Shows
Inkyfada PodcastLe dessous des dates : 12 mai 1881, l’aquisition de la Tunisie | خفايا التاريخ : 12 ماي1881، عندما صارت تونس ملكا لفرنساLe 12 mai 1881, un traité fondamental dans l’histoire de la Tunisie a été signé: le traité du protectorat français. Mais derrière cette date se cache une réalité bien plus complexe, marquée par des abus de pouvoir, des tensions géopolitiques et des défis économiques. Ce jour-là, sous couvert d’un accord diplomatique, c’est en réalité un marché pour l’occupation de la Tunisie qui se conclut. Inkyfada explore les coulisses de cet accord historique : s’agissait-il d’un traité imposé ou d’une décision politique née d’un jeu de forces et de pressions militaires ?في 12 ماي1...2025-05-1216 min
Inkyfada PodcastUn article, un entretien - Episode 08: Texte faible pour des conseils de façade | لكل مقال حوار - الحلقة 08: نص هزيل لمجالس صوريّةAlors que les municipalités tunisiennes traversent une période sans précédent de marginalisation et d’incertitude, une question urgente se pose : la démocratie locale existe-t-elle encore en Tunisie ? Entre l’absence d’élections municipales, la confusion des rôles entre les anciennes municipalités et les nouveaux conseils locaux, et le silence de l’exécutif, inkyfada ouvre le dossier de “la construction par la base” pour tenter d’en comprendre les répercussions sur la gestion locale. S’agit-il d’un véritable processus alternatif ou simplement d’une reconduction du pouvoir central sous une forme plus opaque ?في وقت تعيش...2025-05-0933 min
Inkyfada PodcastFrance-Tunisie 1881 - Episode 07: Les années sinistres et la chute du Grand Ministre | تونس-فرنسا 1881 - الحلقة 07: مسنوات الانهيار وسقوط خزندارSécheresse et inondations, choléra et typhus, taxes et usure, la population souffre, le pays s'engouffre. La France, impériale puis républicaine, est décidée à étendre son hégémonie sur la Régence affaiblie. Pour contrecarrer Khaznadar, soutenu par les Britanniques, elle mise sur Kheireddine malgré ses sympathies ottomanes. جفاف وفيضانات، كوليرا وتيفوس، أداءات وربا، معاناة الأهالي، وإفلاس الإيالة. باتت فرنسا، الإمبراطورية ثم الجمهورية، عازمة على بسط هيمنتها وإحكام قبضتها على تونس. فقررت المراهنة على خير الدين، رغم ميولاته العثمانية، بغية إسقاط خزندار الذي كان يدعمه البريطانيون.2025-03-251h 06
Inkyfada Podcast"Tous mes amis sont partis" | "صحابي الكل مشو"Anis Marrakchi, économiste installé à Paris, revient sur son parcours académique et décrypte la situation économique de la Tunisie post-révolution. Vue de loin, l'économie du pays semble sacrifiée sur l’autel des crises politiques. Entre économie de rente, dettes et pénuries, il analyse les dynamiques qui ont freiné tout redressement. أنيس مرشاشي، اقتصادي مقيم في باريس، يستعرض مسيرته الأكاديمية ويفكك الوضع الاقتصادي في تونس ما بعد الثورة. من بعيد، يبدو أن اقتصاد البلاد تم التضحية به على مذبح الأزمات السياسية. بين اقتصاد الريع، الديون، والنقص، يحلل الديناميكيات التي أبطأت أي تصحيح اقتصادي.2025-03-2140 min
Inkyfada PodcastFrance-Tunisie 1881 - Episode 06: Erreurs fatales et interventions internationales | بودكاست : تونس-فرنسا 1881 - الحلقة 06: مؤامرات دوليّة، خيانات محليّة.Mohamed Sadok Bey succède à son frère Mohamed II Bey. Charles de Beauval succède à Léon Roche en tant que consul général français à Tunis. Plusieurs changements marquent ce début des années 60: Une Constitution, un Conseil municipal, un journal tunisien. La France érige un nouveau siège extra-muros pour son Consulat général. Les lignes du télégraphe sont introduites au pays. Toutefois, une série de décisions mal avisées va mettre le feu aux poudres. خلف محمد الصادق باي شقيقه محمد باي الثاني. وخلف شارل دو بوفال سلفه ليون روش كقنصل عام فرنسي في تونس. اتسمت بداية الستينات في القرن 19 بالعديد من التحولات: دستور، مجلس بلدي، نشرية تونسية. فرنسا تشيّد مقرا جديدا لقنصليتها العامة خارج أسوار الحاضرة. خطوط التلغراف تتسلل إلى البلاد. ورغم ذلك، فإن سلسلة من القرارات التي تعوزها الحكمة ستؤدي إلى اشتعال الفتيل.2025-03-201h 05
Inkyfada PodcastPodcast : France-Tunisie 1881 - Episode 05: Dettes et Constitution, impôt et Soulèvement | بودكاست : تونس-فرنسا 1881 - الحلقة 05: دستور و قروض، إعانة و إنتفاضة.Mohamed Sadok Bey succède à son frère Mohamed II Bey. Charles de Beauval succède à Léon Roche en tant que consul général français à Tunis. Plusieurs changements marquent ce début des années 60: Une Constitution, un Conseil municipal, un journal tunisien. La France érige un nouveau siège extra-muros pour son Consulat général. Les lignes du télégraphe sont introduites au pays. Toutefois, une série de décisions mal avisées va mettre le feu aux poudres. خلف محمد الصادق باي شقيقه محمد باي الثاني. وخلف شارل دو بوفال سلفه ليون روش كقنصل عام فرنسي في تونس. اتسمت بداية الستينات في القرن 19 بالعديد من التحولات: دستور، مجلس بلدي، نشرية تونسية. فرنسا تشيّد مقرا جديدا لقنصليتها العامة خارج أسوار الحاضرة. خطوط التلغراف تتسلل إلى البلاد. ورغم ذلك، فإن سلسلة من القرارات التي تعوزها الحكمة ستؤدي إلى اشتعال الفتيل.2025-03-1746 min
Inkyfada PodcastPodcast : France-Tunisie 1881 - Episode 04: Trahison fatale et Pacte fondamental | بودكاست : تونس-فرنسا 1881 - الحلقة 04: خيانة المؤتمن وعهد الأمانLe détournement de fonds par Mahmoud Ben Ayed, la participation tunisienne à la Guerre de Crimée, la mission de recouvrement confiée par Ahmed Bey à Kheireddine, la désignation de Léon Roche au Consulat général français de Tunis, l'avènement de Mohamed Bey II, l’impôt capitulaire et les réactions tribales, la révolte de Ghouma Mahmoudi, la promulgation du Pacte fondamental… Tous ces événements qui ont marqué la période 1851-1857 auront des répercussions sur le cours de l’Histoire du pays. إختلاس محمود بن عياد لأموال الإيالة، المشاركة التونسية في حرب القرم، مهمة إسترداد الأموال المنهوبة التي كلف بها أحمد باي الأميرالاي خير الدين، تعيين ليون روش على رأس القنصلية العامة الفرنسية في تونس، وصول محمد باي الثاني إلى سدة الحكم، ضريبة الإعانة وردود الفعل القبلية، ثورة غومة المحمودي، إعلان عهد الأمان… سيكون لكل هذه الأحداث التي وقعت بين سنة 1851 وسنة 1857، تداعيات هامة على مجرى تاريخ البلاد.2025-03-1353 min
Inkyfada PodcastPodcast : France-Tunisie 1881 - Episode 03: Réformes et pertes territoriales | بودكاست : تونس-فرنسا 1881 - الحلقة 03: مشاريع إصلاحية وخسائر ترابيةشهدت الفترة الممتدة بين 1835 و1851 تحولات محلية وإقليمية مثيرة : مهادنات مصطفى باي إلى طموحات أحمد باي، ، ، من مملكة لويس-فيليب إلى جمهورية لويس-نابليون بونابرت، من ثورة الأمير عبد القادر إلى معاضدة قبائل تونسية للمقاومة الجزائرية، من حماية الأميرال لالاند إلى عدوان الجنرال روندون... . حاول الباي النهوض بالبلاد ، فتوخّى طرقا أدت إلى تفاقم أزمتها. وسعى إلى ربط علاقات مميزة مع فرنسا، لكن ذلك لم يمنعها من الاستيلاء على منطقة نهد التونسية. De 1835 à 1851, de grands changements à l'échelle locale et régionale voient le jour. Du pacifisme prudent de Mustafa Bey aux ambitions militaristes d'Ahmed Bey, du royaume de Louis-Philippe à la République de Louis-Napoléon Bonaparte, de la révolution de l'émir Abdelkader au soutien des tribus tunisiennes à la résistance algérienne, de la protection de l'amiral Lalande aux agressions du général Rondon... .Ahmed Bey essaie de relever le pays, mais il s'y emploie de manière à l'enfoncer davantage. Il cherche à établir des relations plus distinguées avec la France, mais elle ne se prive pas d'annexer le territoire tunisien de Nahd.2025-03-1055 min
Inkyfada PodcastPodcast : France-Tunisie 1881 - Episode 02: Flashback: 1756 - 1830 | بودكاست : تونس-فرنسا 1881 - الحلقة 02: فلاشباك: 1756-1830Ali Bey II, Louis XV, le ministre Mustafa Khodja et le consul Saizieu, le ministre Yusuf Sahib al-Taba'a et le consul Devoise, Hammouda Pacha al-Husseini et Napoléon Bonaparte, Mahmud Bey et Louis XVIII, Hussein Bey II et Louis-Philippe Ier, le consul Ferdinand de Lesseps, Taher Pacha et le maréchal Clauzel…Des personnages clés qui ont joué des rôles importants dans cette époque marquée par les guerres, les batailles et les complots, et qui ont façonné l'histoire de la Tunisie à cette époque.تستعرض هذه الحلقة أدوار شخصيات محورية مثل علي باي الثاني ولويس الخامس عشر، الوزير مصطفى خوجة والقنصل سازيو، الوزير يوسف صاحب الطابع والقنصل دوفواز، حمودة باشا الحسيني ونابليون بونابرت، محمود باي ولويس الثامن عشر. تتداخل هذه الأسماء في أحداث حافلة بالحروب، بالمعارك وبالدسائس التي شكلت تاريخ تونس في تلك الفترة.2025-03-0549 min
Inkyfada PodcastPodcast : France-Tunisie 1881 - Episode 01: Flashback: 1574 - 1741 | بودكاست : تونس-فرنسا 1881 - الحلقة 01: فلاشباك: 1574-1741Othman Dey et Henri IV, Mohamed et Ali Bey Mouradites face à Louis XIV, Ali Pacha Bey Ier et Louis XV. Consuls, traités et menaces, piraterie, blé et corail. Guerres civiles et internationales, prémices de l’endettement et privilèges du sultan.Dans le premier épisode du podcast "Tunisie-France 1881", une période charnière de l’histoire tunisienne et de ses relations avec la France se dévoile.عثمان داي وهنري الرابع، محمد وعلي باي المراديان ولويس الرابع عشر، علي باشا باي الأول ولويس الخامس عشر، قناصل ومعاهدات وتهديدات، قرصنة وقمح ومرجان، حروب أهلية ودولية وبدايات المديونية وامتيازات السلطان. في الحلقة الأولى من بودكاست تونس-فرنسا 1881، تكشف حقبة تاريخية هامة من تاريخ تونس وعلاقتها بفرنسا.2025-03-0354 min
Inkyfada PodcastSécurité digitale et droits fondamentaux en TunisieImminente introduction de la carte d’identité et du passeport biométriques, multiplication des dispositifs de surveillance dans l’espace public ou encore renforcement des mécanismes de protection dans l’espace virtuel… Autant de mesures qui tracent une transformation numérique ambitieuse en Tunisie, mais qui suscitent des inquiétudes, ou du moins des interrogations. inkyfada dresse un état des lieux dans une première journée d'une rencontre sur cette thématique.2025-01-311h 14Inkyfada PodcastSécurité digitale et droits fondamentaux en TunisieImminente introduction de la carte d’identité et du passeport biométriques, multiplication des dispositifs de surveillance dans l’espace public ou encore renforcement des mécanismes de protection dans l’espace virtuel… Autant de mesures qui tracent une transformation numérique ambitieuse en Tunisie, mais qui suscitent des inquiétudes, ou du moins des interrogations. inkyfada dresse un état des lieux dans une première journée d'une rencontre sur cette thématique.2025-01-311h 06
Inkyfada PodcastPodcast : Quand La Violence Fait loi - Episode 3: Mon fils, je le connais | بودكاست : قانون العنف - الحلقة 3: ولدي ونعرفوCertaines mères vivent un combat quotidien pour protéger leurs enfants d’un environnement difficile : drogue, alcool, agressions et violence et ce, même dans les établissements scolaires. Amira craint pour son fils aîné et suit de près tous ses déplacements, mais elle a aussi peur de lui et de l'influence de son environnement sur lui. Le fils de Sonia, qui comptait parmi les meilleurs élèves de sa classe, a vu ses résultats scolaires chuter depuis que sa mère a commencé à travailler. Aujourd'hui, elle ressent un grand sentiment de culpabilité, ne pouvant plus le suivre comme a...2024-12-0837 min
Inkyfada PodcastPodcast : Quand La Violence Fait loi - Episode 2: Prendre sa place | بودكاست : قانون العنف - الحلقة 2: نفك بلاصتيQu’est-ce qui pousse un adolescent, encore en train de construire son identité, à changer complètement de personnalité ? Comment est-ce que le harcèlement peut devenir une partie intégrante du quotidien et se transformer en une spirale de violence qui prend le contrôle d'une vie ?Yassine et Rayen, deux adolescents, ont vécu le harcèlement scolaire. Des bagarres montées de toutes pièces à leur glissement dans des cercles de violence, leurs histoires révèlent les douleurs et les luttes silencieuses que ces jeunes cachent au fond d’eux-mêmes.شنيا لي يخلي مراهق مزال يبني في هويتو يبدل شخصيته بالكامل؟ كيفاش ينجم التنمر يولي جزء من يوميات المراهقين ويتحوّل لعنف دائري يسيطر على حياتهم؟ ياسين وريان، زوز مراهقين عاشو التنمر في المدارس. من العرك المفبرك إلى الانزلاق في دوائر العنف، قصص عن الوجيعة والصراعات اللي يخبيوها المراهقين هاذم في صمت.2024-12-0126 min
Inkyfada PodcastPodcast : Quand La Violence Fait loi - Episode 1: Je Vis Avec | بودكاست : قانون العنف - الحلقة 1 : وليت نعيش بيهGuidés par une grande colère enfouie, les récits de Tahar et Anas mettent en lumière deux adolescents, vivant dans un environnement où la violence n’est pas qu’un simple événement, mais un mode de vie et une dynamique de survie et d’affirmation de soi.Dans cet épisode, ils racontent leur quotidien et expliquent comment la violence a façonné leur présent et influence leur avenir.من وحي برشا غضب مكبوت، تبرز حكايات الطاهر وأنس، زوز شباب في مقتبل العمر، يعيشوا في بيئة العنف فيها موش مجرد حدث، أما أسلوب حياة واستراتيجية بقاء وفرض للذات. في الحلقة هاذي يحكيو على يومياتهم، وكيفاش العنف يشكّل حاضرهم ومستقبلهم.2024-11-2227 min
Inkyfada PodcastUn article, un entretien : Episode 7 : La transition énergétique en Tunisie : des slogans séduisants pour une dépendance continue | لكل مقال حوار : الحلقة 7 : الإنتقال الطاقي في تونس/ عناوين جذابة لتبعية متواصلةDepuis le début de la coopération énergétique tuniso-allemande en 2012, la Tunisie a multiplié les projets et partenariats internationaux pour promouvoir une transition énergétique nationale. Officiellement, ces efforts visaient à renforcer la souveraineté énergétique de la Tunisie. Cependant, le respect des critères et des intérêts européens semble révéler une priorité donnée aux objectifs étrangers, parfois au détriment des besoins locaux.Dans cet épisode, nous recevons les experts en politiques publiques de l’organisation Al Bawsala, Amine Kharrat et Aya Hraiz, pour discuter de leur article intitulé : *"La transition énergétique en Tunisie - des slog...2024-11-0731 min
Inkyfada PodcastDes pistes au podium : zoom sur le mouvement paralympique tunisien : Episode 5 : Jeux paralympiques : les athlètes racontent | الحركة البارالمبية التونسية: من المضمار إلى منصة التتويج : الحلقة 5 :لألعاب البارلمبية: حكايات الرياضيينComment un parcours personnel se transforme-t-il en une quête d’excellence dans le sport paralympique ? À travers leurs expériences, Wajdi Boukhili et Walid Ktila partagent leur découverte de ce monde, racontent leurs premiers défis et leurs victoires marquantes, en montrant comment le sport a redéfini leurs vies et leur relation au handicap. Dans cet épisode, ils reviennent sur leurs parcours, les obstacles rencontrés et les soutiens essentiels, en nous invitant à une réflexion sur l’inclusion et la résilience au-delà de l’arène sportive.كيف يتماهى الشخصي بالسعي نحو التميز في الرياضة البارالمبية؟ يشارك وجدي بوخيلي ووليد كتيلة اكتشافهما لهذا العالم من خلال تجاربهما الخاصة، مبينين التحديات التي إعترضت الطريق، وموضحين كيف أعادت الرياضة تشكيل حياتهما وعلاقتهما بالإعاقة. في هذه الحلقة، يعودان إلى مساراتهما، والعقبات التي واجهتهما، والدعم الأساسي الذي تلقياه، ويدعواننا للتفكير في الإدماج والتشاركية خارج حلبة الرياضة2024-10-3021 min
Inkyfada PodcastDes pistes au podium : zoom sur le mouvement paralympique tunisien : Episode 4 : Dans l'ombre des médailles : stratégies et préparation des athlètes paralympiques | الحركة البارالمبية التونسية: من المضمار إلى منصة التتويج : الحلقة 4 :الطريق إلى الميداليات: إستراتيجية التحضيرات البارالمبيةDans cet épisode, Abderrazek Souassia, directeur technique du Comité paralympique tunisien, discute des enjeux liés à la préparation et à l'encadrement des athlètes paralympiques. Il met en lumière les méthodes d'entraînement spécifiques à chaque discipline, l'importance du soutien psychologique, ainsi que les défis financiers et la nécessité d'accroître la reconnaissance des athlètes paralympiques en Tunisie.في هذه الحلقة، يناقش عبد الرزاق سواسية، المدير الفني للجنة البارالمبية التونسية، التحديات المتعلقة بإعداد الرياضيين.ات البارالمبيين.ات والإحاطة بهم.ن. يسلّط سواسية الضوء على أساليب التدريب المتخصصة لكل رياضة، وأهمية الدعم النفسي، بالإضافة إلى التحديات المالية وضرورة تعزيز الاعتراف بالرياضيين البارالمبيين في تونس.2024-10-2828 min
Inkyfada PodcastDes pistes au podium : zoom sur le mouvement paralympique tunisien : Episode 3 : Le handisport : une affaire de famille | الحركة البارالمبية التونسية: من المضمار إلى منصة التتويج : الحلقة 3 : العائلة في الرياضة البارالمبية: بطل الخفاءDepuis qu'elle s'est lancée dans la boccia, la vie de l'athlète paralympique, Maha Aounallah, a complètement changé. "La nôtre aussi", confie sa mère. Tant sur le plan psychologique que financier, Hana nous parle du rôle de la famille dans le parcours d'un athlète paralympique. منذ أن بدأت رحلتها في رياضة البوتشيا، تغيّرت حياة الرياضية البارالمبية مها عون الله تماماً. "وحياتنا أيضاً" تقول هناء، والدتها. في هذه الحلقة، نستقبل هناء لتشرح لنا دور العائلة في مسيرة الرياضي.ة البارالمبي.ة، سواء على المستوى النفسي أو المادي.2024-10-2519 min
Inkyfada PodcastDes pistes au podium : zoom sur le mouvement paralympique tunisien : Episode 2 : Que signifie la classification paralympique? | الحركة البارالمبية التونسية: من المضمار إلى منصة التتويج : الحلقة 2 : معنى التصنيف البارالمبيDans cet épisode du podcast Des pistes au podium : zoom sur le mouvement paralympique tunisien, le Dr Halim Jebali, médecin spécialiste du sport et classificateur international, explique le système de classification paralympique, ses méthodes et les défis rencontrés pour garantir des compétitions équitables entre les athlètes. في هذه الحلقة من البودكاست "الحركة البارالمبية التونسية: من المضمار إلى منصة التتويج"، يشرح الدكتور حليم الجبالي، الطبيب الرياضي المختص والمصنف الدولي، نظام التصنيف البارالمبي وأساليبه والتحديات التي واجهته لضمان منافسة عادلة بين الرياضيين.2024-10-2329 min
Inkyfada PodcastDes pistes au podium : zoom sur le mouvement paralympique tunisien : Episode 1 : Quel est le rôle du Comité paralympique tunisien? | الحركة البارالمبية التونسية: من المضمار إلى منصة التتويج : الحلقة 1 : ما هو دور اللجنة البارالمبية التونسية؟Lors des Jeux paralympiques d'été 2024 à Paris, la Tunisie a remporté 11 médailles, dont cinq en or, avec une délégation de 30 athlètes. Dans le premier épisode du podcast “Des pistes au podium : zoom sur le mouvement paralympique tunisien”, Mohammed Mzoughi, président du Comité national paralympique tunisien, discute de l'histoire du mouvement paralympique en Tunisie, de son impact sur les athlètes en situation de handicap, de la stratégie ayant conduit à ces succès, ainsi que des préparatifs pour les prochaines éditions des Jeux.في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2024 في باريس، تألقت تونس بفوزها بـ11 ميدالية، منها خمس ميداليات ذهبية. كانت هذه المشاركة العاشرة للبلاد بوفد يضم 30 رياضياً ورياضية شاركوا في مختلف التخصصات مثل ألعاب القوى، التجديف البارالمبي، البوتشيا، والترياثلون (السباق الثلاثي).في الحلقة الأولى من بودكاست "الحركة البارالمبية التونسية: من المضمار إلى منصة التتويج"، يتحدث محمد مزوغي، رئيس اللجنة الوطنية البارالمبية التونسية، عن تاريخ الحركة البارالمبية في تونس وتأثيرها على الرياضيين من ذوي الهمم. كما يناقش الاستراتيجية التي أدت إلى تحصيل هذه الميداليات والتحضيرات الجارية للدورات المقبلة.2024-10-2126 min
Inkyfada Podcastنحو أعلى الهرم: لقاءات مع وجوه الإنتخابات الرئاسية | الزمال والمغزاوي في اليوم الأخير للحملة الانتخابية : بين القضبان والمنابر :Vers le sommet : entretiens avec les visages de l'élection présidentielle | Zammel et Maghzaoui au dernier jour de la campagne électorale : Entre barreaux et tribunesLe 4 octobre 2024, dernier jour de la campagne électorale, le deuxième candidat, Zouhair Maghzaoui, a tenu une conférence de presse pour présenter son programme et encourager les citoyen·nes à voter. En même temps, les représentant·es de la campagne du candidat emprisonné Ayachi Zammel (n°1) discutent de sa situation légale et de sa candidature depuis la prison.Quelles sont les stratégies de Maghzaoui pour convaincre les électeur·trices à la dernière minute ? Comment Ayachi Zammel gère-t-il une campagne présidentielle depuis sa cellule ? Quelles sont les répercussions de sa situation judiciaire sur son image politique...2024-10-0459 min
Inkyfada Podcastلقاء خاص مع سعيد بن عربية :مستقبل العدالة في تونس، بين التحديات والمقاومة|L’avenir de la justice en Tunisie, entre défis et résistance: Interview spéciale avec Said Ben ArbiaDepuis la révolution de 2011, la Tunisie a connu des périodes de réformes intenses et de débats autour des libertés individuelles et de l'indépendance de la justice. Cependant, après deux années marquées par des crises politiques et judiciaires, quel est l'état actuel de la justice en Tunisie ? Les réformes entreprises ont-elles renforcé l'état de droit ou ont-elles plutôt conduit à une instrumentalisation de la justice à des fins politiques ? Quelles perspectives se dessinent à l'approche des élections présidentielles ?منذ ثورة 2011، مرت تونس بفترات مكثفة من الإصلاحات والنقاشات حول الحريات الفردية واستقلالية القضاء.بعد عامين من الأزمات السياسية والقضائية، أين وصلت العدالة في تونس؟ هل عززت الإصلاحات التي تم تنفيذها دولة القانون، أم أنها قد تم توظيفها لتسييس القضاء؟2024-10-0247 min
Inkyfada Podcastنحو أعلى الهرم: لقاءات مع وجوه الإنتخابات الرئاسية | الحلقة 2 :لقاء مع عماد الدايمي، مرشح مقصي من الإنتخابات الرئاسية - Vers le sommet: Rencontres avec les visages de l'élection présidentielle| Épisode 2 : Entretien avec Imed Daimi, candidat exclu des élections présidentiellesفي هذه الحلقة، نستضيف عماد الدايمي، أحد المرشحين الثلاثة الذين خضعوا لإقصاء غير مسبوق من قبل الهيئة الانتخابية، لكن المحكمة الإدارية تدخلت لتعيدهم إلى السباق الإنتخابي ليفاجؤوا برفض الهيئة قرار الجلسة العامة. ما هي التداعيات المحتملة لهذا القرار على الديمقراطية التونسية والناخبين؟ كيف يمكن ماهي أهم الخطوط العريضة لبرنامج الدايمي الإنتخابي؟ في هذا النقاش، يشاركنا عماد الدائمي رؤيته وآرائه حول مستقبل تونس.Dans cet épisode, nous accueillons Imed Daimi, l'un des trois candidats à la présidentielle qui ont été exclus sans précédent par l'Instance électorale, mais qui ont depuis vu leurs candidatures rétablies par le Tribunal administratif. Comment sa campagne électorale se positionne-t-elle face à ces défis ? Quelles pourraient être les implications de cette décision sur la démocratie tunisienne et les électeur·ices ? Au cours de cet échange, Imed Daimi nous livre sa vision et ses idées sur l'avenir de la Tunisie.2024-10-021h 22
Inkyfada PodcastVers le sommet : Rencontres avec les visages de l'élection présidentielle| Épisode 1 : Entretien avec Fakhreddine Belgaied, membre de la campagne électorale de Ayechi ZemmelDans cet épisode, nous accueillons Fakhreddine Belgaied, membre de la campagne électorale du candidat à la présidence Ayechi Zemmel. Alors que ce dernier est actuellement en prison,Belgaied revient sur son parcours politique, les circonstances entourant son emprisonnement, ainsi que les grandes lignes de son programme électoral. Nous examinerons les défis auxquels la campagne est confrontée dans ce contexte particulier et discuterons des enjeux pour l’avenir politique de la Tunisie.في هذه الحلقة، نستضيف فخر الدين بلقايد، عضو في الحملة الانتخابية للمرشح الرئاسي العياشي زمال القابع حاليًا في السجن. يعود بلقايد على معالم مسيرته السياسية، والظروف المحيطة بسجنه، بالإضافة إلى النقاط الرئيسية لبرنامجه الانتخابي. سنناقش التحديات التي تواجهها الحملة في هذا السياق الخاص ونتحدث عن القضايا المتعلقة بمستقبل تونس السياسي.2024-10-011h 21
Inkyfada Podcastقارب 18-18: الرحلة التي لم تنتهفي 21 سبتمبر 2022، خرجت فلوكة من جرجيس فيها 18 مهاجر.ة غير نظامي.ة في إتجاه السواحل الإيطالية. لكنهم سرهان ماتحولوا من حالمين.ات لمفقودين.ات.شنيا ملابسات الحادثة؟ هل تم العثور على جثث المفقودين.ات؟ كيفاش تعاملت السلطات المحلية مع الحادثة؟ شنيا نقصدو بمقبرة الغرباء؟ وشنيا علاقتها بفاجعة 1818؟2024-09-2644 min
Inkyfada PodcastInterview spéciale avec Ahmed Souab : les répercussions graves du refus de l'ISIE d'exécuter les jugements du Tribunal administratifقبل شهر من الانتخابات، تتصاعد التوترات بين الهيئة العليا المستقلة للانتخابات والمحكمة الإدارية. السبب هو الخلافات حول الآجال القانونية لنقل الأحكام ووضوحها.أحمد صواب، القاضي السابق، يجيب عن أسئلة إنكفاضة.À un mois des élections, la tension monte entre l'Instance Supérieure Indépendante pour les Élections et le Tribunal administratif. En cause, des divergences sur les délais légaux de transmission des jugements et leur clarté. Ahmed Souab, ancien magistrat, répond aux questions d’inkyfada.2024-09-1058 min
Inkyfada PodcastPodcast : Interview spéciale : Francesca Albanese, “Anatomie d’un génocide”Actes de génocide, violations des droits humains, politiques délibérées et systématiques pour saper l’existence du peuple palestinien… Autant d’enjeux que Francesca Albanese, rapporteuse spéciale des Nations Unies sur les territoires palestiniens occupés relève dans un rapport accablant. inkyfada l’a rencontrée.2024-09-0446 min
Inkyfada PodcastUn article un entretien | Épisode 6 : Quel·le juge voulons-nous? Avec Oumayma Mehdi لكل مقال حوار| الحلقة 6: أي قاض.ية نريد؟ مع أميمة مهدي -Peut-on parler de “mouvement judiciaire” en Tunisie ? Si oui, quels sont les éléments de ce mouvement ? Est-il nouveau et contemporain, ou bien est-il enraciné dans les changements politiques de l'histoire de la Tunisie ? Quel est le rôle de l'impartialité dans l'exercice de la profession de juge ? Peut-on dire qu’il existe un seul type de juge, ou bien en existe-il plusieurs ? Finalement, qu’est-ce qu’un·e juge ?هل يمكن لنا الحديث عن حراك قضائي تونسي؟ ماهي عناصر هذا الحراك؟ هل هو جديد معاصر أم متأصل في التغيرات السياسية المترددة على تاريخ تونس؟ ماهو دور الإستقلالية في ممارسة مهنة القضاء؟ هل بمقدور القاضي أن يحمل آراء سياسية ويمارس مهنته موضوعيا؟ من هو هذا القاضي؟ هل نتحدث عن قاض واحد أم مجموعة من القضاة المختلفين؟2024-08-2852 min
Inkyfada Podcastعندك سويعة ؟ الموسم الثاني | الحلقة 5: الرغبة في الرحيل - Andek Swi3a ? saison 2| Épisode 5: Le désir de partirPourquoi est-ce que de nombreux Tunisien·nes éprouvent le besoin de partir à l'étranger ? Quelles sont les motivations derrière la migration de toute une génération ? Comment la perception de l'Occident influence-t-elle notre vision de la Tunisie ? En quoi la possession d'un certain passeport impacte-t-elle nos opportunités et quels défis liés aux visas cela engendre-t-il ?علاش برشا توانسة يلوجوا على "هجة"؟ شنية الدوافع وراء هجرة جيل كامل؟ كيفاش تؤثر نظرتنا للغرب على رؤيتنا لتونس؟ كيفاش يؤثر جواز السفر والفيزا و"الأوراق" على فرصنا وواقعنا؟2024-07-311h 22
Inkyfada Podcastعندك سويعة ؟ الموسم الثاني | الحلقة 4 : تجاربنا مع العاصمة وامتيازاتها - Andek Swi3a ? saison 2| Épisode 4 : Nos experiences avec TunisQuelle influence le fait de vivre à Tunis a-t-il eu sur notre développement personnel, les opportunités qui se sont présentées à nous, et notre parcours éducatif ? Comment comparons-nous l'accès aux ressources et aux services entre Tunis et les régions environnantes ? Comment avons-nous vécu notre intégration dans la vie quotidienne à Tunis et quel rôle a la stigmatisation des accents dans notre sentiment d'appartenance ?العيشة في تونس، عندها تأثير عَلَى تَطوّرِنا الشخصيّ، والفُرَص التي عُرِضَتنا، ومسارنا التعليمي؟كيفاش نقارنو بين الوُصولِ إلى الموارد والخدمات في العاصمة والمناطق الداخلية؟ كيف كانت تجربة الاندماج في الحياة اليومية في تونس؟ وشنيا دور وصم اللُّهَجات في شَعورِنا بالانتماء؟2024-07-241h 07
Inkyfada Podcastعندك سويعة ؟ الموسم الثاني | الحلقة 3 : عن علاقتنا بالعمل - Andek Swi3a ? saison 2| Épisode 3 :Nos relations avec le travailQuelle est la véritable valeur du travail et comment avons-nous développé notre relation avec celui-ci ? Comment reconnaître et gérer les environnements toxiques et quel impact la concurrence, le syndrome de l'imposteur, et les privilèges ont-ils sur notre bien-être professionnel ? Quelles leçons tirons-nous de nos bonnes et mauvaises expériences pour créer des environnements de travail plus sains ?وين تكمن القيمة الحقيقية للخدمة وكيفاش نطوروا علاقتنا بيها؟ كيفاش ننجموا نرصدو بيئة العمل السامة؟ شنيا تداعيات المنافسة، متلازمة المحتال، والإمتيازات على صحتنا النفسية في علاقتنا بالعمل؟ وشنيا الدروس اللي ننجموا نستخلصوها من تجاربنا سواء الباهية ولا الخايبة باش نخلقوا بيئة عمل سوية؟2024-07-171h 20
Inkyfada PodcastLe droit international et les systèmes de domination : Génocide à Gaza | القانون الدولي و منظومة الهيمنة : حرب الإبادة في غزةQuelles sont les répercussions de la guerre d'extermination menée par l'armée israélienne sur le peuple palestinien à Gaza ? Comment la communauté internationale réagit-elle face à cette situation ? Quels sont les doubles standards observés dans l'application du droit international ? Francesca Albanese, rapporteuse spéciale sur l’état des droits humains dans les territoires palestiniens, se livre sur ces questions lors d’un débat organisé par Inkyfada, le Forum tunisien des droits économiques et sociaux, Al Bawsala et Avocats sans frontières le 5 Juin 2024.ماهي تداعيات حرب الإبادة التي تقترفها قوات الإحتلال الصهيوني على الشعب الفلسطيني في قطاع غزة؟ كيف يتفاعل المجتمع الدولي مع هذه الحرب؟ كيف تتجلى المعايير المزدوجة في تطبيق القانون الدولي؟تجيب فرانشيسكا ألبانيزي، المقررة الخاصة المكلفة بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية على هذه التساؤلات في نقاش نظم من قبل إنكفاضة، المنتدى التونسي للحقوق الإقتصادية والإجتماعية، البوصلة ومحامون بلا حدود في الخامس من جوان 2024.2024-07-1545 min
Inkyfada Podcastعندك سويعة ؟ الموسم الثاني | الحلقة 2 : الحب والعلاقات - Andek Swi3a ? saison 2| Épisode 2 : L’amour et les relationsComment avons-nous appris à aimer et quels préjugés avons-nous sur l’amour? Comment identifier la toxicité dans une relation? Quel impact les applications de rencontres et le “ghosting” ont-ils sur notre sécurité émotionnelle? Quelles leçons pouvons-nous tirer de nos expériences passées pour entretenir des relations saines et durables?كيفاش تعلمنا نحبو وشنيا الأحكام المسبقة الموروثة على الحب؟ كيفاش نفيقو بالعلاقات السامة؟ شنيا أثر تطبيقات المواعدة والتجاهل على أماننا العاطفي؟ شنيا نتعلمو من العلاقات السابقة باش نحسنو العلاقات القادمة؟2024-07-101h 14
Inkyfada Podcastعندك سويعة ؟ الموسم الثاني | الحلقة 1 : أجسادنا كنساء - Andek Swi3a ? saison 2| Épisode 1 : Nos corps de femmesQuelles relations entretenons-nous avec nos corps en tant que femmes ? Comment ces liens renforcent-ils notre satisfaction corporelle et façonnent-ils notre vision de la santé et de la beauté ? Qu'apprenons-nous de ces connections profondes et authentiques concernant notre corps et notre bien-être ?شنيا علاقاتنا بأجسادنا كنساء؟ كيفاش العلاقات هاذي تعزز رضانا على رواحنا وتشكل رؤيتنا للصحة والجمال؟ وشنوا نتعلمو من الروابط العميقة هاذي على أجسادنا وحالتنا النفسية؟2024-07-031h 14
Inkyfada PodcastOmoubou | Épisode 08 : Rym et Aymen: Un couple à l'épreuve de la parentalité- أم و بو | الحلقة 08: ريم وأيمن : طريق عثر نحو التوازنL'arrivée d'un enfant marque un tournant important dans la vie d'un couple, pouvant mettre leur relation à l'épreuve. Dans un épisode à la fois drôle et émouvant, Rym et Aymen partagent leurs perspectives personnelles sur cette expérience et dévoilent comment ils ont surmonté les défis rencontrés.الصغير كيف يجي للدنيا يشكّل نقطة تحول كبيرة بالنسبة للوالدين تحطّهم قدام إختبار يمتحن صلابة العلاقة بيناتهم.في الحلقة هاذي اللي تجمع بين الضحكة والعاطفة، ريم وأيمن يشاركونا آرائهم الشخصية في علاقة بتجربة الأبوة والأمومة ويحكيولنا كيفاش تعاملوا مع التغيّرات وكيفاش غلبوها في الآخر.2024-06-1314 min
Inkyfada PodcastOmoubou | Épisode 07 : Hager: mère, un travail à plein temps - أم و بو | الحلقة 07 : هاجر: أم، عمل بكامل الدّوامDans une société patriarcale qui privilégie la performance et la compétition, devenir mère apparaît comme un défi. De nombreuses femmes, comme Hager, ont modifié leur carrière pour pouvoir se consacrer davantage à leurs enfants.في مجتمع أبوي يحض على الترفيع في المردود والتنافسية، تولي تجربة الأمومة تحدي صعب.برشا نساء، كيما هاجر، يلقاو رواحهم مجبرات على تبديل أولوياتهن المهنية باش ينجموا يخصصوا أكثر وقت لصغارهم.2024-06-0622 min
Inkyfada PodcastOmoubou | Épisode 06 : Naomi: le sillage des pertes - أم و بو | الحلقة 06 : ناعومي : أثر الفقدانCe témoignage provient d'une mère qui n'avait pas prévu de partir, mais qui s'est trouvée contrainte de le faire, à travers la seule route qui lui était autorisée, une route féroce qui a fini par lui ôter son fils.الشهادة هاذي تجينا من عند أم ما كانتش تخطط للرحيل، لقات روحها مضطرة تاخذ الثنية الوحيدة المسموحة ليها و تجتاز الحدود عن طريق البحر. طريق شرس و رحلة فكتلها ولدها من يديها.2024-05-3014 min
Inkyfada PodcastOmoubou | Épisode 05 : Assil : Les échos du vide - أم و بو | الحلقة 05 : أسيل: صدى الفراغLa perte d'un bébé, que ce soit avant, pendant, ou peu après la naissance, rend les parents extrêmement vulnérables, une réalité souvent négligée dans le milieu hospitalier. Dans cet épisode, Assil partage son vécu et interroge les pratiques médicales et sociales entourant le deuil périnatal. فقدان الرضيع، سواء قبل الولادة، ولا أثناءها، ولا بعدها بشوية، يحط الوالدين في حالة ضعف كبيرة. من المؤسف أن الحدث هذا غالباً ما يغفل عليه في الوسط الطبي. في الحلقة هاذي، تشاركنا أسيل تجربتها وتحكي على الممارسات الطبية والاجتماعية التي يتحطوا قدامهم الآباء والأمهات في مواجهة الحداد على فقدان الصغير.2024-05-2320 min
Inkyfada PodcastOmoubou | Épisode 4 : Fedia: une vie sous scalpel - أم و بو | الحلقة 4 : فادية: حياة تحت المشرطLe suivi médical durant la grossesse est nécessaire pour assurer la santé tant de la mère que du bébé. Malheureusement, des erreurs médicales peuvent parfois avoir des conséquences à long terme. Fedia en a fait l'expérience. Elle a perdu son premier enfant à huit mois de grossesse, et son deuxième enfant est né avec un handicap. بديهيا، المراقبة الطبية وقت الحبالة حاجة ضرورية لضمان صحة الأم والطفل. لكن للأسف، فما حالات وين الأخطاء الطبية تنجم تخلق برشا وجيعة و يكونلها عواقب طويلة المدى، كيما حكاية فادية.كلفت الأخطاء الطبية فادية حياة طفلتها الأولى، وتسببت في إصابة طفلها الثاني بإعاقة دائمة.2024-05-1618 min
Inkyfada PodcastOmoubou | Épisode 3 : Kais: Résurrection d’un père - أم و بو | الحلقة 3 : قيس : انبعاث أبLa paternité a un impact psychologique souvent négligé et relégué au second plan. Pourtant, comme les mères, les futurs pères font face à des bouleversements émotionnels et peuvent être confrontés à une dépression pré et postnatale. Dans cet épisode, Kais brise les tabous entourant les défis associés à la paternité, de la planification à l’arrivée de l’enfant. للأبوة آثار نفسية عادة ما تكون متجاهلة أولا، ومنبوذة ثانيا.مع ذلك، الآباء المستقبليون كيما الأمهات ينجمو يواجهوا اضطرابات عاطفية توصل للإكتئاب سواء السابق ولا اللاحق للولادة.في الحلقة هاذي، قيس يقطع مع المسكوت عليه في ما يخص التحديات المحيطة بالأبوة وتحضيرات قدوم الطفل.2024-05-0919 min
Inkyfada PodcastOmoubou | Épisode 2 : Salma : Le coeur ne bat plus - أم و بو | الحلقة 2 : سلمى : القلب ماعاش يدقLes trois premiers mois sont les plus difficiles de la grossesse mais sont confinés dans un silence en décalage avec ce que l'on est en train de vivre. Ce silence et la minimisation des maux du premier trimestre sont d'autant plus violents en cas d'arrêt spontané de grossesse, comme le montre le récit de Salma. الثلاثة شهور الأولى تعتبر من أصعب المراحل في الحبالة، خاصة كيف تبدا محكومة بصمت ما يعبرش علّي تعيشه الأمهات.الصمت وتحقير آلام الأمهات في أول ثلاثية من الحبالة، ثنائية بش تكون أعنف في حالة الإجهاض التلقائي. هذا الّي بش تحكيهولنا سلمى.2024-05-0216 min
Inkyfada Podcastأم و بو | الحلقة 1 : بيّة : اكتئاب ما قبل الولادة، سحابة سوداء - Omoubou | Épisode 1 : Baya : La dépression prénatale, un nuage noirإكتئاب ما قبل الولادة اللي يوصل يمسّ حوالَي 20% من النساء الحوامل عادة ما نستعرفوش بيه ويتعدى غير مشخص. الصور النمطية اللي تختزل الحبالة في الفرحة والتجربة السعيدة تخلق حواجز للنساء اللي يتعداو بالتجربة هاذي و تمنعهم من أنهم يحكيوا عليها بصراحة وعلانية.في الحلقة هاذي، بيّة تحكيلنا بكل أمانة و شَجاعة على تجربتها مع القلق والإكتئاب خلال فترة الحبالة.La dépression prénatale, qui toucherait 20% des femmes enceintes, est souvent méconnue et sous-diagnostiquée. Les stéréotypes associant la grossesse au bonheur rendent difficile pour les femmes en souffrance d'en parler ouvertement. Dans cet épisode Baya nous parle avec honnêteté et courage de son anxiété et de sa dépression pendant la grossesse.2024-04-2522 min
Inkyfada PodcastOmoubou | Épisode Inaugural : Naissance d’un Parent - أم و بو | الحلقة الافتتاحية : ولادة أم و بو"Les enfants, c'est mignon, mais de loin", disait une jeune maman avant d'avoir eu son enfant. Plusieurs hommes et femmes ont été invité·es dans le "Omoubou Studio Mobile" afin de partager leurs expériences de parents, de grossesses et d'accouchements, lors de l'événement "Moms at the Moon" à Tunis, organisé par La Bulle des mamans et The Moon de Sabrine Taleb.
Personnel, émouvant et parfois triste, cet épisode inaugural du podcast "Omoubou" souligne l'importance de parler ouvertement de la parentalité.
"الصغيّرات محلاهم، أما من بعيد لبعيد". هذا الّي كانت تقولو أم شابة قبل ما تحبل وتجيب صغيرها. استدعينا برشا رجال ونساء، آباء وأمهات لـ "استوديو أم و بو المتنقل" باش يشاركونا تجاربهم في الأبوة والأمومة والحبالة والولادة، في وقت تظاهرة "Moms at the Moon" الّي نظمته في تونس La Bulle des mamans و The Moon لصابرين طالب.
الحلقة الافتتاحية من بودكاست "أم و بو" تسلط الضوْ، بطريقة شخصية ومؤثرة وساعات حزينة، على أهمية الحديث بصراحة وبلا تابوهات عن الأبوة/الأمومة.2024-04-1812 min
Inkyfada Podcastعندك سويعة ؟ | الحلقة 5 : تجاربنا مع الاكتئاب - Andek Swi3a ? | Épisode 5 : Nos expériences avec la dépressionكيف يختبر الاكتئاب قوتنا وإرادتنا، ويحوّل رؤيتنا للحياة؟ ما هي الأحكام المسبقة الواجب تفكيكها حول الاكتئاب وكيف ننظر إلى تعقيدات هذا المرض؟ وكيف تجعلنا الوحدة والتأمل نعيد التفكير في علاقاتنا وذواتنا؟ كيف نعيش حاجتنا إلى سند روحاني في تعاملنا مع الاكتئاب، وما هو مدى تأثير محيطنا على مسارنا نحو الشفاء؟Comment la dépression a-t-elle testé notre force et volonté, transformant notre vision de la vie ? Quels préjugés avons-nous déconstruit et comment percevons-nous la complexité de cette maladie ? En quoi la solitude et l'introspection nous ont-elles amenés à repenser nos relations et notre être ? Comment avons-nous vécu le lien entre spiritualité et gestion de la dépression, et quelle a été l'influence de notre entourage sur notre parcours vers la guérison ?2024-03-131h 18
Inkyfada Podcastعندك سويعة ؟ | الحلقة 4 : ما غيّره فينا الكوفيد - Andek Swi3a ? | Épisode 4 : Au temps du COVIDكيف جعلنا الكوفيد نغير زاوية النظر في معنى حياتنا وأماط اللثام عن مكامن الضعف فينا وقدرتنا على مقاومة الأزمات؟ ما هي الاستبطانات العميقة والروابط التي صار من الضروري إعادة تعريفها ومراجعتها؟ وبأي طريقة أعادت الجائحة تشكيل رؤيتنا للزمن والأولويات وانتمائنا للمجموعة؟Comment le COVID a-t-il redéfini nos vies, révélant vulnérabilités et résiliences ? Quelles profondes introspections et redéfinitions des liens Ameni et Emna ont-elles vécues ? En quoi la pandémie a-t-elle remodelé notre vision du temps, des priorités et notre sens de la communauté ?2024-03-061h 06
Inkyfada Podcastعندك سويعة ؟ | الحلقة 3 : الصداقات النسائية - Andek Swi3a ? | Épisode 3 : Amitiés fémininesما الدور الذي تلعبه الصداقات النسائية في تطورنا بعد سن العشرين؟ وكيف تعزز هذه الروابط صلابتنا وتشكّل رؤيتنا للأخـ(ت)ـوية؟ ماذا نتعلم من هذه العلاقات العميقة والصادقة؟Quel rôle jouent les amitiés féminines dans notre épanouissement après 20 ans ? Comment ces liens renforcent-ils notre résilience et façonnent-ils notre vision de la sororité ? Qu'apprenons-nous de ces connections profondes et authentiques ?2024-02-2848 min
Inkyfada Podcastعندك سويعة ؟ | الحلقة 2 : ما بعد العشرينات - Andek Swi3a ? | Épisode 2 : De 20 à 30, Chemins Croisésكيف تشكّل التجارب التي نعيشها خلال العشرينات من عمرنا توقعاتنا وتطلعاتنا للثلاثينات؟ ما الدروس المستفادة من هذا العقد من التحولات وما تأثيرها على رؤانا للسنوات التالية ؟ وكيف يمثل انتقالنا إلى الثلاثينات تأملاً جديداً وإعادة تقييم لتوقعاتنا مقارنة بالواقع؟Comment les expériences vécues durant les vingtaines ont-elles façonné nos perspectives et aspirations pour la trentaine ? Quels enseignements à tirer de cette décennie de transformation, et comment ces leçons influencent-elles notre vision des années à venir ? En quoi notre passage à la trentaine marque-t-il une introspection nouvelle et une réévaluation de nos attentes face à la réalité ?2024-02-2156 min
Inkyfada Podcastعندك سويعة ؟ | الحلقة 1 : رحلة التعافي - Andek Swi3a ? | Épisode 1 : Le chemin vers la guérisonهل يوجد مفهوم واحد للتعافي أم هناك تعاريف متعددة؟ كيف تختلف تجربة كل فرد في رحلته للتعافي من الجروح القديمة والجديدة؟ وكيف يمكن للتجارب الشخصية لآمنة وأماني أن تلقي الضوء على مسارات التعافي المختلفة؟Existe-t-il une conception unique de la guérison ou y a-t-il plusieurs définitions ? Comment l'expérience de chaque individu dans son voyage de guérison des blessures anciennes et nouvelles diffère-t-elle ? Comment les expériences personnelles d'Emna et Ameni peuvent-elles éclairer les différentes voies de la guérison ?2024-02-1452 min
Inkyfada PodcastLes Communs | Épisode 3 : Mettre en oeuvre les Communs : Entretien avec Safouane Azouzi - المشاعات | الحلقة 3: تفعيل المشاعات: لقاء مع صفوان عزوزيDans ce troisième et ultime épisode sur les communs, nous revenons sur la Green Lecture, conférence dédiée aux Communs qui a eu lieu le 24 mai dernier. Nous abordons ensuite l’expérience de Safouane Azouzi, chercheur et designer tunisien, qui s’intéresse aux pratiques locales de commoning, leurs origines et la façon dont elles sont réappropriées par la société. Enfin, nous évoquons l’aspect politique et sociétal des communs et comment les pratiques peuvent, à terme, être bénéfiques pour les organisations locales.في هذه الحلقة الثالثة والأخيرة حول المشاعات، نعود على المحاضرة الخضراء التي عُقدت في يوم 24 ماي الماضي وخُصّصت للحديث عن المشاعات. كما نناقش تجربة صفوان العزوزي، الباحث والمصمم التونسي، المهتم بالممارسات المشاعاتية المحلية وأصولها وكيفية إعادة استملاكها من قبل المجتمع. أخيرًا، نتعرض للجوانب السياسية والمجتمعية للمشاعات وكيف يمكن لها أن تعود بالنفع على المجموعات المحلية.2023-08-231h 03
Inkyfada PodcastInkytalk | Épisode 11 : Bilan du 25 juillet : Les conséquences du coup d'État de Kaïs Saïed - إنكي توك | الحلقة 11 : حصيلة 25 جويلية: مآلات انقلاب قيس سعيّدDeux ans après le 25 juillet 2021, inkytalk dresse le bilan de Kaïs Saïed après son coup d’État. On examine l’impact sur tous les domaines, notamment les droits et libertés, l'indépendance de la justice, la crise migratoire, la crise économique, et bien plus encore.يتطرّق هذا الحوار إلى حصيلة أداء قيس سعيّد بعد سنتين من انقلاب 25 جويلية 2021 وآثاره على كل المجالات، بما فيها الحقوق والحريات، واستقلالية القضاء، وأزمة الهجرة، والمأزق الاقتصادي وغيرها..2023-08-011h 31
Inkyfada Podcast“C’est un apartheid assumé” : À Sfax, les Subsahariens chassés, agressés et déportés | ملاحقة المهاجرين وتعنيفهم ونفيهم إلى الصحراء: "إنه الأبارتهايد" في صفاقس“C’est un crime contre l’humanité qui se déroule à Sfax”. Dans le centre de la ville, des centaines de Subsaharien·nes sont livrés à eux-mêmes après avoir été expulsé·es de leurs maisons, voire agressé·es. Des centaines d’autres ont été expulsé·es vers le désert, sous les applaudissements d’habitant·es, dans des conditions déplorables. Immersion.إنها جريمة ضد الإنسانية بصدد الحدوث في صفاقس". في وسط المدينة، أُلقي بالمئات من مواطني ومواطنات بلدان جنوب الصحراء على قارعة الطريق ليواجهوا مصيرهم المعتم بمفردهم بعدما طُردوا من مساكنهم وهُوجموا وهُجّر المئات منهم إلى الصحراء في ظروف يندى لها الجبين، وسط تهليل السكان المحليين. روبرتاج صوتي.2023-07-2127 min
Inkyfada PodcastBorjouliya | Épisode 6 : Au-delà des frontières de genre : Le projet TranstyX - برجوليّة | الحلقة 6 : تجاوز الثنائية الجندرية : مشروع "عبور”نستضيف في هذه الحلقة المنصف الزهروني، مؤلف ومخرج مشروع TranStyX أو «عبور» للحديث حول تصوير قضية العبور الجندري في الأعمال الفنية التونسية.Dans cet épisode, nous accueillons Moncef Zahrouni, auteur et réalisateur du projet "TranstyX" afin de discuter de la représentation de la transidentité dans les œuvres artistiques tunisiennes.2023-07-0430 min
Inkyfada PodcastBorjouliya | Épisode 5 : Au-delà des normes masculines : Les voix de la transition - برجوليّة | الحلقة 5 : الرجولة العابرة: رحلة تجاوز الثنائية الجندريةما هي العلاقات التي تربط الهويات والأجساد العابرة بمحيطها الاجتماعي الثقافي، بدءًا بالعائلة وانتهاءً بالفضاء العام؟ تسعى هذه الحلقة إلى تقديم تصور شامل للعبور الجندري يجمع بين تجارب شخصية متعددة داخل أو خارج إطار الثنائية الجندرية.Comment les personnes transgenres interagissent-elles avec leur environnement social et culturel, de la famille à l'espace public ? Cet épisode explore la transition de genre à travers une variété d'expériences personnelles en marge de la binarité.2023-06-2732 min
Inkyfada PodcastBorjouliya | Épisode 4 : Harcèlement et masculinité dominante : le phénomène des “Dick Pics” - برجوليّة | الحلقة 4: القضيب الرقمي والذكورة المهيمنةDans ce quatrième épisode du podcast "Borjouliya", nous explorons les motivations et les objectifs des "dick pics", ces photos non sollicitées d'organes sexuels masculins. Nous examinons le lien entre ces pratiques et la masculinité hégémonique, ainsi que les valeurs qui y sont associées. Le contexte abordé englobe les dimensions de pouvoir, socioculturelles et psychologiques.صور القضيب غير المرغوب فيها، ما هي معانيها؟ دوافعها؟ غاياتها؟ تدرس هذه الحلقة الرابعة كل ذلك في علاقة بالرجولة المهيمنة وقيمها ومن وجهة نظر شاملة تجمع بين الأبعاد السلطوية، الثقافية-الاجتماعية، والنفسية.2023-06-201h 03
Inkyfada PodcastBorjouliya | Épisode 3 : La tourmente de l’Homme de Vitruve - برجوليّة | الحلقة 3 : صورة جسدي ليست ملكيExiste-t-il un seul corps masculin et une seule masculinité, ou y en a-t-il plusieurs ? Comment la société façonne-t-elle le corps des hommes en fonction des normes dominantes de la masculinité ? Comment les stéréotypes du corps masculin affectent-ils la perception qu’ont les hommes de leur propre corps et de leur propre identité ?هل يوجد جسد و ذكورة واحدة أمْ هي أجسادٌ وذكوراتٌ عدّة ؟ كيف يُطوّع المجتمع أجسادَ الرجال لقوالب الذكورة المهيمنة ؟ وكيف تنعكس الصور النمطية للجسد الذكوري على نظرة الرجال لأجسادهم وذواتهم؟2023-06-1357 min
Inkyfada PodcastBorjouliya | Épisode 2 : "Dis papa, est-ce que tu m'aimes ?” - برجوليّة | الحلقة 2 : بابا، تحبني ؟Les pères tentent de se conformer aux normes traditionnelles de la masculinité, qui les limitent au rôle de soutien financier et réduisent leur expression émotionnelle et celle de leurs enfants. De ce fait, ces derniers souffrent des conséquences de l'absence de leurs pères dans leur vie. Comment est-ce que les pères peuvent-ils rompre ce cycle ? Existe-t-il un moyen de reconstruire des modèles de paternité saine qui répondent aux exigences de notre époque ?يحاول الآباء داخل إطار الأبوة، الوفاء بمبادئ الذكورة النمطية التي تحصرهم في دور المعيل، وتزج بهم وأبنائهم في مسار ضيق من التعبير العاطفي. ولذا، يعاني الكثيرون من الأذى المترتب عن غياب آبائهم في حياتهم، وهو ما قد نسميه جرح الأب. فكيف يمكن للآباء كسر حلقة الأذى؟ وهل من سبيل إلى إعادة بناء نماذج سليمة للأبوة تستجيب إلى متطلبات حاضرنا ؟2023-06-0645 min
Inkyfada PodcastBorjouliya | Épisode 1 : La santé mentale des hommes - برجولية | الحلقة 1 : الصحة النفسية للرجالJusqu’à quand la société continuera-t-elle à stigmatiser la santé mentale des hommes ? Comment la masculinité toxique crée-t-elle chez les hommes un fossé avec leurs émotions ? Pourquoi ces derniers n’expriment-ils pas leurs douleurs ? Jusqu’à quel point les normes sociales de genre entraînent des troubles mentaux ? Dans ce premier épisode de la troisième saison de “Borjouliya”, nous explorons la relation entre l’image stéréotypée de la masculinité et la santé mentale des hommes, ainsi que sa répercussion sur l’individu et son environnement.إلى متى ستظل الصحة النفسية للرجال حبيسة الوصم الاجتماعي؟ وكيف تخلق الرجولة السامة شرخًا بين الرجال ومشاعرهم؟ لماذا لايُصرّح الرجال بآلامهم؟ وإلى أي مدى تسمح المحددات الاجتماعية للجندر بمعاناة الرجال من الأمراض النفسية؟ نتناول في هذه الحلقة الأولى من الموسم الثالث من برجولية، العلاقة بين الصورة النمطية للذكورة والصحة النفسية للرجال، وانعكاساتها على الفرد ومحيطه.2023-05-3044 min
Inkyfada PodcastLes Communs | Épisode 2 : Défis des Communs : Résister au Système et Réinventer l'Avenir - المشاعات | الحلقة 2: مقاومة السيستام وإعادة ابتكار المستقبلDans ce deuxième épisode, nous élargissons notre perspective pour examiner les communs en mettant la lumière sur des initiatives et des projets novateurs qui cherchent à préserver et à développer les communs face aux défis contemporains. Nous abordons également les menaces auxquelles les communs sont confrontés dans le système économique actuel, dominé par l'organisation de l'État et la loi du marché.في هذه الحلقة الثانية، نوسع منظورنا للتأمل في المشاعات من خلال تسليط الضوء على المبادرات والمشاريع المبتكرة التي تسعى إلى المحافظة على المشاعات وتطويرها في مواجهة التحديات المعاصرة. ونناقش أيضا التهديدات التي تواجه المشاعات داخل المنظومة الاقتصادية الحالية، والتي تقع تحت رحمة الدولة وقانون السوق.2023-05-1929 min
Inkyfada PodcastLes Communs | Épisode 1 : Les Communs en Action : Construire un Futur de Partage en Tunisie - المشاعات | الحلقة 1: المشاعات الفاعلة: نحو بناء مستقبل تشاركي في تونس“Sans commoning, il ne peut y avoir de communs”. Bien que le terme "Communs" soit souvent associé aux ressources pouvant être partagées – comme la mer, Internet ou la terre –, on gagnerait plus à le considérer comme un "faire", un processus. Les Communs sont bien un ensemble de pratiques continuelles, et non pas une ressource physique inerte.
"لا مشاعات بدون إشاعة". عادة ما يتم اختزال عبارة "المشاعات" في الموارد القابلة للمشاركة من قبيل البحر والانترنت والأرض. لكن من الأجدى اعتبارها كـ "فعل" أو كسيرورة متواصلة، فالمشاعات في حقيقة الأمر هي مجموعة ممارساتٍ مستمرّة وليست مجرد مورد مادي جامد.2023-05-1833 min
Inkyfada PodcastUn article, un entretien | Épisode 5 : Les jeunes en marge et leur santé mentale, avec Olfa Lamloum - لكل مقال حوار | الحلقة 5: الصحة النفسية وشباب الهوامش، مع ألفة لملومفي ظل تنامي ظواهر العنف والإدمان والهجرة لدى الشباب التونسي، كيف يمكن الوقوف على أسباب هذه السلوكات المحفوفة بالمخاطر من منظور الصحة النفسية للشباب في الهوامش؟ حوار مع ألفة لملوم، منسقة دراسة "الصحة النفسية والسلوكات المحفوفة بالمخاطر في الكبارية والقصرين الشمالية وتطاوين الشمالية".Violence, addiction et migration : comment comprendre les causes des comportements à risques des jeunes Tunisien·nes en marge de la société du point de vue de leur santé mentale ? Entretien avec Olfa Lamloum, coordinatrice de l’étude : "La santé mentale et les comportements à risque à Kabaria, Nord Kasserine et Nord Tataouine"2023-04-2859 min
Inkyfada PodcastInkytalk | Épisode 10 : Vague d'arrestations : l'opposition sous les verrous - إنكي توك | الحلقة 10 : موجة الاعتقالات: المعارضة وراء القضبانDans cet épisode, nos invité·es discutent des récentes arrestations politiques en Tunisie et leur impact sur l'Etat de droit dans le pays. Depuis des semaines, de nombreuses personnalités politiques, journalistes et militant·es ont été arrêté·es et emprisonné·es, faisant face à des accusations graves de complot contre la sûreté de l'Etat.في هذه الحلقة، يناقش ضيوفنا وضيفاتنا الاعتقالات السياسية الأخيرة في تونس وتأثيرها على دولة القانون في البلاد. منذ عدة أسابيع، تم اعتقال العديد من الشخصيات السياسية والصحفيين والناشطين، ووجهت لهم اتهامات خطيرة بالتآمر على أمن الدولة.2023-04-251h 12
Inkyfada PodcastIfriqiya à l’époque de transition | Épisode 6 : Berbères et arabes : des révoltes et de nouveaux États - إفريقية في العصر الانتقالي | الحلقة 6 : البربر والعرب : الثورات وظهور الإماراتLa Révolte des Berbères, la Troisième Discorde, la fin du Califat Omeyyade, la Révolution Abbasside, le Sufrisme, l'Ibadisme, Barghouta, Sijilmasa, Djebel Nefoussa, Arwa la Kairouanaise, les Fihrites, les Muhallabites, les Rustumides, les Idrissides, les Révoltes des troupes arabes, pour finir avec Ibrahim Ibn Al-Aghlab, fondateur de la dynastie Aghlabide.ثورة البربر، الفتنة الثالثة ، ونهاية الخلافة الأموية، اندلاع الثورة العباسية، الصفرية، الإباضية، برغواطه، سجلماسة، جبل نفوسة، أروى القيروانية، الفهريون، المهالبة، الرستميون، الأدارسة، ثورات الجند العربي، وظهور دولة الأغالبة.2023-04-221h 31
Inkyfada PodcastIfriqiya à l’époque de transition | Épisode 5 : La cavalerie berbère : de la résistance à la conquête - إفريقية في العصر الانتقالي | الحلقة 5 : فرسان البربر: من المقاومة الى الفتحكيف كانت ردة فعل الإمبراطورية البيزنطية، عند سقوط قرطاج على أيدي العرب؟ ما هي ديانة الكاهنة، ملكة الأوراس البربرية ؟ ما هي القاعدة العسكرية الثانية التي أسسها العرب في إفريقية ؟ من هو الوالي الذي أهدى الدولة الأموية أكبر مقاطعة فيها؟ وفي أي إطار انضم البربر المقاومون للجيوش العربية ؟Comment Byzance a-t-elle réagi à la prise de Carthage? De quelle religion la Kahina, reine berbère des Aurès était-elle ? Quelle est la seconde base militaire établie par les Arabes en ifriqiya ? Qui était le premier gouverneur de la plus grande province omeyyade? Dans quel cadre les Berbères résistants ont-ils rejoint les troupes arabes?2023-04-181h 05
Inkyfada PodcastIfriqiya à l’époque de transition | Épisode 4 : La perte de Kairouan et la prise de Carthage - إفريقية في العصر الانتقالي | الحلقة 4 : سقوط القيروان وهزيمة قرطاجQui a nommé Oqba Ibn Nafaa en tant que gouverneur d'Ifriqiya après sa révocation par Muawya ? Comment s'appelait le chef berbère qui a tué Oqba Ibn Nafaa vers 63H/682 JC, Koceila, Kacîla, Aksel ou Caecellus ? Comment, dix ans après avoir perdu Kairouan, les Arabes ont-il pu prendre Carthage ?من ولّى عقبة بن نافع على إفريقية بعد أن عزله معاوية؟ هل كان اسم القائد البربري الذي قتل عقبة بن نافع حوالي سنة 63 هـ/ 682 م كُسيْلة، كَسِيلة، آكسل أم كايْسيلوس ؟ وكيف استحوذ العرب على قرطاج بعد عشر سنوات من خسارتهم القيروان ؟2023-04-1455 min
Inkyfada PodcastIfriqiya à l’époque de transition | Épisode 3 : Kairouan : D’al-Qarn à Gamonia - إفريقية في العصر الانتقالي | الحلقة 3 : القيروان : من جبل القرن إلى سهل قمونيةPourquoi Amr Ibn Al-As a-t-il pris parti pour Muawia Ibn Abi Sufyan lors de la Grande Discorde ? Qui est Muwayia Ibn Hodeyj et pourquoi le chroniqueur Ibn Abd Al-Hakam minimise-t-il son rôle dans la conquête d’Ifriqiya ? Y a-t-il eu un Kairouan avant celui d’Oqba Ibn Nafaa ? Est-il vrai que le site du Kairouan actuel était inhabité avant la venue des Arabes ?لماذا وقف عمرو بن العاص في صف معاوية بن أبي سفيان أثناء الفتنة الكبرى؟ من هو معاوية بن حُديج الذي همّش المؤرخُ ابن عبد الحكم دورَه في فتح إفريقية؟ هل كان هناك قيروان آخر سبق القيروانَ الذي أسسه عقبة؟ وهل كان موقع القيروان الحالي مأهولا قبل قدوم العرب؟2023-04-1153 min
Inkyfada PodcastIfriqiya à l’époque de transition | Épisode 2 partie 2: La progression des armées arabes, de l’Egypte à Ifriqiya - إفريقية في العصر الانتقالي | الحلقة2 الجزء2: جيوش العرب، من مصر إلى إفريقيةD’où venaient les Berbères, selon les généalogistes arabes du IX siècle ? Comment les Arabes ont-ils conquis la Libye actuelle ? Les enfants avaient-ils le droit de commander des régiments ? Que faisait Jerjir l’exarque de Carthage à Sufetula ? Combien de Abdullah y avait-il à la Bataille des Abadila ? Pourquoi Abdallah Ibn Zubair y avait-il volé la vedette au commandant en chef Ibn Saad ? Pourquoi les Arabes se sont-ils retirés d’Ifriqiya après leur victoire fracassante ?ما هي أصول البربر وفق نسّابة القرن الثالث؟ كيف فتح العرب ليبيا الحالية ؟ هل كان يحق للأطفال قيادة السرايا العسكرية ؟ مالذي كان يفعل جرجير، إكسرخس قرطاج، في سبيطلة ؟ كم كان عدد العبادلة الذين قاتلوا في معركة العبادلة ؟ لماذا خطف عبد الله بن الزبير الأضواء من القائد عبد الله بن سعد بن أبي سرح ؟ لماذا انسحب العرب من إفريقيّة بعد انتصارهم الساحق؟2023-04-0743 min
Inkyfada PodcastIfriqiya à l’époque de transition | Épisode 2 partie 1 : La problématique des sources écrites - إفريقية في العصر الانتقالي | الحلقة2 الجزء1: إشكالية المصادر المكتوبةQuand nous évoquons les débuts de l’Islam et des conquêtes arabes, cette question se pose inévitablement : A quel point peut-on se fier aux sources historiques arabes écrites au moins deux siècles après les faits ? Qu’en-est-il des sources non-arabes et non-islamiques ? Comment les archives des deux premiers siècles de l’Hégire auraient-elles disparu ? Comment s’y prennent les historien.ne.s pour démêler le vraisemblable du récit exagérément favorable ou défavorable à ses protagonistes ?عندما نتعرض إلى نشأة الإسلام وفتوحات العرب يخامرنا سؤال لا مفر منه: إلى أي مدى يمكننا أن نستوثق المصادر التاريخية العربية المكتوبة بعد قرنين على الأقل من وقوع الأحداث ؟ وماذا عن المصادر غير العربية وغير الإسلامية ؟ ثم كيف اختفت وثائق أرشيف القرنيْن الأوّلين بعد الهجرة ؟ وكيف يميز المؤرخون والمؤرخات بين الغث والسمين في رواياتٍ عادة ما تغالي في مدح أو هجاء أبطال وقائعها ؟2023-04-0733 min
Inkyfada PodcastIfriqiya à l’époque de transition | Épisode 1 : Africa vers la fin de l'Antiquité - إفريقية في العصر الانتقالي | الحلقة 1: إفريقية في نهاية العصر القديمMaures, Africains (Berbères et Puniques romanisés) et Romains : C’est la population d’Africa, la province d’Afrique romaine pendant les cinq derniers siècles de l’Antiquité. Une population fervemment christianisée, qui ne recule pas face aux persécutions et aux querelles religieuses. En 439, de nouveaux arrivants, les Vandales, essaient en vain d’imposer leur église arianiste. Chassés par les Byzantins, en 533, ces derniers ne sont pourtant pas les bienvenus.
كان سكان مقاطعة أفريكا الرومانية على مدى القرون الخمسة الأخيرة من العصر القديم يتكونون من مجموعات المور والأفارقة (البربر والبونيقيين المُتَرومِنين) والمستوطنين الرومان. وكانوا في أغلبهم مسيحيين أشدّاءَ الحميّة، لا يخشون الاضطهادات والخوضَ في النزاعات الدينية. ثم جاء الوندال في سنة 439 م، فحاولوا فرضَ مذهبهم الأريوسي بلا جدوى، ثمّ بدَّد البيزنطيون شملَهم سنة 533 م. لكنّ أفريكا لم ترحّب كثيرا بهؤلاء "المُخلّصين".2023-04-0446 min
Inkyfada PodcastUn article, un entretien | Épisode 4 : La crise des eaux en Tunisie, avec Houssin Rhili - لكل مقال حوار| الحلقة 4: أزمة المنظومة المائية في تونس، مع حسين الرحيليLe système législatif et légal de l'eau participe-t-il à la mise en place de politiques publiques inéquitables et non durables en matière de gestion du domaine public hydraulique? Quelles sont les alternatives possibles face à la pression exercée pour l'adoption d'un nouveau Code des eaux par décret présidentiel ? Entretien avec Houssin Rhili.كيف تساهم المنظومة التشريعية والقانونية للمياه في تحديد سياسات عامة غير عادلة وغير مستدامة للتصرف في الملك العمومي المائي؟ أية بدائل ممكنة في ظل ضغط السلطة نحو سن مجلة جديدة للمياه عبر مرسوم رئاسي. حوار مع حسين الرحيلي.2023-02-2835 min
Inkyfada PodcastUn article, un entretien | Épisode 3: Les marchands ambulants et la genèse des masculinités, avec Ridha Karem - لكل مقال حوار| الحلقة 3: النصّابة و تشكيل الذّكورات مع رضا كارمUn entretien avec le chercheur Ridha Karem à propos du chapitre “Approche de la genèse des masculinités du marchand ambulant” en rapport avec l’étude publiée sous l’égide du FTDES Le marché de la rue d'Espagne ou le sens d'une économie de la rue en Tunisie..
حوار مع الباحث رضا كارم حول محور "مقاربة تشكيل الذكورات لدى البائع المتجول" في إطار دراسة "نهج إسبانيا أو منهاج الاقتصاد الشارعي" المنشورة من طرف المنتدى التونسي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية FTDES.2023-01-1130 min
Inkyfada PodcastUn article, un entretien | Épisode 2: Le sens d'une économie de la rue, avec Sofien Jaballah - لكل مقال حوار| الحلقة 2: منهاج الاقتصاد الشارعي مع سفيان جاب اللهDepuis quelques années, l’économie informelle s’impose de plus en plus en Tunisie. Certaines instances internationales estiment qu’elle représente 53% du PIB du pays. Un entretien avec Sofiane Jaballah à propos de l’étude qu’il a coordonnée sous l’égide du FTDES : Le marché de la rue d'Espagne ou le sens d'une économie de la rue en Tunisie.يشهد الاقتصاد غير الرسمي منذ سنوات في تونس توسعا كبيرا حتى بلغ وفق تقديرات بعض الهيئات الدولية من بينها البنك الدولي 53% من الناتج الداخلي الخام للبلاد. في هذه الحلقة، نتحاور مع سفيان جاب الله محرّر ومنسق دراسة "سوق نهج اسبانيا، أو منهاج الاقتصاد الشارعي في تونس" تحت إشراف المنتدى التونسي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية (FTDES).2023-01-0619 min
Inkyfada Podcastinkytalk | Épisode 9 : 2022 : inkyfada fait sa rétrospective - إنكي توك | الحلقة 9: إنكفاضة في 2022 : أهم المحطات التحريريةEn cette fin d'année, Inkytalk fait la rétrospective d'inkyfada et met la lumière sur les productions les plus marquantes de 2022. Dans cet épisode, on analyse les divers changements politiques et événements importants qui ont façonné l'année et les difficultés rencontrées par notre équipe.مع نهاية عام 2022، يعود برنامج هيئة التحرير إنكي توك بأثر رجعي ليلقي نظرة ويحلل إنجازات وصعوبات مر بها فريق إنكفاضة خلال عام تخللته العديد من التغييرات السياسية والأحداث المصيرية في تاريخ البلاد.2022-12-301h 21
Inkyfada Podcastinkytalk | Épisode 8: Élections du 17 décembre : vers un parlement privé de pouvoir?-إنكي توك | الحلقة 8: تشريعيات 17 ديسمبر: نحو برلمان مُفرغ من الصلاحيات ؟À quatre jours des élections législatives tunisiennes, inkytalk revient sur les aspects problématiques de la nouvelle loi électorale, les dysfonctionnements de la campagne, et se pose la question sur le type de parlement qui résultera du scrutin.أربعة أيام تفصلنا عن الانتخابات التشريعية ليوم 17 ديسمبر. وبهذه المناسبة، يعود برنامج إنكي توك في حلقة جديدة للحديث في الجوانب الإشكالية للقانون الانتخابي الجديد والإخلالات بالجملة التي شهدتها الحملات، وليطرح تساؤلات عن شكل البرلمان الذي سيفرزه هذا الاستحقاق الانتخابي.2022-12-1346 min
Inkyfada PodcastJustice au bord du précipice | Épisode 6 : Justice sous emprise-قضاء على شفير العدالة | الحلقة 6 : قضاء تحت السيطرةDans le sixième et dernier épisode du podcast “Justice au bord de précipice”, les mesures législatives, de Kais Said, relatives au pouvoir judiciaire sont au banc des accusés. Nous évaluons leur pertinence par rapport aux vrais problèmes du système judiciaire et dans quelle mesure ils garantissent son indépendance. تحال في الجلسة السادسة والأخيرة من بودكاست “قضاء على شفير العدالة” تشريعات قيس سعيد المتعلقة .بالقضاء على المحاكمة، حيث نبحث في تواؤمها مع المشاكل الواقعية للقضاء ومدى ضمانها لاستقلاليته2022-12-0515 min
Inkyfada PodcastJustice au bord du précipice | Épisode 5: Limogeages infondés قضاء على شفير العدالة | الحلقة 5: إدانة بلا ملفاتLa révocation de 57 juges a provoqué un tollé général dans le pays. La décision a été jugée injuste et fondée sur des rapports de sécurité fallacieux. Dans cet épisode, le décret présidentiel n°2022-516, son contexte et ses détails sont mis en examen. واجه قرار اعفاء 57قاضٍ وقاضية انتقادات و اعتراضا واسعين كونه جاء مجحفا وعلى خلفية تقارير أمنية كيدية. .نوجه في هذا الجلسة التهمة الى الأمر الرئاسي عدد 516 لسنة 2022 ونبحث في خلفيته وتفاصيله2022-11-2821 min
Inkyfada PodcastJustice au bord du précipice | Épisode 4: Justice involontaire قضاء على شفير العدالة | الحلقة 4: قضاء على وجه الخطأDans cet épisode du podcast "La justice au bord du précipice", la relation entre les juges et les forces de l'ordre est passée au crible. Souvent critiquée pour son caractère utilitaire, le lien entre ces pouvoirs judiciaire et sécuritaire implique de nombreux enjeux, décortiqués par nos invité·es.نوجه في هذه الحلقة من بودكاست قضاء على شفير العدالة أصابع الاتهام إلى علاقة القضاة بالأمنيين، نحاول .من خلال هذه الجلسة فهم هذه العلاقة التي تدور حولها تساؤلات أبرزها أن هذه العلاقة قائمة على المنفعية2022-11-2117 min
Inkyfada Podcastinkytalk | Épisode 7: Tunisie-FMI, l’étau de l’endettement ? - إنكي توك | الحلقة 7: تونس و صندوق النقد : زنقة المديونيةEn octobre 2022, les services du FMI sont parvenus à un accord avec les autorités tunisiennes pour un prêt de 1,9 milliard dollars. L'État tunisien en avait demandé le double, alors que le contexte socio-économique du pays est de plus en plus compliqué pour les citoyen·nes.توصل خبراء الصندوق والسلطات التونسية إلى اتفاق في شهر أكتوبر 2022 لمنح تونس قرضا بقيمة 1.9 مليار دولار بعد أن كانت البلاد قد طلبت ضعف ذلك المبلغ، في سياق سياسي واقتصادي يزداد تأزما بمرور الأيام.2022-11-181h 07
Inkyfada PodcastJustice au bord du précipice | Épisode 3: Le code pénal, guillotine de la liberté - قضاء على شفير العدالة | الحلقة 3: مجلة الإجراءات الجزائية مقصلة للحريةتواجه المنظومة الجزائية التونسية العديد من الانتقادات، بوصفها منظومة تعطي الكثير من الصلاحيات للسلطة التنفيذية، وتقف أمام نفاذ المواطنين إلى محاكمات عادلة تضمن حقوقهم وكرامتهم الإنسانية وتفترض فيهم البراءة ما دامت لم تثبت الإدانة .
La justice pénale tunisienne est très critiquée. Le système est accusé de renforcer le pouvoir exécutif, de priver les citoyens d'accéder à des procès équitables qui garantissent leurs droits et leur dignité, et de présumer leur innocence jusqu'à preuve du contraire.2022-11-1415 min
Inkyfada PodcastJustice au bord du précipice | Épisode 2: Des structures délabrées, un appareil judiciaire boiteux - قضاء على شفير العدالة | الحلقة 2: هياكل مهترئة، قضاء غير ناجزتمثل في هذه الجلسة البنية التحتية المهترئة للمحاكم التونسية ومنظومة تكوين القضاة التي تشتكي عدة هَنَات كمتهميتين بالمشاركة في جريمة تعطيل سير العدالة وتقليص نجاعتها Cet épisode met l’accent sur l'infrastructure défectueuse des tribunaux tunisiens et le système de formation des magistrat·es, qui font l'objet de nombreuses plaintes et auxquels beaucoup reprochent d'entraver le cours de la justice et de réduire son efficacité.2022-11-0720 min
Inkyfada PodcastJustice au bord du précipice | Épisode 1: De longs délais et un droit perdu - قضاء على شفير العدالة | الحلقة 1: زمن التقاضي، آجال تقتل الحقمن بين الاتهامات التي يواجهها القضاء التونسي اليوم التباطؤ في البت في القضايا والتأجيل المستمر لإرجاع الحقوق إلى أصحابها في دوامة لامتناهية من اجراءات غير محددة بمدة معينة، ما قلص من نجاعة العدالة بالنسبة للمتقاضين.ات وجعل ثقتهم بها تهتز.La lenteur des jugements et l’impact sur les droits des justiciables, dans un cycle sans fin de procédures à durée indéterminée, figurent parmi les accusations qui pèsent actuellement sur le système judiciaire tunisien, portant ainsi atteinte à l'efficacité de la justice auprès des plaignant·es et fragilisant leur confiance dans le système.2022-10-3116 min
Inkyfada PodcastUne vie entre parenthèses : Nos histoires avec le cancer - حياة بين قوسين : حكاياتنا مع السرطان“Ça n’arrive pas qu’aux autres”. Il y a 12 ans, quand Olfa a appris qu’elle était atteinte d’un cancer, elle n’a pas été surprise. Comme si elle le savait déjà, “instinctivement”. Emna, diagnostiquée l’année dernière, abonde en son sens. “Le corps sait”.Au micro d’inkyfada podcast, ces deux femmes échangent et racontent comment le cancer a suspendu leur vie pendant quelque temps, et comment il ne les a jamais vraiment quittées depuis."هذا لا يحدث للآخرين فقط". قبل 12 عاما شُخّصت ألفة بالسرطان، لكنها لم تتفاجأ لذلك كما لو كانت تعرف مسبقا، كما لو أن "حدسها" أخبرها. توافقها في ذلك الرأي آمنة التي اكتشفت مرضها مؤخرا العام الماضي، "فالجسد يعرف"...أمام ميكروفون إنكفاضة، تتحادث المرأتان وتخبراننا عن السرطان الذي علّق حياتهما لفترة من الوقت، وكيف لم يتركهما أبدا منذ ذلك الحين.2022-10-201h 07
Inkyfada PodcastUn article, un entretien | Épisode 1: Justice fiscale, avec Amine Bouzaiene - لكل مقال حوار| الحلقة 1: العدالة الجبائية، مع أمين بوزيانLa justice fiscale comme moyen pour réduire les disparités sociales, garantir les droits économiques et sociaux, remédier au déficit des finances publiques et répondre aux exigences du Fonds monétaire international. Un entretien avec Amine Bouziane à propos de son papier de recherche “La justice fiscale, une question de survie à la portée de la Tunisie.”العدالة الجبائية من أجل تقليص الفوارق الإجتماعية، ضمان الحقوق الاقتصادية والاجتماعية، تدارك العجز الذي تواجهه المالية العمومية والتصدي لشروط صندوق النقد الدولي. حوار مع أمين بوزيان حول الورقة البحثية "العدالة الجبائية: تحدي مصيري في متناول تونس"2022-09-1652 min
Inkyfada PodcastDerrière les “sans-papiers”, il y a mon père - أبي، رجل "بلا أوراق"Que signifie être “sans-papier” en France ? Comment se construit-on, loin de ses proches et de sa langue, dans la crainte de l’expulsion ? De Zarzis à Paris, ce podcast intimiste et familial raconte le quotidien et l’héritage de mon père, arrivé en France dans les années 80. ماذا يعني أن تكون "بلا أوراق" في فرنسا ؟ كيف يمكن للمرء بناء حياته بعيدا عن أهله ولسانه، في خوف دائم من أن يُرحّل ؟ من جرجيس إلى باريس، يروي هذا البودكاست العائلي حياة أبي اليومية وتراثه منذ هاجر إلى فرنسا في ثمانينات القرن الماضي.2022-08-1117 min
Inkyfada PodcastInkytalk | Épisode 6 : La Constitution de Kais Saied : Ce qui plaît au prince a force de loi - إنكي توك | الحلقة 6 : دستور قيس سعيد: حكم الفردAvec son projet de nouvelle Constitution, Kaïs Saied réorganise l’ensemble du système politique : si son texte est approuvé lors du référendum du 25 juillet 2022, le Président aura des pouvoirs bien plus importants que les fonctions législatives et juridictionnelles. Inkytalk revient sur ce système qui donne plus de pouvoir au Président et met à mal la séparation des pouvoirs.يرمي قيس سعيد إلى إعادة تشكيل النظام السياسي برمته متسلحا بمشروع دستوره الجديد. إذا حظي النص بالقبول خلال استفتاء 25 جويلية 2022، سيضمن الرئيس لنفسه صلاحيات تتجاوز أهميتها الوظيفتين التشريعية والقضائية بكثير. تعود هذه الحلقة من إنكي توك على هذا النظام الذي يوسّع من رقعة سلطة الرئيس، ويهدد في ذات الوقت مبدأ الفصل بين السلطات.2022-07-221h 30
Inkyfada PodcastInkytalk | Épisode 5 : Un an après le 25 juillet : Une constitutionnalisation de l'exceptionnel - إنكي توك | الحلقة 5 : بعد سنة من 25 جويلية: دسترة الاستثناءQuelques jours avant le référendum national lancé par le Président, inkytalk revient sur le processus entrepris par la président pour finalement proposer une tel texte de constitution, l’absence d’une approche participative, et la communication à sens unique dans laquelle il s’inscrit pour faire passer son projet.قبيل الاستفتاء الوطني الذي دعا إليه الرئيس، تعود هذه الحلقة من إنكي توك على السيرورة التي خاضها ليطرح مقترح نص الدستور، وعلى غياب المقاربة التشاركية، والاتصال وحيد الاتجاه الذي يعتمده ليمرر عبره مشروعه.2022-07-211h 13
Inkyfada PodcastEntre-pôles | Épisode 4 : De l’autre rive - بين القطبَين | الحلقة 4 : من الضفة الأخرىDes professionnel.les de la santé mentale partagent leurs premières expériences à l'hôpital psychiatrique Razi, du rapport avec les patient.es et de leur vision de leurs métiers. يشاركنا مهنيون ومهنيات من قطاع الصحة النفسية تجاربهم الأولى في مستشفى الرازي والعلاقات التي ربطتهم بالمرضى والمريضات ورؤيتهم لمهنتهم بشكل عام.2022-07-0731 min
Inkyfada PodcastCovid-19 : 7 vies en suspens | Épisode 7 : Corona vs. Camion- 7 صنايع في الوقت الضايع | الحلقة 7: الكورونا مقابل الشاحنةAbdelmajid, habitant à Bab EL Khadhra, est transporteur routier depuis 2000. Il revient sur son parcours avant, pendant et après le Covid-19.يقطن عبد المجيد بباب الخضراء ويعمل في مجال النقل للحساب الخاص منذ سنة 2000. يحدثنا عن مسيرته قبل الكوفيد وخلاله وبعده.2022-07-0205 min
Inkyfada PodcastCovid-19 : 7 vies en suspens | Épisode 6 Corona vs. Terre- سبعة صنايع في الوقت الضايع | الحلقة 6: الكورونا مقابل الأرضMona Ben Amor, originaire d’El Mida, délégation du gouvernorat de Nabeul, travaille comme ouvrière agricole depuis toute petite. Elle raconte l’avant et l’après Covid-19 du point de vue agricole.تعمل منى بن عمر أصيلة الميدة بولاية نابل كعاملة فلاحية منذ نعومة أظافرها. تروي لنا عن مرحلة ما قبل الكوفيد وما بعده من وجهة نظر فلاحية.2022-07-0204 min
Inkyfada PodcastCovid-19 : 7 vies en suspens | Épisode 5 : Corona vs. Bars- سبعة صنايع في الوقت الضايع | الحلقة 5: الكورونا مقابل الحاناتSpécialisé dans la décoration et l'élaboration de concepts de bars au centre-ville de Tunis, Bahbah revient sur la première fois où il a entendu parler de confinement et de ce qu’il s’en est suivi.يختص بحبح في تزيين الحانات وإعادة تهيئتها في وسط العاصمة تونس. يروي لنا في هذا الحلقة المرة الأولى التي سمع فيها خبر الحجر الصحي وعما تبع ذلك من أحداث.2022-07-0207 min
Inkyfada PodcastCovid-19 : 7 vies en suspens | Épisode 4 Corona vs. Artisanat- سبعة صنايع في الوقت الضايع| الحلقة 4: الكورونا مقابل الحِرَفSihem Hannoudi est une artisane Kéfoise qui fabrique des couffins en osier et des accessoires pour les mariées. Elle raconte les chemins sinueux que les professionnel.les du secteur de l’artisanat ont dû parcourir pour sortir de l’impasse de la pandémie et voir le bout du tunnel.سهام هنودي حرفية من الكاف تصنع قفافا من السمار وأكسسوارات للمقبلات على الزواج. تروي لنا كيف عانى حرفيو وحرفيات الصناعات التقليدية الأمرّين للخروج من أزمة الجائحة وبلوغ آخر النفق.2022-07-0205 min
Inkyfada PodcastTbarbich | Épisode 12 : "La vie passe comme un torrent" - تبربيش | الحلقة 12 : ليّام كيف ما الريحتحفل الذاكرة الموسيقية التونسية بأسماء عديدة لفنانات وفنانين يهود شكلوا بأعمالهم ملامح الموسيقى التونسية المعاصرة في بداية القرن العشرين خاصة.أعمال خُلّد ذكرها في السجل الموسيقي رغم تحامل التاريخ والمجتمع وتمثلات السلطة الفكرية والسياسية.La mémoire musicale tunisienne regorge d'artistes et d'interprètes juifs qui ont marqué par leurs œuvres la musique tunisienne contemporaine au début du vingtième.Des œuvres qui restent immortalisées dans le répertoire musical en dépit des préjugés de l'histoire et de la société et des représentations du pouvoir intellectuel et politique.2022-06-2835 min
Inkyfada PodcastCovid-19 : 7 vies en suspens | Épisode 3 : Corona vs. Louage - "سبعة صنايع في الوقت الضايع | الحلقة 3 : الكورونا مقابل "اللواجOriginaire d'El Gonna à Sbeïtla, Othman Khenichi passe ses journées sur la route en travaillant comme chauffeur de taxi collectif (Louage). Avec l'apparition de la pandémie de covid-19 et la mise en place du couvre-feu qui en résulte, il a subitement perdu son emploi.يقضي عثمان السميشي أصيل منطقة القنة بسبيطلة أيامه على الطرقات يعمل كسائق سيارة لواج. بقدوم جائحة الكوفيد وإجراءات حظر الجولان التي رافقتها، وجد الرجل مورد رزقه قد توقف فجأة.2022-06-2405 min
Inkyfada PodcastCovid-19 : 7 vies en suspens | Épisode 2 : Corona vs. fleurs - سبعة صنايع في الوقت الضايع | الحلقة 2 : الكورونا مقابل الأزهارEmna Belakhel, architecte d’intérieur de formation, est fleuriste à la Manouba depuis 20 ans quand elle n’est pas sur le chantier.آمنة بالأكحل درست التصميم الداخلي وتعمل كبائعة أزهار منذ 20 سنة حين لا تكون في حظائر الأشغال.2022-06-2404 min
Inkyfada PodcastCovid-19 : 7 vies en suspens | Épisode 1 : Corona vs. Café - سبعة صنايع في الوقت الضايع | الحلقة 1 : الكورونا مقابل المقاهيLa ville de Teboursouk, dans le gouvernorat de Béja, compte environ une trentaine de cafés.Kamel Oueslati, un habitant de la ville et gérant d'un café appartenant à sa famille depuis 1985, décrit l'impact de la pandémie de Covid-19 sur son travail et celui de sa famille.تعد مدينة تبرسق بولاية باجة قرابة ثلاثين مقهى. كمال هو مالك أحدها، ورث مقهاه عن عائلته التي تديره منذ 1985، يروي لنا وطأة الكوفيد-19 على عمله وأقاربه.2022-06-2407 min
Inkyfada PodcastEntre-pôles | Épisode 3 : Les Ailes Rebelles - بين القطبَين | الحلقة 3 : الأجنحة المتمرّدةCet épisode marque le dernier chapitre de l’immersion naviguant à travers les labyrinthes des univers particuliers des deux artistes, souffrant de troubles bipolaires, Rania et Omar.هذه الحلقة هي الفصل الأخير من رحلة الغوص في متاهات العالميْن المحمومين باضطراب ثنائيي القطب لفنّانيْنا، عمر ورانية.2022-05-3026 min
Inkyfada PodcastTbarbich | Épisode 11 : La rue de l’Amour - تبربيش | الحلقة 11 : نهج الحبالحب، منبع إلهام الشاعر وصوت المغني وإيقاع الراقص، هو حكمة الناس في معيشهم ومضرِبُ أمثالهم. يتلون الحب في الموروث الشعبي التونسي بتلون المشهد الجغرافي من شمال البلاد إلى جنوبها، ويترجم وجهات النظر الثقافية والتاريخية ويحكي عن تطورها عبر الزمن.L’amour est une véritable source d’inspiration des poètes. C’est la voix des chanteurs, le rythme des danseurs et la raison d’être des peuples. L'amour dans le folklore tunisien est influencé par le contexte géographique du nord comme du sud du pays. Il reflète les perspectives culturelles et historiques et retrace leur développement au fil du temps.2022-05-2427 min
Inkyfada PodcastPesticides : Les importations toxiques de l'UE vers la Tunisie - المبيدات: صادرات الاتحاد الأوروبي السامة إلى تونسEn 2018, la Tunisie aurait importé plus de 240 tonnes de pesticides à usage agricole bannis ou bien sévèrement restreints dans l’Union européenne. À partir d’une base de données établie par les organisations Greenpeace UK et Public Eye, inkyfada fait le point.
استوردت تونس خلال سنة 2018 ما يناهز 240 طناً من المبيدات الزراعية المحظورة أو الخاضعة إلى قيود صارمة داخل الاتحاد الأوروبي. تستعرض إنكفاضة هنا الوضع بالاستناد إلى قاعدة بيانات أعدتها منظمتا "غرينبيس المملكة المتحدة" و"بابليك آي".2021-10-2411 min
Inkyfada PodcastTu étais où le 14 janvier ? | Épisode 6: Un champ de bataille - وين كنت نهار 14 جانفي؟ | الحلقة 6: كرّ وفرّ13 mai 2020. Oussema, l’ingénieur son d’inkyfada, achève les derniers détails du cinquième épisode de la série. Là, entre deux réglages, il commence à raconter son 14 janvier. Les manifestations qui ont précédé, la conscience du danger, l’adrénaline de la lutte ou la solidarité entre les camarades. Oussema se prête finalement au jeu et se retrouve à monter, habiller et mixer son propre récit.
13 ماي 2020. أسامة، مهندس الصوت في إنكفاضة، يكمل التفاصيل النهائية للحلقة الخامسة من المسلسل. بين إعدادين ، يبدأ في تذكر يوم 14 جانفي الخاص به. المظاهرات التي سبقت، الوعي بالخطر، الأدرينالين للنضال أو التضامن بين الرفاق. كل شيء يتلاقى ضد عدو واحد: الشرطة، الذراع المسلح لنظام ضعيف بالفعل. يقبل أسامة باللعبة، ليجد نفسه يقوم بالمونتاج، الميكساج والتصميم الصوتي الخاص بسرديته الذاتية.2020-06-1422 min
Inkyfada Podcast#EnaZeda | Au-delà des témoignages, un acte politique - #أنا_زادة | أكثر من شهادات، حراك سياسيUn député qui se masturbe devant un lycée, ses photos partagées massivement sur les réseaux sociaux et le #MeToo tunisien est né. Avec #EnaZeda, la parole se libère et les marqueurs se déplacent, remettant en cause certaines normes patriarcales maintenues par la loi du silence ou l’oppression des familles. Avec ce documentaire sonore, inkyfada propose une lecture politique et engagée du mouvement - à travers des rencontres, des discussions et des questionnements -, entrecoupée de témoignages lus ou racontés.
على الرغم من الاحتجاجات وحجم التفاعل مع الحملة، باشر زهير مخلوف أعماله في البرلمان دون أدنى عائق.بهذا البودكاست الجديد، تنغمس انكفاضة في القضية وتحلل "ما بعد تحرير الكلمة"، عبر المقابلات مع الفاعلات في الحراك والمساندين·ـات وعبر الشهادات المقروءة والمحكية.2019-12-2641 min