Shows
APROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #23/2024 - Nova diretoria da APROFURG - Seção Sindical do ANDES-SN / Biênio 2024/2026 - 30.11.2024O vigésimo terceiro programa vai trazer informações sobre a nova diretoria da APROFURG - Seção Sindical do ANDES-SN.Lembrando que o APROFURG em Pauta é uma realização e produção da comunicação da APROFURG.Os programas inéditos vão ao ar todos os sábados, às 13h e as reprises nas terças, às 17h na FURG FM.
2024-12-0235 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #22/2024 - 6ª Mostra de Cinema Latino-Americano de Rio Grande - 23.11.2024O vigésimo segundo programa vai trazer informações sobre a 6ª Mostra de Cinema Latino-Americano de Rio Grande.Lembrando que o APROFURG em Pauta é uma realização e produção da comunicação da APROFURG - Seção Sindical do ANDES-SN.Os programas inéditos vão ao ar todos os sábados, às 13h e as reprises nas terças, às 17h na FURG FM.
2024-11-2529 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #21/2024 - PRIMEIRA MULHER PREFEITA DA CIDADE DO RIO GRANDE - 26.10.2024O vigésimo primeiro programa vai trazer a primeira mulher eleita prefeita da cidade do Rio Grande, Darlene Pereira para falar sobre a sua campanha e os próximos quatros anos à frente do município mais antigo do Estado do Rio Grande do Sul.
Lembrando que o APROFURG em Pauta é uma realização e produção da comunicação da APROFURG - Seção Sindical do ANDES-SN.
Os programas inéditos vão ao ar todos os sábados, às 13h e as reprises nas terças, às 17h na FURG FM.
2024-10-2833 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #20/2024 - 15º CONAD Extraordinário - 19.10.2024 vigésimo
programa vai trazer o presidente do ANDES-SN, Gustavo Seferian e o
diretor do Sindoif, André Martins para falar sobre as atualizações do
15º CONAD Extraordinário, que acontece em Brasília entre os dias 11 e 13
de outubro.Lembrando que o APROFURG em Pauta é uma realização e produção da comunicação da APROFURG - Seção Sindical do ANDES-SN.Os programas inéditos vão ao ar todos os sábados, às 13h e as reprises nas terças, às 17h na FURG FM.
2024-10-2137 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #19/2024 - Reitora FURG - 2025-2029 - 12.10.2024O décimo nono vai trazer a professora Suzane Gonçalves, a nova reitora eleita pela comunidade universitária da FURG, para os próximos quatro anos (2025-2029).
Lembrando que o APROFURG em Pauta é uma realização e produção da comunicação da APROFURG - Seção Sindical do ANDES-SN.
Os programas inéditos vão ao ar todos os sábados, às 13h e as reprises nas terças, às 17h na FURG FM.
2024-10-1432 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #18/2024 - Ciência Aberta - 05.10.2024
O décimo oitavo programa vai trazer a professora Angélica Miranda para falar sobre a Ciência Aberta.Lembrando que o APROFURG em Pauta é uma realização e produção da comunicação da APROFURG - Seção Sindical do ANDES-SN.Os programas inéditos vão ao ar todos os sábados, às 13h e as reprises nas terças, às 17h na FURG FM.
2024-10-0731 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #17/2024 - Campanha Antirracista do ANDES -SN e XIII Congresso de Pesquisadores/as Negros/as (COPENE) - 21.09.2024O décimo sétimo programa vai trazer a professora Simone Alvarez para falar sobre a Campanha Antirracista do ANDES -SN e a participação no XIII Congresso de Pesquisadores/as Negros/as (COPENE).Lembrando que o APROFURG em Pauta é uma realização e produção da comunicação da APROFURG - Seção Sindical do ANDES-SN.Os programas inéditos vão ao ar todos os sábados, às 13h e as reprises nas terças, às 17h na FURG FM.
2024-09-2324 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #16/2024 - PRESIDENTE COMISSÃO ESPECIAL PESQUISA OPINIÃO REITORIA FURG - 2025/2029 - 14.09.2024O décimo sexto programa vai trazer o presidente da comissão especial formada para organizar o processo da pesquisa de opinião da nova reitoria da FURG, professor Ernesto Alquati.
Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN.
Os programas inéditos vão ao ar todos os sábados, às 13h e as reprises nas terças, às 17h na FURG FM.
2024-09-1632 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #15/2024 - REPRESENTANTES DA CHAPA 1 E DA CHAPA 2 QUE CONCORREM À REITORIA DA FURG - 07.09.2024O décimo quinto programa vai trazer representantes das duas chapas que concorrem à reitoria da FURG.Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN.Os programas inéditos vão ao ar todos os sábados, às 13h e as reprises nas terças, às 17h na FURG FM.
2024-09-0931 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #14/2024 - RETROSPECTO DA GREVE DOCENTE FEDERAL DE 2024 E ATUALIZAÇÃO DOS PRÓXIMOS PASSOS DA APROFURG E DO ANDES-SN - 31.08.2024O décimo quarto programa avaliou a greve da categoria docente deste ano, com a participação da presidenta da APROFURG - Seção Sindical do ANDES-SN, Marcia Umpierre e do vice-presidente, Gustavo Borba de Miranda.
Além disso, falamos sobre diversos outros temas de interesse da categoria docente, entre eles carreira docente.
Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN.
Os programas inéditos serão todos os sábados, às 13h e as...
2024-09-0231 min
HistorianteGreve na educação federal #242 A década de 2000 trouxe avanços promissores para a educação pública no Brasil. Surgiram os institutos federais, ampliando a oferta de educação técnica e tecnológica de qualidade. No entanto, governos conservadores recentes reduziram drasticamente os investimentos nessas instituições. Entre 2018 e 2022, o valor real investido por estudante na UFABC caiu 28,8%, enquanto na UnB houve uma queda de 18,8%.Esses cortes refletiram negativamente nos indicadores de qualidade, com queda no ranking mundial e desafios crescentes para manter o ensino superior federal de excelência.A greve, agora, luta pelos direitos perdidos e pela quali...
2024-04-271h 04APROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #13/2023 - GRUPO DE TRABALHO DE COMUNICAÇÃO E ARTES (GTCA) DO ANDES-SN - 23.09.2023O décimo terceiro programa falou sobre o Grupo de Trabalho de Comunicação e Artes (GTCA) do ANDES-SN, com a diretora do Sindicato Nacional, Letícia Carolina Nascimento. Além disso, o jornalista e integrante do Núcleo Piratininga de Comunicação (NPC), Arthur William também conversou com a gente.
Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, com a coordenação do professor Cristiano Engelke e edição do Paulo Milbrath.
2023-09-2527 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #12/2023 - ATIVIDADES DA REGIONAL RIO GRANDE DO SUL DO ANDES-SN E COMISSÃO NACIONAL DE MOBILIZAÇÃO - 02.09.2023O décimo segundo programa falou sobre as atividades da regional Rio Grande do Sul do ANDES-SN, com o primeiro vice-presidente César Beras. Além disso, vamos ter um panorama de uma das semanas mais importantes do ano, com o diretor da Aprofurg, Felipe Borges, que participou da Comissão Nacional de Mobilização, em Brasília.
Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, com a coordenação do professor Cristiano Engelke e edição do Paulo Milbrath.
2023-09-0431 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #11/2023 - LUTA EM DEFESA DA EDUCAÇÃO PÚBLICA E CAMPANHA SALARIAL 2024 - 12.08.2023O décimo primeiro programa falou sobre o dia 9 de agosto, que foi um dia de luta em defesa da educação pública, contra o “Novo Ensino Médio”. Além disso, vamos falar também sobre o Dia Nacional de Lutas da Campanha Salarial 2024 e do resultado da Mesa Nacional de Negociação Permanente, ambas programações ocorridas na última quinta-feira, dia 10 de agosto.
A coordenadora do Sinterg, Dóris Nogueira, e a vice-diretora do 6º Núcleo do CPERS/Rio Grande, Andréa Nunes da Rosa, são as convidadas no Aprofurg em Pauta desta semana. O professor e...
2023-08-1426 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #10/2023 - ATUALIZAÇAÇÕES SOBRE A MESA NACIONAL DE NEGOCIAÇÃO PERMANENTE (MNNP)- 05.08.2023O décimo episódio tratou sobre as atualizações da Mesa Nacional de Negociação Permanente (MNNP). A convidada desta semana foi a 3ª vice-presidenta do ANDES-SN, Lucia Lopes.
Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, com a coordenação do professor Cristiano Engelke e edição do Paulo Milbrath.
2023-08-0728 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #09/2023 - AVALIAÇÃO DO 66º CONAD E NOVA DIRETORIA DO ANDES-SN - 22.07.2023O nono programa falou sobre a avaliação do 66º CONAD, que ocorreu entre os dias 14 e 16 de julho, em Campina Grande, na Paraíba. Além disso conversamos com o novo presidente do ANDES-SN - biênio 2023/2025, Gustavo Seferian e com o novo 1º VPR da Regional Rio Grande do Sul, César Beras.Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, com a coordenação do professor Cristiano Engelke e edição do Paulo Milbrath.
2023-07-2428 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #08/2023 - 66º CONAD - 08.07.2023
O oitavo programa falou sobre a 66ª edição do CONAD do ANDES-SN, que vai ocorrer nesta semana, entre os dias 14 e 16 de julho, em Campina Grande, na Paraíba. Tivemos duas participações importantes, uma da secretária geral do ANDES-SN, Maria Regina de Avila Moreira e também do diretor presidente da ADUFCG, Antônio Lisboa.
Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, com a coordenação do professor Cristiano Engelke e edição do Paulo Milbrath.
2023-07-1031 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #07/2023 - CONGRIAP / SEMINÁRIO NACIONAL SOBRE A REORGANIZAÇÃO DA CLASSE TRABALHADORA - 24.06.2023O sétimo programa conversou com a presidenta da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, Marcia Umpierre sobre o Congresso Institucional de Avaliação e Planejamento da FURG (Congriap), que ocorreu entre os dias 13 e 15 de junho. Além disso, também conversamos sobre o Seminário Nacional sobre a Reorganização da Classe Trabalhadora.
Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, com a coordenação do professor Cristiano Engelke e edição do Paulo Milbrath.
2023-06-2631 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #06/2023 - EBTT - 17.06.2023O sexto programa trouxe aos estúdios da FURG FM, no campus carreiros da FURG, o vice-presidente da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, Gustavo Borba de Miranda que dialogou sobre a implementação da nova resolução que regra os encargos docentes dos professores EBTTs do IFRS, a qual tem como modelo a portaria 983/2020.
Por telefone, também tivemos a participação do professor e presidente do Sindoif, Cláudio Fernández.
Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, com a coorde...
2023-06-1931 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #05/2023 - ASSESSORIA JURÍDICA APROFURG - 03.06.2023O quinto episódio tratou sobre a assessoria jurídica da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, recebendo nos estúdios da rádio o advogado Renan Teixeira.
Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, com a coordenação do professor Cristiano Engelke e edição do Paulo Milbrath.
2023-06-0531 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #04/2023 - HISTÓRIA DA APROFURG - SEÇÃO SINDICAL DO ANDES-SN - 27.05.2023O quarto episódio tratou sobre a história da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, recebendo nos estúdios da rádio o professor Mário Junges.
Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, com a coordenação do professor Cristiano Engelke e edição do Paulo Milbrath.
2023-05-2933 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #03/2023 - EVENTO APOSENTADORIA REGIONAL RIO GRANDE DO SUL ANDES-SN - 20.05.2023O terceiro episódio do programa vai tratar sobre o evento promovido pela regional Rio Grande do Sul do ANDES-SN, Assuntos de Aposentadoria: Interesse de Todos e Todas, que será realizado no próximo final de semana, em Pelotas.
Nós tivemos a participação da professora Sueli Maria Goulart Silva, representante da regional Rio Grande do Sul do ANDES-SN, professora Elaine da Silva Neves, que faz parte da comissão organizadora do evento, o representante da Assessoria Jurídica Nacional do ANDES-SN, Leandro Madureira e da professora Elizabeth Barbosa, docente da Universidade Federal Fluminen...
2023-05-2230 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #02/2023 - TRABALHO DA APROFURG E DO ANDES-SN - 13.05.2023O segundo episódio tratou sobre o trabalho da Aprofurg e do ANDES-SN, recebendo nos estúdios da rádio a presidenta da Aprofurg, Marcia Umpierre. Já por telefone, o contato foi com a presidenta do ANDES-SN, Rivânia Moura. Um bate-papo imperdível. Não perca!
Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, com a coordenação do professor Cristiano Engelke e edição do Paulo Milbrath.
2023-05-1530 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #01/2023 - ELEIÇÕES DIRETORIA ANDES-SN - 06.05.2023O primeiro episódio vai tratar sobre as eleições para diretoria do ANDES - SN, e vai receber a professora do Instituto de Letras e Artes da FURG e presidenta da Comissão Eleitoral Local, Rita Patta Rache.Lembrando que o “Aprofurg em Pauta” é uma realização e produção da comunicação da Aprofurg - Seção Sindical do ANDES-SN, com a coordenação do professor Cristiano Engelke e edição do Paulo Milbrath.
2023-05-0829 min
paralelo30aptafurgFURG recebe peça teatral Pai-de-DeusNo Paralelo 30 desta sexta-feira 29 de julho vamos conversar sobre a peça teatral PAI-DE-DEUS que relembra a época da ditadura.
No próximo dia 10 de agosto, às 19h30min, o Cidec-Sul, no campus Carreiros da FURG recebe a peça “Pai-de-Deus”, que faz parte do Núcleo de Teatro Tholl e relembra o período da ditadura civil-militar. O evento é uma realização da Aprofurg Seção Sindical do ANDES-SN, juntamente com a FURG e Pró-reitoria de Extensão e Cultura (PROEXC), além disso, a peça tem o apoio da APTAFURG e do Cpers.
Para essa conv...
2022-08-041h 05
paralelo30aptafurgO Cenário Orçamentário da FURGNo Paralelo30 desta segunda-feira, 06 de junho, vamos retomar a conversa sobre o cenário orçamentário na FURG. A situação orçamentária das Universidades e Instituições Federais de Ensino Superior (IFES) vem se agravando desde a Emenda Constitucional 95 (a Pec do teto de gastos), do final de 2016. De 2017 em diante, são, no mínimo, desafiadoras as saídas para manter o funcionamento das universidades e ifes. Mesmo com planejamento e ajustes, cumprir com todas as responsabilidades fiscais vem sendo um desafio. Somado à este cenário, no último dia 27 (maio), foi divulgado "um bloqueio de 3,23 bilhões no orçamen...
2022-06-091h 07
paralelo30aptafurgSeminário Integrado da FURG : a vida acadêmica em tempos de pandemiaO Paralelo 30 irá fazer uma cobertura especial do I Seminário Integrado da FURG : a vida acadêmica em tempos de pandemia e assim teremos uma edição especial na quinta-feira, 11 de novembro. O I Seminário Integrado da FURG. Organizado pelas entidades representativas das categorias da Universidade, APTAFURG (Técnic@s em Educação), APROFURG – Seção Sindical do Andes – SN (Docentes), DCE (Estudantes de graduação) e APG (Estudantes de pós-graduação) e reitoria, o evento tem como objetivo promover a discussão sobre as experiências vivenciadas na universidade, com atividades presenciais e remotas, no período da pandemia de C...
2021-11-1158 min
paralelo30aptafurgAções e atividades Sindicais na FURGNo Paralelo 30 desta sexta-feira, 10 de setembro, vamos conversar sobre as ações da APTAFURG e APROFURG junto à FURG. Entre outros assuntos falaremos sobre o processo eleitoral na APTAFURG, novas ações judiciais e o trabalho em conjunto entre a APTAFURG, APROFURG, DCE e Associação de Pós-Graduandos da FURG junto a administração da Universidade. Participam conosco Márcia Umpierre, presidenta da APROFURG, Maria de Lourdes Lose, coordenadora da APTAFURG e Celso Carvalho, coordenador da APTAFURG. Para acompanhar esse papo vem com a gente, ao vivo, às 13h30min , pelo Facebook e YouTube @paralelo30aptafurg. Paralelo30 um espaço para debater e...
2021-09-101h 08
paralelo30aptafurgMulheres e ciência
No Paralelo30 dessa segunda-feira, 29 de março, vamos conversar sobre mulheres e ciência! Iremos fazer uma conversa com diversas mulheres que atuam nas mais diversas áreas da ciência no Brasil, desde a física, biologia até as ciências humanas, pois lembrando quem nem tod@ cientista é aquel@ que usa jaleco!!!!
As mulheres, atualmente, ocupam diversos espaços da ciência no Brasil, porém os desafios são muitos e diversos. Hoje no ensino de graduação no Brasil, 57% são ocupados por mulheres. Porém elas representam apenas 46% da docência nas universidades...
2021-03-291h 13
paralelo30aptafurgEducação: Panorama dos contextos escolares nas esferas municipal, estadual e federalNo Paralelo 30 desta edição, vamos conversar com Suzi Barros/Sinterg, Andréa Nunes/Cpers, Nana Fonseca/Sinpro e Márcia Umpierre/Aprofurg sobre situação dos contextos escolares/educacionais nas três esferas, e resgatar a data do dia 15 de outubro, dia dos professores
2020-10-131h 21
paralelo30aptafurgEducação em contexto de pandemia, nas esferas municipal, estadual e federal.Vamos retomar a conversa sobre a educação no contexto da pandemia.
Traremos atualizações das esferas municipal, estadual e federal com Dóris Nogueira (CNTE e Sinterg), Andréa Nunes (CPERS) e Márcia Umpierre (Aprofurg).
Os debates sobre educação seguem em construção, também no Paralelo 30!
2020-09-091h 05
Viração - ADUFPelViração 23 - COVID-19, educação e saúde públicasNo Viração de 4 de maio você ouve:
- Entrevista com Celeste Pereira, presidente da ADUFPel, e Cristiano Engelke, presidente da APROFURG, sobre COVID-19, educação e saúde públicas.
- Empregadas domésticas estão expostas ao Coronavírus e podem tanto perder seus empregos quanto ser contaminadas.
- A história do 1º de Maio, Dia Internacional de Luta dos Trabalhadores.
- Pandemia traz à tona discussão sobre agricultura familiar e soberania alimentar.
O Viração vai ao ar todas as segundas, às 13h30, na RádioCom 104.5 FM.
2020-05-041h 07APROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #38 - 07.12.2019 (ÚLTIMO DO ANO)APROFURG EM PAUTA #38 - 07.12.2019 (ÚLTIMO DO ANO)
2019-12-0857 min2019-12-0257 min2019-11-2556 min2019-11-1656 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #34 - 09.11.2019 (PÔR DO SOL NA APROFURG)APROFURG EM PAUTA #34 - 09.11.2019 (PÔR DO SOL NA APROFURG)
2019-11-1156 min2019-11-0557 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #32 - 26.10.2019 (INSTALAÇÃO COMISSÃO DA VERDADE)APROFURG EM PAUTA #32 - 26.10.2019 (INSTALAÇÃO COMISSÃO DA VERDADE)
2019-10-2657 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #31 - 19.10.2019 (DIA DO PROFESSOR + 39 ANOS APROFURG)APROFURG EM PAUTA #31 - 19.10.2019 (DIA DO PROFESSOR + 39 ANOS APROFURG)
2019-10-1956 min2019-10-1457 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #29 - 05.10.2019 (Assembleia Ampliada)APROFURG EM PAUTA #29 - 05.10.2019 (Assembleia Ampliada)
2019-10-0656 min2019-09-2856 min2019-09-2156 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #26 - 14.09.2019 (EBLIN FARAGE NA APROFURG)APROFURG EM PAUTA #26 - 14.09.2019 (EBLIN FARAGE NA APROFURG)
2019-09-1455 min2019-09-0755 min2019-08-3159 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #23 - 24.08.2019 (50 ANOS FURG)APROFURG EM PAUTA #23 - 24.08.2019 (50 ANOS FURG)
2019-08-2457 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #22 - 17.08.2019 (GREVE NACIONAL DA EDUCAÇÃO)APROFURG EM PAUTA #22 - 17.08.2019 (GREVE NACIONAL DA EDUCAÇÃO)
2019-08-1759 min2019-08-1057 min2019-08-0356 min2019-07-2756 min2019-07-2054 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #17 - 13.07.2019 (Especial Brasília)Programa Especial direto de Brasília.
64º CONAD e Ato contra a Reforma da Previdência.
2019-07-1353 min2019-07-0652 min2019-06-2958 min2019-06-2359 min2019-06-1657 min2019-06-1054 min2019-06-0355 min2019-05-2658 min2019-05-2057 min2019-05-2056 min2019-05-0758 min2019-04-2959 min2019-04-2255 min2019-04-1516 min2019-04-0817 min2019-04-0119 minAPROFURG EM PAUTAAPROFURG EM PAUTA #01 - 23.03.2019Primeiro programa APROFURG em pauta de 2019, exibido aos sábados às 11h na FURG FM 106,7.
Reprises às segundas, 21h.
2019-03-2818 min