Shows
Žijeme letiskom16, M. Kamenický z Euroakustik: Ako sa meria hluk z lietadiel?V 16. epizóde sme privítali prvého externého hosťa – Milana Kamenického zo spoločnosti Euroakustik, ktorá sídli v hospodárskom dvore letiska. Pán Kamenický sa venuje oblasti monitoringu hluku z leteckej prevádzky už viac ako 30 rokov a ako bývalý vysokoškolský pedagóg patrí medzi popredných expertov na zvukové prejavy leteckej dopravy. Spoločne nahliadneme do sveta meraní a technológií, ktoré pomáhajú monitorovať prevádzku lietadiel. Dozviete sa, ktoré typy lietadiel sú „živšie“ pri vzlete a ktoré pri pristátí, ako vznikajú tzv. hlukové mapy, aj kde si môže verejnosť overiť aktuálne údaje. Hovor...2025-07-0336 minŽijeme letiskom15, M. Sedláček: Čo robia hasiči na letisku, keď nehasia lietadlá?Ich výstroj váži vyše 12 kg, výcvik trvá minimálne 400 hodín, každoročne trénujú hasenie lietadla v Debrecíne. Čo však robia hasiči letiska, keď našťastie nehasia lietadlá? Okrem toho, že musia byť na letisku 24 hodín denne, trénovať svoju fyzickú silu, kontrolovať funkčnosť techniky či precvičovať postupy, najnovšie asistujú imobilným cestujúcim pri preprave do lietadla a z neho aj špeciálne technologicky vybaveným vozidlom. A oni sú tí, ktorí zhotovujú krásne vodné brány nad lietadlami, keď na letisku vítame nového leteckého dopravcu. Vedeli ste, že na hasi...2025-06-0629 min
FluentFiction - SlovakConquering Fear at 30,000 Feet: Lenka's JourneyFluent Fiction - Slovak: Conquering Fear at 30,000 Feet: Lenka's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-05-27-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: Letisko Bratislava žilo svojím vlastným životom.En: Letisko Bratislava lived its own life.Sk: Cez moderné terminály prechádzali cestujúci, medzi ktorými sa miešali domáci s turistami.En: Through the modern terminals, travelers passed by, mingling locals with tourists.Sk: Vo vzduchu cítila Lenka jemný jarný vánok od autom...2025-05-2816 minŽijeme letiskom14, V. Kulacsová: Stratená i poškodená batožina a zabudnuté predmety - na letisku máme presný postupMobily, hodinky, retiazky, opasky, oblečenie, ruksaky, knihy – to sú len niektoré zo zabudnutých predmetov, ktoré si cestujúci zabudli na Letisku M. R. Štefánika či na palube lietadla. Čo sa s nimi deje? Dajú sa spätne vyzdvihnúť? Organizuje letisko dražby nevyzdvihnutých kufrov za 2 €, alebo je to hoax šírený na sociálnych sieťach? Čo sa deje so zabudnutými predmetmi, ktoré si ani po 1 roku nik nevyzdvihne? A čo so zabudnutým jedlom?
Ako postupovať v prípadoch poškodenej, stratenej či vykradnutej batožiny, a ako často k takýmto prípadom na letisku dochádza, ale tiež...2025-05-0534 minŽijeme letiskom13, BOL: Stretom lietadiel s vtákmi zamedzujú už 40 rokovNa dráhach bratislavského letiska už naháňali korytnačku aj líšku. Jeden z dravcov im uletel 70 km až do Maďarska. Našťastie využívajú GPS, a tak vedia, kde sa ich dravce nachádzajú. Aj to spomínajú sokoliari Peter Lupták a Roman Čajkovič z biologickej ochrany letiska v 13. diele podcastu s názvom Žijeme letiskom. Letisko M. R. Štefánika si totiž 1. apríla 2025, na Medzinárodný deň vtáctva, pripomenulo 40. výročie fungovania biologickej ochrany letiska – sokoliarov, ktorí plašením vtáctvom (najmä sokolmi), ale aj psami, nahratými zvukmi, či šrapnelovými výstrelmi zamedzujú stretom lieta...2025-04-0239 minFluentFiction - SlovakHomecoming: Bridging Hearts and Healing Old WoundsFluent Fiction - Slovak: Homecoming: Bridging Hearts and Healing Old Wounds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-03-11-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: Jana stála pri okne, pozorujúc lietadlá pristávajúce na M. R. Štefánikovo medzinárodné letisko v Bratislave.En: Jana stood by the window, watching planes land at the M. R. Štefánik International Airport in Bratislava.Sk: Vonku bol jasný jarný deň a slnečné lúče sprevádzali Jana na ceste jej návratu domov.2025-03-1117 minŽijeme letiskom12, R. Fekete: Aké sú rozvojové plány letiska?Vyštudovaný inžinier leteckej dopravy a bývalý pilot Rastislav Fekete pôsobí na letisku 21 rokov, v súčasnosti ako špecialista stratégie rozvoja letiska s medzinárodným certifikátom a zároveň autorizovaný stavebný inžinier. Stál pri projektovaní nového terminálu, umiestnení lietadla Caproni Ca.33 na oceľové laná v odletovej hale či zavedení pešieho prechodu cestujúcich po odbavovacej ploche. Na akých krátkodobých a dlhodobých projektoch letiska momentálne pracuje? Bude mať v budúcnosti bratislavské letisko paralelnú vzletovo-pristávaciu dráhu? Aké zmeny v dennom značení je potrebné vykonať na odbavovacej ploch...2025-03-0638 minŽijeme letiskom11, E. Vernarcová zo Safety: Aké udalosti vplývajú na bezpečnosť leteckej prevádzky?„Na tento moment som čakala 17 rokov“ – bola prvá veta Evy Vernarcovej, keď sa jej po niekoľkých pokusoch zasielania životopisov podarilo dostať na pracovný pohovor na letisko BTS, a napokon na ňom i uspieť. Už ako malé dieťa hovorila svojej mame, že raz bude pracovať na letisku, vyštudovala preto leteckú fakultu a istú dobu pôsobila aj ako letuška, kým zakotvila vo vodách safety manažmentu na letisku. Ktoré udalosti tvoria až tretinu evidovaných safety prípadov? Ako sa im dá preventívne predchádzať? Dozviete sa pri počúvaní podcastu Žijeme letiskom.
2025-02-0631 minŽijeme letiskom10, M. Tedla: Prečo sa musia v zime odmrazovať lietadlá?Viete o tom, že kvapalina, ktorou sa lietadlá odmrazujú musí byť zohriata na určitú teplotu? Kedy je potrebné lietadlá odmrazovať, kto a kde to vykonáva a ako sa kontroluje kvalita odnámrazovacej kvapaliny? Ktoré časti lietadla sa odnámrazujú a sú časti, kde by sa odnámrazovacia zmes nemala dostať?
Aj o tom sme, okrem iného, hovorili s vedúcim oddelenia riadenia odbavovania lietadiel Marekom Tedlom v 10. diele podcastu Žijeme letiskom.
2025-01-0924 minFluentFiction - SlovakNavigating Independence: Marek's Holiday JourneyFluent Fiction - Slovak: Navigating Independence: Marek's Holiday Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2024-12-24-08-38-19-sk Story Transcript:Sk: V Bratislavskom letisku bola rušná atmosféra.En: At the Bratislava airport, the atmosphere was bustling.Sk: Vianočné ozdoby viseli zo stropu, a ľudia sa ponáhľali so svojimi kuframi plnými darčekov.En: Christmas decorations hung from the ceiling, and people hurried with their suitcases full of gifts.Sk: Medzi davom stál...2024-12-2415 minŽijeme letiskom9, VCBL: Zažili sme smiechy aj plače cestujúcichHostkami 9. dielu podcastu sú dámy z oddelenia vybavovania cestujúcich a batožiny (VCBL) - pani Renáta Plevková, vedúca oddelenia vybavovania cestujúcich a batožiny, a supervízorky oddelenia VCBL Martina Gabriela Krampl a Ľubomíra Miháliková.
Na aké zážitky s cestujúcimi si dámy spomínajú počas desiatok rokov práce na letisku? Ako sa trávia vianočné a novoročné sviatky v zmennej prevádzke? Ostávajú aj na letisku cestujúci, ak nemôžu vstúpiť do krajiny, ako v známom filme Terminál? Aj o tom sme, okrem iného, hovorili v 9. diele2024-12-1840 minŽijeme letiskom8, Antal a Jakl: Ako sa udržiavajú vzletové a pristávacie dráhy?Prelom októbra a novembra je na letisku najvhodnejšie obdobie na údržbu vzletových a pristávacích dráh po silnej letnej sezóne, ich prípadnú rekonštrukciu, dokonca odstránenie pogumovania od pneumatík lietadiel. Práve v zimnej sezóne budeme na pravidelnejšej báze prijímať na letisku lietadlá typu E, napríklad Boeing 787-9, tzv. Dreamliner, s kapacitou 355 cestujúcich, ale aj Airbus A330, ktoré budú dovolenkárov dopravovať z Bratislavy do exotiky. Či to bude mať vplyv na únosnosť dráh porozpráva Roland Antal, vedúci správy letiskových plôch, a Lukáš Jakl, te2024-11-0735 min
FluentFiction - SlovakFrom Delays to Triumph: Marek's Parisian Business AdventureFluent Fiction - Slovak: From Delays to Triumph: Marek's Parisian Business Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-delays-to-triumph-mareks-parisian-business-adventure Story Transcript:Sk: Marek sedel na tvrdej lavičke v letisku Bratislava.En: Marek sat on the hard bench in letisko Bratislava.Sk: Bol jeseň, vietor vonku fúkal listy okolo a obloha bola sivá.En: It was autumn, the wind outside blew leaves around, and the sky was gray.Sk: Marekovi pohľad spočinul na elektronickej tabuli s odletmi.En: Ma...2024-10-0915 minŽijeme letiskom7, M. Šerešová: Pre cargo oddelenie je top sezónou zimaVedeli ste, že pre letiskové oddelenie cargo je hlavná sezóna práve v zime, nie v lete? Ako sa letecky prepravujú kone a aké typy nákladných lietadiel na letisku v Bratislave pristávajú? O tom, aké druhy tovaru sa prepravujú najčastejšie a ako cargo oddelenie vybavuje importné aj exportné zásielky, nám porozpráva Monika Šerešová v 7. diele podcastu Žijeme letiskom.
2024-10-0333 minŽijeme letiskom6, Ľ. Mareček: Každá osoba na letisku je rizikom, kým neprejde bezpečnostnou kontrolouPrečo musíme na letiskách podstupovať bezpečnostné kontroly? Po akých udalostiach v letectve sa zaviedli a z akých dôvodov? Dôjde k ich zmierneniu? Čo si možno vziať do príručnej a podanej batožiny a prečo nás na letiskách vyzúvajú či kontrolujú ručne? Aj o tom hovorí Ľuboš Mareček, akreditovaný inštruktor bezpečnostnej ochrany, školiteľ, v 6. diele podcastu Letiska M. R. Štefánika.
2024-09-0530 minŽijeme letiskom5, Jediný slotový koordinátor na Slovensku: Takto dopravcom povoľujeme časy letovMartin Petráš má na Slovensku netradičnú pracovnú pozíciu. Ako jediný zastáva funkciu slotového koordinátora. Letisko v Bratislave je totiž jediné zo všetkých slovenských letísk slotovo koordinované, podľa pravidiel IATA je letiskom stupňa 2 s možným plánovaním letov. Čo je to slot a ako sa dopravcom povoľujú časy ich plánovaných sérií letov? Je rozdiel v koordinácii vzdušného priestoru a koordinácii na letisku? Aj o tom nám porozpráva v 5. diele podcastu Žijeme letiskom.
2024-08-0631 min
Žijeme letiskom4, VIP oddelenie: Letisko navštívili už stovky celebrítV podcaste vítame dve hostky, ktoré naozaj letiskom žijú – jedna 16 rokov a druhá 26 rokov. Hostkami sú Dana Madunická, ktorá vedie oddelenie VIP služieb, a Eva Ďurečková, ktorá na tomto oddelení pracuje 26 rokov. Dámy sa spolu s ďalšími členmi tímu starajú o vybavenie všetkých súkromných letov, letov celebrít, VIP hostí, zahraničných delegácií, ktoré na letisku v Bratislave pristávajú, alebo z neho odlietajú, a všetkej nepravidelnej dopravy. Naše letisko už navštívili speváčky Dua Lipa, Beyoncé, Anastacia, dokonca Tom Cruise, futbalista David Beckham, ale aj hudobné skupiny Iron Maiden...2024-07-0437 min
Žijeme letiskom3, Najstarší zamestnanec letiska - zažil pád vrtuľníka so ženou prezidenta HusákaJaroslav Marchalín bol historickým rekordérom v najdlhšom počte odpracovaných rokov na letisku. Na oddelení elektro-zabezpečovacích zariadení strávil pracovne neuveriteľných takmer 57 rokov a zažil tu aj také historické udalosti, ako pád vrtuľníka s manželkou prezidenta Husáka, haváriu lietadla na Zlatých pieskoch a iné. Spolu s vedúcim oddelenia svetelno-zabezpečovacích zariadení Marekom Podmanickým v 3. diele podcastu hovoria aj o tom, aké podmienky práce mali elektrikári na letisku v minulosti a dnes.
2024-06-0633 min
Learn Slovak and More PodcastHow to ask “Have you been to Slovakia?“ in Slovak; Bratislava Forest park; Locative Case of Neuter Slovak Nouns in Singular – Part 4; S6 E18Today's episode is about Bratislava Forest Park in Slovakia. In the Slovak lesson, you will learn Locative case of Slovak neuter nouns in singular. You will also learn how to ask “Have you been to Slovakia?“ in Slovak. Episode notesIn today's episode, I’m talking about Bratislava Forest Park in Slovakia. In the Slovak lesson, you will learn Locative case of Slovak neuter nouns in singular. You will also learn how to ask “Have you been to Slovakia?“ in Slovak. Slovak lesson1. auto / v aute (car / in the car)2...2024-06-0532 minŽijeme letiskom2, V. Opálek: Batožinu musíme vyložiť najneskôr do 40 minútAko putuje vaša batožina letiskom až k lietadlu? Ako sa doň nakladá a ako dlho trvá jej vyloženie? O tom, čo všetko sa deje okolo lietadla, keď pristane, ako sa zabezpečí proti pohybu, aké ďalšie služby je potrebné vykonať porozpráva v 2. diele podcastu Viliam Opálek, zástupca vedúceho pozemnej obsluhy lietadiel na letisku v Bratislave.
2024-05-0234 minŽijeme letiskom1, Andrea Sárkány: S dopravcom sa rokuje o novej leteckej linke niekoľko rokovPrvý diel podcastu Žijeme letiskom reaguje na príchod nového pravidelného leteckého dopravcu Pegasus Airlines s priamymi letmi z Letiska M. R. Štefánika v Bratislave do Istanbulu a Antalye. Prvou hostkou moderátorky Veroniky Demovičovej je Andrea Sárkány, ktorá poodhalí zákulisie leteckého biznisu, spôsob rokovaní s leteckými dopravcami na svetových konferenciách a prácu oddelenia leteckého obchodu, ktoré vedie.
2024-04-0329 min
Learn Slovak and More PodcastHow to say "airport" and "airplane" in Slovak; Tina's experience in Košice Zoo; Dialogue "Waiting for a flight" S1E16Today's episode is about my guest's experience in Košice. In the Slovak lesson, you will learn vocabulary about the airport and get a short dialogue from an airport. For the full transcript and the translation of this dialogue, look at this episode notes.Episode notesToday, I have the first guest on my show, and she will tell us what she likes about Košice in addition to its wonderful medieval street. In the Slovak lesson, you will get a short dialogue as a review to what we learned so far. S...2021-11-0319 min
Hovorí Lenka DaleFrantišek Stolárik, Letisko Bratislava, podal som majetkové priznanieFrantišek Stolárik – predseda a člen predstavenstva Letiska Bratislava (2006 – 2008): „Podal som majetkové priznanie či ako sa to volalo, ktoré som musel odovzdať a to som aj odovzdal fyzicky. Niektorí boli riešení, za to že nepodali a to už bolo letisko vo vlastníctve FNM SR. Ten zákon je nedokonalý v tomto smere, len je lepšie ak to človek dá, lebo neviete ako rozhodnú. Tak by som to ja hodnotil.“2013-10-2601 minTelefonátFrantišek Stolárik, Letisko Bratislava, podal som majetkové priznanieFrantišek Stolárik – predseda a člen predstavenstva Letiska Bratislava (2006 – 2008): „Podal som majetkové priznanie či ako sa to volalo, ktoré som musel odovzdať a to som aj odovzdal fyzicky. Niektorí boli riešení, za to že nepodali a to už bolo letisko vo vlastníctve FNM SR. Ten zákon je nedokonalý v tomto smere, len je lepšie ak to človek dá, lebo neviete ako rozhodnú. Tak by som to ja hodnotil.“2013-10-2601 min
Hovorí Lenka DaleMaroš Jančulak, Letisko Bratislava (BTS), priznania sme podaliTo je asi nejaký omyl. My sme majetkové priznanie podávali. Tu je pravda, že sa v zozname nejako neobjavujeme, čo mi je relatívne záhadou... Ten výklad zákona nie je celkom jasný. Že 100 percentná účasť štátu – čo to je? To je také trochu komplikované.
Séria: Gorila, Megalodon, 20132013-10-2601 minTelefonátMaroš Jančulak, Letisko Bratislava (BTS), priznania sme podaliTo je asi nejaký omyl. My sme majetkové priznanie podávali. Tu je pravda, že sa v zozname nejako neobjavujeme, čo mi je relatívne záhadou... Ten výklad zákona nie je celkom jasný. Že 100 percentná účasť štátu – čo to je? To je také trochu komplikované.
Séria: Gorila, Megalodon, 20132013-10-2601 min
Hovorí Lenka DaleIvan Trhlík - majetkové priznanie som podalVýbor NRSR na schôdzi dňa 22.10.2013 bude riešiť aj to, že medzi zverejnenými majetkovými priznaniami verejných funkcionárov nie sú priznania manažmentu Letiska Bratislava, ktoré je vo vlastnictve štátu (Ministerstvo dopravy a Fond národného majetku)
Za nepodanie hrozia verejným funkcionárom mastné pokuty až strata funkcií.
Predseda predstavenstva Trhlík tvrdí, že oni ich podali. Na stránke NRSR, kde sa povinne zverejňujú - nie sú! Kde sa stala chyba?
--------------------------------------------------------------------
Ivan Trhlík, predseda Predstavenstva Letisko M.R.Štefánika - Bratislava Airport: Trhlík, dobrý deň.
Lenka Dale, GINN: Dobrý deň želám...2013-10-2601 minTelefonátIvan Trhlík - majetkové priznanie som podalVýbor NRSR na schôdzi dňa 22.10.2013 bude riešiť aj to, že medzi zverejnenými majetkovými priznaniami verejných funkcionárov nie sú priznania manažmentu Letiska Bratislava, ktoré je vo vlastnictve štátu (Ministerstvo dopravy a Fond národného majetku)
Za nepodanie hrozia verejným funkcionárom mastné pokuty až strata funkcií.
Predseda predstavenstva Trhlík tvrdí, že oni ich podali. Na stránke NRSR, kde sa povinne zverejňujú - nie sú! Kde sa stala chyba?
--------------------------------------------------------------------
Ivan Trhlík, predseda Predstavenstva Letisko M.R.Štefánika - Bratislava Airport: Trhlík, dobrý deň.
Lenka Dale, GINN: Dobrý deň želám...2013-10-2601 min