Shows
Magna VoxLA CANTINADE - The Panel Discussion / La Table RondeLors de la Cantinade au Théâtre Mansart, des jeunes journalistes grec.que.s, allemand.e.s et français.e.s du projet Europe Convergence accompagné.e.s de professionnel.le.s de l’agro-alimentaire ont questionné la durabilité de l'alimentation proposée dans la restauration collective. En apportant chacun.e des exemples concrets d'initiatives portées dans leurs pays, ils ont confronté leur idéal de restauration aux contraintes des CROUS et décideur.euse.s public.que.s.
During the Cantinade at the Theatre Mansart, young journalists from Greece, Germany, and France from the Europe Converg...2025-06-2051 min
Roues Libres#10 - Drei Eichen- #10 DREI EICHEN -🎙️ Podcast à retrouver tous les dimanches. Lien en bio.🌲🏫⛺ Au cœur du Parc Naturel Märkische Schweiz, l’initiative @drei_eichen est un centre d'accueil pour l'éducation à la nature et à l'environnement, dont la mission est de sensibiliser les personnes de tout âge à la nature et de renforcer les liens avec le monde qui nous entoure. En partenariat avec la @wildniswissen, Drei Eichen propose un programme d'apprentissage unique alliant divertissement et aventure, accessible aux personnes du monde entier, de 0 à 99 ans. Et si vous avez entre 18 et 25 ans, vous pouvez même venir y faire une anné...2024-08-0513 min
Radio Planete HamburgRadio EnsembleRadio Ensemble ist ein französisch-deutsches Radioprojekt von und mit Mädchen zwischen 14 und 18 Jahren. Der erste Teil davon fand im Mai in Millau in Frankreich statt. Mit Unterstützung des DFJW kam dabei die folgende Sendung zustande, die bereits auf Radio Larzac ausgestrahlt wurde. Der zweite Teil wird dann in Kürze in Hamburg produziert werden. Wir sind schon sehr gespannt...
Radio Ensemble est un projet radio franco-allemand réalisé par et avec des jeunes filles âgées de 14 à 18 ans. La première partie a eu lieu en mai à Millau en France. Avec le soutien...2024-07-261h 02
PANORAMA#6 Erlernen der Partnersprache in einem mehrsprachigen EuropaAnlässlich des Europäischen Tages der Sprachen publiziert das Deutsch-Französische Jugendwerk, die sechste Studie seiner Reihe „Panorama – deutsch-französische und europäische Analysen“:
In der Schule wie im Leben: Kontexte und Herausforderungen beim Erlernen der Partnersprache in einem mehrsprachigen Europa
Der Élysée-Vertrag feiert seinen 60. Jahrestags und es stellt sich die Frage nach dem Erwerb der Partnersprache in beiden Ländern.
Wie lässt sich der Rückgang in den letzten Jahrzehnten erklären und was gibt Anlass zur Hoffnung? Wie steht es um die Begeisterung für die Partnersprache im formalen, wie im non-formalen Bildungsbereich? Wie kann die Kooperation zw...2023-09-2611 min
PANORAMA#6 L'apprentissage de la langue partenaire dans une Europe multilingueÀ l'occasion de la Journée européenne des langues, l’Office franco-allemand pour la Jeunesse a le publie le sixième article de sa collection en ligne « Panorama – analyses franco-allemandes et européennes »
À l’école et hors les murs : contextes et défis de l’apprentissage de la langue du partenaire dans une Europe multilingue
Alors que nous venons de fêter les 60 ans du traité de l’Élysée, la question de l'apprentissage de la langue du partenaire dans les deux pays se pose.
Comment expliquer le recul observé au cours des dernières décennies et quelles sont les raisons d'espérer ? Qu'en...2023-09-2612 min
Radio Marc Bloch#7-Deutsch-Französiche Partner: Tobias Bütow und das Deustch-Französische Jugendwerk (DFJW)In dieser neuen Ausgabe des Podcasts Radio Marc Bloch, bietet Mathias Delori , CNRS Forscher am Centre Marc Bloch, ein Interview mit Tobias Bütow, Generalsekretär des Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) - das auch als "OFAJ" auf frazösisch bekannt ist, ein.
Tobias Bütow ist Historiker und Politikwissenschaftler, und ein Spezialist des National-Sozialismus. Bevor er zum DFJW kam, hat Tobias Bütow in vielen renommierten Institutionen gearbeitet (die Holocaustgedenkstätte Yad Vashem in Jerusalem, die OSZE in Sarajevo und das Haus der Wannseekonferenz in Berlin).
Als das DFJW sein 60. Gebu...2023-07-0322 min
PANORAMA#5 Jumelages : passer le relais entre générationsIl y aurait de moins en moins de jumelages entre les villes. Mais est-ce bien vrai ?
Clairement, « non ! », répond Frank Baasner, directeur de l’Institut Franco-Allemand de Ludwigsburg.
C’est même plutôt le contraire : ils connaissent une nouvelle jeunesse et contribuent à raviver l’esprit européen. Il y a actuellement une prise de conscience que la ruralité et l’échelle communale permettent de faire une expérience concrète de l’Europe !
Cela dit, le défi consiste désormais plutôt à convaincre la jeune génération de s’engager durablement dans des structures associat...2023-05-0911 min
PANORAMA#5 Städtepartnerschaften: Stabübergabe an die junge GenerationEs gibt immer weniger kommunale Partnerschaften. Stimmt das?
Ein klares „Nein“ kommt von Prof. Dr. Frank Baasner, Direktor des Deutsch-Französischen Instituts in Ludwigsburg. Das Gegenteil sei der Fall, denn vielmehr erleben kommunale Partnerschaften eine Renaissance und beleben den europäischen Gedanken. Aktuell entwickelt sich ein Bewusstsein dafür, dass auch der ländliche Raum und die kommunale Ebene der Ort sein können, an dem Europa konkret erfahrbar wird.
Eigenverantwortliches und sinnvolles Handeln motiviert. Besteht die Herausforderung also darin, die junge Generation für ein dauerhaftes Engagement in
Vereinsstrukturen zu gewinnen? Wie können Kinder, Jugendliche un...2023-05-0911 min
PANORAMA# 4 Über Krieg sprechen, Frieden fördern | Diemut König & Laurent JalabertDer Angriff der Ukraine durch Russland jährt sich am 24. Februar zum ersten Mal. In diesem Kontext ist es von entscheidender Bedeutung, dass Organisationen einen sicheren Raum für junge Menschen verschiedener Länder schaffen. So können sie sich auszutauschen und ihr Bewusstsein und Kritikfähigkeit stärken, um Machtmissbrauch besser zu erkennen. Wie können internationale Jugendbegegnungen Verständnis und Zivilcourage wecken?
Die von Diemut König und Laurent Jalabertverfasste Studie mit dem Titel „Über Krieg sprechen: Wie internationale Jugendbegegnungen Verständnis und Zivilcourage fördern können“ ist der vierte Teil der vom DFJW herausgegebenen, v...2023-02-0610 min
PANORAMA#4 Parler de la guerre, promouvoir la paix | Laurent Jalabert & Diemut KönigLe 24 février, cela fera un an que la Russie a envahi l'Ukraine. Dans ce contexte, il est essentiel que des structures offrent aux jeunes de différents pays un espace sécurisé pour échanger, prendre conscience et développer un esprit critique capable de déceler les dérives du pouvoir.
Rédigée par Laurent Jalabert & Diemut König, l'étude #4 de PANORAMA soulève la question : Comment les rencontres internationales de jeunes renforcent le civisme et l’esprit critique ? Il s’agit du quatrième texte de la série trimestrielle PANORAMA publiée par l’Office franco...2023-02-0610 min
PANORAMA#3 L'avenir des échanges franco-allemands en Outre-mer | Stephan MartensSitués dans l’Atlantique, le Pacifique et l’Océan Indien, les départements et régions d’outre-mer (DROM) font partie de la France et de l’UE. Pourtant, les relations franco-allemandes peinent à être exploitées dans la plupart de ces territoires. La présence de l’Allemagne et de l’allemand dans les DROM est très faible et se limite essentiellement au tourisme. Comment expliquer ce phénomène et comment mieux exploiter le potentiel de la coopération franco-allemande à l’Outre-Mer ?
Rédigée par Stephan Martens, l’étude intitulée « L'avenir des échanges franco-allemands en Outre-me...2022-12-1509 min
PANORAMA#3 Die Zukunft des deutsch-französischen Austausches in den französischen Überseegebieten | Stephan MartensDie Départements et Régions d’Outre-Mer (DROM; Übersee-Departements und Regionen) im Atlantik, Pazifik und Indischen Ozean sind Teil von Frankreich und der EU. In den meisten dieser Gebiete wird das Potenzial der deutsch-französischen Beziehungen und der deutschen Sprache jedoch nicht ganz entfaltet. Deutschland ist in diesen Gebieten tatsächlich fast ausschließlich im touristischen Bereich vertreten. Wie lässt sich dieses Phänomen erklären und wie kann das Potenzial der deutsch-französischen Zusammenarbeit in den französischen Überseegebieten besser genutzt werden?
Die von Stephan Martens verfasste Studie mit dem Titel „Die Zukunft des deutsch-französischen Aus...2022-12-1509 min
PANORAMA#2 Stresstest für die Jugendmobilität im Grenzraum | Ines Funk & Christian WilleGrenzüberschreitende Ausbildungsangebote sind ein wichtiger Bestandteil deutsch-französischer Beziehungen. Grenzschließungen während der Covid-19-Pandemie schnitten Studierende und Auszubildende vom Partnerland ab, schränkten grenzüberschreitendes Lernen stark ein und stellten duale Bildungsprogramme vor enorme Herausforderungen. Soll die Attraktivität deutsch-französischer Jugendmobilität auch in schwierigen Zeiten gesichert sein, empfiehlt es sich, diese in politische und administrative Prozesse ausreichend zu verankern.
Die von Ines Funk und Christian Wille verfasste Studie mit dem Titel „Grenzüberschreitende Berufsausbildung und Studium während der Pandemie – Erfahrungen und Perspektiven“ befasst sich mit der Auswirkung der COVID-19-Pandemie auf deutsch-französis...2022-11-0308 min
PANORAMA#2 Enjeux de la mobilité des jeunes dans l’espace frontalier | Ines Funk et Christian WilleLes programmes de formation transfrontaliers sont un élément clé de la relation franco-allemandes. La fermeture des frontières pendant la pandémie Covid 19 a coupé les étudiants et les apprentis du pays partenaire, limitant fortement l’apprentissage transfrontalier et posant d’énormes défis aux programmes de formation en alternance. Pour garantir l’attractivité de la mobilité franco-allemande des jeunes même en période difficile, il est nécessaire de mieux l’ancrer dans les processus politiques et administratifs.
Rédigée par Ines Funk et Christian Wille, l’étude intitulée « Apprentissages et cursus universitaires transfrontalie...2022-11-0307 min
PANORAMA#0 Was ist PANORAMA? Mit Tobias Bütow und Anne Tallineau, Generalsekretär:innen des DFJWDas DFJW hat das Experiment PANORAMA gestartet. Was dieses deutsch-französische Lab' ist, wozu es dient und wie es sich weiterentwickeln soll, erfahren Sie in dieser einführenden Episode mit Tobias Bütow und Anne Tallineau, Generalsekretär:innen des DFJW.
Die Fragen stellt ihnen Cécile Boutelet, Journalistin und Wirtschaftskorrespondentin für Le Monde in Deutschland .2022-11-0308 min
PANORAMA#0 Qu'est-ce que PANORAMA ? Avec Anne Tallineau et Tobias Bütow, secrétaires généraux de l'OFAJL’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) s’est lancé dans l’aventure PANORAMA. Découvrez ce qu’est ce lab’ franco-allemand, ce à quoi il sert et comment il doit évoluer dans cet épisode introductif avec Anne Tallineau et Tobias Bütow, secrétaires généraux de l’OFAJ.
Au micro de Cécile Boutelet, journaliste et correspondante économique en Allemagne pour Le Monde.2022-11-0308 min
PANORAMA#1 In weiter Ferne, so nah: Potenzial und Herausforderungen der ostdeutsch-französischen KooperationGemessen an der Zahl französischer Staatsangehöriger (langjährige Aufenthalte und Wohnsitz, Studium, Tourismus) und französischer Unternehmen und Investitionen fällt Frank-reichs Präsenz in den östlichen Bundesländern schwach aus. In beiden Bereichen liegt das Ost-West-Verhältnis bei etwa 5 zu 95 Prozent. Dies entspricht bei Weitem nicht dem demografischen Verhältnis innerhalb Deutschlands.
Dabei bietet die Begegnung und der Austausch mit Frankreich ein enormes Potenzial für Gemeinden, Vereine und Bildungseinrichtungen in Ostdeutschland. Europäische Kompetenzen stärken die persönliche Entwicklung und die berufliche Qualifikation von jungen Menschen auf dem Arbeitsmarkt.
Die vom Deutsch-Französisc...2022-11-0308 min
PANORAMA#1 Chances et défis de la coopération entre l’Est de l’Allemagne et la FranceEn termes de nombre de ressortissants et d'entreprises français, la présence française dans les Länder de l'Est est faible. Dans les deux domaines, le rapport Est-Ouest est d'environ 5 à 95 %. Pourtant, la rencontre et l'échange avec la France représentent un potentiel énorme pour les communes, les associations et les établissements d'enseignement en Allemagne de l'Est. Les compétences européennes renforcent le développement personnel et la qualification professionnelle des jeunes sur le marché du travail.
Publiée par l'Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ), l'étude intitulée « Si loin, si proches : chances et défis de la coo...2022-11-0307 min
Nachbars Ki(e)rschen: Der AGKV Podcast | Le Podcast de l'AGKVVis-à-vis : Politiques culturelles en France et en Allemagne (avec Anne Tallineau)Dans cet épisode de format „Vis-à-vis“, nous (Miel Gimenez Weber, Franziska Scheppach et Cédric Bourgeois-Potage) avons parlé avec Mme. Anne Tallineau, secrétaire générale à Paris du côté francais de l’Office franco-allemand pour la Jeunnesse (OFAJ ou DFJW). Nous avons discuté avec elle de coopération franco-allemande dans le secteur des politiques culturelles, des divergences et des ressemblances qui existent entre les deux pays et de l’influence sur l’intégration européenne. Ainsi, nous avons cherché à comprendre les intérèts à coopérer dans ce domaine pour ces deux pays dont la proximité se caractérise aussi...2022-10-0743 min
OFAJ DFJW PodcastDeutsch-französischer Filmkritik-WorkshopIm Rahmen der 61. Semaine de la Critique realisierte das DFJW/OFAJ ein Schreibatelier für Jugendliche. Zum ersten Mal haben die jugendlichen Teilnehmer*innen hierbei einen Podcast realisiert. Die Podcast Kritik zum südkoreanischen Film Next Sohee von July Jung können Sie hier anhören.2022-05-3004 min
OFAJ DFJW PodcastAtelier franco-allemand de formation à la critique de cinémaDans le cadre de la 61ème édition de la Semaine de la Critique, l'OFAJ/DFJW a organisé un atelier d'écriture pour les jeunes. Les participantes et participants ont ainsi réalisé un podcast pour la première fois. Ecoutez leur critique du film sud-coréen Next Sohee de July Jung.2022-05-3004 min
OFAJ DFJW PodcastLa démocratie mise à l’épreuve ? La représentation par les élections - Herausgeforderte Demokratie? Repräsentation durch die WahlLa démocratie représentative et ses solutions. Dans quelle mesure la démocratie française est-elle perçue comme représentative ? Peut-on éventuellement améliorer les choses ? Dans le dernier épisode du podcast du séminaire de suivi des élections à Paris, nous nous demandons entre autres dans quelles mesures les Français se sentent représentés par la politique. Dans ce contexte, nous abordons également la possibilité du vote par correspondance, qui n'existe pas actuellement en France. Un épisode de Charlotte, Verena, Emilie, Jan-Peter, Ben et Cedric pour le séminaire de suivi des élections 2022 par BILD-GÜZ, en coopération ave...2022-04-2106 min
OFAJ DFJW PodcastL'abstentionnisme et le vote blanc - Wahlenthaltung und "vote blanc"Environ un quart des électeurs n'ont voté pour aucun des candidats au premier tour de l’élection présidentielle en France. S'agit-il d'une expression d’insatisfaction politique, ou l'acte de voter est-il devenu débordant pour de nombreux citoyens de la 5e République française ? Paula, Emilie, Aurelia, Victoria, Paul et Christian ont enquêté dans les rues de Paris sur les raisons de ces voix. Suivez leur enquête dans le troisième épisode du podcast du séminaire de suivi de l’élection présidentielle de BILD-GÜZ, en coopération avec l'OFAJ !
Rund ein Viertel aller Wahlb...2022-04-1506 min
OFAJ DFJW PodcastL’impact des reseaux sociaux sur la democratie - Einfluss von Social Media auf die DemokratieLes réseaux sociaux prennent de plus en plus de place dans la vie des jeunes. On observe en parallèle un développement important des contenus politiques sur les réseaux sociaux. Mais l'influence de ces médias est-elle un enrichissement ou plutôt un danger pour la démocratie ? Yuliya, Tim, Lea, Cléa et Léonie ont interrogé des jeunes pour leur podcast et se sont penchés sur cette problématique.
Die Sozialen Medien nehmen immer mehr Raum im Leben junger Menschen ein. Deshalb wird auch dort zunehmend Politik gemacht. Doch ist der Einfluss die...2022-04-1305 min
OFAJ DFJW PodcastJeune et bien informé ? - Jung und gut informiert?Comment les jeunes s’informent-ils politiquement ? Telle est la question que nous avons posée aux jeunes électeurs dans les rues parisiennes. À l’ère des réseaux sociaux, notre rapport à l’actualité est bouleversé. La facilité et la rapidité d’accès à l'information permise par les réseaux sociaux semblent avoir diminué l’importance des médias traditionnels. Découvrez avec nous comment les jeunes Français appréhendent les élections présidentielles et quelles ont été leurs stratégies pour s’informer. Un épisode de Lola, Léonie, Alizée, Louis, Maxim et Philippe pour le séminaire de suivi des élections 2022 par BILD-GÜ...2022-04-1104 min
OFAJ DFJW PodcastL'UE et les relations franco-allemandes - Die EU und die deutsch-französischen BeziehungenD'Adenauer et de Gaulle à Merkel et Macron, l'histoire de la coopération étroite entre les deux pays voisins après la Seconde Guerre mondiale est incontestablement un succès. Lola, Viktoria, Emilie, Tim et Bader se sont penchés sur les programmes des partis politiques pour dégager les différentes visions de la coopération franco-allemande. Les cinq se sont également rendus dans les rues de Berlin pour questionner les passants sur le monde franco-allemand.
Von Adenauer und de Gaulle bis zu Merkel und Macron – die Geschichte der engen Zusammenarbeit der zwei Nachbarländer nach dem Zweiten Weltk...2021-10-1205 min
OFAJ DFJW PodcastProtection du climat - volonté politique affirmée ? - Klimaschutz - politisch gewollt?La protection du climat a eu un impact majeur sur la campagne électorale pour le Bundestag. C'est l'une des raisons pour lesquelles elle a été le thème du séminaire de suivi des élections organisé par le Bureau International de Liaison et de Documentation (BILD) et la Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit e.V. (GÜZ) en coopération avec l'Office franco-allemand pour la Jeunesse. Pour leur épisode podcast, Camille, Paula, Elies, Christian et Benedikt se sont penchés sur les différentes positions des partis politiques concernant la lutte contre le changement climatique : Leurs mesures garantissent-elles la justice social...2021-10-1012 min
OFAJ DFJW PodcastLa confiance envers la politique - Vertrauen in die PolitikLa confiance des citoyens envers la politique reste l'un des enjeux les plus importants en démocratie. Qu'en est-il au moment des élections allemandes fédérales de 2021 ? Dans leur épisode, Cléa, Paula, Leonie, Ben et Dylan sont partis à la recherche des électeurs et électrices pour les interviewer.
Vertrauen war und ist eine der wichtigsten Währungen im politischen Betrieb. Wie steht’s damit in Deutschland zur Bundestagswahl 2021? Cléa, Paula, Leonie, Ben und Dylan haben sich für ihre Podcast-Episode auf die Suche begeben, recherchiert und Wähler*innen befragt.2021-10-0506 min
OFAJ DFJW PodcastLes jeunes et l'élection du Bundestag 2021 - Junge Menschen und die Bundestagswahl 2021Lors du séminaire de suivi des élections fédérales allemandes organisé par le BILD/GÜZ, en coopération avec l’OFAJ, Alix, Yuliya, Marc et Paul se sont interrogés sur le rôle des jeunes en politique. Où sont-ils représentés politiquement ? Qu'est-ce que les jeunes attendent de la politique et quelles sont les questions qui leur tiennent à cœur ? Comment les partis tentent-ils de convaincre les électeurs qui votent pour la première, la deuxième et la troisième fois ?
Alix, Yuliya, Marc und Paul haben beim Wahlbeobachtungsseminar von BILD/GÜZ, das in Kooperat...2021-10-0306 min
OFAJ DFJW PodcastLa soirée électorale - Der WahlabendPour les élections au Bundestag, les participant.e.s au séminaire de suivi des élections de 2021 se sont également rendus dans les locaux de plusieurs partis le soir des élections afin de documenter les premières réactions. Le séminaire de suivi des élections à Berlin était organisé par le Bureau International de Liaison et de Documentation (BILD) et la Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit e.V. (GÜZ) en coopération avec l'Office franco-allemand pour la Jeunesse.
Zur Bundestagswahl haben die Teilnehmer*innen des Wahlbeobachtungsseminars 2021 auch die Partys einiger Parteien am Wahlabend besucht und fleißig mitgeschnitten...2021-09-2802 min
OFAJ DFJW PodcastImpressions autour des élections au Bundestag - Impressionen rund um die BundestagswahlUne série de podcasts a été créée lors du séminaire d'observation électorale organisé par le Bureau International de Liaison et de Documentation (BILD), la Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit e.V. (GÜZ) et en coopération avec l'Office franco-allemand pour la Jeunesse ! En six épisodes traitants de sujets différents, les 24 jeunes adultes de France et d'Allemagne nous emmènent dans un voyage biculturel dans les rues de Berlin pour vivre l'ambiance des élections au Bundestag allemand.
Während des Wahlbeobachtungsseminars, das vom Bureau International de Liaison et de Documentation (BILD), der Gesellschaft für übernationale...2021-09-2709 min
C’est quand la révolution ? / Wann beginnt die Revolution?Folge 8: Und jetzt? - deutsch--- L’aventure de podcast “C’est quand la révolution ?” touche bientôt à sa fin… Après de nombreuses discussions captivantes avec des personnes inspirantes, nos jeunes ambassadrices Virginia et Lea échangent dans ce dernier épisode une nouvelle fois avec le militant, réalisateur et auteur français Cyril Dion - dont elles ont discuté le livre “Petit manuel de résistance contemporaine” - et lui demandent: “C’est quand la révolution (verte) ?” Elles remercient chaleureusement toutes les auditrices et tous les auditeurs, l’OFAJ, Reclam ainsi que l’IF de Stuttgart! :)
--- Die Podcast-Reihe “Wann beginnt die Revolution?” neigt sich leider dem En...2020-10-2520 minC’est quand la révolution ? / Wann beginnt die Revolution?Folge 8: Und jetzt? - bilingue--- L’aventure de podcast “C’est quand la révolution ?” touche bientôt à sa fin… Après de nombreuses discussions captivantes avec des personnes inspirantes, nos jeunes ambassadrices Virginia et Lea échangent dans ce dernier épisode une nouvelle fois avec le militant, réalisateur et auteur français Cyril Dion - dont elles ont discuté le livre “Petit manuel de résistance contemporaine” - et lui demandent: “C’est quand la révolution (verte) ?” Elles remercient chaleureusement toutes les auditrices et tous les auditeurs, l’OFAJ, Reclam ainsi que l’IF de Stuttgart! :)
--- Die Podcast-Reihe “Wann beginnt die Revolution?” neigt sich leider dem En...2020-10-2520 minC’est quand la révolution ? / Wann beginnt die Revolution?Folge 7: Die Stadt von morgen--- A quoi ressemble la ville du futur? Comment la rendre durable en des temps de hausse des températures, d’augmentation des précipitations et des sécheresses? Nos jeunes ambassadrices Virginia et Lea ont pu discuter pour cet avant-dernier épisode de “C’est quand la révolution?” avec Dominique Gauzin-Müller, professeur d’architecture durable de renom. Laissez-vous convaincre par ses nombreuses solutions - de l’architecture en argile et en bois aux habitations collectives ou encore le jardinage urbain. Bonne écoute !
--- Wie sieht die Stadt der Zukunft aus? Wie lässt sich diese resilienter gestalten in Zeiten von steigende...2020-10-1842 minC’est quand la révolution ? / Wann beginnt die Revolution?Folge 6: Geld verdienen--- Et si tu gagnais 1000€ de revenus tous les mois et ceci sans conditions? Dans cet épisode, nos jeunes ambassadrices Virginia et Lea abordent l’une des plus grandes expériences européennes, celle du revenu universel. Pour ce faire, elles ont invité le militant à temps plein Steven Strehl de l’association “Mein Grundeinkommen” [“Mon revenu universel”] dans le studio “virtuel” de “C’est quand la révolution?”. Bonne écoute! :)
--- Was wäre, wenn du im Monat 1000€ als Einkommen bekommen würdest und das bedingungslos… In dieser Folge beschäftigen sich unsere DFJW-Juniorbotschafterinnen Virginia und Lea mit einem der größten europäischen Experimente zum b...2020-10-1146 minC’est quand la révolution ? / Wann beginnt die Revolution?Folge 5: Eine neue Geschichte schreiben--- Cette semaine, le podcast “C’est quand la révolution?” est dédié au mouvement pour le climat mené par les jeunes à notre époque: Fridays for Future (FfF). Grâce à Charlotte, Franzi et Zeno de FfF, nos jeunes ambassadrices Virginia et Lea ont beaucoup appris sur les idées, les principes et l’organisation de FfF. Mais comment le mouvement se distingue-t-il concrètement en France et en Allemagne? Les trois invités ont répondu à ces questions… Bonne écoute! :)
--- Diese Woche dreht es sich im Podcast “Wann beginnt die Revolution?” rund um die Umweltbewegung junger Menschen unserer Zeit: Fridays for Future (Ff...2020-10-0444 minC’est quand la révolution ? / Wann beginnt die Revolution?Folge 4: Jede Handlung zählt, wenn…--- Pourquoi les politiques sont-ils si laxistes lorsqu’il s’agit du changement climatique? Comment pouvons-nous nous engager de manière durable (politiquement)? C’est avec un grand plaisir que nos jeunes ambassadrices Virginia et Lea ont pu échanger avec la députée européenne franco-allemande rattachée à l’Alliance 90/Les Verts, Anna Deparnay-Grunenberg, dans le cadre de cette épisode de “C’est quand la révolution?”. Laissez-vous inspirer par ses idées et ses réflexions! Bonne écoute! :)
--- Warum ist die Politik so träge, wenn es um Klimawandel geht? Wie können wir uns nachhaltig (politisch) engagieren? Unsere DFJW-Juni...2020-09-2642 min
OFAJ DFJW PodcastEt si notre monde était très différent? - Was wäre, wenn unsere Welt ganz anders aussehen würde? #EAO2020Un monde sans arbres, des frontières fermées, une politique faite uniquement par des femmes... Etienne, Charlène et Hanna ont imaginé différents scénarios au Forum des jeunes d'Otzenhausen, en commençant toujours leurs questions, posées aux participants et à des gens dans la rue, par : “et si ?“
Eine Welt ohne Bäume, geschlossene Grenzen, Politik ohne Männer... Etienne, Charlène und Hanna haben sich beim Jugendforum in Otzenhausen verschiedene Szenarien überlegt und Teilnehmende und Leute im Ort gefragt: „Was wäre wenn...?“
Photo: OFAJ DFJW / Dietze2020-09-2108 minC’est quand la révolution ? / Wann beginnt die Revolution?Folge 3: Es ist schlimmer als Sie denken--- Quels effets va avoir le changement climatique sur l’Europe? Pourquoi le réchauffement climatique s’accélère-t-il de lui-même? Cette semaine dans “C’est quand la révolution?”, nos jeunes ambassadrices Virginia et Lea veulent faire la lumière sur les fondements scientifiques du changement climatique avec le docteur Leonard Borchert de Paris - car selon Cyril Dion “c’est pire que vous ne le croyez”... Bonne écoute!
--- Wie wird sich der Klimawandel auf Europa auswirken? Warum beschleunigt sich die Erderwärmung von selbst immer mehr? Diese Woche wollen unsere DFJW-Juniorbotschafterinnen Virginia und Lea in “Wann beginnt die Revolutio...2020-09-2026 min
OFAJ DFJW PodcastL'identité européenne en perspective - Blicke auf die europaïsche Identität #EAO2020Notre passeport, notre drapeau bleu et jaune et notre monnaie commune suffisent-ils à nous définir comme Européens ? Au-delà des symboles, Wijdane, Rabea et Constance abordent l'identité européenne en croisant les interviews des jeunes du Forum d' Otzenhausen et d'ailleurs, ainsi que la vision d'un politique : Tobias Hans, le Ministre-président de la Sarre.
Ein Reisepass, eine blau-gelbe Flagge und eine gemeinsame Währung — macht uns das bereits zu EuropäerInnen? Wijdane, Rabea und Constance schauen hinter jene Symbole und gehen der europäischen Identität in Interviews auf den Grund. Sie sprechen mit den Teilnehmenden des Jugendforums...2020-09-1803 min
OFAJ DFJW PodcastTobias Bütow: "Climat : nous devrions être un peu reconnaissants envers ce maudit coronavirus. - Klima: Wir sollten diesem verdammten Corona-Virus ein bisschen dankbar sein." #EAO2020Le développement durable et la protection du climat faisaient partie des thèmes majeurs du Forum des jeunes à Otzenhausen. Irina et Laura en ont profité pour interroger le secrétaire général allemand de l'Office franco-allemand pour la jeunesse, Tobias Bütow, sur sa propre vision du développement durable, celle de l'OFAJ et sa conception écologique du futur de l'Europe dans 30 ans.
Nachhaltigkeit und Klimaschutz war eines der großen Themenfelder des Jugendforums 2020 in Otzenhausen. Irina und Laura haben das zum Anlass genommen, dem deutschen Generalsekretär des Deutsch-Französischen Jugendwerks, Tobias Bütow, hinsichtlich se...2020-09-1513 minC’est quand la révolution ? / Wann beginnt die Revolution?Folge 2: Wann beginnt die (grüne) Revolution?--- “C’est quand la révolution?” - “Maintenant!” était la réponse spontanée de l’invité de l’épisode de la semaine de “C’est quand la révolution?” - Prof. Dr. Stefan C. Aykut, professeur de sociologie à l’université de Hambourg. Vous y trouverez de nombreuses questions et réponses passionnantes sur la manière dont nous pouvons agir en tant que société pour un monde meilleur. Bonne écoute! :)
--- “Wann beginnt die Revolution?” - “Jetzt!” war die prompte Antwort des Gastes der dieswöchigen Podcast-Folge von “Wann beginnt die Revolution?” - Prof. Dr. Stefan C. Aykut, Professor für Soziologie an der Universitä...2020-09-1438 min
OFAJ DFJW PodcastL'Europe en questions pièges - Europa in Fangfragen #EAO2020Victor, Matthis et Laurenz ont posé plusieurs questions aux participants du Forum pour les Jeunes. Des questions actuelles qui jettent un regard critique sur l’Europe, en pointant notamment du doigt la situation des réfugiés du camp de Moria sur l’île de Lesbos.
Victor, Matthis und Laurenz haben sich mit ein paar politischen Fragen zu Europa unter die Teilnehmenden des Jugendforums gemischt. Gemischt mit Geräuschen und Kommentaren der drei Macher ist eine kurzweilige Episode entstanden, die auch auf die aktuellen Ereignisse im Flüchtlingslager Moria auf Lesbos einen Blick wirft.
Photo: OFAJ DFJW /2020-09-1213 min
OFAJ DFJW PodcastLa jeunesse se bouge ! Jugend bewegt! #EAO2020 30 junge Teilnehmer*innen haben sich beim Jugendforum in Otzenhausen getroffen, um sich darüber auszutauschen, wie sie auf Europa blicken und welche Probleme sie sehen. Was Europa für sie bedeutet und welche Erwartungen sie mit dem Jugendforum verbinden haben sie zu Beginn berichtet.
30 jeunes se retrouvent á l’Académie européenne d’Otzenhausen pour réfléchir à leur vision de l’Europe et aux questions qu’elle pose. Qu’est-ce que l’Europe signifie pour eux et quelles sont leurs attentes ? La jeunesse a la parole.
Photo: OFAJ DFJW / Dietze2020-09-0804 minC’est quand la révolution ? / Wann beginnt die Revolution?Folge 1: Kurze Anleitung zur Rettung der Erde - bilingue/bilingual--- Notre premier épisode du podcast “C’est quand la révolution? / Wann beginnt die Revolution?” est en ligne! Nous avons eu l’honneur de questionner personnellement l’auteur Cyril Dion, militant et réalisateur français, sur son livre, les effets à long terme du Covid-19 sur le climat et autres. Nous vous proposons une intro passionnante - accessible en allemand ainsi qu’en version franco-allemande. Bonne écoute!
--- Unsere erste Folge des Podcasts “C’est quand la révolution? / Wann beginnt die Revolution?” geht online! Wir hatten die Ehre den Autor Cyril Dion - ein französischer Aktivist und Regisseur - höchstpersönli...2020-09-0420 minC’est quand la révolution ? / Wann beginnt die Revolution?Folge 1: Kurze Anleitung zur Rettung der Erde - deutsch--- Notre premier épisode du podcast “C’est quand la révolution? / Wann beginnt die Revolution?” est en ligne! Nous avons eu l’honneur de questionner personnellement l’auteur Cyril Dion, militant et réalisateur français, sur son livre, les effets à long terme du Covid-19 sur le climat et autres. Nous vous proposons une intro passionnante - accessible en allemand ainsi qu’en version franco-allemande. Bonne écoute!
--- Unsere erste Folge des Podcasts “C’est quand la révolution? / Wann beginnt die Revolution?” geht online! Wir hatten die Ehre den Autor Cyril Dion - ein französischer Aktivist und Regisseur - höchstpersönli...2020-09-0420 min
Le podcast du Projet Europe Education Ecole2019 - Engagement et liberté 2eme partie - Echange avec les invités IIENGAGEMENT ET LIBERTÉ
Échanges inter-lycéens franco-européens et discussion avec des invités,
des responsables politiques et des personnalités engagés dans une cause exemplaire
Diffusion en visioconférence le 12/12/2019, de 14h à 16h sur la plateforme du Projet Europe, Éducation, École http://melies.ac-versailles.fr/projet-europe/visio/EEE2019HD.mp4
http://melies.ac-versailles.fr/projet-europe/visio/ http://www.coin-philo.net/eee.19-20.engagement_et_liberte.php
Avec la participation de :
Jacques MAIRE, Député des Hauts de Seine, Vice-Président de la Com. des Affaires étrangères Sandra SCHMIDT, OFAJ-DFJW, Cheffe de bureau, Formation prof., échanges univ.et volontariat2020-03-2447 minLe podcast du Projet Europe Education Ecole2019 - Engagement et liberté 2eme partie - Echange avec les invités IENGAGEMENT ET LIBERTÉ
Échanges inter-lycéens franco-européens et discussion avec des invités,
des responsables politiques et des personnalités engagés dans une cause exemplaire
Diffusion en visioconférence le 12/12/2019, de 14h à 16h sur la plateforme du Projet Europe, Éducation, École http://melies.ac-versailles.fr/projet-europe/visio/EEE2019HD.mp4
http://melies.ac-versailles.fr/projet-europe/visio/ http://www.coin-philo.net/eee.19-20.engagement_et_liberte.php
Avec la participation de :
Jacques MAIRE, Député des Hauts de Seine, Vice-Président de la Com. des Affaires étrangères Sandra SCHMIDT, OFAJ-DFJW, Cheffe de bureau, Formation prof., échanges univ.et volontariat2020-03-2451 min