Shows
Présence | RadiolaSans fauteSans Faute suit quatre footballeuses de l’Union Saint-Gilloise, prises entre l’élan collectif du terrain et les tensions qu’impose une compétition exigeante. À travers trois années d’enregistrement, le documentaire sonore capte leurs parcours d’adolescentes ou de jeunes trentenaires qui se croisent puis s’éloignent, entre doutes et ambitions. Privées du soutien réservé aux équipes masculines, elles doivent puiser en elles-mêmes pour continuer à jouer, à grandir, à tenir.
Le récit mêle paroles, gestes et souffles, amenant l’auditeurice vers une écoute plus intime où se révèlent les forces des joueuses, leurs fragilités et leur besoin vital d...
2026-02-1847 min
L'Écoute Buissonnière | RadiolaÊtre, venir, allerMazina, Marnélice, Rahman et Ghasem, quatre adolescent.e.s, patientent derrière les murs d’une ancienne caserne militaire, leur Petit Château.
Nés ailleurs, ils attendent de savoir si leur avenir se dessine en Belgique ou hors de ses frontières.
C’est le temps de leurs 18 ans.
Dans ce lieu de transit qui les accueille alors qu’on décide de leur statut, ils cherchent leurs mots
pour se raconter.
En Belgique, les mineur.e.s étranger.e.s non accompagné.e.s qui se déclarent aux autorités sont accueilli.e.s sur le territoire de fa...
2025-10-0751 min
Le Voyage RadiophoniqueAprès la pluieUne création de Jeanne Debarsy - 2020Awra Amba est un tressage délicat de récits: des souvenirs marquants de l’autrice, des récits mythologiques et des parcours de vie d’habitant·es d'Awra Amba, une communauté unique en Éthiopie. Cet entremêlement alchimique fait naître un espace temps original où se déploie une quête personnelle et universelle autour des thèmes du conflit, de la rupture, du vivre ensemble.Avec les voix de Zumra, Tsedek, Aguere, Asmamacho, Derese. Musique originale : Danie...
2025-04-104h 15Le Voyage RadiophoniqueAprès la pluieUne création de Jeanne Debarsy - 2020Awra Amba est un tressage délicat de récits: des souvenirs marquants de l’autrice, des récits mythologiques et des parcours de vie d’habitant·es d'Awra Amba, une communauté unique en Éthiopie. Cet entremêlement alchimique fait naître un espace temps original où se déploie une quête personnelle et universelle autour des thèmes du conflit, de la rupture, du vivre ensemble.Avec les voix de Zumra, Tsedek, Aguere, Asmamacho, Derese. Musique originale : Danie...
2025-04-104h 15
Le Voyage RadiophoniqueToucher TerreUne création de Aurélie Brousse et Jeanne Debarsy.Un docu-fiction de Jeanne Debarsy & Aurélie Brousse.Nicolas prend le départ d’une des courses les plus longues et les plus difficiles au monde : La Diagonale des fous. S’enfonçant dans la nuit, traversant les forêts et les plaines, il gravit les pics escarpés de l’île de la Réunion, et emprunte ses sentiers centenaires. Après quoi court -il ? Que cherche -t- il ? Que rencontrera-t-il ? TOUCHER TERRE est une traversée de l’effort du coureur, celle d’un univers onirique o...
2025-03-204h 03Le Voyage RadiophoniqueToucher TerreUne création de Aurélie Brousse et Jeanne Debarsy.Un docu-fiction de Jeanne Debarsy & Aurélie Brousse.Nicolas prend le départ d’une des courses les plus longues et les plus difficiles au monde : La Diagonale des fous. S’enfonçant dans la nuit, traversant les forêts et les plaines, il gravit les pics escarpés de l’île de la Réunion, et emprunte ses sentiers centenaires. Après quoi court -il ? Que cherche -t- il ? Que rencontrera-t-il ? TOUCHER TERRE est une traversée de l’effort du coureur, celle d’un univers onirique o...
2025-03-204h 03
Présence | RadiolaReprendre piedDes personnes se rassemblent pour marcher, je les rejoins.
Nous ne sommes pas sur les sentiers de Saint-Jacques-de-Compostelle, ni dans les Alpes, ni sur une île au Japon, mais entre la ville et la nature à Bruxelles. Pendant quelques heures, entre parcours guidé et errance, le temps du quotidien est déconnecté, l’attention se déplace, des évènements peuvent alors survenir.
Parfois, la marche s’interrompt. Je rencontre Moussa pour qui ce fut le cas. Pour lui chaque marche amorcée devient une étape essentielle dans son chemin tant intérieur qu’extérieur. Il partage le tracé de ses expériences, di...
2025-02-1743 min
Présence | RadiolaTerre Noire"Ca ressemble à des petites montagnes avec des bouleaux, des mûres sauvages, des abeilles... Un écrin de nature où respirer, où se promener. Sous terre : des galeries, du charbon, la sueur des mineurs.”
Entre passé et présent les habitants de Saint-Nicolas, adossés au terril, le racontent.
/ Réalisation: Jeanne Debarsy / Production: L’asbl Façons de Voir Les Ateliers d’Art Contemporain asbl / Avec le soutien de La commune de Saint-Nicolas - Le collectif Paracommand'art avec Werner Moron. -
2025-02-0533 min
Présence | RadiolaLes yeux vers le cielPortrait d’un homme façonné depuis l’enfance par l’art colombophile : y entendre l’œil et les gestes tournés vers le paysage, une culture commune.
C’est un homme discret, peu connu du village. Il ne cherche guère la lumière : son affaire à lui, c’est les pigeons. Comment on les soigne, comment on les nourrit, comment ils volent pour offrir en retour ce plaisir du regard, entendre leurs ailes claquer au vent. La vitalité. L’important, c’est la vitalité. De la vie de cet homme, on entrevoit plus largement les voisins qui continuent à vivre, les autres colombophiles avec...
2025-02-0526 min
Présence | RadiolaLa fugue et le canon« La fugue et le canon » est un documentaire choral en trois mouvements, sur l’expérience de l’enfermement par plusieurs mineures jugées comme délinquantes. Elles racontent in situ leur passage en IPPJ (Institut Publique de Protection de la Jeunesse). La parole est à nu, les pensées se déploient, le temps s’épaissit. De par leurs expériences et leurs partages, se tisse au fur et à mesure de la pièce une réflexion profonde et complexe sur les dispositifs de protection et de répression des jeunes. / Réalisation: Cabiria Chomel / Mixage: Christophe Rault / Montage: Cabiria Chomel / Pris...
2024-12-1653 min
BabelfishReprendre pied« On marche toustes à notre façon. »
Des personnes se rassemblent pour marcher, je les rejoins.
Nous ne sommes pas sur les sentiers de Saint-Jacques-de-Compostelle, ni dans les Alpes, ni sur une île au Japon, mais entre la ville et la nature à Bruxelles.
Pendant quelques heures, entre parcours guidé et errance, le temps du quotidien est déconnecté, l’attention se déplace, des évènements peuvent alors survenir.
Parfois, la marche s’interrompt. Je rencontre Moussa pour qui ce fut le cas. Pour lui chaque marche amorcée devient une étape essentielle dans son chemin tant intérieur qu’extérieur...
2024-12-1630 minBabelfishReprendre pied« On marche toustes à notre façon. »
Des personnes se rassemblent pour marcher, je les rejoins.
Nous ne sommes pas sur les sentiers de Saint-Jacques-de-Compostelle, ni dans les Alpes, ni sur une île au Japon, mais entre la ville et la nature à Bruxelles.
Pendant quelques heures, entre parcours guidé et errance, le temps du quotidien est déconnecté, l’attention se déplace, des évènements peuvent alors survenir.
Parfois, la marche s’interrompt. Je rencontre Moussa pour qui ce fut le cas. Pour lui chaque marche amorcée devient une étape essentielle dans son chemin tant intérieur qu’extérieur...
2024-12-1630 min
Présence | RadiolaNoise VariationsAu milieu d’un été caniculaire, Clovis quitte sa campagne italienne pour rejoindre la base scientifique de Ny Ålesund, au Svalbard. Il y retrouve son ami Ugo, glaciologue, et son équipe qui étudie l’instabilité des glaciers Arctiques. Clovis tend son micro et Ugo installe ses instruments, et ensemble ils cherchent, sous 350 mètres de glace, les murmures des glaciers. Entre fractures, grondements et silences, ce voyage sonore nous transporte là où naît la science, où la réalité se fissure et où la voix se fait musique. / Réalisation: Clovis Tisserand Ugo Nanni Amelia Nanni / Mixage: Jeanne Debarsy / Prise de...
2024-07-231h 04
Présence | RadiolaSous l’eau, les larmes du poisson ne se voient pas : Sous l'eau, les larmes du poisson ne se voient pas (1/3)Delphine s’engage sur les traces de son grand-père, Félix Marcel, missionnaire belge parti au Congo en 1934. Elle a convaincu sa mère Amélie de l’accompagner au Congo, son pays natal où elle n’est pas retournée depuis l’âge de sept ans. Amélie y rencontre son cousin, qui a une autre vision du passé. Delphine reproche à sa mère cette rupture avec ses origines et sa famille congolaise. / Réalisation: Delphine Wil Jeanne Debarsy / Mixage: Christophe Rault / Montage: Delphine Wil Jeanne Debarsy / Prise de son: Delphine Wil Jeanne Debarsy / Série : Sous l’eau, les larmes du pois...
2024-07-1542 min
Présence | RadiolaSous l’eau, les larmes du poisson ne se voient pas : Sous l'eau, les larmes du poisson ne se voient pas (2/3)Delphine amène sa maman à renouer avec deux cousines au Congo. L’une d’entre elle gardait Amélie lorsqu’elle était enfant. Les souvenirs et témoignages de ces deux cousines apportent un nouvel éclairage sur les rôles et les implications de la famille congolaise. Peu à peu émerge le personnage d’Astrida Bwanakucha, la grand-mère de Delphine, jusqu’à présent mise à l’écart du récit familial. Delphine et Jeanne rentrent en Belgique avec l’intention de creuser l’histoire méconnue de cette femme. / Réalisation: Delphine Wil Jeanne Debarsy / Mixage: Christophe Rault / Montage: Delphine Wil Jeanne Debarsy / Prise de son: D...
2024-07-1546 min
Présence | RadiolaSous l’eau, les larmes du poisson ne se voient pas : Sous l'eau, les larmes du poisson ne se voient pas (3/3)Delphine et Jeanne rencontrent la famille belge de Félix. Elles se rendent en Gaume et en Ardenne, où elles mettent la main sur des archives officielles concernant la famille Marcel-Bwanakucha. Elles accèdent au dossier médical d’Astrida et visitent l’hôpital psychiatrique où elle est décédée après vingt ans d’internement. Au fil des découvertes se dessine un récit de vie tumultueux et tragique ancré dans une société post-coloniale. / Réalisation: Jeanne Debarsy Delphine Wil / Mixage: Christophe Rault / Montage: Jeanne Debarsy Delphine Wil / Prise de son: Jeanne Debarsy Delphine Wil / Série : Sous l’...
2024-07-1552 min
Présence | RadiolaRythmes (in)visiblesComment écouter la relation entre espaces privés et publics dans la Médina de Marrakech ? Comment donner à entendre la complexe dynamique entre visibilité et invisibilité des corps genrés dans l’espace urbain ?
Guidées par les oreilles et les voix de Latifa, Mina, Zahra, Meriem Saou’d, Amina, Rachida, Nadira, Khadija et Fatima, ce documentaire propose une dérive auditive dans les ruelles de la Medina de Marrakech à partir d’une perspective genrée et plurielle. En se concentrant sur l’approche orale, l’intention a été de créer un chœur multiple de voix basé sur la narration personnelle d...
2024-07-1548 min
Présence | RadiolaPlaisir de lireLes librairies d’occasion sont des lieux que j’affectionne. Elles me rappellent la maison de mon enfance, remplie d’étagères et de piles de livres. J’ai eu envie de partir à la rencontre de libraires et de lecteurs pour partager avec eux, simplement, mon amour pour le livre et la lecture.
À la mémoire de Baptiste Kada. / Réalisation: Fabrice Kada / Prise de son: Roxane Brunet Bastien Hidalgo Ruiz Fabrice Kada / Montage: Roxane Brunet Fabrice Kada / Mixage: Jeanne Debarsy / Production: ACSR / Avec le soutien de FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles -
2024-07-1540 min
Présence | RadiolaDes chemins de traverseIl existe en Wallonie comme dans beaucoup d’autres endroits, des personnes à qui l’on a transmis des prières secrètes pour soigner, soulager la douleur et les maux du quotidien.
Une pratique ancestrale et vivace, qui fonctionne sans que l’on ne sache vraiment ni comment ni pourquoi. Ici on se le raconte, du presque rien qui compte beaucoup. / Réalisation: Cabiria Chomel / Montage: Cabiria Chomel / Mise en onde: Jeanne Debarsy / Mixage: Jeanne Debarsy / Production: Brouillon auto / Avec le soutien de ACSR - FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles -
2024-07-1544 min
Présence | RadiolaQuand la mer se retireÀ la veille de ses 34 ans, Aurélie apprend qu’elle est gravement malade. Un an après l’annonce de cette maladie, c’est ici que commence l’histoire. Une histoire vivante, une histoire animée, pleine d’humour et de joie, autour des moyens qui mènent à la résilience lorsque le fil vient à lâcher. Un récit sonore sur la catastrophe, sur la maladie, sur la vie, sur la mort et sur ce qu’il y a entre.
Depuis l’autre côté du miroir, Aurélie s’est vue, à la fois très proche et à la fois très éloignée d’elle-même...
2024-07-1555 min
Présence | Radiolales cailloux meurent aussiUn jour, une chimiste se rend compte qu’elle entend certains atomes parler. Elle se lie d’amitié avec deux d’entre eux. Ensemble, ils partent se promener dans une usine désaffectée de transformation du charbon, en banlieue de Charleroi. Mais le périple leur échappe légèrement…
Souvenirs d’extraction, errances électroniques, amertume d’une matière considérée pour ce qu’elle peut faire, jamais pour ce qu’elle est.
Moiteur rassurante, tiède et cosmique.
Dans la galerie de la mine, la chimiste trouve un livre, qu’elle ramène dans le monde physique.
Ce livre est à l’objet...
2024-07-1551 min
Présence | RadiolaAutopoïèseDerrière le rideau blanc d’une salle d’opération, se dresse un décor abstrait, celui d’un voyage qui prendrait sa source au coeur même d’une blessure. C’est ainsi que dans un état semi conscient, je reçois la visite du centaure Chiron. Il m’indique un passage, un tout petit espace, une synapse, d’où provient un chant bien étrange…
Partant d’un événement vécu et des rencontres du réel, Autopoïèse propose des chutes et des variations, une descente vers la fiction, la poésie et la mythologie. / Réalisation: Anne Lepère / Mixage...
2024-07-1541 min
Présence | RadiolaLe prix de l'exilRabia vient du Maroc, de Oujda, une ville à l’économie laminée et où les regards ne se tournent plus que vers « El Kharij », l’extérieur, comme disent certains pour désigner l’Europe. Rêvant de changer sa destinée et celle de sa famille, Rabia a décidé de rejoindre cette Belgique inconnue, fantasmée et riche en promesses de lendemains meilleurs. Elle ne connaît pas encore le prix de l’exil.
« Nous sommes tous appelés à partir de chez nous, nous entendons tous l’appel du large (…), le besoin de quitter la terre natale, parce que souvent elle n’est pas assez...
2024-07-1550 min
Présence | RadiolaExistence souterrainePartage d’un moment en compagnie de Vincent Duseigne, explorateur d’univers enfouis. Il se balade et récolte des bribes d’un passé industriel, d’une mémoire minière oubliée et cachée. L’univers des souterrains, envoutant et dangereux, est devenu une passion pour lui. Dans un silence glaçant, il s’enfonce dans la pénombre. Au gré de la marche, il raconte ses trouvailles et se livre dans ces galeries labyrinthiques. / Réalisation: Mathilde Gougeau / Prise de son: Jeanne Debarsy / Mixage: Jeanne Debarsy / Montage: Jeanne Debarsy Mathilde Gougeau / Production: ACSR / Avec le soutien de FACR de la Fédération
2024-07-1542 min
Présence | RadiolaComme l'air qui te porteIl existe un peuple de l’air, nocturne et agile. On les écoute nous raconter leurs expériences d’envols et de vols, constituant, au fur et à mesure des récits, un répertoire à la croisée des êtres et des possibles. / Réalisation: Cabiria Chomel / Mixage: Jeanne Debarsy / Montage: Cabiria Chomel / Prise de son: Cabiria Chomel / Composition musicale: Léa Roger / Mise en onde: Jeanne Debarsy / Production: Le Bruit et la fureur Brouillon auto Brouillon auto Brouillon auto / Avec le soutien de ACSR - FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles -
2024-07-1544 min
Présence | RadiolaMagma MattersTW : Ce documentaire évoque des violences sexistes et sexuelles
Nous souhaitons par ce documentaire sincère et direct, en forme de recherche en action, repositionner la question de la maladie au cœur d’une perspective globale – dans son rapport au vivant.
Loin d’apporter une réponse toute faite à ce que serait un bon traitement de la maladie, le récit fait émerger des questionnements.
Ceux-ci resteront ouverts en touchant plus largement des problématiques sensibles, sociétales et politiques qui nous concernent toustes.
A travers des rencontres, des personnes parlent de ce qui se tissent dans leurs intimités sans tabou ni d...
2024-07-1556 min
Présence | RadiolaLos Santos« Je vous invite à survoler mers et océans, traverser de vastes plaines, et arriver dans les Andes boliviennes… Là où ciel et terre s’effleurent et se confondent. Là-haut vivent les Kallawayas, un peuple, dont les traditions se sont transmises depuis des millénaires, se faufilant habilement à travers le treillis du monde moderne. Lors de Todos Los Santos, la fête des morts, les âmes des vivants et celles des défunts se rejoignent à l’unisson révélant l’harmonie d’une culture singulière. » / Réalisation: Jeanne Debarsy / Production: Brouillon auto Brouillon auto / Avec le soutien de FACR de la Fédération Walloni
2024-07-1548 min
Phaune RadioWhat The Phaune #10 - MegaphauneEn 2023, Phaune Radio la sauvage fête ses 10 ans: 10 ans de libre évolution, 10 ans d'explorations, 10 ans de flux et de forces partagées, 10 ans pour chercher à résonner en rhizome, 10 ans pour guetter l'inattendu et l'inentendu. Notre drôle de bestiole poilue vous invite à revenir sur le “qui-vive” et écouter comme on piste : en se démultipliant comme animal sensoriel. Une manière de faire bouger, même très légèrement les centres de gravité, faire corps avec un monde plus qu’humain, pour mieux comprendre nos interdépendances - inter-espèces -, interdépendances qui sont un fait, mais aussi une for...
2024-06-131h 14
L'Écoute Buissonnière | RadiolaRascasse le vieux marinLa vie a changé dans le petit port de pêche depuis que Rascasse a découvert une étrange bouteille en plastique sur la plage. Il décide de s’en séparer en prenant le large mais la mer le surprend et lui donne une mission… Ensemble, ils embarquent pour un monde onirique empreint de conscience écologique.
Interview sur Radio Evasion / Réalisation: Zoé Suliko / Mixage: Jeanne Debarsy / Prise de son: Patrice Théry / Montage: Héléna Réveillère / Bruitage: Philippe Van Leer / Avec le soutien de ACSR - CFMI de Lille - FACR de la Fédération Wallonie-B...
2024-05-0921 min
BabelfishToucher TerreTOUCHER TERRE est le récit du parcours de Nicolas, l'histoire d’un corps engagé
dans une course extrême jusqu’à ses limites physiques. Aux frontières du réel et de
l’imaginaire, le coureur devient archétype, figure universelle et mythologique de
l’homme qui depuis la nuit des temps, marque de son empreinte le sol, le percute,
s’en détache pour mieux y retomber.
Nicolas prend le départ d’une des courses les plus longues et les plus difficiles a
monde : La Diagonale des fous. S’enfonçant dans la nuit, traversant les forêts et les
plaine...
2023-11-2053 minBabelfishToucher TerreTOUCHER TERRE est le récit du parcours de Nicolas, l'histoire d’un corps engagé
dans une course extrême jusqu’à ses limites physiques. Aux frontières du réel et de
l’imaginaire, le coureur devient archétype, figure universelle et mythologique de
l’homme qui depuis la nuit des temps, marque de son empreinte le sol, le percute,
s’en détache pour mieux y retomber.
Nicolas prend le départ d’une des courses les plus longues et les plus difficiles a
monde : La Diagonale des fous. S’enfonçant dans la nuit, traversant les forêts et les
plaine...
2023-11-2053 minBabelfishToucher TerreTOUCHER TERRE est le récit du parcours de Nicolas, l'histoire d’un corps engagé
dans une course extrême jusqu’à ses limites physiques. Aux frontières du réel et de
l’imaginaire, le coureur devient archétype, figure universelle et mythologique de
l’homme qui depuis la nuit des temps, marque de son empreinte le sol, le percute,
s’en détache pour mieux y retomber.
Nicolas prend le départ d’une des courses les plus longues et les plus difficiles a
monde : La Diagonale des fous. S’enfonçant dans la nuit, traversant les forêts et les
plaine...
2023-11-2053 min
acsrrocks also die - les cailloux meurent aussiOne day, a chemist realizes she can hear certain atoms. As she befriends two of them, her curiosity grows : what are relationships between human beings and objects made of? What is it like to be an atom, to be extracted, exploited? What hierarchies underlie the kingdom of matter?
She takes her atom friends for a walk in an abandoned coal factory in the suburbs of Charleroi. What better place than the ruins of the first industrial revolution to allude to the fourth?
But the journey gets slightly out of hand…
At the intersection between tw...
2023-05-2300 min
acsrrocks also die - les cailloux meurent aussiOne day, a chemist realizes she can hear certain atoms. As she befriends two of them, her curiosity grows : what are relationships between human beings and objects made of? What is it like to be an atom, to be extracted, exploited? What hierarchies underlie the kingdom of matter?
She takes her atom friends for a walk in an abandoned coal factory in the suburbs of Charleroi. What better place than the ruins of the first industrial revolution to allude to the fourth?
But the journey gets slightly out of hand…
At the intersection between tw...
2023-05-2300 min
acsrrocks also die - les cailloux meurent aussiOne day, a chemist realizes she can hear certain atoms. As she befriends two of them, her curiosity grows : what are relationships between human beings and objects made of? What is it like to be an atom, to be extracted, exploited? What hierarchies underlie the kingdom of matter?
She takes her atom friends for a walk in an abandoned coal factory in the suburbs of Charleroi. What better place than the ruins of the first industrial revolution to allude to the fourth?
But the journey gets slightly out of hand…
At the intersection between tw...
2023-05-2300 min
SEMI SILENTMAYBE NOTHING. An environmental thriller by Jeanne DebarsyMAYBE NOTHING. An environmental thriller by Jeanne Debarsy, 2023_____What happened? / We don't know exactly / Of course, there are rumors and echoes / But they are perhaps only reminiscences / Time and space seem out of tune / Behaviors have also changed / But still, the Danube doesn’t stop flowing._____The translation of a precise feeling that cradled the 10-day residency in the small village of Port Cetate, in Romania: a strange feeling of the end of the world, with a historically low water level that prevented navigation on the Danube, a very prevalent animal kingdom, few humans, the impression of evolving either in th...
2023-05-0914 min
SEMI SILENTMAYBE NOTHING. An environmental thriller by Jeanne DebarsyMAYBE NOTHING. An environmental thriller by Jeanne Debarsy, 2023_____What happened? / We don't know exactly / Of course, there are rumors and echoes / But they are perhaps only reminiscences / Time and space seem out of tune / Behaviors have also changed / But still, the Danube doesn’t stop flowing._____The translation of a precise feeling that cradled the 10-day residency in the small village of Port Cetate, in Romania: a strange feeling of the end of the world, with a historically low water level that prevented navigation on the Danube, a very prevalent animal kingdom, few humans, the impression of evolving either in th...
2023-05-0914 min
BabelfishDans le pli de la doublureUne création sonore réalisée avec Anaïs, Anaïd, Claire, Charlotte, Denise, Laetitia, Marie, Marilou, Noémie, Thérèse et vicky.
Dans le pli de la doublure est un podcast de création issu de deux ateliers sonores animés par Jeanne Debarsy au Petit Théâtre de la Grande Vie à Forzée (Belgique). Douze participantes se sont prêtées au jeu de l’expérimentation sonore et vocale, faisant jaillir avec audace et singularité, un récit choral puissant autour de leurs vécus et de leurs corps de femme. Les mots et les sons entre...
2023-04-3023 minBabelfishDans le pli de la doublureUne création sonore réalisée avec Anaïs, Anaïd, Claire, Charlotte, Denise, Laetitia, Marie, Marilou, Noémie, Thérèse et vicky.
Dans le pli de la doublure est un podcast de création issu de deux ateliers sonores animés par Jeanne Debarsy au Petit Théâtre de la Grande Vie à Forzée (Belgique). Douze participantes se sont prêtées au jeu de l’expérimentation sonore et vocale, faisant jaillir avec audace et singularité, un récit choral puissant autour de leurs vécus et de leurs corps de femme. Les mots et les sons entre...
2023-04-3023 minBabelfishDans le pli de la doublureUne création sonore réalisée avec Anaïs, Anaïd, Claire, Charlotte, Denise, Laetitia, Marie, Marilou, Noémie, Thérèse et vicky.
Dans le pli de la doublure est un podcast de création issu de deux ateliers sonores animés par Jeanne Debarsy au Petit Théâtre de la Grande Vie à Forzée (Belgique). Douze participantes se sont prêtées au jeu de l’expérimentation sonore et vocale, faisant jaillir avec audace et singularité, un récit choral puissant autour de leurs vécus et de leurs corps de femme. Les mots et les sons entre...
2023-04-3023 min
BabelfishMAYBE NOTHING Que s'est-il passé ?
Nul ne le sait exactement.
Bien sûr, il y a des rumeurs, des échos,
Mais ce ne sont peut-être que des réminiscences.
Le temps et l'espace semblent désaccordés,
Les comportements aussi ont changé,
Mais malgré tout le Danube continue de couler.
Avec cette pièce, Jeanne Debarsy a voulu traduire un sentiment précis qui a bercé la résidence de 10 jours dans le petit village de Port Cetate en Roumanie: un étrange sentiment de fin du monde, avec un...
2023-03-0614 minBabelfishMAYBE NOTHING Que s'est-il passé ?
Nul ne le sait exactement.
Bien sûr, il y a des rumeurs, des échos,
Mais ce ne sont peut-être que des réminiscences.
Le temps et l'espace semblent désaccordés,
Les comportements aussi ont changé,
Mais malgré tout le Danube continue de couler.
Avec cette pièce, Jeanne Debarsy a voulu traduire un sentiment précis qui a bercé la résidence de 10 jours dans le petit village de Port Cetate en Roumanie: un étrange sentiment de fin du monde, avec un...
2023-03-0614 minBabelfishMAYBE NOTHING Que s'est-il passé ?
Nul ne le sait exactement.
Bien sûr, il y a des rumeurs, des échos,
Mais ce ne sont peut-être que des réminiscences.
Le temps et l'espace semblent désaccordés,
Les comportements aussi ont changé,
Mais malgré tout le Danube continue de couler.
Avec cette pièce, Jeanne Debarsy a voulu traduire un sentiment précis qui a bercé la résidence de 10 jours dans le petit village de Port Cetate en Roumanie: un étrange sentiment de fin du monde, avec un...
2023-03-0614 min
BabelfishTOUT VA BIEN Ep05 : ChristopheLina et Christophe se rendent au Fort des Roches, ancienne batterie militaire abandonnée, pour peut-être retrouver Julien...
Babelfish asbl · TOUT VA BIEN - Episode 5 : Christophe
Écriture, Mise en scène et Réalisation : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon
Écriture et Montage additionnel : Jeanne Debarsy
Musique Originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart
Prise de son : Christophe Rault
Prise de son additionnelle : Jean-Philippe Burget
Script doctor : Alexandre Mailleux
Montage et Mixage : Christophe Rault
Avec : Julien Gschwind, Lina Kaïmou, Jennifer Sabatini, Christophe Beck, Sonia Mahri, Tristan Schott, Justine Pata, Aleska Jevremovic...
2022-11-1720 minBabelfishTOUT VA BIEN Ep05 : ChristopheLina et Christophe se rendent au Fort des Roches, ancienne batterie militaire abandonnée, pour peut-être retrouver Julien...
Babelfish asbl · TOUT VA BIEN - Episode 5 : Christophe
Écriture, Mise en scène et Réalisation : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon
Écriture et Montage additionnel : Jeanne Debarsy
Musique Originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart
Prise de son : Christophe Rault
Prise de son additionnelle : Jean-Philippe Burget
Script doctor : Alexandre Mailleux
Montage et Mixage : Christophe Rault
Avec : Julien Gschwind, Lina Kaïmou, Jennifer Sabatini, Christophe Beck, Sonia Mahri, Tristan Schott, Justine Pata, Aleska Jevremovic...
2022-11-1720 minBabelfishTOUT VA BIEN Ep04 : La grand-mèreLina et Jennifer reçoivent encore un nouvel audio. Elles découvrent avec l'aide du journaliste qu'on y entend des mots en patois et décident d’aller faire écouter le son à la grand-mère de Jennifer.
Babelfish asbl · TOUT VA BIEN - Episode 4 : La grand-mère
Écriture, Mise en scène et Réalisation : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon
Écriture et Montage additionnel : Jeanne Debarsy
Musique Originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart
Prise de son : Christophe Rault
Prise de son additionnelle : Jean-Philippe Burget
Script doctor : Alexandre Mailleux
Montage et Mixage : Christophe Rault
Avec...
2022-11-1720 minBabelfishTOUT VA BIEN Ep04 : La grand-mèreLina et Jennifer reçoivent encore un nouvel audio. Elles découvrent avec l'aide du journaliste qu'on y entend des mots en patois et décident d’aller faire écouter le son à la grand-mère de Jennifer.
Babelfish asbl · TOUT VA BIEN - Episode 4 : La grand-mère
Écriture, Mise en scène et Réalisation : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon
Écriture et Montage additionnel : Jeanne Debarsy
Musique Originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart
Prise de son : Christophe Rault
Prise de son additionnelle : Jean-Philippe Burget
Script doctor : Alexandre Mailleux
Montage et Mixage : Christophe Rault
Avec...
2022-11-1720 minBabelfishTOUT VA BIEN Ep03 : Le musicologueLina est de plus en plus inquiète. Suite à la réception d’un nouveau son anonyme, Lina et Jennifer demandent conseil à un musicologue...
Babelfish asbl · TOUT VA BIEN - Episode 3 : Le musicologue
Écriture, Mise en scène et Réalisation : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon
Écriture et Montage additionnel : Jeanne Debarsy
Musique Originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart
Prise de son : Christophe Rault
Prise de son additionnelle : Jean-Philippe Burget
Script doctor : Alexandre Mailleux
Montage et Mixage : Christophe Rault
Avec : Julien Gschwind, Lina Kaïmou, Jennifer Sabatini, Christophe Beck, Sonia Mahri, Tristan...
2022-11-1719 minBabelfishTOUT VA BIEN Ep03 : Le musicologueLina est de plus en plus inquiète. Suite à la réception d’un nouveau son anonyme, Lina et Jennifer demandent conseil à un musicologue...
Babelfish asbl · TOUT VA BIEN - Episode 3 : Le musicologue
Écriture, Mise en scène et Réalisation : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon
Écriture et Montage additionnel : Jeanne Debarsy
Musique Originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart
Prise de son : Christophe Rault
Prise de son additionnelle : Jean-Philippe Burget
Script doctor : Alexandre Mailleux
Montage et Mixage : Christophe Rault
Avec : Julien Gschwind, Lina Kaïmou, Jennifer Sabatini, Christophe Beck, Sonia Mahri, Tristan...
2022-11-1719 min
BabelfishTOUT VA BIEN Ep02 : Le PasteurLe journaliste de France Bleu ne prend pas au sérieux Lina mais croit reconnaître le son d'un d'harmonium et lui conseille d'aller voir le pasteur. Jennifer, amie de Lina, lui propose son aide.
Babelfish asbl · TOUT VA BIEN - Episode 2 : Le pasteur
Écriture, Mise en scène et Réalisation : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon
Écriture et Montage additionnel : Jeanne Debarsy
Musique Originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart
Prise de son : Christophe Rault
Prise de son additionnelle : Jean-Philippe Burget
Script doctor : Alexandre Mailleux
Montage et Mixage : Christophe Rault
Avec : Jul...
2022-11-1721 minBabelfishTOUT VA BIEN Ep02 : Le PasteurLe journaliste de France Bleu ne prend pas au sérieux Lina mais croit reconnaître le son d'un d'harmonium et lui conseille d'aller voir le pasteur. Jennifer, amie de Lina, lui propose son aide.
Babelfish asbl · TOUT VA BIEN - Episode 2 : Le pasteur
Écriture, Mise en scène et Réalisation : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon
Écriture et Montage additionnel : Jeanne Debarsy
Musique Originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart
Prise de son : Christophe Rault
Prise de son additionnelle : Jean-Philippe Burget
Script doctor : Alexandre Mailleux
Montage et Mixage : Christophe Rault
Avec : Jul...
2022-11-1721 minBabelfishTOUT VA BIEN Ep01 : JulienLina, 16 ans, apprend à la radio la disparition de Julien, un élève de son lycée à Montbéliard. Après avoir reçu un message audio provenant du téléphone du disparu, elle va à la rencontre du journaliste de France Bleu Belfort-Montbéliard, Christophe Beck. Elle décide alors de mener l'enquête et de partager ses découvertes sur sa chaîne de podcast.
Écriture, Mise en scène et Réalisation : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon
Écriture et Montage additionnel : Jeanne Debarsy
Musique Originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart
Prise de son : Christop...
2022-11-1720 minBabelfishTOUT VA BIEN Ep01 : JulienLina, 16 ans, apprend à la radio la disparition de Julien, un élève de son lycée à Montbéliard. Après avoir reçu un message audio provenant du téléphone du disparu, elle va à la rencontre du journaliste de France Bleu Belfort-Montbéliard, Christophe Beck. Elle décide alors de mener l'enquête et de partager ses découvertes sur sa chaîne de podcast.
Écriture, Mise en scène et Réalisation : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon
Écriture et Montage additionnel : Jeanne Debarsy
Musique Originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart
Prise de son : Christop...
2022-11-1720 min
BabelfishAREA, Une uchronie documentéeApparitions chimériques dans la nuit galicienne.
Deux juments nous surprennent.
Vives et fugaces, elles déposent en nous une trace.
De cette apparition naît l’envie de remonter le fil de la légende des chevaux sauvages qui peuplent la Galice. Ce voyage peut s’écouter dans des ordres différents.
C’est une torsion du temps où ricochent des voix du XVIe siècle, des visions télépathiques du futur et des rituels entre humains et chevaux. Parmi eux, on trouve la pratique du maréchal ferrant ou le rassemblement annuel Rapa das bestas pendant le...
2022-11-1553 minBabelfishAREA, Une uchronie documentéeApparitions chimériques dans la nuit galicienne.
Deux juments nous surprennent.
Vives et fugaces, elles déposent en nous une trace.
De cette apparition naît l’envie de remonter le fil de la légende des chevaux sauvages qui peuplent la Galice. Ce voyage peut s’écouter dans des ordres différents.
C’est une torsion du temps où ricochent des voix du XVIe siècle, des visions télépathiques du futur et des rituels entre humains et chevaux. Parmi eux, on trouve la pratique du maréchal ferrant ou le rassemblement annuel Rapa das bestas pendant le...
2022-11-1553 min
Radio MATout va bien : Julien (1/5)Lina, 16 ans, apprend à la radio la disparition de Julien, un élève de son lycée à Montbéliard. Après avoir reçu un message audio provenant du téléphone du disparu, elle va à la rencontre du journaliste de France Bleu Belfort-Montbéliard, Christophe Beck. Elle décide alors de mener l'enquête et de partager ses découvertes sur sa chaîne de podcast.Durée : 00:20:39 / Tout va bien / Épisode 1 : Julien / Écrit, mis en scène et réalisé par : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon (Babelfish) / Écriture et montage additionnel : J...
2022-11-0720 min
Radio MATout va bien : Le pasteur (2/5)Le journaliste de France Bleu ne prend pas au sérieux Lina mais croit reconnaitre le son d'un d'harmonium et lui conseille d'aller voir le pasteur. Jennifer, amie de Lina, lui propose son aide.Durée : 00:21:58 / Tout va bien / Épisode 2 : Le pasteur / Écrit, mis en scène et réalisé par : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon (Babelfish) / Écriture et montage additionnel : Jeanne Debarsy / Contribution au synopsis : Myriam Pruvost / Musique originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart / Prise de son : Christophe Rault / Prise de son additionnelle : Jean-Philippe Burget / Script doctor : Alexandre Ma...
2022-11-0721 min
Radio MATout va bien : Le musicologue (3/5)Lina est de plus en plus inquiète. Suite à la réception d’un nouveau son anonyme, Lina et Jennifer demandent conseil à un musicologue. Durée : 00:19:51 / Tout va bien / Épisode 3 : Le musicologue / Écrit, mis en scène et réalisé par : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon (Babelfish) / Écriture et montage additionnel : Jeanne Debarsy / Contribution au synopsis : Myriam Pruvost / Musique originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart / Prise de son : Christophe Rault / Prise de son additionnelle : Jean-Philippe Burget / Script doctor : Alexandre Mailleux / Montage et mixage : Christophe Rault / Visuel et graphisme : Mäel G.Lagadec / A...
2022-11-0719 min
Radio MATout va bien : La grand-mère (4/5)Lina et Jennifer reçoivent encore un nouvel audio. Elles découvrent avec l'aide du journaliste qu'on y entend des mots en patois et décident d’aller faire écouter le son à la grand-mère de Jennifer.Durée : 00:20:30 / Tout va bien / Épisode 4 : La grand-mère / Écrit, mis en scène et réalisé par : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon (Babelfish) / Écriture et montage additionnel : Jeanne Debarsy / Contribution au synopsis : Myriam Pruvost / Musique originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart / Prise de son : Christophe Rault / Prise de son additionnelle : Jean-Philippe Burget...
2022-11-0720 min
Radio MATout va bien : Christophe (5/5)Lina et Christophe se rendent au Fort des Roches, ancienne batterie militaire abandonnée, pour peut-être retrouver Julien...Durée : 00:20:16 / Tout va bien / Épisode 5 : Christophe / Écrit, mis en scène et réalisé par : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon (Babelfish) / Écriture et montage additionnel : Jeanne Debarsy / Contribution au synopsis : Myriam Pruvost / Musique originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart / Prise de son : Christophe Rault / Prise de son additionnelle : Jean-Philippe Burget / Script doctor : Alexandre Mailleux / Montage et mixage : Christophe Rault / Visuel et graphisme : Mäel G.Lagadec / Avec : Julien Gschwind, Lina...
2022-11-0720 min
Radio MATEASER / Tout Va BienDurée : 00:01:04 / Tout Va Bien / Écrit, mis en scène et réalisé par : Aurélie Brousse, Christophe Rault et Camille Valençon (Babelfish) / Écriture et montage additionnel : Jeanne Debarsy / Contribution au synopsis : Myriam Pruvost / Musique originale : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart / Prise de son : Christophe Rault / Prise de son additionnelle : Jean-Philippe Burget / Script doctor : Alexandre Mailleux / Montage et mixage : Christophe Rault / Visuel et graphisme : Mäel G.Lagadec / Avec : Julien Gschwind, Lina Kaïmou, Jennifer Sabatini, Christophe Beck, Sonia Mahri, Tristan Schott, Justine Pata, Aleska Jevremovic et Gaëtan Lugbull / Avec la participation de : Yvan Bourquin, Jérôme Thiébaux...
2022-10-2101 minacsrAreaIn the night, two mares surprise us. What is the legend of these wild horses that populate Galicia?
This journey can be listened to in different orders. This order was chosen at random by the director Anne Lepère*.
It is a twist of time where voices from the 16th century, telepathic visions of the future and rituals between humans and horses ricochet. These include the practice of farriery or the annual Rapa das bestas gathering where humans meet wild horses.
*The order is SALT/IRON/MUSH/GOLD. To listen to other orders, g...
2022-08-0100 minacsrAreaIn the night, two mares surprise us. What is the legend of these wild horses that populate Galicia?
This journey can be listened to in different orders. This order was chosen at random by the director Anne Lepère*.
It is a twist of time where voices from the 16th century, telepathic visions of the future and rituals between humans and horses ricochet. These include the practice of farriery or the annual Rapa das bestas gathering where humans meet wild horses.
*The order is SALT/IRON/MUSH/GOLD. To listen to other orders, g...
2022-08-0100 minacsrAreaIn the night, two mares surprise us. What is the legend of these wild horses that populate Galicia?
This journey can be listened to in different orders. This order was chosen at random by the director Anne Lepère*.
It is a twist of time where voices from the 16th century, telepathic visions of the future and rituals between humans and horses ricochet. These include the practice of farriery or the annual Rapa das bestas gathering where humans meet wild horses.
*The order is SALT/IRON/MUSH/GOLD. To listen to other orders, g...
2022-08-0100 minacsrUnderwater, No One Sees The Fish Crying (3/3) - Sous l'eau, les larmes du poisson ne se voient pasUnderwater, No One Sees The Fish Crying begins with a family quest. With her friend Jeanne, Delphine sets out to reconstitute the life of her grandfather, Félix, a Belgian missionary who left for the Congo in 1934. Their quest leads them from Belgium to the Congo, at the intersection of several generations.
In the third episode, Delphine and Jeanne meet Felix's Belgian family. They travel to Gaume and the Ardennes, where they find official archives of the Marcel-Bwanakucha family. They gain access to Astrida's medical file and visit the psychiatric hospital where she died after twenty years o...
2022-07-1300 minacsrUnderwater, No One Sees The Fish Crying (3/3) - Sous l'eau, les larmes du poisson ne se voient pasUnderwater, No One Sees The Fish Crying begins with a family quest. With her friend Jeanne, Delphine sets out to reconstitute the life of her grandfather, Félix, a Belgian missionary who left for the Congo in 1934. Their quest leads them from Belgium to the Congo, at the intersection of several generations.
In the third episode, Delphine and Jeanne meet Felix's Belgian family. They travel to Gaume and the Ardennes, where they find official archives of the Marcel-Bwanakucha family. They gain access to Astrida's medical file and visit the psychiatric hospital where she died after twenty years o...
2022-07-1300 minacsrUnderwater, No One Sees The Fish Crying (3/3) - Sous l'eau, les larmes du poisson ne se voient pasUnderwater, No One Sees The Fish Crying begins with a family quest. With her friend Jeanne, Delphine sets out to reconstitute the life of her grandfather, Félix, a Belgian missionary who left for the Congo in 1934. Their quest leads them from Belgium to the Congo, at the intersection of several generations.
In the third episode, Delphine and Jeanne meet Felix's Belgian family. They travel to Gaume and the Ardennes, where they find official archives of the Marcel-Bwanakucha family. They gain access to Astrida's medical file and visit the psychiatric hospital where she died after twenty years o...
2022-07-1300 min
BabelfishDehorsOuverture des portes : accueillir et aller à la rencontre.
Emprunter un pont : d’un côté, il ouvre les portes de l’opéra, de l’autre, il part à la rencontre de celles et ceux pour qui cet art total devient source d’épanouissement. Quelle que soit la direction, les voix s’élèvent et forment des c(h)œurs.
avec : Linda Lovrovic, Bérangère Martin et Mirjam Zomersztajn
réalisation & montage : Anne Lepère
prise de son : Dimitri Merchie et Anne Lepère
mixage : Jeanne Debarsy
production : La Monnaie, Sophie Briard – Lies Doms – Marie-caroline Lefin
production exécutive...
2022-06-2022 minBabelfishDehorsOuverture des portes : accueillir et aller à la rencontre.
Emprunter un pont : d’un côté, il ouvre les portes de l’opéra, de l’autre, il part à la rencontre de celles et ceux pour qui cet art total devient source d’épanouissement. Quelle que soit la direction, les voix s’élèvent et forment des c(h)œurs.
avec : Linda Lovrovic, Bérangère Martin et Mirjam Zomersztajn
réalisation & montage : Anne Lepère
prise de son : Dimitri Merchie et Anne Lepère
mixage : Jeanne Debarsy
production : La Monnaie, Sophie Briard – Lies Doms – Marie-caroline Lefin
production exécutive...
2022-06-2022 min
BabelfishPlanètesUn voyage rétrospectif et prospectif, une réflexion sur l’identité astrologique de la Monnaie.
Peter de Caluwe, directeur de la Monnaie, fait une plongée dans les étoiles à la découverte du thème astral de l’institution, commentée par Sophie Briard, responsable du Département des publics. Une mise en perspective de plus de trois siècles passés sous la voûte céleste, puisque la Monnaie serait née le 20 janvier 1695, lorsque son premier directeur musical, Pietro Antonio Fiocco, propose Amadis de Jean-Baptiste Lully, sur un livret de Philippe Quinault.
avec : S...
2022-06-2021 minBabelfishPlanètesUn voyage rétrospectif et prospectif, une réflexion sur l’identité astrologique de la Monnaie.
Peter de Caluwe, directeur de la Monnaie, fait une plongée dans les étoiles à la découverte du thème astral de l’institution, commentée par Sophie Briard, responsable du Département des publics. Une mise en perspective de plus de trois siècles passés sous la voûte céleste, puisque la Monnaie serait née le 20 janvier 1695, lorsque son premier directeur musical, Pietro Antonio Fiocco, propose Amadis de Jean-Baptiste Lully, sur un livret de Philippe Quinault.
avec : S...
2022-06-2021 min
De Munt PodcastsEC(H)O - Naar buiten / DehorsOnze deuren zwaaien open: we verwelkomen en ontmoeten. We slaan een brug. Een brug die aan de ene kant naar de opera leidt, en aan de andere kant door middel van zang troost biedt voor wie daarnaar zoekt. Deze brug laat stemmen horen aan beide oevers. Momenten die voor kippenvel zorgen. CREDITS met: Linda Lovrovic, Bérangère Martin en Mirjam Zomersztajn realisatie & montage: Anne Lepère geluidsopname: Dimitri Merchie en Anne Lepère geluidsmix: Jeanne Debarsy productie: De Munt, Sophie Briard - Lies Doms - Marie-caroline Lefin uitvo...
2022-05-1222 min
De Munt PodcastsEC(H)O - Planeten / PlanètesEen reis in retrospectie en prospectie, een astrologische reflectie op de Munt. Muntdirecteur Peter de Caluwe duikt in de sterren op zoek naar de geboortehoroscoop van het operahuis. Sophie Briard, verantwoordelijke van het team Publiek, staat hem bij op deze ontdekkingstocht. Samen plaatsen ze meer dan drie eeuwen operageschiedenis in perspectief onder het goedkeurend oog van het hemelgewelf. De Munt ontstond namelijk op 20 januari 1695, toen Pietro Antonio Fiocco als eerste muziekdirecteur Amadis van Quinault en Lully programmeerde. CREDITS met: Sophie Briard en Peter de Caluwe realisatie & montage: Anne Lepère gelui...
2022-05-1221 min
La Monnaie PodcastsEC(H)O - Dehors / Naar buitenOuverture des portes : accueillir et aller à la rencontre. Emprunter un pont : d’un côté, il ouvre les portes de l’opéra, de l’autre, il part à la rencontre de celles et ceux pour qui cet art total devient source d’épanouissement. Quelle que soit la direction, les voix s’élèvent et forment des c(h)œurs. CREDITS avec : Linda Lovrovic, Bérangère Martin et Mirjam Zomersztajn réalisation & montage : Anne Lepère prise de son : Dimitri Merchie et Anne Lepère mixage : Jeanne Debarsy production : La Monnaie, Sophie Briard...
2022-05-1122 min
La Monnaie PodcastsEC(H)O - Planètes / PlanetenUn voyage rétrospectif et prospectif, une réflexion sur l’identité astrologique de la Monnaie. Peter de Caluwe, directeur de la Monnaie, fait une plongée dans les étoiles à la découverte du thème astral de l’institution, commentée par Sophie Briard, responsable du Département des publics. Une mise en perspective de plus de trois siècles passés sous la voûte céleste, puisque la Monnaie serait née le 20 janvier 1695, lorsque son premier directeur musical, Pietro Antonio Fiocco, propose Amadis de Jean-Baptiste Lully, sur un livret de Philippe Quinault. CREDITS av...
2022-05-1121 minacsrBeing, Coming, Going - Être, Venir, AllerMazina, Marnélice, Rahman and Ghasem, four teenagers, wait behind the walls of a former military barracks, their Petit Château.
Born elsewhere, they are waiting to know whether their future lies in Belgium or outside its borders.
This is the time of their 18th birthday.
In this place of transit that welcomes them while their status is being decided, they are looking for words to tell their story.
In Belgium, unaccompanied foreign minors who declare themselves to the authorities are received unconditionally on the territory until they come of age.
To be...
2022-03-1000 minacsrAutopoïesis(FR below)
"How is your pain now? On a scale of 1 to 10, how high is it?
Behind the white curtain of an operating theatre, an abstract setting is set up, that of a journey which would take its source in the very heart of a wound. Thus, in a semi-conscious state, I am visited by the centaur Chiron. He indicates a passage, a tiny space, a synapse, from which comes a very strange song...
Starting from a lived event and encounters with reality, Autopoiesis proposes falls and variations, a descent into fiction, poetry...
2022-03-1000 min
Arrête ton cinéma!Salomé Dewaels, actrice" c'est pas parce que je fais un métier d'image que mon corps appartient aux autres"
Salomé Dewaels joue dans des films depuis l'adolescence, mais elle tient son premier grand rôle dans Illusions perdues (2021) de Xavier Giannoli, pour lequel elle récolte une double nomination, en Belgique pour les Magritte, et en France pour les Césars.
On a parlé du festival de Venise, de Yolande Moreau, de Valeria Bruni-Tedeschi, de Françoise Sagan, d'amitié, de confiance en soi.
Mixage: Jeanne Debarsy
@Juicy pour "Witches"
2022-02-0934 min
Radio MALa nuit peut tomber à tout momentRéalisation : Christophe Rault / Scénario : Jean Le PeltierDurée : 00:56:56La montagne. Les lacs Roberts. Trois petits lacs calmes et tranquilles. Jean-Jean attend un public pour lui tenir la main, accompagné de Pédro, son assistant personnel. Gioia s'entraine avec les nombres dans la montagne et Grégoire se souvient du passé dans un nœud coulissant. Trois personnages qui parlent tout seuls dans leur petite discothèque abandonnée. Fatalement, ils s'attirent comme les galaxies qui dansent entre elles. L'histoire d'une solitude partagée dans un monde trop moderne, trop rapide. Une adap...
2022-02-0856 min
Radio MATEASER / La nuit peut tomber à tout momentDurée : 00:00:49 / La nuit peut tomber à tout moment / Par Sophie Guisset, Vincent Lécuyer, Jean Le Peltier et Marion Menan / Réalisation, adaptation et montage : Christophe Rault / Musique : Guillaume Lelièvre et Tulian Bopart / Prise de son : Dimitri Merchie et Christophe Rault avec l'aide de Gaëtan André / Mixage : Jeanne Debarsy / Mastering : Yvan Hanon / Production exécutive : Babelfish asbl / Chargée de production : Aurélie Brousse / Production : Radio MA (MA scène nationale) / Avec le soutien de l’Onda – Office national de diffusion artistique dans le cadre du dispositif Écran vivant / Janvier 2022.La montagne. Les lacs Roberts. Trois petits...
2021-12-1700 minacsrAfter the storm - Après la pluieI recall these long and rainy summer days I spent by the window.
While the image of the exterior world was strangely blending with the reflection of my face and I already knew, one day I would have to wrest myself from this narrow frame and go walk a long time before I better grasp the stories of the world.
I knew I would have to absorb many tales from all over the globe, from all times, keep going despite breaking times, observe difference, make space and time for it, be patient.
And one day, while...
2021-10-2100 minacsrAfter the storm - Après la pluieI recall these long and rainy summer days I spent by the window.
While the image of the exterior world was strangely blending with the reflection of my face and I already knew, one day I would have to wrest myself from this narrow frame and go walk a long time before I better grasp the stories of the world.
I knew I would have to absorb many tales from all over the globe, from all times, keep going despite breaking times, observe difference, make space and time for it, be patient.
And one day, while...
2021-10-2100 minacsrAfter the storm - Après la pluieI recall these long and rainy summer days I spent by the window.
While the image of the exterior world was strangely blending with the reflection of my face and I already knew, one day I would have to wrest myself from this narrow frame and go walk a long time before I better grasp the stories of the world.
I knew I would have to absorb many tales from all over the globe, from all times, keep going despite breaking times, observe difference, make space and time for it, be patient.
And one day, while...
2021-10-2100 min
ON EST OU LA ?#1 Jeanne DEBARSYON EST OU LA ? est un Podcast-devinette.Il invite à l'évasion par une expérience d’écoute seul ou à plusieurs.Pour fabriquer ce premier épisode, j’ai invité plusieurs enfants à découvrir un son brut non trafiqué de l'artiste sonore belge Jeanne Debarsy. Vous allez découvrir un moment de la vie de Jeanne, ingénieure du son pour la radio et le cinéma. Cette scène s'est vraiment passée, elle a eu lieu dans un milieu naturel. C'est donc comme une photographie sonore. A l'issue de la déc...
2021-03-0314 min
ON EST OU LA ?ON EST OU LA ? #1 Jeanne DEBARSYON EST OU LA ? est un Podcast-devinette.
Il invite à l'évasion par une expérience d’écoute seul ou à plusieurs.
Pour fabriquer ce premier épisode, j’ai invité plusieurs enfants à découvrir un son brut non trafiqué de l'artiste sonore belge Jeanne Debarsy. Vous allez découvrir un moment de la vie de Jeanne, ingénieure du son pour la radio et le cinéma.
Cette scène s'est vraiment passée, elle a eu lieu dans un milieu naturel. C'est donc comme une photographie sonore.
A l'issue de la découverte de cet...
2021-03-0314 min
ON EST OU LA ?Le son numéro 1Hello les parents, les frères et les sœurs, les mamies et les papis, les animateurs : cette étape est pour vous ! Je vous invite à découvrir le son que m'a confié l'artiste Jeanne DEBARSY.--vos enfants sont invités à imaginer qu'ils.elles se télé-transportent dans sa sacoche de l'artiste, tout proche de son enregistreur. Dans ce son numéro 1, vous allez découvrir un moment de la vie de Jeanne, ingénieure du son pour la radio et le cinéma. ...
2020-11-0402 min
L'Art de l'ÉcouteL'Art de l'écoute | Anna Raimondo, "Rythmes (in)visibles"Dans le cadre de la programmation de Traits d'union, Radio Grenouille et Manifesta 13 Marseille invitent l'artiste sonore Anna Raimondo à présenter une création sonore inédite, un documentaire de 48 minutes, fruit d’une résidence effectuée à Radio Grenouille-Euphonia en 2020.
Guidées par les oreilles et les voix de Latifa, Mina, Zahra, Meriem Saou’d, Amina, Rachida, Nadira, Khadija et Fatima, "Rythmes (in)visibles" propose une dérive auditive dans les ruelles de la Medina de Marrakech à partir d’une perspective genrée et plurielle. En se concentrant sur l’approche orale et auditive, l’intention a été de...
2020-10-051h 18
A La TribuneMobilisation Bienvenue - Ecoutez le voyage "Ino Vaovao Mada ?" de Jeanne DebarsyEn l’agréable et chaleureuse compagnie des malgaches, nous découvrons la vie culturelle et musicale de Madagascar. La parole est donnée aux musiciens des villes et villages, pour nous amener à comprendre comment ont perduré les traditions musicales depuis les origines du pays, jusqu’à nos jours. De la beauté et de la simplicité des rencontres, émergeront des bribes du quotidien malgache, un mode de vie unique et authentique.
Plus d'informations et l'équipe technique se trouvent sur le site de l'Atelier de Création Sonore et Radiophonique : acsr.be
Diffusé dans le cadre de la programmation de Bienvenue - Mobilisation p...
2020-04-0753 min
L'Invité.e Du JourSolidarité - La mobilisation Bienvenue survit au coronavirus"Les rencontres d’avril 2020 sont suspendues" a annoncé la mobilisation Bienvenue en faveur de SOS Méditerranée et des réfugiés. Un Bienvenue 2.0 naîtra où des capsules sonores ou vidéos viendront agrémenter vos fils d'actu des réseaux sociaux nous explique Eric Chevance, l'un des organisateurs. Ces instants se retrouveront sur la Clé des Ondes qui a par ailleurs choisi de maintenir les trois documentaires en lien avec la mobilisation qui ouvrent les frontières et les murs, qui brisent les confinements.
Voici la programmation que propose la Clé des Ondes.
A ECOUTER SUR LE 90.10 FM A BORDEAUX E...
2020-03-3013 min
JUNO // Ateliers, Radio, StudioBonnes Ondes - Radio Balises - S01E14Bienvenue sur Bonnes Ondes !
Au menu d’aujourd’hui, un petit jeu radiophonique.
L’épatante radio en ligne Phaune Radio nous propose pour leur septième saison un délicieux « Game Of Phaune ». Vous allez découvrir tous les trésors qu’un enregistrement sonore peut accueillir et à quelle vitesse il peut vous transporter à l’autre bout du monde.
- Le site de Phaune Radio :
https://phauneradio.com/
- Le site de Jeanne Debarsy :
https://www.jeannedebarsy.com/
- Rejoignez-nous sur le groupe FB de « Bonnes Ondes » :
https://www.facebook.com/groups/556417825188091/
À la semaine prochaine !
2020-02-1927 min
Le Club des GéraniumsBonnes Ondes - Radio Balises - S01E14Bienvenue sur Bonnes Ondes !
Au menu d’aujourd’hui, un petit jeu radiophonique.
L’épatante radio en ligne Phaune Radio nous propose pour leur septième saison un délicieux « Game Of Phaune ». Vous allez découvrir tous les trésors qu’un enregistrement sonore peut accueillir et à quelle vitesse il peut vous transporter à l’autre bout du monde.
Le site de Phaune Radio :https://phauneradio.com/
Le site de Jeanne Debarsy :https://www.jeannedebarsy.com/
Rejoignez-nous sur le groupe FB de « Bonnes Ondes » :https://www.facebook.com/groups/5...
2020-02-1927 min
Game of PhauneGame of Phaune #3Obliques • Avec Jeanne Debarsy
The post Game of Phaune #3 appeared first on Phaune Radio.
2019-11-1324 min
Phaune RadioGame Of Phaune #3 : Obliques - Avec Jeanne DebarsyCette fois, nous partons aux cotés de Jeanne Debarsy le temps d’un voyage de poche, au rythme des rencontres, dans un bout du monde à la fois cinglant et doux. Dans un ici et maintenant d’une intensité rare, Jeanne tisse des toiles sonores où les sons du réel se transforment d'emblée en émotions brutes.
Instants tannés et mémoire vive, comme un défi à toutes nos habitudes et biais inconscients, c’est Game of Phaune #3, avec Jeanne Debarsy.
Vous pouvez retrouver quelques unes des réalisations de Jeanne dans le flux de Phaune Radio, et sur son site jeann...
2019-11-1324 min
2019-10-1600 min
Récréation Sonore - Radio Campus ParisS1 E16 La folie dure Ce dimanche , Récréation Sonore s'égare du côté de la folie, autour d'une archive d'Antonin Artaud interdite à la diffusion pendant plus de 20 ans, et d'une fiction surréaliste « La première fois que je suis devenue foule ».
"La recherche de la fécalité", par Antonin Artaud :
Antonin Artaud, auteur notamment de « L'Ombilic des Limbes » et de « Le Théâtre et son double », se disait atteint « d'un effondrement central de l'être ». Longuement interné dans diverses institutions psychiatriques au cours de sa vie, il est « soigné » à la mode d'alors : par électrochocs. Il ne cesse pourtant jamais d'écrire, à tel p...
2019-03-0657 minRécréation Sonore - Radio Campus ParisS1 E13 Le blanc, marketing sonore & plus
Première Récréation Sonore d'équipe de l'année 2019 !
Dans un but de création 100% maison, nous avons proposé « le blanc » comme point de départ. Julie Maréchal s’en est inspirée et a créé un documentaire de 10 min :
"Le blanc, le pigment blanc révèle la lumière, les autres couleurs viennent l’habiter, le colorer et le recouvrir, pour enfin disparaître. Il est le début, toujours aux prémisses des œuvres d’arts : L’écran de cinéma, la page blanche de l’écrivain, la toile vierge du peintre, et le blanc...
2019-03-0654 min
Récréation sonoreRécréation sonore : La folie dureTÉLÉCHARGER LE PODCAST ICI
Ce dimanche , Récréation Sonore s'égare du côté de la folie, autour d'une archive d'Antonin Artaud interdite à la diffusion pendant plus de 20 ans, et d'une fiction surréaliste « La première fois que je suis devenue foule ».
"La recherche de la fécalité", par Antonin Artaud :
Antonin Artaud, auteur notamment de « L'Ombilic des Limbes » et de « Le Théâtre et son double », se disait atteint « d'un effondrement central de l'être ». Longuement interné dans diverses institutions psychiatriques au cours de sa vie, il est « soigné » à la mode d'alors : par électrochocs. Il ne cesse pourtant jamais d'écrire, à tel p...
2019-02-1700 min
FreaksvilleLa vie rectangulaire #18La vie rectangulaire #18 : Femmes de Gilles (Mélanie Godin & Vincent Matyn-Wallecan, 2015)Durée : 48 minutes.À Binche, les femmes ne peuvent pas être Gilles. Dans les coulisses du Carnaval, quatre femmes d’une même famille, quatre générations différentes, racontent leur façon de vivre cet événement unique dans le folklore belge, depuis les préparatifs jusqu’au grand rassemblement.Réalisation, prise de son et montage : Vincent Matyn-Wallecan et Mélanie GodinParticipation au montage et mixage : Jeanne DebarsyProduction : L’Arbre de Diane avec le soutien de l'acsr, et le Fonds d’...
2019-02-0447 min
Récréation sonoreRécréation Sonore : Le blanc, marketing & +TÉLÉCHARGER LE PODCAST ICI
Première Récréation Sonore d'équipe de l'année 2019 !
Dans un but de création 100% maison, nous avons proposé « le blanc » comme point de départ. Julie Maréchal s’en est inspirée et a créé un documentaire de 10 min :
"Le blanc, le pigment blanc révèle la lumière, les autres couleurs viennent l’habiter, le colorer et le recouvrir, pour enfin disparaître. Il est le début, toujours aux prémisses des œuvres d’arts : L’écran de cinéma, la page blanche de l’écrivain, la toile vierge du peintre, et le blanc sono...
2019-01-2000 min
BabelfishQuand la mer se retirePar Aurélie Boudet et d’Ecaterina Vidick
À la veille de ses 34 ans, Aurélie apprend qu’elle est gravement malade. Un an après l’annonce de cette maladie, c’est ici que commence l’histoire. Une histoire vivante, une histoire animée, pleine d'humour et de joie, autour des moyens qui mènent à la résilience lorsque le fil vient à lâcher. Un récit sonore sur la catastrophe, sur la maladie, sur la vie, sur la mort et sur ce qu’il y a entre.
Depuis l’autre côté du miroir, Aurélie s’est vue, à la foi...
2018-04-1555 min