Shows
Growing With Proficiency The PodcastEpisode 171: Boost Comprehension and Engagement With ClipChat: A Guide for Language Teachers with Amy MarshallSend us a textIf you’ve ever found yourself searching for an activity that is engaging, meaningful, and actually supports language acquisition, this episode is for you. Many of us want our students to feel confident understanding and using the language — without us spending hours planning something new every day.In this conversation, I’m joined by Amy Marshall, a world language teacher with over 25 years of classroom experience, known for her thoughtful use of ClipChat. ClipChat blends short films with teacher-guided narration to build comprehension in a way th...
2025-11-2048 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 170: How Do We Support Neurodivergent Learners in the World Language Classroom? Designing Inclusive ClassroomsSend us a textA conversation with Wesley WoodWhat happens when we stop planning for the “average” learner and instead design our classrooms with neurodivergent students and students with disabilities in mind? In this episode of Growing With Proficiency: The Podcast, I’m joined by Wesley Wood, Disability Specialist at Georgetown University and former world language teacher, for a powerful and eye-opening conversation about expanding what is possible in the language classroom.Wesley brings deep experience supporting students with disabilities as well as working side-b...
2025-11-131h 00Growing With Proficiency The PodcastEpisode 169: How to Use Songs in the World Language Classroom (and Make Them Comprehensible) with Kara JacobsSend us a textEvery world language teacher knows the power of music — but how do we move beyond karaoke Fridays and make songs truly comprehensible and meaningful for our learners? 🎵In this episode of Growing With Proficiency: The Podcast, host Claudia Elliott sits down with veteran teacher and blogger Kara Jacobs to unpack how she turns authentic songs and music videos into acquisition-rich, culture-centered units. Together, they explore how to create stories around songs, use visuals to support comprehension, and design lessons that engage both novice and heritage learners....
2025-11-0642 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 168: How Can Task-Based Language Teaching Engage Students in Authentic Communication With Purpose? A conversation with Dr. Claudia FernándezSend us a textHave you ever noticed that some students struggle to see their progress in an acquisition-driven classroom?When your lessons focus on comprehensible input and communication, progress can feel invisible to students used to “right or wrong” answers. That’s why Task-Based Language Teaching (TBLT) can be such a game-changer.In this episode, I talk with Dr. Claudia Fernández, one of the leading voices on TBLT, about how this approach helps students engage in authentic language use to achieve a real...
2025-10-161h 05Growing With Proficiency The PodcastRe-Release of Episode 20: Class Jobs: Building Community, Boosting Engagement, and Saving Your SanitySend us a textWhy am I re-releasing this episode? Because after a few weeks back in the classroom, I felt it again — that weight of doing everything myself: picking up pencils, erasing the board, answering endless “what did I miss?” emails. And I remembered… this episode holds the solution.In this powerful conversation with Annabelle Williamson (La Maestra Loca) and John Seifert, we dive deep into classroom jobs — not just what they are, but why they matter. Annabelle and John share:Their favorite jobs and how they transformed their classes.Ho...
2025-10-0247 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 159: How to Transform Open House Into a Trust-Building MomentSend us a textOpen House isn’t just about sharing rules—it’s your chance to build trust with parents, spark curiosity, and show them how their students can thrive in your class. In this episode, Claudia walks you through her 7–8 minute Open House plan, including what she skips, what she highlights, and how a simple Spanish “mini-lab” makes parents leave confident and excited about language learning.✨ Takeaways:Why you should skip the long rule list and focus on what makes your class unique.How a short demo in the target language builds...
2025-08-2118 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 158: How to Boost Target Language Use with Routines, Play, and Student ConnectionsSend us a textIn this episode of Growing With Proficiency, I’m joined by my friends and fellow educators Annabelle Williamson (La Maestra Loca) and Elissa McLean to share our biggest takeaways from Conference in the Cloud.We talk about simple, high-impact strategies to help you use more target language in your classroom without adding stress:Routines that make Spanish (or any language) the default from day onePlayful moments that spark joy and engagement—like the Platos game from Will Adams’s Chinese class and Ma...
2025-08-1425 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 156: Planning With Purpose — A Conversation with Dr. Diane Neubauer & Dr. Reed RiggsSend us a textPlanning for acquisition isn’t about perfection—it’s about intention. In this powerful episode, I sit down with Dr. Diane Neubauer and Dr. Reed Riggs for one of the most meaningful conversations I’ve ever had about lesson planning in the world language classroom.We explore what it means to plan with purpose—centering curiosity, communication, and student connection instead of rigid structures or vocabulary lists.✨ Key takeaways:Why essential questions can guide your unit better than word banksHow to stay flexible with language goals (because stud...
2025-07-311h 04Growing With Proficiency The PodcastEpisode 149: What to Do When Your School No Longer Feels Like a Safe PlaceSend us a textThis isn’t your typical episode about strategies or games. Today, we’re talking about something real, something we don’t say out loud enough in our teacher circles: What do you do when your school no longer feels like home?I’m joined by the amazing Kia D. London, a world language educator and returning guest, who opens up about the pain of leaving a school she once thought she’d retire from. In this raw and vulnerable conversation, we talk about what happens when your admin doesn’t support you, the gri...
2025-06-1940 minGrowing With Proficiency The PodcastRe-Release Episode 84: One of the Most Downloaded Episodes of Growing With Proficiency — The Power of Reading with Dr. Stephen KrashenSend us a textIn a season when we just can't do it all, having clarity about what truly impacts our students’ proficiency journey is key. And this episode? It's the one you’ll want to replay over and over again.This conversation with Dr. Stephen Krashen is one of the most downloaded episodes of the podcast—and for good reason. Dr. Krashen, the architect of the comprehensible input hypothesis, shares the powerful role of reading for pleasure in language acquisition and how simple, self-selected books can create big results.This...
2025-06-1239 minGrowing With Proficiency The PodcastRe-Release Episode 94: Card Talk with a Twist: An Activity That Builds Community and Boosts ComprehensionSend us a textAre you looking for an interactive and engaging activity to boost your students' participation and build a strong classroom community at the end of the school year? In this episode of "Growing With Proficiency, the podcast," we explore a unique twist on the popular Card Talk activity that my students absolutely loved!In this activity, I’ll share with you how to turn the simple drawings our students do in card talk into a pair-reading activity plus a gallery walk. Main Highlights:Introduction to Card Talk and its ben...
2025-05-2214 min
World Languages Collaborative PodcastEpisode 26 (Season 4: Episode 2): Calendar Talk with Claudia ElliottEpisode Summary: In this episode of the World Languages Collaborative Podcast, we dive into Calendar Talk—a powerful daily activity that fosters authentic communication and comprehensible input in the language classroom. Host Grant Gearhart has been experimenting with Calendar Talk in elementary Spanish classes at Georgia Southern University, but wanted to gain deeper insight from an expert in the field.Enter Claudia Elliott—a multiple award-winning educator, podcaster, and the mind behind Growing With Proficiency and the host of Growing With Proficiency: The Podcast. Claudia has built a thriving online academy dedicated to h...
2025-04-0437 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 130: Rediscovering Joy and Authenticity in the Language Classroom: Practical Steps to Engage and InspireSend us a textHave you ever felt disengaged or disconnected from your passion for teaching? In this episode of Growing With Proficiency: The Podcast, Claudia Elliott invites outstanding Spanish teacher Mirna Deakle to share her journey of finding her authentic voice in the classroom. Mirna opens up about how she overcame burnout by centering her curriculum on culturally rich content and indigenous voices. From a unit inspired by Mayan traditions to fostering real-world connections through virtual meetings, Mirna's story is packed with insights and practical strategies for educators. Whether you're looking to re...
2025-01-1655 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 123: Are We Reading Enough in Class? Simple Ways to Add More Reading Today!Send us a textAre we reading enough in our classes to truly support language acquisition? Research says reading is the most effective way for students to grow in proficiency and cultural competence. But, how can we add more reading without feeling overwhelmed by extra work? In this episode, we share five practical and easy-to-implement strategies to make reading a central part of your class. From daily short readings to Silent Sustained Reading (SSR), you’ll discover actionable ways to help your students engage with comprehensible input and boost their language skills.And don...
2024-11-2831 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 122: Elevating Intermediate Learners with CI – Authentic Resources, Grammar, Writing, and Feedback (Part 3)Send us a textIn this final installment of our three-part series, Elevating Intermediate Learners with Comprehensible Input, we’re tackling the questions YOU asked! From authentic resources to grammar instruction, writing support, and feedback, this episode is packed with actionable insights to help you simplify and strengthen your classroom practices.Let’s remember that whatever strategy you’re incorporating in your class, it has to be sustainable—because you deserve strategies that work without burning out.Episode Highlights🌎 Authentic Resources: Are authentic resources helping or frustrating your students? Learn how to bridge t...
2024-11-1443 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 121: Elevate Intermediate Learners - Part 2: Purposeful and Supported Output & Realistic CurriculumSend us a textIn Episode 121 of Growing With Proficiency The Podcast, Claudia dives into the second part of her series on intermediate learners, focusing on two major challenges: output and curriculum. Claudia shares actionable strategies on how to support student output meaningfully, reduce the overwhelm of curriculum, and keep learners motivated as they navigate this critical stage.This episode is packed with insights to help you create a more manageable and motivating classroom experience.Episode Highlights:Supporting Student Output with Purpose: What is the role of output and the i...
2024-11-0734 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 119: Elevate Intermediate Learners with Comprehensible InputSend us a textIn this episode of Growing With Proficiency, The Podcast, we’re diving into the essentials of comprehensible input (CI) for intermediate and upper-level Spanish learners. Teaching these levels can feel overwhelming when expectations are high, proficiency levels vary, and the curriculum demands keep piling up! But, as always, no estamos solos – we’re in this together!In this first part of our three-part series on CI in the upper levels, I’m tackling two major challenges:Realistic Expectations: Language acquisition takes time, and today we’re talking about what it means to s...
2024-10-3136 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisodio 116: Cómo Integrar Eventos Actuales, Temas Globales y Conversaciones Personales en Clase con Charlas del CalendarioSend us a textEn este episodio, Claudia explora cómo las charlas del calendario van más allá de discutir el clima y la fecha. Aprende a crear discusiones orgánicas y significativas en el idioma meta, abordando la vida de los estudiantes, eventos comunitarios y asuntos globales. Descubre los beneficios de las charlas del calendario para fomentar la curiosidad, proporcionar input comprensible y promover la comunicación auténtica. Claudia comparte estrategias para implementar estas charlas en varios niveles de español, asegurando que sean relevantes y comprensibles. Growing Wi...
2024-09-3036 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 114: Talking about Listening Comprehension in World Language Education with Marta Ruiz YedinekSend us a textJoin host Claudia Elliott in this insightful episode of 'Growing with Proficiency, the podcast,' as she delves into the importance of listening comprehension and skills in world language education with special guest, Marta Yedinek.Discover innovative strategies and the story behind the renowned podcast 'Cuéntame,' designed to aid Spanish learners. Claudia and Marta discuss methods to prepare students before, during, and after listening activities, offering practical advice for language teachers to implement in their classrooms.Learn about Marta’s hands-on experience in adapting her podcast to mee...
2024-09-1933 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 113: Crafting Comprehensible Texts for Language Learners with Nelly Andrade-HughesSend us a textIn this episode, Claudia sits down with Nelly Andrade-Hughes, an outstanding Spanish teacher and author of many comprehensible readers and educational materials for Spanish classes, to dive into the art of creating comprehensible texts for language learners. If you're looking to improve your students' engagement and comprehension, this episode is for you!Key Takeaways:Why comprehensibility matters: Learn why students must be able to understand 98% of the text for true language acquisition.Strategies for writing effective texts: Nelly shares how to use high-frequency verbs, proper nouns, and cognates t...
2024-09-1247 min
The Motivated Classroom122 ¦ Connection, community and communication with Claudia ElliottIn this special podcast collaboration episode, Claudia Elliott and I discuss the importance of community and connections for communication in the language acquisition classroom. Claudia hosts the excellent Growing with Proficiency podcast and she had some wonderful insights to share including lots of easy-to-implement stategies to boost engagement and motivation in the languages classroom.
Please let me know what you think! I'd love to hear from you.
Keep in touch and share widely!
Full programme notes are available on www.liamprinter.com/podcast.
Follow The Motivated Classroom on Instagram @themotivatedclassroom, X @motclasspodcast and Facebook @themotivatedclassroom.
I'd love to know what you think, please get in touch! Join the conversation with the hashtag #MotivatedClassroom.
Enjoying the podcast? Leave a review on Apple Podcasts or Facebook
2024-09-061h 00Growing With Proficiency The PodcastEpisode 109: Building Connections and Competence: Exploring Language Acquisition and Motivation with Dr. Liam PrinterSend us a textThis is our first collaboration episode with the outstanding Dr. Liam Printer, host of the Motivated Classroom Podcast. In this episode, we dive into the heart of language acquisition, motivation, and community-building in the classroom. We share practical strategies to inspire your students, enhance comprehensible input, and create a learning environment where every student feels empowered. Regardless of your context of teaching, this episode offers valuable insights into how motivation and acquisition are connected.Check out the main highlights of this conversation.-Understanding Context in Language Teaching: Liam and Cla...
2024-08-1554 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisodio 107: 5 Estrategias Clave para Un Manejo de Clases Éxitoso al Comenzar el Año EscolarSend us a text En este episodio de Growing With Proficiency: The Podcast, comparto cinco estrategias esenciales para establecer un manejo de clases positivo desde el primer día de clases. Descubre cómo las rutinas claras, un sistema eficaz para captar la atención de los estudiantes, reglas bien definidas, y la importancia de tomar descansos estratégicos pueden transformar tu aula. Además, exploramos la clave para construir relaciones personales que fomenten un ambiente de respeto y aprendizaje. No te olvides de revisar el Episodio 45 para profundizar en cómo establecer reglas...
2024-08-0532 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 106: Back To School ThrowBack Series (Part 1): Setting the Stage for a Successful School Year in our World Language ClassesSend us a textIn this throwback episode of Growing With Proficiency: The Podcast, we revisit Episode 42, "Setting The Stage: Key Areas To Prepare for a Successful Year in our WL Classes." As the new academic year approaches, it's the perfect time to refresh our strategies for a smooth and successful start.Join us as we delve into the four crucial areas to focus on before your students even step into the classroom. We cover everything from optimizing your classroom space and arranging it strategically, communicating essential information to students and parents, and implementing student...
2024-08-0131 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 105: Comprehensible-Based Teaching From Elementary to High School: Three Teachers and Three PerspectivesSend us a textHave you ever wondered how comprehensible input-based teaching varies across different educational levels? How does it look in an elementary school compared to middle and high school? Today’s episode has the answers!In this episode, we will explore how comprehensible input-based teaching looks at different educational levels, the similarities, and also the differences. Joining us today are Tonya Kindberg, Kathy Perry, and Graciela Enceñat, who will share their experiences and insights about these differences and adjustments. Main Highlights:Implementation and Challenges:Tonya, Kathy, and Graci...
2024-07-251h 13Growing With Proficiency The PodcastEpisode 104: Brain, Strategies and Backward Design with Comprehensible Input: A conversation with Haiyun LuSend us a textThis episode is part of my celebration of the 100th episode of Growing with Proficiency, and our guest today is Haiyun Lu, a Mandarin teacher renowned for her expertise in comprehensible input (CI). In this episode, Haiyun shares her insights on brain-based learning, practical strategies for implementing CI in language classrooms, and how backward design can work in a CI based classroom. Discover how creating a safe and engaging learning environment can transform your teaching and help your students thrive. Learn about the importance of authenticity in the classroom, th...
2024-07-1853 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 100: Can Teaching Remain Joyful? Celebrating 100 Episodes with Bertha Delgadillo and Meredith White!Send us a textWelcome to a milestone episode of Growing with Proficiency! 🎉 Today, we’re celebrating our 100th episode with a deep dive into sustaining joy and passion in teaching. I’m thrilled to be joined by two powerhouse educators, Meredith White and Bertha Delgadillo, who will share their insights on how to maintain joy in our classrooms despite the challenges we face.After countless off-mic conversations with Meredith and Bertha, we’ve identified three pillars that have kept us engaged and passionate in our teaching careers: Community, Learning and Growth Mindset...
2024-06-271h 13Growing With Proficiency The PodcastEpisode 99: Teaching Proficiency through Reading and Storytelling: A Deep Dive with Dr. Karen LichtmanSend us a textIn this episode of Growing with Proficiency, we welcome back Dr. Karen Lichtman for a great conversation on TPRS (Teaching Proficiency through Reading and Storytelling). Dr. Karen Lichtman, an expert in the field and the author of the book Teaching Proficiency Through Reading and Storytelling (TPRS), explains the three core steps of TPRS: establishing meaning, asking a story, and reading. She highlights the importance of co-constructing stories with students to make language learning both engaging and effective.Listeners will learn about the power of q...
2024-06-2049 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 94: End-of-Year Card Talk: Plus a Low Prep Reading Activity and Gallery WalkSend us a textAre you looking for an interactive and engaging activity to boost your students' participation and build a strong classroom community at the end of the school year? In this episode of "Growing With Proficiency, the podcast," we explore a unique twist on the popular Card Talk activity that my students absolutely loved!In this activity, I’ll share with you how to turn the simple drawings our students do in card talk into a pair-reading activity plus a gallery walk. Main Highlights:I...
2024-05-2314 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 93: Aligning Assessing and Grading with Proficiency-Based Language Teaching: Challenges and Strategies with Michelle OlahSend us a textIs our assessment and grading system aligned with how we teach? We’re opening the episode with this important question.Join me in this conversation with Michelle Olah while we discuss aligning grading practices with actual language proficiency. We discuss the disconnect between traditional grading systems and what we do in class, discussing the need for a shift towards proficiency-based assessments.We also explore the implications of such a shift, including the philosophical and logistical changes required to implement grading practices that genuinely reflect students' abilities to communicate and...
2024-05-161h 14Growing With Proficiency The PodcastEpisode 92: Celebrating Progress: Rethinking Assessments in the World Language ClassroomSend us a textBrace yourself for an authentic exploration of assessments in the world language classroom. In this episode, I share personal struggles and transformative insights that reframe how we assess language learning. Discover strategies that emphasize growth and celebrate student progress.Highlights:Reflecting on personal challenges with traditional assessment methods.Examining the focus of our assessments: from knowledge to functional use.Understanding the purpose behind our assessments.Interpreting what assessment results truly mean for educators and students.A Celebratory Approach to AssessmentImplementing effective and efficient assessment methods that highlight student p...
2024-05-0941 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisodio 91 en español: Juegos, Preguntas Personales, Historias, y Flippity con Dahiana Castro y Nelly AndradeSend us a text¿Te perdiste la conferencia de CI Mitten? No te preocupes, en este episodio te traemos un cargamento de actividades y estrategias que Nelly Andrade, Dahiana Castro y yo descubrimos y exploramos durante el evento. Desde herramientas interactivas como Flippity, hasta técnicas para crear historias con tus estudiantes, pasando por métodos innovadores para evaluar oralmente y divertidos juegos para dinamizar tus clases, hoy te compartimos una abundancia de recursos útiles.Te invitamos a escuchar este episodio para conocer estas ideas y reflexionar sobre cómo podrías adaptarlas a tu entorn...
2024-05-0652 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 88: Talking Language Acquisition with Dr. Bill VanPatten: What Every Language Teacher Should Know about SLA - Part 2Send us a textWelcome back to our conversation with Dr. Bill VanPatten. If you haven’t listened to Part 1, click here to listen.In this second part, we continue exploring the intricacies of language acquisition, focusing on the role of grammar, the importance of input, and the evolution of output in language learning.Dr. VanPatten shares his insights on creating engaging and effective language teaching environments, emphasizing the need for compelling content and genuine connections with students.Key Takeaways:Grammar instruction can be whatever each teacher wants, bu...
2024-04-1837 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 87: Talking Language Acquisition with Dr. Bill VanPatten: What Every Language Teacher Should Know about SLA - Part 1Send us a textIn this special, we’re joined by an exceptional guest, Dr. Bill VanPatten. In this conversation, Dr. VanPatten shares with us the importance of acknowledging the undeniable role of input in language acquisition, the true nature of language, and the limitations of traditional instruction.Dr. VanPatten shares his insights on how language acquisition really unfolds and offers practical advice for language teachers seeking to foster genuine communication and growth in their students.Join us in this incredible episode!Key Takeaways:The role of input in language ac...
2024-04-1146 minGrowing With Proficiency The PodcastVoces diversas y representación en la Formacion de Profesores de Lenguas con Bertha DelgadilloSend us a textEn este episodio titulado "Voces Diversas y Representación en la Formación de Profesores de Lengua," tenemos el placer de contar con la presencia de Bertha Delgadillo. Juntas, exploramos la importancia crucial de incluir una amplia variedad de voces y perspectivas en el mundo de la enseñanza de idiomas. Reflexionamos sobre nuestras propias experiencias y antecedentes, y cómo estos tienen gran valor dentro de la comunidad docente. En esta conversación, reflexionamos sobre cuales fueron algunas limitaciones personales y externas que crearon dudas en nosotras al momento...
2024-04-011h 09Growing With Proficiency The PodcastEpisode 84: The Power of Reading in our World Language Classes with Dr. Stephen KrashenSend us a textJoin us in this powerful conversation with Dr. Stephen Krashen, a renowned expert in the field of Second Language Acquisition. In this episode, Dr. Krashen shares his invaluable insights on the critical role of reading in language learning, the importance of compelling input, and the often-overlooked distinction between acquisition and learning.Main Highlights:The Role of Grammar: Discover Dr. Krashen's perspective on how grammar fits into the language acquisition puzzle and why it’s not the answer we’re looking for.Compelling Input: Learn what...
2024-03-2839 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 83: SCOLT 2024: My Biggest TakeawaysSend us a textI love conferences, and this one was not the exception. SCOLT 24 was full of amazing sessions, incredible presenters, and outstanding conversations. In this episode, I will do my best to share with you some of my biggest takeaways.Key Highlights:Strategies to use your textbook as a guide on the side: Daily routine with Gallery Walk and Games of ConsequencesGames to add engagement: Cup Stacks and SeisDiscussion activities: Discussion Diamond and Silent DiscussionThe significance of "Aha! moments" in language learning and how they contribute to deeper understanding.Al...
2024-03-2140 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 82: The Perfect Low-Prep Activity for Any Day in Our World Language Classes with Ben Fisher RodriguezSend us a textAre you searching for a powerful low-prep activity that you can use in any of your classes? Today, I'm thrilled to be joined by Ben Fisher Rodriguez, an exceptional Spanish and German teacher, who will share his insights on Card Talk.I must admit, I haven't utilized Card Talk much in my classes, usually only a few times a year. However, after this conversation with Ben, I'm convinced to incorporate it more frequently.Card Talk is a simple yet impactful activity where students respond to a prompt by drawing...
2024-03-1452 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisodio 81 ¿Cómo apoyar a competencia escrita de los estudiantes de herencia? Una conversación con la Dra. Alberta Gatti - Parte 2Send us a textSi no has escuchado la primera parte de esta conversación, ve al episodio 79 para escuchar y después regresa a este. En esta segunda parte nos adentramos en la nueva metodología que la Dra. Alberta Gatti propone para apoyar el desarrollo de la competencia escrita de los estudiantes de herencia.Esta metodología tiene tres componentes: A. Lectura independiente, B. Análisis de Texto, C. Escritura independiente en el aula.Para el desarrollo de esa escritura independiente hay elementos pedagógicos importantes: Menos tareas escritas...
2024-03-111h 02Growing With Proficiency The PodcastEpisode 80: What We May Have Not Learned in our Method Class About Second Language Acquisition with Elicia CárdenasSend us a textDid you take a Second Language Teaching Methods class? I did. However, in that class, I didn't learn about comprehensible input or the nature of language, which are the essential foundations in Second Language Acquisition. That's why this episode is a must-listen.In this episode, I sit down with Elicia Cárdenas, the Director of Training at the Comprehensible Classroom, to talk about the essential principles of language acquisition that we should all know. Elicia talks about the fundamental nature of language, the complexities of teaching grammar in second language acquisition, a...
2024-03-0748 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisodio 79: ¿Cómo apoyar a competencia escrita de los estudiantes de herencia? Una conversación con la Dra. Alberta Gatti - Parte 1Send us a text¿Te has preguntado cómo apoyar de manera efectiva a tus estudiantes de herencia en su desarrollo de expresión escrita? En esta primera parte de un episodio especial, nos sumergimos en una conversación con la Dra. Alberta Gatti, experta en literatura, alfabetización y lingüística aplicada, para explorar los objetivos y metodologías en nuestras clases con estudiantes de herencia.Principales aspectos destacados:Objetivos de las clases con estudiantes de herencia: Discutimos objetivos de uso de la lengua y objetivos académicos siendo el primor...
2024-03-0457 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 78: How To Transform Administrator Observations into Celebrations of Our Teaching Practices with Dr. Pablo MartinezSend us a textAre you tired of feeling misunderstood by your administrators during observations? In this episode, we sit down with Dr. Pablo Martinez to uncover actionable strategies for more successful observations and building a stronger understanding between language teachers and their administrators.Key Highlights:The Reality of Administrator Knowledge: Dr. Martinez discusses the common gap in administrators' understanding of second language acquisition and its impact on classroom observations.Proactive vs. Reactive Approaches: Learn how to shift from a reactive stance to a proactive one by educating administrators about effective language teaching practices...
2024-02-2949 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 77: Enhancing World Language Classes with Music: Discover March Madness for Boosting Student EngagementSend us a textAre you on the lookout for effective strategies to enhance engagement in your world language classes? Join us in this episode as we explore the power of incorporating music into language learning with Justin from Spanish Plans. We delve into March Madness, a dynamic approach to using music that has significantly boosted student interest and participation in Spanish classes.March Madness isn't just a competition; it's a gateway to cultural immersion and linguistic enrichment. Through this engaging three-week event, students evaluate and vote on songs, connecting them with a diverse array...
2024-02-2236 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisodio 74: El lenguaje inclusivo y su importancia en nuestras clases con Abelardo Almazán-VázquezSend us a textEl lenguaje inclusivo y su importancia en nuestras clases con Abelardo Almazán-Vázquez¿Qué es el lenguaje inclusivo? ¿Por qué es importante entenderlo? ¿Cómo podemos incorporarlo en clase a pesar de restricciones que tengamos? En este episodio, mi amigo y colega, Abelardo Almazán-Vázques, no sólo nos ayuda a entender más el concepto del lenguaje inclusivo y su importancia, sino que comparte de manera vulnerable su propio testimonio. Este testimono que comparte Abelardo es auténtico y es un punto de partida que n...
2024-02-0451 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 66: Making Assessment Sustainable in the World Language Class with Kia LondonSend us a textIn today's episode of "Growing With Proficiency The Podcast," we're excited to have Kia London with us. We chat about making assessments sustainable and effective in world language classes.We start by discussing the basics: How often should we assess our students? What should we focus on when grading? And, how long should these assessments be? Kia and I share our thoughts on these important questions.Next, Kia talks about some of her favorite assessments in world language teaching. She shares examples that are not just effective but also...
2023-12-2155 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 65: 3 Effective Strategies For Any Language Class: Anchor Charts, Model Texts, and Write & DiscussSend us a textEver felt stuck on how to start your curriculum theme, or noticed your students could use a bit more help before jumping into a new unit? If that sounds familiar, this episode of Growing With Proficiency The Podcast is just for you.In one of our recent hot seat sessions inside GWP The Spanish Teacher Academy, a member asked us this question: "My students need to talk about their 'plan de vida', but they're short on the right language skills and they're not too excited about talking. What should I do?"
2023-12-1431 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 64: Tech Without Tears: Effective Technology in Language Classes with Meredith WhiteSend us a textIf you have a love-hate relationship with technology, this is your episode. In this episode. Meredith White, an expert in integrating technology in language teaching, shares with us how to navigate the endless amount of tech tools without succumbing to burnout or FOMO (Fear Of Missing Out).Meredith gives us practical strategies and discusses essential tech tools that every world language teacher should consider incorporating into their practice. Plus, Meredith shares her top 'nice-to-have' and 'cool' tech tools that can add an innovative twist to your language classes. Whether you're a...
2023-12-0747 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 60: Making Language Teaching Sustainable: Insights from John BraceySend us a textIn this episode of Growing With Proficiency: The Podcast, we have a special guest, John Bracey, a Latin teacher who has been using Comprehensible Input methodology for several years.In this episode, John Bracey emphasizes the importance of finding strategies that can be consistently implemented without overwhelming teachers' work-life balance. John discusses the importance of emphasizing reading in the classroom as a powerful tool for language acquisition, as well as the significant impact of spending target language time in class.Assessment practices are also explored, with John Bracey advocating...
2023-11-1647 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 38: Talking Language Acquisition: Comprehensible Input, TPRS, Grammar, and More with Dr. Karen LichtmanSend us a textGet ready for another episode of "Growing With Proficiency: The Podcast"! In today's episode, I'm delighted to be joined by Dr. Karen Lichtman, a renowned expert and researcher in the field of second language acquisition and TPRS.Join us as Dr. Lichtman shares her research findings on language acquisition, specifically focusing on TPRS, and explores their implications for our classrooms. This conversation is bound to be both fascinating and incredibly helpful as we navigate the decisions we make in our teaching practices. We'll gain insights on what to prioritize and what...
2023-06-1545 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 37: Discover the Power of the S.T.E.P Protocol for Your Language ClassSend us a textAre you ready to elevate your teaching practice to new heights? In this episode of Growing With Proficiency The Podcast, we invite you to explore the powerful STEP Forward protocol designed specifically for language teachers. Now, you might be wondering, is this relevant and practical for my classroom? The answer is a resounding yes!Discover the key elements of STEP Forward: Student Survey, Teacher Reflection, Explore Concepts, and Plan. We'll show you step by step how to gain valuable insights from your students, reflect on your teaching experiences, explore new concepts...
2023-06-0816 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 36: Summer Recharge: Overcoming Teacher Burnout and Reenergizing for SuccessSend us a textWhat is the #1 thing you're looking forward to in the summer? Is it the freedom from schedules, the ability to use the bathroom whenever you want, the relief from preparing lesson plans, or perhaps all of the above? I feel you. I love every aspect of summer too, but I've also experienced how quickly it can slip away, leaving me without the relaxation and rejuvenation I had hoped for.That's why I'm beyond excited for you to tune in to this extraordinary episode featuring Becca Silver, an exceptional instructional coach and...
2023-06-0146 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 35: Exciting Classroom Games: Reviving Energy and Engagement with Dahiana CastroSend us a textGet ready for an amazing episode with Dahiana Castro, an amazing Spanish and French teacher! Dahiana is sharing with us today three super fun games that will bring back the energy and excitement to your classroom. These games are like hidden treasures that you'll want to keep until the perfect moment. So, grab your popcorn and tune in to discover these awesome activities that your students will be dying to play!What I love most about these games is how easily they can be adapted to any content, language, or level...
2023-05-2533 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 34: The Power of Languages: A Conversation with Akash PatelSend us a textJoin us in this inspiring episode for a thought-provoking conversation with Akash Patel, a renowned Spanish teacher, the current president of ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages), and the founder of the Happy World Foundation. Akash takes us on a journey through his personal experiences, sharing how his passion for languages and a tragic event led him to create a nonprofit organization that connects thousands of language students with the world: Happy World Foundation.During this conversation, we delve deep into the profound significance of the work we...
2023-05-1837 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 33: Students' voices: How to use students' feedback as a tool for reflection and growthSend us a textHow often do you ask your students for their feedback? If I’m honest, this is a practice that I incorporated in my class just a few years ago, but I wish I had done it before because the impact has been tremendous. That’s why in this episode of "Growing With Proficiency, I'll share with you the why and how I ask for my students’ feedback.I know that asking for student feedback can feel scary or intimidating, but it's actually one of the best ways to improve our teaching practic...
2023-05-1143 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 32: Practical Stand-Alone Lessons for the end of the year or for any time of the year!Send us a textAre you feeling end-of-the-year burnout? Or maybe you're looking for practical, engaging lessons that can stand independently at any point during the year. Look no further than this must-listen podcast episode!Join me as I share my insights on what to avoid at the end of the school year and how to keep students engaged and motivated until the very last day. Plus, discover three exciting ideas for stand-alone lessons that will keep students learning and having fun, even if attendance is low.This episode has actionable tips and...
2023-05-0433 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 31: Unlock the Magic of Stations: Transform Your World Language Class with 10 Engaging IdeasSend us a textHave you ever hesitated to try something new in your classroom, convinced it would require too much work and too little control? That's exactly how I felt about using stations in my language class - until I tried it, and loved it!In this episode, I’ll share why I decided to try stations, how I set it up, and 10 ideas for different stations. From small-group discussions to gaming and independent reading, the station ideas I'll share are easy to set up, engaging, and adaptable to any level or language. So, gra...
2023-04-2733 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 30: Low-Prep Activities and Three Pillars for High-Engagement in the World Language ClassSend us a textAre you a language teacher looking for ways to engage your students? If you’re, you’re not alone. How to engage students is the most common question among teachers today, and that’s why I’m so excited about today's episode of Growing With Proficiency!Let's face it, even the most compelling and relevant unit won't make much of an impact if students aren't engaged with the content. So we're diving into the topic of student engagement and discussing three low-prep activities that you can incorporate into your classes tomorrow.I...
2023-04-2042 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 29: Set Your Students Up for Success on the AP and IB World Language Exams: Proven Strategies from Bertha Delgadillo and Christina MargioreSend us a textThe AP and IB exams are just around the corner, and you may be feeling like there's still so much to cover or that your students aren't quite ready yet. But don't panic! In this episode, we're chatting with Bertha Delgadillo and Christina Margiore, who will share their practical strategies for setting your learners up for success.Bertha and Christina understand the unique challenges that world language teachers face in preparing students for these rigorous exams. That's why they'll be sharing specific tips and techniques that you can implement in your...
2023-04-1350 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 28: Exploring the Power of Poetry in World Language Education: A Conversation with Diego OjedaSend us a textWelcome to this special episode of our podcast, where we celebrate National Poetry Month with a conversation that is sure to inspire world language teachers everywhere. In this episode, we have the pleasure of speaking with Diego Ojeda, a renowned world language educator, presenter, trainer, blogger, and author.Diego is passionate about the power of poetry in language learning, and he shares with us his insights on why incorporating poetry in our curriculum is so important. He also shares practical strategies to make poetry comprehensible and accessible to all students, regardless...
2023-04-0638 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 27: Shake Up Your Classroom with My Top 5 Language Teaching Strategies and Activities from SCOLT 23Send us a textAre you feeling bored and uninspired in your own language classroom? I'm not talking about your students, I'm talking about you. The truth is, we all need new ideas and fresh perspectives to keep us engaged and motivated in our teaching practice. That's why I love attending conferences like SCOLT.In this episode of Growing With Proficiency The Podcast, I'll be sharing 5 of my favorite strategies and activities that I learned at SCOLT 23. All of the 5 strategies and activities have one thing in common: they not only have the potential to...
2023-03-3040 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 26: Maximizing Efficiency in Language Teaching with ChatGPT: Tips and Strategies for All Language TeachersSend us a textJoin us for an exciting podcast episode where Joe Dale, a UK Independent modern foreign languages & technology consultant, shares how to use ChatGPT in language classes. You'll learn how to use this tool to generate customized text, vocabulary lists, activities, and assessments to lighten the load of language teachers. Joe will also provide tips on integrating ChatGPT effectively into your lessons, including scaffolding and differentiation.However, Joe will also caution listeners on potential accuracy, cultural sensitivity, and ethical issues when using AI in the classroom. By the end of the conversation...
2023-03-2348 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 25: Engaging Students With The Interpersonal Skill RubricSend us a textIn this episode of "Growing with Proficiency," I’m exploring the use of a rubric for developing interpersonal skills in the world language classroom, with a special focus on listening skills. As World Langauge teachers, we know that providing comprehensible input is essential for acquisition-driven language classes. However, listening is a crucial skill that requires a ton of practice and development.By using this rubric, we can create a space for self-reflection and communication with our learners, while also giving them a voice and creating accountability.In this epi...
2023-03-1629 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 24:The Science Behind the Power of Storytelling with Karen RowanSend us a textIn this episode, I’m so thrilled to have Karen Rowan, an expert in language acquisition, sharing with us the fascinating science behind the power of storytelling in our classrooms. Karen will walk us through great findings about how our brain reacts to stories and insights into how stories can engage our students' brains and make language acquisition more effective.But we won't stop there! Karen will also give us practical tips and strategies on how we can take advantage of this science and make storytelling even more compelling in our cl...
2023-03-0943 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 23: Beyond the Date and Weather: Using Calendar Talk to Connect with Students and Provide Comprehensible InputSend us a textAre you looking for a way to build stronger connections with your students while also promoting language acquisition? Look no further than calendar talk! Join us on this episode as we dive into the world of calendar talk and discover how it can be a powerful tool for building community in your classroom. From setting up a successful routine to incorporating engaging topics to going beyond the basics and exploring cultural celebrations and events, we've got you covered. Discover how you can make every minute count and create a strong classroom...
2023-03-0226 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 22: Empowering Conversations: 5 Interpersonal Activities to Build Communicative Skills with Bethanie C. DrewSend us a textWhat would any of our learners love to do with the language? To have a conversation! But as teachers, we know the challenge of fostering meaningful conversations entirely in the target language. So, what can we do to support our students in building community and making real connections through conversation?On this episode, I have the privilege of speaking with language expert and educator Bethanie Drew about interpersonal activities. Bethanie is not only an incredible Spanish teacher, presenter, blogger, and curriculum expert, but she is also FLANC Teacher of the Year...
2023-02-2347 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 21: Boost Engagement with Gallery Walks: An Exploration of 5 Variation of this Effective Strategy for Language LearningSend us a textAs a world language teacher, we understand the importance of fostering communication, listening, and interpersonal skills in our learners. But sometimes, traditional classroom activities can fall short in providing the level of engagement and excitement you desire for them. That's why this is a very exciting episode for you!In this episode, we'll dive into the world of gallery walks and explore how to use this strategy to bring movement, collaboration, and engagement into our language classes. You'll learn about five different strategies that you can use to create a dynamic...
2023-02-1626 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 20: All About Class Jobs with Annabelle Williamson and John SifertSend us a textHey there language lovers! Get ready for a fun and powerful episode all about class jobs. We've got two amazing World Language teachers joining us to share their wisdom and experience. Annabelle and John will share with us why class jobs are so important, what the best ones are, and how to make them a staple in your class. Trust us, this is a can't-miss episode! Whether you're an experienced teacher or just starting out, you'll pick up some fantastic tips and ideas to help bring your language class to life.
2023-02-0947 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 19: How Can We Enhance Vocabulary Acquisition in World Language Classes?Send us a textIn this episode of our podcast, we're tackling the oh-so-important topic of vocabulary acquisition. As language teachers, you understand the importance of vocabulary in language acquisition, but do you know why focusing on vocabulary is so crucial, what words to concentrate on, and how to introduce them in a memorable way? I’ll share my answers to those questions, and I will take it a step further with two bonus activities to help make those words stick.Hit play now and join me as I ex...
2023-02-0239 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 18: Struggling to Thriving: A World Language Teacher’s Journey with Comprehensible InputSend us a textHow can we transform our World Language teacher classes and find more joy? Join me in this conversation with Esther Galo, a Spanish teacher, who is as passionate as you are to help her students to grow in their proficiency. Esther became a Spanish teacher because she wanted to impact more students with the gift of a language but soon she found that her passion was not enough. Esther struggled for a few years with lack of engagement and, as she said, “seeing her students not learning” which was killing her joy and love f...
2023-01-2629 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 17: How To Boost Engagement With Stories in the World Language ClassSend us a textOnce upon a time … Nothing better than a good story. My best memory as a child was listening to my dad tell me a story. Stories are powerful even inside our classes, and that’s what I’m sharing with you in this episode. In this episode, you will discover the power of stories in the world language classroom. I’ll share a little bit of the science behind the use of stories for education and how stories connect emotionally with students, help them retain better, and promotes their understanding of different...
2023-01-1934 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 16: Why Should All World Language Teachers Understand the Role of Comprehensible Input? 3 Ways to Incorporate CI in Your ClassesSend us a textFor many of us, listening to our students using the language in class and even outside the class is the ultimate dream. Isn’t it? Whether you are a brand new teacher or an experienced teacher, like me, what would it mean to have a class where students are engaged in class discussions using the language? What if your students are willingly participating in communicative activities in class? What if they are not only growing in their proficiency but also in their cultural competence? Now that is something spectacular, and it’s something that...
2023-01-1234 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 15: Setting the Stage for Success: Building Relationships and Engaging Students at the Start of the Year in Your World Language ClassSend us a text¡Feliz Año! Happy New Year! This episode is perfect if you're looking for ideas on how to set or reset your World Language classes for success. In this episode, we will be discussing ways to kick off the new year with a focus on building connections with your students, boosting their confidence, and staying in the target language.Starting the year off on the right foot is crucial for setting the tone for the remainder of this term. If you're listening to this episode later in the year, these ideas wi...
2023-01-0535 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 14: 3 Strategies to Reclaim Your Time in the New Year From Lesson Planning to Taking Control of your Inbox With Lisa McHargueSend us a textCheck out these numbers. On average, people spend 2 hours per day looking for files they swear they just saw inside their drives. Teachers spend between 5 to 7 hours per week on lesson planning, and most people spend up to 13 hours per week managing their inboxes.When I saw these numbers, I knew I had to invite my friend Lisa McHargue to share with us actionable strategies to make our teacher lives more effective and less stressful by getting control of our Google Drive (or your equivalent), our inboxes, and becoming more effective...
2022-12-2943 min
Teaching La Vida LocaEpisode 30: Rest! with guests, Bertha Delgadillo and Claudia ElliottSend me a message!No matter what rest looks like for you, I hope that you find lots of it this winter break, dear teacher!Claudia ElliottGrowing with Proficiency, The Podcast Claudia Elliott Blog - Growing with ProficiencyGrowing with Proficiency InstagramClaudia Elliott Facebook Community Growing with CIClaudia Elliott FacebookBertha DelgadilloBertha's Blog Profesora DelgadilloBertha's YouTube ChannelBertha's InstagramBertha's FacebookSign up for updates, tips, tricks, and strategies from Bertha!
2022-12-2723 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 13: Reflection of Our World Language Classes with Bertha Delgadillo and la Maestra LocaSend us a textReflecting on what worked and didn’t work too well in our classes helps us gain self-awareness and steer the wheel in the right direction if needed. And I cannot think of a better way to do this activity than with my great friends and colleagues Bertha Delgadillo and Annabelle Williamson (a.k.a. La Maestra Loca).In this live conversation, Bertha, Annabelle, and I chatted about practices and strategies that worked very well in our classes like communication with parents, classroom jobs, and establishing routines that help us stay in th...
2022-12-2259 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 12: The One End-Of-The-Year Activity We Must DoSend us a textThe last days of school are stressful and exciting at the same time. No matter how well or not so well the year was, we’re ready to get into our cars and leave for a well-deserved rest. At least that’s how I feel. However, before we close the door, there is one end-of-the-year activity we all should do. I’m talking about reflection, not only for our students but also for us. Did you know that metacognitive awareness is a major contributor to motivation and success? The best part is that we h...
2022-12-1520 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 11: How to Plan for a 90-Minute Language ClassSend us a textDo you love or hate 90-minute block classes? In the past, I can’t say that I hated them, but I wasn’t a fan. I remember looking at the classroom clock so many times wondering when the class would be over. Thankfully, I was able to discover some tips and tricks to plan for my 90-minute class, and now I love it.If you’re looking for new ideas to make the most of your 90-minute block class without spending hours planning, you need to listen to this episode. I think...
2022-12-0830 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 10: How To Encourage Students To Speak in the Target Language with Christina MargioreSend us a textDiscover 4 Games to Get them Talking with Christina Margiore!How can we encourage our students to use the target language more in class? That’s a question we’re always asking. Even though “talking” is not essential for language acquisition, talking and using the target language is the reason why our students are in our classes. They want to use the language, and we want them to use it too. But it’s not as easy as it sounds.If you’re looking for new ideas on how to get your studen...
2022-12-0140 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 9: My Biggest Takeaways from ACTFL 22 & 5 Activities You Will LoveSend us a textHave you ever been to the Annual Conference of ACTFL? This was my first one and it exceeded all my expectations. I attended 11 sessions and ALL of them were incredible, but the best part was just meeting online friends in person and having great conversations with like-minded language educators.But these big conferences can also be very overwhelming and when we feel like that, we don’t even know where to start. That’s why in this episode I’m going to share with you the 5 activities I am already incorpor...
2022-11-2426 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 8: How To Stay Curious And Motivated As A World Language TeacherSend us a textWhere I am today as a World Language educator is not what keeps me learning. What keeps me growing and learning, is where I can be and do next week to impact my learners. I started teaching in 2004 with not many tools. I entered the classroom knowing the language I was going to teach and a textbook. Soon, I realized I needed more than that. Today, I’m sharing with you what I had to unlearn to learn and grow as a World Language educator and how I stay curious and motiv...
2022-11-1724 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 7: How to Boost Engagement in the WL Class with Quick WinsSend us a textHave you tried everything with a class and nothing seems to motivate your learners? If you’re looking for a different approach to boosting engagement in your class, especially at this time of the year, you need to listen to this episode.In this episode, I will share 5 quick-win ideas you can use with any of your classes to make your students feel successful. There is nothing like “feeling” and “seeing” that you’re making progress in the class to build confidence, motivation, and trust in your learners. Sometimes they can feel they are no...
2022-11-1027 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 6: Using Music in the World Language Class with Berth DelgadilloSend us a textCan you guess who loves music the most? Our students. They are always listening to music, so why not use music in class? Today, Bertha Delgadillo shares with us why we should use more music in our language classes, her favorite 4 activities to do with songs, and where we can find great music for our classes. I love how Bertha talks about music. For he,r using music in class is more about the connection and the experience. And, those connections and experiences can be a door we can open for ou...
2022-11-0336 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 5: How to Make them Listen: 5 Strategies to Get Your Students ListeningSend us a textThere is nothing more frustrating than a chatty class, especially when students are NOT chatting in the target language. As World Language teachers, we put so much effort and intention to stay in the target language, but chatty classes make this goal more difficult. You and I know that our students need to listen in order to acquire the language, but can they acquire if they are talking all the time? I don’t think so.So, if you’re facing this challenge, this episode is for you. Today, I wi...
2022-10-2731 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 4: How To Stay in The Target Language - Part 2Send us a textHow can I maintain the use of the target language in class? We both know that using comprehensible target language in class is crucial. However, maintaining that day in and day out can be overwhelming, to say the least, unless you´re incorporating these three strategies in your class every day!In Episode 4, I´ll share with you the 3 most impactful strategies that I use every day in class to be able to use a ton of target language that is also comprehensible. Ready? Let´s begin. Let's Conne...
2022-10-2027 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 3: How To Stay In the Target Language - Part 1Send us a textHow to stay in the target language may be the most crucial question we, as World Language teachers, ask all the time, and because I know how important the answer to that question is, I decided to split it into two parts. Today, in Part 1, I will focus on how I was able to go from barely using the target language in class to using it more than 70% of the time and sometimes achieving the 90% goal and more. I understand that staying in the target language in class is not easy, bu...
2022-10-1325 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 2: 3 Things I Wished I Knew as a First-Year Spanish TeacherSend us a textI only wish someone would have told me these three things 17 years ago when I first entered a Spanish class. If you have been a World Language teacher for a while now, then there have been probably a million times you have said, "If only I knew then what I know now, I would have done things so differently“. Yes. It's always so much easier to analyze situations when you're looking back than when you're in the present. It's also easy to look back one year, one month, or even yesterday and...
2022-10-0615 minGrowing With Proficiency The PodcastEpisode 1: Why Should We Learn Languages?Send us a textWhy Should We REALLY Learn Languages? My students ask me this question all the time, and it took me years to articulate the right answer not only for them but also especially for me. You probably already have different valid answers to this question and even a Google slide presentation. I did too. But for me, those answers did not provide the most essential reasons why our students should learn languages. So, if you feel you don't have THE answer yet, this episode is for you. Today I am shari...
2022-09-2915 minGrowing With Proficiency The PodcastWelcome to the Podcast!Send us a textWelcome to Growing With Proficiency: The Podcast!Are you a World Language teacher who is looking for ideas, strategies, activities, and inspiration to create a World Language class where you and your students enjoy using the language to learn about the world and each other?If you are, you're in the right place. Let's start this journey together. Head over to IG, and send me a DM @claudiamelliott to let me know what topics you would like me to cover in an upcoming episode.
2022-09-2702 min
¿Sabías que?Final Episode Season 1: La despedidaIn this conversation, Yaa said adiós to our Podcast. This was a very emotional episode for us, and it´s one you don´t want to miss. Yaa shared with us what she learned during these 4 years in her Spanish class, how she was able to grow so much in her proficiency journey, and she even gave some advice for teachers and students. Yas also talked to me about her goals for the future. I´m so proud and excited for her. Thanks to Yaa this Podcast exists today. She is moving on to her new stage in li...
2022-05-2617 min¿Sabías que?Episode 10: Celebrating AAPI Heritage Month: Meet my studentsThis can be our favorite conversation this year in our podcast. We talked to five Asian / Asian American students about their stories, their love for their culture, and some of the stereotypes they hear all the time. This conversation helped me, even more, to get to know them better, and discover the incredible gifts they have. I know you´ll love this episode as much as Yaa and I did. And if you do, please share it with someone you know would enjoy learning about the AAPI community. Transcripts coming soon!
2022-05-1223 min¿Sabías que?Episode 9: Una Leyenda Filipina - La Leyenda de los Pájaros y el TukoWe are talking today with Carina, one of my students. She is sharing with us a legend that her dad told her as a child. This legend reminds Carina of the Philippines. Even though Carina was born in the United States, she treasures these stories that remind her of her heritage. This is a perfect legend to celebrate AAPI Heritage Month. If you love this legend, share this podcast with others!Transcripts coming soon.
2022-05-1112 min
Language Lounge26. Connection, Communication and Comprehensibility with Claudia ElliottIn this episode of the Language Lounge, Michelle talks with Claudia Elliot, FFLA (Florida Foreign Language Association) and SCOLT (Southern Conference on Language Teaching) Teacher of the Year, about her 3 pillars for teaching language – Connection, Communication and Comprehensibility. Claudia tells us about her journey of growing with proficiency and how this journey has impacted her students.
Visit the Language Lounge on Twitter @langloungepod - https://twitter.com/langloungepod
Connect with Michelle @michelleolah - https://twitter.com/michelleolah
Connect with Claudia Elliott @claudiamelliott - https://twitter.com/claudiamelliott
Have a comment or qu...
2022-05-021h 09¿Sabías que?Episodio 7: La Casa de Bernarda Alba Parte 1Para celebrar el Día del Libro el 23 de abril, Yaa y yo estamos conversando de "La Casa de Bernarda Alba", una obra de teatro escrita por Federico Garcia Lorca en España en 1936. En este episodio, Yaa nos cuenta un poco de la trama de esta obra y de la vida de Bernarda y sus hijas. Después de escuchar este episodio seguramente querrás leerte el libro. Acá podrás encontrar la transcripción del capítulo. https://docs.google.com/document/d/1vQGc_0FqSJLbE75CdX17DsEZfMcBjbcudQlzfJESCwI/edit?usp=sharing
2022-04-2911 min¿Sabías que?Episodio 8: La Casa de Bernarda Alba Parte 2Tuvimos que crear una segunda parte para hablar con más profundidad del hombre y de algunos temas más del libro de La Casa de Bernarda Alba. Así que si te perdiste el primer episodio, te aconsejamos que escuches el episodio 7. En este episodio, Yaa me cuenta un poco más del rol del hombre en el libro y también de la expresión "el que dirán" y su importancia para Bernarda.Esperamos que te guste. La trasncripción estará disponible pronto.
2022-04-2918 min¿Sabías que?Episodio 6: César Chávez, un líder campesino.En esta conversación, Yaa me contará todo lo que sabe sobre César Chávez, un líder campesino que luchó por los derechos de los trabajadores inmigrantes del campo. El cumpleaños de César Chávez es el 31 de marzo. Así, celebramos su cumpleaños creando este episodio para que conozcas más de este gran héroe.Haz un clic acá para abrir la transcripción.
2022-03-2811 min¿Sabías que?Episodio 5: ¿Quién era Sor Juana Inés de la Cruz?En esta conversación, hablamos sobre la vida de Sor Juana Inés de la Cruz, sus desafíos y sus grandes logros. Esta es una historia perfecta para celebrar el Mes de la Historia de la Mujer y el Día Internacional de la mujer.Las transcripciones estarán acá pronto.
2022-03-0710 min¿Sabías que?Episodio 4: El Día de San Valentín y el Día de Sant Jordi (San Jorge)En esta conversación, hablamos sobre nuestras celebraciones del Día de San Valentín y Yaa me cuenta sobre la historia de Sant Jordi (San Jorge) el patrón de Cataluña y el origen de una gran celebración. Acá encontrarás la trasncripción de este episodio
2022-02-0609 min¿Sabías que?Episodio 3: San Basilio de Palenque y las PalenquerasEn esta conversación, descubrimos la historia de San Basilio de Palenque, el primer pueblo libre de América. También hablamos de sus tradiciones y de las famosas Palenqueras quienes por años han sido símbolo de identidad y cultura en Cartagena, Colombia.Haz clic acá para acceder a la transcripción de este episodio.
2022-02-0614 min
¿Sabías que?Episodio 2: Dia de GraciasEn esta conversación Yaa y yo hablamos de nuestras celebraciones del Dia de Gracias. Descubre qué comemos y cómo celebramos esta día. Tanto la familia de Yaa como mi familia es una familia de inmigrantes. Así, nuestras tradiciones son un poco diferente.Accede a la transcripción de este enlace acá.
2022-01-2809 min
¿Sabías que?Episodio 1 La Leyenda del Fuego y los TlacuacheEn este episodio hablamos sobre la leyenda del fuego y los Tlacuaches en México. Descubriremos cuál es el origen de la leyenda del fuego y cómo los Tlacuaches participaron en esta leyenda. También aprenderemos un poco más sobre los tlacuaches. Accede a la transcripción en este enlace.
2022-01-2808 min