Look for any podcast host, guest or anyone
Showing episodes and shows of

Rugu Blue

Shows

Rugu\'s CornerRugu's CornerSo I Finally Played Zelda: Echoes of Wisdom! / Rugu's Corner EP. 18In today episode I'm going to talk about my experience of playing Zelda: Echoes of Wisdom. I'll go through some first impressions of the game and update you on some YouTube and life stuff.Chapters:00:00 - Intro01:05 - The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom10:48 - What's up? (Channel updates)13:58 - Life updates15:40 - Outro2025-04-2217 minLearn Chinese with M (Taiwanese Mandarin)Learn Chinese with M (Taiwanese Mandarin)79. 你有近視嗎?|Are you nearsighted|近視ですか?💚Turn on the subtitle function to see the subtitles! (Spotify)💚⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy me a coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠💚If you enjoy the podcast, please feel free to follow and give it a thumbs up.戴眼鏡 (Dài yǎnjìng) | Wear glasses | メガネをかける視力 (Shìlì) | Eyesight | 視力度數 (Dùshù) | Prescription / Degree (of vision) | 度数搞不清楚 (Gǎo bù qīngchǔ) | Can't figure out | よく分からない機器 (Jīqì) | Machine | 機械熱氣球 (Rèqìqiú) | Hot air balloon | 熱気球負0.5 (Fù líng diǎn wǔ) | -0.5 | マイナス0.5近視 (Jìnshì) | Nearsighted / Myopia | 近視每25度加一個 (Měi èrshíwǔ dù jiā yīgè) | Add one for every 25 degrees | 25度ごとに一段階加える隱形眼鏡 (Yǐnxíng yǎnjìng) | Contact lenses | コンタクトレンズ瞳孔 (Tóngkǒng) | Pupil | 瞳孔眼球 (Yǎnqiú) | Eyeball | 眼球買回來才發現 (Mǎi huílái cái fāxiàn) | Realized only after buying | 買ってから気づいた日拋 (Rì pāo) | Daily disposable | ワンデー週拋 (Zhōu pāo) | Weekly dispo...2025-04-1313 minRugu\'s CornerRugu's CornerNintendo Switch 2 is Still Amazing! Thoughts / Rugu's Corner EP. 17In today's episode, I'm going to go through the Nintendo Switch 2 and the things that were announced during the Nintendo Direct, talk games, price and more!LITTLE CORRECTION: In the episode I said that a physical Nintendo Switch 2 Edition game will be a Switch 1 game card and a code for the upgrade, but Nintendo confirmed that everything is on the game card.Chapters:00:00 - Intro01:11 - Prices06:13 - Games29:33 - Features34:35 - What's up?37:10 - Outro2025-04-0838 minThe ThunderQuack PodcastThe ThunderQuack PodcastFEED DROP: Why We Roll - Enter the NOSTALGITRON w. Michael J. CohenFEED DROP: Check out this special episode of Why We Roll, the Tabletop Roleplaying Game Design podcast from The Stillfleet Studio featuring our own Michael J. Cohen as the guest!Subscribe to Why We RollWythe sits down to chat with illustrator, graphic designer, and TTRPG writer Michael J. Cohen to discuss their latest collaboration, Enter the NOSTALGITRON—now live on Backerkit as a part of Pocketopia 2025!Enter the NOSTALGITRON is a new 64-page quick start venture for Stillfleet, blending the dark corporate sci-fi of the original game with 1980's and 90's Saturday morning cartoon references. From Ba...2025-04-021h 37Perfect Ten | Movies, Television, and Pop CulturePerfect Ten | Movies, Television, and Pop CultureFEED DROP: Why We Roll - Enter the NOSTALGITRON w. Michael J. CohenFEED DROP: Check out this special episode of Why We Roll, the Tabletop Roleplaying Game Design podcast from The Stillfleet Studio featuring our own Michael J. Cohen as the guest!Subscribe to Why We RollWythe sits down to chat with illustrator, graphic designer, and TTRPG writer Michael J. Cohen to discuss their latest collaboration, Enter the NOSTALGITRON—now live on Backerkit as a part of Pocketopia 2025!Enter the NOSTALGITRON is a new 64-page quick start venture for Stillfleet, blending the dark corporate sci-fi of the original game with 1980's an...2025-04-021h 37Why We RollWhy We RollWWR 46 ☉ Enter the NOSTALGITRON w. Michael J. CohenTwo episodes in one week? In this economy?! Wythe sits down to chat with illustrator, graphic designer, and TTRPG writer Michael J. Cohen to discuss their latest collaboration, Enter the NOSTALGITRON—now live on Backerkit as a part of Pocketopia 2025! Enter the NOSTALGITRON is a new 64-page quick start venture for Stillfleet, blending the dark corporate sci-fi of the original game with 1980's and 90's Saturday morning cartoon references. From Backerkit:In this action-packed romp, play as one of 4 totally radical “heroes” (read, corporate space marines working for the Worshi...2025-03-131h 39Учим китайский!Учим китайский!О технологиях онлайн обученияВ новом выпуске передачи «Учим китайский!» Лилия У и Василий Тан предлагают поговорить о технологиях онлайн обучения! Лилия, чем ты сейчас занимаешься? 莉莉雅,你最近在忙什麼呢? Lìlìyǎ, nǐ zuìjìn zài máng shénme ne? По работе мне нужно изучать бухгалтерский учёт, я нашла индивидуальные онлайн-курсы на сайте репетиторов. 因為工作需要,我開始研究會計,在家教網站上,找到一對一線上課程。 Yīnwèi gōngzuò xūyào, wǒ kāishǐ yánjiū kuàijì, zài jiājiào wǎngzhàn shàng, zhǎodào yī duì yī xiànshàng kèchéng. Прогресс в технологиях действительно делает обучение более удобным! Какие ещё курсы есть на сайте? 科技進步真的讓學習更方便!網站還有什麼課程呢? Kējì jìnbù zhēn de ràng xuéxí gèng fāngbiàn! Wǎngzhàn hái yǒu shénme kèchéng ne? Очень много! Помимо школьных предметов, есть разные языки, рисование, музыка, программирование, и даже если хочешь выучить тайваньский язык, можно найти профессионального преподавателя! 超級多!除了學校的學科,還有各種語言、繪畫、音樂、程式語言,甚至如果想學台語,都能找到專業的老師! Chāojí duō! Chúle xuéxiào de xuékē, hái yǒu gèzhǒng yǔyán, huìhuà, yīnyuè, chéngshì yǔyán, shènzhì rúguǒ xiǎng xué Táiyǔ, dōu néng zhǎodào zhuānyè de lǎoshī! Теперь достаточно просто иметь интернет, чтобы учиться онлайн! Мне тоже захотелось освоить что-то новое! 現在只要有網路,就可以線上學習!我也想學新的事情了! Xiànzài zhǐyào yǒu wǎngluò, jiù kěyǐ xiànshàng xuéxí! Wǒ yě xiǎng xué xīn de shìqíng le! Давайте теперь разберём отдельные фразы и слова вместе с ведущими в эфире.2025-03-1100 minLearn Medical Mandarin ChineseLearn Medical Mandarin ChineseEpisode 15: Workup, Diagnosis and TreatmentIn this lesson, we cover how to talk to a patient who you suspect has pneumonia about a workup, possible diagnosis and treatment.--------------------------------------------------Vocabulary(02:20) to cough - Késòu, 咳嗽(02:30) shortness of breath - hūxī jí cù,呼吸急促(02:41) fever - fāshāo ,发烧(02:53) sputum production - tán yè,痰液(02:59) symptoms - zhèngzhuàng,症状(03:07) based on - gēnjù,根据(03:58) pneumonia - fèiyán,肺炎(04:05) to suffer from/to have - huàn yǒu,患有(04:53) to prescribe/to order - chǔfāng,处方(05:09) tests - jiǎnchá,检查(06:02) c...2025-03-0214 minRugu\'s CornerRugu's CornerMy History with the Nintendo Wii U / Rugu's Corner EP. 16In today's episode, I'm going to tell you my story with the Wii U. The games I played, the fun I had so far, and all of that jazz ;)Chapters:00:00 - Intro00:56 - My history with the Wii U15:05 - What's up?17:00 - Outro2025-02-2118 minRugu\'s CornerRugu's CornerMy History with Nintendo 3DS / Rugu's Corner EP. 14In today's episode, I'm going to summarize my 1,5 years of owning a Nintendo 3DS! We're gonna talk about things like the games I have played or the StreetPasses I got!Songs I played on the ukulele:Silent NightMerry Christmas EveryoneOriginally posted on January 6th, 2025.2025-02-1928 minRugu\'s CornerRugu's CornerEVERYTHING we know about the Nintendo Switch 2 / Rugu's Corner EP. 15In today's episode, I'm going to summarize all (or most. Well, I tried) of the information and the things we know so far about the Nintendo Switch 2. We're not going to talk about leaks, only things that are confirmed or seem most logical.Chapters:00:00 - Intro00:59 - Basics03:05 - Console05:48 - Joy-Cons14:32 - Dock15:54 - Games26:23 - Nintendo Switch 2 Experience30:40 - What's up32:00 - OutroLinks:Reddit confirmed games...2025-02-1833 minRugu\'s CornerRugu's CornerHow I Discovered Mario / Rugu's Corner EP. 13It's time for me to tell you about my history with Mario. How I discovered the series, what games I played, and... that's basically it! Enjoy!Chapters:⁠00:00⁠ - Intro⁠00:50⁠ - History with Mario⁠25:00⁠ - What's going on⁠28:32⁠ - OutroOriginally posted on November 28th, 2024.2025-02-1629 minRugu\'s CornerRugu's CornerAnimal Crossing: Pocket Camp Complete is Sweet / Rugu's Corner EP. 12Animal Crossing Pocket Camp: Complete is coming this December (This podcast was first posted in 2024. As of the audio version release, the game is already out) to our mobile devices and it's time to talk about it!Chapters:00:00 - Intro02:59 - Discontinued features07:00 - New features26:20 - What I'm playing27:10 - OutroOriginally posted on October 29th, 2024.2025-02-1528 minRugu\'s CornerRugu's CornerThe Uncertain Future of 2D Mario... / Rugu's Corner EP. 11Today we will discuss the possible routes Nintendo could take with the next 2D Mario game. 'Cause let's be honest - After Super Mario Bros. Wonder, the series' future is a bit uncertain, but I prepared a few likely scenarios. Let's go through 'em!Chapters:00:00 - Intro0:57 - Past4:30 - Present6:00 - Future18:40 - OutroOriginally posted on October 16th, 2024.2025-02-1420 minRugu\'s CornerRugu's CornerIs StreetPass Going to Return for Switch 2? / Rugu's Corner EP. 9In today's episode we'll discuss 3DS's StreetPass, the possibility of it coming back, the next 3D Kirby game and some channel/podcast updates. Do you like StreetPass? Thanks a lot for listening!Chapters:00:00 - Intro2:59 - 3DS StreetPass15:13 - StreetPass' return for Switch 234:20 - Next 3D Kirby game48:30 - Channel and life updatesLinks:June 2011 eShop music: June 2011 (3DS) - Nintendo eShop OST  The Mario Matter by EmSwizzle: @themariomatterEvolution of Kirby 3D: Evolutio...2025-02-131h 02Rugu\'s CornerRugu's CornerWhat Pokémon TCG Pocket Will Be About / Rugu's Corner EP. 8Today I'm going to speculate about Pokémon TCG Pocket! I'm also going to talk about our new Minecraft server. After that, I'm going to recommend you two great Nintendo games. Enjoy and God bless!Chapters:00:00 - Intro00:38 - Pokémon TCG Pocket06:32 - Rugu Blue Minecraft server10:33 - The other segment11:41 - I recently played Picross 3D17:21 - Hey! Pikmin19:15 - OutroThe Minecraft server is closed as of now :)Originally posted on...2025-02-1221 minRugu\'s CornerRugu's CornerMy entire Nintendo Switch game collection! 31 games / Rugu's Corner EP. 7Today I'm going to go through my Nintendo Switch physical game collection! Thanks for listening!Chapters:00:00 - Intro02:12 - Animal Crossing: New Horizons02:47 - Another Code: Recollection03:36 - Detective Pikachu Returns04:53 - Disney Illusion Island05:32 - Everybody 1-2-Switch!06:55 - Kirby and the Forgotten Land08:30 - Kirby's Return to Dream Land Deluxe09:25 - Luigi's Mansion 2 HD10:16 - Luigi's Mansion 310:49 - Mario Kart 8 Deluxe11:18 - Mario + Rabbids Sparks of Hope2025-02-1135 minRugu\'s CornerRugu's Corner06.18.2024 Nintendo Direct Recap / Rugu's Corner EP. 6Let's once again recap the Direct from June 2024... Thanks for listening!Chapters:00:00 - Intro01:50 - Mario & Luigi04:20 - Nintendo World Championships: NES Edition04:37 - Nintendo Switch Sports Basketball Update06:15 - Disney Illusion Island Update06:59 - Hello Kitty Island Adventure08:40 - Looney Tunes Wacky World of Sports09:23 - Among Us Update10:11 - Donkey Kong Country Returns HD13:10 - Super Mario Party Jamboree15:35 - Zelda: Echoes of Wisdom21:10 - Just Dance 252025-02-1025 minRugu\'s CornerRugu's CornerGame & Watch clock, Switch editions and Animal Crossing / Rugu's Corner EP. 5In the 5th episode of my podcast, I'm going to talk about Nintendo Switch console editions, speculate about the next Animal Crossing game, tell you about a cool indie game, the Game & Watch, and throw some updates throughout the whole thing. Thanks for listening!Chapters:00:00 - Intro01:00 - Switch Editions04:10 - Next Animal Crossing game08:35 - Channel update11:50 - Game & Watch clock14:47 - Mini Motorways16:40 - What's up?20:30 - OutroA great soundtrack - Animal Crossing: Taking Root by...2025-02-0921 minRugu\'s CornerRugu's CornerNew Horizons vs older Animal Crossing games / Rugu's Corner EP. 4In today's episode, I'm going to compare the older Animal Crossing installments to New Horizons. I'm also going to recommend two hidden video game gems and finish with a Mother's Day talk. Thanks for listening!Chapters:00:00 - Intro02:12 - Animal Crossing series03:36 - Animal Crossing: New Horizons14:07 - Animal Crossing: New Leaf16:20 - Animal Crossing: City Folk18:17 - Animal Crossing: Pocket Camp19:27 - Hidden gems: Everybody 1-2-Switch22:43 - Indie gems: Monomals26:24 - Mother's Day28:10 - Outro2025-02-0829 minRugu\'s CornerRugu's CornerAmazing vibes of Pikmin / Rugu's Corner EP. 3Thanks for listening! In the third episode of the Rugu's Corner podcast, I'm going to talk about my history with Pikmin, the Nintendo Switch successor announcement, and a few more games and topics.Chapters:00:00 - Intro02:39 - My history with Pikmin17:15 - Nintendo Switch Successor24:11 - Legend of Zelda: Tears of the Kingdom28:00 - Jump Rope Challange31:53 - Little Kitty, Big City35:00 - feat.37:07 - Nintendo YouTubers38:36 - I recently played Paper Mario 6439:27 - Outro2025-02-0740 minRugu\'s CornerRugu's CornerMy history with Kirby / Rugu's Corner EP. 2In today's episode, I'm going to discuss my history with Kirby, talk about a Kirby game and promo, talk about two great games, and wrap it up with some updates. Thanks for listening. Chapters: 00:00 - Intro 02:06 - My history with Kirby 06:17 - Kirby Target balls & Standees 10:19 - Kirby and The Forgotten Land 15:03 - What the Golf / What the Car 19:25 - Spring 20:23 - Outro Originally posted on April 28th, 2024.2025-02-0620 minRugu\'s CornerRugu's CornerMy history with Nintendo & Animal Crossing / Rugu's Corner EP. 1In the first episode of the Rugu's Corner podcast I'm going to talk about my history with Nintendo, a Nintendo patent from last year, Animal Crossing City Folk, an underrated 3DS game and an awesome indie game!Chapters:00:00 - Intro02:18 - My history with Nintendo & Animal Crossing09:14 - Podcast12:07 - Nintendo Patent18:15 - Animal Crossing: City Folk26:39 - Detective Pikachu36:26 - Sneaky Sasquatch42:17 - OutroMusic from #Uppbeat (free for Creators!): https://uppbeat.io/t/michael-grubb/ready-set-drift2025-02-0544 minLearn Medical Mandarin ChineseLearn Medical Mandarin ChineseEpisode 13: Physical Exam Part 1We will review how to go about performing a physical exam on a patient. -------------------------------------------------- Vocabulary: (01:46) high level or first tone - dì yī shēng, 第一声 (01:58) rising or second tone - dì èr shēng,第二声 (02:08) falling rising or third tone - dì sān shēng,第三声 (02:18) falling or fourth tone - dì sì shēng,第四声 (02:28) neutral or fifth tone - qīng shēng,请声 (02:38) meaning - yì sì,意思 (02:48) for example - bǐ rú,比如 (02:58) patient - bìng rén,病人 (03:23) physical exam - tǐ jiǎn,体检 (03:44) to do or to perfor...2025-01-2117 minTech Over TeaTech Over TeaTaking A Philosophical Stance On Linux | Uğur Erdem SeyfiA while back I did a video on a blog post called Linux Asceticism and today we have its author on the show to chat about it, and just Linux in general. ==========Support The Channel========== ► Patreon: https://www.patreon.com/brodierobertson ► Paypal: https://www.paypal.me/BrodieRobertsonVideo ► Amazon USA: https://amzn.to/3d5gykF ► Other Methods: https://cointr.ee/brodierobertson ==========Guest Links========== Linux Asceticism Post: https://www.rugu.dev/en/blog/linux-asceticism/ Blog: https://www.rugu.dev/en/blog/ ==========Support The Show========== ► Patreon: https://www.patreon.com/brodierobertson ► Paypal: https://www.paypal.me/Br...2025-01-031h 58Nästa stegNästa steg59. Att utvecklas som ledare när företaget växer från ingenting till någonting stortAlla drömmer om att företaget man startat ska bli något stort. För att lyckas måste man också kunna utvecklas som ledare i samma takt som företaget växer. De senaste fem åren har Michael Segmens företag Rugu Bygg gått från att vara en liten städfirma till ett stort byggbolag med mer än 50 anställda. Han började hyra ut snickare till byggen och fick snabbt en inblick i byggbranschen. Han skaffade praktisk erfarenhet och pluggade på egen hand, och snart därefter tog han på sig sin första egna entreprenad. 2024-06-0856 minTakeaway ChineseTakeaway ChineseGreen roofs 绿色屋顶Green roofs are emerging in cities around the globe! In this episode of Takeaway Chinese, we delve into the benefits, challenges, and innovations of urban green roofs, and explore their role in creating sustainable and vibrant cityscapes.A: Zhègè wūdǐng huāyuán kě zhēn piàoliang a!这个屋顶花园可真漂亮啊!This rooftop garden is really beautiful!B: Chúle měiguān, zhèyàng de lǜsè wūdǐng hái néng jìnghuà kōngqì ne.除了美观,这样的绿色屋顶还能净化空气呢。Besides appealing the eyes, such green roofs can also serve to purify the air.A: S...2024-05-2728 minTakeaway ChineseTakeaway ChineseLoong-related phrases 与“龙”相关的表达A:Kuài kàn, qúnli yǒurén xúnzhǎo yīqǐ qù Zhōngguó lǚxíng de xiǎo huǒbàn.快看,群里有人寻找一起去中国旅行的小伙伴。Look, someone in the group chat is looking for traveling companions to go to China.B:Zhēnde ma? Wǒ xiǎng qù, rúguǒ háinéng tígōng yī tiáo lóng fúwù dehuà jiù hǎo le.真的吗?我想去,如果还能提供一条龙服务的话就好了。Really? I'd like to go. It would be great if there's a one-stop service.A:Nà kǒngpà méiyǒu. Dàn rén duō lìliàng dà, wǒmen kěyǐ yīqǐ zuò gōnglüè.那恐怕没有。但人多力量大,我们可以一起做攻略。I'm afraid th2024-02-0529 minLearn Chinese PodcastLearn Chinese PodcastLearn Chinese | The Conditional World of '如果 (rúguǒ)' in Chinese: Structure and Usage | HSK 1-2Send us a textToday's Episode:Learn Chinese | The Conditional World of '如果 (rúguǒ)' in Chinese: Structure and Usage | HSK 1-2The Learn Chinese Podcast is brought to you by LC Chinese School. Listening to our podcast is an enjoyable way to learn Chinese at your own pace, whenever and wherever you are! Contact our head teacher Chen Huimin at info@lcchineseschool.com if you want to learn Chinese or have additional questions about our Chinese programs.Visit our website www.lcchineseschool.com and sign up for a...2023-12-2203 minBitesize Chinese 一口中文Bitesize Chinese 一口中文Ep.38 八個句子讓你聽起來更有禮貌 🙇‍♀️🙆‍♂️ 8 Useful phrase to make you sound more politeDiscover eight essential phrases in Chinese that will instantly make you sound more polite in your daily interactions. Politeness is a crucial aspect of Chinese culture, and using respectful and indirect language can greatly enhance your communication skills. Learn how to politely ask for help, downplay the importance of an action, and gracefully turn down someone or deliver bad news. Join us as we explore the art of politeness in Chinese. Don't miss this insightful episode! 🙇‍♀️🙆‍♂️ 🪭 Episode Outline: I. Politely ask for help如果方便的話 (rúguǒ fāngbiàn de huà) - if it’s convenient/okay for you麻煩你 (máfán nǐ) - to trouble...2023-11-0610 minSpeak Chinese Like A Taiwanese LocalSpeak Chinese Like A Taiwanese Local#60 - 介紹兩首在台灣最熱門的歌! Introducing two trending songs in Taiwan! 😎第一首歌 《如果可以》The first song - Red Scarf  Listen to the song on Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=8MG--WuNW1Y 如果可以 Rúguǒ kěyǐ - Red Scarf, a song for the movie Till We Meet Again 熱門 rèmén - popular, hot 放...出來 fàng...chūlái - to play...out, release 首 shǒu - measure word for songs 主題曲 zhǔtíqǔ - theme song 月老 yuèlǎo - Till We Meet Again, a 2021 Taiwanese movie 柯震東 Kē Zhèn Dōng - An actor and singer from Taiwan (English: Ko Chen-tung) 愛情喜劇 àiqíng xǐj...2023-10-2706 minHsinYeh Taiwanese Mandarin 欣葉臺灣華語HsinYeh Taiwanese Mandarin 欣葉臺灣華語EP71: Which city in Taiwan is the best place to live?Q: Which cities are the best to live in Taiwan in the eyes of the Taiwanese? A: Taoyuan and Taichung Cultural tips:  Yonghe District in New Taipei City is a place with a dense population, a convenient traffic system, and a variety of choices of restaurants. 北北基桃生活圈 is a term referring to the four biggest cities in Taiwan: Taipei, New Taipei, Taoyuan, and Keelung. Speak like a Taiwanese:  從小在…長大 Cóng xiǎo zài… zhǎng dà Growing up from… 一方面…另一方面… Yī fāngmiàn… Lìng yī fāngmiàn… On one hand… On the other hand...2023-08-1520 minLearn Chinese with M (Taiwanese Mandarin)Learn Chinese with M (Taiwanese Mandarin)3. Go night market|逛夜市|夜市をブラブラ逛夜市💚⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Patreon(Fun Club)⁠⁠⁠ 💚⁠⁠⁠Buy me a coffee⁠⁠⁠💚If you enjoy the podcast, please feel free to follow and give it a thumbs up.Recently I went to the second largest night market in Taipei called 饒河夜市(Ráo hé yè shì) next to the 松山車站 (Sōngshān chēzhàn)I going to introduce some delicious night market foods and the Rainbow Bridge, which foreign tourists might not be familiar with.It's a great place for an evening stroll, perfect for couples but not for me. only girl!picture of cǎihóng qiáo⁠https://www.travel.taipei/content/images/attractions/282358/10...2023-08-0810 minMandarin From the Ground UpMandarin From the Ground UpS3 ~ 03 ~ Dangerous horse riding 拿起啤酒騎馬危險!Today's tone pair, 2-3, is easily confused with the one we learned in episode one, 3-2. Today we'll spend some time practicing differentiating between them. Then we'll hear another fun (slightly absurd) dialogue to practice our listening skills, and absorb some new words.  Lesson Outline: [00:21] Magic Phrase [04:27] Practice repeating the Magic Phrase [05:43] Practice phrases using tone pairs we've learned so far [08:42] Tone Pair Safari: Dialogue [09:54] Translation of the dialogue [15:16] Hear the dialogue again Magic Phrase (2-3)This phrase is composed entirely of words that use the 2-3 tone pair. We use it to p...2023-05-2417 minTakeaway ChineseTakeaway ChineseFeeling Sick 生病A:Hǎo nánshòu a!好难受啊!I don't feel that great!Wǒ yǐjīng gǎnmào hǎojǐ tiān le, zhēn bù zhīdào zěnme bàn cái hǎo.我已经感冒好几天了,真不知道怎么办才好。I’ve been sick with a cold for days. What shall I do!B:Nǐ yǒu méi yǒu fāshāo?你有没有发烧?Do you have a fever?A:Nà dào méi yǒu.那倒没有。Not really.Zhǐshì yīzhí liú bítì hé késou, sǎngzi yě téng de lìhai....2023-02-1330 minУчим китайский!Учим китайский!О бессонницеВедущая Лилия У предлагает поговорить о бессоннице и выучить новый диалог.  Ты плохо спишь?  У тебя глубокие тёмные круги под глазами. 你是不是睡不好啊?黑眼圈很深。  Nǐ shì bùshì shuì bù hǎo a? Hēi yǎnquān hěn shēn.  Да! У меня бессонница уже несколько дней. 是啊!我已經失眠好多天了。Shì a! Wǒ yǐjīng shīmián hǎoduō tiānle.  Когда я не могу уснуть, я слушаю белый шум, который помогает мне заснуть. 我睡不著時,會聽白噪音,幫助入睡。 Wǒ shuì bùzháo shí, huì tīng bái zàoyīn, bāngzhù rùshuì.  Что такое белый шум? 什麼是白噪音?Shénme shì bái zàoyīn? Например, шум океанских волн, звук горящих дров или шум дождя. Но если ситуация не улучшится, я советую обратиться к врачу-сомнологу. 比方海浪聲、柴火燃燒的聲音,或是雨聲之類的。但如果一直沒改善,建議你去看睡眠門診。 Bǐfāng hǎilàng shēng, cháihuǒ ránshāo de shēngyīn, huò shì yǔ shēng zhī lèi de. Dàn rúguǒ yīzhí méi gǎishàn, jiànyì nǐ qù kàn shuìmián ménzhěn.2023-02-0600 min=\="Kalmomin Rai","Bishara","Waƙoƙin Bishara"-Harsunan da ake Magana a Nigeria Inda Kiristoci 'yan tsiraru ne (Lamba100-131)//"Words of Life","Good News","Gospel Songs"-in Nigeria, These People Have Ethnic or Islam as their Major Religion(No.100 to No.131)=Rigwe (Irigwe, Aregwe) - "Kalmomin Na Rayuwa(Hausa)".3gpRigwe(Irigwe, Aregwe) - "Words of Life(English)".3gp //1 NNÉ KORRINTI 13. - Ce̱1Kundu nje hung he re-nka na nneywí ngbe na re-njeli zhwozhwo, me̱di ko nje ce̱ nné we̱, mahu nka nje e̱ shi we shi re̱zhe̱ onggo ka ꞌrwa ne e cwe. 2Kundu nje hung ti re̱se̱ nka Be̱ne̱, ne he̱rri nje hung ri ga re-ankya ne mbe shi la la, ne nje bra bi ko zohu hu re̱se̱ng, ko ngbe ne nje ra bi sa rie he̱rri n hung gywi re-rugu, me̱di ne ko nje ce̱ nné we̱, mahu...2022-12-2446 min=\="Kalmomin Rai","Bishara","Waƙoƙin Bishara"-Harsunan da ake Magana a Nigeria Inda Kiristoci 'yan tsiraru ne (Lamba100-131)//"Words of Life","Good News","Gospel Songs"-in Nigeria, These People Have Ethnic or Islam as their Major Religion(No.100 to No.131)=Rigwe (Irigwe, Aregwe) - "Kalmomin Na Rayuwa(Hausa)".3gpRigwe(Irigwe, Aregwe) - "Words of Life(English)".3gp // 1 NNÉ KORRINTI 13. - Ce̱1Kundu nje hung he re-nka na nneywí ngbe na re-njeli zhwozhwo, me̱di ko nje ce̱ nné we̱, mahu nka nje e̱ shi we shi re̱zhe̱ onggo ka ꞌrwa ne e cwe. 2Kundu nje hung ti re̱se̱ nka Be̱ne̱, ne he̱rri nje hung ri ga re-ankya ne mbe shi la la, ne nje bra bi ko zohu hu re̱se̱ng, ko ngbe ne nje ra bi sa rie he̱rri n hung gywi re-rugu, me̱di ne ko nje ce̱ nné we̱, mahu ko nje be ko yankya...2022-12-2446 minTakeaway ChineseTakeaway ChineseAsk for Directions 问路A: Qǐngwèn Rénmín Gōngyuán zěnme zǒu?请问人民公园怎么走?Excuse me, do you know how to get to the People’s Park?B:Shùnzhe zhètiáo mǎlù yīzhí zǒu, zǒudào xiàgè lùkǒu zài wǎngdōng zǒu yībǎi mǐ, yòushǒu biān jiùshì rénmín gōngyuán.顺着这条马路一直走,走到下个路口再往东走一百米,右手边就是人民公园。Yes, go straight down this street until you get to the intersection. Then walk 100 meters east. The People’s Park will be on the right side of the road. Gōngyuán duìmiàn háiyǒu yījiā yínháng.公园对面还有...2022-11-1631 minBLACK OWN RADIO THE REEL HIP HOP SHOWBLACK OWN RADIO THE REEL HIP HOP SHOWBLACK OWN RADIO THE REEL HIP HOP SHOW "KINGS COURT/SISTREN IN MUSIC BASHMENT"pt3WELCOME TO ANOTHER "KINGS COURT/SISTREN IN MUSIC BASHMENT"pt2Bob Marley:buffalo soldierFootPrints:blackcowboyBounty Killer:suspenseNBO ft Khalid Muhammond:kill'em allPinchers&Bounty Killer:twenty oneRichie Spice:youth dem coldTanya Stevens:not todayChezidek:inna dem eyeAndreia:ka Bo BemHalf Pint:cradle of civilizationAisha Sekhmet:we have a nightmareOrganized Konfusion:black sundayLady Saw:praise himGza ft Killah Priest:B.I...2022-10-092h 01BLACK OWN RADIO THE REEL HIP HOP SHOWBLACK OWN RADIO THE REEL HIP HOP SHOWBLACK OWN RADIO THE REEL HIP HOP SHOW "KINGS COURT/SISTREN IN MUSIC BASHMENT"pt2WELCOME TO ANOTHER "KINGS COURT/SISTREN IN MUSIC BASHMENT"pt2Bob Marley:buffalo soldierFootPrints:blackcowboyBounty Killer:suspenseNBO ft Khalid Muhammond:kill'em allPinchers&Bounty Killer:twenty oneRichie Spice:youth dem coldTanya Stevens:not todayChezidek:inna dem eyeAndreia:ka Bo BemHalf Pint:cradle of civilizationAisha Sekhmet:we have a nightmareOrganized Konfusion:black sundayLady Saw:praise himGza ft Killah Priest:B.I...2022-10-092h 01Учим китайский!Учим китайский!Об учениях «Ваньань» по-китайски大家好! В эфире МРТ передача «Учим китайский!» Сегодня давайте поговорим о гражданских противовоздушных учениях на Тайване в эти дни! Сначала давайте прочитаем диалог! Вчера во время учений «Ваньань» я была в метро. Я ждала на станции, пока не объявили отбой тревоги. 昨天萬安演習的時候,我在捷運上。在車站裡等到警報解除才離開。 Zuótiān wàn ān yǎnxí de shíhòu, wǒ zài jié yùn shàng. Xiàchē hòu, hái zài chē zhànnèi děngdào jǐngbào jiěchú cái líkāi. Я в это время была в кофейне. Если бы я была за рулем, я должна была на время остановиться. 我那時在咖啡廳。如果在開車,就要臨時停車了。 Wǒ nà shí zài kāfēi tīng. Rúguǒ zài kāichē, jiù yào línshí tíngchēle. А ты получила предупреждение от Министерства обороны? 那你有收到國防部發的警報簡訊嗎? Nà nǐ yǒu shōu dào guófáng bù fā de jǐngbào jiǎnxùn ma? Да! Я чуть было не подумала, что это был настоящий воздушный налёт. 有啊!我差點以為是真的空襲。 Yǒu a! Wǒ chàdiǎn yǐwéi shì zhēn de kōngxí. Теперь давайте разучим отдельные фразы и слова вместе с ведущей в эфире!2022-07-2500 minThe Trilingual ChatboxThe Trilingual ChatboxChinese Grammar & Culture Talk | What’s the difference between 可以, 能, and 會 (Shadowing practice) | About Japanese Tea Ceremony (茶道)Have you ever wondered how the three frequently used Chinese words "可以," "能," and "會" actually work? Today we share our knowledge about the nuances of using them from a native perspective. There's something curious about the mentality of using them - even when certain word pairs seem to be used interchangeably. Tune in today to find out about the do's and don'ts. For detailed rules, examples and shadowing practice sentences, check out our WordPress website.  -- 💠Today's vocab list:  Tea: 茶 chá | お茶(ちゃ) Traditional Japanese confections: 和菓子 héguǒzi | 和菓子 (わがし) Thirsty: 口渴/口渴 kǒukě | 喉(のど)が渇(かわ)く If: 如果 rúguǒ | もし、もしも To make tea: 泡茶 pàochá | お茶を点(た)てる To drink tea: 喝茶 hēchá | お茶を飲(の)む To swim: 游泳...2022-06-1139 min=\="Kalmomin Rai","Bishara","Waƙoƙin Bishara"-Harsunan da ake Magana a Nigeria Inda Kiristoci 'yan tsiraru ne (Lamba100-131)//"Words of Life","Good News","Gospel Songs"-in Nigeria, These People Have Ethnic or Islam as their Major Religion(No.100 to No.131)=Rigwe (Irigwe, Aregwe) - "Kalmomin Na Rayuwa(Hausa)".3gpRigwe(Irigwe, Aregwe) - "Words of Life(English)".3gp //1 NNÉ KORRINTI 13. - Ce̱1Kundu nje hung he re-nka na nneywí ngbe na re-njeli zhwozhwo, me̱di ko nje ce̱ nné we̱, mahu nka nje e̱ shi we shi re̱zhe̱ onggo ka ꞌrwa ne e cwe. 2Kundu nje hung ti re̱se̱ nka Be̱ne̱, ne he̱rri nje hung ri ga re-ankya ne mbe shi la la, ne nje bra bi ko zohu hu re̱se̱ng, ko ngbe ne nje ra bi sa rie he̱rri n hung gywi re-rugu, me̱di ne ko nje ce̱ nné we̱, mahu...2022-05-0246 min=\="Kalmomin Rai","Bishara","Waƙoƙin Bishara"-Harsunan da ake Magana a Nigeria Inda Kiristoci 'yan tsiraru ne (Lamba100-131)//"Words of Life","Good News","Gospel Songs"-in Nigeria, These People Have Ethnic or Islam as their Major Religion(No.100 to No.131)=Rigwe (Irigwe, Aregwe) - "Kalmomin Na Rayuwa(Hausa)".3gpRigwe(Irigwe, Aregwe) - "Words of Life(English)".3gp // 1 NNÉ KORRINTI 13. - Ce̱1Kundu nje hung he re-nka na nneywí ngbe na re-njeli zhwozhwo, me̱di ko nje ce̱ nné we̱, mahu nka nje e̱ shi we shi re̱zhe̱ onggo ka ꞌrwa ne e cwe. 2Kundu nje hung ti re̱se̱ nka Be̱ne̱, ne he̱rri nje hung ri ga re-ankya ne mbe shi la la, ne nje bra bi ko zohu hu re̱se̱ng, ko ngbe ne nje ra bi sa rie he̱rri n hung gywi re-rugu, me̱di ne ko nje ce̱ nné we̱, mahu ko nje be ko yankya...2022-05-0246 minHọc tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang LongHọc tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long#Ep32《举手》- Giơ tay - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Luyện nghe tiếng Trung - Luyện thi HSK - Tiếng Trung giao tiếp - Learn Chinese HSK - Teach Chinese HSK - 汉语水平考试 - 听力练习 - 学习中文 - 学习汉语Chào mừng các bạn đến với bài số 32: #Ep32《举手》- Giơ tay - Học tiếng Trung cùng Wang Long- Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa:《举手》 小时候在学校的课堂上, 老师问问题的时候, 无论我会不会回答, 都会举手。这样做了很多次, 老师都没有问到我。可是后来有一天, 老师叫我起来回答问题的时候, 我却回答不上来, 周围的同学都在偷偷儿地笑话我。下课以后, 老师找到我, 问我为什么要这样做, 我说如果老师问问题的时候我不举手, 同学们会以为我不会, 说我笨。于是老师就和我约好: 如果我真会的时候就高高地举起我的左手; 如果不会的时候, 就举起我的右手。从那以后, 每当我举起左手的时候, 老师总是尽量让我回答问题, 慢慢地, 我越来越多地举起我的左手, 而且也能越来越好地回答老师的问题, 我也从一个被别人笑话的学生变成了一个好学生。 --- Phiên âm:【jǔ shǒu】 【Xiǎoshíhòu zài xuéxiào de kètáng shàng, lǎoshī wèn wèntí de shíhòu, wúlùn wǒ huì bù huì huídá, dūhuì jǔ shǒu. Zhèyàng zuòle hěnduō cì, lǎoshī dōu méiyǒu wèn dào wǒ. Kěshì hòulái yǒu yītiān, lǎoshī jiào wǒ qǐlái huídá wèntí de shíhòu, wǒ què huí dā bù shànglái, zhōuwéi de tóngxué dōu zài tōutōu er de xiàohuà wǒ. Xiàkè yǐhòu, lǎoshī zhǎodào wǒ, wèn wǒ wèishéme yào zhèyàng zuò, wǒ shuō rúguǒ lǎoshī wèn wèntí de shíhòu wǒ bù jǔ shǒu, tóngxuémen huì yǐwéi wǒ bù huì, shuō wǒ bèn. Yúshì lǎoshī jiù hé wǒ yuē hǎo: Rúguǒ wǒ zhēn huì de shíhòu jiù gāo gāo dì jǔ qǐ wǒ de zuǒshǒu; rúguǒ bù huì de shíhòu, jiù jǔ qǐ wǒ de yò...2022-04-2803 minHọc tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang LongHọc tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long#Ep21《先救谁》- Cứu ai trước - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Luyện nghe tiếng Trung - Luyện thi HSK - Tiếng Trung giao tiếp - Learn Chinese HSK - Teach Chinese HSK - 汉语水平考试 - 听力练习 - 学习中文 - 学习汉语Chào mừng các bạn đến với bài số 21: #Ep21《先救谁》- Cứu ai trước - Học tiếng Trung cùng Wang Long- Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa:《先救谁》 在中国, 妻子为了了解自己在丈夫心中的地位, 常常问丈夫这样一个问题: 在一只船上坐着你, 我, 孩子, 还有你的妈妈, 突然, 船翻了, 我们四个人都掉到了水里, 可是就你一个人会游泳, 并且你只能救一个人, 这时候会先救谁呢? 这个问题通常会把男人们难住, 也许是由于它太残忍了, 无论说救谁, 都对不起自己的感情。老实的男人会说: 不会有这种事的。聪明的男人会说: 谁离我近, 我就救谁吧。狡猾的男人说: 聪明的女人不应该问这种问题。总之, 他们都会避免正面回答这个问题。我也曾经问过身边的一些男性朋友。有的说当然救妈妈, 因为是妈妈把他从小养大, 没有妈妈就不会有他的今天。现在妈妈年纪大了, 正是自己回报母亲的时候, 怎么能不救母亲呢? 妻子没有了, 还可以再娶, 儿子没有了, 还可以再生; 而妈妈却只有一个, 一旦失去了, 就再也不会有了。还有的丈夫说, 要救孩子。妈妈和妻子已经享受 了几十年的人生了, 而孩子的人生才刚刚开始, 如果让这么小的孩子就死去, 那是最不能接受的了。有没有人要救妻子呢? 反正我问的这些人里没有! 如果你是一个 男人, 你会有什么答案呢? --- Phiên dịch: 【 Xiān jiù shéi 】 【 Zài zhōngguó, qīzi wèi liǎo liǎojiě zìjǐ zài zhàngfū xīnzhōng dì dìwèi, chángcháng wèn zhàngfū zhèyàng yīgè wèntí: Zài yī zhī chuánshàng zuòzhe nǐ, wǒ, háizi, hái yǒu nǐ de māmā, túrán, chuán fānle, wǒmen sì gèrén dōu diào dàole shuǐ lǐ, kěshì jiù nǐ yīgè rén huì yóuyǒng, bìngqiě nǐ zhǐ néng jiù yīgè rén, zhè shíhòu huì xiān jiù shéi ne? Zhège wèntí tōngcháng huì bǎ nánrénmen nán zhù, yěxǔ shì yóuyú tā tài cánrěnle, wúlùn shuō jiù shéi, dōu duìbùqǐ zìjǐ de gǎnqíng. Lǎoshí de nánrén huì shuō: Bù huì yǒu zhè zhǒng shì de. Cōngmíng de nánrén huì shuō: Shéi lí wǒ jìn, wǒ jiù jiù shéi ba. Jiǎohuá de nánrén shuō: Cōngmíng de nǚrén bù yìng gāi wèn zhè zhǒng wèntí. Zǒngzhī, tāmen dūhuì bìmiǎn zhèngmiàn huídá zhège wèntí. Wǒ yě céngjīng wènguò shēnbiān de yīxiē nánxìng péngyǒu. Yǒu de shuō dāngrán jiù māmā, yīn wéi shì māmā bǎ tā cóngxiǎo yǎng dà, méiyǒu māmā jiù bù huì yǒu tā de jīntiān. Xiànzài māmā nián...2022-04-1603 minHọc tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang LongHọc tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long#Ep19《握手》- Bắt tay - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Luyện nghe tiếng Trung - Luyện thi HSK - Tiếng Trung giao tiếp - Learn Chinese HSK - Teach Chinese HSK - 汉语水平考试 - 听力练习 - 学习中文 - 学习汉语Chào mừng các bạn đến với bài số 19: #Ep19《握手》- Bắt tay - Học tiếng Trung cùng Wang Long- Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa:《握手》 朋友见面, 总要握手表示友好, 但是握手也有一定的学问。在一般情况下, 应该等女士, 年龄大的人或职位高的人先伸出手, 男士, 年龄小的或职位低的人才能伸出手。在家里客人来的时候, 主人应该先伸出手表示欢迎; 而客人走的时候, 应该等客人先伸出手, 否则有想让客人赶快离开的意思。跟别人握手, 应摘掉手套, 不然很不礼貌。男士与女士握手时应该轻轻地握, 这样是表示尊敬。一般情况下, 如果不是老朋友见面, 最好不要用两只手去握对方的一只手。在有外国人的场合, 一定不要用左手和人握手, 因为有的国家的人认为左手是不干净的, 不能去碰别人。还有, 一定不要跟两个人同时握手, 西方人认为这是不吉利的。 --- Phiên âm: 【 wòshǒu 】 【 Péngyǒu jiànmiàn, zǒng yào wòshǒu biǎoshì yǒuhǎo, dànshì wòshǒu yěyǒu yīdìng de xuéwèn. Zài yībān qíngkuàng xià, yīnggāi děng nǚshì, niánlíng dà de rén huò zhíwèi gāo de rén xiān shēn chūshǒu, nánshì, niánlíng xiǎo de huò zhíwèi dī de réncái néngshēn chūshǒu. Zài jiālǐ kèrén lái de shíhòu, zhǔrén yīnggāi xiān shēn chūshǒu biǎoshì huānyíng; ér kèrén zǒu de shíhòu, yīnggāi děng kèrén xiān shēn chūshǒu, fǒuzé yǒu xiǎng ràng kèrén gǎnkuài líkāi de yìsi. Gēn biérén wòshǒu, yīng zhāi diào shǒutào, bùrán hěn bù lǐmào. Nánshì yǔ nǚshì wòshǒu shí yīnggāi qīng qīng de wò, zhèyàng shì biǎoshì zūnjìng. Yībān qíngkuàng xià...2022-04-1403 minHọc tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang LongHọc tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long#Ep14《怎么送礼物》- Tặng quà như nào - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Luyện nghe tiếng Trung - Luyện thi HSK - Tiếng Trung giao tiếp - Learn Chinese HSK - Teach Chinese HSK - 汉语水平考试 - 听力练习 - 学习中文Chào mừng các bạn đến với bài số 14: #Ep14《怎么送礼物》- Tặng quà như nào - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa:《怎么送礼物》 中国人去朋友家做客, 空手去总是不好意思的, 多少总要带点儿礼物。可是礼物送给谁, 送什么, 这些都要好好考虑考虑。礼物当然可以送给朋友, 但是如果朋友家里有老人或者孩子, 那么送给他们礼物也是一样的。因为在中国家庭中, 老人和孩子是应该关心的, 给老人买点儿吃的, 或者给孩子买点儿吃的, 穿 的, 玩的, 都可以。当然, 你也可以买礼物给这一家的女主人。如果你送一份很独特的礼物给女主人, 朋友也会很高兴的; 但是如果你是男人, 跟你朋友的年龄差不多, 最好不要只送给朋友的妻子礼物。要是想不出什么特别的礼物, 买点儿新鲜的水果也是不错的。送礼物不一定要花很多钱, 重要的是你的心意。 --- Phiên âm: 【 Zěnme sòng lǐwù 】 【 Zhōngguó rén qù péngyǒu jiā zuòkè, kōngshǒu qù zǒng shì bù hǎoyìsi de, duōshǎo zǒng yào dài diǎn er lǐwù. Kěshì lǐwù sòng gěi shéi, sòng shénme, zhèxiē dōu yào hǎohǎo kǎolǜ kǎolǜ. Lǐwù dāngrán kěyǐ sòng gěi péngyǒu, dànshì rúguǒ péngyǒu jiā li yǒu lǎorén huòzhě háizi, nàme sòng gěi tāmen lǐwù yěshì yīyàng de. Yīnwèi zài zhōngguó jiātíng zhōng, lǎorén hé háizi shì yīnggāi guānxīn de, gěi lǎorén mǎidiǎn er chī de, huòzhě gěi háizi mǎidiǎn er chī de, chuān de, wán de, dōu kěyǐ. Dāngrán, nǐ yě kěyǐ mǎi lǐwù gěi zhè yījiā de nǚ zhǔrén. Rúguǒ nǐ sòng yī fèn hěn dútè de lǐwù gěi nǚ zhǔrén, péngyǒu yě hu...2022-04-0904 minHọc tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang LongHọc tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long#Ep8《待客》- Đãi Khách - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Luyện nghe tiếng Trung - Luyện thi HSK - Learn Chinese HSK - Teach Chinese HSK - 汉语水平考试 - 听力练习 - 学习中文 - 学习汉语Chào mừng các bạn đến với bài số 8: #Ep8《待客》- Đãi Khách - Học tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long Các bạn cần thông tin sách có thể liên hệ với mình qua facebook.com/wangjunlong666 hoặc zalo 0386668836 nha ^^ Sau đây là Nội dung bài khóa: 《待客》 如果家里来了客人, 怎么招待客人呢? 招待客人的时候都有什么礼节呢? 中国人一般首先要请客人喝茶。给客人倒茶的时候, 不能把茶杯倒满, 倒大半杯就可以了。给客人送茶的时候, 一只手端着杯子, 一只手扶着杯子底; 不能用一只 手抓着杯子的口, 这样的话是不想让客人喝的意思。另外还要注意, 不要不停地给客人加茶, 因为这样做的意思是觉得客人在这儿的时间太长了, 应该走了。跟客人聊天儿的时候, 也不要看表, 这也是让客人走的意思。如果留客人在家里吃饭, 少不了要喝酒, 给客人倒酒的时候, 一定要倒得很满才行。而给客人盛饭的时候, 就不要盛得太满; 如果太满表示不想 让客人吃第二碗。要是有鱼, 那么鱼头要对着客人, 表示尊敬。还有主人不能很快吃完饭而让客人一个人吃饭, 必须要陪着客人, 主人应该是最 后一个吃完的。 --- Phiên âm:【 dàikè 】 【 Rúguǒ jiālǐ láile kèrén, zěnme zhāodài kèrén ne? Zhāodài kèrén de shíhòu dōu yǒu shé me lǐjié ne? Zhōngguó rén yībān shǒuxiān yào qǐng kèrén hē chá. Gěi kèrén dào chá de shíhòu, bùnéng bǎ chábēi dào mǎn, dào dàbàn bēi jiù kěyǐle. Gěi kèrén sòng chá de shíhòu, yī zhī shǒu duānzhe bēizi, yī zhī shǒu fúzhe bēizi dǐ; bùnéng yòng yī zhī shǒu zhuāzhe bēizi de kǒu, zhèyàng dehuà shì bùxiǎng ràng kèrén hē de yìsi. Lìngwài hái yào zhùyì, bùyào bù tíng de gěi kèrén jiā chá, yīnwèi zhèyàng zuò de yìsi shì juédé kèrén zài zhè'er de shíjiān tài zhǎngle, yīnggāi zǒule. Gēn kèrén liáotiān er de shíhòu, yě bùyào kàn biǎo, zhè yěshì ràng kèrén zǒu de yìsi. Rúguǒ liú kèrén zài jiālǐ chīfàn, shàobùliǎo yào hējiǔ, gěi kèrén dào ji...2022-04-0305 minMandarin From the Ground UpMandarin From the Ground UpS2 ~ 09 ~ 趕快進來坐!Part 2 + QuestionsWe'll hear the line-by-line translation of the dialogue from S02 Episode 8, and then we'll further reinforce the vocabulary and practice answering some questions with a mock interview. Lesson Outline: [01:53] Dialogue (normal speed)  [03:19] Complete translation [10:00] Explanation of 才對 and 我如果把車子先開到對面去 [12:35] Mock interview (reinforcement and speaking practice) [14:40] Reference interview with A-Ming (阿明)  Dialogue transcript (Chinese characters only): 小李:便利商店在哪裡? 阿明:那裡的路口有一家,我帶你去 小李:好,要走多久?我快熱死了! 阿明:差不多五分鐘,很近! 小李:好,走吧! 康太太:不好意思,不好意思 阿明:欸?我們嗎? 康太太:不好意思,我是你的鄰居!我姓康。 阿明:康太太你好,我叫阿明,這個是小李,小李才是你的鄰居 康太太:啊你是他的朋友! 阿明:對 康太太:這麼好! 阿明:對,然後我們正要去... 康太太:你知道嗎齁,這裡不能停車! 阿明:是喔... 康太太:是的!你要趕快開去對面的停車場才對 阿明:可是我們正要去買一點東西,然後我就要走了,很快,十分鐘就好! 康太太:不行,這裡常常會有警察來看 小李:阿明,怎麼辦? 阿明:那... 請問,康太太,我如果把車子先開到對面去,你可以給小李一杯冰水喝嗎?他覺得很熱! 康太太:沒問題,來我們家坐一下! 阿明:太感謝了! 小李:真的嗎?謝謝你! 康太太:不客氣,趕快進來坐! Dialogue transcript (w/ pinyin and translation): 小李:便利商店在哪裡? Xiǎo lǐ: Biànlì shāngdiàn zài nǎlǐ? Where’s the convenience store? 阿明:那裡的路口有一家,我帶你去 Ā míng: Nàlǐ de lùkǒu yǒu yījiā, wǒ dài nǐ qù The intersection over there has one, I’ll take you there. 小李:好,要走多久?我快熱死了! Xiǎo lǐ: Hǎo, yào zǒu duōjiǔ? Wǒ kuài rè sǐle! Okay, how long of a walk is it? This heat is killing me! 阿明:差不多五分鐘,很近! Ā míng: Chàbùduō wǔ fēnzhōng, hěn jìn! Around five minutes, it’s close! 小李:好,走吧! Xiǎo lǐ: Hǎo, zǒu ba! Okay, let’s go! 康太太:不好意思,不好意思 Kāng tàitài: Bù hǎoyìsi, bù hǎoyìsi Excuse me, sorry... 阿明:欸?我們嗎? Ā míng: Éi? Wǒmen ma? Huh? You mean us? 康太太:不好意思,我是你的鄰居!我姓康。 Kāng tàitài: Bù hǎoyìsi, wǒ shì nǐ de línjū! Wǒ xìng kāng. Excuse me, I’m your neighbor! My last name is Kang. 阿明:康太太你好,我叫阿明,這個是小李,小李才是你的鄰居 Ā míng: Kāng tàitài nǐ hǎo, wǒ jiào ā míng, zhège shì xiǎo lǐ, xiǎo lǐ cái shì nǐ de línjū Hello Mrs. Kang, I’m A-Ming, and this is Xiao-Li, Xiao-Li is actually your neighbor. 康太太:啊你是他的朋友! Kāng tàitài: A nǐ shì tā de péngyǒu! Oh y2022-01-0716 minУчим китайский!Учим китайский!Стихотворение о поэзии大家好! В эфире МРТ передача «Учим китайский!» Сегодня мы прочтём стихотворение 《有詩》– «Существование стихов» современного писателя Ван Дин-цзюня – 王鼎鈞. В этом году ему исполнилось 96 лет! Не могу жить без поэзии. Как без поэзии доказать, что мы – однородные? 不能沒有詩。沒有詩,如何證明我們是同類。 Bùnéng méiyǒu shī. Méiyǒu shī, rúhé zhèngmíng wǒmen shì tónglèi. Невозможно жить без поэзии. Если люди разучатся писать стихи, это сделают птицы; 不會沒有詩。如果人不寫會詩,鳥來寫; Bù huì méiyǒu shī. Rúguǒ rén bù xiě huì shī, niǎo lái xiě; Eсли птицы не напишут, ветер напишет. Eсли ветер не напишет, напишут улитки, напишут насекомые. 鳥不寫,風來寫;風不寫,蝸牛來寫,昆蟲來寫。 niǎo bù xiě, fēng lái xiě; fēng bù xiě, wōniú lái xiě, kūnchóng lái xiě. Или люди напишут стихи, но не с помощью слов, а с помощью дел. Стихи остаются стихами. 或者,人寫詩不用文字,用行為。詩仍然是詩。 Huòzhě, rén xiě shī bùyòng wénzì, yòng xíngwéi. Shī réngrán shì shī.   Теперь давайте разучим отдельные фразы и слова вместе с ведущей в эфире!2021-12-0600 minУчим китайский!Учим китайский!О ваучерах по-китайски大家好! В эфире МРТ передача «Учим китайский!» Сегодня давайте поговорим про потребительские ваучеры. Ты заказала потребительские ваучеры? 你預約振興券了嗎? Nǐ yùyuē zhènxīng quànle ma? Ещё нет, как это сделать? 還沒,要怎麼預約呢? Hái méi, yào zěnme yùyuē ne? Можно заказать на правительственном сайте, в терминалах магазинов шаговой доступности или на почте. Если будешь заказывать в магазинах шаговой доступности, не забудь взять с собой карточку медицинского страхования. 在官方網站、超商事務機,或是郵局都可以預約。如果去超商預訂,別忘了帶健保卡喔! Zài guānfāng wǎngzhàn, chāo shāng shìwù jī, huò shì yóujú dōu kěyǐ yùyuē. Rúguǒ qù chāo shāng yùdìng, bié wàngle dài jiànbǎo kǎ ō! Хорошо! Пойду завтра! 好!我明天就去! Hǎo! Wǒ míngtiān jiù qù! Теперь давайте разучим отдельные фразы и слова вместе с ведущей в эфире!2021-09-2700 minCafé com Palavra Do Pai ☕Café com Palavra Do Pai ☕Gracia y paz, gente de fe, que Dios bendiga su hogar y su familia.Esta mañana vengo a traer un pequeño sueño de una hermana, acerca de la Iglesia de Jesús, prepárate pronto el novio vendrá por su iglesia. 今天早上我带来了一个姐妹的小梦想,关于耶稣的教会,准备让新手为她的教会出售. 如果上帝幫助我們,誰會反對我們? Rúguǒ shàngdì bāngzhù wǒmen, shuí huì fǎnduì wǒmen?2021-06-1401 minLaneta_channelLaneta_channel自爱 和 自我欣赏 (Self Love and Self Appreciate)你知道什么是自爱吗?自爱是通过你为自己提供的身体、情感和精神支持而获得对自己的欣赏。它不是一个固定的日期,但可以通过导致成熟的行动随着时间的推移而增长。建立自爱可能是一段漫长的旅程,但它是改善心理健康和整体幸福感的重要一步。因此,这里有一些提示可能会对你有所帮助。 nǐ zhīdào shénme shì zì'ài ma? Zì'ài shì tōngguò nǐ wèi zìjǐ tígōng de shēntǐ, qínggǎn hé jīngshén zhīchí ér huòdé duì zìjǐ de xīnshǎng. Tā bùshì yīgè gùdìng de rìqí, dàn kěyǐ tōngguò dǎozhì chéngshú de xíngdòng suízhe shíjiān de tuīyí ér zēngzhǎng. Jiànlì zì'ài kěnéng shì yīduàn màncháng de lǚchéng, dàn tā shì gǎishàn xīnlǐ jiànkāng hé zhěngtǐ xìngfú gǎn de zhòngyào yībù. Yīncǐ, zhè li yǒu yīxiē tíshì kěnéng huì duì nǐ yǒu suǒ bāngzhù. 第一 原谅自己,你对自己太苛刻了吗?有时,当你为完美而奋斗时,你最终会忽略你只是人类的事实。过多的自我贬低可能对心理健康有害。所以,你必须学会原谅自己犯下的错误,并将它们视为成长的机会。这是迈向自爱的一步。 Tasya 第二 正念 你为自己设定的目标真的是你想要的,还是社会强加给你的?内省或正正念以让你清楚地了解自己是谁,如何思考以及想要什么。它用自我知识武装你,可以用...2021-06-0407 minMientras no escriboMientras no escriboMañana me pongo a escribir (el episodio que más procrastinamos)En este episodio (que tardó un tiempo en hacerse, porque estuvimos muy ocupados con la vida, Aniko necesitaba reorganizar las alacenas, Nico ordenó su biblioteca por color, además hubo que hacer limpieza y bueno, el tiempo se nos fue, no es que no quisimos grabar, es que a veces lo urgente le gana a lo importante, ¿no?) hablamos de procrastinar. Parece que procrastinar no tiene que ver con ser vagos o con no saber administrar nuestro tiempo, sino que es culpa de nuestro cerebro anfibio que trata de mantenernos lejos de una tarea que nos genera inco...2021-05-0448 minMFTGU Bonus MaterialMFTGU Bonus MaterialLesson 16: 沒有位子了!B:沒有位子了,怎麼辦?B: Méiyǒu wèizile, zěnme bàn? | There aren’t any seats, what can we do? A:你叫別人站起來吧!A: Nǐ jiào biérén zhàn qǐlái ba! | Tell someone else to stand up! B:這樣好嗎?B: Zhèyàng hǎo ma? | Is that OK?A:當然不好,這樣很不禮貌 A: Dāngrán bù hǎo, zhèyàng hěn bù lǐmào | Of course it’s not OK, it’s very impolite. B:那你為什麼叫我這樣做?B: Nà nǐ wèishéme jiào wǒ zhèyàng zuò? | Then why did you tell me to do that?A:因為你問我怎麼辦,我就幫你想個辦法啊!A: Yīnwèi nǐ wèn wǒ zěnme bàn, wǒ jiù bāng nǐ xiǎng gè bànfǎ a! | Because...2021-03-2301 minMFTGU Bonus MaterialMFTGU Bonus MaterialLesson 15: 鳳梨拖地板A: 早安!你等很久了嗎?A: Zǎo ān! Nǐ děng hěnjiǔle ma? | Morning! Have you been waiting long?B: 沒有,我才剛到。我很喜歡你今天穿的t-shirt,上面是鳳梨!B: Méiyǒu, wǒ cái gāng dào. Wǒ hěn xǐhuān nǐ jīntiān chuān de t-shirt, shàngmiàn shì fènglí! | No, I just got here. I like your t-shirt, it has pineapples on it!A: 對啊,我很喜歡鳳梨 A: Duì a, wǒ hěn xǐhuān fènglí | Yeah, I really like pineapples. B: 我記得你還有鳳梨的襪子!B: Wǒ jìdé nǐ hái yǒu fènglí de wàzi! | I rememeber you also have pineapple socks.A: 哇!連我的襪子你都注意到了A: Wa! Lián wǒ de wàzi nǐ dōu zhùyì dàole | Wow! You even noticed my...2021-03-1900 minChinesePod - BeginnerChinesePod - BeginnerElementary | If It Rains, Then What?This lesson is all about how to use the "if__then" conditional structure (如果__的话 rúguǒ__dehuà). For example, if it rains, what shall we do? In today's lesson, they are trying to make dinner plans, but don't want to eat seafood again so instead suggest a picnic. But what if it rains? Episode link: https://www.chinesepod.com/30762020-11-2316 minKasi Talk StereoKasi Talk StereoThe Rugu showget up people, do something2020-07-0630 minNormal But Not as We Know itNormal But Not as We Know itNormal but not as we know it with Nigel Yates.He’s an artist and a Guru and a Rugu, a Ugur.....! He is a man of many things and has a very interesting normal ahead of him. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/normalbutnotasweknowit/message2020-06-0646 min吃葡萄吐葡萄牙语吃葡萄吐葡萄牙语葡萄牙语365句之343-349|365 Palavras comuns em Português配音:Daisy 中译:小菜343 told falei, disse, contei, falou, disse, contouA I told you! I told you! Eu te disse! Eu te disse!我跟你说过了!我告诉过你了!Wǒ gēn nǐ shuōguòle! Wǒ gàosùguò nǐle!B She told us to hurry up. Ela nos disse para nos apressarmos.她催促我们快点。Tā cuīcù wǒmen kuài diǎn.C He told us not to get there anymore. Ele falou para não irmos mais lá.他告诉我们别再去哪里了。Tā gàosù wǒmen bié zài qù nǎlǐle.344 knew soube, sabia, soubesse, conheceuA If only I knew it before... S...2020-05-0404 min吃葡萄吐葡萄牙语吃葡萄吐葡萄牙语葡萄牙语365句之343-349|365 Palavras comuns em Português配音:Daisy 中译:小菜343 told falei, disse, contei, falou, disse, contouA I told you! I told you! Eu te disse! Eu te disse!我跟你说过了!我告诉过你了!Wǒ gēn nǐ shuōguòle! Wǒ gàosùguò nǐle!B She told us to hurry up. Ela nos disse para nos apressarmos.她催促我们快点。Tā cuīcù wǒmen kuài diǎn.C He told us not to get there anymore. Ele falou para não irmos mais lá.他告诉我们别再去哪里了。Tā gàosù wǒmen bié zài qù nǎlǐle.344 knew soube, sabia, soubesse, conheceuA If only I knew it before... S...2020-05-0404 minNew Gay Chinese - NGC(台湾中国語x日本語)New Gay Chinese - NGC(台湾中国語x日本語)#10 体験談コーナー「暗房(ブラックルーム)」032019/12/10 #10 体験談コーナー「暗房(ブラックルーム)」 今回は3つに分けて投稿します! 体験談コーナー始まりました。誰かの体験談を読んでもらい、中国語の使い方を学びましょう。 慾火焚身的我把他帶到暗房裡去,在暗房裡我們一邊互玩奶頭,一邊激烈地舌吻。我只伸手弄了一下他的屁眼,他馬上就癱軟倒向我來,在我耳邊說:「那裡也好爽。」我本身是無法在暗房裡玩10的人,所以我們又只玩了一下就出暗房了。他好像是住在名古屋的人,如果以後可以在名古屋跟他見面,約一炮就好了! Yùhuǒ fén shēn de wǒ bǎ tā dài dào ànfáng lǐ qù, zài ànfáng lǐ wǒmen yībiān hù wán nǎitóu, yībiān jīliè de shéwěn. Wǒ zhǐ shēnshǒu nòngle yīxià tā de pìyǎn, tā mǎshàng jiù tānruǎn dǎo xiàng wǒ lái, zài wǒ ěr biān shuō:`Nàlǐ yě hǎo shuǎng.'Wǒ běnshēn shì wúfǎ zài ànfáng lǐ wán 10 de rén, suǒyǐ wǒmen yòu zhǐ wánle yīxià jiù chū ànfángle. Tā hǎoxiàng shì zhù zài mínggǔwū de rén, rúguǒ yǐhòu kěyǐ zài mínggǔwū gēn tā jiànmiàn, yuē yī pào jiù hǎole! 火付けられた僕は、彼をブラックルームまで連れて行った。ブラックルームで僕らは、乳首を弄り合いながら、激しいキスをしてたりした。彼の穴をちょっとだけ触ったら、彼は体勢を崩しよろめきながら、僕の耳元で「あそこもやばい」と囁いだ。さすがにブラックルームで性交するのは自分は無理なので、二人でもう少し遊んでから出ていった。彼は名古屋に住んでいる子みたいで、いつか名古屋で会えて、一発できればいいなと思う。 1、慾火焚身(yu4 huo3 fen2 shen1) めっちゃムラムラする 2、一邊~一邊~(yi4 bian1~yi4 bian1) 〜しながら〜する 3、舌吻(she2 wen3) 4、奶頭(nai3 tou2) 乳首。乳ru3頭も言う 5、屁眼(pi4 y2019-12-1926 minEZ CHINESE ON THE AIR | WENZAO Chinese Language Center 上雲端,學華語 | 文藻外語大學華語中心EZ CHINESE ON THE AIR | WENZAO Chinese Language Center 上雲端,學華語 | 文藻外語大學華語中心Good manners 禮貌EP38 Buenos modales 老師,您覺得這個怎麼樣? Lǎoshī, nín juéde zhèige zěnmeyàng? Teacher, what do you think of this? 大八,你拿東西給老師,怎麼沒用雙手? Dàbā , nǐ ná dōngxi gěi lǎoshī, zěnme méi yòng shuāngshǒu? Daba, when you give something to the teacher, why aren’t you using both hands? 為什麼?那個東西不重啊? Wèishénme ? Nèige dōngxi búzhòng a ? Why?!? It’s not that heavy, is it? 不是重不重的問題,那是禮貌! Búshì zhòng búzhòngde wèntí, nà shì lǐmào! It isn’t about “heavy or not”, it’s a matter of courtesy! 嗯!怡兒很懂禮貌喔!是誰教你的? En! Yír hěn dǒng lǐmào o ¡ Shì shéi jiāo nǐ de?2019-09-1906 minУчим китайский!Учим китайский!У вас пропущенный звонок!В новом выпуске передачи «Учим китайский!» Лилия У предлагает вам поговорить о пропущенных звонках!    Твой мобильник звонил, не переставая, когда ты была на собрании! 你去開會的時候,手機一直響!Nǐ qù kāihuì de shíhòu, shǒujī yīzhí xiǎng! Я посмотрю. У меня десяток пропущенных звонков! И все с одного номера! 我看一下。我有十通未接來電!都是同一個號碼打來的! Wǒ kàn yīxià. Jìngrán yǒu shí tōng wèi jiē láidiàn! Dōu shì tóng yīgè hàomǎ dǎ lái de! Перезвони! 回個電吧!Huí gè diàn ba! Но этот номер мне совершенно не знаком! Может быть, это реклама. 可是我不知道這是誰的號碼耶!說不定是推銷電話。 Kěshì wǒ bù zhīdào zhè shì shuí de hàomǎ yé! Shuō bu dìng shì tuīxiāo diànhuà. Ну, ладно, если это что-то важное, этот человек снова позвонит. 那算了,如果是重要的事,這個人會再打來。        Nà suànle, rúguǒ shì zhòngyào de shì, zhège rén huì zài dǎ lái.   Вот наш диалог! Давайте разучим отдельные фразы и слова в эфире!  2019-08-2600 minУчим китайский!Учим китайский!О планах на лето по-китайскиВ передаче «Учим китайский!» Лилия У поговорит с вами о планах на лето! Давайте прочитаем диалог:   Какие у тебя планы на летние каникулы? 你暑假有什麼計畫嗎?Nǐ shǔjià yǒu shé me jì huà ma? Я хочу научиться водить машину, и сдать экзамен на международные водительские права. А как у тебя? 我想學開車,還要考國際駕照。你呢?Wǒ xiǎng xué kāichē, hái yào kǎo guójì jiàzhào. Nǐ ne? Я хочу подрабатывать в кафе. Хочу работать баристой. 我想要去咖啡店打工。想當咖啡師。Wǒ xiǎng yào qù kāfēi diàn dǎgōng. Xiǎng dāng kāfēi shī. Ты была на собеседовании? 你去面試了嗎?Nǐ qù miànshìle ma? Ещё нет. Если не смогу найти работу, пойду в цветочный магазин моей тёти как помощник. 還沒。如果找不到的話,我就去我阿姨的花店當助手。Hái méi. Rúguǒ zhǎo bù dào dehuà, wǒ jiù qù wǒ āyí de huā diàn dāng zhùshǒu.   Вот наш диалог! Теперь давайте разучим отдельные фразы и слова в нашем эфире!  2019-07-0100 minLearning Chinese through StoriesLearning Chinese through Stories3.1.5A《生活是一场妥协》China's young people are fed up with the "rule of 996". But for Lin Rui and Li Pan, it's the compromise they have to make.  毕业这两年,林睿常常被同学、朋友调侃称为“加班狗”,但他自己并不喜欢这样一个称呼,因为带个“狗”字,多少让他觉得没尊严。 Bìyè zhè liǎng nián , Lín Ruì chángcháng bèi tóngxué , péngyou diàokǎn chēngwéi " jiābān gǒu " , dàn tā zìjǐ bìngbùxǐhuān zhèyàng yī ge chēnghu , yīnwèi dài ge " gǒu " zì , duōshao ràng tā juéde méi zūnyán . “加班,只不过是我为了在这个社会生存下去做出的妥协。” " jiābān , zhǐ bùguò shì Wǒ wèile zài zhège shèhuì shēngcún xiàqù zuòchū de tuǒxié . " 的确,那些牺牲的周末和睡眠让林睿有了比同龄人更高的薪水,在知名外企工作的经验也让他的履历更加具有竞争力。 Díquè , nàxiē xīshēng de zhōumò hé shuìmián ràng Lín Ruì yǒule...2019-05-2504 minLearning Chinese through StoriesLearning Chinese through Stories3.1.4A《母亲给我的礼物》1The Gift My Mother Gave Me by Kai-Fu Lee, one of the most prominent figures in the Chinese internet sector... 小时候,母亲总是告诉我,“你应该成功。将来有一天,你一定会成功。” Xiǎo shíhou , mǔqīn zǒngshì gàosu wǒ , " nǐ yīnggāi chénggōng . Jiānglái yǒu yī tiān , nǐ yīdìng huì chénggōng . " 小时候渴望长大。去幼儿园没多久我就腻了。我跑回家,跟家里人说:“我不上幼儿园了行不行,我要上小学。” Xiǎo shíhou kěwàng zhǎngdà . Qù yòuéryuán méi duōjiǔ Wǒ jiù nì le . Wǒ pǎo huíjiā , gēn jiālǐ rén shuō : "Wǒ bù shàng yòuéryuán le xíng buxíng , Wǒ yào shàng xiǎoxué." 母亲问我:“怎么了,幼儿园里不好么?”“太无聊了,整天都是唱歌吃东西,老师教的东西也太简单了。” Mǔqīn wèn Wǒ :"zěnme le , yòuéryuán lǐ bù lún zhī liàn me ? " " tài wúliáo le , zhěngtiān dōu shì...2019-05-1005 minVOICE OF THE PEOPLE MEDIA RADIO UGANDAVOICE OF THE PEOPLE MEDIA RADIO UGANDAEpisode 5 - VOICE OF THE PEOPLE S MR PRIME UGANDA1BANKUBAKYEYO TOKOZE TU TYA OKWETASA MUMBERA YOKUTU RUGU NYIZI BWA MR PRIME UGANDA RESCUE2019-05-1015 minLearning Chinese through StoriesLearning Chinese through Stories3.1.3 《休息和工作,你要哪一个?》996 is a policy widespread among Chinese companies that makes employees work from 9 a.m. to 9 p.m., six days a week. "To be able to work 996 is a huge bliss", said Jack Ma, China's richest man. What is your thoughts ? “每天被闹钟振醒的时候、在路上挤公交的时候,脑子里会闪现出100遍辞职的念头。”29岁的吴梦颖这样形容自己上班时的心情。 " měi tiān bèi nàozhōng zhèn xǐng de shíhou , zài lùshang jǐ gōngjiāode shíhou , nǎozi lǐ huì shǎn xiànchū yībǎi biàn cízhí de niàntou . " èrshíjiǔ Wú Mèngyǐng zhèyàng xíngróng zìjǐ shàngbān shí de xīnqíng   4年前,她进入北京的一家私企做财务工作。第一次面试时,就被老板告知,公司规定每周工作6天,所有部门周六都要在岗。如果不能接受,免谈。 Sì nián qián , tā...2019-04-2604 minLearning Chinese through StoriesLearning Chinese through Stories2.3.13B《王力宏》2With his dad not supporting him pursuing a career in music, what will Wang Leehom do ?   高中毕业时,王力宏寄到台湾一家唱片公司的录音带被看中。唱片公司给王力宏打电话,极力让他加盟,还承诺要给他出专辑。热血沸腾的王力宏向父母提出自己想进演艺圈发展,谁知道,家中就此爆发了超级大战。 gāozhōng bìyè shí , Wánglìhóng jìdào Táiwān yījiāchàngpiàn gōngsī de lùyīndài bèi kàn zhōng . chàngpiàn gōngsī gěi Wánglìhóng dǎ diànhuà , jílì ràng tā jiāméng , hái chéngnuò yào gěi tā chū zhuānjí . Rèxiěfèiténg de Wánglìhóng xiàng fùmǔ tíchū zìjǐ xiǎng jìn yǎn yì quān fāzhǎn , Shéi zhīdào , jiā zhōng jiù cǐ bào fā le chāojí dàzhàn . 王力宏的父亲是个传统守旧的人,在他心中,好好学习考个名校,将来找个高尚的职业才是人间正道。王力宏的哥哥已经考上耶鲁大学的医学院,给弟弟们做了很好的表率,成绩同样优秀的王力宏怎么能够放弃这一光明大道呢?父亲生气的对王力宏说;“你看看,你看看,在美国搞摇滚的不是迷上吸毒就是性...2019-01-1029 minLearning Chinese through StoriesLearning Chinese through Stories2.3.13A《王力宏》2With his dad not supporting him pursuing a career in music, what will Wang Leehom do ?   高中毕业时,王力宏寄到台湾一家唱片公司的录音带被看中。唱片公司给王力宏打电话,极力让他加盟,还承诺要给他出专辑。热血沸腾的王力宏向父母提出自己想进演艺圈发展,谁知道,家中就此爆发了超级大战。 Gāozhōng bìyè shí , Wánglìhóng jìdào Táiwān yījiāchàngpiàn gōngsī de lùyīndài bèi kàn zhōng . chàngpiàn gōngsī gěi Wánglìhóng dǎ diànhuà , jílì ràng tā jiāméng , hái chéngnuò yào gěi tā chū zhuānjí . Rèxiěfèiténg de Wánglìhóng xiàng fùmǔ tíchū zìjǐ xiǎng jìn yǎn yì quān fāzhǎn , Shéi zhīdào , jiā zhōng jiù cǐ bào fā le chāojí dàzhàn . 王力宏的父亲是个传统守旧的人,在他心中,好好学习考个名校,将来找个高尚的职业才是人间正道。王力宏的哥哥已经考上耶鲁大学的医学院,给弟弟们做了很好的表率,成绩同样优秀的王力宏怎么能够放弃这一光明大道呢?父亲生气的对王力宏说;“你看看,你看看,在美国搞摇滚的不是迷上吸毒就是...2019-01-0404 minLearning Chinese through StoriesLearning Chinese through Stories2.1.24B《感觉自己是巨星》Feel you are a Superstar ? But what if you are not... yǒushíhou wǒ gǎnjué zìjǐ shì yígè jùxīng  有时候 我 感觉 自己 是 一个 巨星  měigerén dōu ài zhe wǒ yǒuqián yòu yǒumíng  每个人 都 爱 着 我 有钱 又 有名  suǒyǐ měidāng shēnghuó ràng wǒ xiǎng sǐ deshíhòu  所以 每当 生活 让 我 想 死 的时候  duì zìjǐ shuō jùxīng zhǐshì zài bànyǎn píngmín  对 自己 说 巨星 只是 在 扮演 平民  yǒushíhou wǒ gǎnjué zìjǐ shì yígè jùxīng  有时候 我 感觉 自己 是 一个 巨星  niánqīng màoměi yǒu cáihuá yòng yě yòng bújìn  年轻 貌美 有 才华 用 也 用 不尽  suǒyǐ dāng wǒ zǒu dào yìchóumòzhǎn deshíhòu  所以 当 我 走 到 一筹莫展 的时候  z...2018-11-2525 minLearning Chinese through StoriesLearning Chinese through Stories2.1.24A《感觉自己是巨星》Feel you are a Superstar ? But what if you are not... gǎnjué zìjǐ shì jùxīng  感觉 自己 是 巨星                                                               cíqǔ:   máo búyì                                                                    词曲 : 毛 不易  yǒushíhou wǒ gǎnjué zìjǐ shì yígè jùxīng  有时候 我 感觉 自己 是 一个 巨星  měigerén dōu ài zhe wǒ yǒuqián yòu yǒumíng  每个人 都 爱 着 我 有钱 又 有名  suǒyǐ měidāng shēnghuó ràng wǒ xiǎng sǐ deshíhòu  所以 每当 生活 让 我 想 死 的时候  duì zìjǐ shuō jùxīng zhǐshì zài bànyǎn píngmín  对 自己 说 巨星 只是 在 扮演 平民  yǒushíhou wǒ gǎnjué zìjǐ shì yígè jùxīng  有时候 我 感觉 自己 是 一个 巨星  niánqīng màoměi yǒu cáihuá yòng yě yòng bújìn  年轻 貌美 有 才华 用 也 用 不尽  suǒyǐ dāng wǒ zǒu dào yìchóumòzhǎn deshíhòu ...2018-11-1804 minLearning Chinese through StoriesLearning Chinese through Stories2.2.26B《渔夫和金鱼》A fisherman catches a "Golden Fish" which promises to fulfill any wish of his in exchange for its freedom.       海边的破木屋里,住着一对老夫妻。老头每天去海边打鱼,老太婆在家里洗衣服。 Hǎibiān de pò mù wū lǐ , zhùzhe yī duì Lǎo fūqī . Lǎotóu měi tiān qù hǎibiān dǎyú, lǎotàipó zài jiālǐ xǐ yīfu        一天,老渔夫在海边忙活了一天,才打上来一条小金鱼,老渔夫很失望。没想到小金鱼开口说话了:“老公公,求求您,把我放回海里去吧。” yītiān, lǎo yúfū zài hǎibiān máng huó le yītiān, cái dǎ shànglái yī tiáo xiǎo jīnyú , lǎo yúfū hěn shīwàng . Méi xiǎngdào xiǎo jīnyú kāikǒu shuōhuà le : " lǎogōng gōng , qiúqiúnín , bǎ Wǒ fàng huí hǎilǐ qù ba . "      老渔夫想:“这么神奇的小金鱼,怎能忍心放到锅里去煮呢?” 就把小金鱼放回海里去了。小金鱼浮出水面,对老渔夫说:“谢谢您,如果您有什么要求,就对我说吧!” lǎo yúfū xiǎng : " zhème shénqí de xiǎo j...2018-11-1029 minLearning Chinese through StoriesLearning Chinese through Stories2.2.26A《渔夫和金鱼》A fisherman catches a "Golden Fish" which promises to fulfill any wish of his in exchange for its freedom.       海边的破木屋里,住着一对老夫妻。老头每天去海边打鱼,老太婆在家里洗衣服。 Hǎibiān de pò mù wū lǐ , zhùzhe yī duì Lǎo fūqī . Lǎotóu měi tiān qù hǎibiān dǎyú, lǎotàipó zài jiālǐ xǐ yīfu        一天,老渔夫在海边忙活了一天,才打上来一条小金鱼,老渔夫很失望。没想到小金鱼开口说话了:“老公公,求求您,把我放回海里去吧。” yītiān, lǎo yúfū zài hǎibiān máng huó le yītiān, cái dǎ shànglái yī tiáo xiǎo jīnyú , lǎo yúfū hěn shīwàng . Méi xiǎngdào xiǎo jīnyú kāikǒu shuōhuà le : " lǎogōng gōng , qiúqiúnín , bǎ Wǒ fàng huí hǎilǐ qù ba . "      老渔夫想:“这么神奇的小金鱼,怎能忍心放到锅里去煮呢?” 就把小金鱼放回海里去了。小金鱼浮出水面,对老渔夫说:“谢谢您,如果您有什么要求,就对我说吧!” lǎo yúfū xiǎng : " zhème shénqí de xiǎo j...2018-11-0406 minLearning Chinese through StoriesLearning Chinese through Stories2.2.25A《如果有一天我变得很有钱》Paid for by Patrons 如果有一天我变得很有钱 词:毛不易 曲:毛不易 rúguǒ yǒu yìtiān wǒ biànde hěn yǒuqián  如果 有 一天 我 变得 很 有钱  wǒde dìyī xuǎnzé búshi qù huányóu shìjiè  我的 第一 选择 不是 去 环游 世界  tǎng zài shìjiè shàng zuìdà zuì ruǎn de shāfā lǐ  躺 在 世界 上 最大 最 软 的 沙发 里  chī le jiù shuìxǐng le zài chī xiān guò yì nián  吃 了 就 睡醒 了 再 吃 先 过 一 年  rúguǒ yǒu yìtiān wǒ biànde hěn yǒuqián  如果 有 一天 我 变得 很 有钱  wǒ jiù kěyǐ bǎ suǒyǒurén dōu liúzài wǒ shēnbiān  我 就 可以 把 所有人 都 留在 我 身边  měitiān kuàikuàilèlè chīchīhēhē liáoliáotiān  每天 快快乐乐 吃吃喝喝 聊聊天  búyòng dānxīn guānyú míngtiān huò líbié 2018-10-1403 minLearning Chinese through StoriesLearning Chinese through Stories3.2.7A《马友友》3Paid for by Patrons shíliù suì nànián, mǎyǒuyǒu zài yígè yīnyuè xiàlìngyíng zhōng jiéshí le cháng tā liǎng suì de měiguó nǚhái jíér。 jīngguò qī nián de àiqíng chángpǎo, zài tā èrshísān suì de nànián jiéhūn。 liáo qǐ hūnyīn , mǎyǒuyǒu mō zhe xiàba shuō:「 lǎole, húzi zhème cháng le! wǒ hè jíér xiànzài yǐ búbì shuōhuà, kàn yìyǎn jiù zhīdào duìfāng zài xiǎng shénme le ! 」 tā shuō...2018-09-1704 minAprenda ChinoAprenda ChinoRepaso 3 del Nivel 3 Lección 180: Repaso 3 del Nivel 3 En esta lección aprenderá: Nǐmíngtiān kěyǐgēn wǒyīqǐqùdiànzi shāngdiàn ma? Wǒxūyào mǎi yītái xīnde diànnǎo Dāngrán kěyǐ Kěshìnǐwèi shénme xūyào wǒgēn nǐyīqǐqù? Yīnwèi wǒduìdiànnǎ...2018-08-1609 minAprenda ChinoAprenda ChinoRepaso 1 del Nivel 3 Lección 178: Repaso 1 del Nivel 3 En esta lección se repasará: Xiàge lǐbài yīshìjiàrì Suǒyǐwǒzhège zhōumòyǒu sān tiān de jiàrì Yǒu nǎxiēshìqíng nǐjuéde kěyǐtuījiàn wǒzuòde ma? Nǐkěyǐchūqùlǚxíng a Tīng qǐlái h&aa...2018-08-1609 minAprenda ChinoAprenda ChinoComprando calidad Lección 173: Comprando calidad En esta lección aprenderá: Bùhǎo yìsi,kěyǐqǐngwèn yīxiàma? Dāngrán kěyǐ Nǐxūyào wǒbāng nǐshénme máng? Wèi shénme zhètái zhàoxiàngjīnàme guì? Yīnwèi tāshìyīge hěn yǒumíng de p&aa...2018-08-1610 minAprenda ChinoAprenda ChinoSolicitando un trabajo Lección 164: Solicitando un trabajo En esta lección aprenderá: qǐng jìn Nàbiān qǐng zuò Xièxie Xūyào hēdiǎn shénme ma? Wǒqǐng wǒmìshūnáguòlái Bú yòng máfan le, xièxie Hǎo, jīntiān lái zhèlǐyǒu shénme s...2018-08-1615 minFocusing on Chinese Pronunciation 专注中文发音Focusing on Chinese Pronunciation 专注中文发音r sound in ChineseSyllables: rē rī rū ruī rāo rōu rān rēn rūn rāng rēng rōng ruān ruō Words: rènshi shēngrì suīrán niúròu biéren ránhòu rèqíng rúguǒ róngyì dǎrǎo nèiróng 认识 生日 虽然 牛肉 别人 然后 热情 如果 容易 打扰 内容 rè’nao shōurù guǒrán jīròu jiǎrú lìrùn quèrèn ruǎnjiàn shòuruò shīrùn wéirào 热闹 收入 果然 肌肉 假如 利润 确认 软件 瘦弱 湿润 围绕 Sentences: Zhǔrén rèqíng de zhǔnbèi le hěnduō ròu. 主人热情地准备了很多肉。 Búyào dǎrǎo tā xiě rìjì, bùrán tā huì rěnbúzhù fā píqì. 不要打扰他写日记,不然他会忍不住发脾气。 Zhège ruǎnjiàn méiyǒu rènhé wèntí, kěshì réngrán bù néng yòng. 这个软件没有任何问题,可是仍然不能用。 Jiérì de shíhou búyào qù rè’na2018-02-1302 minUFO Buster RadioUFO Buster RadioEpisode 32: China UFO and reports from celebritiesOn This Episode…INDEPENDENCE DAY UFO: The city of Shanghai stunned as huge ‘flying saucer’ hovers for 10 hoursHUNDREDS of people claim to have seen a huge flying saucer hovering over a city for 10 hours yesterday.Translated reports said some of the witnesses described the UFO as being suspended in the sky hovering over Shanghai, China, with some claiming to have seen it for the whole ten hours, mostly at night.One witness, a man named as Mr Yeng, said he observed it through a telescope and saw it flash red, yellow and blue.He was with f...2016-07-0628 min조자룡의 중국어 과외조자룡의 중국어 과외조자룡의 중국어 과외 17강 如果 가정문한강 한강 끝낼 수록 감회가 새롭네요. 근래에 저도 그렇고 약간 집중력이 떨어진듯 보이지만! 마지막까지 유종의 미를 거둡시다! 17강 단어 如果[rúguǒ]만약, 就[jiù]바로, 马上[mǎshàng]곧바로, 着急[zháojí]조급하다 做事[zuòshì]일을하다, 失败 [shībài]실패하다, 获得[huòdé]얻다, 成功[chénggōng]성공하다, 经常[jīngcháng]자주2016-01-261h 06Aprenda ChinoAprenda ChinoYa casi termino de escribir Lección 139: Ya casi termino de escribir En esta lección aprenderá: Nǐ xiě wán le ma? Chàbuduō le Kěshì háiyǒu yì xiē dìfāng bù qīngchǔ gāi zěnme xiě. méi guānxī Nǐ màn màn xiě Nǐ xiě hǎo de shíhòu, zài gàosu wǒ Hǎo, r&u...2015-10-1609 minThe People RadioThe People RadioEp 9 Jay Erker & Guru Rugu: The PeopleEp 9 Jay Erker & Guru Rugu: The People Sunday, November 17, 2013 The People with Insert Blanc Press Editor and Publisher Mathew Timmons and Insert Blanc Artist Ben White. The People features the voices and ideas of The People that make up the cultural landscape of Los Angeles, the west coast, and beyond on KCHUNG 1630AM every 3rd Sunday at 3pm. The People is me, The People is you, The People is we, and You Can Too! … like a Broken Record magically repaired. Jay Erker co-directs Weekend, an artist-run space, and is a Los Angeles based multimedia artist whose recent work focuses on co...2013-11-1859 minThe People RadioThe People RadioEp 9 Jay Erker & Guru Rugu: The PeopleEp 9 Jay Erker & Guru Rugu: The People Sunday, November 17, 2013 The People with Insert Blanc Press Editor and Publisher Mathew Timmons and Insert Blanc Artist Ben White. The People features the voices and ideas of The People that make up the cultural landscape of Los Angeles, the west coast, and beyond on KCHUNG 1630AM every 3rd Sunday at 3pm. The People is me, The People is you, The People is we, and You Can Too! … like a Broken Record magically repaired. Jay Erker co-directs Weekend, an artist-run space, and is a Los Angeles based multimedia artist whose recent work focuses on co...2013-11-1859 minAprenda ChinoAprenda ChinoNo olvide su paraguas Lección 111:No olvide su paraguas En esta lección aprenderá: Wǒxīwàng míngtiān de tiānqìhuìhěn hǎo Yīnwèi wǒxiǎngyào dài xiǎohái qùgōngyuán wán Wǒtīngshuōhuìxiàyǔ Suǒyǐjìde yào dài yǔsǎn ...2013-05-0510 minAprenda ChinoAprenda ChinoEnseñanza de expresiones Parte II Lección 90: Enseñanza de expresiones Parte II En esta lección aprenderá: shàngwǎng xuéZhōngwén jùzi zì dānzì yǐqián yǐhòu jìde liànxí wǒkàn wǒkàn le wǒkàn guòle Zh...2012-12-0308 minAprenda ChinoAprenda ChinoArroz frito y verduras Lección 83 Arroz frito y verduras En esta lección aprenderá: Wǒxiànzài juéde zhēn è Nǐxiǎng chīshénme? Suíbiàn Shénme dōu hǎo Chǎofàn, chǎocài dōu hǎo ma? Rúguǒyǒu píng píjiǔjiùgèng hǎo le chǎof...2012-10-1408 minAprenda ChinoAprenda Chino¿A qué hora desayuna? Lección 80 ¿A qué hora desayuna? En esta lección aprenderá: Nǐpíngcháng jǐdiǎn chīzǎofàn? Dàgài qīdiǎn zuǒyòu Rúguǒwǒtài wǎn qǐchuáng Wǒhuìwǎn yīdiǎnr chī píngcháng zǎofàn rúguǒ qǐc...2012-09-2808 minSunsplash Mix with Jah Prince & Selecta PrincessSunsplash Mix with Jah Prince & Selecta PrincessSunsplash Mix Show Ajrenalin InterviewWe take the time and talk to Ajrenalin about his youthful insight on the Jamaican Dancehall genre, his career and working with other artists. I noticed his dedication to new styles and also uptempo flows. His team does support his future movements while he shows much respect to those who set the pace before him. He didn't tell us exactly which football team he supports but its all good, we know who they be!How We Flex - Buju BantonRugu Rugu - Mr LexxSame Friend - Ajrenalin2012-02-2243 minChinese Track Level 2Chinese Track Level 2CT_118: Level 2 Review IDialogue 1: Numbers A: Zao3 ān. B: A, hao3 jiu3 bu2 jian4. A: Ni3 zui4jin4 dou1 zai4 zuo4 shen2me? B: Wo3 zui4jin4 dou1 zai4 mang2 xue2 Zhong1wen2. A: Zai4 na3li3 xue2de? Zai4 da4xue2 ma? B: Bu4, wo3 zi4ji3 cong2 wang3lu4 shang4 xue2 de. A: Zai4 wang3lu4 shang4 ke3yi3 xue2 Zhong1wen2 ma? B: Dang1ran2 ke3yi3 a. Zhe4 yang4 bi3 da4xue2 fang1bian4 ye3 pian2yi2. A: Zhen1de ma? Na4 wo3 yao4 gao4su wo3de wai4g...2007-06-2906 minChinese Track Level 2Chinese Track Level 2CT_111: Don’t forget your umbrella!Dialogue: Numbers A: Wo3 xi1wang4 ming2tian1 de tian1qi4 hui4 hen3 hao3. Yin1wei4 wo3 xiang3yao4 dai4 xiao3hai2 qu4 gong1yuan2 wan2. B: Wo3 ting1 shuo1 hui4 xia4yu3. Suo3yi3 ji4de yao4 dai4 yu3san3. A: Ru2guo3 xia4yu3, wo3men hui4 dai1 zai4 jia1li3. Wo3 bu4 xiang3 rang4 xiao3hai2 sheng1 bing4. Dialogue: Tones A: Wǒ xīwàng míngtiān de tiānqì huì hěn hǎo. Yīnwèi wǒ xiǎngyào dài xiǎohái qù gōngyuán wán. B...2007-06-1310 minChinese Track Level 2Chinese Track Level 2CT_090: Teaching Phrases IIVocabulary: Numbers shang4wang3 xue2 Zhong1wen2 ju4zi zi4 / dan1zi4 yi3qian2 / yi3hou4 guo4 ji4de lian4xi2 Examples: wo3 kan4 wo3 kan4 le wo3 kan4 guo4 le Zhe4ge zi4 wo3men yi3qian2 xue2 guo4 le Zhe4xie1 zi4 wo3men yi3qian2 dou1 xue2 guo4 le Ni3 ji4de shi4 shen2me yi4si ma? Ru2guo3 ni3 xiang3yao4 geng4 duo1 de lian4xi2, ni3 ke3yi3 shang4wang3 dao4 Chineselearnonline.com 2007-04-1807 minChinese Track Level 2Chinese Track Level 2CT_083: Rice and Fried VegetablesDialogue (Numbers): A: Wo3 xian4zai4 jue2de zhen1 è. B: Ni3 xiang3 chi1 shen2me? A: Sui2bian4. Shen2me dou1 hao3. B: Chao3fan4, chao3 cai4 dou1 hao3 ma? A: Ru2guo3 you3 ping2 pi2jiu3 jiu4 geng4 hao3 le. Dialogue (Tones): A: Wǒ xiànzài juéde zhēn è. B: Nǐ xiǎng chī shénme? A: Suíbiàn. Shénme dōu hǎo. B: Chǎofàn, chǎo cài dōu hǎo ma? A: Rúguǒ yǒu píng píjiǔ jiù gèng hǎo l...2007-04-0207 minChinese Track Level 2Chinese Track Level 2CT_080: When do you eat breakfast?Dialogue: Numbers A: Ni3 ping2 chang2 ji3 dian3 chi1 zao3fan4? B: Da4gai4 qi1 dian3 zuo3you4. Ru2guo3 wo3 qi3 chuang2 tai4 wan3, wo3 hui4 wan3 yi1dianr3 chi1. Wu3fan4 Wan3fan4 Dialogue: Tones A: Nǐ píngcháng jǐ diǎn chī zǎofàn? B: Dàgài qī diǎn zuǒyòu. Rúguǒ wǒ tài wǎn qǐ chuáng, wǒ huì wǎn yīdiǎnr chī. Wǔfàn Wǎnfàn The post CT_080: When do you ea...2007-03-2107 minWan An Taipei 晚 安 台 北Wan An Taipei 晚 安 台 北Night 4: Blackman Toothpaste & Where's the Bathrom?Happy 2006!! 新年快樂!! xīn nián kuài lè!!Night 4: Updates since last Christmas and hear an audio commercial clip from the famous . Tell people that you are looking for a bathroom and ask where it is. Keep listening! Wan An!第4晚: 今晚來聽一聽中文的廣告吧! 第一次的廣告我們聽的是. 本集的內容還有許多自聖誕節以來的更新, 以及告訴你如果想上廁所怎麼說, 希望大家多多捧場指教, 可以留言或email 給我, 並請繼續收聽! 晚安!Jīn wăn lái tīng yì tīng zhongwén de guănggào ba! Dì yī cì de guănggào wŏmén tīng de shì . Bĕnjí de nèiróng hái yŏu xúduō zì shèngdànjié yĭlái de gèngxīn, yĭjí gào sù nĭ rúguŏ xiăng shàng cèsuŏ zĕn mē shuō. Xī wàng dàjia duō duō pĕng chăng zhĭ jiào. Kĕ-yĭ liú yán huò email gĕi wŏ. Bìng qĭng jìxù shōu tīng! Wăn ān!Click here (right-click the mo...2006-02-0400 min