Shows
The Sales MachineThe Partnership Mistake That Cost $50M (And How to Never Make It) | Liz EltingWhat does it actually take to build a billion-dollar company from a dorm room with no money, no safety net, and a 50/50 partner you'd eventually break up with? Liz Elting, co-founder of TransPerfect — the world's largest language services company — pulls back the curtain on the raw, unfiltered truth of entrepreneurship. From eating ramen on $8K/year salaries in New York City to a $50 million legal battle, Liz shares the hard-won lessons that turned struggle into a billion-dollar empire. This episode is a masterclass in resilience, culture, and building a business that lasts.
---
KEY T...
2026-02-1924 min
LifeSci TalksBuilding Fit-for-Purpose PRO Instruments: Focused Modern Measures Over General InstrumentsIn this episode of LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader & COA SME at TransPerfect Life Sciences, is joined by Katja Rudell, VP of Patient-Centered Outcomes at Kielo Research, to take a behind-the-scenes look at the reality of patient-centered instrument development. They discuss diaries and quality of life tools, rare disease challenges, and proxy reporting, as well as the tradeoffs that can often occur in balancing regulatory rigor, patient burden, and realistic instrument usability. Listen in to hear why multiple instruments for the same disease can often create not only frustration for patients, but can also overburden them simultaneously...
2026-02-1020 min
Pura vida 360Deporte y solidaridad: Transperfect Mountain Challenge 🏃♀️En este episodio de Pura vida 360, conversamos con Aitor Medrano , uno de los impulsores del Transperfect Mountain challenge, un evento que combina aventura, deporte y solidaridad. Aitor nos comparte cómo este desafío de montaña se ha convertido en una poderosa iniciativa para recaudar fondos en apoyo de AFANOC, la asociación que acompaña a niños y familias afectadas por el cáncer. Descubre la historia detrás del reto, la preparación, las emociones y el impacto real que esta iniciativa genera.
2025-12-0943 min
LifeSci TalksMeaningful patient involvement in HTA decision making: where do we go from here?In this episode of LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences, sits down with Alice Biggane, Outcomes Innovation and Research Lead at Pfizer UK, to discuss how various PRO measures inform and impact reimbursement decisions for HTA driven markets. Together they unpack what data sources and methods exist for the quantification and understanding of HRQoL for cost-effectiveness decision making and the complex interplay between the need to reduce burden and increase transparency through standardization, while maintaining the crucial and nuanced balance of different stakeholder requirements. Tune in to learn how leading organizations are working to b...
2025-10-0719 min
SlatorPod#263 SlatorCon Recap, Cohere’s Big AI Translation Launch, TransPerfect Buys UnbabelFlorian and Esther discuss the language industry news of the past few weeks, beginning with a recap of SlatorCon Silicon Valley 2025, where the duo noted strong localization buyer and user turnout, and tech-focused discussions across presentations and panels.One key highlight was Cohere’s well-timed launch of Command A Translate, which allowed Kelly Marchisio to share details on building multilingual LLMs. Esther notes that Cohere’s multilingual models focus on high-quality coverage of about 20 languages rather than attempting hundreds.Florian turns to the Apertus launch in Switzerland, where EPFL, ETH Zurich, and the Swiss Supercomputing Cent...
2025-09-1232 min
LifeSci TalksSilver Bullet or Useful Repositories: The Reality of Clinical Trial LibrariesIn this episode of LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences, is joined by Jonathan Norman, Director of Translation and Localization at YPrime, for an in-depth discussion on the realities of eCOA libraries. Together, they explore why “libraries” are more accurately described as asset repositories, the conditions under which reuse can meaningfully accelerate study timelines, and the limitations that prevent them from being a universal solution. The conversation highlights both the efficiencies and challenges of reuse, providing clarity on how sponsors and providers can better align expectations in clinical trial execution.
2025-09-1119 min
David的AI全景图TransPerfect收购专业级AI翻译Unbabel全球最大的语言服务供应商TransPerfect近日宣布收购AI翻译领域的先驱企业Unbabel。本文为 Unbabel联合创始人兼CEO Vasco Pedro 的访谈。摘要： 对于TransPerfect而言，这是一次旨在巩固其在语言AI领域领导地位的防御性与进攻性并存的举措。通过收购Unbabel，TransPerfect不仅获得了业界领先的专为翻译任务打造的大语言模型（LLM）——TowerLLM，以及行业公认的机器翻译质量评估基准——COMET，更重要的是，它以此构建了一道强大的技术护城河，以应对DeepL、Lilt等新兴AI原生竞争对手的挑战。 对于Unbabel而言，被收购是其在AI技术加速迭代和市场竞争加剧背景下的理性终局。尽管Unbabel自身技术卓越，并通过一系列收购初步构建了“语言运营”（LangOps）平台，但其首席执行官Vasco Pedro坦言，面对AI发展的惊人速度，公司自身的增长“不够快”，无法企及TransPerfect所拥有的庞大全球销售网络和客户基础。在融资环境趋紧、盈利压力增大的背景下，被收购成为其实现技术价值最大化和为投资者提供退出的最佳路径。 Unbabel的核心资产——TowerLLM和COMET——代表了专业化AI相对于通用型AI的独特价值。TowerLLM基于Unbabel多年积累的高质量、经人工优化的专有翻译数据进行训练，其在翻译任务上的精准度和适应性超越了如GPT-4o等通用模型。COMET则为AI翻译的质量评估提供了行业标准。这些资产的整合，将极大提升TransPerfect GlobalLink技术栈的复杂性和竞争力。来源：https://www.prnewswire.com/news-releases/transperfect-solidifies-leadership-position-in-language-ai-by-acquiring-unbabel-302536792.html
2025-08-2516 min
LifeSci TalksModernizing eCOA: Emulators, Backups, and the Future of ReportingIn this tech-forward episode of LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences, welcomes Indira Jain-Figueroa, Product Director at Evinova, for a deep dive into the ever-evolving landscape of eCOA development. Covering everything from cross-platform development, backups, and emulator use to the future role of AI in reporting, this conversation highlights how innovation can improve both user experience and study efficiency in clinical trials.
2025-08-0123 min
LifeSci TalksBalancing Innovation and Integrity: AI’s Place in Patient-Focused ResearchArtificial intelligence is redefining what’s possible across the clinical development lifecycle, but with rapid innovation comes the need for thoughtful oversight. In this episode of LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences, sits down with Richard “RJ” Kedziora, Co-Founder of Estenda Solutions, to explore how AI is transforming clinical research and digital health. From scaling informed consent through digital avatars to detecting patient emotion using voice and behavioral cues, they dive into the practical applications, ethical challenges, and future potential of AI in patient-centric trials.
2025-07-0123 min
LifeSci TalksMaking the Most of Smaller Population Samples: Qualitative Insights in Rare DiseaseIn this episode of LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences, sits down with Dr. Kate Williams, Director of Patient-Centred Outcomes Research at Acaster Lloyd, to explore the nuances of gathering and applying qualitative data in rare disease research. From intaking both the patient and caregiver experience using a narrative approach, to qualitatively describing the experience of living in different disease states, the two focus on the importance of capturing the patient experience beyond the numbers. Tune in and hear about how partnering with patient organizations can help amplify findings across various channels in ways that...
2025-05-2321 min
Notas de AudioJaime Puig - Transperfect Studios - El Dolby Atmos es más que un formato inmersivoMi invitado en el episodio de Notas de Audio de esta semana es Jaime Puig.Jaime es un ingeniero y técnico de post producción, especializado en el formato Dolby Atmos, tanto para música como para cine.En este episodio Jaime nos cuenta el proyecto que está realizando desde los estudios Transperfect Media de Barcelona, en donde han instalado un sistema 9.1.6 de Atmos para música, con el propósito de convertir el estudio en un punto de referencia para la mezcla y mastering de música en Dolby Atmos e...
2025-05-201h 32
The Advocate Next DoorShaun Vodde: Decoding Mystery Through Hidden Data & Digital ForensicsShaun Vodde, Senior Vice President of Forensic Technology and Consulting Operations at TransPerfect Legal, shares his fascinating journey from studying engineering at Embry-Riddle Aeronautical University to entering the world of digital forensics in the wake of 9/11. He unpacks the intricate world of forensic technology—explaining everything from chain of custody and data artifacts to the evolving challenges of e-discovery. With decades of international experience, Shaun reflects on real-world use cases involving criminal investigations and legal proceedings, emphasizing the ethical responsibility and collaboration required in the field. This insightful conversation also highlights the importance of adaptability, lifelong learning, and problem-solving in...
2025-04-0936 min
LifeSci TalksData Without Interpretation is Meaningless: Unlocking Inherent Value Within the NumbersIn this episode of LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences, sits down with Elizabeth (Nicki) Bush, Executive Director and Global Head of Endpoint Strategy and COA Measurement at OPEN Health Group to discuss the growing complexity of collecting and interpreting patient data. With insights from the recent FDA workshop around Patient-Focused Drug Development (PFFD), the two discuss the importance of integrating measurement science early in the study design, improving data quality while minimizing patient burden, and ensuring patient data is not just gathered, but meaningfully applied in regulatory submissions.
2025-02-2523 min
Inside the C-Suite with David WurthPhil Shawe - CEO, Transperfect | From Dorm Room to $1B+ in Revenues"From Dorm Room to Billion-Dollar Success: Phil Shawe’s Journey with TransPerfect"
How do you turn a two-person startup into a global leader with over 10,000 employees and $1 billion in revenue? Phil Shawe, CEO and Co-Founder of TransPerfect, shares the incredible journey of building the world’s largest translation services company—one that has achieved 33 consecutive years of growth.
In this episode, we explore:
How TransPerfect started as a school project and grew into an industry powerhouse
The key strategies behind sustained growth, employee retention, and customer loyalty
Why embracing AI and emerging technology has been c...
2025-01-3148 min
LifeSci TalksMeasuring What Matters: Modernizing Clinical Outcome Assessments with Patient-Centric ApproachesIn this episode of LifeSci Talks, TransPerfect’s Global Practice Leader Mark Wade sits down with Dr. Karl McEvoy, VP of eCOA and Patient Technology at YPrime, to discuss the importance of embracing technology in clinical research to reduce the patient burden. The two cover everything from updating legacy instruments to more modern solutions such as using video assessments, to incorporating caregiver and patient advocacy groups input for reshaping trial design. Listen in for insights on strategies that balance data collection with the demands of an ever-evolving global clinical landscape to drive meaningful outcomes.
2024-11-2523 min
SlatorPod#232 Reddit Rises on AI Translation, TransPerfect Buys StudioFlorian and Esther discuss the language industry news of the week, with Slator’s latest Translation as a Feature (TaaF) Report, which explores how AI translation is becoming an integral feature in enterprise technology.Florian talks about Reddit’s success with machine translation (MT). By localizing content into French, the social media platform quadrupled daily active users in France, demonstrating the high ROI of investing millions in AI-driven localization each quarter.In an M&A corner, Esther discusses Wolfestone’s acquisition of TauRho Transcribes, beefing up Wolfestone’s offerings in transcription and life sciences. She also cov...
2024-11-1527 min
LifeSci TalksEffective Rater Training: A Critical but Overlooked Part of COA AdministrationIn this episode of LifeSci Talks, TransPerfect Life Sciences’ Global Practice Leader Mark Wade sits down with Kelly Dumais PhD, Director of eCOA Science at Clario to discuss the significance rater training plays in standardizing the administration and scoring of clinical scales. Aiming to reduce bias and enhance data quality, you’ll hear about potential strategies for better engaging patients and how comprehensive proactive training can reduce patient and site burden. Listen to key insights around developing training programs as the two dive into the importance of standardized rater training across diverse clinical settings for maintaining data quality.
2024-11-0824 min
The Duct Tape Marketing PodcastHow to Translate Your Passion Into Your Purpose with Liz EltingIn this episode of the Duct Tape Marketing Podcast, I interview(ed) Liz Elting. This week, we´re going to be re-gifting you your favorite episodes! Liz is the co-founder and CEO of the award-winning TransPerfect. TransPerfect is the world’s largest provider of language and business solutions, boasting over $1.1 billion in revenue and offices in over 100 cities around the globe. Additionally, she founded the Elizabeth Elting Foundation, a non-profit organization created to break down systemic barriers and foster systemic change for women and other underserved communities. She has been named one of Forbes’ Richest Self-Made Women every...
2024-10-0222 min
LifeSci TalksFrom Interview to Endpoint: Understanding the Importance of Patient Listening to Build Better OutcomesIn this episode of TransPerfect LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences sits down with John Reites, Co-Founder and CEO of THREAD research to discuss the importance of patient listening and in-study interviews to build better clinical trial endpoints. They delve into the differences between enterprise and point solutions, challenges with standardization, and the influence of evolving technologies in the eCOA industry.
2024-08-0901 min
LifeSci TalksExploring the Value Add of In-Study Interviews as a critical COA EndpointIn this episode of TransPerfect LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences sits down with Tom Willgoss, Patient-Centered Outcomes Research Chapter Lead, UK Site Head for Data Sciences at Roche to discuss the value of understanding and measuring patient experience data throughout the clinical journey. They delve into the significance of patient-centered clinical outcome assessments for endpoint selection in clinical trials, prioritizing diversity and inclusion across global clinical sites with the help of translation services providers, and shifting trends towards DCTs.
2024-06-2628 min
Lawyers Weekly Podcast NetworkThe Corporate Counsel Show: Data readiness in FY25In this special episode of The Corporate Counsel Show, produced in partnership with TransPerfect Legal, we explore how important data is to businesses in FY25, the importance of good information governance to manage risk, the use of AI in modern legal work, and some advice for in-house teams on how to deal with data before, during and after a dispute or investigation. Host Jerome Doraisamy welcomes back TransPerfect Legal director Tom Balmer to discuss key reflections and takeaways from the recent Corporate Counsel Summit, how worried law department leaders are about litigation/regulatory risks, why information governance...
2024-06-1827 min
NEXT the PodcastNavigating AI with Expert ConsultantsYou can’t spell navigation without AI! And we have our AI consulting experts Ty Trainer, Senior Machine Translation Implementation Manager and Fred Bane, Director of Data Science on this episode to help you navigate how you can incorporate AI solutions into your big picture business strategy. Or perhaps you’re already doing this and you need to revamp your workflow? Stay tuned through the end for more info.
To follow Ty Trainer : Ty Trainer_LinkedIn
To follow Fred Bane : Fred Bane LinkedIn
To follow our host, Zelena Khan:
LinkedI...
2024-05-2828 min
LifeSci TalksBreaking the Hype Cycle: An Objective Look at Remote Research Strategies in DCTsIn the first part of TransPerfect's latest LifeSci Talks episode, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences, with guest Dr. Michelle Longmire, CEO of Medable, spoke about how a Stanford doctor transitioned into a career of entrepreneurship, creating a multimillion dollar eClinical company. Continuing the conversation in part two, the pair explore the commercial aspects of e-clinical solutions, particularly focusing on the landscape of Decentralized Clinical Trials (DCT). The conversation centers around evolution of DCT during the pandemic, the merging of DCT with Electronic Clinical Outcome Assessments (ECOA), and the need for a hybrid approach - balancing...
2024-03-2624 min
LifeSci TalksExploring the Intersection of Clinical Practice and Entrepreneurship: Technological Innovation in Clinical Research In this episode of TransPerfect LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences, sits down with Dr Michelle Longmire, CEO of Medable, to discuss her journey from clinical practice to entrepreneurship, driven by a passion for rare disease, and the need for technological innovation in clinical research. The conversation highlights key challenges faced in transitioning from academia to entrepreneurship, and the importance of storytelling in securing funding. Key facets of success in this realm place emphasis on assembling diverse teams with expertise in platform technologies, enterprise architecture, and how collaboration between technologists and clinical research experts helps b...
2024-03-2623 min
LifeSci TalksPRO Scheduling Considerations: Assessing Patient & Caregiver Burden in Clinical TrialsIn this episode of TransPerfect LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences sits down with Andrew Lloyd, Director at Acaster-Lloyd Consulting, to spotlight the burden of clinical research for patients, and their caregiver/family dynamics. From ethical considerations surrounding patient/caregiver consent, to the intricate timing challenges of data collection, the conversation examines how involvement in a study impacts on disease states and patient wellbeing, with further insight into how burden is extended to families and caregivers.
2024-02-2719 min
The Matthews Mentality PodcastE20: The Journey to Becoming One of Forbes' Richest Self-Made Women - Liz EltingIn this episode, Kyle Matthews is joined by Liz Elting. Liz is the co-founder of the world's largest translation service, TransPerfect, and founder of the Elizabeth Elting Foundation. From building her startup in her college dorm to becoming one of Forbes' richest self-made women, Liz has a unique leadership story to tell. She is the author of “Dream Big and Win,” a book that translates passion into purpose, and is a guest lecturer at Columbia and NYU. Today, Liz shares her insight on the importance of scalability, the complexities of business partnerships, balancing work and family, her commitment to growt...
2024-02-271h 33
Dr. Patty Ann PodcastHow To Dream BIG and WIN! with Liz EltingLiz Elting is a serial entrepreneur and the force behind TransPerfect, the world's largest language solutions company. Starting from her NYU dorm room, Liz navigated the complexities of entrepreneurship to build a global powerhouse. Her journey is not just about business success; it's also about a passion for languages, overcoming adversities, and a commitment to making a difference through philanthropy. What you'll learn: Building TransPerfect: Liz's entrepreneurial spirit led her from conceptualizing TransPerfect in her college dorm to scaling it into a global leader in language services, showcasing the power of vision and perseverance.
2024-02-1648 min
The Sales MachineTransperfect Founder: How I Built A $1.1 Billion Dollar Business From My Dorm RoomThis episode features Liz Elting, the founder of TransPerfect, shares her journey of building a billion-dollar language solutions company. She discusses the importance of identifying a gap in the market and focusing on sales and revenue to scale the business globally.
This episode emphasizes the significance of providing exceptional service and anticipating client needs, while it also highlights the value of building a strong sales team and creating a culture of competition and recognition.
Throughout the conversation, Liz and John emphasize the importance of dreaming big and continuously setting and achieving goals.
2024-02-0756 min
LifeSci TalksLicensing Considerations and eCOA Vendor CollaborationsIn this episode of LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences, sits down with Stacey Higgins, Associate Director, COA & Digital Implementation Team at AbbVie, to cover the intricacies of clinical trial licensing, contract variations among eCOA providers, the importance of sponsor involvement, and the challenges of validated translations. Explore the complexities that can arise in these critical aspects of clinical trials
2024-01-3026 min
Luminate with Lan Anh VuLiz Elting – Building a Billion-Dollar Business From a Dorm Room Today’s guest is Liz Elting, cofounder and former CEO of TransPerfect, the world’s largest language solutions company, with over $1.1 billion in revenue and offices in more than 100 cities worldwide. In 2018, Liz left TransPerfect after being there for 26 years and now she’s running Elizabeth Elting Foundation , which advances economic social and political equality for women and marginalized people. Liz received the 2019 Charles Waldo Haskins Award for business and public service from NYU’s Stern School of Business, the American Heart Association’s 2020 Health Equity Leadership Award, the Alliance of Women Entrepreneurs’ 2021 Vertex Award for changing...
2024-01-2646 min
Get Better Today with Matt MayberryCo-founder of TransPerfect Liz Elting | From Dorm Room to Billion-Dollar BusinessLiz Elting, the CEO and founder of the Elizabeth Elting Foundation and a renowned businesswoman, joins us in this episode. Liz shares her insightful entrepreneurial journey, from her dorm room at NYU to co-founding TransPerfect and building it into a billion-dollar language solutions company. She discusses key leadership lessons, the importance of taking unwavering action, how to overcome fears, the importance of cultivating a goal-oriented culture in business, and much more.Liz also shares the inspiration behind writing her new book, Dream Big and Win: Translating Passion into Purpose and Creating a Billion-Dollar Business....
2024-01-1252 min
Claim Your Confidence with Lydia FenetFinding Your Dream with Liz EltingIf you are ready to dream big and take your next leap in life, look no further than Liz Elting for guidance. Inspired by her love of learning languages and connecting with global communities, Liz dove headfirst into the entrepreneurial world and co-founded TransPerfect, the world’s largest provider of language and business solutions, out of her NYU dorm room. And in 2018, she founded the The Elizabeth Elting Foundation which is dedicated to bridging gaps and advancing the economic, social, and political equality of women and marginalized communities. Most recently, she’s written the best-selling book Dream Big and Win...
2023-12-2637 min
The Wonder Tooth PodcastThe Secret Sauce to build a Billion Dollar Company, An Interview with " Liz Elting".In this exciting Episode of " The Wonder Tooth Podcast" , we are learning from " Liz Elting" the Co-Founder of " TransPerfect" about the secret sauce of building a Billion Dollar Company.About Liz EltingLiz Elting, Founder and CEO of the Elizabeth Elting Foundation, is an entrepreneur, business leader, bestselling author, linguaphile, philanthropist, feminist, and mother. After living, studying, and working in five countries across the globe, Liz founded TransPerfect out of an NYU dorm room in 1992 and served as Co-CEO until 2018. TransPerfect is the world's largest language solutions company, with over $1.1 billion in revenue...
2023-12-2024 min
Entrevistas CorresponsablesEntrevista Aitor Medrano, Director de RSC de TransperfectTransperfect es una multinacional, con sede principal en EEUU, que se dedica a ofrecer servicios lingüísticos y de tecnología relacionada con la traducción, doblaje y subtitulado a cliente que desean expandir su negocio más allá de las fronteras de su ubicación. Aitor Medrano, Director de RSC de Transperfect, manifiesta que "es fundamental proporcionar estas herramientas y los canales de comunicación adecuados a nuestros clientes para que puedan hacer crecer su negocio y puedan globalizar sus productos".
2023-11-2115 min
NEXT the PodcastTales From a Content Strategist with Micayla GrecoOn this special episode of NEXT, Director of TransPerfect ContentLabs Zelena Khan sits down with the "Production Princess" herself, ContentLabs Media Project Manager, Micayla Greco, for a chat on all things content. They get real about context collapse, authenticity tax, and content burnout.
2023-11-1715 min
LifeSci TalksThe Age of Bring Your Own Device: Considerations for Accessibility in Trial Design with Dr. Florence MowlemIn this episode of LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences, sits down with Dr. Florence Mowlem, VP of Science at ObvioHealth, to discuss maximizing patient accessibility in trial design. This includes implementing accommodations for patients with physical and cognitive limitations, and ensuring thoughtful applications of electronic modalities.
2023-10-3119 min
How Leaders Lead with David Novak#157: Liz Elting, Cofounder and former CEO of TransPerfect — Develop a bias toward actionThere are few things more frustrating than a leader who sets up a bunch of meetings, presents ideas, and talks strategy…… but then doesn’t know how to motivate everyone to actually get all that stuff done!Fortunately, our guest today is NOT that kind of leader.Liz Elting is the former CEO of TransPerfect, a translation solutions company that she started and built into a billion-dollar business. Today you’re going to hear how she did it. And as you’ll...
2023-10-1948 min
LifeSci TalksData Science: The New Frontier with Dr. Elizabeth BacciIn this episode of LifeSci Talks, Mark Wade, Global Practice Leader at TransPerfect Life Sciences sits down with Dr. Elizabeth Bacci, Senior Research Scientist at Evidera., to discuss critical aspects of developing meaningful and relevant Digital Health instruments. The conversation emphasizes the importance of aligning digital health tools with individual patient needs, and prioritizing the patient's perspective when developing instruments that are fit for purpose in today’s patient outcomes, conducting qualitative interviews and defining meaningful relevant endpoints.
2023-09-2812 min
The Exit Interview with Kim RittbergBuilding a Billion-Dollar Business From a Dorm Room: TransPerfect Co-Founder Liz EltingLiz Elting is truly a star of the business world: she’s one of Forbes’ Richest Self-Made Women, an entrepreneur and a philanthropist. She co-founded TransPerfect, the number one translation company in the world–starting it from an NYU dorm room and is going to share her tips on how to grow your business, the reality of what you need to give up and how she balanced growing the business with being a parent. Her book Dream Big and Win: Translating Passion into Purpose and Creating a Billion-Dollar Business is an amazing read, full of personal stories, humor and also t...
2023-09-2744 min
The Kara Goldin Show442 Liz Elting: Co-Founder of TransPerfect & Author of Dream Big and WinOn today’s episode, Liz Elting, businesswoman, entrepreneur and philanthropist shares all about her journey as Co-Founder and Co-CEO of Transperfect, the world's largest provider of language and business solutions. We discuss how she came up with the idea for Transperfect, how she scaled and learn about some of the lessons she learned along the way to building a company valued at over a billion dollars. which today is valued at over a billion dollars. We also learn more about the Elizabeth Elting Foundation which advances economic, social and political equality for women and marginalized people. Plus all about Li...
2023-09-2536 min
NEXT the PodcastAI-mpactful Digital Marketing Strategies with Dana WeberAI can be your best friend or your worst enemy. For digital marketers, it's primarily helped cut down costs and deliver final products faster than ever. Host and Director of ContentLabs, Zelena Khan chats with Dana Weber, Global Director of Client Services for TPT Digital about their first experiences with AI and how it's helped improve productivity on their recent collaborations. They also caution about AI hallucinations, and give suggestions on how your team can use AI to their advantage.
To follow Dana:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/danamweber/
T...
2023-09-1915 min
The Internship ShowTransPerfect Program OverviewOn this episode of The Internship Show, we speak with Brian Custer from TransPerfect. Brian discusses their company culture, early-career hiring initiatives and more.
2023-09-1321 min
Lawyers Weekly Podcast NetworkBuilding your brand and business as a lawyerIn this special episode of The Lawyers Weekly Show, produced in partnership with TransPerfect, we explore how legal professionals can reframe their thinking and approaches to business development in the new normal. Host Jerome Doraisamy speaks with TransPerfect Director Tom Balmer, who is responsible for the legal technology provider’s rapid growth in Australia, about why branding and BD is such an important conversation for lawyers in the current climate. Tom also details some of the lessons he’s learnt about branding and BD from his career in sales, top tips for utilising social media platforms, improving in-pe...
2023-09-1125 min
LifeSci TalksChildren Are Not Just Small Adults: Considerations for Improving the Pediatric Experience with Elin-Haf DaviesIn our first episode of LifeSci Talks, Global Practice Leader & COA SME of TransPerfect Life Sciences sits down with Dr. Elin Haf Davies, CEO of Aparito, to discuss the need for child-friendly study designs and endpoints in pediatric clinical trials, highlighting the potential impact on future generations.
2023-08-0411 min
NEXT the PodcastThe Digital Diagnosis: Transforming Content in Life Sci with Katie Lewis and Kaarin GordonThe Life Sciences industry has evolved and accelerated at an extremely rapid pace over the last few years. Host Zelena Khan sits down with Katie Lewis, VP of Life Sciences, and Kaarin Gordon, VP of Tech Solutions, to discuss their diagnoses of the industry. They discuss DEI initiatives in clinical trials, AI in pharma, and how content creation can help explain these shifts.
To follow Katie:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/katie-lewis-40564192/?originalSubdomain=uk
To follow Kaarin:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/kaaringordon/
To follow our...
2023-05-0833 min
NEXT the PodcastMore Money, Less Problems with Mecca DreamsAlways wondered how to make the process of managing your money just as fun as spending it?
In this episode of NEXT, our host, Zelena Khan, and Financial Literacy Coach, Mecca Dreams, dive into the world of financial wellness and planning—with a fun twist.
We explore why financial planning is crucial for achieving your goals, the importance of saving for retirement, and investing your money wisely. Whether you're a newbie or a seasoned pro, this episode will help you learn and feel empowered to take control of your finances.
To follow Mecca:
...
2023-04-2135 min
The FocusCore PodcastPivoting your way to a fulfilling career with Hiroki Kosugi, TransPerfectFinding his perfect career was no easy feat for this podcast guest. He is an inspiration and a great example of how pivoting can lead you to where you are meant to be. Hiroki Kosugi shares how he grew up in Sapporo, was recruited to a Shizuoka soccer club, became a salaryman and burned out, backpacked around the world and learned English in New Zealand, studied a Sports Business Management degree and an MBA in the USA, and found himself back in Japan wondering where to next? Hiroki joined TransPerfect, a global language service and technology solutions...
2023-04-1439 min
NEXT the PodcastThe Rise of Legal Tech: How AI is Revolutionizing the Legal Industry with Dan MeyersCalling all lawyers, paralegals, and litigation professionals! Have you used AI recently in your daily life? What about other tech for everyday tasks like document sorting and email filtering? Today’s guest Dan Meyers, President of TransPerfect Legal Solutions is no stranger to using tech in the legal industry. He gives advice on why tech usage should increase in the legal space, the future of the legal industry, and how AI is revolutionizing this.
To follow Dan Meyers:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/daniel-meyers-57aa662b/
To follow the host, Zelena Khan:
...
2023-03-1539 min
SlatorPod#150 TransPerfect Reports Results, Big Tech in NLP RaceFlorian and Esther discuss the language industry news of the week, with TransPerfect sharing its financial results for 2022. The Super Agency grew by 4.6% to USD 1.16bn in 2022. CEO, Phil Shawe, disclosed that half the growth was organic and the other half was attributed to M&A.Natural language processing startup, Cohere, is reportedly raising hundreds of millions of dollars at a valuation of more than six billion dollars. Alongside ChatGPT and Anthropic, this funding is the latest nod to the ongoing hype in all things AI.In the UK, a report was released revealing how...
2023-02-1027 min
NEXT the PodcastElevating Your EQ with Amanda RyanHave you ever considered that being able to regulate your emotions could be tied to your success? On this episode of NEXT, we have Amanda Ryan, certified leadership coach and President of G3 Life Sciences. She discusses how you can live and lead with emotional intelligence. Whether you’re an emerging or experienced leader, this episode is sure to motivate, engage, and inspire you.
To follow Amanda Ryan:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/amandaeryan/
To follow the host, Zelena Khan:
LinkedIn: www.linkedin.com/in/zelenakhan/
Twi...
2023-01-2541 min
The Gametime GuruMatt Hauser - Sponsoring A Bowl Game - Behind the Scenes with the Senior VP of TransPerfectHave you ever wondered what goes on behind the scenes of the decision to sponsor a bowl game? Outside of just putting your business name on the bowl game, what else goes on with a sponsorship? What are the details? Today we speak with the Senior Vice President of TransPerfect, Matt Hauser, about the company's decision on sponsoring the Music City Bowl for the past two seasons! It's very insightful and we get a chance to really understand the business side of things. From a media perspective, where I get paid off of sponsorships myself, t...
2023-01-2040 min
NEXT the PodcastGaming Goes Global with Kayla MadsenSuper Mario Brothers, Duck Hunt, Candy Crush; these games are all household names, but have you ever thought about what it looks like in another part of the world? Our guest Kayla Madsen, Director of Gaming Solutions at TransPerfect is here to discuss the importance of localizing games across the globe, her personal connection to gaming, and how you can take your project to the NEXT level.
To follow Kayla Madsen:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/kaylamadsen/
Twitter: https://mobile.twitter.com/madsenkayla
To follow the host, Zelena Khan:
2022-12-1935 min
Clinical Research CoachPlain Language, Health Literacy and the Implications of EU/CTR with Kelsey Brown, Director of Medical Writing at TransPIn this episode, Kelsey Brown, Director of Medical Writing at TransPerfect, shares about the importance of plain language and health literacy. Health literacy is the degree in which someone understands text and can take action. Data suggests the lower one's health literacy, the poorer their health outcomes. It's critical that information be provided in a way in which patients can understand and take action. Kelsey shares tips for drafting plain language documents and tools to measure readability.
We also discuss EU/CTR, the new regulations going into effect in January 2023, and what sponsor companies must do to b...
2022-12-1228 min
NEXT the PodcastGoing Ultra with Michele GragliaImagine waking up every day and being able to live your true purpose. Ultramarathon runner and author, Michele Graglia has been able to do just that, and on this episode he discusses what keeps him motivated, how he went from top model to top runner, and how small mindset shifts will have big impacts. Listen to the end to learn how to submit to win a signed version of Michele’s book Ultra.
To follow Michele Graglia:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/michele-graglia-7089195b/
Facebook: https://www.facebook.com/MicheleGragliaOfficial/
In...
2022-11-0335 min
Localization TodayTransPerfect now owns more than 90 recording rooms after Hiventy acquisitionWith Hiventy under its wing, TransPerfect — which is already the largest LSP in the industry, according to this year’s Nimdzi 100 — is poised to expand its audiovisual services, thanks to Hiventy’s suite of international offices and a team of roughly 300.
2022-10-2804 min
Telling Stories from the Clubhouse 101124 A Conversation with Jacques Barreau, TransPerfect and Will Brown Hernandez, DreamWorks AnimationRajashrie Sharma, AudioMagick, speaks with Jacques Barreau, TransPerfect and Will Brown Hernandez, Dreamworks Animation about casting voices for animation dubbing.
2022-10-0632 min
NEXT the PodcastA New Era of Language Tech with Britta Aagaard and Jochen HummelWe're here with industry veterans, Britta Aagaard, CBO of Semantix, and Jochen Hummel, CEO of Coreon and ESTeam. We touch upon everything from machine translation, CAT tools, global business, and the future of language
To follow our guests:
Britta Aagaard:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/brittaaagaard/?originalSubdomain=dk
Twitter: https://twitter.com/britta_aagaard
Jochen Hummel:
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/ceojochenhummel/
Twitter: https://twitter.com/jochenhummel?lang=en
To follow our host, Zelena Khan:
LinkedIn: www.linkedin.com...
2022-09-0736 min
Localization TodayTransPerfect announces the opening of new office in IndiaTransPerfect, a New York City-based language service provider (LSP), announced this week that it is opening an office in Noida, India, a satellite city on the outskirts of Delhi in the National Capital Region.
2022-08-1903 min
SlatorPod#121 Leading TransPerfect’s Technology Division with Matt HauserTransPerfect Senior Vice President in charge of technology, Matt Hauser, joins SlatorPod to share his experience in building the technology division at what is now the world’s largest language service provider.Hauser explains why they bet early on the cloud when building their translation management system, Global Link, and how the TMS is deployed across much of production at TransPerfect and across hundreds of enterprise clients.He discusses the importance of connectors and building and maintaining that content on-ramp to clients. Matt agrees with Florian that post-editing MT as a process is beginning to re...
2022-06-1031 min
NEXT the PodcastThe Media Multiverse with Roy DvorkinWe have Roy Dvorkin, Vice President of Media and Entertainment at TransPerfect to discuss What’s NEXT for media and how technology is evolving to meet the ever-changing needs of this industry.
To follow our guest, Roy Dvorkin: LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/roydvorkin/
To follow MediaNEXT:LinkedIn: https://www.linkedin.com/showcase/transperfectmedianext/
To follow our host, Zelena Khan: LinkedIn: www.linkedin.com/in/zelenakhan/ Twitter: https://twitter.com/zelenatweets Instagram: www.instagram.com/zelenaaa/
This episode is brought to you by TransPerfect, a family...
2022-04-2024 minTelling Stories from the Clubhouse 101103 A Conversation with Jacques Barreau, TransperfectA conversation with Jacques Barreau, Translations.com's (Transperfect) "Dean of Dubbing" on his career in the art of dubbing. He shares his thoughts on how to retell stories across languages and cultures, the talent shortage, and also why synthetic voicing is still a ways away from being viable in the dubbing industry.
2022-02-1226 min
NEXT the PodcastLiving Your Best [Work] Life with Shereen Campbell and Raina WhitfieldOn today's episode of NEXT, we sat down with Shereen Campbell, entrepreneur and founder of My Little Magic Shop, and Raina Whitfield, Director of Talent Management at TransPerfect. We share our personal experiences with mental health and provide alternative ways to manage stress and anxiety anywhere. Be sure to listen to the end to join our guided meditation with Shereen, and for information on how to win a special giveaway from My Little Magic Shop.
To connect with Shereen Campbell: LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/shereencampbell/Twitter: https://twitter.com/shereendanielle
My L...
2022-01-3145 min
Winners and Whiners Presents Back to the WindowTransPerfect Music City Bowl Picks and Predictions as We Head Back to the WindowScott Reichel and Scott Steehn break down the TransPerfect Music City Bowl, featuring the Tennessee Volunteers vs. Purdue Boilermakers on our special Bowl Edition of "Heading Back to the Window."
2021-12-2909 min
Heading Back to the WindowTransPerfect Music City Bowl Picks and Predictions as We Head Back to the WindowScott Reichel and Scott Steehn break down the TransPerfect Music City Bowl, featuring the Tennessee Volunteers vs. Purdue Boilermakers on our special Bowl Edition of "Heading Back to the Window."
2021-12-2909 minNEXT the PodcastGrieving Out Loud with Emma PayneIn the last couple of years, there’s been a common thread tethering us all together: Grief. It's complicated, it's ongoing, and it’s hard work. When it comes to the grieving process, it can be difficult to ask for support. Emma Payne, founder of Grief Coach, educates our listeners on providing support to those grieving -- whether it be our friends, family, or coworkers. Grief Coach is a subscription-based text messaging service that sends personalized support to grievers and their loved ones. Today, Emma talks to us about her definition of grief, how she started her business, and provi...
2021-12-2335 minNEXT the PodcastCreating Accessible Content with Semih Altinay and Sean McCurryWe like to say in the accessibility world that accessibility is essential for not only people with disabilities but useful for everyone. In this episode of NEXT, we talk with TransPerfect’s Sean McCurry, Accessibility Specialist, and Semih Altinay, Head of Division Software Globalization Solutions. We break down what it means to be accessible and the work that we’re doing at TransPerfect to make sure your business is meeting your customers’ needs.
Email accessibility@transperfect.com or visit transperfect.com/accessibility for more information.
Connect with our guests!
Sean McCurry:
LinkedIn
Semih Alt...
2021-12-0234 min
GirlzWhoSell Spotlight4 - Communicating with Global Audiences with TransPerfect's Martha Ferro GellerYour host, Heidi Solomon-Orlick talks with Martha Ferro Geller of TransPerfect. TransPerfect enables clients to reach new markets globally by connecting with their audiences and providing the best possible customer experience—in any language. They're a partner that can take you from planning to execution through their services, technology, consulting, and industry expertise. To learn more about TransPerfect, visit https://www.transperfect.com/
2021-10-2539 min
SlatorPod#91 Judging Google Translate, TransPerfect’s Road to the Billion, Media Loc Hub SpainIn this week’s episode, Florian and Esther discuss the language industry news of the week, with continued disruption to subtitling, caption and audio description on UK’s Channel 4, after water damage at Red Bee Media’s broadcast center ruined a large number of hard disks.In media localization news, Esther talks about Spain’s plans to invest EUR 1.6bn into the audiovisual sector from now through 2025, with the aim of expanding the industry by 30%. Meanwhile, Florian shares key findings from Memsour...
2021-10-2226 min
NEXT the PodcastQueer Professionalism with Amber CrowWhat is queer professionalism and how can the LGBTQIA+ community express themselves at work? In this episode, we sit down with the Founder of the Queer Career Blog, and TransPerfect Talent Management Specialist, Amber Crow, to hear her take on the multiple facets of Queer Identity, how to be your authentic self in front of your co-workers, and how you can be an ally in and out of the office.
Stay tuned until the end for instructions to enter to win a FREE 30-minute coaching session with Amber.
To follow Amber Crow and The...
2021-07-2838 min
SlatorPod#81 TransPerfect Blowout Q2, Welocalize Buyer NLG, Reframing Video LocalizationIn this week’s solo episode, Florian and Esther discuss the language industry news of the week, kicking off with a sneak peek into the brand new Slator 2021 Video Localization Report. Months in the making, the report provides an innovative look at the high-growth medium of video.Florian shares news of TransPerfect’s best quarter ever (Q2 FY21), which saw the US-based Super Agency reel in an extra USD 70m in revenues compared to the same period in 2020.The duo also unpack the acquisition by language service provider Welocalize of Germany- and Greece-based life sciences spec...
2021-07-2323 min
Brave Conversations with LCWAround the World in 20 Years with Patricia Glasel of TransPerfectToday, we continue our Around the World in 20 Years journey with Patricia Glasel, Global Training Director at TransPerfect to discuss her partnership with LCW, and how global cross-cultural management and DEI have shifted in her experience working in Europe.
GUEST INFO: https://www.linkedin.com/in/patricia-glasel-8769a07/
LCW LINKEDIN: https://www.linkedin.com/company/language-&-culture-worldwide/
LCW FACEBOOK: https://www.facebook.com/LanguageAndCultureWorldwide
2021-06-3014 min
Real Work From Home Jobs With ThressaTransperfect DataForce is seeking Data Entry to Work From Home!In this Podcast today, I will discuss the company Transperfect DataForce! Listen to the podcast for details!
---
Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/thressa-sweat/support
2021-04-2403 min
SlatorPod#68 Lilt CEO Spence Green on Predictive Translation and the AI Agency’s RoadmapSpence Green, CEO and co-founder of tech-enabled language service provider Lilt, joins SlatorPod to talk about the journey from research concept to enterprise-scale AI translation agency.Having raised USD 25m in Series A funding in early 2020, Spence recalls hiring researchers, developers, and enterprise sales professionals, and the benefit of the monthly standups Lilt holds.Spence touches on performance improvements in their interactive translation system and cites prediction scores as high as 78%.He identifies key items on their roadmap, outlining Lilt’s connector-first approach, as well as enhancing the customer review cycle with in-built to...
2021-04-231h 01
SlatorPod#55 Memsource CEO on Buying Phrase, Straker’s Lingotek Deal, TransPerfect FY 2020In SlatorPod #55, aka “TMS week,” Memsource Founder and CEO David Canek joins us to talk about the acquisition of localization SaaS provider Phrase, announced just this week. David walks us through his company’s milestones, from Memsource’s launch in 2010 as a cloud-based TMS and their very first paying customer in 2012, to growing as a bootstrapped company until July 2020, when investment firm giant Carlyle took a majority stake in the company.He shares insights into the acquisition of Germany-based Phrase, discusses why their developer-targeted product is complementary to Memsource’s offering, and outlines the direction of the company
2021-01-2259 min
Behind Her Empire#32: Betting on Yourself & Creating a Billion Dollar Company with Liz Elting, Co-Founder of TransPerfectLiz Elting is a self-made businesswoman, entrepreneur, and philanthropist. She co-founded and was the co-CEO of TransPerfect, the world’s largest provider of language and business solutions valued at over a billion dollars.As someone with a passion for languages and business, Liz wasn’t always sure about the path she was going to take. When she decided to follow her interests and study languages, Liz was stimulated but knew that it didn’t make practical sense for her career. After her first job at a translation company and a stint in Wall Street, Liz realized that i...
2021-01-1141 min
Savvy BroadcastingOvercoming Fear and Uncertainty in any Situation with Liz EltingLiz Elting, Founder and CEO of the Elizabeth Elting Foundation, is an entrepreneur, business leader, linguaphile, philanthropist, feminist, and mother. After living, studying, and working in five countries across the globe, Liz started TransPerfect out of an NYU dorm room. During her tenure as Co-CEO, she grew TransPerfect into the world's largest language solutions company, with over $600 million in revenue, 5,000+ employees, 11,000+ clients, and offices in more than 90 cities worldwide. Liz has been recognized as a NOW "Woman of Power & Influence," American Express' and Entrepreneur Magazine's "Woman of the Year," one of Forbes’ "Richest Self-Made Women," and is a recipient of th...
2020-12-0120 min
Digitala SnuttepoddenSpråk - Den heliga graal för AI? | Johan Höök, Regional Director på TransperfectJohan Höök från Transperfect - världens största översättningsbolag - berättar hur långt man egentligen är ifrån en verklig Babelfish. Kan Microsoft vinna melodifestivalen inom en snar framtid? Varför är språkprotokolldroiden C3PO så töntig? Detta och mycket mer i dagens avsnitt. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
2020-10-3033 min
The Sonder PodcastS1.13 - Tom Balmer, Director at TransPerfect Legal SolutionsThis week, Aimee sat down with Tom Balmer, Director at TransPerfect - the world's largest provider of legal technology and language solutions. Tom talks about his journey into eDiscovery, working his way up the ranks at TransPerfect and relocating from the UK to Australia. Revealing how the company has grown into what it is today, the challenges along the way, their latest innovations, and why you do not have to take the traditional law route to succeed in a career in legal technology.
2020-10-2221 min
SlatorPod#42 TransPerfect Settles Wordfast, Sandeep Nulkar on India Loc Industry, Mozilla Kills ElmoFlorian and Esther are joined by Sandeep Nulkar, CEO and Founder of BITS Private Limited and co-Founder of Vernac Language Technologies to discuss India's language industry.Before Sandeep joins us, your regular SlatorPod hosts talk about the week’s language industry stories...Florian shares news from Mozilla, which just took the decision to retire Elmo — the backbone of its localization infrastructure — and to axe hundreds of jobs. Esther talks about the recovery in the language industry job index (LIJI), which climbed above the baseline in October for the first time since March 2020. The two pic...
2020-10-0955 min
Data For Future23: Machine Translation and the Future of Languages | Jose Conceição from TransperfectHave you also noticed how well-known online translators got incredibly good in a blink of an eye? Machine translation has been having great breakthroughs and receiving a lot of attention in media. This increases productivity and volumes of translated content each day. How did it impact the jobs of translators? And on the darker side: How to prevent over 3000 languages from becoming extinct? What implications does it have for the sustainability agenda?Jose shares his insights about working in the Machine Translation team at Transperfect, the biggest translation company in the world. Later, he also gives some...
2020-09-0940 min
SlatorPod#32 Crypto Linguists, TransPerfect Q2, LanguageLine, Salesforce MT Dataset, UK ContractIn this week’s SlatorPod, Florian and Esther discuss the quirky use of social media ads by the Royal Australian Navy in their quest to recruit 40 crypto linguists (which also happens to sound like a pretty cool job). We also talk about Salesforce’s new open-source XML-tagged dataset for NMT training, based on thousands of XML files per language pair to help improve translation of online help documentation.From Silicon Valley tech to the UK public sector, Esther shares her takeaways from a presentation given by the UK’s central government procurement arm, CCS, to nearly 80 would-be suppli...
2020-07-3131 min
NEXT the PodcastRecruitment with Rudy Crous and Raina Whitfield"What’s going through a recruiter’s head during a job interview? With rapid advancements in tech, what does the future of recruitment look like? We answer these questions and more on this recruitment episode of NEXT Podcast, featuring TransPerfect’s Director of Talent and Culture Raina Whitfield and CEO of recruitment platform “Shortlyster,” Rudy Crous. We discuss what company culture really means to candidates, AI and the new work landscape, and tips for the candidate to ace the interview." Subscribe to TransPerfect's very own, NEXT the Podcast
2020-06-1900 min
NEXT the PodcastRecruitment with Rudy Crous and Raina Whitfield"What’s going through a recruiter’s head during a job interview? With rapid advancements in tech, what does the future of recruitment look like? We answer these questions and more on this recruitment episode of NEXT Podcast, featuring TransPerfect’s Director of Talent and Culture Raina Whitfield and CEO of recruitment platform “Shortlyster,” Rudy Crous. We discuss what company culture really means to candidates, AI and the new work landscape, and tips for the candidate to ace the interview."
Subscribe to TransPerfect's very own, NEXT the Podcast
2020-06-1921 minNEXT the PodcastTransformation with Martha Geller: Part TwoHow do we find our niche within the corporate world? How do we find fearlessness within uncertain times? TransPerfect’s NextPodcast Season Two, kicks off a two-part episode with Martha Geller, SVP of Translations. Martha shares advice on how to work your up in any position and how to stand out amongst the rest. She also talks about her life struggles, balancing family and a successful career and the importance of using our time wisely. Subscribe to TransPerfect's very own, NEXT the Podcast
2020-06-0400 min
NEXT the PodcastTransformation with Martha Geller: Part TwoHow do we find our niche within the corporate world? How do we find fearlessness within uncertain times? TransPerfect’s NextPodcast Season Two, kicks off a two-part episode with Martha Geller, SVP of Translations. Martha shares advice on how to work your up in any position and how to stand out amongst the rest. She also talks about her life struggles, balancing family and a successful career and the importance of using our time wisely.
Subscribe to TransPerfect's very own, NEXT the Podcast
2020-06-0421 minNEXT the PodcastTransformation with Martha GellerHow do we find our niche within the corporate world? How do we find fearlessness within uncertain times? TransPerfect’s NextPodcast Season Two, kicks off a two-part episode with Martha Geller, SVP of Translations. Martha shares advice on how to work your up in any position and how to stand out amongst the rest. She also talks about her life struggles, balancing family and a successful career and the importance of using our time wisely. Subscribe to TransPerfect's very own, NEXT the Podcast
2020-05-1300 min
NEXT the PodcastTransformation with Martha GellerHow do we find our niche within the corporate world? How do we find fearlessness within uncertain times? TransPerfect’s NextPodcast Season Two, kicks off a two-part episode with Martha Geller, SVP of Translations. Martha shares advice on how to work your up in any position and how to stand out amongst the rest. She also talks about her life struggles, balancing family and a successful career and the importance of using our time wisely.
Subscribe to TransPerfect's very own, NEXT the Podcast
2020-05-1320 min
SlatorPod#17 Startup Cuts, Super Agency Headwinds, Fixing Gender in NMT#17 Startup Cuts, Super Agency Headwinds, Fixing Gender in NMTFlorian and Esther discuss the language industry startup environment amid the coronavirus pandemic. As the language industry’s most heavily-funded startup, Unbabel, lays off a third of its staff, others may need to take similar measures to extend their runways given the uncertainty around capital raises in 2020. From startups to stalwarts: Florian shares news from TransPerfect and SDL, which both released financial results this week. TransPerfect had a strong Q1 2020 with 14% growth, while SDL delivered a solid performance across its three divisions — Language Services, Language Technologies, and Content Technologies — in 2019. Looking into summer...
2020-04-1726 min
SlatorPod#14 Flawed MT Review, TransPerfect v. Lionbridge, LSPs, Freelancers & CoronaFlorian and Esther share an update on the impact of Coronavirus on the language industry, zooming in on contingency plans communicated by SDL, ZOO Digital and Keywords Studios in their recent updates to investors, as well as the UK’s newly unveiled financial aid package for self-employed people.Esther unpacks a recent study on machine translation evaluation, published by leading academics from Zurich, Dublin City, Carnegie Mellon and Groningen universities. The study found that previous claims of ‘human parity’ are linked to flaws in the way that MT output is being evaluated. Florian discusses the ongoing TransPerfect-Lionbridge lawsuit, as a judge...
2020-03-2724 min
SlatorPod#5 Interpreter Strike, Amazon Machine Dubbing, Super Agencies 2019 FinancialsSlatorPod #5! Florian Faes and Esther Bond discuss the 1,500-strong interpreter strike in the Netherlands. Florian talks about Amazon’s foray into automatic machine dubbing, which combines machine translation, text-to-speech, and audio rendering models. Esther unpacks the 2019 financial results for two Super Agencies — SDL and TransPerfect. TransPerfect’s acquisition of no less than seven media localizers in 2019 made it the most acquisitive LSP in 2019, just one of a number of highlights Esther shared from the recently released Slator 2019 Language Industry M&A and Funding Report.Links to the stories discussed in this episode:We’re On Strike: Dutch Linguists Oppose the Use of ‘...
2020-01-2428 min
The Sales Engagement Podcast5 Things to Consider When Taking a Sales Job That Will Boost Your Career Long-Term w/ Dan O'SullivanWhen I was down at the Surf & Sales Summit, I met Dan O’Sullivan. We were hanging out in Costa Rica together, surfing in the morning and talking sales in the afternoon. And when I heard a little about his story, I knew I had to invite him on the Sales Engagement podcast. See, as a sales professional, he’s a bit of a unicorn. He’s been at one company, TransPerfect, for 22 years. Dan started as one of 7 salespeople and has risen to the role of VP of Sales, Travel Solutions, EMEA at TransPerfect. So, I invited him on the sh...
2019-10-3036 min
Disruptive CEO NationTransPerfectPhil Shawe co-founded TransPerfect in 1992. Today, TransPerfect is a global family of companies and the world’s largest privately held provider of language and business services. Shawe oversees the day-to-day operations of the company, headquartered in New York City.
Under Shawe’s leadership, TransPerfect has received numerous awards and distinctions. The company is a three-time honoree of the Inc. 5000 Award, a six-time honoree of the Deloitte Technology Fast 500, and has earned multiple Stevie Awards for Sales and Customer Service. Crain's New York Business has ranked TransPerfect as one of the largest privately held companies, as well...
2019-04-2425 min
Her CEO Journey™: The Business Finance Podcast for Mission-Driven Women EntrepreneursThe Journey of Liz EltingLiz Elting is a global CEO, an Entrepreneur, a Business Leader, a Philanthropist, and a Feminist. She has been named one of Forbes’ “Richest Self-Made Women” for the past three years in a row (2016, 2017, 2018).An accomplished business leader, she co-founded TransPerfect, the world’s largest provider of language and business solutions. Headquartered in New York City, the company has over $600 million in revenues and more than 4,000 employees in over 90 cities around the globe.Liz and I talked about why and how did she build TransPerfect, how her big vision had guided her along the way, why she...
2019-04-1750 minNEXT the PodcastA Deep Dive Into DubbingFrom romantic French films to cartoon series join us as we take a Deep Dive into the World of Dubbing with Jacques Barreau of TransPerfect, Charles Fathy of Encore Voices, and Mar Enriquez of the Macias Group. We're discussing the history.
2019-03-2500 min
NEXT the PodcastA Deep Dive Into DubbingFrom romantic French films to cartoon series join us as we take a Deep Dive into the World of Dubbing with Jacques Barreau of TransPerfect, Charles Fathy of Encore Voices, and Mar Enriquez of the Macias Group. We're discussing the history.
2019-03-2532 minNEXT the PodcastPrivacy, Data & The World of Transformational GovernanceThis episode is more like a privacy jam session where we discuss the proliferation of data and how organizations can use transformational governance to strategize and budget their privacy and regulatory environments. We’re happy to have Ruth Hauswirth, General Counsel at Cooley LLP and TransPerfect’s Andrew Neal and Al-Karim Makhani give their perspective on GDPR and how it’s affecting companies and employees alike.
2019-02-0800 min
NEXT the PodcastPrivacy, Data & The World of Transformational GovernanceThis episode is more like a privacy jam session where we discuss the proliferation of data and how organizations can use transformational governance to strategize and budget their privacy and regulatory environments.
We’re happy to have Ruth Hauswirth, General Counsel at Cooley LLP and TransPerfect’s Andrew Neal and Al-Karim Makhani give their perspective on GDPR and how it’s affecting companies and employees alike.
2019-02-0822 min
NEXT the PodcastLet's Talk Retail...We're happy to kick-off NEXT – the TransPerfect podcast about business, technology, and the future. Our first episode is about Retail and the current and future trends we expect to see this upcoming year. We're joined by our very own Laura Madden, VP of Retail Solutions at TransPerfect and Carl Miller, Managing Director of the Global Retail Insights Network to discuss the renaissance of big box retailers, micro-targeting, holiday shopping, and more! Not your average boring business podcast! Tune in!
2018-12-1823 minNEXT the PodcastLet's Talk Retail...We're happy to kick-off NEXT – the TransPerfect podcast about business, technology, and the future. Our first episode is about Retail and the current and future trends we expect to see this upcoming year. We're joined by our very own Laura Madden, VP of Retail Solutions at TransPerfect and Carl Miller, Managing Director of the Global Retail Insights Network to discuss the renaissance of big box retailers, micro-targeting, holiday shopping, and more! Not your average boring business podcast! Tune in!
2018-12-1800 min
NEXT the PodcastLet's Talk Retail...We're happy to kick-off NEXT – the TransPerfect podcast about business, technology, and the future. Our first episode is about Retail and the current and future trends we expect to see this upcoming year. We're joined by our very own Laura Madden, VP of Retail Solutions at TransPerfect and Carl Miller, Managing Director of the Global Retail Insights Network to discuss the renaissance of big box retailers, micro-targeting, holiday shopping, and more! Not your average boring business podcast! Tune in!
2018-12-1823 min