Look for any podcast host, guest or anyone

Shows

This is 令和スタートアップThis is 令和スタートアップUPSIDER大型M&AEXITとオルツ不正会計■概要欄:みずほFG、UPSIDER買収/みずほ銀行がUPSIDERの株式7割を約460億円で取得/100%だと約675億円/M&A EXITではPaidyに次ぐ規模/日本で規模が大きいM&AはFinTech/オルツ上場廃止/循環取引で売上高最大9割水増しの不正/悪意あり/スタートアップに対する風当り強くなる可能性/ガバナンス不全?/スタートアップ全体への信頼/■参照先:スピーダ スタートアップ情報リサーチhttps://initial.inc/enterpriseみずほFG、法人向けAI与信で国内最大の新興買収-460億円https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2025-07-29/T009I7GQ7L2100東証、オルツを上場廃止に 売上高最大9割水増しの不正でhttps://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC308MO0Q5A730C2000000/民事再生手続開始申立てのお知らせhttps://contents.xj-storage.jp/xcontents/AS82078/49d56c25/059f/49ca/8aa0/44943010d1af/140120250730523892.pdf(差替え)第三者委員会の調査報告書(公表版)公表に関するお知らせhttps://contents.xj-storage.jp/xcontents/AS82078/a6538c34/d2a7/4650/8565/7216cc3cf089/140120250729522828.pdf【解説セミナー】2025年上半期スタートアップ資金調達動向-Japan Startup Finance-https://jp.ub-speeda.com/seminar/20250819_cfcd/★8/19(火)18:00~@東京で令スタのオフ会を行います。ご参加をご希望の方は↓のフォームからお申込みください。https://forms.gle/LxdcrM6RfHsahJ6U7令スタでは取り上げて欲しいテーマやご質問を募集しています。↓のフォームから是非ご記入ください(匿名です)https://forms.gle/mkoihcHgTJUu4UVp82025-08-0535 minThis is 令和スタートアップThis is 令和スタートアップ欧州スタートアップ投資2025Q2、ドイツが伸長2025Q2欧州のスタートアップ投資状況/投資額126億ドル/国別投資額:ドイツ28億ドル>英国25億ドル>フランス18億ドル>トルコ>オランダ/トルコを拠点モバイルゲーム開発会社Dream Gamesが最大/レイター:75件の取引で約57億ドル/アーリー:270件以上の取引で50億ドル/シード:845件の取引で19億ドル/イグジット:M&A好調/Q2に10億ドル以上で買収された世界のスタートアップ18社のうち4社が欧州■参照先:スピーダ スタートアップ情報リサーチhttps://initial.inc/enterpriseGermany Leapfrogs UK To Lead European VC Investment In Q2 As Region’s Funding Settleshttps://news.crunchbase.com/venture/europe-funding-q2-2025-ai-ma-seed-data/【解説セミナー】2025年上半期スタートアップ資金調達動向-Japan Startup Finance-https://jp.ub-speeda.com/seminar/20250819_cfcd/★8/19(火)18:00~@東京で令スタのオフ会を行います。ご参加をご希望の方は↓のフォームからお申込みください。https://forms.gle/LxdcrM6RfHsahJ6U7令スタでは取り上げて欲しいテーマやご質問を募集しています。↓のフォームから是非ご記入ください(匿名です)https://forms.gle/mkoihcHgTJUu4UVp82025-07-2925 minThis is 令和スタートアップThis is 令和スタートアップ日本のスタートアップの資金調達状況ざっくり確認(2025年上半期)2025年上半期日本のスタートアップの資金調達状況/資金総額(デット除く)は3399億円/前年同時期集計の2024年上半期と類似点多い/小型化進む/調達額上位20社はレイター中心/投資は事業法人が増加/ファンド設立の出足は芳しくない/IPOは減少/被買収は多い/■参照先:スピーダ スタートアップ情報リサーチhttps://initial.inc/enterprise問われる成長力──2025年上半期スタートアップ調達動向https://initial.inc/articles/japan-startup-finance-2025h1【解説セミナー】2025年上半期スタートアップ資金調達動向-Japan Startup Finance-https://jp.ub-speeda.com/seminar/20250819_cfcd/★8/19(火)18:00~@東京で令スタのオフ会を行います。ご参加をご希望の方は↓のフォームからお申込みください。https://forms.gle/LxdcrM6RfHsahJ6U7令スタでは取り上げて欲しいテーマやご質問を募集しています。↓のフォームから是非ご記入ください(匿名です)https://forms.gle/mkoihcHgTJUu4UVp82025-07-2728 minThis is 令和スタートアップThis is 令和スタートアップ今週のAI:OpenAI×ソフトバンクグループはスタートアップの競合になるかOpenAIとソフトバンクグループがタッグを組む/企業専用にカスタマイズされた企業用最先端AI「クリスタル・インテリジェンス(Cristal intelligence)」の開発・販売/合弁会社「SB OpenAI Japan」を設立/ソフトバンクグループは年間30億米ドル(約4500億円相当)をSB OpenAI Japanに投資/SaaSスタートアップへの脅威か/Pepperくんでやりたかったことをデジタルでやるのか?/データ化が前提/SaaSがデータ化してAIエージェントがかっさらうかも/生成AIが代替になるかは顕在化しているリスク項目/本当の秘匿情報は紙保管か/ChatGPTのO3がすごい/DeepResearchもChatGPT一択になるか/生成AIを考慮しない起業プランはもはやない■参照先:スピーダ スタートアップ情報リサーチhttps://initial.inc/enterprise2024年 Japan Startup Finance - 国内スタートアップ資金調達動向 -https://jp.ub-speeda.com/document/250128wp/2/13(木)【解説セミナー】2024年 Japan Startup Finance - 国内スタートアップ資金調達動向 -https://jp.ub-speeda.com/seminar/20250213_cfcd/OpenAIおよびソフトバンクグループが提携し、企業用最先端AIを開発・販売することに合意https://www.softbank.jp/corp/news/press/sbkk/2025/20250203_01/OpenAI o3-minihttps://openai.com/index/openai-o3-mini/令スタでは取り上げて欲しいテーマやご質問を募集しています。↓のフォームから是非ご記入ください(匿名です)。https://forms.gle/mkoihcHgTJUu4UVp82025-02-0918 minThis is 令和スタートアップThis is 令和スタートアップ今週のAI:DeepSeekはゲームチェンジャーになるのか?生成AIがあつい/中国発DeepSeek旋風/1月10日にアプリリリース/現在米アプリランキングで首位に/米ハイテク株が急落/NVIDIAは17%急落/DeepSeekは無料/米競合他社に比べるとわずかな費用で開発されたと報じられている/ハードに設備投資するスケールアップが勝ちからスケールアウトへ戦い方が変わる?/これまでのAIスタートアップへの巨額投資の評価はどうなるのか/生成AIはすぐにコモディティ化?/OpenAIはかつてのNetscapeになる■参照先:スピーダ スタートアップ情報リサーチhttps://initial.inc/enterprise2024年 Japan Startup Finance - 国内スタートアップ資金調達動向 -https://jp.ub-speeda.com/document/250128wp/2/13(木)【解説セミナー】2024年 Japan Startup Finance - 国内スタートアップ資金調達動向 -https://jp.ub-speeda.com/seminar/20250213_cfcd/中国新興AIディープシーク、米アプリランキングで首位にhttps://jp.reuters.com/economy/industry/I4D6URGZCBJNRKYN6GCQ7X67BM-2025-01-27/中国「ディープシーク」AIアプリが人気、米ハイテク企業の株価急落 どんなアプリなのかhttps://www.bbc.com/japanese/articles/cp3jv2e03e8o令スタでは取り上げて欲しいテーマやご質問を募集しています。↓のフォームから是非ご記入ください(匿名です)。https://forms.gle/mkoihcHgTJUu4UVp82025-02-0320 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE22. Former aux métiers de l’informatique de demain - Prof. Giovanna Di Marzo SerugendoDans ce nouvel épisode nous recevons la Professeure Giovanna Di Marzo Serugendo, directrice du Centre Universitaire d'Informatique de l'Université de Genève de juillet 2016 à juillet 2024. Elle dirige plusieurs projets innovants au CUI, notamment dans les domaines de l'intelligence artificielle, ainsi qu’un portefeuille de programmes de formation continue, dont plusieurs nouvelles microcertifications. Sa recherche porte sur l'IA sémantique et l'ingénierie de logiciels décentralisés. La professeure Giovanna Di Marzo Serugendo a obtenu son doctorat en génie logiciel de l'École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) en 1999. Après avoir passé deux ans au CERN (Cen...2024-09-0327 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE21. Why Learn about International Security in 2024 and how?In an era defined by conflict and rapid change, making sense of international security issues seems more difficult than ever. People feel overwhelmed by the daily news cycle chronicling global tensions and violence. With information sources plentiful but verification scarce, many no longer know what to believe about threats facing the world. As a result, some are left wondering: in a time when long-held geopolitical norms appear to be breaking down and protracted fighting dominates headlines, is it still even possible to teach international security and build understanding? This episode will explore that very question. We'll discuss...2024-03-0538 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE20. Au cœur des biobanques: maillons clés de la recherche médicale - Prof. J. Villard & Dre. C. CurratDans cet épisode clôturant la seconde saison de LLL@UNIGE, nous explorons les différentes facettes du biobanking, y compris son rôle dans la recherche médicale, les défis de gestion de l'échantillon et de confidentialité des données, et les perspectives d'avenir pour les biobanques. Les biobanques sont des centres de stockage d'échantillons biologiques, tels que le sang, le tissu ou l'ADN, qui sont utilisés pour la recherche médicale et le développement de nouveaux traitements. Au cours des dernières années, les biobanques sont devenues de plus en plus importantes dan...2023-11-2828 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE19. Prospective et futur(s) de l'université: tendances et défis - Dre Sophie Huber & Dr Pablo AchardDans cet épisode spécial de notre podcast, nous explorerons le passionnant domaine de la prospective. La prospective est une pratique qui vise à appréhender l'avenir. Et j’insiste sur le fait qu’il s’agit bien d’« appréhender » et non pas de « prédire » l’avenir. En effet, les méthodes utilisées en prospective consistent principalement à analyser les tendances actuelles et à imaginer différents scénarios futurs envisageables. Cette démarche nous pousse à sortir du court terme et à prendre du recul, ce qui peut aider les entreprises et les collectivités à élaborer leur vision stratégique et leurs plans d'action de manière plus s...2023-09-1859 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE18. Blockchain, métavers et intelligence artificielle - Dr habil Jean-Marc SeigneurLa blockchain est une technologie de registre distribué qui a été popularisée avec l'émergence de la cryptomonnaie Bitcoin en 2009. Depuis lors, la blockchain a évolué pour devenir une technologie potentiellement révolutionnaire pour une variété d'applications et de secteurs. La blockchain permet un échange d'informations décentralisé, sécurisé et transparent entre des parties sans la nécessité d'un tiers de confiance. Cela a le potentiel de réduire les coûts, de renforcer la confiance et de faciliter l'innovation dans de nombreux domaines, de la finance à la logistique, en passant par la santé, l'énergie et bien d'autres encor...2023-05-1926 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE17. ChatGPT: An unprecedented disruption for education and training? Dr Raphaël ZaffranHello, I’m Gabriel Real de Azua and in this new episode, I will be taking over from our usual host, Dr Raphael Zaffran, to talk to him about what seems to be all over the media and on everyone’s lips these days: ChatGPT.  The advent of Artificial Intelligence (AI) has enabled numerous innovations in different fields, and education is no exception. Educational chatbots, especially AI-powered chatbots such as ChatGPT, are revolutionising the way we learn and interact with information. Since its introduction to the public, ChatGPT has become a world-wide phenomenon and has generated both awe and fear w...2023-05-1625 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE16. Justice et Médecine - Prof. Silke Grabherr & Prof. Yvan JeanneretDans ce nouvel épisode nous abordons les liens entre la médecine et la justice. Depuis quelques années le nombre de demandes d’expertises médico-légales est en forte augmentation. Le Centre universitaire romand de médecine légale reçoit par conséquent de nombreuses demandes de formation de la part d’avocats et avocates, magistrats et magistrat-es genevois-es, ainsi que d’autres cantons romands, faisant remonter un besoin de connaissances approfondies en matière de médecine légale et de science forensique. On observe également une demande croissante en connaissances juridiques de la part de médecins et du pe...2023-03-2137 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE15. Pharmacie industrielle & gestion de la qualité - Prof. Eric AllémannLa Suisse est reconnue dans le monde entier comme une plaque tournante du secteur de la santé et comme un centre mondial pour l'industrie pharmaceutique, celle-ci étant par conséquent un moteur essentiel de l'économie et de l'innovation en Suisse. L'industrie pharmaceutique est soumise à un nombre important de réglementations et de contraintes nationales mais également internationales. Complètement globalisée, elle se repose sur un certain nombre de sous-traitants qui interviennent tout au long du cycle de vie d’un médicament ou de dispositifs médicaux. La gestion de la qualité est donc un enjeu majeur pour cette ind...2022-11-0734 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE14. Comment travaillerons-nous demain ? Télétravail & organisation hybride - Prof. Nathalie DelobbePour ce nouvel épisode, nous faisons le point sur un thème qui intéresse beaucoup d’entre nous, le télétravail ! Bien que l’enjeu existait bel et bien avant le COVID et ce, depuis deux décennies au moins, la plupart des organisations étaient restées prudentes, et avait adopté, il faut l’admettre, une certaine forme de procrastination vis-à-vis du besoin d’encadrer le télétravail. Or, en l’espace de quelques jours, en mars 2020, ceux et celles qui pouvaient techniquement travailler à distance ont été contraints et contraintes par la pandémie de basculer brusquement dans...2022-07-181h 12LifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE13. The Protection of Children's Rights: At the Heart of Social Justice and Human Dignity - Prof. K. Hanson & Dr. R. RuggieroIn this episode, we delved into issues surrounding children as social actors and subjects of rights. As a discipline, children’s rights studies seek to investigate the content, origins and consequences of global, national and local norms, as well as practices and discourses in the field of children’s rights, with a particular focus on children’s agency. The Centre of Children’s Rights Studies plays a key role in advancing knowledge in this important field.  We talked about the Centre’s strategy in terms of continuing education & training but this discussion was above all a good opportunity to get insights...2022-06-2048 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE12. Managing People & Organisations in the Post-COVID World - Prof. J. Schrempf-Stirling and Dr J-Y. MercierFor this second episode of season 2, we had the pleasure of welcoming Professor Judith Schrempf-Stirling and Dr Jean-Yves Mercier, from the Geneva School of Economics and Management at the University of Geneva. We discussed how the discipline of management and the way is it taught at the university level have evolved considerably in the past 10 years or so. In fact, this evolution has occurred alongside changes in organizations themselves, which have had to adapt to employees’ increasing demands for meaning and purpose, as well as respect for their work-life balance in their jobs. The GSEM executive department recently revamped an...2022-05-1259 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE11. Prospective & Perspectives démographiques à l’ère des Big Data - Prof. Philippe WannerPour débuter cette deuxième saison de notre podcast, nous nous intéressons aux questions démographiques. L’évolution de la population influence à la fois la société, l'économie et les politiques publiques. Pour cette raison, nous nous intéresserons aux outils et aux méthodes permettant de décrire, d'analyser et de prévoir la structure des populations et leur évolution mais les également les phénomènes sociétaux qui y sont liés. Avec le numérique nous avons vu apparaitre une multitude de données numérisées pouvant servir à analyser des phénomènes sociaux ou...2022-03-0455 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE10. Humanitarian action in 2022: an evolving and professionalising sector - Prof Karl Blanchet & Dr Valérie GorinFor this season finale, we tackled issues revolving around the field of humanitarian action. We welcomed Professor Karl Blanchet and Dr Valérie Gorin from the Geneva Centre of Humanitarian Studies, a joint Centre of the University of Geneva and the Geneva Graduate Institute. Professor Karl Blanchet is the Director of the Centre and a Professor in Humanitarian Public Health at the University of Geneva. Before joining UNIGE, Prof. Blanchet worked in health systems research at the London School of Hygiene and Tropical Medicine and was the co-founder and co-director of the Health in Humanitarian Crises Centre. Professor Blanchet i...2022-01-201h 12LifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE9. Enjeux juridiques de la finance numérique: vers de nouveaux modèles d'affaires? - Dr Adrien AlberiniPour ce nouvel épisode, nous avons eu le plaisir de nous entretenir avec le Dr Adrien Alberini, co-Directeur du Certificat de Formation Continue en Droit de la Finance Numérique, le CAS Digital Finance Law. Adrien Albérini est chargé d’enseignement à la Faculté de droit et affilié comme enseignant et chercheur au Centre de droit bancaire et financier (CDBF) et au Centre de Droit du Numérique de l’Université de Genève. Il est Associé chez Sigma Legal à Genève, étude d'avocats dont il est également co-fondateur. Adrien Alberini est docteur en droit, titulaire d’un LL.M...2021-12-1734 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE8. Langues des signes et minoritaires: le domaine de la traduction en constante évolution - Prof. Pierrette Bouillon & Irene StraslyPour ce huitième épisode, nous avons eu le plaisir de rencontrer Pierrette Bouillon et Irene Strasly de la Faculté de traduction et d’interprétation de l’Université de Genève. La « FTI » ou Faculté de Traduction et d’Interprétation de l’Université de Genève est mondialement connue et un des plus anciens centres de formation et de recherche du monde du domaine. Fondée en 1941 sous le nom d’École d’interprètes de Genève (EIG), elle est devenue l’École de traduction et d’interprétation (ETI) en 1972, avec l’introduction d’un cycle d’études en traduction, puis la...2021-10-2940 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE7. Faut-il vider les musées? Droit de l'art, protection du patrimoine & restitution des biens culturels - Prof. Marc-André RenoldPour ce nouvel épisode, nous avons rencontré le Professeur Marc-André Renold, Professeur ordinaire au département de droit commercial et Directeur du Centre universitaire du droit de l’art (CDA), de la Faculté de Droit de l’Université de Genève. Marc-André Renold a étudié à Genève, Bâle et à Yale aux Etats-Unis. Il est Professeur ordinaire à l’Université de Genève, responsable de l’enseignement de droit de l’art et des biens culturels. Le Professeur Renold dirige le Centre du droit de l’art, une institution vouée à la recherche et à l’enseignement sur les questions juridiques relatives aux œuvres d’art et aux...2021-09-1746 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE6. Sciences de l'Antiquité & Archéologie classique: des disciplines toujours fondamentales - Prof Lorenz E. Baumer & Dr. Patrizia Birchler EmeryPour ce nouvel épisode j’ai le plaisir de m’entretenir avec le Professeur Lorenz E. Baumer et la Dre Patrizia Birchler Emery, respectivement Professeur ordinaire, et chargée de cours pour l’Unité d’Archéologie Classique de la Faculté des Lettres de l’Université de Genève. Nos invités connaissent bien le domaine de la formation continue et à distance. En effet, le Professeur Baumer et la Dre Birchler Emery sont également Directeur, et coordinatrice, du CAS en Archéologie classique, et du DAS Archéologie classique et droit des biens culturels, ainsi que de plusieurs sessions de formation continue...2021-07-0749 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE5. La philanthropie: un métier profondément humain? - Laetitia GillPour ce nouvel épisode nous avons eu le plaisir de rencontrer Laetitia Gill, directrice exécutive du Centre en philanthropie de l’Université de Genève. Titulaire d’un master en Management, Laetitia Gill est reconnue comme une experte dans le domaine de l’innovation sociale, de la RSE (la Responsabilité Sociale des Entreprises), et de la philanthropie. Elle a acquis quinze ans d'expérience dans le développement, la mise en œuvre et l’évaluation de stratégies de programmes RSE auprès des entreprises, ainsi que dans la création et l’animation de formations sur le thème des parte...2021-04-2943 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE4. Peut-on "Maîtriser" les marchés financiers? Tendances & innovations - Dr Michel GirardinPour ce nouvel épisode nous avons le plaisir de rencontrer le Dr Michel Girardin, chargé d’enseignement au Geneva Finance Research Institute de l’Université de Genève et directeur de la session de formation continue « maitrise des marchés financiers » Michel Girardin enseigne la macroéconomie appliquée à la finance. Les cours par vidéos sur la gestion de fortune qu'il a dirigé en 2018 se classent parmi les 5 formations les plus populaires au monde sur la plateforme de Coursera pour les « Massive Open Online Courses » (MOOCs). Fort de cette expérience, il lance la session de formation continue...2021-04-1935 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE3. Droit de la finance numérique - Prof Aline Darbellay & Dr Adrien AlberiniPour ce troisième épisode de LifeLongLearning@UNIGE, j’ai eu le plaisir de m’entretenir avec la Professeure Aline Darbellay et le Dr Adrien Alberini, respectivement co-Directrice et Co-Directeur du Certificat de Formation Continue en Droit de la Finance Numérique, le CAS Digital Finance Law. La Prof Aline Darbellay est professeure assistante au Centre de droit bancaire et financier (CDBF) et au département de droit commercial de l’Université de Genève. Ses enseignements se situent dans les domaines du droit des marchés financiers, du droit bancaire et du droit commercial. Ses recherches portent princ...2020-08-2824 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE2. Médecine légale et sciences forensiques - Prof Silke Grahberr & Dr Ghislain P. LessenePour ce deuxième épisode de LifeLongLearning@UNIGE, j’ai eu le plaisir de m'entretenir avec la Professeure Silke Grahberr et le Dr Ghislain Patrick Lessene, respectivement Directrice et Coordinateur du Certificat de Formation Continue en Droit, Médecine Légale et Sciences Forensiques en Afrique. La Professeure Silke Grabherr est directrice du Centre universitaire romand de médecine légale (CURML), situé sur 15 sites dans les cantons de la Suisse romande et le Tessin. Dans cette fonction, elle tient le rôle de cheffe de service au sein du Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV) et des Hopitaux U...2020-08-2046 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE1. La formation continue et le futur des jobs - Dr Sophie Huber KodbayePour ce premier épisode de LifeLongLearning@UNIGE, j’ai le plaisir d’interviewer la Dre Sophie Huber Kodbaye, directrice du Centre pour la Formation Continue et à Distance de l’Université de Geneve. Sophie a rejoint ce poste en 2015, après avoir été directrice adjointe du département de la formation continue à l’HEID, l'Institut de hautes études internationales et du développement à Genève. Historienne de formation, titulaire d’un doctorat en affaires internationales de l’IHEID, elle s’est aussi formée en continue, entre autres à la gestion de projets et d’équipe, et à la prospective en Grande Bretagne et aux États Unis. À l’...2020-01-1029 minLifeLongLearning@UNIGELifeLongLearning@UNIGE0. Présentation de LifeLongLearning@UNIGEBienvenue sur LifelongLearning@UNIGE! LifeLongLearning@UNIGE est un podcast du « CFCD » le Centre pour la Formation Continue et à Distance de l’Université de Genève. Nous avons décidé de lancer LifeLongLearning@UNIGE car la formation continue universitaire est souvent mal comprise et confondue avec d’autres domaines. Or, elle constitue un tremplin vers de possibles solutions aux nombreux défis auxquels les professionnels sont confrontés, surtout quand on voit à quel point la transformation numérique et l’évolution des questions environnementales imposent leur rythme et leur complexité. En fait, notre capacité à apprendre et à nous adapter est centrale à la notion de lifelong l...2020-01-0501 min