Shows
NahostcastPower Dynamics in Queer Relationships - (In English)
Moderation & Production: Carlotta Hack, Julia Neumann, Hajar Outamamat, Layal SalmanInterview Partners: Zakaria, Sadeq, Mariyam
In this Nahostcast/Aswatona Podcast episode, Hajar, Carlotta, Julia and Layal tackle the question of how power dynamics effect queer lives and relationships. With the help of their good friends from Morocco, Jordan, and Lebanon, they approach the topic from different perspectives including its effect on public, private and intimate spaces. Please be advised that this episode contains stories of physical and sexualized violence.
2022-03-1337 minNahostcastMachtdynamiken und Queere Beziehungen
In this Nahostcast/Aswatona Podcast episode, Hajar, Carlotta, Julia and Layal tackle the question of how power dynamics effect queer lives and relationships. With the help of their good friends from Morocco, Jordan, and Lebanon, they approach the topic from different perspectives including its effect on public, private and intimate spaces. Please be advised that this episode contains stories of physical and sexualized violence.
Moderation & Production: Carlotta Hack, Julia Neumann, Hajar Outamamat, Layal SalmanInterview Partners: Zakaria, Sadeq, Mariyam
2022-02-0433 min
Aswatona Podcast | Arabic1.10 ديناميات السلطة في العلاقات المغايرة
في هذه الحلقة من بودكاست أصواتنا، يحدثنا كل من هاجر وكارلوتا ويوليا وليال عن سؤال ديناميكيات السلطة وتأثيرها على العلاقات المغايرة. بمساعدة بعض الأصدقاء من المغرب والأردن ولبنان، سيتناولون الموضوع من جوانب مختلفة بما فيها تأثيرها على المساحات العامة والخاصة والحساسة. تحتوي هذه الحلقة على محتوى جنسي وجسدي عنيف، لذا يرجى الانتباه.
الترأس والإنتاج: كارلوتا هاك، يوليا نيومان، وليال سلمان وهاجر عتمامات
شركاء المقابلة: مريم، صادق، زكريا
ترجمة الحلقة: هاجر وتمامت
فنانو الدبلجة: ليال سلمان، كارلوتا هاك، هاجر وتمامت، مريم، صادق، زكريا, ايناس العقربي
,عربي جوليا نيومان ، كارلوتا هاك ، كاترين سارة شيفر ، ميشيل كولبرج ، تيجا أوليج ، أميلي شيلينجر ، بنيامين ستيدلر (ألماني)
تم إنشاء بودكاست أصواتنا في إطار مشروع ”أصواتنا”. يتم تنفيذ هذا المشروع من قبل Nahostcast e.V. و MitOst e.V. و يدعمه وزارة الخارجية الألمانية الاتحادية المزيد من المعلومات عن www.nahostcast.deو www.mitost.org
Contributors:
Hajar Outamamat
Linkedin
Layal Salman
Julia Neumann
Instagram
Julia Neumann: Nahostcast
Carlotta Hack
2021-12-0335 min
Aswatona Podcast | Arabic1.4 الى البيئة، بحب
في هذه الحلقة من بودكاست أصواتنا، تتناول هاجر وصادق وليال بعض القضايا البيئية في المغرب والأردن ولبنان. كما يتعمقون في موضوع إدارة النفايات في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا من خلال الاحتفاء بمبادرات متنوعة لها تأثير على مكافحة تلوث النفايات الصلبة. يقدمون أيضا نصائح وخيارات وبدائل يمكن أن تساعد الأفراد على إحداث تغيير في نمط عيشهم و حياتهم الشخصية.\r\n\r\nالترأس و الإنتاج:\r\nهاجر وتمامت, ليال سلمان, صادق السعودي\r\n\r\nشركاء المقابلة:\r\nهاجر ولد بنحمان, شادي رباب, زياد أبي شاكر, آلاء الزهوري, ماريا خالد نيسان\r\n\r\nترجمة النسخة:\r\nاميلي شيلينجر, الإنجليزية - الألمانية\r\nهاجر وتمامت, عربي - انجليزي\r\n\r\nفنان الدبلجة:\r\nهاجر وتمامت, ليال سلمان, صادق السعودي, عربى\r\nأميلي شيلينجر ، ماكس زيتلمان ، كاترين سارة شيفر ، كارلوتا هاك ، هانس بولو ، كوزموس كونيغ ، ليندا فرانكينثال ، ميريام شوالنبرغ, الألمانية\r\n\r\nتم إنشاء بودكاست أصواتنا في إطار مشروع \"أصواتنا\". يتم تنفيذ هذا المشروع من قبل \r\nNahostcast e.V. و\r\nMitOst e.V. \r\nو يدعمه وزارة الخارجية الألمانية الاتحادية\r\nالمزيد من المعلومات عن www.nahostcast.de و www.mitost.org
Contributors:
Hajar Outamamat
Linkedin
Sadeq Saudi
Layal Salman
2021-08-1952 min