo que está pasando en el mundo y lo que esto representa en cuanto a ventas para el retail en México y el panorama internacional.
Amazing Retail es un podcast...2022-01-1612 min
Amazing Retail Podcast by GetinEp 006 - Ranking de los centros comerciales con más afluencia en México¿Te has preguntado en qué centros comerciales se concentra la mayor cantidad de afluencia en México? En este episodio de Amazing Retail, te compartimos nuestro ranking, además de las cifras precisas que necesitas saber para tomar las mejores decisiones en favor de tu marca. ¿Tu tienda estará dentro de alguno de ellos?
Amazing Retail es un podcast de Getin, la plataforma número uno en México especializada en medir la afluencia en tiendas físicas para la industria del retail. Amazing Retail también está disponible en getin.mx, donde compartiremos notas y recursos relevantes de cada episodio. Si...2022-01-1508 min
Amazing Retail Podcast by GetinEP 003 - Los centros comerciales con más recuperación de afluencia en México¿Sabías que poco a poco los centros comerciales a lo largo del país se están recuperando? En este episodio de nuestro podcast, Amazing Retail, te platicamos con detalle la importancia de entender por qué la afluencia no garantiza clientes, y cómo puedes aumentar las posibilidades de lograr mayores ventas.
Amazing Retail es un podcast de Getin, la plataforma número uno en México especializada en medir la afluencia en tiendas físicas para la industria del retail. Amazing Retail también está disponible en getin.mx, donde compartiremos notas y recursos relevantes de cada episodio. Si quieres m...2022-01-1511 min
Diócesis Media Radio HermanosCotran Sur registra mayor afluencia de pasajeros en Navidad comparado al 2020Cotran Sur en Matagalpa registró mayor afluencia de pasajeros en comparación al año 2020, previo y durante Navidad. En las fechas previas a la Navidad la terminal de buses permanecieron llenas beneficiando al sector transporte.
Francisco Moreno presidente de Cotran Sur manifestó que la población está viajando con mayor confianza, por la baja incidencia de la Covid-19 atribuyéndolo a la efectividad de las vacunas, aunque no se alcanza una total normalidad.
“Estos días navideños, tuvo mejor que el año anterior, se debe más que todo, a la vacunación, se ha bajad...2021-12-2803 min
EntrelinhasNouveaux contes de fées, de la Comtesse de SégurO podcast Entrelinhas apresenta os contos Le Bon Petit Henri e L’histoire de la Princesse Rosette. As histórias aparecem na coletânea "Nouveaux Contes de fées", escrito em 1856 pela Comtesse de Ségur.
A autora escrevia especialmente para as crianças e seus contos de fadas eram histórias encantadas com mensagens sobre educação, bondade, honestidade e lealdade. Repletas de elementos mágicos, as histórias trazem também a magia da infância.
Le podcast Entrelinhas présente les nouvelles Le Bon Petit Henri et L'histoire de la Princesse Rosette. Ces histoires figurent dans le recueil "Nouvea...2021-12-211h 19En français, s'il vous plaîtJoyeuses fêtes !Sendo você do time que está com a decoração festiva pronta há dias ou do que ou revira os olhos só de lembrar do filme Esqueceram de mim, as festas de fim de ano estão batendo à porta.
Celebrando ou não o Natal, não há como negar que essa festa é popular em vários países francófonos. Conhecer tradições natalinas e tudo o que envolve as festas de fim de ano é também uma forma de aprender!
Tem muita coisa legal por aqui hoje, inclusive presente de Papai Noel!
.
.
.
.
.
https://www.thinglink.com/scene/1521918289066852355 2021-12-1415 minTête-à-têteRachid Ouramdane & Nathan Paulin2021-12-0815 min
Mentes Pesquisadoras - Têtes ChercheusesAlice Recoque, pioneira da informática francesa (PT)Ep. 1 > Alice Recoque, pioneira da informática francesaSe o nome Alice Recoque ainda hoje é pouco conhecido, sua contribuição à história da informática francesa é inquestionável. Engenheira, professora e pesquisadora, à frente do seu tempo, ela foi uma das primeiras francesas a se interessar por questões pessoais relacionadas à informática, à inteligência artificial e à proteção de dados. Mentes Pesquisadoras é uma iniciativa das Alianças Francesas com o apoio da Embaixada da França no Brasil e do Institut Français.Um podcast escrito por Clémentine Spiler. A versão francesa é na...2021-11-3018 min
Entrelinhas"Chroniques sur le féminisme noir", de Djamila RibeiroRacisme et machisme à la télévision, métisses et carnaval, Serena Williams, féminisme, quotas raciaux, mobilisation sur les réseaux sociaux, blackface… Rien n’échappe au regard aiguisé de la philosophe, féministe et activiste Djamila Ribeiro.
Dans ces chroniques originellement publiées dans la presse, Djamila Ribeiro réagit à chaud sur des situations du quotidien, à partir desquelles elle aborde des concepts comme le patriarcat, les droits LGBT+, l’autonomisation des femmes, et évoque des auteures de référence pour le féminisme comme Angela Davis ou Simone de Beauvoir.
Parce que l’exemple brésilien nous aide aussi à penser la sit...2021-11-303h 53
Mentes Pesquisadoras - Têtes ChercheusesAlice Recoque, pionnière de l’informatique française (FR)Episode 1 - Alice RECOQUE, pionnière de l’informatique française Si le nom d’Alice Recoque reste peu connu, son apport à l’histoire de l’informatique française est indéniable. Ingénieure, professeure, et chercheuse, en avance sur son temps, elle a été l’une des premières en France à s’intéresser aux problématiques d’informatique personnelle, d’intelligence artificielle et de protection des données. Têtes chercheuses est une initiative des Alliances Françaises avec le soutien de l’Ambassade de France au Brésil et de l’Institut Français.Un po...2021-11-2713 min
Tête-à-têteChristian BoudierNascido na França, depois de viver na Espanha, na Columbia e no México, Christian Boudier escolho a cidade do Rio para morar e desenvolver o bem sucedido festival de filme francês VARILUX. Ele fala hoje da nova edição, chegando no Brasil no final do mês de novembro de 2021. 2021-11-2423 min
Tête-à-têteDjamila Ribeiro (por Paula Anacaona)Djamila Ribeiro é mestra em Filosofia Política pela Universidade Federal de São Paulo. É coordenadora do Selo Sueli Carneiro e da Coleção Feminismos Plurais. É autora dos livros “Lugar de Fala” (Selo Sueli Carneiro/Pólen Livros), “Quem tem medo do Feminismo Negro?” e “Pequeno manual antirracista” e “Cartas para minha Avó” (todos pela Companhia das Letras). É também professora convidada do departamento de jornalismo da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). Colunista do jornal Folha de S. Paulo e da revista ELLE Brasil, esteve secretária adjunta de Direitos Humanos de São Paulo em 2016. Foi laureada pelo Prêmio Prince...2021-11-1616 minTête-à-têteEmmanuelle BoudierNascida na França, depois de viver na Espanha, na Colômbia e no México, Emmanuelle Boudier escolheu a cidade do Rio para morar e desenvolver uma carreira bem sucedida de idealizadora e produtora cultural. Após trabalhar em várias instituições culturais do Rio, ela fundou com a empresa familial o festival Ópera na Tela, que ela apresenta hoje. 2021-11-0920 minEn français, s'il vous plaîtTous et toutes connecté.e.sNo mês de novembro celebramos, há quatro anos, a festa internacional de culturas digitais: Novembre Numérique.
Um mês inteirinho dedicado a promover a extraordinária diversidade da criação digital francófona organizado anualmente e em todos os continentes pelos Consulados, Embaixadas, Institutos Franceses e, claro, pelas Alianças Francesas. Vamos hoje falar sobre como o digital pode se fazer presente nos seus estudos e dar aquelas dicas que todo mundo adora.
Ferramentas digitais que citamos no episódio:
https://bdnf.bnf.fr/
https://pt.forvo.com/
https://vocaroo.com/
https://www.aliancafrancesaadistancia.com.br/loja/ 2021-11-0913 min
PAUUUSA noticiosa de Juan GómezControlan conato de incendio en hospital del Issste, Taibo II se lanza contra Ricardo Monreal y Mario Delgado, Día de muertos en Zacatecas con poca afluenciaPor un descuido se reporta conato de incendio en el hospital del Issste, además Taibo II se lanza contra Ricardo Monreal y Mario Delgado, y el Día de muertos en Zacatecas con poca afluencia. ¿Qué opinas? conéctate a #PórticoMxte invitamos a seguirnos en todas nuestras redes socialeshttps://www.facebook.com/porticoomxhttps://twitter.com/porticoomxhttps://www.instagram.com/porticoomx/y visita el portal web a http://portico.mx/--- Send in a voice message: https://anchor.fm/prtico-mx/message2021-11-0303 min
Tête-à-têteAndré Abreu (PT)Nascido no Rio de Janeiro, André ABREU DE ALMEIDA estudou filosofia e comunicação social na UFRJ, Rio, com especialização em relações internacionais e desenvolvimento econômico na Sorbonne, Paris. Com mais de 10 anos de experiência em cooperação internacional no campo do meio ambiente, ele entrou para a Fondation France Libertés em Paris em 2003, onde foi Diretor de Desenvolvimento e trabalhou por seis anos no Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas. Nesse episodio de Tête-à-Tête, ele fala da chegada do navio francês oceanografo TARA no Rio de Janeiro. 2021-11-0315 min
Tête-à-têteAndré Abreu (FR)Nascido no Rio de Janeiro, André ABREU DE ALMEIDA estudou filosofia e comunicação social na UFRJ, Rio, com especialização em relações internacionais e desenvolvimento econômico na Sorbonne, Paris. Com mais de 10 anos de experiência em cooperação internacional no campo do meio ambiente, ele entrou para a Fondation France Libertés em Paris em 2003, onde foi Diretor de Desenvolvimento e trabalhou por seis anos no Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas. Nesse episodio de Tête-à-Tête, ele fala da chegada do navio francês oceanografo TARA no Rio de Janeiro. 2021-11-0316 min
EntrelinhasGaïa changera le monde, de Paula Anacaona“Gaïa changera le monde”, de Paula AnacaonaLeitura em francês por Ben L’Oncle SoulO livro infantil “Gaïa changera le monde”, de Paula Anacaona, conta a história de Gaïa, uma menina de 10 anos, gênio da matemática, que busca sempre entender como as coisas funcionam. Ela recusa qualquer modo de vida que não respeite a natureza, as pessoas, os animais e sonha em colocar seu talento a serviço de um mundo melhor. Para Gaïa, todos podem fazer algo para cuidar do planeta. “Gaïa changera l...2021-10-2922 minEn français, s'il vous plaîtLa mer, tonnerre de Brest !Expressões em torno da água, vocabulário usado para falar de poluição marinha... Vamos falar sobre ele: o mar!
Você já ouviu falar na Fundação Tara Océan? A instituição atua na preservação de oceanos através da difusão de conhecimento científico mobilizando e conscientizando jovens. Em novembro de 2021, o Veleiro de Pesquisa Tara vai ancorar na Marina da Glória e no Museu do Amanhã, de 4 a 11 de novembro no Rio de Janeiro para receber crianças, jovens e parceiros promovendo uma série de atividades. 2021-10-1211 min
EntrelinhasLes fables de La FontaineO novo episódio de Entrelinhas é uma homenagem ao patrimônio literário francês com a leitura das clássicas Fábulas de La Fontaine. Uma leitura para jovens e adultos!
Leitura realizada pelas Alianças Francesas de Florianópolis, Niterói, Porto Alegre e Rio de Janeiro em agosto e setembro de 2021.
Le nouvel épisode d'Entrelinhas est un hommage au patrimoine littéraire français avec une lecture des Fables de La Fontaine. Une lecture pour petits et grands !
Lecture réalisée par les Alliances françaises de Florianópolis, Niterói, Porto Alegre et Rio de Janeiro en août et2021-09-282h 26En français, s'il vous plaîtAlors on chante !Você já ouviu falar do Festival da Canção Francesa?
Et saviez-vous que le Festival de la Chanson française é o maior concurso nacional dedicado à canção francófona?
A 14a edição do evento, que é tradição aqui no Brasil, vem repaginada e cheia de novidades fresquinhas.
O Festival vai ser transmitido ao vivo pelas redes sociais das Alianças, e o mais legal é que convidamos artistas super especiais que vão apadrinhar os participantes!
Achou que a gente não fosse falar de música por aqui? Achou errado, meu amigo!
Saiba mais em https://festivaldacancaoaf.com.br/
Na gravação deste ep...2021-09-1410 min
Tête-à-têteGregório DuvivierAtor, roteirista e escritor, Gregório Duvivier é autor de diversos livros, também assina uma coluna semanal na Folha de São Paulo, e é mais conhecido pelo seu trabalho como humorista, sendo um dos criadores do canal Porta dos Fundos e do Greg News. O que poucos sabem é que Gregório também é francófono e possui laços antigos com a cultura francesa.2021-09-1024 min
Tête-à-têteValérie LuValérie Lu - Nascida em Montmartre, cartão postal da cidade de Paris, Valerie Lu, ex nadadora internacional da seleção francesa (Valerie Pedeboy).Cantora autora compositora com 2 CDs lançados um na França (Brazil Confidential) e no Brasil (Saudade mon amour) lançado pela gravadora Sony music que se transforma em uma trilha sonora da novela « O tempo não para » tendo a participação da cantora Mart’tinalia.2021-09-0818 minEn français, s'il vous plaîtL’art de construireConstruir é uma arte!
Mosteiro de São Bento, Paço Imperial, Castelinho da Glória, Palácio Capanema, Parque Guinle... Você sabia que a cidade do Rio de Janeiro foi eleita a primeira capital mundial da arquitetura pela Unesco? A cidade maravilhosa representa também a diversidade das capitais pelo mundo. Com obras icônicas e atuação de arquitetos renomados, o título é mais do que merecido. Sem contar que o Rio é um ícone da influência francesa no Brasil, né?
Programas citados no episódio:
Imóveis de luxo em família / Clé en main / Une brique dans le ventre
Na gravaç...2021-08-1010 min
Catalunya al dia TarragonaForça afluència de joves d'entre 12 i 15 anys a Tarragona el primer dia que es poden vacunar - 04/08/21I en el primer dia que els joves d'entre 12 i 15 anys es poden vacunar, al Palau d'Esports Catalunya de Tarragona ja s'ha notat una afluència important de nois i noies que han anat amb el pare o la mare a posar-se la primera dosi. Segons Salut, en aquesta primera jornada més de 3.000 joves han demanat hora per vacunar-se.2021-08-0401 min
Tête-à-têteBen L'Oncle SoulJá faz 10 anos que Ben vagueia por salas de concerto e viaja pelo mundo para dar sua voz, seu “SOUL”. Do RnB ao Reggae, ou do Jazz ao Hip Hop, este jovem que era chamado “L’Oncle Soul” (Tio Soul) e cuja carreira começou a 100 km/h parece ter conquistado o público francês.2021-08-0241 min
EntrelinhasSolitude la flamboyante, de Paula AnacaonaEntrelinhas présente la lecture de "Solitude la flamboyante" de l'autrice paula Anacaona, qui décrit la complexité des relations dans les colonies : entre maîtres et esclaves, esclaves et affranchis, métis clairs et noirs à la peau sombre. Elle évoque également la résilience spirituelle et culturelle de ces femmes et de ces hommes soumis à une brutalité perverse. C'est cette résilience, puisée dans une force ancestrale, qui les maintient en vie. Librement inspiré de la vie de cette grande héroïne de Guadalupe, ce roman révèle une Solitude bienveillante et généreuse.Lect...2021-07-277h 01
Bairros de JaneiroCentro (FR)Pilar, architecte et chilienne, est une des rares habitantes du Centro. Marina est aussi architecte et y a longtemps travaillé, avant que son bureau ne ferme à cause de la pandémie. Toutes les deux sont passionnées par le centre de Rio et son architecture éclectique. De l'histoire de la fondation de la ville aux problématiques actuelles, Pilar et Marina nous embarquent à vélo pour une grande traversée du centre.Bairros de Janeiro est un podcast réalisé par Sarah Cozzolino. La version française est racontée par Zoé Dujardin, Driss...2021-07-2419 min
Bairros de JaneiroCentro (PT)Pilar, arquiteta e chilena, é uma das raras moradoras do Centro. Marina também é arquiteta e trabalhou no centro por muitos anos, antes do seu escritório fechar por causa da pandemia. As duas são apaixonadas pelo centro do Rio e sua arquitectura eclética. Da historia da fundação da cidade até as problemáticas atuais, Pilar e Marina nos levam de bicicleta para uma grande travessia do centro.Bairros de Janeiro é um podcast realizado pela Sarah Cozzolino. A versão francesa é narrada pelos Zoé Dujardin, Driss Marguerit, Luana Pugliese.Projeto propo...2021-07-2419 min
Bairros de JaneiroTijuca (FR)Rafael Soares Gonçalves, professeur universitaire, est Tijucano et fier de l’être. En voiture et à pieds, il nous guide à travers cet immense quartier de la zone nord. De la place Saens Peña aux hauteurs de la forêt de Tijuca en passant par la favela du Morro do Salgueiro, Rafael nous présente Tijuca et ses contrastes. Si les pharmacies et les églises ont pris la place de tous les cinémas du quartier, certains habitants des favelas sont encore imprégnés de savoirs ancestraux et se soignent grâce aux plantes qu’ils cultivent depuis plusieurs généra...2021-07-2416 min
Bairros de JaneiroTijuca (PT)Rafael Soares Gonçalves, professor universitário, tem orgulho de ser Tijucano. Em carro e a pé, ele nos guia nesse grande bairro da zona norte. Da praça Saens Peña até as alturas da floresta da Tijuca e passando pelo Morro do Salgueiro, Rafael nos apresenta a Tijuca e seus contrastes. Se as farmácias e igrejas tomaram o lugar dos cinemas de rua, alguns moradores das favelas são ainda impregnados de saberes ancestrais e se curam graças às plantas que cultivam há gerações. Bairros de Janeiro é um podcast realizado pela Sarah Cozzo...2021-07-2316 min
Bairros de JaneiroCopacabana (FR)Geórgia Barcellos, originaire de l’état du Minas Gerais, est carioca d’adoption et habite Copacabana depuis sept ans. Cette architecte, passionnée par son quartier, aime se lever à 6 heures du matin pour aller nager et se promener dans les ruelles les plus tranquilles de Copacabana. Un quartier entre mer et montagnes qui représente tous les contrastes brésiliens, et renferme quelques pépites architecturales.Bairros de Janeiro est un podcast réalisé par Sarah Cozzolino. La version française est racontée par Zoé Dujardin, Driss Marguerit.Projet proposé pa...2021-07-2116 min
Bairros de JaneiroCopacabana (PT)Geórgia Barcellos é mineira de berço e carioca de coração. Ela mora em Copacabana há sete anos. Arquiteta e apaixonada pelo seu bairro, ela gosta de acordar às 6 da manhã para nadar e passear pelas ruas mais bucólicas de Copacabana. Um bairro entre mar e montanhas, que representa todos os contrastes brasileiros e abriga muitas das pérolas arquitetônicas da cidade. Bairros de Janeiro é um podcast realizado pela Sarah Cozzolino. A versão francesa é narrada pelos Zoé Dujardin, Driss Marguerit. Projeto proposto pela Aliança Francesa de Rio de J...2021-07-2116 min
Bairros de JaneiroGuadalupe (FR)Daniel Albuquerque, 35 ans, fait des recherches sur l’histoire de son quartier, Guadalupe. Les archives étant inexistantes, Daniel reconstitue l’histoire de Guadalupe à travers les témoignages de ses habitants. Dans cet ancien quartier ouvrier de l’extrême zone Nord de Rio, les clichés sur la violence et la criminalité ont la peau dure. Mais grâce à un cinéma populaire, un groupe de carnaval, ou encore une brasserie artisanale, les habitants tentent de changer l’image de Guadalupe. Bairros de Janeiro est un podcast réalisé par Sarah Cozzolino. La version française est...2021-07-2022 min
Bairros de JaneiroGuadalupe (PT)Daniel Albuquerque, 35 anos, está pesquisando a história do seu bairro, Guadalupe. Como os arquivos são inexistentes, Daniel reconstitui a história de Guadalupe através dos depoimentos dos moradores. Os clichês sobre violência e a criminalidade ainda são muito presentes nesse antigo bairro operário do extremo da zona norte do Rio. Mas graças a um cinema popular, um grupo de carnaval, ou uma cervejaria artesanal, os moradores tentam mudar a imagem de Guadalupe. Bairros de Janeiro é um podcast realizado pela Sarah Cozzolino. A versão francesa é narrada pelos Z...2021-07-2022 min
Bairros de JaneiroMorro da Providência / Zona portuária (FR)Cosme Felippsen, 31 ans, est né dans la première favela du Brésil, le Morro da Providência. À travers les ruelles étroites et les escaliers escarpés de son quartier, il guide touristes et curieux pour leur présenter sa favela autrement. En racontant l’histoire de Providência, Cosme raconte l’histoire d’une résistance, celle d’une population marginalisée. Une escapade qui commence par un bon plat chez Dona Jura et se termine par un air de samba, avec le fidèle compagnon de Cosme : son pandeiro.Bairros de Janeiro est un podcast réalisé par Sarah Co...2021-07-1721 min
Bairros de JaneiroMorro da Providência / Zona portuária (PT)Cosme Felippsen, 31 anos, nasceu na primeira favela do Brasil, o Morro da Providência. Pela ruas estreitas e pelas escadas íngremes do bairro, ele guia turistas e curiosos para apresentar a sua favela de um jeito diferente. Quando Cosme conta a história da Providência, ele conta a história de uma resistência, a resistência de um povo marginalizado. Um passeio que começa com uma comida gostosa da Dona Jura e acaba com samba, graças ao companheiro fiel do Cosme : o seu pandeiro.Bairros de Janeiro é um podcast realizado pela Sarah Cozzolino...2021-07-1721 minEn français, s'il vous plaîtPlus vite, plus haut, plus fortPlus vite, plus haut, plus fort. Ou melhor: Citius, altius, fortius que em latim significa “mais rápido, mais alto, mais forte”. Sabia que esse é o lema das olimpíadas modernas? Foi criado quando surgiu o Comitê Olímpico Internacional por um amigo do Barão de Coubertin e oficialmente instituído nos Jogos de Paris em 1924. Ouvindo assim pode até parecer competitivo demais, mas é também um convite claro para que os atletas busquem superar os próprios limites.
Francês e olimpíadas? Há muito mais relações do que você imagina!
Na gravação deste episódio, respeitamos todas as med...2021-07-1310 min
Tête-à-têteLetruxEscritora, cantora, compositora, poeta e atriz, Letícia Novaes é um dos nomes de maior destaque no cenário da música independente contemporânea. Ficou conhecida em todo o Brasil apos o lançamento do seu primeiro disco solo, Em noite de Climão (Joia Moderna, 2017).2021-07-0630 minEntrelinhasL'Aiguille creuse, de Maurice LeblancDescubra os mistérios escondidos por Arsène Lupin no episódio de junho de Entrelinhas. Trazemos a leitura de “L’aiguille creuse” (A agulha oca), um dos mais célebres romances de Maurice Leblanc em que figuram o famoso ladrão de casaca. Escrito em 1908, esse e muitos outros livros de Leblanc continuam conquistando uma legião de fãs ao longo dos anos e recentemente serviram de inspiração para a série francesa Lupin, produzida pela Netflix e estrelando o ator Omar Sy. Em “L’aiguille creuse”, um mistério passado adiante durante séculos pelos Reis da França é a chave do e...2021-06-296h 50En français, s'il vous plaîtÀ table !Quando se pensa na França, é quase impossível esquecer os queijos, os vinhos, os pães... E é uma fama muito merecida, porque os franceses realmente sabem apreciar uma boa refeição com produtos de muita qualidade. Não é exagero dizer que a gastronomia francesa influencia o mundo pela noção de requinte ou através das suas técnicas, seus cortes, pratos, apresentação e até os seus rituais. Até que ponto falar francês pode nos tornar mais próximos e próximas da culinária mundial? 2021-06-0810 min
Tête-à-têteJaqueline SaadDiretora da Câmara de Comércio França Brasil no Rio de Janeiro desde 2017, Jaqueline Saad tem um perfil pessoal e profissional marcado por sua dupla cultura.
Nascida em Goiânia, a partir de uma primeira imersão na francofonia durante a adolescência – um ano vivido no Quebec - e um imaginário forjado por influências intelectuais e artísticas francesas, Jaqueline construiu e realizou projetos – afetivos, acadêmicos e profissionais - que a tornaram franco-brasileira. Essa identidade se reflete em suas ações e engajamento em prol do fortalecimento das relações entre França e Brasil, em todas as2021-06-0123 minEntrelinhasLa Jangada, de Jules Verne (parte 1)Em maio, as duas estreias de Entrelinhas serão dedicadas ao autor francês Jules Verne. Famoso por seus romances em que fez predições sobre o aparecimento de novos avanços científicos, como o submarino no clássico, “Vinte léguas submarinas”, apresentamos também uma obra menos conhecida de Verne, “Jangada”, ambientada na Amazônia brasileira. Na história, um próspero fazendeiro da região constrói uma gigantesca aldeia flutuante para fazer seu percurso até Belém. Ele às vezes é chamado de "Pai da Ficção Científica”, e teve grande influência na vanguarda literária e no surrealismo.2021-05-256h 12EntrelinhasLa Jangada, de Jules Verne (parte 2)Em maio, as duas estreias de Entrelinhas serão dedicadas ao autor francês Jules Verne. Famoso por seus romances em que fez predições sobre o aparecimento de novos avanços científicos, como o submarino no clássico, “Vinte léguas submarinas”, apresentamos também uma obra menos conhecida de Verne, “Jangada”, ambientada na Amazônia brasileira. Na história, um próspero fazendeiro da região constrói uma gigantesca aldeia flutuante para fazer seu percurso até Belém. Ele às vezes é chamado de "Pai da Ficção Científica”, e teve grande influência na vanguarda literária e no surrealismo.2021-05-254h 38EntrelinhasVingt mille lieues sous les mers, de Jules Verne (parte 1)Em maio, as duas estreias de Entrelinhas serão dedicadas ao autor francês Jules Verne. Famoso por seus romances em que fez predições sobre o aparecimento de novos avanços científicos, como o submarino no clássico, “Vinte léguas submarinas”, apresentamos também uma obra menos conhecida de Verne, “Jangada”, ambientada na Amazônia brasileira. Na história, um próspero fazendeiro da região constrói uma gigantesca aldeia flutuante para fazer seu percurso até Belém. Ele às vezes é chamado de "Pai da Ficção Científica”, e teve grande influência na vanguarda literária e no surrealismo.2021-05-258h 22EntrelinhasVingt mille lieues sous les mers, de Jules Verne (Parte 2)Em maio, as duas estreias de Entrelinhas serão dedicadas ao autor francês Jules Verne. Famoso por seus romances em que fez predições sobre o aparecimento de novos avanços científicos, como o submarino no clássico, “Vinte léguas submarinas”, apresentamos também uma obra menos conhecida de Verne, “Jangada”, ambientada na Amazônia brasileira. Na história, um próspero fazendeiro da região constrói uma gigantesca aldeia flutuante para fazer seu percurso até Belém. Ele às vezes é chamado de "Pai da Ficção Científica”, e teve grande influência na vanguarda literária e no surrealismo.2021-05-259h 05En français, s'il vous plaîtSur InternetDizem que a tecnologia e o acesso à Internet podem ser ameaças à diversidade de idiomas no mundo. Com tantos termos em inglês, o uso parece quase universal. Nos países de língua francesa, não é raro ver alguém lembrando que para permanecer vivo, um
idioma precisa poder evoluir e se adaptar às novidades.
Em um mundo cheio de posts, de likes, de blogs e de feeds, será que o francês ainda tem vez?
- Canção citada no episódio:
La thune - Angèle
- Outras sugestões de canções sobre o tema:
Carmen - Stromae
Mon préci...2021-05-1114 minTête-à-têteRaquel Rihan Cypel & Bidu CampecheFundadores do Tucaninho Musical, Bidu Campeche e Raquel Rihan Cypel são dois músicos renomados que criaram em 2020 o TM. para oferecer atividades musicais inovadoras para todas idades e crianças, com um repertório erudito, música popular brasileira e mundial. Através de parcerias franco-brasileiras, TM. também desenvolve um trabalho artístico bilíngue, criando um vínculo forte entre as culturas brasileira e francesa.Bidu é um dos mais renomados percussionistas da sua geração, formado por grandes mestres da música brasileira. Toca todos os instrumentos de percussão e todas as levadas da músi...2021-05-0443 minEntrelinhasChaise longue, musique et poésiePegue seus fones, sua espreguiçadeira e desfrute dessa experiência musical e sonora de textos literários e poéticos de autores francófonos. Uma espécie de antologia tão subjetiva quanto diversa, de dez textos lidos pelo cantor e escritor francês Xavier Machault e musicados com Quentin Biardeau e Martin Debisschop, do grupo PELOUSE.2021-04-2732 minEntrelinhasL'insurgé, de Jules VallèsPara a estreia de Entrelinhas, trazemos obras dos autores franceses Jules Vallès e Louise Michel. Ambos os autores viveram na França do século XIX, em meio a um momento de grandes transformações políticas e sociais, e seus posicionamentos políticos os levaram a participar ativamente da Comuna de Paris, em 1871. A experiência de Vallès com a Comuna encontra eco em “L’insurgé”, que conta a história ficcional, mas inspirada por sua própria biografia, de um participante do movimento. 2021-04-277h 02EntrelinhasContes et légendes, de Louise MichelPara estreia de Entrelinhas, trazemos obras dos autores franceses Jules Vallès e Louise Michel. Ambos viveram na França do século XIX, em meio a um momento de grandes transformações políticas e sociais, e seus posicionamentos políticos os levaram a participar ativamente da Comuna de Paris, em 1871. “Contes et legendes”, coleção de histórias curtas com temáticas diversas, embora dedicado à um público jovem, retoma os ideais de Louise Michel e reflete sua dedicação enquanto professora à uma educação mais igualitária e humanizada.2021-04-271h 34Tête-à-têtePedro MeyerPedro Meyer é co-fundador da escola francesa de programação Le Wagon na América Latina.2021-04-2739 minTête-à-têteKatia ChalitaProfessora e jornalista com uma longa carreira na TV brasileira, Katia Chalita é também presidente da Aliança Francesa Rio de Janeiro2021-04-2723 minEn français, s'il vous plaîtSimple comme bonjourQuem já estuda francês sabe que desde os primeiros minutos de aula fica clara a importância de um bom e belo “bonjour”. Se por descuido, pressa, ou qualquer outro motivo, você chega em algum lugar falando “il est quelle heure, s’il vous plaît?” (que horas são, por favor?), o que pode acontecer?2021-04-2611 minTête-à-têteFrédéric MonnierFormado, desde a infância, com a mais pura tradição da gastronomia francesa, Frédéric Monnier desenvolveu, com obstinação, as qualidades que lhe permitiram alcançar a excelência consagrada pelo título de Maître Cuisinier de France em 2013.Preocupado em transmitir este savoir-faire que ele tanto admira, dedica uma grande parte de seu tempo na formação de profissionais da gastronomia como Chef Embaixador do Senac. Engajado em uma cozinha responsável e sustentável, o Chef participa ativamente em ações agroecológicas e desenvolve há 10 anos uma alimentação saudável e equilibrada para os...2021-04-2329 minEntrelinhasLe petit prince em música, com Tucaninho MusicalLer e ouvir uma história em francês é uma excelente maneira de aprender o idioma. Imagine agora ouvir essa história com música! O aprendizado da língua francesa é reforçado! A música ajuda na identificação das palavras e dos ambientes, permitindo que a compreensão da história seja mais leve e rápida. E não trata-se de qualquer história… Convidamos vocês para a (re)descoberta da história atemporal e universal do Pequeno Príncipe, do autor e aviador Antoine de Saint-Exupéry!Tucaninho Musical preparou para vocês um momento de bem-estar...2021-04-222h 19EntrelinhasBrumes de fjords, de Renée VivienCom o objetivo de manter uma memória sonora da literatura francófona e de valorizar a obra das grandes figuras femininas de nosso patrimônio literário, a rede das Alianças Francesas no Brasil oferece a leitura áudio de Brumes de fjords. Esta coleção de prosa poética de Renée Vivien (1877 - 1909) foi publicada em 1902 e destaca tanto a natureza personificada quanto os seres míticos. A autora, apelidada de "La Muse aux Violettes", desenvolve aqui uma escrita do invisível e do mistério que se opõe ao realismo prosaico do século anterior.2021-04-2252 min
Via verdaCom fer sostenible anar a zones d'alta afluènciaPolígons industrials, hospitals, universitats, estacions o espais on es programen actes multitudinaris són espais que poden generar un elevat nombre de desplaçaments en un dia. Què podem fer perquè la mobilitat en aquestes zones de gran afluència sigui més sostenible?2020-04-0600 min
Podcast de Minuto 28 RadioAfluencia en casilla especial de ChalcoYola Jiménez/M28
Desde Chalco reportan calma en la casilla especial que se ubica en las inmediaciones del Palacio Municipal de dicha localidad. Existe gran afluencia de personas que quieren votar, sin embaro cabe señalar que de acuerdo a reportes del Instituto Nacional Electoral, las boletas en casillas especiales comienzan a agotarse ya que en éstas sólo se repartieron las 750 papeletas que indica la ley.2018-07-0101 min
DOBLECHECKUICCrisi d'afluència a les activitats culturalsCrisi d'afluència a les activitats culturals causada per la situació d'inestabilitat política de Catalunya2018-02-0805 min
Audios de noticiaCastellón estudia la necesidad de colocar barreras en los actos de gran afluenciaEl Ayuntamiento de Castellón ha analizado hoy la posibilidad de establecer nuevas medidas preventivas para garantizar la seguridad ciudadana en los actos de afluencia masiva. En los últimos meses ya se habían realizado actuaciones en esa línea en acontecimientos de alta concurrencia, como las fiestas de la Magdalena y Navidad, y en la Nit de Sant Joan, entre otros, y ahora se evaluará si se amplía a nuevas zonas y con nuevos sistemas.2017-08-2200 min