Shows
Bilingüismo ConscienteEpisodio #42: ¿Cómo le enseño a mi hijo multilingüe a leer y a escribir?En este episodio entrevistamos a Amelia Sevilla, lingüista, psicopedagoga y docente de niños multilingües 😍con más de 15 años de experiencia. Amelia nos cuenta qué particularidades tienen los niños multilingües y como acompañarlos en este proceso.Recuerda que las inscripciones a nuestro curso de lectoescritura están abiertas. Accede aquí 👇🏼https://bilikids.de/curso-lectoescritura-multilingue/2025-06-2047 minBilingüismo ConscienteEpisodio #41: Tu historia migratoria y el impacto en el bilingüismo de tus hijosHoy te traigo un episodio con una mamá Bilikids, Betsy es chilena, casada con un neerlandés, viviendo su segunda migración en Países Bajos 🇳🇱 En este episodio hablamos acerca de cómo Bilingüismo Consciente transformó su perspectiva de crianza bilingüe y la ayudó a conectar con su raíz. Recuerda que solo por esta semana estarán abiertas las inscripciones. Anótate aquí 👇🏼https://bilikids.de/bilinguismoconsciente/2025-04-1433 minBilingüismo ConscienteEpisodio #40: El poder del conocimiento. BILINGÜISMO CONSCIENTE🤩Después de una Semana de Bilingüismo Consciente, abrimos las puertas al programa que te llevará a una transformación de adentro hacia afuera. ‼️Mira toda la información aquí 👇🏼https://bilikids.de/bilinguismoconsciente/ Quieres hablar conmigo para saber si el programa es para ti? ✍🏼Escríbeme usando este link 👇🏼https://wa.link/eynai1¿Te perdiste la semana del Bilingüismo Consciente y quieres ver el contenido de valor? 👇🏼míralo aquí SOLO POR 5 días disponibles‼️‼️h...2025-04-1113 minBilingüismo ConscienteEpisodio #39: “Mi miedo grande era que mi hijo no hablara mi idioma”¿Qué pasó dieron ellas para asegurarse que su idioma se mantenga durante años? Un episodio con 2 compratiotas ticas, con niños de 2,5 años, con dos historias migratorias diferentes, pero con un perfil lingüístico exacto. Descubre cómo fue su viaje dentro de Bilingüismo Consciente AQUÍ2025-04-0849 minBilingüismo ConscienteEpisodio #38: Hablantes de 2da generación, ella representa a nuestros hijosHoy te traigo una entrevista HERMOSA con Ana García, una mamá que hizo mi programa bilingüismo consciente y que nos cuenta su experiencia como hablante de segunda generación. Ana es hija de padres españoles que migraron a Alemania y ella nació y creció junto con su hermano AQUÍ en Alemania. El alemán es su lengua dominante, como ella dice: “la lengua de mi cabeza es alemán y el español la de mi corazón” 💖 Espero que esta entrevista les gust...2025-04-0335 minBilingüismo ConscienteEpisodio #37 Los mejores tips de mi hija para criar niños bilingüesUn episodio para que te inspires! Mientras lo grababa, había cosas que no me acordaba que había hecho para ella y para darle input. Aquí te dejo el link a la semana del bilingüismo consciente, una semana para aprender a llevar un multilingüismo lleno de conexión y amor! 💘 https://bilikids.de/semana-de-bilinguismo-consciente-sm/Recuerda compartirlo con otras personas que se puedan beneficiar. 2025-03-2920 minBilingüismo ConscienteEpisodio #36: Deja de traducirlo todo en ambas lenguasFeliz de estar de vuelta con nuevos episodios del podcast! Primero quiero invitarte a la Semana Gratuita del Bilingüismo Consciente que se llevará a cabo de 6 al 9 de abril del 2025.Aquí puedes reservar tu cupo de una vez! https://bilikids.de/semana-de-bilinguismo-consciente-sm/En este episodio te hablo de algunos de los errores más comunes al criar niños en varias lenguas. Es un episodio donde te cuento casos reales que h...2025-03-2619 minBilingüismo ConscienteEpisodio #35: La ciencia detrás de la crianza multilingüe, políticas lingüísticas familiaresTe explico en este episodio qué dice la ciencia sobre las políticas lingüísticas familiares. Aprende los 3 componentes de una crianza multilingüe exitosa.ÚLTIMA SEMANA DE INSCRIPCIONES al taller Crea tu Plan Lingüístico Familiar www.bilikids.de/plan/2025-02-1723 minBilingüismo ConscienteEpisodio #34: Una familia y 4 lenguas, el éxito detrás de criar niños multilingüesHoy les traigo una entrevista con una familia colombiano-italiana, viviendo en Alemania y donde la pareja se habla en inglés.Ellos nos cuentan sus retos y sus secretos para el éxito al criar dos niñas que hablan perfectamente 3 lenguas y comienzan a comprender ya una 4ta.Recuerda que las inscripciones a mi taller “crea tu plan lingüístico familiar” están abiertas. En este link podrás encontrar todos los detalleswww.bilikids.de/plan/2025-02-1036 minBilingüismo ConscienteEpisodio #33: ¿Cuándo y cómo iniciar con la crianza multilingüe?Aquí te explico qué dicen los estudios y cuál es el momento y la manera más efectiva para iniciar la crianza multilingüe.Recuerda que las inscripciones a mi taller Crea Tu Plan Lingüístico Familiar. 👇🏼👇🏼👇🏼👇🏼👇🏼👇🏼👇🏼👇🏼Esto y más lo veremos también a profundidad en mi Workshop “Crea tu plan lingüístico familiar este 2025” un taller en vivo que estaré dando el 22 de febrero a las 2pm Berlín. Si quieres más información, accede a este link 🔗 https://bilikids.de/plan/2025-02-0321 minBilingüismo ConscienteEpisodio #32: Diferencia entre niños bilingües y niños multilingües: ventajas y retosHola! 👋🏼 en este episodio de explico más acerca de qué dice la ciencia acerca de los niños multilingües en comparación con los bilingües.
¿A qué debemos prestarle atención al criar niños en varias lenguas?
¿Cómo manejar estas situaciones lingüísticas en casa?
Esto y más lo veremos también a profundidad en mi Workshop “Crea tu plan lingüístico familiar este 2025” un taller en vivo que estaré dando el 22 de febrero a las 2pm Berlín. Si quieres más información...2025-01-2820 minBilingüismo ConscienteClase: de la improvisación a la estructuraTu guía inicial para la crianza multilingüe Esta es una clase que te puede ayudar mucho para entender la importancia de tener un plan lingüístico familiar ¿Deseas adquirir la guía en PDF que acompaña esta clase? Inscríbete aquí para que te llegue a tu email https://bilikids.de/clasegratuita/Deseas ingresar directamente al taller Crea tu Plan Lingüístico Familiar 2025 https://bilikids.de/plan/2025-01-2225 minBilingüismo ConscienteEpisodio #31: Mi Pareja tiene miedo de la crianza multilingüe¿Te ha pasado que no sabes cómo convencer a tu pareja de que el bilingüismo o multilingüismo no va a confundir a los niños? En este episodio te doy una fórmula para tratar con este tipo de circunstancias. Te enseño cómo puedes tener esa conversación y además seguir con la transmisión de tu lengua de herencia. 2025-01-1422 minBilingüismo ConscienteEpisodio #30: El bilingüismo entre hermanosBILIKIDSEl bilingüismo entre hermanos. ¿Es normal que el hermano menor hable menos la lengua minoritaria? ¿Qué hago para que entre ellos hablen la lengua X? ¿Debo meterme en sus conversaciones? Estas otras respuestas más encontrarás en este episodio 2024-12-1825 minBilingüismo ConscienteTe tengo una sorpresa🎁¿Te animas a descubrirla?Te traigo una sorpresa 🎁 una nueva manera de poder trabajar conmigo de manera muy accesible y sobre todo llena de contenido de calidad y una comunidad que te acompaña en cada paso. BIENVENID@S AL BILIKIDS CLUB, mi membresia para acompañarte en la crianza multilingüe. https://bilikids.de/membresia-bilikids-club/Entra en diciembre y llévate mi audio Training: CREA TU PLAN LINGÜÍSTICO FAMILIAR 2024-12-1706 minBilingüismo ConscienteEpisodio #29: Navidad bicultural, entre nostalgia, tradiciones y conexión familiarEn este episodio te cuento como puedes incluir tus tradiciones sin perderte en el intento y en las tradiciones del país de acogida. Un episodio donde te cuento mi experiencia y la manera que encontré para no olvidar mi país ni mi infancia en esta época tan especial.2024-12-1221 minBilingüismo ConscienteEpisodio #28: como manejar las lenguas en frente de visitas. LOS LIMITES EN LA CRIANZA BILINGÜEEn este episodio hablamos de diferentes contextos en los cuales dudamos sobre cómo manejar las lenguas con nuestros hijos. Como hablar enfrente de las personas monolingües? Como manejar esto enfrente de la familia política. Eso y más lo encontrarás aquí.https://bilikids.de/guia-gratuita-entiendo-a-las-familias-multilingues/2024-12-0621 minBilingüismo ConscienteEpisodio #27: ¿Cómo saber si lo estoy haciendo bien? Familias multilingües y el balance del inputTe presento algunos puntos para tomar en cuenta que te pueden guiar para saber si estás dando el suficiente input
https://bilikids.de2024-11-2520 minBilingüismo ConscienteEpisodio #26: ¿Necesita mi niñ@ bilingüe terapia del lenguaje?Un episodio con una invitada especial Estela Bayarri, lingüista y terapeuta del habla con especialización en el método natural del lenguaje. Estela nos cuenta cómo darnos cuenta cuando nuestro niño bilingüismo necesita intervención del lenguaje. Estela nos cuenta cómo darnos cuenta y cuándo pedir ayuda!Puedes encontrar a Estela en www.creciendoconlaspalabras.com 2024-11-1837 minBilingüismo ConscienteEpisodio #25: ¿Cuánto input es suficiente para que mi hij@ mantenga mi idioma?En este episodio escucharás algunas características que debería tener el input que le damos a nuestros niños en la lengua minoritaria.
Recuerda que si deseas aprender más sobre esto puedes ver mi curso “Los 5 pilares de la crianza multilingüe exitosa” https://bilikids.de/curso-los-5-pilares-de-la-crianza-multilingue/
O si necesitas material para dar input en español: https://bilikids.thrivecart.com/kit-input-to-go/
Ahí tendrás una guía con ideas para usar esos materiales. Lo más importante es priorizar el input integrado en la cotidiani2024-11-1121 minBilingüismo ConscienteEpisodio #24: Mi hijo no responde en mi lengua ¿ES UNA FASE?Episodio #24: Mi hijo no habla mi lengua. ¿ES UNA FASE? Cómo saber si esperar o tomar acción https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/En este episodio te explico cuándo esperar y cuando no. He recibido muchas preguntas al respecto y decidí hacerles este episodio para darles mayor claridad respecto a actuar intencionalmente en el desarrollo de las lenguas de nuestros niños. 2024-11-0722 minBilingüismo ConscienteEpisodio #23: Del bilingüismo pasivo al activo. Entrevista con Ana Murielhttps://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/Última semana de inscripción a Conecta y Activa.En este episodio entrevisto a Ana Muriel, mamá colombiana viviendo en UK con 3 niños de edades muy diferentes. Ana hizo mi programa el año pasado y nos cuenta cuál ha sido su experiencia con sus hijos de 4, 11 y 15 años. 2024-11-0433 minBilingüismo ConscienteEpisodio #22: Mi hija pasó de hablar 5% español a 100% español. CONECTA Y ACTIVAAnótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
En este episodio te traigo a las dos madrinas Bilikids. Mamás que entraron a mi programa Conecta y Activa y que se volvieron expertas de sus hijas y su activación lingüística y ahora me apoyan en Bilikids acompañando a las nuevas mamás 😍
Claudia Burbano
Alejandra Sánchez
Gracias 🙏🏽2024-10-2740 minBilingüismo ConscienteEpisodio #21: BILINGÜES RECEPTIVOS ¿Qué es y cómo sé que mi hij@ tiende a la pasividad?Anótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
Te dejo aquí un PDF que acompaña este y donde proseas recibir la guía que te ayudará como brújula para observar si tus niños están cayendo en la pasividad.
Anótate para bajar la guía aquí 👉🏽
https://bilikids.de/conectar-para-activar-desafio-guia/
Recuerda que hay esperanza.2024-10-2124 minBilingüismo ConscienteEpisodio #6: 6 Pasos para llevar un Bilingüismo ConscienteAnótate al desafío aquí
https://bilikids.de/semana-conectar-para-activar-desafio-para-activar-las-lenguas-familiares-pc/
En este episodio te cuento sobre los 6 pasos para llevar un Bilingüismo Consciente
Un episodio base si quieres aprender acerca de la crianza en varias lenguas.
Aquí te dejo el link de inscripción a mi programa Bilingüismo Consciente
https://bilikids.de/programa-bilinguismo-consciente/
Iniciamos el 2 de mayo 🥳
2024-10-1418 minBilingüismo ConscienteEpisodio #20: La importancia de la lengua materna en los niños multilingüesAnótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
En este episodio te podría contar mucho sobre las primeras lenguas y lo que la literatura dice, pero te dejo un episodio que tiene la meta de inspirarte y llevarte a reflexionar sobre el significado de esa lengua para ti y tu familia.
https://bilikids.de/semana-conectar-para-activar-desafio-para-activar-las-lenguas-familiares-pc/2024-10-1321 minBilingüismo ConscienteEpisodio #19: La pérdida del idioma ¿Puede mi hij@ bilingüe perder una de sus lenguas?Anótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
En este episodio te cuento algunas razones por las cuales los niños bilingües pueden perder su lengua familiar.
La idea de este episodio es que traigas a la conciencia los aspectos que pueden estar afectando en la transmisión y mantenimiento de tu idioma en tus niños.
Link a la lista de espera de mi programa Conecta y Activa
https://bilikids.de/conecta-y-activa-espera/
2024-10-0822 minBilingüismo ConscienteEpisodio #18: ¿Es normal que mi hijo mezcle sus lenguas? La mezcla de lenguas en personas multilingües.Anótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
En este episodio te explico qué es el translingüismo, mezcla de lenguas y alternancia de códigos. Y te explico cómo se ve esto desde la ciencia y las posibles razones por las que tu hijo está mezclando las lenguas, además te muestro con ejemplos reales cómo se puede ver en niños y en adultos los diferentes tipos de mezclas.
Recuerda dejarnos tus estrellitas y contarnos qué te pareció el episodio.
https://bi...2024-10-0126 minBilingüismo Consciente¡Nueva Temporada! Episodio #17: ¿Bilingüismo balanceado? ¿Puedo esperar que mis hijos tengan todas sus lenguas al mismo nivel?Anótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
Bienvenidos a la segunda temporada de Bilingüismo Consciente, estoy feliz de estar de vuelta con ustedes. Hoy con un episodio que cuestiona el bilingüismo perfecto y balanceado.
¿Te has preguntado si es realista esperar de tus niños bilingües el mismo nivel de fluidez y de vocabulario en ambas lenguas?
Quédate y descubre lo que dice la ciencia al respecto.
Además podrás escuchar a mi niño menor habla...2024-09-2417 minBilingüismo ConscienteEpisodio #16: ¿Cómo criar niños biculturales? Serie “Multilingüismo Consistente”Anótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
Un último episodio de la serie Multilingüismo Consciente donde aprenderás los diferentes términos para entender a los niños que crecen entre culturas.
https://bilikids.de2024-08-2736 minBilingüismo ConscienteEpisodio #15: La Discriminación Lingüística es Real - Multilingüismo ConscienteAnótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
Acompañada de mi co-host Laura Morgenthaler, experta en este tema, en este episodio aprenderás a reconocer la discriminación lingüística y sobretodo a empoderar y educar a nuestr@s niñ@s para sentirse felices y motivados para seguir hablando sus lenguas familiares.2024-07-3045 minBilingüismo ConscienteEpisodio #14: Aprende del bilingüismo infantil - Multilingüismo ConscienteAnótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
En este episodio me encuentro junto con Laura Morgenthaler García, profesora catedrática de la Universidad de la Ruhr en Bochum Alemania. Nos explica muchos fenómenos típicos del bilingüismo que nos ayudan a entender mucho mejor a nuestr@s niñ@s.
2024-07-3029 minBilingüismo ConscienteEpisodio #13: Realidades al criar niñ@s bilingües y biculturalesAnótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
Una conversación con dos mamás y compañeras Podcasters, Maritere R. Bellas y Erica Mirochnik de “Mamás 411 Podcast”. Ambas autoras de libros infantiles y de divulgación sobre temas de bilingüismo y multiculturalidad familiar.
En este episodio encontrarás experiencias propias como madres de hijos adultos y que han vivido todas las fases del bilingüismo infantil y con dos perfiles familiares distintos.
Quédate hasta el final y baja mi guía gratuita “...2024-07-0147 minBilingüismo ConscienteEpisodio #12: Niñ@s que no hablan la lengua del país ¿cómo apoyarlos?Anótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
En este episodio te cuento cómo apoyar a los niños que están en un proceso de adquisición de una segunda lengua, ya sea porque dentro de casa todos hablan una lengua familiar diferente a la de la sociedad, o porque migraste con tu familia y deseas apoyar a tu niño en el proceso.
En mi workshop “Welcome to School” Te cuento cómo preparar a los niños para estas transiciones.
https://bilikids.thrivecart.com/workshop-welcome-to-school/
Aquí te dejo también el link del r...2024-06-1722 minBilingüismo ConscienteEpisodio 11: ¿Criar niños biculturales? Ser bilingüe no es sinónimo de biculturalAnótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
En este episodio te traigo un tema súper interesante y es la biculturalidad de las personas bilingües. Pero ¿realmente hay que ser bilingüe para ser bicultural? ¿Puede una persona bicultural no ser bilingüe? Te cuento todo en este episodio.
Si eres un adulto que se crio bicultural, por favor déjame saber tu experiencia y opinión al respecto.
Recuerda que mis servicios están aquí para ti: https://bilikids.de/servicios/2024-06-0924 minBilingüismo ConscienteEpisodio 10: Lo que mi hija bilingüe opina de su propia crianza en varias lenguas.Anótate aquí:
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
Este episodio es súper especial para mí porque entrevisto a mi hija de casi 9 añitos y nos cuenta toda su perspectiva sobre cómo es crecer como niña bilingüe y bicultural. Ríete con nosotras en este episodio de hoy y compártelo con las familias que lo disfrutarían.
¡Pónselo a tus niños también si ya tienen la edad de entender sobre estos temas!
https://bilikids.de
2024-06-0223 minBilingüismo ConscienteEpisodio #9 ¿Qué es un plan lingüístico familiar y cómo creo uno para mi familia?Anótate aquí:
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
En este episodio te cuento qué es un plan lingüístico familiar y cómo puedo crear esa hoja de ruta para mi familia
Te doy los pasos y algunas estrategias que puedes poner en práctica para que las lenguas Sean transmitidas de tal manera que se ponga atención a las lenguas más vulnerables y las que necesitan más amor.
Recuerda que si deseas reservar tu asesoría lingüística, puedes hacerlo en este link https://bilikids.de/asesoria-personalizada-crianza-bilingue/
Hasta junio están abierto...2024-05-2321 minBilingüismo ConscienteEpisodio #8: 6 tipos de bilingüismo ¿qué tipo de bilingüe es tu niño?Anótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
En este episodio te describo 6 tipos de Bilingüismo. Hablamos de un multilingüismo por migración, es decir cómo por medios de tenemos de migración se arman nuevas dinámicas lingüísticas familiares.
Es indispensable que como mamá o papá sepas acerca de estos temas para que puedas reconocer muy bien cómo van tus chiquitos en su proceso de adquisición de lenguas.
👉🏽Aquí los links que te cuento en el episodio:
Curso los 5 pilares para la crianza multilingüe exitosa https://bilikids.de/cu...2024-05-0922 minBilingüismo ConscienteEpisodio #7: ¿Qué hace a una persona bilingüe? ¿Es mi hijo “realmente bilingüe?Anótate aquí:
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
En este episodio hablaremos sobre qué es ser bilingüe ¿Quién es realmente bilingüe?
Te traigo una definición moderna y que toma en cuenta un bilingüismo real y que te ayudará a entender a tus pequeños bilingües aún más.
Sígueme en mis redes sociales:
https://bilikids.de
IG: @bilikids_de
https://www.instagram.com/bilikids_de?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==
2024-05-0420 minBilingüismo ConscienteEpisodio #5: Los fundamentos para llevar un bilingüismo conscienteAnótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
2024-04-1717 minBilingüismo ConscienteEpisodio #4: Mentiras sobre los niños bilingües que no debes creer.Anótate aquí
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
En este episodio tocamos de manera muy general 4 de los muchos mitos que preocupan a las familias criando niños multilingües. Los temas que tocamos se pueden profundizar muchísimo más. i deseas aprender más y profundizar en estos temas. Hasta el 22 de abril estarán abiertas las puertas a mi programa Bilingüismo Consciente, un programa de 6 semanas que combina la lingüística, la historia migratoria y el las herramientas de la crianza consciente en un solo lugar. Si deseas transformar tu manera d...2024-03-0915 minBilingüismo ConscienteEpisodio #3: ¿Cómo Empezar el Camino de la Crianza en Varias Lenguas? Métodos de Crianza BilingüeEn este episodio encontrarás los diferentes métodos de criar niños bilingües o multilingües. Descubrirás que aparte de un método tienes que hacer de esto un estilo de crianza.
Anótate aquí;
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
2024-03-0616 minBilingüismo ConscienteEpisodio #2: Deja Brillar tu Alma de Mamá Migrante Criando Niños Multilingües de Manera EmpoderadaEn este episodio te comparto un poco de mi experiencia migratoria y de la importancia que tiene reconocer nuestro camino como migrantes para poder transmitir nuestra lengua y nuestra cultura de manera segura y con orgullo.
Anótate al desafío aquí
https://bilikids.de/semana-conectar-para-activar-desafio-para-activar-las-lenguas-familiares-pc/
2024-03-0618 minBilingüismo ConscienteBilingüismo Consciente (Trailer)2024-03-0600 minBilingüismo ConscienteEpisodio #1: Bloqueos Mentales en tu Crianza BilingüeDescubre la raíz de lo que podría estar saboteando el proceso de transmisión de tu lengua y tu cultura.
Anótate aquí:
https://bilikids.de/conecta-y-activa-inscripciones/
2024-03-0617 min