Shows
Translation and Medical HumanitiesConversations Across the Translational Medical HumanitiesThe speakers outline the possibilities and implications catalysed by rethinking translation and medical humanities as continuous, ever-changing, and synergistic fields. At the end of the Translation and Medical Humanities conference (https://www.hf.uio.no/ikos/english/research/news-and-events/events/conferences/2023/translation-and-medical-humanities.html) at the University of Oxford, Marta Arnaldi, Charles Briggs, Charles Forsdick and John Ødemark reflect on its legacy.
Marta Arnaldi is a Lecturer in Italian at the University of Oxford and a Postdoctoral Research Fellow at the University of Oslo: https://www.mod-langs.ox.ac.uk/people/marta-arnaldi
Charles Briggs is Distinguished Professor of Anthropology at the U...2024-01-0312 minTranslation and Medical HumanitiesTranslation and Medical Humanities: Personal Narratives, Scholarly Journeys, and VisionsThe speakers share their disciplinary journeys (and crossings) by outlining the ways in which they came to research translation and medical humanities independently and collaboratively, as separate areas and as a unified field. Marta Arnaldi is a Lecturer in Italian at the University of Oxford and a Postdoctoral Research Fellow at the University of Oslo: https://www.mod-langs.ox.ac.uk/people/marta-arnaldi
Eivind Engebretsen is Professor of Health Humanities, University of Oslo, Circle U Chair of Global Health, and Executive Chairman of the Centre for Sustainable Healthcare Education (SHE): https://www.med.uio.no/sustainit/english/people/adm/eivinden/
...2024-01-031h 16Translation and Medical HumanitiesBodies in Translation: Towards a Translational Medical HumanitiesProfessor John Ødemark outlines the key ideas underpinning the Bodies in Translation project and its role in shaping a translational medical humanities imagination. More details about the Bodies in Translation project, can be found here: https://www.hf.uio.no/ikos/english/research/projects/bodies-in-translation-science-knowledge-and-sustai/index.html#:~:text=In%20this%20project%2C%20we%20look,and%20cultural%20forms%20of%20knowledge
John Ødemark is Professor of Cultural History at the University of Oslo and leader of the project Bodies in Translation: Science, Knowledge and Sustainability in Cultural Translation: https://www.hf.uio.no/ikos/english/people/aca/cultural-history-and-museology/tenured/johntod/index.html2024-01-0301 min