Shows
Tim James UpgradedEpisode #305 Steffan Lloyd-Evans, The Heart That Wouldn’t QuitEpisode #305 Steffan Lloyd-Evans, The Heart That Wouldn’t QuitHello Health Heroes!In this episode of Tim James Upgraded, I sit down with performance coach and former West End performer Steffan Lloyd-Evans for a powerful conversation about health, resilience, and what it really means to perform at your highest level—on stage and in life.Steffan shares his unbelievable personal journey, including a rare heart condition doctors said would take his life within years—and how disciplined training, mindset, and lifestyle changes helped him defy the odds. Together, Steffan and I break down the hi...
2026-01-051h 10
Bärte Bäuche BiereDas kleine deutsche Gehalt (102)Physio-Pannen und Intimität: Wann ist man per Du und was, wenn der eigene Vorname nach 18 Terminen immer noch falsch ist? Eine Geschichte über verpasste Korrektur-Momente und die Peinlichkeit, die man nicht teilen will.Bier-Reise nach Japan: Tim präsentiert ein Mitbringsel aus Japan, das weite Wege zurückgelegt hat: Ein Sapporo-Lager, das zwar nicht outstanding, aber lecker ist und 5 % hat. Auch der italienische Lieblings-Alkohol-Snack Tarallikommt zur Sprache.Der Bundesländer-Check: Welche Bundesländer fehlen noch in der Sammlung und warum das Saarland die ewige Lücke vieler Deutscher ist.Die Traktor-Taufe: Das große Finale der...
2025-11-291h 17Bärte Bäuche BiereWer wird Bierlionär? (101)In dieser Folge wird’s ernst – und hopfig. Bei „Wer wird Bierlionär“ stellen sich Burki und Tim den wirklich wichtigen Fragen des Lebens: Wie viel weiß man eigentlich über Bier, wenn man ständig davon redet? Es geht um Stolz, Halbwissen und den süßen Geschmack des Triumphes – oder einer Blamage nach Maß.
2025-10-181h 44Bärte Bäuche BiereDer große Streit (98)Tim stellt fest, dass das Älterwerden nicht aufzuhalten ist – sei es beim Vögelbeobachten, den fragwürdigen Modeentscheidungen der Jugend oder ersten körperlichen Beschwerden. Immerhin ging es noch aufs Konzert von Das Lumpenpack! Außerdem spielen Tim und Burki das Higher or Lower Game mit Länderpopulationen und diskutieren über eine spannende Kollaboration mit ichtrinknensektvielleicht.Dazu gibt es einen Ausflug in die Popkultur mit einem Blick auf Andor – Season 2 und White Lotus – Season 3. Und zum Abschluss eine wissenschaftliche Frage: Warum fühlt sich eine Dusche eigentlich kälter an, wenn man kleiner ist?Hört r...
2025-03-081h 46Bärte Bäuche BiereWie hoch liegt deine Ekelschwelle? (96)In dieser Folge widmen sich Tim und Burki zunächst verschiedenen Bierspezialitäten. Sie kosten ein Wingman IPA und das „Gründerbier“ aus einer regionalen Brauerei, wobei sie über die Unterschiede zwischen IPA, India Style Lager und anderen Bierstilen fachsimpeln. Burki berichtet von einem regionalen Weingut, das Kunden mit Dankeschön-Bieren überrascht, während Tim von einem Gutschein für die Craft-Brauerei „Kraftpaule“ in Stuttgart erzählt, den er sich endlich einlösen lässt.
Neben den Biergesprächen dreht sich viel um Traditionen und Kindheitserinnerungen: Die beiden diskutieren über die Martinsgans-Legende und die Tradition des Gänsees...
2024-11-161h 14Bärte Bäuche BiereDie Rückrufaktion (95)Der Podcast “Bärte Bäuche Biere” wird von Tim Steffan und Burkhard Schopferer moderiert. In ihren wöchentlichen Episoden diskutieren sie auf humorvolle Weise Themen des Alltags, verkosten verschiedene Biere und tauschen sich über persönliche Erlebnisse aus. Dabei geht es nicht nur um Bier, sondern auch um aktuelle Geschehnisse und skurrile Themen wie spontane Abenteuer, AI-Experimente oder Retro-Themen wie Stefan Raabs TV-Comeback und YouTube-Trends.
Die Gastgeber sind für ihre bodenständige, unterhaltsame Art bekannt, die Podcast-Folgen dauern oft rund eine Stunde und ziehen sowohl Bierliebhaber als auch Menschen an, die einfach einer entsp...
2024-10-261h 272024-05-181h 00Bärte Bäuche BiereThirst world problems (91)Der heutige Sendungstitel wird präsentiert von: (Sponsor hier einsetzen).
2024-03-231h 05Bärte Bäuche BiereDer Lange und der Harte (90)Wieder große Pläne gehabt und nichts davon in die Tat umgesetzt. Statt aus der Gondeln gibt es wieder eine alkoholfreie Kellerfolge. Das hält die beiden aber nicht davon ab, munter weiter zu planen.
2024-02-241h 11Bärte Bäuche BiereDie Folge vor der nächsten großen Folge (89)Im Planen waren sie schon immer sehr gut. An der Umsetzung hapert es dann meist.
2024-02-101h 16Bärte Bäuche BiereAlles wird sich ändern (88)Mit einem Knall geht es ins neue Jahr. Wird dieses neue Vorhaben den Podcast für immer zerstören?
2024-01-201h 02Bärte Bäuche BiereDie letzte Folge des Jahres (87)Wer dachte wir wären schon fertig mit 2023 hat sich gewaltig geirrt. Wir haben nochmal alle Register gezogen und uns einen reingeorgelt.
2023-12-231h 072023-12-021h 04Bärte Bäuche BiereVon Ottern, die ihre Kinder schützen (85)Außerdem doxxen wir uns gegenseitig aufs übelste.
2023-11-041h 33Bärte Bäuche BiereLego als Wertanlage (84)Wir sind zurück aus der längsten Sommerpause der Podcastwelt. Gibt viel Neues und Altes zu besprechen. Lauter schöne Dinge.
2023-10-211h 13Bärte Bäuche BiereZeit Verbrechen - wir stehlen eure wertvolle Zeit (83)Heute dreht sich alles um Magnum PI und warum das auf Deutsch eigentlich besser war, sowie um Neues aus der Fauna im Hause Steffan.
2023-05-2057 min2023-05-061h 012023-04-221h 09Bärte Bäuche BiereRudi Völler kann nicht gendern. (80)Hier soll ne Beschreibung der Folge rein, oder Watt?
2023-04-011h 21Bärte Bäuche BiereMogeln beim Marathon und Samen vom Mammut (79)Heute mal wieder Arztgeschichten und alles über Wunde Füße und grüne Daumen.
2023-03-1858 minBärte Bäuche BiereNeueste Entwicklungen im Fall Kliemann (78)Brandaktuelle Folge! Christian Solmecke wäre stolz auf uns!
2023-03-041h 07Bärte Bäuche BiereGefangen im Shuffle-Dance Rabbithole (77)der Algorithmus meint es nicht gut mit uns.
2023-02-181h 14Bärte Bäuche BiereChatGPT schreibt den Titel der Episode (76)Burki macht seinen Anhängerführerschein. Was man alles dafür lernen muss erfahren wir nicht etwa von ihm, sondern von einer künstlichen Intelligenz.
2023-01-281h 14Bärte Bäuche Biere2024 wird unser Jahr (75)Falls ihr wissen möchtet warum Burki lieber braune Eier mag und woher er weiß, welche Hühner welche Eier legen.
2023-01-141h 312022-12-171h 03Bärte Bäuche BiereCui Bono - Wer zum Geier kann Latein? (73)Für weitere Infos bitte die weiteren Infos lesen.
2022-11-271h 10Bärte Bäuche BiereDarf man das noch sagen? - Die Pawpaw Patrol (72)Schlüpfrige Massagestories und eiskalte Anbautipps geben sich in dieser Folge die Hand.
2022-11-121h 13Bärte Bäuche BiereIst dies das Ende? (71)Vielleicht die erste Folge in der die Umfrage wirklich beantwortet wird.
2022-10-221h 04Bärte Bäuche BiereWarum man nur einmal nüchtern aufs Oktoberfest gehen kann. (70)Burki erzählt alles über seine neue "Agria", die er sich gekauft hat und Tim war auf dem Wasen.
2022-10-011h 06Bärte Bäuche BiereSo habt ihr noch nie Brot gebacken! (69)Burki teilt kulinarische Highlights aus der Welt der Brotbackkunst, während Tim ein vibrierendes Handy mit dem Mund simuliert.
2022-09-031h 01Bärte Bäuche BiereDinge von denen du nicht gedacht hättest, dass du sie für eine Wanderung brauchst. (68)Wir packen unseren Koffer und nehmen mit....
2022-08-201h 13Bärte Bäuche BiereAllergisch gegen Gebrauchtwagen (67)Burki hat endlich ein Auto gekauft. Aber welches? Und gegen was ist Tim allergisch?
2022-07-0959 min
2022-06-251h 28Bärte Bäuche BiereToni Kroos im Interview (65)Heute haben wir Toni Kroos bei Nils Kaben im Interview, Gebrauchtwagenhandel, sowie Wellness-Tipps von Saunamuffeln.
2022-06-041h 03Bärte Bäuche BiereSo einen Freestyle Rap habt ihr noch nicht gehört (64)Achtung Clickbait! Mal wieder.
2022-05-1458 minBärte Bäuche BiereDas große Freitesten (63)Tim ist in Quarantäne will sich live im Podcast freitesten. Burki war im Urlaub erzählt aber nur ganz wenig davon.
2022-04-301h 10
Bärte Bäuche BiereBier für Schnecken und Nachos zum Abendessen (62)Nach Burki's Umzug klingt sein Mikro noch besser selbst wenn er nicht in der Loggia aufnimmt. Was ist eigentlich der schönste Tod? Fragt mal Schnecken!
2022-04-161h 21Bärte Bäuche BiereJetzt kaufen wir Ländereien (61)Die ganze Podcastkohle wird endlich sinnvoll investiert. Weitere Investment-Tipps gibts in dieser Folge NICHT!
2022-03-191h 16
2022-02-2600 min
Bärte Bäuche BiereWir sind das erste Mal nüchtern (59)Außerdem erklärt Burki wie er sein Bullet Journal befüllt, dabei redet er elsässisch und Tim versteht nichts.
2022-02-121h 08
Bärte Bäuche BiereWarum 2022 unser Jahr wird (58)Mit dabei: Paarungsverhalten von Anglerfischen, die Tim und Struppi Kontroverse, wie benutzt man Duschbrocken und wie teuer sind die eigentlich.
2022-01-291h 16
2022-01-151h 15
Bärte Bäuche BiereWir starten unser Cannabis-BusinessDie Ampel hat auch was Gutes. Endlich können wir groß ins Weed-Business einsteigen. Wir braucht schon Hopfen!
2021-12-1853 min
Bärte Bäuche BiereGeschichten aus der Höhle (55)Burki fährt Tesla, Elektroroller und Tim taucht ab in die tiefen einer Höhle.
2021-11-211h 22
Bärte Bäuche BiereMein erster Bäuchleintee (54)In dieser Folge sprechen wir über: Nintendo, Seinfeld, Love on the spectrum, Zahnreinigung und mehr. Gehts noch besser?
2021-10-301h 04
2021-10-161h 03
Bärte Bäuche BiereMehr Bock auf Baerbock (52) *Reupload*In dieser Folge erfahrt ihr was Burki gewählt hat. Oder hat die Subline jetzt zu viel verraten?
Außerdem: Wie Staplerfahrer Klaus viral erfolgreich wurde.
2021-10-121h 10
Bärte Bäuche BiereMehr Bock auf Baerbock (52)Außerdem: Wie Staplerfahrer Klaus viral erfolgreich wurde.
2021-10-021h 10
2021-09-271h 00
Bärte Bäuche BiereJubiläumsfolge und basische Zitronen (50)Heute letzte Folge vor dem Megamarsch mit großer Packliste und brandheißen Ernährungstipps.
2021-09-041h 13
Bärte Bäuche BiereLive aus Mainz - Der ZDF Fernsehgarten (49)Dieses Mal heißt es im Fernsehgarten "Rekorde, Rekorde, Rekorde!". Von klein und knifflig zu groß und mächtig, es ist von allem etwas dabei. Die Moderatorin Andrea Kiewel lädt mit vielen Gästen ein zum Mitfiebern und Daumen drücken.
2021-08-2156 min
2021-08-081h 01
Bärte Bäuche BiereHow to sell rugs online fast (47)Heute: Neues aus der Welt der ferngesteuerten Schwimmwesten
2021-07-1152 min
Bärte Bäuche BiereDas sollte in jedem Fall klappen (46)Keine Sorge. Ich kümmere mich. Das wird schon.
2021-07-041h 06
2021-06-2657 min
Bärte Bäuche BiereDer verpasste Geburtstag (44)Außerdem in der Folge: Megamarsch, abgelassene Stauseen und Eidechsen.
2021-05-301h 06
Bärte Bäuche BiereDer Geburtstag (43)Tim trinkt jetzt alkoholfrei und erzählt eine sehr langatmige Geschichte. Burki muss das alles aushalten.
2021-05-231h 02
Bärte Bäuche BiereEinwässern und Schlempe - die große Abenteuer-Folge (42)Diese Folge ein Meisterstück der Podcast-Inception.
2021-05-091h 17
Bärte Bäuche BiereErdbeeren pflanzen und Hühnerfangen (41)Außerdem gibts das Ergebnis des Antikörpertests.
2021-04-241h 00
Bärte Bäuche BiereDer Impfstoff kommt in großen Dosen (40)Außerdem: ein Typ, der ein Flugzeug ist, aktuelle Weinstunde mit Burki und Chili-Erlebnisse
2021-04-181h 06
Bärte Bäuche Biere1 Jahr Podcast: wir legen alle Zahlen offen! (39)Trotzdem geben Burkhard und Tim sich wieder alle Mühe, sich beim Bier trinken zuhören zu lassen.
2021-04-111h 20
Bärte Bäuche BiereWie uns Fest & Flauschig dreist kopiert! (38)Außerdem hat Burki heute ein sexy Stimme.
Das, war Serbokroatisch.
2021-03-271h 00
Bärte Bäuche BiereOnlyfans und politische Gespräche mit dem Nachbarn (37)Außerdem erfahrt ihr, dass Bier ein sehr kalorienarmes Lebensmittel ist.
2021-03-141h 07
2021-03-061h 02
Bärte Bäuche BiereDie Fahrschule des Lebens (35)Außerdem erfahrt ihr, wie genau die Marslandung funktioniert.
2021-02-271h 19
Bärte Bäuche BiereInstagram-Live-Stream und Wahl-O-Mat (34)In dieser Folge: aktuelle Zwischenstände vom Bayernspiel.
Und wem das noch nicht reicht: wir grüßen unsere Hardcore-Fans live in der Sendung.
2021-02-202h 00
Bärte Bäuche BiereChocoholics und die große Ankündigung (33)In dieser Folge erfahrt ihr alles über Avocados, Disc Golf und unsere Pläne für die nächste Folge.
2021-02-141h 10
Bärte Bäuche BiereUnsere Abrufzahlen. Wir legen alles offen! (32)Neben den klassischen Shananigans zählen Tim und Burki alle Länder auf in denen sie bisher waren
2021-02-0657 min
Bärte Bäuche BiereImpfstoffe und Kryptowährungen (31)Ahhhh, ya ya yaaah,
ya ya yah yah ya yaaah.
Oh oh oh oh oooh, oh ya yah,
ya ya yah yah ya yah.
Ye ye ye ye ye, ye ye yeh, ye ye yeh.
Oh oh oh oh oooh.
Ye ye ye ye ye, ye ye yeh, ye ye yeh.
Oh oh oh oh oooh, lololol.
Oh oh oooh oooh, la lah.
Na na na na nah na na nah na na nah na na nah na na nah.
Na na na na nan na na nan, na na nah,
na na na na nah.
Na na na na...
2021-01-3058 min
Bärte Bäuche BiereDie ganze Wahrheit über Clubhouse (30)Falls ihr noch Fragen zu Clubhouse hattet, in dieser Folge werden sie auch nicht wirklich beantwortet. Dafür erfahrt ihr wie ein Anker funktioniert und wozu die Brücken auf den Euro-Scheinen sind.
2021-01-241h 08
2021-01-1658 min
Bärte Bäuche BiereDry January und PflanzenpatenschaftenWer uns kennt, weiß was wir hier schreiben würden.
2021-01-101h 04
Bärte Bäuche BiereWeihnachten mit den GeissensLernt alles über die Cavendish Banane, warum Burki Fleisch-Fondue-Hasser ist und warum diese Folge noch das Highlight 2020 werden könnte.
2021-01-021h 36
Bärte Bäuche BiereReal-Life Vampire und Akku-SaugerDiese und noch viele mehr gute Ideen, nächste Woche bei der Höhle der Löwen
2020-12-1952 min
Bärte Bäuche BiereBier Bier Bier, Bett Bett BettEs hat geschneit, der Advent ist da. Seid dabei wenn Burki und Tim eure Spotify-Jahrescharts enthüllen und über Blutspende fachsimpeln.
2020-12-051h 06
Bärte Bäuche BiereDas NasenblutWir reden über Filme zu Weihnachten, Nasenbluten und natürlich über Biere.
2020-11-3054 min
Bärte Bäuche BiereBenjamin Blümchen beim ZahnarztGroßer Zoff in dieser Folge: die beiden Bier trinkenden Vollpfosten gehen sich gegenseitig an die Gurgel. Nur um sich diese danach wieder mit Bier zu füllen. Ein abscheulicher Anblick. Aber ist ja zum Glück nur ein Podcast.
2020-11-2155 min
Bärte Bäuche BiereYoutube für die OhrenDiese Folge wurde unter Corona-Schutzbedingungen aufgenommen.
2020-11-171h 05
Bärte Bäuche BiereLiebe Nachbarn, euer Birnbaum muss gefällt werden.Heute die große Gartenfolge: wir nehmen ein Blatt vor den Mund und drücken die grünen Daumen, dass ihr das noch hören könnt.
2020-11-071h 02
Bärte Bäuche BiereSo ein trübes Bier gab es noch nie!https://untappd.com/w/baerte-baeuche-biere/457838
2020-10-3145 min
2020-10-2453 min
Bärte Bäuche BiereTatortreiniger und MarzipankartoffelnDen Schweinebraten im Bräter in Olivenöl von allen Seiten scharf anbraten. Dann das Fleisch herausnehmen und die Zwiebeln im Öl anrösten. In der Zeit den Schweinebraten mit Senf einstreichen, salzen und pfeffern.
Wenn die Zwiebeln goldgelb sind, das Fleisch zurück in den Bräter legen und die Zwiebeln darauf legen. Nach Belieben auch Knoblauchzehen halbieren und dazugeben. Das Wasser angießen, den Bräter zudecken und für 60-75 Minuten bei 170 Grad Umluft in den Backofen stellen.
Wenn das Fleisch weich ist, herausnehmen und die Sauce in einen Topf geben. Es wird nicht sehr viel Sauce sein, abe...
2020-10-1054 min
Bärte Bäuche BiereLuzide Träume und alkoholfreies BierDie Lottozahlen vom 23.10.2020:
43 22 11 12 23 44 und Superzahl %
2020-10-0347 min
Bärte Bäuche BiereKaum Technische ProblemeWolltet ihr schon immer mal jemandem beim Essen, Googeln oder Bier öffnen zuhören. Bei uns könnt ihr das in ausgesprochener Typ-Qualität. Dabei bleiben weder Augen noch Ohren trocken!
2020-09-121h 09
Bärte Bäuche BiereAlles was du nie über Oettinger wissen wolltestVier Zutaten braucht man um Bier zu brauen. Wasser, denn Bier ist ja schließlich ein Getränk. Hefe, die kennt man vom Kuchenbacken. Malz - was nichts anderes ist als gekeimte Gerste. Und? Hopfen! Los geht´s mit der Hopfenernte in der Hallertau.
2020-07-181h 02
Bärte Bäuche BiereThis could be a podcastWen Burki's Schmatzen bisher gestört hat, der kommt auch heute auf seinen Kosten.
2020-07-121h 08
Bärte Bäuche BiereDie Fake-Hand des Secret ServiceDiesmal könnt ihr live bei einem Raketenstart dabei sein. Ihr erfahrt alles über die Fake-Hand des Secret Service und unsere Reisepläne der nächsten Woche.
2020-07-041h 07
Bärte Bäuche BiereHauptsache das Maul wackeltGut Ding will weile haben. Deshalb kommt diese Folge auch mit 2 Tagen Verspätung in euren Äther. Aber ihr zahlt ja eh nichts dafür.
Kostenlos gibt es außerdem noch Tipps für die Kindergeburtstags-Gestaltung.
2020-06-2959 min
Bärte Bäuche BiereDie zweite StaffelDiesmal gibt es die besten Fahrschul-Geschichten und genug Gründe nach Südtirol in den Urlaub zu gehen. Dazu erfahrt ihr, wieso Burki wirklich nach Utrecht fährt.
2020-06-201h 08
Bärte Bäuche BiereDas große JubiläumHeute ein ganz besonderes Schmankerl: zur zehnten Folge unseres Podcasts haben wir uns in einer Bar getroffen und lassen uns dort verköstigen. Ob Bier aus Appenzell oder überteuerter Rum aus Puerto Rico, heute bleibt uns nichts erspart.
2020-06-131h 28
Bärte Bäuche BierePfandfacts und erstickende WaleIch schreibe hier solange belangloses Zeug rein, bis die von BBB mit endlich mal dafür bezahlen.
2020-06-061h 04
Bärte Bäuche BiereSchere, Stein und BierDiese Folge wird dein Leben verändern. Vielleicht nicht verbessern. Aber verändern. Und das ist doch immerhin schon etwas. Der Rest der Folge ist wieder hochbrisant politisch. Alles unter dem Deckmantel abgeklärten Halbwissens.
2020-05-301h 05
Bärte Bäuche BierePoke Bowl auf 200qm TerrasseEs ist soweit. Burki und Tim treffen sich zum ersten Mal persönlich für eine Aufnahme ihres Erfolgspodcasts "Wie werde ich großer Podcaster" und nehmen danach noch eine Folge Bärte Bäuche Biere.
2020-05-2348 min
Bärte Bäuche BiereWir sind mehr als BierHeute freuen wir uns über technische Probleme und Zuschauerfeedback. Beides sehr unangenehme Dinge.
2020-05-1655 min
Bärte Bäuche BiereElon MuskLeider hatte Elon keine Zeit, deswegen haben wir ohne ihn über seine Satelliten und den Namen seines neuen Kindes gesprochen. Tim erzählt dafür eine sehr lange Geschichte ohne wirklichen Höhepunkt. Getrunken wird in dieser Folge auch, aber wen interessiert das schon. Wer liest überhaupt diese Zusammenfassungen?
2020-05-091h 00
Bärte Bäuche BiereUnfiltriertes DosenbierEine Folge wie ein Drahtseilakt. Wie lange schafft es Burki ohne Pinkelpause, was wurde eigentlich rausgeschnitten und wieso ist Tim so schlecht vorbereitet? Antworten darauf gibt es in dieser Folge nicht. Viel Spaß!
2020-05-0253 min
Bärte Bäuche BiereSchlucken nicht spuckenHeute erfahrt Ihr tatsächlich mal was nützliches über Bier. Burki erzählt was über den Tettnanger Hopfen und die Hopfensau und Tim isst Brezeln während der Aufnahme.
2020-04-2553 min
Bärte Bäuche BiereDer BackofenEndlich erfahrt ihr wie man am besten seinen Backofen und sein Auto putzt. Wir berichten von unserem Trip nach Bamberg und trinken dabei auch noch Hanf-Bier.
2020-04-1653 min
Bärte Bäuche BiereDie GoseIn dieser Folge ergründen Burki & Tim den Ursprung der Gose. Dabei trinken sie mindestens ein India Pale Ale und ein Imperial Stout und einer auf jeden Fall ein Selbstgebrautes.
2020-04-111h 07
CRE: Technik, Kultur, GesellschaftCRE138 Basteln im 21. Jahrhundert
Die Demokratisierung des Produktionswissens
Die technische Entwicklung erlaubt es mittlerweile sich am Bau von Dingen zu versuchen, die vor kurzem noch unrealisierbar schienen. Eine neue Nerdgerätebranche entsteht, die zu vergleichsweise günstigen Preisen Geräte für den Hausgebrauch anbietet, die bislang nur in der Fertigungsindustrie verfügbar waren.
Im Gespräch mit Tim Pritlove berichten Frank Rieger und Philip Steffan von den technischen, kulturellen und gesellschaftlichen Entwicklungen, die diese Bewegung unterstützen und erzählen auch von ihren eigenen Projekten, empfehlenswerten Gerätetypen und anderen nützlichen Resourcen und Quellen.
Frank Rieger
T...
2009-12-041h 50