Shows
CarabistouillesRencontre avec Isabelle CadoréRencontre avec Isabelle Cadoré, co-auteure, avec son père Henri Cadoré, de livres de contes bilingues français-créoles.
Originaire de la Martinique, les contes et légendes du monde entier, la poésie, et la musique ont bercé son enfance. Elle a publié une vingtaine de livres bilingues (français-créole) aux éditions l’Harmattan.Distribué par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.2022-04-1329 min
CarabistouillesGallinella, petite poule rossa, par Elsa Valentin« Un soir, une petite poule qu’on n’avait jamais vue posa son baluchon dans la cour de la farma.
Les animali la saluèrent : “Hola, salam, hello, kalaharey, merhaba, i ni sogoma !“
La poule s’inclina et débita tout un charabia » … Cette petite poule, c’est l’héroïne de Gallinella, petite poule rossa, le dernier album en date d’Elsa Valentin, illustré par Florie Saint Val (éditions Syros). Elsa Valentin, que nous accueillons ce mois dans Carabistouilles, a déjà écrit une quinzaine d’ouvrages pour les plus jeunes, dont le célèbre Bou et les 3 zours. Elsa Va...2022-03-0930 min
7 milliards de voisins, des contes à écouter7 milliards de voisins, des contes à écouter - Ti-Jean et la diablesseIl y a très longtemps en Martinique, vivaient un homme et une femme très pauvres. Quand leur treizième enfant naquit, il était si petit qu'ils l'appelèrent Ti-Jean. Une dame très riche et sans enfant habitait dans la commune voisine. Elle vint les voir et leur dit :- Laissez-moi être sa marraine, il habitera une grande maison : il ne sera pas seul car j'ai d'autres filleuls ! Il portera de beaux vêtements et mangera du poisson et de la viande tous les jours…
Ti-Jean et la diablesse, un conte antillais d'Isabelle et Henri Cadoré, publié dans la collectio...2020-07-1700 min7 milliards de voisins, des contes à écouter7 milliards de voisins, des contes à écouter - MatéoSur l'île de Madina, la nuit, les étoiles et la lune avaient disparu. Tout le monde était malheureux, sauf un jeune garçon qui s'appelait Matéo. Lui, dansait sa joie dans la clarté du soleil. Il n'y avait plus d'ombres menaçantes, plus de murmures inquiétant pour l'effrayer.
Matéo, un conte bilingue français-créole d'Isabelle et Henri Cadoré publié dans la collection Contes des 4 vents aux éditions l'Harmattan
Avec la voix d'Eloïse Auria
Mise en ondes et réalisation : Romain Dubrac
Diffusé dans l'émission 7 milliards de voisins : l'école à la radio du 11 juin 2020
D'autres belles hist2020-07-1700 min