Shows
memoQ talksVamos Juntos 2025 - Let's Go Together!This episode of MemoQ talks, focuses on the plans for the highly anticipated Vamos Juntos 2025 conference, set to take place in Mexico City on March 14-15. Charles Campbell, CEO of tbo and co-founder of the event, is joined by Andrzej Nedoma, Karen Decker, and Renato Beninatto, all respected leaders in the language industry.In this discussion, we'll get an inside look at the plans for Vamos Juntos 2025, which is set to take place in Mexico City on March 14-15. Charles will share the latest updates on the high-caliber speaker lineup, the affordable venue, and the unique cultural...2024-12-0933 min
The Native Experience Podcast: Translation, localization and multicultural marketing discussions#004: The Significance of Context in Translation and Localization with Andrzej NedomaSend us a textToday, on The Native Experience, we are joined by Andrzej Nedoma, co-founder and ex-CEO of XTRF Management Systems!Andrzej shares his journey with XTRF, moving into a mentoring and advising role with Nedoma.io, and how it’s allowed him opportunities to help and impact others.Andrzej also shares his experiences and tips from being in the translation industry, including the importance of community-centered ideas and the impact of new technologies. It’s an incredible conversation that gives some excellent advice on how to go truly native.We a...2023-06-0649 min
ZSŻŻycie po exicie - cała prawda o życiu po sprzedaży firmy - Andrzej NedomaAndrzej Nedoma obecnie pracuje jako Doradca Zarządów oraz Coach Personalny dla przedsiębiorców z Europy, Ameryki Północnej i Australii. Zanim jednak podjął to wyzwanie, zbudował i sprzedał dwie prężnie działające firmy. W dzisiejszym odcinku opowiada, na co zwrócić uwagę, gdy szykujesz się do exitu i czego możesz się spodziewać po zakończeniu tego procesu.💡 Obejrzyj odcinek: www.zaprojektujswojezycie.pl/zsb_andrzejnedoma 📌 Dowiecie się: - Jak sprzedaż firmy wpłynęła na życie Andrzeja?- Czy pieniądze z transakcji zmieniają postrzeganie rzeczywistości?- Jak wygląda proces przygot...2022-12-0515 min
ZSŻWolność to jest możliwość dokonywania wyborów - Andrzej Nedoma📢 Odcinek zawiera płatną promocję.Andrzej Nedoma obecnie pracuje jako Doradca Zarządów oraz Coach Personalny dla przedsiębiorców z Europy, Ameryki Północnej i Australii. Zanim jednak podjął to wyzwanie, zbudował i sprzedał dwie prężnie działające firmy. W dzisiejszym odcinku Andrzej mówi o tym, jak jeden wyjazd do Włoch zmienił jego perspektywę na świat i możliwości, które oferuje. Opowiada o pracy w rodzinnej firmie i jak przygotowywał się do dwóch exitów. Dzieli się też przemyśleniami na temat bycia konsekwentnym w dążeniu do celu i nieprzewidywalności życia...2022-10-201h 17
SlatorPod#90 On XTRF and Scaling a Translation Management System with Andrzej NedomaAndrzej Nedoma, Co-founder and CEO of XTRF, joins SlatorPod to discuss the journey of the translation management system (TMS).Andrzej begins with XTRF’s early days as a spin-off of family-owned LSP Lidolang and building the company with Co-founder, Dominik Radziszowski. He talks about the rationale behind pivoting from licenses to SaaS in 2014 and the funding decisions with Experior Venture Fund.The XTRF CEO unpacks the process behind investment firm K1...2021-10-0854 min
Global AmbitionsTackling TMS ImplementationAndrzej Nedoma, CEO of leading Translation Management System (TMS), XTRF, dives into the challenges that companies face when implementing a new system. 2021-03-2314 min