Shows
Taiwan SalonTaiwan Salon Season 4, Episode 6: Aiong Taigi on Preserving Taiwanese and Learning the Inner LanguageTaiwanese (台語), also known as Tâi-gí, is the most widely spoken native language in Taiwan. During both the Japanese colonial period and subsequent martial law era (1949-1987), Taiwanese and other indigenous languages faced severe repression. While democratization has restored the freedom to speak Taiwanese openly, new challenges have emerged. As fewer young people speak the language, the question looms: how can this once-flourishing mother tongue survive in an era of globalization?In this episode of Taiwan Salon, GTI Communications Associate Yuchen Lee and 2025 Ya-Hui Chiu Summer Fellow Carissa Cheng interview Aiong Taigi, a Taiwan-based Americ...
2025-11-1847 min
Radijo dokumentikaTaigi, aš turiu likti gyva! Savitos Wagner dienoraštis iš Ukrainos frontoJi nenorėjo likti stebėtoja, tad prasidėjus karui Diana Savita Wagner išvyko į Ukrainą padėti. Ji – sanitarė, fronte išgelbėjusi daug sužeistųjų, iki skeveldra atnešė mirtį jai pačiai. Kas pastūmėjo jauną, laimingai ištekėjusią vokietę vykti į svetimą karą? Ir kaip jai pavyko ištverti kasdienį siaubą apkasuose?Savita beveik dvejus metus rašė dienoraštį – tvyrant nuolatinei grėsmei, vykstant apšaudymams, bunkeriuose, apkasuose. „Laiškus iš fronto“ ji sudėjo į tinklaraštį, kuriame atvirai pasakojo apie savo emocijas, karo kasdienybę, ir kodėl vis tiek rizikavo gyvybe.„Kai pasibaigs karas, taikoje ir laisvėje atšvę...
2025-08-2452 min
In Taiwan We SpeakPuzzled by Taigi’s Nasal Sounds? Just Imagine You Have a Cold! (ft. Lîm Sim-An) | #InTaiwanWeSpeakDid you know that in Taigi, some words must be pronounced through the nose? This subtle nuance differentiates words like soa (sand) from soaⁿ (mountain). Nasal vowels are just one of the fascinating aspects our guest Lîm Sim-An shares about his language.
He also challenges the preconception that Taigi is a ‘backward language’, showing us how it can be modern, fashionable, and even cute—introducing to us some adorable words you might use in conversation with Taiwanese speakers.
Don’t miss the second half of our interview with Lîm Sim-An, app developer and creator of t...
2024-09-1717 min
Formosa Dream ChasersHow I started covering Taigi songs feat. Tristan HilderbrandFrom a social media influencer to becoming a singer-songwriter in Taigi (the Taiwanese language), Tristan Hilderbrand (崔璀璨) shares that she was told that Taigi was considered a low-class language when she first came to Taiwan. In this episode, we learn how Tristan transitioned to gaining recognition for her Taiwanese covers, the kind of effort it takes to become a successful social media content creator, and why it is important to hold on to your vision even if no one understands it.
Find Tristan on Instagram (@yakitorisutan) and YouTube (Tristan H. 崔璀璨) to check out her other videos and Taigi song covers!
2024-08-3000 min
Formosa Dream ChasersHow I started covering Taigi songs feat. Tristan HilderbrandFrom a social media influencer to becoming a singer-songwriter in Taigi (the Taiwanese language), Tristan Hilderbrand (崔璀璨) shares that she was told that Taigi was considered a low-class language when she first came to Taiwan. In this episode, we learn how Tristan transitioned to gaining recognition for her Taiwanese covers, the kind of effort it takes to become a successful social media content creator, and why it is important to hold on to your vision even if no one understands it.
Find Tristan on Instagram (@yakitorisutan) and YouTube (Tristan H. 崔璀璨) to check out her other videos and Taigi song covers!
2024-08-3000 min
historias para Catecismo FSSPXBeata Ana María Taigi: La Luz Oculta de Roma y Su Milagro de Sencillez" 9 de junio.Navega a través del siglo XIX en Roma y descubre a la Beata Ana María Taigi, una mujer de extraordinaria devoción y carisma, cuya vida cotidiana tocó a las personas más humildes y a las más influyentes de la época, incluyendo tres sucesivos Pontífices. A pesar de su modesto origen y sus desafíos personales, Ana María Taigi se convirtió en un faro de luz y sabiduría para muchos.
Este documental detalla su historia desde sus humildes comienzos en Siena, pasando por su matrimonio y vida doméstica, hasta sus experiencias místicas y su...
2023-06-0919 min
Catálogo divino - la vida de los santos 🙏🏼105│Beata Ana María Taigi - 9 de Junio - 3ra temporada
¡Sigamos adelante en nuestro camino a la santidad!
¿Pero... hay tanto por hacer? Parece que el tiempo no nos da abasto para tantos compromisos.
Si, es cierto. Pero cuando tenemos nuestro corazón lleno de confianza en Dios, todo nuestro esfuerzo y servicio se convierte en oración.
Sin darnos cuenta, hacemos todo lo común, de manera espiritual, también.
Y la fuerza de Dios nos sostiene.
Dejemos que Dios sea nuestro consuelo y nuestra energía, así, como para los santos su motor fue la gracia d...
2023-06-0912 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi724. 仙女座星系 ê 方向 揣著 料想袂到 ê 星雲 ft. 阿錕 (20230117)是按怎仙女座星系 ê 方向附近有看著酸素發出 ê 光弧？無人知影。氣體弧 是 藍色--ê，是舊年幾若个 業餘天文學家 揣著、確認--ê。這个光弧 ê 來源有兩个主要 ê 假說。一个是講，in 真正是 tī 仙女座星系 (M31) 附近。另外一个是講，in 只是咱 銀河系 內底 ê 雲絲，意外疊 tī 仝這个視線方向。較奇怪 ê 是，進前 tī M31 ê 深空影像 內底，無揣著主要 ùi 水素 發出來 ê 光弧。而且 tī 較遙遠 ê 星系 內底，嘛無揣著定定有--ê、ùi 酸素 發出來 ê 類似結構。這是頂真 ê 業餘天文學家用商業望遠鏡 揣著--ê。因為大部份專業 ê 天文望遠鏡，攏咧 研究 天頂足細 ê 範圍。這寡光弧 tī 天頂 ê 視角度 有幾若粒 月娘 遐爾大，較袂去看。未來 ê 觀測，一定會繼續追蹤酸素抑是 其他元素 發出 ê 光。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20230117/ 影像： 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap230117.html 業餘天文學家, 光弧, 雲絲, 假說, 視角度, 仙女座星系, 台語, Taiwanese, 天文, astronomy, APOD, Taigi, 酸素, M31, 銀河系是按怎仙女座星系 ê 方向附近有看著酸素發出 ê 光弧？無人知影。氣體弧 是 藍色--ê，是舊年幾若个 業餘天文學家 揣著、確認--ê。這个光弧 ê 來源有兩个主要 ê 假說。一个是講，in 真正是 tī 仙女座星系 (M31) 附近。另外一个是講，in 只是咱 銀河系 內底 ê 雲絲，意外疊 tī 仝這个視線方向。較奇怪 ê 是，進前 tī M31 ê 深空影像 內底，無揣著主要 ùi 水素 發出來 ê 光弧。而且 tī 較遙遠 ê 星系 內底，嘛無揣著定定有--ê、ùi 酸素 發出來 ê 類似結構。這是頂真 ê 業餘天文學家用商業望遠鏡 揣著--ê。因為大部份專業 ê 天文望遠鏡，攏咧 研究 天頂足細 ê 範圍。這寡光弧 tī 天頂 ê 視角度 有幾若粒 月娘 遐爾大，較袂去看。未來 ê 觀測，一定會繼續追蹤酸素抑是 其他元素 發出 ê 光。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20230117/ 影像： 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap230117.html 業餘天文學家, 光弧, 雲絲, 假說, 視角度, 仙女座星系, 台語, Taiwanese, 天文, astronomy, APOD, Taigi, 酸素, M31, 銀河系是按怎仙女座星系 ê 方向附近有看著酸素發出 ê 光弧？無人知影。氣體弧 是 藍色--ê，是舊年幾若个 業餘天文學家 揣著、確認--ê。這个光弧 ê 來源有兩个主要 ê 假說。一个是講，in 真正是 tī 仙女座星系 (M31) 附近。另外一个是講，in 只是咱 銀河系 內底 ê 雲絲，意外疊 tī 仝這个視線方向。較奇怪 ê 是，進前 tī M31 ê 深空影像 內底，無揣著主要 ùi 水素 發出來 ê 光弧。而且 tī 較遙遠 ê 星系 內底，嘛無揣著定定有--ê、ùi 酸素 發出來 ê 類似結構。這是頂真 ê 業餘天文學家用商業望遠鏡 揣著--ê。因為大部份專業 ê 天文望遠鏡，攏咧 研究 天頂足細 ê 範圍。這寡光弧 tī 天頂 ê 視角度 有幾若粒 月娘 遐爾大，較袂去看。未來 ê 觀測，一定會繼續追蹤酸素抑是 其他元素 發出 ê 光。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20230117/ 影像： 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap230117.html 業餘天文學家, 光弧, 雲絲, 假說, 視角度, 仙女座星系, 台語, Taiwanese, 天文, astronomy, APOD, Taigi, 酸素, M31, 銀河系是按怎仙女座星系 ê 方向附近有看著酸素發出 ê 光弧？無人知影。氣體弧 是 藍色--ê，是舊年幾若个 業餘天文學家 揣著、確認--ê。這个光弧 ê 來源有兩个主要 ê 假說。一个是講，in 真正是 tī 仙女座星系 (M31) 附近。另外一个是講，in 只是咱 銀河系 內底 ê 雲絲，意外疊 tī 仝這个視線方向。較奇怪 ê 是，進前 tī M31 ê 深空影
2023-02-0901 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi511. 尖峰石林天頂 ê 人造衛星 ft. 阿錕 (20220614)背景這寡光巡是啥物？是人造衛星 ê 軌跡啦！欲講這進前，咱先來看前景這寡美麗 ê 尖峰石林。In 是佇 澳洲 西爿 ê Nambung 國家公園 揣著--ê，in kah 人差不多平懸，是用古早時代一款 石灰石 貝殼，毋知經過啥物過程做出來--ê。毋閣閣較引人注目--ê，是背景 ê 天景。In 是 低軌道踅地 衛星 反射日光 ê 光巡，攏是佇 2 點鐘內 ê 時間翕著--ê。前景是等背景翕煞了後，用仝一台 kha-mé-lah 踮仝一位翕--ê。落尾才用數位合成 ê 方式，疊出 這張相片。大部份 ê 光巡 是這馬猶咧發展 ê 通訊衛星 星鏈 衛星網來--ê，毋閣有一寡毋是。這寡 光巡 表示講，天欲暗了後抑是天欲光進前，地球 天頂會當連紲看著 人造衛星 ê 數量增加矣。這个現象 tùi 地面 kha-mé-lah 抑是地面天文望遠鏡來講，攏是足重要 ê 議題。因為毋管是想欲翕 優美 ê 天文相片，抑是人類想欲理解 遙遠宇宙 背後 ê 科學智識，咱攏愛 了解 這寡衛星軌跡，才有法度 kā in tùi 影像造成 ê 影響 刣掉。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220614/ 影像：Joshua Rozells 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220614.html Powered by Firstory Hosting
2022-07-1102 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi510. 花月面頂 ê 寶石 ft. 阿錕 (20220518)禮拜去拄著五月 ê 月圓，又閣叫做 花月。這工有 月全食，就是規粒月娘趨 tùi 地球烏影內產生 ê 現象。因為天頂 ê 雲有較濟，一寡觀星者足煩惱--ê。毋閣這張 tī 智利 Atacama 沙漠 ê 望遠鏡速翕，猶是有翕著足精彩 ê 天景畫面。Tī 月全食拄開始彼陣，天頂有薄薄懸懸 ê 絹雲。月娘去予完全閘去進前，日光照出 ê 月眉形，就親像是一粒霧霧 ê 寶石 tī 月盤面頂發光。這擺 ê 月圓拄仔好是月球行到近地點，就是月球 tī 長株圓軌道 行到離咱上倚彼位。伊 ùi 地球 本影區 ê 中心附近行過，所以這擺 ê 月全食有 90 分鐘遐爾久。雖罔講行到本影區 ê 月球照袂著光，毋閣猶是有日光會迵過大氣層，散射到月球頂。結果就予月娘看起來較紅，「血月」這个偏名就是按呢衝起來--ê。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220518/ 影像：Tomas Slovinsky 音樂：高小糕 GaoXiaoGao 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220518.html Powered by Firstory Hosting
2022-07-1002 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi509. M51：Hubble 太空望遠鏡翕--ê 渦輪星系 ft. 阿錕 (20220613)渦輪星系是一个足典型 ê 捲螺仔星系。伊嘛叫做 M51 抑是 NGC 5194，是天頂上光 上媠 ê 星系之一。伊離咱干焦 3000 萬 光年 遠，大細干焦 6 萬光年闊爾爾。這張影像 是 踅地球 ê Hubble 太空望遠鏡 kā 伊翕--ê 無仝色 ê 影像，用數位組合方式 kā 鬥做一張--ê，會當看著足濟清楚 ê 細節。毋閣，你若是有袂䆀 ê 雙筒千里鏡，你嘛會使踮 獵犬 ê 星座（獵犬座） ê 方向揣著 渦輪星系。M51 是 Sc 型 ê 捲螺仔星系，而且伊嘛是 規个星系群 內底 ê 主要成員。天文學家 推測 講，M51 ê 捲螺仔結構 會生做按呢，主要是因為伊 kah 影像倒爿彼个 較細 ê 星系，當咧進行引力交互作用 ê 關係。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220613/ 影像來源：NASA, ESA, Hubble, HLA; 資料處理 kah 版權：Bernard Miller 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220613.html Powered by Firstory Hosting
2022-07-0901 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi508. 來揣月娘內底 ê 查埔人 ft. 阿錕 (20220612)你敢有看著月娘內底彼个查埔人？這个問題愛看 看的人是毋是有 想像力，有法度 kā 實際上無存在 ê 物件看做咱熟似 ê 圖樣。月娘 表面 ê 紋理有足濟有標誌性 ê 圖樣，毋若佇現代西方文化揣會著，歷史上嘛佇 世界各地 ê 民間故事 內底揣會著。比論講，咱若是綴 月娘 無仝方向去看，就會看著 月娘內底 ê 姑娘仔 抑是 兔仔。有一个面模 ê 想像，是 ùi 月娘 中央較倚面頂 ê 月海 來--ê，彼看起來敢若是 一个查埔人 ê 面。這是因為月海內底有兩个較暗 ê 圓窟仔，就親像是人 ê 目睭。較 hŏng 意外 ê 是，咱若是用天文望遠鏡 斟酌來 kā 看，就會看著月娘相片內底 真正有 一个查埔人，佇月球表面出現一个剪影。這張計畫好勢 ê 相片是 2016 年踮 西班牙 馬德里 ê Cadalso de los Vidrios 翕--ê。毋知你敢有法度 踮月娘面頂揣著你佮意 ê 圖樣？ ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220612/ 影像：Dani Caxete 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220612.html Powered by Firstory Hosting
2022-07-0802 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi507. Arp 286：室女座三重奏 ft. 阿錕 (20220610)這張彩色 ê 望遠鏡景色 是星系三重奏，是一組當咧進行交互作用 ê 星系。In 離咱差不多是 9000 光年遠，tī 室女座 ê 方向遐。正爿彼兩粒 十字型光點，是銀河系 ê 前景星。In ê 色調 kah 其他星系相-siâng，提醒講咱銀河系 ê 恆星 kah 遙遠 島宇宙 ê 恆星是差不多仝款。三重奏主要 ê 成員 NGC 5566 有寬闊 ê 捲螺仔手骨 kah 閘光 ê 塗粉帶。伊足大--ê，差不多有 15 萬光年遐爾闊。伊面頂是較細較藍 ê 星系 NGC 5569。中央附近有第三个星系 NGC 5560。看會出來伊 kah 較大 ê NGC 5566 有交互作用，已經去予搝甲弄家散宅矣。這組星系三重奏，嘛去予 Halton Arp 囥入去 伊 tī 1966 年編 ê Atlas 特殊星系星表，就叫做 Arp 286。是講，這款 宇宙中 ê 交互作用，咱這馬知影講，這嘛是 星系演化 ê 一部份。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220610/ 影像：Nicolas Rolland, Telescope.Live 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220610.html Powered by Firstory Hosting
2022-07-0702 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi506. 天鵝座 ê 宇宙雲 ft. 阿錕 (20220609)這寡宇宙雲 ê 成份是氣體 kah 塗粉，in 就 tī 咱銀河盤面頂 足濟恆星 ê 所在，差不多是 tī 天鵝座 ê 方向遐。毋閣 in 傷暗矣，就算是 tī 晴和無光 ê 暗暝，咱猶是無法度直接用目睭看著。這張 10 度闊 ê 視野影像資料，是用 kha-mé-lah 鬥 天文攝影鏡頭，閣鬥狹頻濾光片翕--ê。這張深空拼鬥影像，予人看著恆星形成 ê 塗粉雲剪影，閣有水素原子氣體 kah 酸素原子氣體 ê 特徵發射光。頂懸彼个足出眾 ê 發射星雲是 NGC 6888。伊是去予大質量 Wolf-Rayet 星 ê 恆星風歕出來--ê，大細差不多是 25 光年闊。伊嘛叫做 月眉星雲。視野中央倚下跤較暗彼个藍色虯毛雲，嘛是 Wolf-Rayet 星做 ê 記號。伊用足驚--人 ê 速度 leh 燒，免偌久就行到恆星性命上尾 ê 坎站矣。落尾恆星會爆炸，變做足壯觀 ê 超新星爆炸。倚正爿遐閣有一粒少年 ê 大質量 O-型恆星，提供能量予 鬱金香星雲 Sh2-101 發光。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220609/ 影像：Wolfgang Zimmermann 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220609.html Powered by Firstory Hosting
2022-07-0602 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi505. 太平洋 ê 船跡 ft. 阿錕 (20220608)這寡奇怪 ê 痕跡是啥物？地球 表面有一寡足清楚 ê 痕跡 kah 船 leh 行 ê 海路有關。這寡看起來較低較狹 ê 雲帶是 船跡，是 船 ê iăn-jín 噴出來 ê 物質。這寡噴出來 ê 細粒物質叫做 煙霧質，in ê 邊仔會凝 水煙，連鞭就會變做浮 tī 太空中、會當 反射日光 ê 水滴。人類第一擺看著 船跡，是 ùi 1965 年 NASA TIROS 衛星 翕--ê 地球相片 看著--ê。這張相片 是 2009 年 NASA Terra 衛星 ê MODIS 儀器踮 太平洋 面頂翕著--ê，內底有看著足濟 船跡。這寡船跡予 一寡科學家想著一个計畫。In 踮 全世界各地 ê 海洋 設 浮筒站，成做一个浮筒網，kā 有海水 ê 煙霧鹽 噴到空氣中。按呢風就會來鬥相仝，做出會當 反射日光 ê 雲 絲。是講，做這 是欲創啥？做出--ê 這寡人造雲，會當反射 日光，按呢咱就會當對抗 全球暖化 矣。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220608/ 影像來源：NASA, Terra, MODIS 文稿：Raymond Shaw (MTU) 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220608.html Powered by Firstory Hosting
2022-07-0502 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi504. NGC 6188：天壇座 ê 龍 ft. 阿錕 (20220607)這寡龍敢是 tī 天頂 ê 天壇座 leh 飛？看起來敢若是按呢。毋閣實際上，這个 幻象 是這寡薄薄 ê 氣體 kah 塗粉造成--ê。Tī 南天星座 天壇座 ê 發射星雲 NGC 6188，就是這寡發光星雲 in 兜。伊 tī 大型分子雲邊仔 4000 光年 遠 ê 所在，tī 可見光波段是看袂著。幾若百萬年前，遮有足濟大質量少年 恆星 形成 ê OB1 星協，藏 tī 這个星雲內底。是恆星風 kah 強 紫外光輻射 雕出 這个烏暗外形，嘛 kā 附近 ê 星雲照予光。最近 ê 恆星形成 活動，應該是去予頂一代大質量 恆星 ê 恆星風 kah 超新星爆炸 掃著風颱尾、壓縮分子雲，才驅動 新 ê 恆星形成--ê。踮這个有 NGC 6188 ê 宇宙畫布 內底，咱會當 tī 正爿下跤看著一个較罕得看著 ê 發射星雲 NGC 6164。伊嘛是 ùi 其中一个恆星形成區內底 ê 大質量 O-型恆星 產生--ê。下底 ê NGC 6164 kah 足濟 行星型星雲 仝款引人注目，伊有對伨 ê 氣體殼。踅 tī 中央較光彼粒恆星外口--ê，是較暗 ê 星暈。NGC 6188 這張 hŏng 印象足深 ê 闊幅 相片，有 2 度闊 (4 粒月娘 ê 闊度)。照這个距離推算，按呢差不多有超過 150 光年闊。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220607/ 影像：Shaun Robertson 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220607.html Powered by Firstory Hosting
2022-07-0402 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi503. 銀河系 ê 未來：應該會 kah 仙女座星系相挵 ft. 阿錕 (20220606)咱 ê 銀河系，未來是毋是會 kah 伊 ê 厝邊大星系，仙女座星系相挵咧？應該是會！咱若是 kā M31 內 ê 恆星 相對背景星系 ê 小變位，細膩畫踮 最近翕--ê Hubble 太空望遠鏡 影像面頂，就會當預測 M31 中心 kah 咱 銀河系 中心，未來可能會直接 相挵。毋閣，側向速度 ê 精差猶足大--ê，表示講兩个星系欲相挵 ê 時陣，可能袂 ùi 中心直接相挵，應該 會小可仔相閃過。是講 in 猶是 足倚--ê，按呢 in 外部 ê 星系暈猶是會因為引力作用 互相交纏。等這个作用開始了後，兩个星系會 tī 未來 幾若十億年 ê 時間內捒做堆、四界跳舞，落尾會合併 做一个 較大 ê 長株圓星系。這張 合成影像是欲予咱看講，兩个星系 ùi 外部 開始相挵 以後，咱未來會 tī 天頂看著啥物款 ê 景色。Tī 紲落來幾若年，咱銀河系 kah 咱附近規个 本星系群 ê 未來，應該猶是一个足衝 ê 研究主題。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220606/ 影像：NASA, ESA, Z. Levay and R. van der Marel (STScI); T. Hallas; and A. Mellinger 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220606.html Powered by Firstory Hosting
2022-07-0302 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi502. Tī 3C 75 跳舞 ê 兩粒烏洞 ft. 阿錕 (20220605)活跳星系 3C 75 ê 中心是發生啥物代誌？Tī 這張 合成 ê X-光 (藍色) kah 電波 (粉紅仔色) 影像內底，彼兩粒足光 ê 天體是互踅 ê 超大質量烏洞。In 產生 ê 能量，會予 3C 75 發出足強 ê 電波，成做一个電波源。這兩粒 超大質量烏洞 互相 ê 距離是 2 萬 5000 光年 遠，有幾若百萬度燒 ê X-光 發射氣體踅 in 咧行，閣會噴出相對論粒子 ê 噴流。Tī Abell 400 星系團內底有 兩个當咧合併 ê 星系，in ê 核心離咱是 3 億光年遠。天文學家 ê 結論是講，這兩粒超大質量 烏洞 是 tī 雙星系統內底，因為引力縛做伙--ê。有一部份 ê 理由是講，噴流一直按呢掃轉來，應該是因為 in 用一秒鐘 1200 公里緊 ê 速度迵過 高溫 ê 星系團氣體 彼陣，產生 ê 共同運動。這款壯觀 ê 宇宙合併，去 hŏng 認為是 tī 遙遠宇宙 實櫼 ê 星系團內，足四常 ê 現象。Tī 合併 ê 上尾階段，應該會變做 重力波 上主要 ê 來源。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220605/ 影像：X-Ray: NASA/CXC/D. Hudson, T. Reiprich et al. (AIfA); Radio: NRAO/VLA/ NRL 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220605.html Powered by Firstory Hosting
2022-07-0202 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi501. Ùi 太空看 武仙座 τ 流星雨 ft. 阿錕 (20220604)這張 ùi 太空翕地球邊界 ê 景色，視野有 8 度闊。Tī 5 月 31 彼工，有記錄著幾若十粒平行 ê 流星軌跡。這張相片是 踅地球 ê 仰望一號 太空望遠鏡 leh 進行 5 分鐘久 ê 系列觀測內底 ê 其中一張。這是 tī 武仙座 τ 流星雨 上濟 ê 彼陣，就是 世界時 3:43 翕--ê。Kah 預測 ê 仝款，今年 ê 流星雨是伊 ê 活跳期，因為地球 ùi 破去 ê 彗星 73P/Schwassmann-Wachmann 3 號 留踮太空 ê 彗星屑仔較濟 ê 所在行過。毋閣遮攏無較光 ê 流星。仰望一號太空望遠鏡翕 ê 武仙座 τ 流星雨攏傷暗矣，咱用地面望遠鏡是看袂著。毋閣彼工猶是有一寡 有耐性 ê 地面 觀星者，tī 天氣較好 ê 時陣，享受 武仙座 τ 流星雨 這改有紀念性 ê 表演。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220604/ 影像：Zhuoxiao Wang, 仰望一號太空望遠鏡, Origin.Space 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220604.html Powered by Firstory Hosting
2022-07-0102 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi500. NGC 1316：星系相挵了後 ft. 阿錕 (20220517)為著欲揣出造成 NGC 1316 遮爾特殊景色 ê 原因，天文學家煞來變做偵探。研究發現 NGC 1316 是一个足大型 ê 長株圓星系。伊差不多 tī 1 億年前，就開始咧食伊厝邊一个較細 ê 捲螺仔星系，就是正爿頂懸彼个 NGC 1317。支持這款講法 ê 證據，就是咱會當 tī 這張闊幅深空 ê 影像內底，看著 捲螺仔 星系才有 ê 暗 塗粉帶、無蓋清楚 ê 捲螺仔結構、kah 恆星氣體相濫 ê 外殼。毋閣有一項代誌 咱猶無啥清楚，就是內底有一寡 應該袂出現 tī 遐 ê 細粒 球形星團，就是相片內底較暗彼寡光點。大部份 ê 長株圓星系 有比 NGC 1316 閣較濟、閣較光 ê 球形星團。毋閣這寡 球形星團 實在是傷老矣，應該毋是因為 kah 捲螺仔星系相挵，才生出來--ê。有一款假說是講，這寡 球形星團，是 NGC 1316 閣較早進前 食去 ê 星系 所留落來 ê 物件。NGC 1316 嘛叫做 天爐座 A。伊閣有一个 hŏng 掣一趒 ê 特性，就是伊 ê 巨型氣體瓣 tī 電波波段 實在是有夠光--ê 啦！ ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220517/ 影像來源 kah 版權：翕相：Greg Turgeon; 影像處理：Kiko Fairbairn 音樂：高小糕 GaoXiaoGao 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220517.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-3002 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi499. 月掩金星 ft. 阿錕 (20220602)5 月 27 欲暗仔彼陣，天頂 已經 有幾若粒行星矣。這工 ê 金星是透早星，伊這馬 chhāi tī 下月眉 附近。金星 kah 下月眉 tī 天頂 是遮爾相倚。全世界 ê 天文觀星者，攏咧欣賞這个第二光 kah 第三光 ê 天體合相。毋閣咱若是 chhāi tī 東南亞 kah 印度洋之間 ê 路線，咱就有法度看著月娘 ùi 金星面頭前行過，這就叫做 月掩金星。Tī 這張動畫圖內底，這粒有 75 葩金星盤 ê 金星，欲 ùi 月球反射太陽光 ê 西南爿落去。這張望遠鏡景色，是 tī 當地時間透早 4:50 ùi 印度洋 ê Reunion 島翕月娘 kah 金星 tī 東爿地平線附近 ê 景色。彼陣 ê 金星 離 Reunion 島超過 1 億 8000 萬公里遠，離月球干焦 40 萬公里遠。過 50 分鐘了後，金星就 ùi 月娘後壁 出現矣。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220602/ 影像：Quentin Gineys 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220602.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-2902 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi498. 多波段 ê 毛蟹星雲 ft. 蔡老師 (20220304)毛蟹星雲 tī 彼个有名 ê Charles Messier 星表內底編做 M1，是星表內底頭一粒天體。是講這个星表內底 ê 天體，攏毋是彗星。實際上，咱這馬知影講，毛蟹星雲 其實 是一个 超新星殘骸。伊是大質量恆星死亡爆炸了後，殘骸噴出去 ê 現象。這个現象 tī 西元 1054 年 ê 時陣 去予人看著，一直到今。這張大膽 ê 全新影像 是 毛蟹星雲 ê 21 世紀影像。是 kā 規个 電磁頻譜 ê 觀測資料，用可見光影像來表示。太空 ê 觀測資料是 ùi Chandra (X-光)、XMM-Newton (紫外光)、哈伯 (可見光)、kah Spitzer (紅外線) 望遠鏡來 ê，分別是 茄仔色、藍色、青色、kah 黃色。地面 ê 觀測資料是 ùi 超大陣列電波望遠鏡 (VLA) 來 ê，是紅色 ê。對現代天文學家來講，毛蟹星雲脈動星 實在是有夠特別 ê。伊 ê 中心其實是一粒中子星，一秒鐘踅 30 輾。相片中央彼粒光點 to̍h 是矣。恆星核心崩塌 ê 殘骸，會當予毛蟹星雲 tī 規个電磁頻譜 發射電磁波，to̍h 親像是宇宙發電機仝款。毛蟹星雲有 12 光年闊，離咱有 6500 光年遠。咱會當 tī 金牛座 ê 方向揣著伊。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220304/ 影像：NASA, ESA, G. Dubner (IAFE, CONICET-University of Buenos Aires) et al.;A. Loll et al.; T. Temim et al.; F. Seward et al.; VLA/NRAO/AUI/NSF; Chandra/CXC; Spitzer/JPL-Caltech; XMM-Newton/ESA; Hubble/STScI 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：蔡老師 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220304.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-2902 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi497. RCW 86：歷史上有名 ê 超新星殘骸 ft. 阿錕 (20220528)西元 185 年 ê 時陣，中國天文學家 記錄著這个 tī 南門星官 ê 新恆星。這个天區 tī 現代星表叫做 半人馬座 α kah β。這粒新恆星 tī 彼陣，光甲有幾若個月攏會當直接看著。伊應該就是歷史上 有紀錄 ê 上早一粒超新星。這張深空影像內底有發射星雲 RCW 86。咱這馬知影伊是恆星爆炸了後 ê 殘骸。這張狹頻資料追蹤去予 脹大 震波 離子化 ê 氣體。這張 天文影像 暗示講，這內底有足濟鐵元素。毋閣 超新星殘骸 內底無揣著中子星 猶是 脈動星，表示講本底彼粒超新星應該是 Ia 型--ê。Kah 大質量恆星 核心崩塌 ê 超新星爆炸無仝，Ia 型超新星 是 白矮星 ùi 雙星系統 ê 星伴 吸積物質 產生 ê 熱核爆炸。雖罔講這个超新星殘骸 chhāi tī 銀河 盤附近，而且伊 tī 天頂比月娘看起來閣較大粒。毋閣伊實在是傷暗矣，煞看無。RCW 86 離咱有 8000 光年遠，差不多有 100 光年闊。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220528/ 影像：Martin Pugh 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220528.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-2702 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi496. 太陽面頂 ê 大型起跤龍震波 ft. 阿錕 (20220522)遮爾大型 ê 起跤龍袂 tī 地球出現。2006 年，有一个大型 ê 太陽閃焰 ùi 地球大細 ê 太陽烏子 噴出來，產生 起跤龍 形 ê 震波。這 tùi 太陽來講，實在是 有夠壯觀--ê。這張相片 是 起跤龍震波 ùi 太陽活跳區 AR 10930 噴出來 ê 時陣，去予踮 美國 新墨西哥州 ê 太陽光學巡邏網路 (OSPAN) 望遠鏡 翕著--ê。這个產生 ê 震波，技術上咱 kā 叫做 Moreton 波，是 kā 太陽 光球層 內底 ê 氣體，嘛包括 水素 氣體，壓縮 kah 加溫，才產生這个一目𥍉仔 ê 爍光。這張相片是咧翕 ùi 水素氣體發出來 ê 特別紅光。這个 四界亂傱 ê 起跤龍，kā 一寡活跳 ê 太陽 雲絲 創斷去矣。是講 in 較等咧嘛是會閣連起來。太陽起跤龍 湠開 ê 速度，是一點鐘 100 萬公里遐爾緊，in 幾若分鐘就踅 太陽 一輾。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220522/ 影像：NSO/AURA/NSF, USAF Research Laboratory 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220522.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-2602 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD TaigiBonus. 天文𥴊仔店：台北天頂 ê 日行軌跡 今仔日欲 kā 逐家補充 ê 主題是：台北天頂 ê 日行軌跡。是按怎日行軌跡是 8 字型 ê 呢？ 相關文章：(2022/6/21) 台北天頂 ê 日行軌跡 Powered by Firstory Hosting
2022-06-2502 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi495. 食月 kah 深空夜景 ft. 阿錕 (20220524)這个攝影計畫本底是按算欲翕美麗 ê 天景 kah 一位特別 ê 貴客。結果煞加翕著另外一位來賓，真正是有夠意外--ê 啦！相片上倒爿 ê 美麗背景，是 咱銀河系 中央帶 ê 一部份。相片中央 ê 彩色雲 是 蛇夫座 ρ。這个特別 ê 貴客是正爿彼粒較暗、反紅 ê 月娘。這是 tī 頂禮拜 月全食 彼陣翕--ê。翕相 ê 時間愛著，因為 月娘 tī 發生月食進前 kah 了後會傷光，按呢背景就會看無。這个 意外 ê 來賓，是行過相片中央彼粒 足光 ê 流星。這張相片是 tī 西班牙 Canary 群島 ê La Palma 島 翕--ê。這个 一目𥍉就無--去 ê 流星 軌跡，是 10 張連紲深空影像內底 ê 其中一張 翕著--ê。而且這个 月食影像，是翕著流星了後，tī 仝一个所在，用仝一台 kha-mé-lah 隨翕--ê。後一擺 ê 月全食，按照預測，會 tī 11 月初 出現。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220524/ 影像：Andrei Ionut Dascalu 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220524.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-2502 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi494. 鬧熱滾滾 ê 內海仔星雲中央 ft. 阿錕 (20220525)內海仔星雲中央有 高速捲踅、足壯觀 ê 恆星形成。咱看會著相片中心附近，上無有兩个長長 ê 漏仔形雲，一个差不多有半 光年 長，是極端 恆星風 kah 強力恆星光 形成--ê。這是附近超級光 ê 恆星 Herschel 36 kā 這區照予光--ê。寬闊 ê 塗粉 牆 kā 其他高溫少年 ê 恆星藏 tī 內底，閣 kā in 發出 ê 光變較紅咧。這寡恆星 ê 能量入去到 低溫 ê 塗粉 kah 氣體內底，會 kah 隔壁 ê 物質 產生足大 ê 溫度差，結果就會產生 剪切風，造成 漏仔形 ê 雲。這張相片 差不多有 10 光年闊，是 kā 踅地球咧行 ê Hubble 太空望遠鏡 翕 ê 六種色光影像，鬥做一張--ê。內海仔星雲 嘛叫做 M8，伊 chhāi tī 離咱 5000 光年 遠 ê 射手 座（嘛叫做 人馬座）遐。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220525/ 影像來源：NASA, ESA, Hubble 影像處理 kah 版權：Mehmet Hakan Özsaraç 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220525.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-2401 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi493. 火箭 ùi 有波紋 ê 太陽面頭前飛過 ft. 阿錕 (20220531)日出彼陣發射 ê 火箭會產生一个無四常 ê 趣味景色，予咱同齊看著火箭 kah 日頭。這張相片就是其中一張。頂個月 SpaceX 獵鷹 9 號 火箭 ùi NASA Kennedy 太空中心 發射。伊 閣載 53 粒 星鏈衛星 到 踅地低軌道 去。這張發射相片，是火箭 噴出 ê 煙流 咧發光，投影 tī 遙遠 ê 太陽。火箭看起來 彎彎有小可仔奇怪，太陽倚下底彼爿邊界，嘛有 敢若水滴 ê 特殊波紋。造成這个效應 ê 物理原因，是 屈折：就是較高溫抑是較薄 ê 空氣包 kā 日光拗彎 ê 程度，比 較低溫抑是較實密 ê 空氣包較少。是講，倒爿頂懸 ê 太陽烏子活跳區 3014，才無咧插這个 tī 地球 ê 表演，伊就沓沓仔 ùi 太陽表面行過。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220531/ 影像：Michael Cain 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220531.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-2301 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi492. 日食 ê 紅色佛光 ft. 阿錕 (20220530)彼个島嶼後壁是發生啥物代誌？有一寡咱臆會著--ê，有一寡咱臆袂著--ê。臆會著--ê，應該是圖內底 ê 光線，這嘛叫做 佛光，是 ùi 日頭 來--ê。臆袂著--ê，是 日頭 tī 頂個月底拄著 日偏食，去予 月娘 閘去矣。臆會著--ê，是 日光 遮爾光，ùi 地平線下底 ê 雲 ê 閬縫透光過來。臆袂著--ê，是 佛光 遮爾紅，可能是 地球大氣層 內底有足濟 氣溶膠，kā 大部份 ê 藍光散射去矣。臆會著--ê，是向望會當疊出一張 月娘 kah 日頭 同齊出現 ê 紀念性景色。是講真不幸，tī 遮，ùi 烏拉圭 向 阿根廷 ê 方向看，雲 kā 日食閘牢矣！這嘛毋是完全臆袂著。毋閣，等 in 包袱仔款款咧轉去了後，煞發現翕著美麗閣光 ê 紅色佛光。這真正是臆袂著--ê 啦！順紲講一下，彼个 tī 地平線 ê 島嶼，其實是兩个。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220530/ 影像：Fefo Bouvier 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220530.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-2202 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi491. 土衛六 Titan：Ùi 土星面頂飛過 ê 衛星 ft. 阿錕 (20220527)Kah 地球 ê 衛星仝款，土星上大粒 ê 衛星，土衛六 Titan，嘛去予土星鎖牢，綴伊同步自轉矣！這張拼鬥影像 是 Cassini 太空船 tī 2012 年 5 月彼陣記錄--ê。這爿毋是向土星彼爿，是 永遠離 有環 ê 氣體巨行星較遠彼爿。土衛六 Titan 是太陽系內底，唯一有實密大氣層 ê 衛星。嘛是 太陽系 內底，除了地球以外，地表固定有液體 ê 所在。伊 kah 地球仝款，有 落雨 kah 蒸發 ê 循環。這个證據，就 tī Cassini 太空船翕著 ê 這張相片內底。咱看會著這粒 tī 土星環 kah 土星雲頂懸、直徑 5000 公里闊 ê 衛星，tī 較懸海拔 ê 所在，有一層大氣雲霧。中央附近 烏烏--ê 是沙崙區，咱 kā 叫做 Shangri-La。Cassini 太空船 送出去 ê Huygens 探測船，降落 tī 土衛六 Titan，這是 離地球上遠 ê 一擺降落。伊落尾就 tī 倚中央 ê 倒爿下跤遐安息。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220527/ 影像：NASA, JPL-Caltech, Space Science Institute 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220527.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-2102 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi490. 萬千色光 ê 月娘 ft. 阿錕 (20220515)月娘是啥物色？愛看是佗一工。月娘是袂發光 ê，伊干焦會反射太陽光。咱若是 tī 地球大氣層外口 kā 看，月娘是 美麗 ê 咖啡殕色。毋閣咱若是 ùi 地球大氣層 內底 kā 看，伊看起來可能會無仝。這張相片 kā 無仝色光 ê 月圓 khêng 做一張。這是一位天文攝影師 tī 過去 10 冬內，踮 意大利 無仝地點 記錄 無仝色光 ê 月圓。一般講來，紅色抑是黃色 ê 月娘，攏是 tī 地平線附近看著 ê。藍光行過 地球大氣層 較長路線 ê 時陣，抑是拄著有較幼塗粉 ê 時陣，有一部份 光線會去予散射去。藍色月娘 是閣較罕得看著 ê，代表講咱是 tī 有較大粒塗粉 ê 大氣層內底看著伊--ê。是啥物造成茄仔色 ê 月娘，咱 到今猶毋知，可能是幾若款效應組合起來 ê 結果。上尾彼粒月娘是 2018 年 7 月 ê 月全食。彼陣 ê 月娘，行到 地球 ê 烏影下底。月色會 反紅，是因為光線行過 地球 大氣層 ê 時陣，去予 屈折 去矣。今仔日毋若是月圓時，嘛是 北美洲 佮 南美洲 ê 月全食，咱可能會看著一寡 平常時看袂著 ê 月色。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220515/ 影像：Marcella Giulia Pace 音樂：高小糕 GaoXiaoGao 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220515.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-2002 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi489. NGC 4565：側向星系 ft. 阿錕 (20220526)華麗 ê 捲螺仔星系 NGC 4565 ùi 咱地球 kā 看是側向--ê。因為伊狹狹--ê，所以伊嘛叫做 繡針星系。這个光-iàⁿ-iàⁿ ê NGC 4565 tùi 天文觀測團 ê 群眾來講，是北天關注 ê 目標，伊就 tī 暗暗毋閣整齊 ê 后鬃座 遐。這个清楚閣多彩 ê 影像，看會著星系中心有一个 盒仔形、脹脹 ê 星系核。有一條 閘光 ê 塗粉帶，就迒 tī NGC 4565 薄薄 ê 星系盤遐。NGC 4565 離咱有 4000 萬 光年 遠，伊 ê 闊度有 10 萬光年闊。因為咱用細台天文望遠鏡就揣會著 NGC 4565 矣，所以 天文愛好者 認為講，這个遮爾出眾 ê 天體無 tī Messier 星表內底，應該是 伊編星表 ê 時陣 kā 落勾去矣。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220526/ 影像：Michael Sherick 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220526.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-1901 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD TaigiBonus. 天文𥴊仔店：M51 渦輪星系新單元：天文𥴊仔店 Thian-bûn Kám-á-tiàm 這个單元主要是欲共逐家補充一寡逐工一幅天文圖講過 ê 內容，今仔日欲講 ê 主題是：M51 渦輪星系。 相關文章：(2022/6/13) M51：Hubble 太空望遠鏡翕–ê 渦輪星系 Powered by Firstory Hosting
2022-06-1802 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi488. 仙女座星系 過去 kah 未來 ê 恆星 ft. 阿錕 (20220523)這張仙女座星系 ê 相片，毋若看會著恆星 tī 佗位，嘛看會著欲出世 ê 恆星會出現 tī 佗位。仙女座星系 M31 是一个 捲螺仔星系。伊遮爾大閣遮爾媠，離咱干焦 250 萬 光年 爾爾。這張足心適 ê 仙女座星系相片，是 kā 太空觀測 kah 地面觀測 tī 可見光波段以內 kah 以外 ê 影像，疊做這張--ê。可見光 看著--ê，是 M31 內底 ê 恆星。白色 kah 藍色是 Hubble 太空望遠鏡、Subaru 地面望遠鏡、kah Mayall 地面望遠鏡 ê 影像資料。紅外線 看著--ê，是 M31 內底，連鞭欲出世 ê 新恆星。In 是柑仔色--ê，是 NASA Spitzer 太空望遠鏡 ê 影像資料。紅外線會當追蹤大型 塗粉帶。塗粉帶會去予恆星加溫，伊綴 仙女座星系 ê 捲螺仔手骨咧行。這寡 塗粉 是星系內底 大量星際氣體 ê 追蹤劑。這寡星際氣體，就是未來欲 做新恆星 ê 原始材料。仙女座星系 會 tī 未來 50 億年 ê 時間內，kah 咱 銀河系 合併 做一个星系。Tī 彼進前，這寡新恆星應該會 先做出來，差不多 tī 紲落來幾若億年 ê 時間內。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220523/ 影像來源：NASA, NSF, NOAJ, Hubble, Subaru, Mayall, DSS, Spitzer 影像處理 kah 版權：Robert Gendler & Russell Croman 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220523.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-1802 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi487. 行星形星雲 Abell 7 ft. 阿錕 (20220521)行星形星雲 Abell 7 毋是蓋光，伊離咱有 1800 光年遠，tī 獵戶座南方 ê 兔仔星座，天兔座 內底。Abell 7 是 這張深空望遠鏡影像 ê 主角，伊 ê 邊仔有銀河內底 ê 恆星，視線方向有遙遠 ê 背景星系。伊 ê 結構是一个 簡單 ê 圓球形，直徑差不多是 8 光年闊。是講，圓球內底美麗複雜 ê 細節，愛用 狹頻 濾鏡才看會著。咱 kā 水素發射線用紅色表示，kā 酸素發射線用青色 kah 藍色表示，按呢會當予 Abell 7 看起來有一个較自然 ê 形體。若無，伊實在是傷暗矣，煞 看 袂著。行星形星雲 是恆星演化到上尾，一个足短 ê 階段。咱 ê 太陽閣過 50 億 年了後，嘛會變做按呢。Tī 行星形星雲 ê 中心，會有一粒像太陽這款 ê 恆星，kā 伊 ê 外層大氣捒出去。咱估計講，行星形星雲 Abell 7 應該有 2 萬歲矣。伊 ê 中心恆星就是相片中央彼粒 較暗 ê 白矮星，差不多有 100 億歲矣。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220521/ 影像：Donald Waid 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220521.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-1702 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi486. 數位 kha-mé-lah 翕著 ê 月食 ft. 阿錕 (20220519)5 月 15 到 16 這暗，美國 Florida 州中部 ê 天氣算袂䆀。這个樹仔頂 ê 光點弧，就是咧記錄月圓 拄著 月全食 ê 系列變化。有一台數位 kha-mé-lah 每 5 分鐘翕一擺，予咱會當看著月食 tī 3 點鐘內 ê 變化過程。月球 趨 tùi 地球烏影 ê 時陣，月盤就變暗、變紅矣。講實在--ê，咱若是算看覓這个系列相片 ê 中央有幾粒月球，就會知影月全食 tī 規个月食過程，佔差不多 90 分鐘 ê 時間。西元前 270 年左右，希臘天文學家 Aristarchus 嘛量過月全食愛經過偌濟時間。應該是 無通用 電子錶抑是數位 kha-mé-lah 啦！毋閣伊猶是用 幾何學 ê 方式，利用月食經過 ê 時間 kah 地球 半徑 ê 大細，簡單閣精確 算出月球 ê 距離。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220519/ 影像：Michael Cain 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220519.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-1602 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi485. Tī 地球烏影區看著 ê 月娘 ft. 阿錕 (20220520)5 月 16 透早天猶未光，法國海岸 ê Pilat 沙崙 猶暗暗，沙景 kah 天景看起來是遐爾平靜。這工，地球 ê 本影 遮到太空去，kā 月娘閘去矣。遮 ê 月全食 才 tī 月落進前，拄欲開始 niă。猶照會著日光 ê 國際太空站，飛過西爿地平線。相片內底 ê 光弧就是伊 tī 離地球 400 公里懸 ê 太空咧飛。這个簡單構圖 ê 全景圖，是 tī 5 分鐘內連紲翕相 ê 系列相片 ê 其中一張。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220520/ 影像：Maxime Oudoux 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220520.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-1501 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi484. 月光下 ê 冰暈 ft. 阿錕 (20220514)北半球 4 月 15 月圓前後 ê 春天暗暝，tī 加拿大 Alberta 省 ê 天頂，出現這寡光閃閃 ê 幻影 。這暗，光映映 ê 月光 kā tī 懸雲 ê 六角形冰晶 屈折 kah 反射去，產生這个 複雜 ê 月暈 kah 光弧。一般講來，這款現象 tī 日時 ê 日光較看會著。雖罔講光弧 kah 幻月（嘛叫做月狗） ê 色光，用目睭就會當直接看著。毋閣這張闊幅 ê 月光天景，是 kā 30 秒到 1/20 秒 無仝感光時間 ê 相片組合起來 ê。這幅圖頂懸 ê 北斗星，拄仔好 tī 咧微微仔笑 ê 環天頂虹弧 面頂。月娘 ê 倒爿有大角星，正爿頂懸有軒轅十四。伊就 tī 這个 22 度月暈 ê 中心。5 月 15 這暗會閣拄著月圓，咱會當 tī 夜空看著光映映 ê 月光。明仔載 ê 月圓會變較暗一段時間，因為月球會 ùi 地球烏影下底行過，產生 月全食。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220514/ 影像：Alan Dyer, Amazingsky.com, TWAN 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220514.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-1402 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi483. NGC 346 星團內底 ê 少年恆星 ft. 阿錕 (20220512)NGC 346 星團內底 ê 大質量恆星 ê 歲壽足短 ê，毋閣 in 足 活潑 ê。這个星團藏 tī 小麥哲倫星雲 上大 ê 恆星形成區內底，離咱差不多有 21 萬光年遠。恆星風 kah 輻射 tī 差不多 200 光年闊 ê 氣體 kah 塗粉雲內底，掃出一个星際閬縫，驅動 恆星形成，雕出恆星形成區實密 ê 內圍。這个恆星形成區去 hŏng 編做 N66，伊內底嘛有足濟 嬰仔恆星。星團內底四界攏是這寡 嬰仔恆星，in 干焦 300 到 500 萬歲爾爾，in 核心 ê 水素 猶未開始燒。這張 Hubble 太空望遠鏡 ê 假色影像內底，可見光是藍色 ê，近紅外線是青色 ê，水素原子發射線是紅色 ê。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220512/ 影像：NASA, ESA；感謝：Antonella Nota (ESA/STScI) et al. 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220512.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-1301 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi482. 重力 ê 笑容 ft. 阿錕 (20220511)100 冬前，愛因斯坦 發表 廣義相對論。彼陣伊講，這个世界應該揣會著 重力透鏡 ê 現象。這个遙遠星系 ê 奇怪外形，就是咧講這个現象。這幅圖，是 ùi Chandra 太空望遠鏡 ê X-光影像資料 kah Hubble 太空望遠鏡 ê 可見光影像資料 來 ê。伊有一个偏名，號做笑面貓星系群。笑面貓就是 Alice 夢遊仙境內底彼隻，笑甲身軀無去，嘛猶看會著笑面 ê 貓仔。星系群內底 ê 兩个大長株圓星系，去予幾若條光弧 kā 箍起來。這寡光弧其實是背景遙遠星系 ê 可見光影像，受著前景星系群 重力質量分佈 ê 影響，kā 拗彎去矣。重力質量，是 暗物質 決定 ê。笑面貓 ê 兩粒目睭，就是彼兩个大長株圓星系。In 是這馬當咧合併 ê 兩个星系群內底，上光 ê 兩个星系。In ê 相對相碰速度，差不多是 一秒鐘走 1350 公里遐爾緊。這會共氣體加溫到 幾若百萬度遐爾懸，產生 X-光，就是相片內底茄仔色 ê 部份。你敢對星系群合併 有興趣？這个笑面貓星系群離咱有 46 億光年遠，in 就 tī 大熊座內底 咧笑。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220511/ 影像：X-ray - NASA / CXC / J. Irwin et al. ; Optical - NASA/STScI 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220511.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-1202 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi481. NGC 6334：貓掌星雲 ft. 阿錕 (20220510)星雲會引人注目，可能是因為 in ê 外形看起來 干焦是咱知影 ê 物件。這就親像是 貓仔 共咱 揣麻煩，引起咱 ê 注意仝款。毋閣，無一隻貓仔有法度 踮 天蠍座 創出遮爾大 ê 跤印，咱共伊叫做是 貓掌 星雲。貓掌 星雲離咱有 5500 光年 遠，是一个紅色 ê 發射星雲。紅色主要是 ùi 厚-tut-tut ê 離子化 水素 原子來 ê。伊嘛會使叫做 熊掌星雲，編號是 NGC 6334。Tī 過去 幾若百萬年 ê 時間內，這个星雲做出足濟 太陽 質量 10 倍大 ê 恆星。這張相片 是 貓掌 星雲 ê 深空影像，相片內底 ê 色光，是 ùi 水素、酸素、kah 硫磺 發--出來 ê。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220510/ 影像：Stefan Steve Bemmerl (Saulburg Observatory) 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220510.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-1101 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi480. 法國 Alp 山 ê 巫毒石林 kah 天頂 ê 銀河 ft. 阿錕 (20220516)真正 ê 城堡無遮爾老，而且背景 ê 星系是比伊閣較老。是講，這看起來有淡薄仔成外星人 ê 城堡。相片內底尖尖 ê 岩石，去 hŏng 叫做是 巫毒石林，in 應該有幾若百萬歲矣。雖罔講，巫毒石林 真罕得看著，毋閣 tī 世界各地 猶攏揣會著。巫毒石林 ê 頂層是較實密 ê 岩石，下層是 較軟 ê 岩石。頂層岩石 會予下層岩石 ê 侵蝕作用 變較慢，落尾就變做這形--ê 矣。相片內底 ê 巫毒石林 是 tī 法國 Alps 山 內底，法語 kā 叫做是 Demoiselles Coiffées，意思是「少女 ê 頭鬃」。背景星系是咱 銀河系 中央盤 ê 一部份，內底有足濟幾若十億歲 ê 恆星。巫毒石林 後壁 ê 天景，是足媠 ê 天鵝座天區，內底有足濟厚塗粉 ê 烏暗雲 kah 發紅光 ê 星雲。這張相片 是兩階段翕--ê：前景是 tī 天欲暗進前 ê 藍色時間 翕--ê，背景是踮仝一位，毋閣是較晏才翕--ê。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220516/ 影像：Benjamin Barakat 音樂：高小糕 GaoXiaoGao 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220516.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-1002 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi479. 火星 ê 日食：火衛一 Phobos ùi 太陽面頭前行過 ft. 阿錕 (20220509)是啥物物件 ùi 太陽面頭前行過？伊看起來敢若是月娘，毋閣毋是 地球 ê 月娘，因為伊毋是圓 ê。伊是火星 ê 月娘，火衛一 Phobos。這支影片 是一個月前 毅力號探測車 tī 火星表面 翕 ê。火衛一 Phobos 有 11.5 公里闊，伊 ê 直徑干焦是 月球 ê 150 分之一爾爾。毋閣伊 kah 火星 ê 距離，嘛比月娘 kah 地球 ê 距離，閣較近 50 倍。講實在 ê，火衛一 Phobos 離火星傷近矣！按呢 伊 可能會 tī 未來 5000 萬年內，去予 火星 ê 引力搝甲挵家散宅、摔入去火星。免偌久，低軌道 ê 火衛一 Phobos tī 火星造成 ê 日食，就會比月娘 tī 地球 造成 ê 日食，走閣較緊。這支影片 是照實際 ê 時間長短咧放送 ê。火衛一 Phobos ùi 太陽面頭前行過 ê 時間，就 kah 影片放送 ê 時間仝款，攏是 40 秒。這支影片 ê 攝影師，就是 毅力號機器人探測車 (Percy)。伊這馬繼續 tī 火星 ê Jezero 隕石坑 內底探索，毋若欲 tī 現此時這个焦燥 ê 世界 揣水 ê 歷史，嘛欲揣 古代微生物 ê 性命 證據。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220509/ 影像：NASA, JPL-Caltech, ASU MSSS, SSI 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220509.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-0902 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi478. 捲螺仔星系 NGC 1512 ê 內環 ft. 阿錕 (20220508)大部份的星系攏無環，是按怎這个星系就有？愛先講一下，NGC 1512 中心附近彼箍光環是 核心環。彼是踅星系中心的環，伊會遐爾光，是 拄做好的恆星 咧發光。毋閣，大部份的恆星，會和伊邊仔的氣體佮 塗粉，踮較遠的所在，踅星系中心行，就是這張相片較外口彼輾。這个環的名，佮直覺顛倒，叫做內環。星系中心的星系棍是 chhāi 橫的。你若是倚較近共看，就會看著 內環 佮 湠--開的 中央棍仔 是相連的。咱認為講，這款有環的結構，是因為 NGC 1512 本身無對伨的結構，產生內外物質徙動的一个 長期演化。這寡星系的 重力 毋是對伨的。伊有一个恆星滿滿的星系棍，氣體佮塗粉會 ùi 內環 行到 核心環，予核心環的 恆星 形成率變甲較懸。一寡捲螺仔星系 閣有第三个環，是一輾佇閣較外口 踅 星系咧行的外環。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220508/ 影像：NASA, ESA, Hubble Space Telescope 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220508.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-0802 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi477. 月光下 ê 紅水沖 ft. 阿錕 (20220507)2 月有幾若工會當 tī 美國 Yosemite 國家公園，看著足難得看--著 ê 紅水沖。彼當陣河水 ùi 面頭前流過，天氣嘛足配合 ê，日落 ê 方向嘛拄拄仔好。攝影師攏會 ùi 山跤揣一个上好 ê 地點來翕。這个國家公園 季節性 ê 馬尾水沖，會 tī 適當 ê 時機，去予 El Capitan 岩壁 ê 烏影孤立出來。紲落來，紅色 ê 日光會繼續照 tī 這个水沖。免偌久，就會出現這个戲劇性、紅記記 ê 紅水沖，毋閣干焦會出現一時仔爾爾。是講，馬尾紅水沖 嘛會當 tī 有月光 ê 時陣看--著。毋閣欲利用月光 ê 反射，就閣較困難矣。紅水沖效應會 tī 月娘較光彼工，tī 月落彼陣，踮西爿地平線 ê 方向看--著。這張相片是 4 月 15 透早，月娘欲落去進前翕 ê。這个隨會無--去 ê 馬尾紅水沖，是 光-iàⁿ-iàⁿ ê 膨月共照予光 ê。這陣 ê 天頂嘛有夠清，拄仔好予這个攝影計畫，通順利進行。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220507/ 影像：Tara Mostofi 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220507.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-0702 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi476. NGC 3572 kah 南天 ê 肚胿仔星系 ft. 阿錕 (20220506)這幅宇宙天景，有翕著 NGC 3572 內底 少年恆星邊仔 leh 發光 ê 氣體 kah 烏暗 ê 塗粉雲。美麗 ê 發射星雲 kah 星團，tī 遙遠南天夜空 ê 龍骨座內底 起帆。NGC 3572 內底 ê 恆星，主要是 tī 這幅望遠鏡景色 倚中央頂懸遐。這个星團 ê 距離，估計是 9000 光年遠。照按呢算，伊 ê 大細差不多有 100 光年闊。咱看--著 ê 星際氣體 kah 塗粉，攏是星團內底原生分子雲 ê 一部份。星雲內底 較實密 ê 物質流，去予恆星風 kah 輻射侵蝕去，離開活動力較強 ê 少年恆星。遮應該是一个當咧形成恆星 ê 地點。這个外形予人想著 肚胿仔星系 IC 410，彼是一个北天觀星者較熟 ê 星系。紲落來幾若千萬年到幾若億年，星團內底 ê 氣體 kah 恆星，會受著 引潮力 kah 超新星爆炸 ê 影響湠--開。超新星爆炸，就是星團內底 ê 大質量恆星，用爆炸結束 in 短短 ê 一生。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220506/ 影像：Carlos Taylor 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220506.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-0602 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi475. NGC 3521：佇氣泡內底 ê 星系 ft. 阿錕 (20220505)華麗 ê 捲螺仔星系 NGC 3521 離咱干焦 3500 萬光年遠爾爾，伊就佇北天 ê 春季星座 獅仔座 遐。NGC 3521 佇天頂足光 ê，用細台天文望遠鏡就會當看著伊。毋閣大部份 ê 天文攝影師攏較愛翕其他星系，親像是 獅仔座 ê 捲螺仔星系 M66 佮 M65。毋閣講實在 ê，咱 無可能 假影 看袂著 這个多彩 ê 宇宙肖像。這个星系 ê 大細差不多有 5 萬光年闊。伊有 無連紲、無規則外形 ê 特殊 捲螺仔手骨，面頂有塗粉綴咧、有粉紅仔色 ê 恆星形成區，閣有 藍色少年恆星 ê 星團。佇這幅 NGC 3521 ê 深空影像，咱閣看會著伊藏佇一个較暗 ê 大型氣泡外殼內底。這个外殼應該是潮汐殘骸，是 ùi 足久以前佮 NGC 3521 合併 ê 衛星星系 內底，搝長 ê 恆星流。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220505/ 影像：Mark Hanson and Mike Selby 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220505.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-0502 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi474. 埃及金字塔 kah 天頂 ê 行星 ft. 阿錕 (20220504)咱這馬透早，猶看會著行星連珠。木星、金星、火星、kah 土星，ùi 四月中開始到今，會 tī 透早踮天頂排做一逝，這是規世界攏看會著 ê 景色。這張相片 有翕著天頂幾若粒行星，是頂個月 tī UNESCO 聯合國教科文組織 世界遺產 ê 現場，Djoser 樓梯金字塔 翕 ê。這个金字塔 tī 埃及 ê Saqqara 大墓地，是 西元前 27 世紀起--ê。伊是目前為止咱所知影 上老 ê 金字塔。這是兩張相片合成 ê，前景是日落進前 ê 藍色時間 翕 ê，背景是踮仝一位，毋閣是隔轉工 ê 透早翕 ê。是講，早起時 ê 行星連珠，其實是 沓沓仔咧改變。頂個月底，木星 kah 金星換位 矣。這個月底，木星 kah 火星嘛會換位，兩粒行星 ê 角距離會 比 1 度閣較近。這張媠甲親像一幅圖 ê 行星連珠，只是巧合爾爾。Tī in ê 世界內底，猶是繼續踅 太陽 咧行，就 kah 過去幾若十億冬仝款。這是比這个 古早時代起--ê Djoser 金字塔，閣較早就有 ê 代誌。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220504/ 影像：Osama Fatehi 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220504.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-0402 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi473. 阿根廷 ê 日偏食 ft. 阿錕 (20220502)太陽是發生啥物代誌咧？兩工前，南美一寡所在發生 日偏食。日偏食就是日頭有一部份去予月娘 閘去 矣。這張 迵過雲 ê 日偏食相片，是日頭 tī 阿根廷 Patagonia 日落彼陣翕 ê。Tī 這張趨趨 ê 相片內底，地球是 tī 正爿。這擺 ê 日食，是月娘有一部份行到 地球 kah 太陽之間。雖罔講這張相片 予人印象足深 ê，毋閣因為日偏食造成環境變暗 ê 影響，是比日頭去予厚雲閘著 ê 影響閣較少。差不多閣兩禮拜，全 南美 kah 一部份 ê 北美 就會看著月全食 矣！月全食就是地球行到 月球 kah 太陽之間。差不多閣兩冬，北美 就會看著 日全食 矣！ ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220502/ 影像：Aixa Andrada 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220502.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-0301 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi472. NGC 3628 ê 肖像 ft. 阿錕 (20220429)佇 NGC 3628 這張清楚 ê 望遠鏡影像內底，咱看會著膨獅獅 ê 星系盤，去予烏暗 ê 塗粉帶破做兩爿。這張華麗 ê 側向捲螺仔星系 肖像，予一寡天文學家 想著，伊閣有一个較有名 ê 偏名，叫做美國割包星系。NGC 3628 下跤閣有一个較細 ê 星系，應該是伊 ê 衛星星系。伊閣有一條足暗，毋閣伸足長 ê 潮汐尾溜。這條搝長 ê 尾溜差不多是 30 萬光年長，超過這幅圖倒爿頂懸 ê 範圍。NGC 3628 佮 伊兩个 厝邊星系，大捲螺仔星系 M65 佮 M66，去 hŏng 鬥做一組，叫做 獅仔座三生仔，in 三个是佇仝一个本地宇宙 ê 環境內。這三个厝邊星系 ê 重力交互作用，應該就是造成潮汐尾溜 ê 原因。而且這嘛是造成捲螺仔星系盤面頂有大片 ê 爍光，造成星系盤扭曲 ê 原因。這个迷人 ê 島宇宙 就佇北天 ê 春季星座 獅仔座 內底。伊差不多有 10 萬光年闊，離咱有 3500 萬光年遠。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220429/ 影像：Wilhelm Michael Kasakow, Olaf Guillaume 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220429.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-0202 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi471. 佮湖做伴 ê 天琴座流星 ft. 阿錕 (20220428)4 月 24 天欲光進前，這粒佇天頂 光-iàⁿ-iàⁿ ê 天琴座流星，綴銀河中央盤 ê 方向咧行。無偌久，伊 ê 反射光就投影佇中國雲南省念湖 ê 湖面。這个 逐年攏看會著 ê 天琴座流星雨，是目前咱知影上老 ê 流星雨。逐年四月底 ê 時陣，咱美麗 ê 地球會行過 長週期彗星 Thatcher 佇伊軌道留落來 ê 塗粉。這个時陣就是天琴座流星雨 ê 活跳期。順這粒 火流星 ê 軌跡，倒轉去揣伊來 ê 方向，就會揣著 流星雨 ê 輻射點。這个輻射點就佇天琴座，佇北天春季天頂較懸 ê 所在，無佇這幅圖內底。佇這个天星閃閃爍爍 ê 夜空，下半月才拄 peh--起來，月光就按呢投影佇恬靜 ê 湖面。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220428/ 影像：Jeff Dai (TWAN) 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220428.html Powered by Firstory Hosting
2022-06-0102 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi470. 獵戶座 kah 松仔 ft. 阿錕 (20220416)Kā kha-mé-lah 固定 tī 三跤馬面頂，翕幾若張短時間感光 ê 相片了後，kā 這寡相片按照 恆星 ê 位置對齊，才提著這張美麗 ê 夜空相片。這張相片是 tī 西班牙東北角 ê Albany`a 田庄 翕 ê。Tī 這張天星滿滿 ê 夜空相片中央，是獵戶座內底彼三粒足光 ê 恆星。獵戶座皮帶 上東爿（倒爿）彼粒是 參宿一。伊 to̍h chhāi tī 霧霧光光 ê 火舌星雲 kah 彼个有烏暗外形、有名 ê 馬頭星雲 ê 邊仔。咱用目睭直接看，就看會著 tī 獵戶座皮帶 彼三粒星 下底 ê 獵戶座大星雲。這是離咱 ê 美麗地球 上近 ê 大型恆星托兒所，干焦 1500 光年遠爾爾。咱會當 tī 相片內底看著暗暗彎彎 ê Barnard 環，伊看起來是 kā 獵戶座較光 ê 恆星 kah 星雲 箍 tī 內底。這是這是北方 ê 春天，所以咱熟似 ê 北方寒天 星座，這馬欲落去矣。獵戶座 ê 正爿下跤是西爿 ê 地平線，遐附近 有一粒足光 ê 藍巨星 參宿七，去磕著松仔 ê 樹椏。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220416/ 影像：Juan Carlos Casado (Starry Earth, TWAN) 音樂：高小糕 GaoXiaoGao 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220416.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-3102 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi469. 共宇宙分--開 ft. 阿錕 (20220424)佇你揤這粒開關進前，未來猶有兩種宇宙通揀。等你揤這粒開關了後，你就會活 tī 唯一 ê 一个宇宙矣。遮是彼个有名 ê Schrödinger 的貓咪仔 ê 網路實驗。你若是 kā 這幅圖內底太空人 提咧 ê 彼張圖 ê 紅色開關揤落去，這幅圖會有兩款結果：一款是太空人提著一隻活--ê 貓咪仔，一款是太空人提著一隻死--去 ê 貓咪仔。你揤落去彼陣，你大腦 ê 腦波 kah 你 ê 電子設備會 tī 毫秒短 ê 時間內鬥空好勢，產生一个應該是 量子力學 主導 ê 隨機結果。有一寡人相信講，你個人發起 ê 量子決定，會 kā 宇宙分做兩个，活--ê 貓咪仔 kah 死--去 ê 貓咪仔 會 tī 較大 ê 多重宇宙 內底 ê 無仝宇宙同齊存在。另外一寡人相信講，你揤開關彼陣，就會用一款你進前無法度預測 ê 方式，kā 兩个可能 ê 宇宙 合做 一个矣。閣有一寡人相信講，宇宙 是古典、確定 ê。所以你揤開關彼陣，袂 kā 宇宙分做兩个，干焦會 kā 自開始就決定 ê 結果揤出來爾爾。咱 逐工一幅天文圖 相信講，毋管這件代誌是偌爾 白痴，你猶是會揤這粒開關。毋管出現佗一个結果，你應該攏會思考一下仔人生。抑是兩下仔！ ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220424/ 影像：NASA, Erwin Schrödinger’s cat 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220424.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-3002 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi468. 銀河 ê 彩色氣輝帶 ft. 阿錕 (20220313)是按怎天頂發出這款光？敢若是有足大 ê 虹 tī 天頂一輾一輾疊出去按呢？這是 氣輝 啦！其實空氣隨時攏 leh 發光，是咱看袂著。毋閣，若是有風暴倚近，可能會 tī 地球大氣 造成明顯 ê 波紋。這款 重力波 to̍h 親像是 kā 石頭擲入去平靜 ê 水 內底產生波動仝款，伊是 tī 空氣內底產生波動。紅色 ê 氣輝 可能是 tī 87 公里懸 ê OH 分子 去予太陽 ê 紫外光 激發，發出 ê 光。毋閣柑仔色 kah 青色 ê 氣輝 可能是 閣較懸 ê 鈉 kah 酸素 原子 發出 ê 光。這个攝影師幾若年前 tī 中國 駛車到 青海省 Keluke 湖 附近 ê 時陣，本底是注意著 銀河系 美麗 ê 中央帶。伊 kā 車停 leh，落來翕相。結果伊 ê kha-mé-lah 敏感度袂䆀，翕出來 ê 相片 竟然 煞看會著 足明顯 ê 氣輝帶，而且規个天頂攏有。這張相片有用數位加強 ê 方式 kā 色光變甲閣較顯目。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220313/ 影像：Xiaohan Wang 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220313.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-2902 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi467. 木星表面的木衛烏影 ft. 阿錕 (20220427)木星表面彼个大烏點是啥物？彼是 木衛三 Ganymede 的烏影。伊是 木星 上大粒的衛星。木衛 若是行到木星四大衛星佮太陽之間，in 就會佇木星表面 產生烏影。這就和 月娘行到 地球佮太陽之間仝款。佮佇地球仝款，你若是 chhāi 佇 木星表面的烏影 遐，木衛就會共太陽完全閘去，按呢你就會看著 日全食 矣。毋閣佮地球無仝的是，木衛的烏影 會定定出現。閣較無四常 的是，太空船離 in 有夠近的，才會記錄著這張 高解析度 的 影像。Juno 太空船 佇二月底彼陣飛到 木星 附近，所以離太空船較近的木星雲佮木衛的烏影才會看起來 遮爾大。木星是 太陽系 上大粒的行星。Juno 太空船已經佇木星面頂，揣著足濟新的發現，嘛包括最近 高速擴大的圓形極光。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220427/ 影像來源：NASA/JPL-Caltech/SwRI/MSSS 資料處理 kah 許可：Thomas Thomopoulos 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220427.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-2802 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi466. 水星 ê 鈉尾 ft. 阿錕 (20220503)彼毋是彗星喔！Tī 昴宿星團 下跤翕粒，是水星。對 太陽系上內底翕粒行星 長時間感光，會看著一个料想外 ê 物件：一條尾溜。水星 薄薄 ê 大氣層 內底有少量 ê 鈉元素，會去予太陽光激發發光。太陽光嘛會共 水星表面 ê 分子放出來，捒去較遠 ê 所在。尤其是 ùi 鈉元素 發出 ê 黃光，是有較光。這張深空相片是頂禮拜 tī 西班牙 La Palma 翕 ê，咱看會著水星 kah 伊 ê 鈉尾。毋閣這是有鬥濾光片翕 ê，會予發出鈉元素 ê 黃光 透過來。頭一擺 預測 水星有尾溜是 tī 1980 年代，頭一擺去 hŏng 揣著 是 tī 2001 年。有一隻 ùi 2011 到 2015 年 踅水星咧行 ê NASA 信使號機器人太空船，對水星 做足濟觀測，提著足濟尾溜 ê 細節。是講，一般咱講著 尾溜，攏是咧講 彗星 ê 尾溜較濟。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220503/ 影像：Sebastian Voltmer 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220503.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-2702 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi465. 第一幅視界尺度 ê 烏洞影像 ft. 阿錕 (20220501)烏洞看起來是生做啥款？為著欲揣著這个答案，地球各地 ê 電波望遠鏡 做伙合作，互相協調時間來觀測烏洞。咱觀測 ê 這粒 烏洞，是目前咱知影 tī 天頂 有上大 事件視界 ê 烏洞。若是孤一粒烏洞，就是干焦 烏-mih-mà 爾爾。毋閣伊是一个引力怪獸，邊仔有發光氣體踅伊咧行。歷史上頭一張 解析成功 ê 烏洞影像，是 M87 星系 中心 烏洞 邊仔 ê 區域。觀測 ê 解析度比烏洞 ê 事件視界 較細，按呢咱拄仔好會當看著烏洞 ê 事件視界。相片 中央烏烏彼區，毋是事件視界。伊是 烏洞 ê 烏影，是中央區 ê 發射氣體去予中央烏洞 ê 重力食去矣。烏洞烏影 ê 寸尺 kah 外形，是 事件視界邊仔 ê 發光氣體、強力 重力透鏡效應造成 ê 屈折、kah 烏洞自旋，做伙決定 ê。事件視界望遠鏡 (EHT) 共 烏洞烏影 解析了後，就有法度證明 Einstein 進前講過 ê 重力理論：就算是 tī 極端區域，重力猶是有咧作用。而且這擺 ê 觀測嘛予咱 清楚 ê 證據，講 M87 ê 中心有一粒自旋烏洞，伊 ê 質量有 60 億 ê 太陽質量遐爾大。這張影像是 tī 2019 年 ê 時陣發表 ê，EHT 這馬有 愈來愈濟望遠鏡 加入，嘛觀測 愈來愈濟烏洞。EHT 毋若會追蹤烏洞 ê 偏振光，這馬嘛開始觀測 咱 銀河系 中心 烏洞 kah 伊附近 ê 區域矣。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220501/ 影像：Event Horizon Telescope Collaboration 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220501.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-2602 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi464. 雪梨歌劇院天頂 ê 行星連珠 ft. 阿錕 (20220426)這个世界因為行星連珠煞精神起來。佇 地球 天欲光進前，東爿 ê 天頂有咱熟似 ê 行星排做一逝。佇地球北半球，這寡 排規排 ê 行星 差不多攏 排橫的。毋閣佇 地球南半球，這寡排規排 ê 行星煞攏排直的。這張相片 是佇 澳洲 南部 ê 雪梨歌劇院 翕 ê。這寡排直的 ê 行星是 5 工前 ê 影像。這寡透早就看會著 ê 行星，ùi 頂懸到下底是：土星、火星、金星、kah 木星。到四月底，金星 kah 木星會沓沓仔 換位，按呢 in ê 角距離就會變較細。紲落來到五月底，這兩粒行星 換位 了後，木星就會行倚到火星附近。到六月彼陣，水星嘛會加入，變做五星連珠。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220426/ 影像：Prasun Agrawal 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220426.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-2502 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi463. 龍骨座大星雲 ft. 阿錕 (20220425)佇 銀河 上光 ê 所在，有一个星雲當咧發生 足奇怪 ê 代誌。這个星雲就是 NGC 3372，伊嘛去 hŏng 叫做 龍骨座大星雲，是大質量恆星 kah 變化星雲 in 兜。佇 這幅圖 中央下跤彼个較光 ê 結構，是 鎖匙空星雲 (NGC 3324)，內底有幾若粒這款大質量恆星。這張影像 內底這規个 龍骨座星雲 有 300 光年 闊，就佇離咱 7500 光年遠 ê 龍骨座 內底。龍骨座 η 星 是龍骨座星雲內底，上活潑 ê 恆星。伊捌是 1830 年代，天頂上光 ê 恆星，毋閣了後就 隨變暗--去 矣。龍骨座 η 星 這馬應該 lih-欲 倚 超新星爆炸 ê 階段矣。伊 ê X-光 影像嘛 kā 咱講，龍骨座大星雲 大部份 ê 區域，一直攏是 製造超新星 ê 工場。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220425/ 影像：Ignacio Javier Diaz Bobillo 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220425.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-2402 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi462. 魔鬼塔天頂 ê 銀河 ft. 阿錕 (20220413)魔鬼塔是按怎來 ê？這是 tī 美國 Wyoming 州 ê 特殊 大岩石，伊 ê 起源到底是啥，到今猶 leh 冤。有一个主要 ê 假說是講，這是以前一寡無機會流到地表變做火山 ê 熔岩煙流，𠕇--去了後煞變做這款岩石。這个理論 閣講，以前 tī 這个密度較懸 ê 火山頷頸外口，捌包一輾較輕 ê 岩石，毋閣這馬已經去予侵蝕了了矣。賰 ê 部份 to̍h 變做這个 壯觀 ê 石塔。美洲原住民 kā 伊叫做 熊的旅館 抑是 殕色的大喇叭。這个實密 ê 岩石有地球面頂上長 ê 六角 柱 形體，有超過 180 公尺懸。相片面頂較懸彼塔，有 銀河系 ê 中央帶 迒過天頂。咱嘛看會著足濟有名 ê 天體。Tī 石塔 ê 正爿，有烏巡 ê 薰吹星雲，kah 紅色 ê 內海仔星雲。前景 有青色 ê 草仔 kah 樹仔，石塔 ê 倒爿地平線附近，有雲。Kah 其他足濟國際地標無仝，魔鬼塔 是會使 peh ê。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220413/ 影像：MaryBeth Kiczenski 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220413.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-2302 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi461. Messier 104 ft. 阿錕 (20220423)華麗 ê 捲螺仔星系 Messier 104 會出名，是因為伊 lih-欲 完全 側向 ê 外形，kah 會閘光 ê、厚-tut-tut ê 塗粉環。伊有一个足大粒 ê 中央核球，內底攏是恆星。頭前 ê 宇宙塗粉，予這个星系看起來敢若是一頂帽仔 ê 外形。所以這个星系才有一个閣較有名 ê 偏名，叫做草帽仔星系。這張有名星系 ê 清楚影像，是 ùi 超過 10 點鐘久 ê Hubble 太空望遠鏡 ê 影像資料來 ê。因為 M104 ê 中央核球足光 ê，按呢一寡較暗 ê 細節就看較無。Kā Hubble 影像處理了後，就有法度看著這寡較暗 ê 細節。草帽仔星系嘛叫做 NGC 4584，咱會當 tī 規个光譜 攏看著伊，而且 伊 ê 中央 有一粒超大質量烏洞。M104 離咱有 2800 萬光年遠，大細有 5 萬光年闊。伊是 室女座星系團 南爿 上大 ê 星系。仝款，視野內底彼寡十字形 ê 背景星，攏是咱銀河系內底 ê 恆星。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220423/ 影像來源：NASA, ESA, Hubble Legacy Archive 資料處理 kah 版權：Ignacio Diaz Bobillo 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220423.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-2202 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi460. N11：LMC 內底的恆星雲 ft. 阿錕 (20220412)佇 本地星系群 內底，這个上大上媠 ê 恆星形成區，是去予大質量恆星、磨蝕風、厚-tut-tut ê 塗粉、kah 高能光 kā 雕出來 ê。這个恆星形成區叫做 N11，咱會當佇 大麥哲倫星雲 (LMC) ê 正爿頂懸 揣著伊。LMC 是 銀河 ê 厝邊，銀河是 LMC ê 母星系。是講，銀河是逐家足愛翕 ê 目標。這幅圖 是為著欲做研究翕 ê，所以本底是用 Hubble 太空望遠鏡翕 ê，落尾才閣 為著藝術性重新處理過。頂懸彼區叫做 NGC 1763，毋閣這規个 N11 發射星雲是 LMC 內底第二大 ê，上大 ê 是 蜘蛛星雲。咱嘛會當 tī 這幅圖內底，看著實櫼 ê 烏暗塗粉球 內底有拄做出來 ê 少年恆星。最近一寡利用 Hubble 資料 tùi LMC 內底 ê 變星做 ê 研究，會當幫贊咱 重新校正 咱觀測會著的宇宙 ê 距離尺度。毋閣這个結果，佮用四界攏是 ê 宇宙微波背景 算出來 ê 尺度，有小可仔無仝。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220412/ 影像來源：NASA, ESA 資料處理：Josh Lake 音樂：高小糕 GaoXiaoGao 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220412.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-2102 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi459. 晨昏交界 ê 地球 ft. 阿錕 (20220422)咱美麗地球 ê 表面，有 壯麗 ê 海洋 kah 雲色。Tī 日時 轉變到 暗暝 ê 時陣，咱袂看著 in 面頂有一條明顯 ê 界線。顛倒是，這个烏影線抑是晨昏線是湠--開 ê。咱會當看--著 ê，是伊沓沓仔轉做烏暗色，就 kah 咱 tī 天欲光 抑是 天欲暗彼陣 ê 經驗 相-siâng。太陽 ùi 這幅影像 ê 正爿照過來，雲頂反射 ê 紅光，是太陽光行過厚塗粉 ê 對流層了後，賰較紅 ê 波段，反射--轉來 ê 結果。對流層就是地球大氣層上豐富 ê 上低層。若是 ùi 懸海拔層看，就會清楚看著 tī 日時彼爿 ê 頂層，有 去予散射 ê 藍色 太陽光，消失 tī 烏暗 ê 太空中。這張相片是 2001 年 6 月 ùi 國際太空站翕 ê。伊是 tī 離地表 390 公里懸 ê 所在，踅地球咧行。當然 你嘛會當 tī 厝 ê 看地球這馬 ê 狀況。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220422/ 影像：ISS Expedition 2 Crew, Gateway to Astronaut Photography of Earth, NASA 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220422.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-2002 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi458. Niú-iok ê 橋 kah 天頂 ê 行星連珠 ft. 阿錕 (20220420)你若是比日頭閣較早 peh--起來，按呢你應該會當看著這个趣味 ê 天景。有四粒行星 排做一逝，tùi 西爿地平線 ê 方向去。這寡行星實在是有夠光 ê。就算是市內 ê 光害 遮爾嚴重，猶是看會著。這張相片是 tī 美國 Niú-iok 市翕 ê，頭前彼个地標是 RFK (Triborough) 橋。這寡行星 ùi 倒爿到正爿是：木星、金星、火星、kah 土星。行星 tī 天頂 排做一逝，這是因為 in 攏 tī 仝一个 盤面 踅 太陽 leh 行。這个盤面就叫做 黃道面，是 太陽系 早期形成 ê，面頂有所有 ê 行星，嘛包括 地球。這个早起時 ê 四星連珠 現象，會 tī 四、五月一直看著。到六月 ê 時陣，水星 嘛會加入，變做五星連珠。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220420/ 影像：Stan Honda 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220420.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-1902 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi457. 走路雞星雲內底 ê 恆星 kah 雲球 ft. 阿錕 (20220419)這隻大雞母 ê 雞卵，可能會孵出一粒恆星。這張用科學色彩表現 ê 相片，是去予編做 IC 2944 ê 發射星雲，毋閣伊明顯 ê 外形予伊提著一个名，叫做 走路雞星雲。這張相片下底，有較細、較暗 ê 分子雲，內底有足濟閘光 ê 宇宙塗粉。In 叫做 Thackeray 雲球，因為這是 Thackeray 發現 ê。「雞卵」是 重力 聚集、會當形成 新 恆星 ê 所在。是講 in ê 未來猶毋知，因為 in 嘛會去予附近少年恆星 ê 強輻射風，侵蝕了了。這寡一搭一搭 ê 發光氣體、有反射塗粉 ê 複雜區域、kah 大質量 ê 高能恆星，做伙 組成 開放星團 Collinder 249。Ùi 咱估算這个星雲 ê 距離 6500 光年遠 來算，這个華麗 ê 天景有 60 光年闊。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220419/ 影像：Stefan Steve Bemmerl 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220419.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-1802 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD TaigiBonus. 村裡來了個暴走女外科 ê 小行星 - 這篇毋是 NASA 寫的 ft. 蔡老師公視「村裡來了個暴走女外科」第四集內底，小劉醫師用著一款手術叫做「王蟲縫法（王蟲紩法）」，是臺大病院婦產部 ê 施景中醫師發明–ê。這款紩法，會當佇產婦生產過程拄著性命危險 ê 時陣，莫 kā 產婦 ê 子宮提掉，閣有法度 kā 產婦 ê 命救轉來。施景中醫師解說 講，這款紩法 ê 英文叫做 Nausicaa sutures，會按呢號名是因為 Nausicaa 是希臘神話「Odyssey」內底一个國王 ê 查某囝，這个名有「重生」ê 意思，有一粒小行星嘛號做這个名。確實！有一粒小行星就叫做 192 Nausikaa，伊行佇火星佮木星之間 ê 小行星帶內底。伊 ê 直徑才 100 公里闊，差不多 ùi 台北到苗栗 ê 距離。伊 ê 視星等差不多是 8 等，佮海王星差不多平光。毋閣咱無法度用目睭直接看著，愛用天文望遠鏡才看會著。天文學家利用觀測提著 ê 光度資料，模擬出伊 ê 3D 模型，就親像這張相片按呢。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê Bonus： https://apod.tw/bonus/20220517_192nausikka/ 影像：Wikipedia - 192 Nausikaa 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：蔡老師 Powered by Firstory Hosting
2022-05-1702 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi456. Leonard 彗星 ê 長尾溜 ft. 阿錕 (20220103)你無法度用望遠鏡看著 Leonard 彗星這條 超級長 ê 彗尾，因為伊傷長矣啦！你嘛無法度用雙筒望遠鏡看著彗尾，因為猶是傷長！嘛袂當用目睭直接看著，因為伊傷暗矣！你若是 tī 城市內底嘛看無，因為 天頂傷光矣！毋閣你若是 tī 一个烏-mih-mà ê 所在，會當用 kha-mé-lah tī 倚地平線 ê 所在翕著。彗星今仔日離太陽上近，拄仔好 tī 水星 kah 金星 中央。是講 彗星 若是猶活咧，你可能猶有機會。這張相片 是頂個月 tī 西班牙 Canary 群島 ê La Palma 島 翕 ê。是 kā 兩張 深空闊幅 kha-mé-lah 翕 ê 影像鬥出來 ê。紲落來，Leonard 彗星 若是有活咧，彗核賰 ê 部份就會離開 太陽系，永遠袂閣轉來！ ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220103/ 影像：Jan Hattenbach 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220103.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-1701 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi455. 綴銀河行 ft. 阿錕 (20210703)你袂當 踮銀河面頂行。毋閣你會當 tī 這个烏墨墨 ê 夜空內底 認捌伊。Tùi 目睭來講，tī 烏暗無月娘 ê 暗時，這个迒 tī 天頂無夠光 ê 光跡，to̍h 親像是一條天堂路。發光 ê 天體光帶內底，是足濟暗淡、遙遠天星 ê 光。光帶中央去予閘光 ê 星際塗粉雲切做兩爿。這條光帶 to̍h chhāi tī 咱 ê 銀河 盤內底。伊叫這个名是因為伊看起來親像是一條牛奶路。Ùi Galileo 時代開始，銀河 to̍h 去予望遠鏡觀星者看足濟矣，內底有 一大陣算袂清 ê 恆星 kah 宇宙奇蹟。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20210703/ 影像：Rolf Weisenfeld 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap210703.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-1601 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi454. 葡萄牙天頂 ê 恆星 kah 行星 ft. 阿錕 (20220418)這个任務本底是欲記錄 暗時 tī 天頂 leh 飛 ê 鳥仔，毋閣落尾煞變做 leh 記錄這个美麗 ê 夜空。這張闊幅 ê 拼鬥相片 是 2020 年 tī 葡萄牙 Mértola 市 ê 金色 草埔 翕 ê。Tī 這个暗摸摸 ê 所在，咱隨有法度看著天頂彼个 tī 夜空發光、媠甲予人讚嘆 ê 彎弓橋：就是咱 銀河 系 ê 中央帶。毋閣這个夜空毋若按呢爾爾。天頂閣有薄雲，就親像是金色 ê 光帶。火星 tī 上倒爿遐，土星 kah 木星 嘛同齊出現，攏 tī 上正爿遐，kah 火星相對面。相片頂懸遐，閣會當揣著一粒足光 ê 織女星。較遠、較暗 ê 仙女座 是 tī 倒爿，就 tī 銀河 彎弓 ê 下底。這個月有幾若粒行星，會 tī 暗頭仔彼陣，踮天頂排做一逝。這寡行星有：木星、金星、火星、kah 土星。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220418/ 影像：Miguel Claro (TWAN, Dark Sky Alqueva) 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220418.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-1502 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi453. Jezero 隕石坑：3D ê 山龍 ft. 阿錕 (20210807)Kā 你 ê 3D 目鏡提來，踮火星表面徙動看覓咧。這个 3D 彩色影像是 tī 7 月 24，火星獨創號直升機第十改 tī 這粒紅色行星面頂飛 ê 時陣翕 ê。獨創號 ê 彩色 kha-mé-lah 翕兩張影像。兩張攏是 tī 12 公尺懸 ê 所在翕 ê，毋閣有小可仔搝開幾若公尺來提供立體視覺。這是提來建構彩色浮雕 ê 技術。獨創號 ê 立體影像是火星 毅力號 探測車科學團隊要求欲做 ê。團隊想欲 tī 毅力號第一改 ê 科學活動期間到 Jezero 隕石坑內底 ê 山龍 參觀。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20210807/ 影像：NASA, JPL-Caltech, Ingenuity 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap210807.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-1401 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi452. 動畫：奇怪 ê 電波箍仔 ft. 阿錕 (20220330)若是有一个逐家攏看袂著 ê 宇宙之謎，毋知你會按怎叫？像這个 奇怪 ê 電波箍仔，伊 ê 簡稱是 ORCs。ORC-1 代表 5 个神祕天體，in 干焦會當 tī 電波頻率 看會著。這是 2019 年 用 澳洲 新 ê SKA 探路者 電波陣列望遠鏡觀測 ê 時陣，無意中發現 ê。影片內底上尾彼張影像，是 2021 年 南非 MeerKAT 電波陣列望遠鏡 ê 觀測資料。按呢咱 to̍h 會當看著閣較清楚 ê 細節。電波觀測資料是青色 ê，to̍h 疊 tī 暗能量巡天計畫 ê 光學/紅外線 觀測影像 面頂。這个 ùi 動畫藝術家生出來 ê 插圖，才拄 kā ORC 起源 ê 其中一个概念舞予清楚。Tī 星系中心，若是有兩个 超大質量烏洞合併，in 發--出 ê 震波 to̍h 會產生電波輻射 ê 箍仔。這个箍仔 會愈來愈大，大到 kā 影片畫面攏櫼滿矣！Kā 這支影片 搝 較遠來看，按呢咱 to̍h 會當追蹤 ORC 脹大到 100 萬 光年 闊 ê 狀況。好咧佳哉，SKA 望遠鏡 會當 kā 咱鬥量 這个電波箍仔 kah 其他有可能 ê 科學現象。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220330/ 插圖：Sam Moorfield 觀測資料：CSIRO, HST (HUDF), ESA, NASA 影像：J. English (U. Manitoba), EMU, MeerKAT, DES (CTIO) 文字：Jayanne English 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220330.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-1302 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi451. 2MASS J17554042+6551277 ft. 阿錕 (20220319)這个視野中心 ê 恆星 to̍h 叫做 2MASS J17554042+6551277。這實在是有夠歹讀 ê，毋閣這就是伊 ê 名，是用座標來做伊 ê 目錄編號。愛好遙遠宇宙 ê 迷眾，應該已經慣勢伊尖尖 ê 形體矣。這个繞射圖樣是 18 塊 六角鏡 鬥--出來 ê James Webb 太空望遠鏡 (JWST) 產生 ê。Kā 摺--起來 ê 望遠鏡拍開了後，逐塊細塊鏡會 調整到紅外線波段需要 ê 繞射極限，予 in 有法度當做是一塊直徑 6.5 公尺闊 ê 主鏡 來運作。Ùi 這个 Webb 望遠鏡 ê 近紅外線 kha-mé-lah (NIRcam) 翕 ê 相片看會出來，in 對齊 ê 精確度已經到目前 ê 物理極限 矣。2MASS J17554042+6551277 離咱才 2000 光年遠爾爾，猶 tī 咱 ê 銀河系內底。毋閣 tī Webb 望遠鏡 leh 做對齊評估 ê 影像內底，背景彼寡星系可能有幾若十億光年遠，彼 to̍h 比咱銀河閣較遠 矣。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220319/ 影像：NASA, STScI, JWST 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220319.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-1202 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi450. 太空站飛過無閒刺鑿 ê 太陽 ft. 阿錕 (20220411)一般講來，國際太空站 (ISS) 干焦會當 tī 暗時才看會著。ISS 踅地球咧行 ê 時陣，咱看伊就是沓沓仔 tī 夜空 leh 飛。伊看起來就敢若是天頂 ê 一个 光點 爾爾，咱差不多一個月會看著伊一改。ISS 干焦會當 tī 日落了後 抑是 日出進前看會著。因為伊看起來會金爍爍，攏是因為伊反射太陽光。ISS 若是飛到地球 ê 烏影區，咱 to̍h 看袂著伊矣。咱唯一有法度 tī 日時看著 ISS ê 機會，是伊 ùi 太陽面頭前飛過 彼陣。毋閣伊飛足緊 ê，kha-mé-lah 愛用足短 ê 感光時間，才有法度翕著 ISS 擋 tī 太陽 面頭前 ê 剪影。這張相片就是按呢翕 ê，是這個月初 tī 中國 北京 翕 ê 系列相片，翕 ê 時機袂䆀。這組系列相片翕了了後，才閣 kah 另外一組相片 合做一張。另外彼組是 tī 差不多仝一个時間翕 ê，毋閣這組有特別翕這粒無閒刺鑿 ê 太陽 活動，kah 伊表面 ê 紋理。太陽活動是包括 tī 太陽邊界 特別紅 ê 太陽日珥、太陽表面 ê 太陽絲、kah 烏烏 ê 太陽烏子。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220411/ 影像：Wang Letian (Eyes at Night) 音樂：高小糕 GaoXiaoGao 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220411.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-1102 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi449. 往回地球 ft. 阿錕 (20220417)是啥物物件欲轉來矣？這張相片是 國際太空站 面頂 ê 太空人，tī 2010 年彼陣，頭一擺 ùi 這个距離看著 ê 景色。彼个物件無偌久就隨變大，變做 烏色 ê 剪影 矣。等伊飛較倚了後，咱就看會出 這个 剪影 其實是一隻太空船。落尾，咱總算知影這是 奮進號太空梭。伊連鞭就欲停踮 踅地球咧行 ê 太空站矣。這張相片，是 奮進號 飛倚到地球地平線進前去予翕著 ê，咱閣看會著一重一重 ê 地球大氣層。綴 tī 太空梭後壁彼層藍色 ê，是 中氣層。白色彼層是 平流層，柑仔色彼層是地球 ê 對流層。這寡一重一重薄薄 ê 大氣層，攏 kā 加加 leh，嘛比 地球 半徑 ê 2 葩閣較薄。In 用無仝方式 leh 維持咱 ê 性命，比論講 酸素 會當予咱喘氣，大氣層 kā 危險 ê 輻射 擋 tī 外太空。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220417/ 影像：NASA, Expedition 22 Crew 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220417.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-1002 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi448. 火星面頂 ê 岩石：鱷魚的尻脊骿 ft. 阿錕 (20220415)這款 去予風雕出來 ê 岩石，to̍h 叫做風稜石。咱會當 tī 火星 Gale 隕石坑 Sharp 山跤，寬闊毋閣有小可仔崎 ê 平原 看著伊。好奇號探測車 tī 第 3415 工 (2022 年 3 月 15) ê 火星任務內底，用 Mastcam 翕幾若張相片，才閣用數位方式 kā 鬥做一張。相片內底有翕著一个叫做 鱷魚的尻脊骿 ê 岩石，伊看起來粗皮粗皮，敢若是有鱗仝款。探測車進前捌行到 鱷魚的尻脊骿 ê 岩石遐，結果伊 ê 車輪煞歹去。為著欲予探測車繼續 peh-山，好奇號團隊決定探測車愛翻頭，行另外一條路。好奇號自 2014 年 to̍h 開始 peh Gale 隕石坑 中央彼个 5.5 公里懸 ê 山。伊那 peh，to̍h 那會當研究 火星幾若十億年前，由水形成 ê 沉積層。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220415/ 影像：NASA, JPL-Caltech, MSSS 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220415.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-0902 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi447. Messier 96 ft. 阿錕 (20220414)這張 彩色 ê 高解析度相片 內底，有一个美麗 ê 島宇宙 Messier 96，伊 ê 捲螺仔手骨踅伊 ê 星系核 leh 行。M96 是一个捲螺仔星系，較暗 ê 捲螺仔手骨伸到離較光 ê 中央區較遠 ê 所在，差不多有 10 萬光年遠。這个大細差不多 kah 咱 ê 銀河欲平大。咱已經知影 M96 離咱有 3800 萬光年遠，伊是 獅仔座 I 星系群 ê 主要成員之一。背景星系 kah 較細 ê 獅仔座 I 星系群 ê 成員，攏會當 tī 這幅圖內底揣著。上趣味 ê 是，這个捲螺仔星系中心一點鐘方向 ê 外部捲螺仔手骨後壁，有一个 giōng-欲完全側向 ê 星系。這个 tī 後壁 ê 側向捲螺仔星系，差不多是 M96 ê 1/5 大。伊 光-iàⁿ-iàⁿ 中央核球，去予伊家己 ê 烏暗塗粉雲閘牢矣。這个背景星系若是 kah M96 實際 ê 寸尺差不多大，按呢伊 ê 距離應該會比 M96 閣較遠 5 倍。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220414/ 影像：Mark Hanson and Mike Selby 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220414.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-0802 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi446. 月球南極 ê 烏影 ft. 阿錕 (20220410)這張月球表面 ê 相片敢是 tī 顯微鏡下底翕 ê？毋是呢！這是用闊幅 kha-mé-lah 翕 ê 多重光照圖。為著欲產生這張圖，月球探測軌道太空船 tī 6 个月球日（地球 ê 6 個月）ê 時間內底，khêng 1700 張影像，以 月球南極 為中心，kā 無仝角度 ê 相片重複疊去-lih。落尾 這張圖，就是重重疊疊 ê 結果。表面每一點，其實是去予 太陽 照著 ê 時間比例。Tī 光照圖中央附近，有一个直徑 19 公里 ê Shackleton 隕石坑 底，伊完全攏 tī 烏影內底。月球南極 to̍h tī 時鐘 9 點方向 ê 隕石坑 ê 邊仔。月球南北極 ê 隕石坑底會永遠 tī 烏影 內底，毋閣山頂會 一直去予太陽光 照著。這張圖 tùi 未來欲起 ê 基地 來講實在是真好用。去予烏影閘暗去 ê 隕石坑 底，會當提來做 保存水冰 ê 水庫。照會著 太陽光 ê 山頂，會當提來做儉太陽能 ê 好所在。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220410/ 影像：NASA, Arizona State U., Lunar Reconnaissance Orbiter 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220410.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-0702 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi445. 火-土 合相 ft. 阿錕 (20220409)Tī 這个視野內底，黃道星座摩羯座 ê 方向，有一寡較暗 ê 恆星 tī 黃道面 去予散射去。中央上光彼兩粒毋是恆星，in 是行星，是火星 kah 土星。這張 望遠鏡速翕 是 tī 4 月 4 號早起時翕 ê，有翕著透早迷人 ê 合相。這兩粒行星 ê 距離干焦 1/3 度爾爾。這一看就知影比一粒月娘 ê 視闊度閣較細。毋知你敢會當 kā 咱講，佗一粒是佗一粒？你若是臆講火星是較紅彼粒，按呢就予你臆著矣！火星面頂較暗彼粒土星，反射太陽光，發出黃白色 ê 光。就算土星較暗，咱嘛是看會著伊上大粒上光 ê 衛星，土衛六 Titan，就 tī 伊 ê 倒爿綴牢牢。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220409/ 影像：Damian Peach 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220409.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-0602 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi444. Earendel：早期宇宙 ê 一粒星 ft. 阿錕 (20220406)Earendel 敢是目前為止人類發現 ê 上遠 ê 天星？這 tī 科學上真有可能，咱 to̍h 愛 ùi Hubble 太空望遠鏡 觀測著一个大 星系團 開始講。咱會當 tī 遮看著星系團 ê 重力透鏡 效應 kā 遠方背景 ê 星系 放大 kah 扭曲。這張影像 內底 ê 紅線，就是背景星系去 hŏng 扭曲 ê 形體，目前為止咱量著伊 ê 紅移 是 6.2。紅線面頂 ê 珠珠仔，可能是一粒一粒恆星、抑是星團。星系團透鏡 產生一條 會當放大到上大 ê 放大線，會 kā 背景疊做伙 ê 天體 放大到幾若千倍。星系線 kah 上大放大線 ê 交叉點，有一粒珠珠仔，證明講伊是早期宇宙 ê 孤粒恆星。這粒恆星這馬去 hŏng 號做是 Earendel。未來 tùi Earendel 輝度 變化 ê 調查，可能會用閣較濟 ê Hubble 影像。而且，等今年 James Webb 太空望遠鏡 開始運作了後，嘛真有可能會用伊 ê 影像。Earendel ê 距離，比咱所知影宇宙中任何穩定 ê 恆星攏閣較遠。毋閣這無算爆炸產生 ê GRB 090423，伊 ê 紅移 是 8.2。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220406/ 影像來源：NASA, ESA, B. Welch (JHU), D. Coe (STScI) 資料處理：A. Pagan (STScI) 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220406.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-0502 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi443. 七姊妹仔星團 kah 加州星雲 ft. 阿錕 (20220405)正爿頂懸藍色彼陣星，是 昴宿星團。伊嘛叫做 七姊妹仔星團，抑是 M45。昴宿星團 是天頂 ê 開放星團 內底，上光 ê、嘛 上好揣 ê。昴宿星團 內底有超過 3000 粒恆星，in 有 13 光年闊，離咱差不多有 400 光年遠。Tī in 邊仔 ê，是壯觀 ê 藍色 反射星雲，這是一寡足幼 ê 塗粉 造成 ê。有一个傳說是講，這个星團號名了後，有一粒足光 ê 恆星煞變暗--去。倒爿下跤彼个發紅光 ê，是 加州星雲。號這个名是因為伊 ê 外形 kah 加州 足成 ê。加州星雲 比 昴宿星團 較暗，所以伊較歹揣。伊嘛叫做 NGC 1499。這片發紅光 ê 雲，其實是酸素氣體，伊離咱有 1500 光年 遠。雖罔講 in 兩个離 差不多有 25 粒月娘遐爾遠，毋閣 這張闊幅、深空 ê 組合影像，猶是有 kā in 兩个 攏翕著。咱若是對這幅深空影像 斟酌 kā 檢查咧，閣會當揣著 恆星形成區 IC 348 kah 分子雲 LBN 777 (鷹仔囝星雲)。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220405/ 影像：Neven Krcmarek 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220405.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-0402 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi442. 冰島天頂 ê 捲螺仔極光 ft. 阿錕 (20220404)免緊張！彼隻車無任何危險！伊袂去予天頂彼个大捲螺仔吸去太空啦！捲螺仔光其實是 極光，會出現 tī 某一个季節。極光是太空中 ê 粒子挵著地球 ê 時陣產生 ê 現象，袂變做 真空 啦！這个 發展足緊 ê 極光，是太陽 ê 日冕物質噴出事件 (CME) 噴到 地球附近 造成 地球磁層 ê 波紋。頂層 ê 紅色 極光 tī 250 公里懸 ê 所在形成，是大氣層內底 ê 酸素原子 去予外太空 ê 粒子 直接激發 ê 紅光。下層 ê 青色 極光 tī 100 公里懸 ê 所在形成，是大氣層內底 ê 酸素 原子 kah 一階激發 ê 窒素 分子 相挵，間接激發 ê 青光。100 公里懸以下 ê 所在，有一寡仔酸素原子，這就是極光斷 tī 遮 ê 原因。Ùi 邊仔看，這个 仝心 圓筒形，畫出一个 戲劇性 ê 極光冕。這張影像是 3 月中 tī 冰島 Myvatn 湖 天頂翕 ê 一張感光 3 秒鐘久 ê 相片。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220404/ 影像：Christophe Suarez 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220404.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-0302 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi441. CMB ê 雙極：Tī 宇宙中加速 ft. 阿錕 (20220403)咱 ê 地球 毋是恬恬 chhāi tī 遐 ê。伊是踅 太陽 leh 行 ê。太陽是踅 銀河系 中心 leh 行 ê。銀河系是踅 本星系群 leh 行 ê。本星系群是落 tùi 室女座星系團 ê 方向去。毋閣 in leh 行 ê 速度，是比 規陣天體 相對 宇宙微波背景輻射 (CMBR) leh 行 ê 速度，閣較慢。這張是 COBE 宇宙背景探測衛星 tī 1993 年翕 ê 全天圖。微波光 tī 地球 ê 運動方向是 藍移，所以會較熱。毋閣伊 tī 天頂另外一个方向是 紅移，所以會較冷。這張 圖 暗示講，本星系群 用相對 原始輻射 一秒鐘 600 公里緊 ê 速度 leh 行。上開始根本 to̍h 無想到會看著 遮爾緊 ê 速度，而且到今嘛猶無法度解說是按怎會遮爾光。是按怎咱會行遮爾緊？到底是啥物物件 tī 遐 leh kā 咱影響？ ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220403/ 影像：DMR, COBE, NASA, Four-Year Sky Map 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220403.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-0202 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi440. Hale-Bopp：1997 年 ê 大彗星 ft. 阿錕 (20220408)才無偌久，25 冬前 Hale-Bopp 彗星 踅到太陽附近的時陣，捌 tī 咱 ê 夜空產生足壯觀 ê 景色。這張相片是共彼陣 ê 原始天文相片，35mm ê 彩色幻燈片，數位化 ê 結果。這粒是 1997 年 ê 大彗星。這張壯觀 ê 影像，是佇 1997 年 4 月 1 號，彗星行過 近日點 幾若工後記錄 ê。這是用 細台望遠鏡 鬥 長焦鏡頭 感光 10 分鐘久 ê 相片，翕 ê 過程攏是手動導星。落尾翕著 Hale-Bopp 彗星 這兩條 hŏng 印象足深 ê 尾溜：白色 ê 塗粉尾溜 kah 藍色 ê 離子尾溜。相片內底 ê 離子尾溜伸足長 ê，迒過北天夜空 10 外度遐爾闊。Hale-Bopp 彗星 去 hŏng 報講，伊是一粒直接用目睭就看會著 ê 彗星。Ùi 1996 年 5 月底到 1997 年 9 月攏看會著。Hale-Bopp 彗星嘛叫做 C/1995 O1。咱這馬知影講，伊是經過 內太陽系 ê 彗星 內底，有上濟 早期太陽系 組成成份 ê 原始彗星。彗星是 ùi 遙遠 ê Oort 雲 來 ê 人客。這粒彗星後一擺閣來到近日點，會 tī 西元 4385 年彼陣。毋知你敢閣會記得 Hale-Bopp 彗星？ ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220408/ 影像：Stefan Seip (TWAN) 音樂：高小糕 GaoXiaoGao 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220408.html Powered by Firstory Hosting
2022-05-0102 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi439. Nova Scotia ê 北極光 ft. 阿錕 (20220402)這个北極光看--起來敢若是 tī 另外一个世界，毋閣這張相片確實是 tī 地球一个清氣 ê 暗暝翕 ê。這是 3 月 31 丑時彼陣，tī 北緯 44 度翕 ê。這張相片 ê 感光時間是 5 秒鐘久，是 ùi 加拿大 Nova Scotia 省 Martinique 海岸省立公園 向北爿翕 ê。W-形 ê 仙后座 內底 ê 恆星，to̍h tī 地平線面頂、懸緯度 ê 紅色 極光 後壁，爍咧爍咧。專門觀測太陽 ê 太空船 有警告講，有可能會發生 太空風暴。所以觀測者知影講，應該會看著極光活動。這个咱知影會發生 ê 地磁風暴，是 日冕物質噴出事件 (CME) 引起 ê。這擺 ê 日冕物質噴出事件 (CME) 是 tī 活動力足強 ê 太陽活跳區 第 2975 區 噴--出來 ê。這會影響著咱 美麗地球 ê 磁層。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220402/ 影像：Jason Dain 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220402.html Powered by Firstory Hosting
2022-04-3002 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi438. 比薩敧塔 kah 活跳 ê 日頭 ft. 阿錕 (20220401)這个霧霧 ê 天氣 成做大自然 ê 濾光片，予咱 tī 3 月 27 這工 ê 日落景色內底，連鞭 to̍h 看著有名 ê 建築。太陽 to̍h chhāi tī 比薩大教堂 kah 有名 ê 比薩敧塔 之間。Kah 太陽盤比--起來，遮大粒 ê 太陽烏子，看--起來嘛是烏烏一點。這是 tī 太陽活跳區 第 2975 到 2976 區 ê 大粒烏子。一工後，專門觀測太陽 ê 太空船 隨看著 活跳區 第 2975 區 噴出 活動力足強 ê 太陽閃焰，閣有 兩擺 ê 日冕物質噴出事件 (CME)。Tī 3 月 31 這工，對磁層上大 ê 影響，就是驅動 地磁風暴 kah tī 懸緯度夜空 ê 極光。3 月 30，活跳區 第 2975 區閣爆發矣！這擺產生能量較懸 ê X-級 太陽閃焰，這會予地球面頂 ê 電波信號暫時斷--去。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220401/ 影像：Antonio Tartarini 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220401.html Powered by Firstory Hosting
2022-04-2902 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi437. 探索蝶鬚星系 ft. 阿錕 (20220331)Tī 南方 ê 烏鴉座 方向，離咱差不多 6000 萬光年遠 ê 所在，有兩个大星系當咧相挵。這兩个星系編做 NGC 4038 kah NGC 4039。自 in 兩个相挵到今，這个災難已經幾若億年矣。毋閣 in 內底 ê 恆星，無啥會相挵。星系 ê 大型 分子氣體塗粉雲，嘛定定會 tī 宇宙殘骸 ê 中心附近，驅動 激烈 ê 恆星形成活動。這个壯麗 ê 景色有 50 萬光年闊。咱看會著新 ê 星團 kah 去予 引潮力 ùi 事故現場擲到足遠 ê 物質。這張 遮爾清楚 ê 地面望遠鏡影像，是 kā 2012 年到 2021 年之間翕 ê 相片，揀 88 點鐘久 ê 感光時間 累積--起來 ê 結果。視野內底閣有較暗 ê 潮汐尾溜 kah 較遠 ê 背景星系。這个伸長 ê 弧形結構，予這兩个星系看--起來敢若是一對，這規組 to̍h 編做 Arp 244。咱一般攏 kā 叫做是：蝶鬚星系。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220331/ 影像：Dietmar Hager, Eric Benson 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220331.html Powered by Firstory Hosting
2022-04-2802 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi436. 太陽面頂 有 法國 Eiffel 塔 ê 日珥 neh！ ft. 阿錕 (20220216)太陽面頂彼个是啥？雖罔講 伊看起來敢若是 法國 Eiffel 塔 leh 開花，毋閣伊其實是 太陽日珥。這个日珥 其實比你想 ê 閣較大，伊 ê 懸度 差不多 kah 木星 平大。這个 大日珥 差不多 tī 10 工前出現，伊 tī 太陽表面 趖 差不多 2 工了後 to̍h 爆發，利用 日冕物質噴出事件 (CME) kā 擲到 太陽系內底。這支影片 是 美國 田那西 州 Hendersonville 市 ê 天文攝影師 tī in 兜後埕翕 ê。這是一支 1 點鐘久 ê 縮時攝影影片，伊先放送，才閣回送。彼个 CME 現象 tùi 地球 並無 影響。毋閣咱 ê 太陽最近 閣 擲 一擺 CME，毋若 發動 地球 產生 極光，閣 kā 地球大氣層 歕予較懸 leh。結果，才拄發射 ê 星鏈 通訊衛星 煞 落轉來 地球。太陽面頂 ê 活動，親像是 太陽烏子、日珥、CME、kah 閃焰，攏愈來愈濟。這寡活動攏是 太陽 活動 極小期 欲結束 ê 現象。這个週期是一个 11 冬 ê 磁力週期。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220216/ 影片：Hawk Wolinski 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220216.html Powered by Firstory Hosting
2022-04-2702 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi435. 暗暝 ê 冥王星 ft. 阿錕 (20220326)這个烏影景色 就是冥王星暗暝彼半爿。遮是一个暗淡 koh 遙遠 ê 世界。這張予人讚嘆 ê 太空視角內底，太陽 to̍h tī 49 億公里遠（差不多是 4.5 光時遠）ê 所在。這張相片是 飛足遠 ê 新視野號太空船 tī 2015 年 7 月 翕 ê。彼陣 ê 太空船離冥王星 2 萬 1 千公里遠，差不多是伊 ùi 離冥王星 上近彼位飛--出去 ê 19 分鐘後。這个 Kuiper 帶 ê 成員有戲劇性 ê 外形。Ùi 這張相片來看，咱知影冥王星 霧霧 ê 大氣層其實是蔫蔫，而且實在是 有夠複雜 ê。Tī 這張相片頂懸彼个月眉形 ê 晨昏區景色 內底，有南部地區 ê 窒素冰原，這馬叫做 Sputnik 平原，嘛有 坎坎坷坷、有水冰 ê Norgay 山脈。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220326/ 影像：NASA, Johns Hopkins Univ./APL, Southwest Research Institute 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220326.html Powered by Firstory Hosting
2022-04-2602 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi434. Arp 78：白羊座內底 ê 特殊星系 ft. 阿錕 (20220324)咱會當 tī 頭足大粒 ê 白羊座 內底揣著 Arp 78 這个 特殊 ê 捲螺仔星系。這个島宇宙是比咱銀河系內底 ê 恆星 kah 星雲 閣較遠 1 億光年，伊 ê 大細是比 10 萬光年閣較大。伊嘛叫做 NGC 772，咱 tī 這張相片內底看會著足明顯 ê 捲螺仔手骨 ê 細節。這張相片是 tī 美國 Hawaii 州 Maunakea 山頂附近 ê 大台 北雙生仔座 望遠鏡 翕 ê 足清楚 ê 宇宙相片。咱若是綴 Arp 78 ê 捲螺仔手骨方向行，仝款 會拄著塗粉帶 kah 少年藍色星團。這真有可能是星系尺度 ê 引潮力 引起 ê 交互作用。Kah 伊足倚 ê 星系伴是 NGC 770，to̍h tī 這幅圖 正爿頂懸 ê 外口遐。咱嘛會當 tī 這个 宇宙 視野內底，看著閣較遠 ê 背景星系。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220324/ 影像來源：International Gemini Observatory / NOIRLab / NSF / AURA 資料處理：T.A. Rector (Univ. Alaska Anchorage), J. Miller (Gemini Observatory/NOIRLab), M. Zamani & D. de Martin 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220324.html Powered by Firstory Hosting
2022-04-2501 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi433. 金星 kah 火星：Tī 夜空同齊出現 ft. 阿錕 (20220329)這兩粒行星 tī 夜空同齊出現 ê 時陣，in 兩爿攏會看著對方，而且會擋一禮拜以上。像金星 kah 火星 這個月初 tī 天頂拄著行星 合相 ê 時陣，in 兩个差無夠 4 度闊。這張相片是幾工前翕 ê，彼當陣 ê 金星 沓沓仔 tī 暗頭仔 peh--起來。一暝一暝過去，火星 嘛沓沓仔落去矣。這張相是 kā 4 張鬥做一張 ê，是 tī 巴西 ê 庄頭 Teresópolis 翕 ê。透早 ê 天頂毋但看會著 金星 kah 火星，這馬 嘛 看會著閣較遠 ê 土星。這款 合相 只是 in tī 天頂 ê 視角度看起來足倚爾爾。實際上，金星、火星、土星是 tī 太陽系 內底無仝 ê 所在，in 會繼續 踅太陽行。後禮拜，土星 kah 火星 ê 視角度會 比 1/4 度閣較細。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220329/ 影像：Carlos Kiko Fairbairn 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220329.html Powered by Firstory Hosting
2022-04-2401 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi432. Maldive 之夜 ê 寶石 ft. 阿錕 (20220328)銀河上南彼搭毋若有南十字，閣有離咱太陽上近 ê 恆星系統：半人馬座 α 星。南十字 上面頂彼粒是足光 ê 黃色恆星：南十字座 γ 星。Ùi 十字架 ê 南十字座 γ 星 畫一條線到 下底 ê 藍色恆星，十字架二，會指向 南天極。拄仔好是 3 月翕 ê 這張相片 內底，小島 ê 頭殼頂遐。彼个島嶼 to̍h 是 tī 印度洋 ê Maldives 共和國 ê Madivaru 島。Kah 暗淡 ê 銀河光 相比，烏烏 ê 烏碳橐仔星雲 to̍h tī 十字架 ê 倒爿。Tī 銀河 較倚倒爿遐，有兩粒較光 ê 恆星：半人馬座 α 星（倒爿彼粒）kah 半人馬座 β 星（嘛叫做 Hadar）。半人馬座 α 星 A 是 kah 太陽 相-siâng ê 恆星。伊是三星系統 ê 其中一粒，這个三星系統閣有 kah 行星系統 (系外行星)，離咱干焦 4.3 光年 遠爾爾。若是 ùi 半人馬座 α 星 來看，咱 ê 太陽 應該是一粒 tī 明顯 ê 仙后座 內底 足光 ê 黃色恆星。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220328/ 影像：Petr Horálek (ESO Photo Ambassador, Inst. of Physics in Opava) 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220328.html Powered by Firstory Hosting
2022-04-2302 min
NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi431. 瑞典樹林仔天頂 ê 海翁極光 ft. 阿錕 (20220322)天頂彼是啥物？是極光啦！太陽 tī 這個月初 ê 時陣，發生大型 ê 日冕物質噴出事件 (CME)，kā 一陣 高速運動 ê 電子、質子、kah 離子擲 tùi 地球來。一部份 ê 粒子挵著地球 ê 磁層，予伊產生一个閬縫，才 tī 北半球一寡懸緯度 ê 所在產生 壯麗 ê 極光。這張相片 主要是 tī 瑞典 ê 一个樹林仔 翕 Östersund 市 ê 景色 kah 天頂 ê 極光冕。這款 爍咧爍咧 ê 青光 其實是大氣 酸素分子 重組 發--出 ê 光。對一寡人來講，這看--起來敢若是大隻 海翁。毋閣嘛真歡迎你 kā 逐家講，你感覺這看--起來親像是啥物。太陽 tī 進前幾若年實在是 恬-chih-chih，有小可仔怪怪。這个恬靜 ê 現象已經煞矣。太陽 ê 磁週期是 11 年 一个循環。咱 ê 太陽這馬已經沓沓仔來到磁週期 ê 太陽極大期 矣。像這款 遮爾媠 ê 極光，紲落來會一直看會著。 ——— 這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast 原文版：https://apod.nasa.gov/ 台文版：https://apod.tw/ 今仔日 ê 文章： https://apod.tw/daily/20220322/ 影像：Göran Strand 音樂：P!SCO - 鼎鼎 聲優：阿錕 翻譯：An-Li Tsai (NCU) 原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220322.html Powered by Firstory Hosting
2022-04-2202 min
Lajíooh FormosaLJOF03 Lí-kái kóng Tâi-gí tú-tio̍h ê tak-kha̍p | Understanding the frustration of using TâigíJ-siáⁿ iau-chhiáⁿ sim-lí chu-siong choan-gia̍p ê Kang Bēng-sûn phok-sū thàu-kòe thó-lūn lâi lí-kái Tâi-gí chiò-iau-kiàⁿ chiò chhut--lâi ê koài sū.J-siáⁿ invites Dr. Mengchun Chiang - Assistant Director of Training at Counseling and Psychological Services (CaPS) of Carnegie Mellon University - to discuss her experience of speaking Tâigí as a performance in Taiwan. And what that reveals Taiwan as a (wounded) society.J-siáⁿ 邀請心理諮商專業 ê Kang Bēng-sûn 博士透過討論來理解台語照妖鏡照出--來ê怪事In this episode:Why some Taigi speakers would discourage beginners learning/speaking TâigíThe love/hate mix feelings of native speakersSystematic oppressionDefining Taiwanese self-ident...
2022-04-041h 18
Santos do Fundão#043 - Beata Anna Maria TaigiFaaaaaala Santidade!
Você conhece a Beata Anna Maria Taigi?
Ela nasceu em Siena, em 1769, numa família burguesa e de tradição cristã. Ainda pequena se deparou com a dor de perder os pais e ficar órfão. Essa é mais uma santa mística, que recebeu importantes dons de Deus, como o de sabedoria, discernimento espiritual e profecia. Uma mulher extraordinária, que usou os seus dons a serviço da igreja.
E o que a beata tem a nos dizer? Muita coisa! Ela viveu as mesmas dificuldades que muitas famílias enfrentam hoje. Ouça o no...
2021-08-041h 25
Nicky PíoAnna María Taigi, esposa, madre y mística.Anna María Taigi durante muchos años, cuando oraba en su capilla, tuvo frecuentes visiones y éxtasis, en los que preveía el futuro. Se dice que predijo la caída y muerte de Napoleón Bonaparte. También se afirma que un día se le aparecieron la Virgen María y el Niño Jesús sentados dentro del sol, y que fue la segunda mujer del siglo XIX en ser estigmatizada. Dios se manifestaba en Ana María donde ella se encontrara, en medio de cualquier tarea, por medio de visiones, de éxtasis, a tal punto que decía con...
2021-07-2345 min
Sê SantoQual a relação entre o tempo e o Matrimônio? Quem foi a Beata Anna Maria Taigi?O tempo deve ser bem vivido e ordenado para as coisas do Alto, assim se dá o salto para a Santidade.
Hoje falaremos sobre uma mulher leiga, casada, mãe, do lar, mística e terciária. A Beata Anna Maria Taigi dedicou-se aos filhos, esposo, pobres e demais filhos de Deus, deixou-se ser guiada, dentro da rotina do lar e da maternidade biológica e espiritual, para o caminho de santidade que o Senhor escolheu para ela. Em tudo compartilhou com os irmãos, seus bens materiais e espirtuais, para a honra do Criador e para a...
2021-07-1807 min
The IslandersEpisode 58: A Conversation with A-Hua-Sai II: For The Love of TâigíWe continue our conversation with A-Hua-Sai in this episode, and we talk more about his motivation and methods in restoring Tâigí as a language. What can we do more to protect it? Listen to this episode to hear the fascinating story between a man and his mothertongue. Powered by Firstory Hosting
2020-11-2124 min
The IslandersEpisode 57: A Conversation with A-Hua-Sai I: Tâigí is DyingA-Hua-Sai is a protector of Taiwan’s mothertongues with Tâigí being his forte. This week we talk to him about his day job as a popricer(What’s that? Listen to find out!), and how our local languages are dying. Powered by Firstory Hosting
2020-11-1826 min
Embrace This Thought-Provoking Full Audiobook — Perfect While Cooking.Blessed Anna Maria Taigi by Bob Lord, Penny LordPlease visithttps://thebookvoice.com/podcasts/2/audible/6131to listen full audiobooks.
Title: Blessed Anna Maria Taigi
Author: Bob Lord, Penny Lord
Narrator: Bob Lord, Penny Lord
Format: mp3
Length: 26 mins
Release date: 05-12-20
Ratings: 5 out of 5 stars, 6 ratings
Genres: Religious
Publisher's Summary:
This story is about another who suffered, only as a Dry Martyr for her Lord, a willing victim of sacrifice for her Church. Just as Blessed Anna Maria Taigi was being born in Italy, another child was coming into the world, Napoleon Bonaparte. When Anna Maria opened her eyes and let out her first cry, it was to...
2020-05-1226 min
Modelos De FeBeata ana maria taigi-10 de junioDurante el siglo XIX una de las mujeres más populares y de mayor fama de santidad en Roma, fue Ana María Taigi, una sirvienta, esposa de un obrero.
Nació en 1729 en Siena (Italia). Su padre quedó en la más absoluta pobreza y se fue a vivir a Roma. La pusieron unos meses en la escuela, pero luego llegó una epidemia de viruela y cerraron la escuela. Ella medio aprendió a leer, pero no aprendió a escribir. Apenas medio garrapateaba su firma y nada más. Su familia vivía en una mísera casucha en un barrio pobre de Ro...
2015-06-1000 min