Shows
Tradition CaféHomecoming: The Story of a First Generaton Dominicana Born and Raised in South Dakota.Send us a textPull up a chair. We’re closing out the year by getting honest about how this show began, what we’ve learned, and why belonging often shows up in the smallest moments—a song in the kitchen, a plate of rice and beans, a hand that knows your name without words. After thanking the people who carried us—listeners, sponsors, friends, and the one who keeps the lights on behind the scenes—I share a vulnerable reading of Homecoming, my first published story about growing up Dominican in South Dakota and driving back to a town...
2026-01-0221 min
Tradition CaféOwlSnake Part Two: Soul, Spirit, And The Medicine Of MusicSend us a textWe explore two-spirit balance, the difference between soul and spirit, and a grounded understanding of divine counterparts over trend-driven “twin flames.” Music becomes medicine as OwlSnake builds and plays a frame drum, sharing tools, ceremony, and a call to remember who we are• soul as lifetime vessel, spirit as enduring core• divine counterpart as service and growth, not romance• two-spirit roles as balance, responsibility, and community care• moving beyond Western gender labels toward Indigenous teachings• music and drum as journey tool and vibration for healing• how drum circles gui...
2025-12-2340 min
Tradition CaféOwlSnake Part One: When Ancestors Speak: OwlSnake’s JourneySend us a textOwlSnake is a Two-Spirit medicine person, a hollow bone for Spirit, and a way-shower. She comes from a long line of healers and learned early on that she could receive messages from her ancestors and guide others toward deeper self-understanding. In this opening episode of Season 2, Ana welcomes OwlSnake into the Tradition Café for an intimate and grounding conversation about identity, ceremony, and the responsibilities that come with stepping into one’s gifts.OwlSnake’s lineage weaves together Indigenous Nations of North America, the Caribbean, and West Africa—Muscogee, Choctaw, Cherokee, Taíno...
2025-11-2043 min
Tradition CaféShadows of Samhain — The Story Behind HalloweenSend us a textShadows of Samhain — The Story Behind HalloweenWhen the veil thins and the fires burn low, Tradition Café celebrates Halloween’s roots and stories — marking the turn of the season, not the end of the journey.As Samhain marks the turning of the year — the closing of one season and the quiet beginning of another — Tradition Café pauses to close its own circle. In this episode, we explore the origins of Halloween: from ancient Celtic rites and medieval customs to the spirited traditions that still echo today. And as a spe...
2025-10-2312 min
Tradition CaféSolitude, Spells, Scottish Secrets with Cecilia LindsaySend us a textSolitary, witty, and steeped in Celtic tradition — Cecilia keeps her magic private, her humor sharp, and her Scottish ancestors’ horse-thieving ways alive in story. She finally joins the podcast, and it’s unforgettable.Thank you for listening to Tradition Cafe. Visit www.traditioncafe.com for blog posts, news, and links, and follow us on Facebook, Instagram, and YouTube for videos and updates.
2025-10-1036 min
Tradition CaféSinfully Joyful: Heritage, Change, and Ancient WisdomSend us a textThis week on Tradition Cafe, we sit down with Carrie Madarang, a magnetic Filipina American whose heritage and personal journey have shaped a life full of joy, growth, and transformation.Carrie shares how embracing her roots has opened up new perspectives and opportunities, and how earth-based traditions—from Celtic to Filipino—inform her life and work, including ceremonies like weddings and celebrations of life. We dive into big life changes, the pursuit of happiness, and the ways her cultural identity and spiritual practice inspire those around her.Whether you’re see...
2025-09-251h 02
Tradition CaféChamorro Spirit: Lillian Quinata Shares Her StorySend us a textIn this episode of Tradition Cafe, Ana sits down with Lillian Quinata to explore the rich history and culture of Guam. They discuss the lasting impact of generational trauma on the Chamorro people, the importance of preserving the Chamorro language, and the island’s deep respect for family traditions and elders.Ana and Lillian also examine Guam’s complex history of colonization—from centuries under Spanish rule to Japanese occupation during World War II, including the suffering endured in concentration camps, and finally becoming a U.S...
2025-09-121h 12
Tradition CaféHeritage, Humor & Heart: Mexican and Salvadoran Roots with Violeta del CarmenSend us a textIn this episode of Tradition Café, Ana shares the mic with her amazing work bestie, Violeta del Carmen—the friend who can make you laugh with a single meme but also carries a deep love for her heritage.Violeta opens up about her Mexican and Salvadoran roots, and the traditions that keep her grounded—like visiting cemeteries on Día de los Muertos to honor loved ones, showing respect for elders, filling gatherings with music, and cooking the foods that bring family together. She is a talented cook who keeps her cultur...
2025-08-301h 26
Tradition CaféCarmen Chavier: A Unique Immigration Journey from the Dominican Republic to South Dakota.Send us a textGet ready for an exhilarating listening experience! In the very first episode of Tradition Cafe, we welcome the incredible Carmen Chavier. Join us as we delve into her captivating family history from the Dominican Republic. We will explore her brave journey to the United States during the turbulent Dominican Civil War of 1965 and her eventual settlement in Aberdeen, South Dakota. From the sunny Caribbean to the snowy plains of the Midwest, we will uncover her deep passion for the art of cooking. Additionally, we’ll delve into the heartwarming traditions of Dominican Christmas ce...
2025-04-171h 10
Tradition CaféMike Strain: UK and Northern IrelandSend us a textMike Strain provides an intriguing look into his rich British and Northern Irish heritage. We explore the vibrant tapestry of his family's unique culture and cherished traditions, highlighting the warmth and charm that characterize their way of life. As we dive into some quirky English dishes like the comforting Bubble and Squeak, the savory Yorkshire Pudding, and hearty Bangers and Mash, we uncover the stories and memories these meals evoke. Additionally, Mike shares his experiences as an immigrant in the United States, reflecting on the challenges and triumphs of adapting to a new...
2025-04-011h 16
Conversaciones SimbióticasEpisodio 56: Monsita Ferrer Otero, Compositora Puertorriqueña¡Monsita Ferrer Otero! Conversamos sobre la vida, música y legado de una de las más famosas pupilas de Ana Otero Hernández. Nacida en San Juan, Puerto Rico en 1885. También fue alumna de Julio de Arteaga, Arístides Chavier, Gonzalo Núñez, Rosa Sicardó y el pianista Jesús María Sanromá.
Todavía, al día de hoy, instituciones como el Orfeón San Juan Bautista, El Coro de Niños de San Juan, Pro Arte Musical, el Conservatorio y la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico tocan y graban su música
2024-04-221h 06
The TWIML AI Podcast (formerly This Week in Machine Learning & Artificial Intelligence)Panel: Advancing Your Data Science Career During the PandemicToday we’re joined by Ana Maria Echeverri, Caroline Chavier, Hilary Mason, and Jacqueline Nolis, our guests for the recent Advancing Your Data Science Career During the Pandemic panel.
In this conversation, we explore ways that Data Scientists and ML/AI practitioners can continue to advance their careers despite current challenges. Our panelists provide concrete tips, advice, and direction for those just starting out, those affected by layoffs, and those just wanting to move forward in their careers.
2020-06-041h 07