Shows
Usone Persone3.8 - Verŝu la TEJO-nGastas ĉe nia mikrofono Tyron SURMON, prezidinto de TEJO por 2023-24.Kun li ni multe diskutas kio funkcias bone kaj malbone en TEJO kaj en la movado ĝenerale, kia estas la sperto servi en estraro aŭ eĉ prezidi organizon, kaj kion ni prognozas por la estonteco de la movado.Kiel juna esperantisto trovas sian vojon al TEJO? Kial TEJO-anoj apud la aĝlimo malpli ofte trovas sian vojon aktiviĝi en UEA? Ĝis kiu grado respondecas Hanso por la plej enliberafoliigindaj aferoj?Registrita la 3an de majo, 2025LigilojSubstako de Uson...2025-05-051h 40
Usone Persone3.7 - Baza legolisto (2-a parto)En ĉi tiu epizodo ni daŭrigos nian diskuton pri la Baza Legolisto kompilita de William Auld en 1988 kaj ĝisdatigita en 1997. En la 9-a epizodo de nia unua sezono, en 2023, ni diskutis la unuajn 10 verkojn en la listo, kaj hodiaŭ ni daŭrigos nian trarigardon trae.Ni volas elkore danki Matt Brooks, nian unuan subtenanton pere de Substako, kaj ankaŭ Phillip David Morgan, kiu lastatempe abonis. Dankon, Matĉjo kaj Phillip!Ankaŭ vi povas mone subteni nin, se vi volas helpi nin pagi la kostojn de la registrado kaj aliaj elpezoj.Libroj diskutitaj:Faj...2025-04-051h 22
Usone PersoneNi parolez Ido!Dankon pro tio, ke vi aŭskultis ĉi tiun epizodon la 1-an de aprilo! Ni atendas viajn komentojn pri nia estonta Idistiĝo. 😉Jen la transskribo de la epizodo:Saluto ed esez bonvenanta a tre specala epizodo di "Usono Persone". Me esas Rafa, e kun me, quale sempre, esas Hans e Brandon.Hans: Saluto, me esas Hans.Brandon: Saluto, me esas Brandon.Quale vi sendubite remarkis, ni ne plus parolas Esperanto, ma Ido. Pos kelka reflekto, ni decidis, ke Esperanto vere havas nula reala chanco divenar la intern...2025-04-011h 02
Usone Persone3.6 - Toronte EstonteEn tre speciala epizodo, la usonaj personoj esploras Toronton, la urbo, kie okazos la Dulanda Kongreso kaj NASK en Julio. Ĉiĉeronas por ni Andy Blair kaj Jed Meltzer, du membroj de la LKK. Venu konatiĝi kun la ĉefurbo de Esperanto por Nordameriko en 2025!LigilojSubstako de Usone PersoneNASKDulanda Kongreso 2025Kanada Esperanto-AsocioParalela UniversoNOREKMeKaRoKER-ekzamenojTem-kanto de la Dulanda KongresoLibroj:Trezoro (parto 1)Neŭtrale - Sten Johansson 2025-03-021h 16
Usone Persone3.5 - LIPE (kun la Esperantisto de la Jaro, Stela B-M)Por la kvina epizodo de nia tria sezono, venis al nia tablo nia kara Stela Besenyei-Merger, kiu lastatempe estis dufoje premiita, kiel la Esperantisto de la Jaro por 2024, kaj kiel la unua ricevanto de la Premio Maertens. Ni invitis ŝin por paroli pri ŝia sperto, kion signifis por ŝi tiuj premioj, kaj kial gravas rekoni la laboron kaj kontribuojn de tiuj, kiuj dediĉas sin al la afero.Ni longe diskutis pri kial gravas lerni de veteranaj movadanoj, kaj agnoski ties kontribuojn. Nur kelkajn minutojn post la registrado, ni lernis pri la forpaso de Renato CORSETTI (1941-2025). Rena...2025-02-031h 59
Usone Persone3.4 - Pri ĵurnalismo (kun Kalle Kniivilä)Por la kvara epizodo de nia tria sezono, ni bonvenigas al Kalle Kniivilä, nuntempa Esperanta ĵurnalisto kiu aparte profunde verkis pri Ukrainujo kaj Rusujo dum la lastaj jaroj. Lia plej nova libro traktas la rakontojn de diversaj ukrainoj, kun la fono de la milito.Ni registris iom post la balotado en Usono, do, la temo iĝis eĉ pli aktuala.Ni ankaŭ parolas pri diversaj aspektoj de ĵurnalismo kaj de la nuntempa Esperanto-movado, kaj kiel ĝi povus mem iĝi pli aktuala.Registrita la 10-an de decembro, 2024.LigilojSubstako de Usone...2025-01-261h 45
Usone Persone3.3 - La Ŝtonaj Urboj (kun Anna Löwenstein)Por nia trideka epizodo, ni bonvenigas la verkiston Anna Löwenstein, kies plej lastatempa romano “La Memoraĵoj de Julia Agripina” ricevis la Laŭron de la Akademio en 2023.Ni parolas kun ŝi pri verkado, tradukado kaj reverkado, kaj la diferenco inter verki angle kaj verki Esperante.Kial Usone Persone estas ujista podkasto? Nepre aŭskultu por ekscii!Registrita la 9-an de novembro, 2024. Koran dankon al Alekso MILLER, kiu helpis nin solvi kelkajn sonproblemojn en la registraĵo. Se vi ne jam konas lian jutub-kanalon, “Exploring Esperanto”, ni rekomendas ĝin! Vi povas an...2025-01-211h 24
Usone Persone3.2 Kio kabeigus nin?Malgraŭ ĉiuj malgraŭoj, la usonaj personoj restas nekabeintaj - sed ĉu kabeontaj? Por satigi vian scivolemon kaj komplezi vian klaĉemon, aŭskultu tuj!Registrita la 20an de oktobro, 2024.LigilojSubstako de Usone PersoneKabeLibrojOn the edgeLa venecia komercistoINK-3La faraono Get full access to Usone Persone at usonepersone.substack.com/subscribe2025-01-121h 14
Usone PersonePri la afrika UKLigilojSubstako de Usone PersoneLa blogo de StelaBobelartoLibroj:Prezento de la libroj de Petro Desmet’Lando Kiu VekiĝisJulia AgripinaOn the edgeOni ne pafas en Jamburg Get full access to Usone Persone at usonepersone.substack.com/subscribe2024-11-181h 39
Usone PersonePersoni Usone (kun Birke Dockhorn)Dum NASK, Birke Dockhorn kaj la normalaj uloj priparolas basbalon, la vivon en Usono, instruadon, kaj tiel plu. Get full access to Usone Persone at usonepersone.substack.com/subscribe2024-07-171h 27
Usone PersoneĈiom el la reptilojPost ioma paŭzo, Usone Persone revenas por priparoli (sed ne prikrokodili) la fenomenon krokodilado. Get full access to Usone Persone at usonepersone.substack.com/subscribe2024-06-231h 06
Usone PersoneTraduku "funcle"!Rafa, Brandono kaj Hanso priparolas tradukadon, precipe sian propran kaj literaturan. Ho, kaj ankaŭ fonklojn.LigilojTelegrama Anonckanalo pri Usone Persone2-a Literatura DuonmaratonoAliĝu al NASK!Pli da NASKaj detalojUsona Kongreso de EsperantoSesdek OkLidiaLa abeloj kaj la nevideblaBeletra Almanako 47La gajaj edzinoj de WindsorNe tiel, sed tiel ĉi! Get full access to Uso...2024-03-221h 16
Usone PersoneLernu, lernu, lernu!Erin Piateski (Erinja) venas al Usone Persone por priparoli sian vivon en Esperantujo--kaj precipe la retejon Lernu!.Telegrama Anonckanalo pri Usone Persone2-a Literatura DuonmaratonoAliĝu al NASK!Pli da NASKaj detalojUsona Kongreso de EsperantoSesdek OkLidiaLa abeloj kaj la nevideblaBeletra Almanako 47La gajaj edzinoj de WindsorNe tiel, sed tiel ĉi! Get full access to Usone Pe...2024-03-091h 41
Usone PersoneLa ertlita almanakoLa erudito István Ertl venas al Usone persone por priparoli aferojn plej diversajn (tamen ĉiam tanĝante iel-tiel la literaturan revuon Beletra almanako). Ĝuu!LigilojTelegrama Anonckanalo pri Usone Persone2-a Literatura DuonmaratonoAliĝu al NASK!Pli da NASKaj detalojUsona Kongreso de EsperantoSesdek OkLidiaLa abeloj kaj la nevideblaBeletra Almanako 47La gajaj edzinoj de WindsorNe tiel...2024-02-191h 46
Usone PersoneEsperanto en la populara kulturoRafa, Brandono kaj Hanso kunvenas por priparoli kulturaĵojn popularajn, en kiuj aperas ESPERANTO. Dankon al Ramai pro la informo, ke nin menciis Stuff You Should Know.Telegrama Anonckanalo pri Usone PersoneJutuba kanalo de Esperanto-USAStuff you should knowLibera Folio artikolo pri la podkasteroIncubusRed DwarfLa pepo pri Mark EsperEsperanto filmoj2-a Literatura DuonmaratonoIdiot’s DelightThe IdiotAliĝu al...2024-02-031h 07
Usone PersoneĈu fremdulo en Fanujo?Gastas ĉe ni la kontraŭvola ekspodkastisto Tobiasz Kubisiowski, konata aldone pro sia aktivado en PEJ, TEJO kaj la arta vivo de Esperanto. Estas malpli konate, ke li estas fervora ŝatanto de Usone persone, eble eĉ fano…En tiu ĉi epizodo, malkovru vi: Kial Tobiasz kaj Hanso parolis angle inter si en lando ambaŭflanke fremda Kiel sonas Brandono kun la ĝusta mikrofono Tion, kio malebligas al Tobiasz pluan podkastadon (almenaŭ provizore) Tiun, kiu venkis Tobiasz en la Belartaj Konkursoj…...2023-12-151h 41
Usone PersoneJesa kaj nea (kun Stela)Denove Stela venas al la Usonaj personoj por priparoli siajn regulajn literaturajn projektojn--ĉi-foje, ĉefe MoVeMon.Tamen, oni povas ekscii ankaŭ: Kiun libron ektradukis Brandono laŭ nurbuŝa interkonsento kun fama aŭtoro? Kial Rafa finlegis libron, kiun li abomenis? Kial Hanso malbone tenas la spiriton de Advento? Kia estis al Stela renkontiĝo kun la fama aŭtoro Istvan Nemere?Ligiloj:Telegrama Anonckanalo pri Usone PersoneJutuba kanalo de Esperanto-USASubstack de StelaLa plej eta librovendejo en San Fran...2023-12-021h 55
Usone PersoneKun Humphrey TonkinGastas ĉe ni la senkompara kaj nelacigebla ŝekspirologo Humphrey Tonkin, kiu lastatempe aperigis novan tradukon de Koriolano (kiun iniciatis kaj plejparte faris Marjorie Boulton). Ŝekspiro estas nia vera temo, tamen kun multe da diverĝoj en sakstratojn...LigilojNia Viva EpizodoTelegrama Anonckanalo pri Usone PersoneJutuba kanalo de Esperanto-USAKursoj de la Londona KluboMoVeMoTAKEKoriolanoJesaLa murdo de Roger AckroydThe narrow cage ...2023-11-111h 36
Usone PersoneNia somero...Ĉu vi scivolas, kion ni faris somere? Kompreneble ni ne restas ĉe tiu temo!LigilojNia Viva EpizodoTelegrama Anonckanalo pri Usone PersoneJutuba kanalo de Esperanto-USAKursoj de la Londona KluboMoVeMoEventoj:TAKENASK 2023Usona Landa KongresoLibroj:KoriolanoJesaLa murdo de Roger AckroydLa mortsonorilo de ChamblayLa litomiŝla tom...2023-10-291h 24
Usone PersoneNur mezboneta... (kun Karina Oliveira)Usone persone revenas por sia dua sezono! Por inaŭguri ĝin, la triopo invitas al sia virtuala kunvenejo la plurfakan spertulon Karina Oliveira, lastatempe elektitan kiel la novan redaktoron de Kontakto. Rafa, Brandono kaj Hanso sondas ŝin pri diversaj temoj: Duolingo, la Esperanto-movado en Brazilo, la graveco de internacieco, kaj kompreneble legataĵoj. Kaj en la fino malkovru tion, kion Rafa opinias "nur mezboneta"...LigilojNia Viva EpizodoTelegrama Anonckanalo pri Usone PersoneJutuba kanalo de Esperanto-USAKursoj de la Londona KluboEventoj:TA...2023-09-171h 40
Usone PersoneAntaŭ la fanoj (vive dum NASK)Usone persone venas al vi...usone kaj persone, de la sama ĉambro kun preskaŭ cent esperantistoj. Tiuj demandas al Rafa, Brandono kaj Hanso pri ĉio (sed sen garantio)...kaj la triopo rakontas pri siaj spertoj en Esperanto-lernado.Tiu ĉi estos la lasta epizodo dum iom da tempo--sed ne zorgu! Usone persone revenos por sia dua sezono post somera paŭzo. Ĝis post tio, en Esperantio! ;) Get full access to Usone Persone at usonepersone.substack.com/subscribe2023-07-261h 03
Usone PersoneLa nepoj nin benos...Multaj el vi jam konas Alekson Miller, jutubiston kaj aktoron, kiu venas al Usone persone hodiaŭ kiel gasto. Baldaŭ debutos la 5a Usona Bona Filmfestivalo—kiel ĝi estiĝis? Kion celas Alekso kaj Esperanto-USA per ĝi? Plej grave, ĉu la nepoj lin benos?Ligiloj:Telegrama Anonckanalo pri Usone PersoneJutuba kanalo de Esperanto-USAJutuba kanalo de Exploring EsperantoPaĝo pri la Usona Bona Film-Festivalo ĉe Esperanto-USAEventoj:NASK 2023Usona Landa KongresoLibroj:2023-06-101h 17
Usone PersoneLitove denoveLa triopo bonvenigas Aušrinė kaj Eidmantė, du junajn litovojn, por priparoli la eksterordinararan sukceson de la burĝonanta junulara movado en Litovujo. Laŭ la propra atesto de Brandono, dum la lasta IJF eĉ ĉeestis pli da litovoj, ol italoj! Kiel lando malpli enloĝata ol Kansaso fariĝis nova nodo por Esperanto en Eŭropo? Kial ilia sperto pruvas, ke Esperanto ja estas sekto? Aŭskultu ĉi tiun epizodon por ekscii pri ĉio ĉi…kaj ankaŭ por ekscii pri multaj aliaj flanktemoj kaj diverĝoj en sakstratojn kun viaj perdiĝemaj ĉiĉeronoj Brandono, Rafa, kaj Hanso.Informoj...2023-05-151h 37
Usone PersoneLa strigo kaj la pitonoRafa, Brandono kaj Hanso priparolas ĉion hodiaŭ: la drinkaĝon en diversaj Usonaj ŝtatoj (kaj kial tio ligiĝas al interŝtataloj), pitonojn, kaj eĉ la furorantan rimedon por lerni diversajn lingvojn kvazaŭlude, Duolingon. Bonvenon al la rondo!Telegrama Anonckanalo pri Usone PersoneInformoj pri Duolingo-kursojInformo pri la forigo de aliaj E-kursoj en DuolingoArtikolo, kiu interesis Hanson en 2015Por lerni pli bone, rezignu bone (artikolo de Hanso pri lingvolernado)NASK 2023Usona Landa KongresoB...2023-04-171h 47
Usone PersoneGasto Plene TrompemaHodiaŭ antaŭ la mikrofono Rafa, Brandono kaj Hanso bonvenigas iom nekutiman gaston. Verŝajne ĉiuj jam pri ĝi aŭdis, sed kompreneble indas esplori, kion ĝi scias, kaj kion ĝi prognozas pri Esperanto, Usone persone, kaj ĉio alia. Temas ja pri aŭtomato, kiun ni trovas Gasto Plene Trompema.LigilojChatGPT en VikipedioUsona Landa KongresoNASK pretiga kursoBrita KongresoUEA en konscio de EsperantistojTartarin de Alphonse Daudet, tradukita de Jean Delor kaj Paul L...2023-03-251h 27
Usone PersoneĜuinda por la tuta familio!Denove ĉe si Brandono, Rafa, kaj Hanso bonvenigas Stelan kvazaŭ la kvaran, honoran membron de Usone persone. En epizodo temanta pri literaturaj konkursoj la kvaropo priparolas la psikan impulson, kiu kondukas al Esperantumado, verkadon, kaj tiel plu. La vagado certe estos ĝuinda por la tuta familio! (Eĉ se foje aperas en ĉi epizodo sakroj mildaj.)LigilojBobelartoINK-konkurso 3Belartaj Konkursoj de UEAThe Starfish and the SpiderI’ll Burn That Bridge When I Get To It!Sundown Towns2023-03-091h 30
Usone PersoneEsperanto reformita?!Ĉu vi scias, ke en 1894 Zamenhof proponis sufiĉe drastan reformon al Esperanto? Kia ĝi estis--kaj kial la majstro tion entreprenis kiel esperinto en Grodno? Rafa, Brandono kaj Hanso prezentas la ŝanĝojn, priparolas ilin, kaj diskutas liajn kialojn. Kion vi opinias pri reformoj al Esperanto--pri tiuj ĉi, kaj pri ĉiu (aŭ ĉu ni diru pri omnu)? Skribu al ni--usonepersone@pm.me!Ligiloj:Grava artikolo pri diversaj reformproponoj de Zamenhof en EsperantologioPrimaraj fontoj troviĝas en unua etapo de esperanto (pvz originalaro I); mendebla de JEILa Kanada...2023-01-311h 32
Usone PersoneBaza legolisto 1Rafa, Brandono kaj Hanso kunvenas por respondi (almenaŭ parte) al la plej ofta demando de aŭskultantoj: kion vi opinias pri la plej famaj verkoj en Esperantujo, tiuj, kiuj troviĝas en la fama "Baza legolisto" kompilita de Auld?Baza legolistoLaŭro de la Akademio Mr Tot aĉetas mil okulojnSesdek Ok (Bite kaj papere)Secesio (Bite kaj papere)Making comicsLa Kanada Verkaro Get full access to Usone Persone at usonepersone.substack.com/su...2023-01-071h 14
Usone PersoneMil naŭcent dekRafa, Brandono, kaj Hanso priparolas la teatraĵon 1910 kun ĝia verkinto kaj du ĉefaj aktoroj, okaze de la lastatempa publikigo de la teatraĵo kiel filmo en YouTube fare de Alex Miller.Artikolo de Sro Mann (La “Mann”-uskripto)1910 en JutuboEbrio de William AuldPasporto al la tuta mondoSesdek Ok (Bite kaj papere)Beletra Almanako 43 (Bite kaj papere)Secesio (Bite kaj papere)AuliBurning Down the HausTokipono...2022-12-171h 17
Usone PersoneNiaj plej bonaj spertojRafa, Brandono kaj Hanso kunvenas denove por priparoli siajn plej bonajn spertojn en Esperantujo, spronite de demando de unu el siaj aŭskultantoj (al kiu nun sagas glumarko plej luksa).Ne hezitu starigi pliajn demandojn al ni per retmesaĝo al usonepersone@pm.me!LigilojBeletra Almanako 42La EddaLa kurioza incidento de la hundo en la noktoDaniel Stein, interpretantoLa Grafo de Monte-Kristo ĉe FELSea of TranquilityBurning Down the...2022-12-041h 37
Usone PersoneBrite spriteRafa, Brandono kaj Hanso bonvenigas la unuan fojon Tim Owen, direktoron de Esperanto-Asocio de Britio, pedagogon, kaj membron de la Akademio de Esperanto. Malgraŭ siaj eminentaj kvalitoj, Tim estas sprita, parolema brito, malteda homo kaj aparte interesa kiel gasto. En tiu ĉi epizodo tiu ĉi kvaropo priparolas la elstare fekundan produktadon de EAB dum la lastaj kelkaj jaroj--kial ĝi tiel brile sukcesas? Kiel ĝi kunlaboras kun tradukistoj, aŭtoroj, kaj eldonejoj? Kio diferencigas ĝin disde aliaj eldonejoj en Esperantujo? Bonŝance por vi, la fero daŭre ardas--se unu el niaj aŭskultantoj volas proponi sin kiel tradukiston al EAB, balda...2022-11-101h 51
Usone PersoneMovemuloj (kun Stela)Rafa, Brandono kaj Hanso denove bonvenigas Stelan por priparoli MoVeMon, kiu baldaŭ komenciĝos. Kune ili parolas pri la graveco de konstanteco en verkado kaj tradukado, kiel statis iliaj lastaj provoj en MoVeMo, kaj la libereco de nedenaskuloj.Ligiloj:Bobelarto (aliĝu tie ĉi al MoVeMo)Year of Magical ThinkingSnow CrashImprov for WritersLa Grafo de Monte-Kristo ĉe FELDebato pri la “Praga Skolo”Belarta Rikolto 2022Proverbaro.netProverb...2022-10-221h 34
Usone PersoneĈu Esperanto estas sekto?!En tiu ĉi epizodo ni distanciĝas de temoj literaturaj kaj esploras gravan demandon: Ĉu Esperanto estas sekto? Unue, kio estas sekto? Kiel Esperanto similas (aŭ malsimilas) tion? Ĉu ni kredas, ke eblas ŝanĝi tiujn ĉi trajtojn de Esperanto, Esperantistoj kaj Esperantujo? Aŭskultu nun por malkovri ĉion ĉi...Pri la demisio en la CivitoThe Satanic VersesKavaliroj de kvardek insulojSolaris (en Usono ĉe Librejo Esperanta)La Grafo de Monte-KristoKantoj tradukitaj de Hanso en KantarVikiEASP kun R...2022-10-081h 29
Usone PersoneTradukado kaj aliaj mensogojRafa, Brandono, kaj Hanso bonvenigas vin al sia tablo por priparoli la tradukarton--kaj ĝian apartan gravecon al Esperanto.Sendu viajn reagojn, demandojn, eblajn temojn, kaj neeldonitajn tradukojn al UsonePersone@pm.me; se vi mencios vian adreson, ni sendos al vi specialan glumarkon! (Rigardu ĝin; ĝi belas--aparte konsiderante la prezon!) LigilojArkonesPaulus fondintoCivilWarLand in Bad DeclineThe EveryInsulanoj de HemsöLa Grafo de Monte-KristoSlouching Towards Utopia Get f...2022-09-191h 33
Usone PersoneNur duone Usone (kun Stela)Rafa, Brandono, kaj Hanso bonvenigas Stela kiel gaston en sia dua epizodo de Usone persone. La kongresa sezono finiĝis, sed tial estas multe pli da tempo por legi kaj pripensi la Esperanto-kulturon! Tiu ĉi epizodo estas "duone Usone", ĉar Brandono jam transiris Atlantikon reen al sia hejmo en Portugalujo, kaj Stela partoprenas la babiladon de Budapeŝto.Sendu viajn reagojn al UsonePersone@pm.meLigiloj:BobelartoSur bluaj planedoj (ankaŭ ĉe Book Depository)Infanlibroj de EAB (ankaŭ ĉe Librejo Esperanta)Libroj d...2022-09-051h 28
Usone PersoneKvazaŭ komencoĜuu la debutan epizodon de Usone persone...en kiu Rafa, Brandono kaj Hanso priparolas la Universalan Kongreson en Montrealo, la estontecon de la Esperanto-movado en Nordameriko, kaj plurajn novajn librojn.Ligiloj:Borges kaj Esperanto (Ralph Dumain)Esperanto: Lingua Franca and Language Community (Fiedler and Brosch) Get full access to Usone Persone at usonepersone.substack.com/subscribe2022-08-261h 04