Shows
Aap Noot Mishima#13 – Yōko Ogawa’s Hotel IrisYahhō, lieve luisteraars! Niet te geloven, maar het is toch echt zo: je luistert – en daar zijn we heel blij mee, dat je luistert! – naar een nieuwe aflevering van Aap Noot Mishima, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 📚
Na maanden van afwezigheid – vanwege een heleboel verschillende redenen, zoals je kunt horen in de podcast – zijn we weer terug. We trappen 2025 nú pas af met een bespreking van「HOTEL IRIS」van de uiterst vlijtige schrijver Yōko Ogawa (1962). In deze vlotte vertaling van meestervertaler Luk Van Haute maken we kennis met een verb...2025-05-221h 00
Aap Noot Mishima#12 – Yasunari Kawabata’s SneeuwlandSaikin dō, lieve luisteraars! Fijn dat we jullie engelengeduld weer kunnen belonen met een nieuwe aflevering van Aap Noot Mishima, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 📚
Ditmaal dompelen we ons onder in het tijdloze meesterwerk Sneeuwland van Japans eerste literaire Nobelprijswinnaar ooit: Yasunari Kawabata (1899-1972). Deze klassieker kreeg in 2020 bij uitgeverij Meulenhoff nog een fraaie herdruk. Stap met ons de sneeuw in en laat de poëtische kou van Kawabata je koppie kriebelen! ❄️
_______________________________________
Show Notes:
Koop hier Sneeuwland (2020, Meulenhoff).
Uit het Japans vertaald door C. Ou...2024-11-0350 min
Aap Noot Mishima#11 – Yū Miri’s Station Tokio Ueno (met Geert van Bremen)Omataseshimashita, lieve luisteraars! Bedankt voor het wachten, maar ein-de-lijk zijn we er weer met een fonkelnieuwe aflevering van Aap Noot Mishima, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 📚
Dit keer bespreken we de geëngageerde roman Station Tokio Ueno van Yū Miri (1968), dat in 2022 bij uitgeverij De Geus verscheen. Bijzonder verguld zijn we met onze gast van deze aflevering: vertaler Geert van Bremen! Hij reisde helemaal naar Deventer af om met ons uitgebreid op het boek in te gaan. En met uitgebreid bedoelen we ook écht uitgebreid...
Het wer...2024-06-151h 26
Space Cowboys | BNREen chique Maanbasis en navigatie op de millimeterBelg ontwerpt chique maanbasis, Galileo lanceert satellieten met SpaceX en wel of geen atoombom in de ruimte. Dat en meer bespreken Bruno van Wayenburg, Nick Poelstra en Philippe Schoonejans in deze nieuwe @SpaceCowboysPod Links voor deze aflevering:Galileo gelanceerd met Amerikaanse raket: https://spacenews.com/falcon-9-launches-galileo-navigation-satellites/ https://insidegnss.com/galileo-gnss-satellites-successfully-launched-into-orbit-by-spacex/ Satelliet teruggevonden die niet 1 maar 2 keer van de radar is verdwenen. https://www.space.com/lost-satellite-found-us-space-force-data China onderweg naar de achterkant van de maanhttps://www.rtl.nl/nieuws/buitenland/artikel/5448600/chinese-missie-naar-de-achterkant-van-de-maan-begonnen Belgische architect ontwerpt maanb...2024-05-081h 02
Aap Noot Mishima#10 – Shūichi Yoshida’s Park LifeOjamashimasu, lieve luisteraars! We gaan jullie weer storen met een gloednieuwe aflevering van Aap Noot Mishima, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 📚
Vandaag hebben we het over korte roman (of is het een novelle?) Park Life van prijzenbeest Shūichi Yoshida (1968). Voor het eerst is een van zijn werken naar het Nederlands vertaald, en wel door Vlaamse meestervertaler Luk Van Haute.
Kon het kabbelende Akutagawaprijswinnende verhaal Rens en Lau bekoren? Je hoort het in deze nieuwe aflevering!
_______________________________________
Show Notes:
Koop hier P...2024-03-1551 min
Aap Noot Mishima#9 – Banana Yoshimoto’s Kitchen (met Maarten Liebregts)Akemashite omedetō, lieve luisteraars! Op naar een beter en mooier 2024! Wij trappen het nieuwe jaar af met een nieuwe aflevering van Aap Noot Mishima, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 📚
Wederom is vertaler Maarten Liebregts bij ons te gast, ditmaal aan de keukentafel van Rens om te praten over die enorme Japanse bestseller uit de jaren ’80 van de vorige eeuw: Kitchen van Banana Yoshimoto (1964)! 🍌 Maarten vertaalde de moderne klassieker opnieuw uit het Japans, want destijds sloeg de vertaling niet aan in Nederland en Vlaanderen. Hoe kan dat? En waarom is...2024-01-011h 17Space Cowboys | BNRKattenvideo’s en eindejaarslijstjes ook in de ruimtevaartIn deze laatste aflevering van 2023 kijken we terug op de successen en missers van dit jaar en kijken we vooruit naar 2024. New Glenn, Starliner en 6 mysterieuze objecten uit het Chinese ruimtestation - dat en meer bespreken Marc Heemskerk, Nick Poelstra en Luc van den Abeelen in deze nieuwe @SpaceCowboysPod Links voor deze aflevering:Nederlandse Space branche ziet kansen, maar vreest trage lancering https://fd.nl/tech-en-innovatie/1494500/de-commerciele-ruimtevaart-groeit-maar-bedrijven-vrezen-trage-lancering Klein maar een grote impact. De Delfi-C3 zou het 3 maanden doen maar na 15 jaar ter ziele gegaan. https://nos.nl/l/2497745 Kattenvideo uit de Rui...2023-12-201h 02
Aap Noot Mishima#8 – Osamu Dazai’s Als Mens MisluktIrasshaimase, lieve luisteraars! Je luistert naar een nieuwe aflevering van Aap Noot Mishima, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 📚
Een paar afleveringen terug zeiden we nog dat het heus niet alleen maar hel en verdoemenis zal zijn in deze podcast, maar vergeef ons als we zeggen: in deze aflevering is het alleen maar hel en verdoemenis. Dit keer bespreken we namelijk het destructieve meesterwerk Als mens mislukt van Osamu Dazai (1909-1948). De gloednieuwe vertaling is verzorgd door Luk Van Haute en zal op donderdag 16 november in de boekhandels ligg...2023-11-121h 02
Aap Noot Mishima#7 – Riku Onda’s Honingbijen en Donder In de VerteYōkoso, lieve luisteraars! Welkom weer bij Aap Noot Mishima, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 📚
En we zijn alweer bij aflevering 7! Dit keer zitten Rens en Laurens bij Lau op de zolderkamer om de lijvige roman Honingbijen en donder in de verte van Riku Onda te bespreken. Aangezien dit haar eerste naar het Nederlands vertaalde roman is: wie is schrijfster Riku Onda? En waar slaan de honingbijen en de donder in de verte in de titel eigenlijk op? Er zit veel muziek in deze roman, dus goed dat j...2023-09-131h 03
Aap Noot Mishima#6 – Haruki Murakami’s Blinde Wilg, Slapende Vrouw (LIVE met Cordo Wolf)Hisashiburi, lieve luisteraars! Long time no see! Letterlijk. Tijd om daar verandering in aan te brengen, dachten we! Voor het eerst namen we LIVE een nieuwe aflevering van Aap Noot Mishima op, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 📚
In deze zesde aflevering bespreken Rens en Laurens vanuit Café Sugar Hill in Arnhem de verhalenbundel Blinde wilg, slapende vrouw van de wereldberoemde Haruki Murakami. Dat doen ze niet alleen, maar ditmaal samen met liefhebber van Japanse jazz Cordo Wolf! We duiken in de 24 verhalen van deze bundel: kunnen wij er ch...2023-07-051h 14Space Cowboys | BNRWat voeren de Chinezen in hun schild?Behalve over mysterieuze activiteiten van China gaat het in deze Space Cowboys over de afwikkeling van de Starship-lancering, over een vastzittende radarantenne van de JUICE-missie en over de vraag of iemand het failliete Virgin Orbit koopt en zo ja wie. Uw Cowboys van dienst zijn Erik Laan, Luc van den Abeelen en Herbert Blankesteijn. Starship: hoe staat het ervoor?https://arstechnica.com/science/2023/05/elon-musk-provides-detailed-review-of-starships-first-launch-and-whats-next/ Chinese mini shuttle gelandhttps://spacenews.com/chinas-mystery-reusable-spaceplane-lands-after-276-days-in-orbit/ China coördineert maanbasishttps://spacenews.com/china-to-establish-organization-to-coordinate-international-moon-base/ Virgin Galactic en Virgin Orbit blijven volhoudenh...2023-05-1059 min
Aap Noot Mishima#5 – Michiko Aoyama’s De Bibliotheek van Geheime DromenMoshi moshi, lieve luisteraars! We nemen de telefoon weer op om te lekker lang te babbelen over een Japans boek in een nieuwe aflevering van Aap Noot Mishima, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 📚
In deze vijfde aflevering bespreken Rens en Laurens de roman De bibliotheek van geheime dromen van schrijfster Michiko Aoyama. Ze is, zoals we eerder al aangaven, de "grote onbekende." Wie is deze Michiko Aoyama? En wat vonden we van dit prachtig verzorgde boek? Ga met ons mee op ontdekkingsreis! 🌏
_______________________________________
Show Notes:2023-05-0853 min
Aap Noot Mishima#4 – Yasushi Inoue’s Het JachtgeweerKonbanwa, lieve luisteraars! Sneller dan je van ons gewend bent zijn we er weer met een nieuwe aflevering van Aap Noot Mishima, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 🏯
In deze vierde aflevering bespreken Rens en Laurens de novelle Het jachtgeweer van Yasushi Inoue. Waarom weten we in Nederland zo weinig over deze getalenteerde schrijver, die meermaals genomineerd is geweest voor de Nobelprijs voor Literatuur? Je komt het hier te weten! 💡
_______________________________________
Show Notes:
Koop hier Het jachtgeweer (2018, Bananafish)
De recensie van Auke Hulst in NRC H...2023-03-2953 min
Aap Noot Mishima#3 – Mieko Kawakami’s Borsten en Eitjes (met Maarten Liebregts)Tadaima, lieve luisteraars! We zijn weer thuis gekomen in podcastland met een nieuwe aflevering van Aap Noot Mishima, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 🎌
In deze derde aflevering bespreken Rens en Laurens de populaire roman Borsten en eitjes van rijzende ster Mieko Kawakami. En dat doen ze dit keer niet met z'n tweeën, want niemand minder dan de Nederlandse vertaler van het boek Maarten Liebregts is te gast! 💫
_______________________________________
Show Notes:
Koop hier Borsten en eitjes (2022, Uitgeverij Podium)
Het recente artikel over Mieko Ka...2023-02-201h 02
Aap Noot Mishima#2 – Kenzaburō Ōe’s Het Eigen LotOhayō-gozaimasu, lieve luisteraars! Daar zijn we weer met de tweede aflevering van Aap Noot Mishima, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 🐒
In deze tweede aflevering bespreken we Het eigen lot van Kenzaburō Ōe. Een indrukwekkend, luguber en aandoenlijk boek, zoveel was van tevoren duidelijk. Kon het Lau en Rens bekoren of is deze roman net zo wanstaltig als het gedrag van hoofdpersoon Vogel zelf? Je hoort het hier!
_______________________________________
Show Notes:
Volg ons ook op Instagram!
Koop hier Het eigen lot (2020, Meulenhoff)
Is gesch...2022-11-2950 min
Aap Noot Mishima#1 – Yukio Mishima’s Het Gouden PaviljoenKonnichi-wa, lieve luisteraars! Welkom bij de eerste aflevering van Aap Noot Mishima, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 🎙🎌
Maak kennis met Lau en Rens: twee overenthousiaste lezers van Japanse literatuur. Lau, zelf een auteur (Maanscherf, check it out), informeert je vanuit de literaire hoek; Rens, als historicus, juist vanuit de geschiedkundige kant der dingen. Verwacht dus vooral een aflevering waarin we nieuwe dingen uitproberen en waar we indien nodig elkaar aanvullen.
In deze pilot-aflevering bespreken we Yukio Mishima's 𝙃𝙚𝙩 𝙜𝙤𝙪𝙙𝙚𝙣 𝙥𝙖𝙫𝙞𝙡𝙟𝙤𝙚𝙣. Taaie kost, dat zeker, maar vonden Lau en Rens het lezen de moeite waard van deze klassieker? Je hoort...2022-09-151h 00
NU.nl Dit wordt het nieuwsDit is het nieuws van woensdagmiddag 10 maart 2021Dit is de Dit wordt het nieuws-podcast. In de middag-editie praten we je kort bij over het belangrijkste nieuws. Met vandaag: Steeds meer kritiek op de avondklok, NS en ProRail nemen maatregelen bij onveilige spoorovergangen en China en Rusland werken samen aan maanbasis.2021-03-1005 minSpace Cowboys | BNRWie is eerder bij het ruimtestation, Tom Cruise of jij?Voorts nieuws over legalisering van mijnbouw op de maan, de laatste plannen voor van NASA om de Maan te bereiken, de laatste vorderingen van SpaceX' Starship en een update over Chinese ruimtevaartprojecten. Kortom, een nieuwe selectie van het ruimtevaartnieuws van de afgelopen twee weken, ditmaal met Joeri Nortier, Luc van den Abeelen en Herbert Blankesteijn. Links: SpaceX Starship SN4 doorstaat een aantal belangrijke tests en gaat waarschijnlijk een 'hop' uitvoeren. Artemis: de Gateway is terug Tom Cruise naar ISS Alles over de drie winnende kandidaten voor een...2020-05-1356 min
Praatje PodcastPraatje Podcast Bonusaflevering: Live vanaf First Look 2016Johan geniet van een weekend in Barcelona, dus heeft Sven een goede vriend opgetrommeld: Mike. Met Mike gaat Sven al ruim 15 jaar naar diverse gamebeursen. Was het vroeger de HCC dagen, wat langzaam overging op de Gameplay-dagen om daarna te evolueren naar First Look, ook Leipzig of Keulen is hen niet vreemd. Het ritueel wat ze er van gemaakt hebben, is des te vreemder. Mike en Sven plannen dit jaarlijks uitje namelijk steevast met een Mc Donalds als afsluiter. Inmiddels zijn Sven en Mike als ruim 3 jaar als VIP te vinden op dit event. Dit geeft de mannen rust en...2016-10-1455 min