Look for any podcast host, guest or anyone
Showing episodes and shows of

Grace Lin

Shows

THE BOOKISH STATE2026-04-1643 minTHE BOOKISH STATE2026-04-1611 minTHE BOOKISH STATE2026-03-2631 minTHE BOOKISH STATE2026-02-2527 min愛的凱歌 (Adore Him)
愛的凱歌 (Adore Him)祢恩典如海洋 ("Your Grace Is an Ocean")Hi,各位聽眾朋友們,平安!歡迎收聽《愛的凱歌》(Adore Him),我是 Judy。 時間真的過得好快,快到讓人有點不敢相信。回想起 2023 年大約七、八月的時候,我和來自不同教會的幾位弟兄姊妹,一起合作錄音、製作教會詩歌與音樂,並透過 Podcast 平台,和大家分享神的慈愛與恩典、祂的信實與聖潔……一轉眼,竟然不到一個禮拜,就要迎來農曆新年了。 在這裡,也先祝福大家:新年快樂! 自從去年年中之後,因為一些因素,我們沒辦法像先前一樣,固定上架詩歌,透過音樂和大家分享福音,以及永生神的慈愛。而新的農曆年即將到來,更加有感於:日子一天天飛快過去,外在的世界充滿了各種紛紛擾擾的聲音;AI 的快速崛起,也讓我們的生活正經歷許多前所未有的改變。而我和團隊的夥伴們,也深刻感受到自己年紀漸長,體力大不如前,對很多事情,心裡多了些感慨。正因為如此,我們反而更加真實地體會到:服事神是何等幸福、又何等蒙福的事。原來能夠服事神的機會與時間,並不像我們以為的那樣長。 在今天的節目中,我想和大家分享一首詩歌,〈祢恩典如海洋〉(“Your Grace Is An Ocean”)。這首歌是由Scott Brenner 與 Levites 敬拜團隊,於 2022 年所發行的單曲,也是我在去年年初所翻譯的一首詩歌。 在翻譯這首詩歌的過程中,我不斷思想:「什麼是神的恩典?」也思想:「我究竟要如何,才能訴說祂的恩典、感謝祂的恩典,並且傳揚祂的恩典?」就在那樣的思考裡,我想起了聖經約翰福音最後一章的一段話。約翰福音二十一章二十五節這樣說:「耶穌所行的事還有許多,若是一一的都寫出來,我想,所寫的書,就是世界也容不下了。」何等驚人、稀奇!道成肉身、聖潔無瑕的羔羊耶穌,向我們顯明了神那浩瀚無邊的恩典。 小時候的我,很直覺地認為,這節經文的意思是:耶穌所做的事情實在太多了,人們就算寫下千千萬萬本書來記念祂、述說祂的作為,正如聖經所說,「若是一一寫下來,恐怕所寫的書,世界也容不下。」但隨著年歲增長,我慢慢發覺,這節經文並不只是要我們停留在一種很表面、很數量化的理解——好像是在計算耶穌到底做了多少事情。反而更可能是在提醒我們:不是因為祂所做的事「太多」,而是因為我們實在太有限、太軟弱,無法完全明白神的作為,也無法完全理解,耶穌基督在我們這寶貴靈魂身上,所成就的奇妙大功。 在本集節目的資訊欄中,我們也附上了詩歌〈祢恩典如海洋〉(Your Grace Is An Ocean)的中英文歌詞對照。 在節目尾聲,誠摯邀請您,一同來聆聽由我們團隊所錄製的這首詩歌——器樂演奏版本。 在迎接新的農曆年之際,願我們能再次透過詩歌,思想、感謝,並頌揚神那奇妙、慈愛的恩典。 我們下回見。 ❤️ We welcome feedback and comments:  留言告訴我你對這一集的想法:https://open.firstory.me/user/clpko33470143010vfumkgdhr/comments ❤️ 愛的凱歌 Adore Him:  https://he-is-the-one-we-adore.firstory.io/ ✏️ 〈祢恩典如海洋〉(“Your Grace Is An Ocean”)  詞曲|Words and Music by Scott Brenner ✏️ 錄製團隊資訊 (Recording team information for “Your Grace Is An Ocean”): 吉他|Guitar: Fountain Lin 鍵盤|Keyboard: Vivien Lin  弦樂|Strings: Judy Lin 後製混音|Sound Mixing: Vivien Lin ✏️〈祢恩典如海洋〉(“Your Grace Is An Ocean”) 中英文歌詞對照|Lyrics: English & Mandarin 🎼 譯者|Translator: Judy Lin 🎼 翻譯日期|Translation Date: Feb. 9, 2025 Verse When I feel lost and alone 當處在失落孤獨 So far from home sometimes 遠離父家時候, When I am lost in the dark 當迷失在黑暗中 There is a Light that shines 有一真光閃耀, Grace so much greater than all of my failures 11 祢恩典遠勝我一切的失敗, So vast, so wide 何等深廣。 You bury my sorrow 祢埋葬我憂傷, Raise me to follow and never die 使我脫離死亡,跟隨祢。 Chorus Jesus, Your grace is an ocean 耶穌,祢恩典如海洋; Your love is a fountain that won't run dry 祢的愛如泉水,永不枯乾; Mercy as strong as a mountain 祢恩慈如山嶺堅定, Compassion that reaches beyond the sky 祢的憐憫臨到、超越天際。 And if I should stumble and falter 若當我跌倒又或搖動, Or if my heart wanders along the way 若我的心總是徬徨不定, You speak and I am awakened 祢一開口我便醒悟。 Faithfully leading me back again 祢信實帶領著我重回。 Straight to Your heart 祢的心懷, Safe in Your arms 安穩可靠, Never alone 不再孤單; You carry me home 祢領我歸家。 Pre-Chorus 1 You are the fire 祢如同烈火 And I am the candle that burns only for You 而我成為蠟燭—焚燒—單單為祢。 You are the life-giving sunlight 祢如同生命的陽光, And I am the flower that blooms only for You 而我是那花朵—盛開—單單為祢。 You're everything 祢是一切; You're all that I need 祢是我一切。 Chorus(同上) Pre-Chorus 2 You are the passion that burns deep within me 祢如同熱情,在我內裡深處燃燒, I live only for You 為祢而活。 You are the light in the darkness 祢是黑暗中的亮光, The voice in the silence that speaks calling my name 寂靜中的聲音開口呼喚我名 Forever—  到永遠。 You are the passion that b
2026-02-1213 minTHE BOOKISH STATE2026-01-2335 minHeartStreams2026-01-1203 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-12-1702 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-11-2502 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-11-2002 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-10-2702 minGrace好享說
Grace好享說Grace好享說 EP15整聊師的自我修養feat.整聊師玉暉#創業家很高興邀請到玉暉整聊師訪談 Grace在主辦的(生活整聊室)專題讀書會,才終於知道玉暉的職業內容,迸發了訪談的靈感,好開心我們一起完成了兩集訪談~ 這是第二集,若想回顧上集請聽 EP14 整聊師面對的疑難雜症 EP15整聊師的自我修養 一起來聽玉暉分享——從「空間整理」到「人生整理」 你有沒有過那種時候—— 生活忙到一團亂,連房間都不想碰? 整聊師玉暉說:「那其實是學習的契機。」 每一次的混亂,都是一次重新認識自己的機會。 🎙️對談重點 ✨ 時間與界線 玉暉要求客戶至少提前一週預約,為的是維持生活節奏與平衡。 「照顧好自己,才能好好陪伴別人。」 ✨ 從混亂學習 當空間亂到無法整理,她選擇觀察、理解、再解決。 那些挑戰反而讓她的整聊方法更成熟、更貼近人心。 ✨ 情緒充電 她透過舉辦或參加活動來「放風」。 雖然累,卻因結識新朋友、促進交流而感到療癒—— 「那是一種愛工作的累。」 ✨ 整理=自我護理 對客戶,是釋放空間、創造新可能; 對自己,是回望價值觀、重新定義生活節奏。 ✨ 「整聊」而非「整理」 她更喜歡「整聊」, 因為這是一場對內在的對話。 當你整理空間,也在整理自己。 ✨ 專業的養分 細心、耐心、換位思考,是整聊師的三把鑰匙。 從客戶身上,她看見自己,也不斷學會放下與取捨。 「整聊不只是職業,更是一種有養分的生活方式。」 🌸 Grace筆記 × 行動建議 給聽眾的提醒: 當你覺得人生卡住時,試著從一個抽屜、一個角落開始。 整理不只是物品,更是思緒、情緒、與人際的重新排序。 在繁忙生活中安排「充電時刻」,讓能量回來。 練習「人生整理」——邊整理、邊理解、邊長大。 訪談嘉賓:整聊師玉暉 平台: line官方:https://lin.ee/DTpePMx 歡迎大家去搭訕玉暉喔~他很樂意幫大家解答斷捨離的難題。 玉暉 想邀請大家, 參與 生活 與 整聊 工作坊。 請花 2~3 分鐘 回覆以下問題, 將獲得一場 對生活有幫助 且 充滿溫度 的聚會活動。 玉暉↗Free Soul co.Lab™ https://forms.gle/dUWZyNiXoV6a1hka7 主持人: Grace好享說podcast 頻道 https://reurl.cc/dQ5bZg Grace愛分享學習 aka.嘉義閱讀人讀書會創辦人、2025交流支持群群主兼吉祥物 https://www.facebook.com/graceIshare 玉暉line官方:https://lin.ee/DTpePMx 歡迎收聽完本集節目後,在臉書或其他公開平台分享本集心得100字以上+ tag grace愛分享學習。 即可獲得玉暉整聊師的線上免費諮詢,預約期限2025/10/10-11/10止。 小記錄: 面對面 在洪雅書房錄製 特別感謝洪雅書房提供場地 -- Hosting provided by SoundOn
2025-10-1820 minGrace好享說
Grace好享說Grace好享說EP14整聊師面對的疑難雜症feat. 整聊師玉暉 #創業家很高興這次能邀請到玉暉整聊師訪談 Grace在主辦的(生活整聊室)專題讀書會,才終於知道玉暉的職業內容,迸發了訪談的靈感,好開心我們一起完成了兩集訪談~ EP14 整聊師面對的疑難雜症 一起來聽玉暉分享在整聊師面對的客戶問題,還有他在這其中所遇到的困難如何克服,一般人整理要從哪裡開始? 評估整理動機與需求:在考慮尋求專業整理師協助前,應先釐清自身或空間使用者的真實整理意願和對未來空間的想像,確保預約者與使用者目標一致,以提高整理效果的持久性。 從「找東西」開始實踐:對於尚未開始整理的人,建議從日常生活中「找不到物品」的痛點著手,將找東西的過程視為整理的開端,逐步整理被翻亂的區域,建立物品的邏輯歸位。 運用「待決箱」策略克服取捨困難:面對難以決定去留的物品,可以將其放入標註日期的「待決箱」中,給予自己一段時間觀察是否真的需要,藉由時間來幫助做出更理性的決定。 訪談嘉賓:整聊師玉暉 平台: line官方:https://lin.ee/DTpePMx 歡迎大家去搭訕玉暉喔~他很樂意幫大家解答斷捨離的難題。 玉暉 想邀請大家, 參與 生活 與 整聊 工作坊。 請花 2~3 分鐘 回覆以下問題, 將獲得一場 對生活有幫助 且 充滿溫度 的聚會活動。 玉暉↗Free Soul co.Lab™ https://forms.gle/dUWZyNiXoV6a1hka7 主持人: Grace好享說podcast 頻道 https://reurl.cc/dQ5bZg Grace愛分享學習 aka.嘉義閱讀人讀書會創辦人、2025交流支持群群主兼吉祥物 https://www.facebook.com/graceIshare 玉暉line官方:https://lin.ee/DTpePMx 歡迎收聽完本集節目後,在臉書或其他公開平台分享本集心得100字以上+ tag grace愛分享學習。 即可獲得玉暉整聊師的線上免費諮詢,預約期限2025/10/10-11/10止。 小記錄: 面對面 在洪雅書房錄製 特別感謝洪雅書房提供場地 -- Hosting provided by SoundOn
2025-10-1029 minThe Children\'s Book Review: Growing Readers Podcast2025-10-071h 03Picture Book Summit Podcast2025-10-0416 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-09-2802 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-07-3101 minThe Children\'s Book Podcast2025-07-2231 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-07-0403 minBookHuddle with Readgab2025-06-2735 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-06-1002 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-06-0902 minFeel The Ground-Breaking Full Audiobook Experience!2025-05-067h 20Whispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minWhispered Prayers: Daily Moments with God2025-05-0102 minDr. Diane\'s Adventures in Learning2025-04-3030 minLiving Purposely on Purpose Podcast2025-03-1046 min愛的凱歌 (Adore Him)
愛的凱歌 (Adore Him)恩典大過我罪("Grace Greater than Our Sin")Hi, 各位聽眾朋友們,平安!歡迎收聽愛的凱歌(Adore Him),我是Judy。今天 和大家分享聖詩〈恩典大過我罪〉(“Grace Greater than Our Sin”) 。 在1870年代初期,一位住在芝加哥的青年,他的名字為David Caleb Cook。身為主日學老師,他對兒童基督教教育一直有很大的熱情與使命。走在路上只要看到小朋友,就會邀請他們到教會參加主日學。在教學過程中,有鑒於主日學教材的貧乏或者教材中有些內容的不恰當,David Caleb Cook於是自己開始著手寫主日學課程。為了方便作業,他就在父親開設的印刷店中工作。每次寫完一個教案,就直接在自家經營的印刷店中印刷教材;每次他都多印幾份,帶去教會和其他的主日學老師分享。1875年,他以自己的名字成立了David C. Cook出版社。 隨著時間推進,David Caleb Cook經營的出版社也開始和其他的基督徒作家合作;Julia H. Johnston 就是其中一位。Julia H. Johnston不僅僅是位作家,也接手管理由母親創辦的宣教機構。她也投入主日學的教學長達四十年。Julia H. Johnston撰寫的許多主日學課程,都透過David C. Cook 出版社發行。除了是作家、主日學老師、宣教機構執行長的身分,Julia H. Johnston也從事聖詩的創作。她一生創作約五百首聖詩。今天和大家介紹的聖詩〈恩典大過我罪〉(“Grace Greater than Our Sin”)的詩詞,就是她創作的。在默想與查考羅馬書第五、第六章這兩章的聖經經文後,為見證神奇妙慈愛的恩典,她寫下了〈恩典大過我罪〉(“Grace Greater than Our Sin”)的詩詞。 在Julia H. Johnston創作這首聖詩的詩詞後,不久,Daniel B. Towner為這首聖詩譜曲。Daniel B. Towner小時便開始學習音樂,也曾接受作曲家George Root的訓練。George Root就是和素有聖詩皇后之稱的芬妮長期合作、一同創作聖詩的作曲家。Daniel B. Towner原本是在紐約(New York)、俄亥俄州(Ohio)、肯塔基州(Kentucky)這些地方的不同教會服事,擔任詩班指揮與輔導。後來他搬到芝加哥,接受Dwight L. Moody的邀請,在穆迪聖經學院的音樂系服事。也就是從那時起,他得以出版許多創作的聖詩。據估計,他一生創作約兩千多首的聖詩曲調,並出版14本的聖詩。其中的一本聖詩—Hymns Tried and True—於1911年出版,並在當中向世人介紹聖詩〈恩典大過我罪〉(“Grace Greater than Our Sin”)。Daniel B. Towner將這首聖詩的曲調命名為Moody,一方面是記念他與Dwight L. Moody之間一同服事神的關係;另一方面也表達他與穆迪聖經學院的連結。 今天和大家介紹的聖詩〈恩典大過我罪〉(“Grace Greater than Our Sin”),其中除了提到創作這首詩詞與曲調的作者,也提到了相關的人物,例如佈道家也是穆迪聖經學院的創辦人Dwight L. Moody、出版社創辦人David Caleb Cook,以及幫助Daniel B. Towner在創作音樂上成長的George Root。 這些歷史上的人物,雖來自不同的背景與經歷,但他們都被神奇妙的恩典大能所觸摸與得著。他們忠心信實地在各自的崗位上,按著神給個人不同的恩賜,以文字、口說、音樂、歌唱等等多樣的形式,口唱心和且不斷地向世人傳揚一個共同的信息:神奇妙的恩典。 而時間來到二十一世紀的今日,美國現代作曲家Sandra Zystra,將聖詩〈恩典大過我罪〉(“Grace Greater than Our Sin”)改編為雙鋼琴曲,並且以這首聖詩第一節的第一句作為這首雙鋼琴曲的標題。標題為:Marvelous Grace of Our Loving Lord。 節目的資訊欄有聖詩〈恩典大過我罪〉(“Grace Greater than Our Sin”)中、英文歌詞的對照。在今天節目的尾聲,邀請您一同來聆聽這首以聖詩〈恩典大過我罪〉(“Grace Greater than Our Sin”)改編的雙鋼琴曲Marvelous Grace of Our Loving Lord。願我們一同領受慈愛的神奇妙的恩典,因祂的恩典大過我們的罪。我們下次見! ❤️ We welcome feedback and comments:  https://open.firstory.me/story/clrq2cwjl01k401v51igm6r6f?m=comment ❤️ 愛的凱歌 Adore Him:  https://he-is-the-one-we-adore.firstory.io/ --------------------------------------------------------- ✏️  Marvelous Grace of Our Loving Lord From Sunday Worship For Two Piano Duets, Volume 1 雙鋼琴編曲|Arranged by: Sadran Zylstra 演奏|Performed by Judy Lin and Vivien Lin 混音&後製|Sound Mixing & Mastering by Vivien Lin 詞|Words by Julia H. Johnston  曲|Music by Daniel E. Towner 1 Marvelous grace of our loving Lord, Grace that exceeds our sin and our guilt! Yonder on Calvary's mount out-poured– There where the blood of the Lamb was spilt. Refrain: Grace, grace, God's grace, Grace that will pardon and cleanse within; Grace, grace, God's grace, Grace that is greater than all our sin! 1 慈愛主滿有奇妙宏恩,宏恩遠超我罪孽衍尤, 各各他山上寶血流渗,羔羊之血能洗淨罪咎。 (副歌) 真神恩典,能赦免我罪,淨洗內心,真神 恩
2025-03-0711 minTalking Taiwan2025-02-081h 00Baby Wordplay2025-01-2916 minTalking Taiwan2025-01-2606 minDr. Diane\'s Adventures in Learning2024-12-3156 minKidlit Happy Hour2024-09-2459 minBook Friends Forever Podcast2024-09-121h 08the bestbook2024-08-1900 minE Train Talks Books: A Literacy Initiative2024-05-2038 minBecoming Ageless with Robynn Lin Fredericks2024-04-171h 07Asian American History 1012024-03-1838 min愛的凱歌 (Adore Him)
愛的凱歌 (Adore Him)奇異恩典 ("Amazing Grace")😂😅 更正告示:John Newton牧會的地方叫Olney,並非錄音檔案中的Oneal(口誤)!! Hi, 各位聽眾朋友們,歡迎收聽愛的凱歌Adore Him。 今天要和大家分享的讚美詩為〈奇異恩典〉(“Amazing Grace”)。英國《衛報》稱這首讚美詩為「基督教國歌」。2020年新冠疫情在世界各地肆虐,同年4月12日,被稱為世界第四男高音的音樂家安德烈·波切利(Andrea Bocelli)站在義大利米蘭大教堂門口前,面對著教堂廣場獨唱這首讚美詩。2023年1月1日,這首讚美詩迎來了它第250週年紀念日。 許多人知道〈奇異恩典〉這首讚美詩的創作背景,與作詞者約翰.牛頓(John Newton)在海上經歷暴風,禱告尋求神的拯救有關。但是,約翰.牛頓一生的經歷,比起這個情節,更能深刻體現「上帝的奇異恩典」這句話的意涵。 牛頓在1725年出生於英國倫敦。他的父親是西班牙人;母親則是英國人,一位敬虔的基督徒。牛頓七歲時,母親過世。11歲開始,跟著父親跑船,不久,他的父親娶了第二任妻子。牛頓漸漸地開始過著叛逆、放蕩的人生。 受到父親影響,牛頓17歲時成為海員,不久受其他水手的影響,染上吃喝嫖賭等各種惡習。英法戰爭爆發時,他被強行徵召入伍,靠著父親的關係,他在船艦上得到了副官的職位,於是開始驕傲起來,看不起那些跟他從前一樣是普通水手的船員。接著,軍中有人介紹他讀了一本無神論的書籍,牛頓的行為變得越發墮落,常常褻瀆神的名。有一回,艦長派他去捉拿一個逃兵,結果他自己卻趁機逃跑。被逮補回來後,他再次被貶為一般的水手,在眾人面前受鞭刑。為此,他萌生謀殺艦長的意圖。因神的恩典,遭到神無形之手的制止。 牛頓退伍,離開海軍之後,轉往一家商船工作,依然過著渾渾噩噩的生活。後來,他在阿莫斯.克勞(Amos Clowe)手作工作。克勞的妻子對牛頓存有許多戒心和偏見,於是趁著有次丈夫遠洋在外,藉故百般折磨牛頓,甚至讓牛頓成為黑人的奴隸。克勞回家後,妻子又誣告牛頓偷竊,於是克勞用鐵鍊、枷鎖鎖住牛頓的腳踝,用盡各種辦法折磨他,使他生不如死……。牛頓在危難中,託人帶信向父親求救。神恩典的手再次伸向他。經過一番波折,1748年春天,受父親所託的朋友,幫助牛頓搭上一艘遠洋輪船「灰狗號」,從非洲返回英國。 橫跨大西洋途中,牛頓又開始胡作非為,毫無顧忌地謾罵、褻瀆神的名,嘲諷《聖經》中的話語。但有天夜晚,他讀到Thomas Kempis所著的《效法基督》(Imitation of Christ)一書,大為震撼⋯,緊接著,那晚夜半,「灰狗號」進入暴風雨中心。所有船員與暴風搏鬥,直到第二天早上。雖然大家已經精疲力盡,但風暴依然繼續。正當船長開會和大家商量辦法時,牛頓脫口說出連他自己都很驚訝的話:「…我們這樣做還不夠,我們還需要求主憐憫我們!」危難中,牛頓也想起《聖經》中的話語,為著自己過往的罪孽深感痛悔。神的憐憫與恩典再次臨到牛頓。最終「灰狗號」脫離暴風圈,一個月後在愛爾蘭靠岸。 上岸後,牛頓立刻前往教堂,跪下禱告,感謝神的憐憫與恩典,一方面為著過去人生中辱罵與褻瀆神的名,向神認罪悔改;另一方面向神禱告,願意將自己的餘生奉獻給神,被神使用。 雖然牛頓經歷這次生命的大翻轉,但因不久前才結婚,為了養家,他又去應徵從事與奴隸貿易有關的船長工作。神的憐憫與恩典再次臨到他,花了近七年的時間,在一次病倒後,醫生證實牛頓再也無法從事船員的工作後,他因而獲得了一份觀潮員的工作。此後,牛頓定期參加主日崇拜。 在教會,他和後來成為著名的佈道家約翰.衛斯理(John Wesley)一起學習拉丁文和希伯來文《 聖經》。在期間,牛頓也想起了母親生前對他的代禱,以及對他的期望--希望他將來能成為牧師,侍奉神。當時英國國教嚴格規定,沒有受過神學大學教育者,無法取得牧師資格。牛頓沒有放棄,透過不斷地在家練習與在教堂做見證,提升自己講道的水準。1764年他寫的《一篇真實的記述》成為當年英國的暢銷書。同年,英國聖公會破例按立他為牧師。 成為牧師後,牛頓在偏遠的小市鎮奧爾尼 (Olney)侍奉主。牧會期間,養成了寫讚美詩的習慣。他配合每週講道的信息,創作詩歌,幫助會眾更能深入了解信息內容。其中,許多詩歌都是他與當地的一位詩人,也是他的好友威廉.考柏(William Cowper)一起寫的。 1773年的新年禮拜之前,牛頓為配合當天的講道信息──歷代志上十七章16-17節,和考柏寫了〈奇異恩典〉這首讚美詩。(1879年倆人創作的《奧爾尼詩集》 (Olney Hymns)問世,總共收錄348首聖詩,牛頓寫的佔280首;其中最能反映約翰一生經歷的就是〈奇異恩典〉。) 在奧爾尼牧會16年後,牛頓回到出生地倫敦。1787年,在牛頓脫離奴隸販者的身分34年後,他打破沉默,出版了《論非洲奴隸貿易》(Thoughts upon the African Slave Trade)一書,勇敢向社會坦承自己曾是運送黑奴的船長。當時英國國會議員威廉.威伯福斯(William Wilberforce)深受本書啟發,在本書出版的隔年,1788年,提出廢奴法案。1807年,也就是二十年後,禁止買賣黑奴的相關法律在英國國會最終獲得通過。同年,約翰牛頓返回天家,享年82歲。 回天家前,牛頓隨著年紀增長,記憶力大不如從前,但他告白:「雖然我的記憶力逐漸衰退,我卻清楚記得兩件事:我是個大罪人,基督是我偉大的救主。」(“Although my memory's fading, I remember two things very clearly: I am a great sinner and Christ is a great Savior.“) ------------------------------------------ *   奇異恩典 (“Amazing Grace”) 中英歌詞對照: Amazing grace how sweet the sound That saved a wretch like me I once was lost, but now I’m found Was blind but now I see 奇異恩典,何等甘甜,我罪已得赦免, 前我失喪,今被尋回,瞎眼今得看見。 ‘Twas grace that taught my heart to fear And grace my fears relieved How precious did that grace appear The hour I first believed 如此恩典,使我敬畏,使我心得安慰, 初信之時,既蒙恩惠,真是何等寶貴。 Through many dangers, toils, and snares I have already come This grace that brought me safe thus far And grace will lead me home 許多危險,試煉網羅,我已安然經過, 靠主恩典,安全不怕,更引導我歸家。 The Lord has promised good to me, His Word my hope secures; He will my Shield and Portion be, As long as life endures. 救主應許,愛我真切,使我今得盼望; 主是盾牌,是我產業,是我生命保障。 Yea, when this flesh and heart shall fail, And mortal life shall cease, I shall possess, within the veil, A life of joy and peace. 歷盡艱險,勞苦奔走,我今來到主前; 全靠主恩,扶持保佑,恩典帶進永久。 When we’ve been here ten thousand years Bright, shining as the sun We’ve no less days to sing God’s praise Than when we first begun 將來禧年,聖徒歡聚,恩光愛誼千年, 喜樂頌讚,在父座前,深望那日快現。 -------------------------------------------------------
2024-02-0210 minNew Books in Popular Culture2023-12-0842 minNew Books in Asian American Studies2023-12-0842 minNew Books in Chinese Studies2023-12-0842 minNew Books in Food2023-12-0842 minDidn\'t I Just Feed You2023-11-1345 minDidn\'t I Just Feed You2023-11-1345 minCooking with Bruce and Mark2023-10-0232 minCooking with Bruce and Mark2023-10-0232 minBehind the Mic With Kirkus Reviews2023-09-2108 minCookbook Love Podcast2023-09-1450 minKitchen Confidante Podcast2023-09-1433 minGrab Premium Audiobook Collection with Easy Access2023-09-126h 05Infatu Asian Podcast2023-09-1152 minGrace Anglican Church, Gledswood Hills Sermons2023-08-2000 minThe GRACED Podcast2023-05-1036 minThe Children\'s Book Review: Growing Readers Podcast2023-04-1141 minThe Reading Culture2023-01-2436 minKids Ask Authors podcast2023-01-1409 minGrace Based Families Podcast2022-11-1644 minDr. Diane\'s Adventures in Learning2022-10-1945 minAsian American History 1012022-09-191h 02Kids Ask Authors podcast2022-06-2109 min三人兩語 Trinity Podcast2022-01-2753 minKids Ask Authors podcast2022-01-2207 minKids Ask Authors podcast2021-12-0607 min三人兩語 Trinity Podcast2021-09-081h 32三人兩語 Trinity Podcast2021-04-011h 08三人兩語 Trinity Podcast2021-01-1453 min三人兩語 Trinity Podcast2020-10-291h 01Explore Premium Audiobook Collection Today2020-06-023h 34Press Play On The Game-Changing Full Audiobook Now, Book-Lovers!2020-06-023h 34Parent Trapped2020-05-2700 minTalking Taiwan2020-05-2526 minA Bookish Home2020-02-2743 minkidlit women* podcast2019-06-1709 minListen to Best-Selling Audiobook Collection on Any Device2012-10-035h 27