Shows
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radioS2-2 Ambiguous JapaneseDo you know any Japanese words you feel ambiguous? What are they? Check this episode to find what Japanese word Yoko is talking about.
This episode's vocab list:
曖昧(あいまい) ambiguous
簡単(かんたん)そうで難(むずか)しい It seems easy
but it is difficult.
奥(おく)が深(ふか)い deep; profound
ポジティブ positive
正反対(せいはんたい) exact opposite
ネガティブ negative
代表的(だいひょうてき)な例(れい) a typical example
迷惑(めいわく) nuisance
単純(たんじゅん)に simply
一方(いっぽう)、 on the other hand
頭(あたま)を抱(かか)える to hold your head in your hands
言語(げんご) language
見(み)つける to find2023-06-0806 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio111 I'm in JapanYoko is in Japan. It's been 3 years since her last visit. This trip to Japan was totally different from any before. Check out what she did for her preparation to enter into Japan.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジ(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん)
7月(がつ)7日(なのか)です。
5日(いつか) 前(まえ)から
日本(にほん)にいます。
私(わたし)の地元(じもと)、
名古屋(なごや)の空港(くうこう)で
入国(にゅうこく)しました。
名古屋(なごや)の空港(くうこう)は、
東京(とうきょう)や大阪(おおさか)の
空港(くうこう)に比(くら)べると
空(す)いていたと思(おも)うので、
入国(にゅうこく)の手続(てつづ)きは
スイスイ進(すす)みました。
まず、MySOSというアプリを
ダウンロードして、名前(なまえ)や
パス...2022-07-0708 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio104 International students from JapanYoko met Japanese international students in Cairns. They have been studying English for a few months, so they seems so fresh and reminded me of my old memory when I moved to Cairns. I'm thinking of an event for some interchange between them and my students I called Sunshine members. That would be great!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！...2022-05-1905 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio096 Personality diagnosisWhat do you diagnose of your personality? Yoko misunderstood her personality. Check out and enjoy listening to a Japanese story.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん
)3月(がつ)24日(にじゅうよっか)です。
3月(がつ)に入(はい)ってから、
体調(たいちょう)を崩(くず)したり、
ストレスが溜(た)まったりしていました。
少(すこ)しでも
気持(きも)ちが楽(らく)になるといいな
と思(おも)って、
性格(せいかく)診断(しんだん)をして
もらいました。
自分(じぶん)の性格(せいかく)が
分(わ)かると、
悩(なや)みも減(へ)るかもしれません。
メイトさんは、
行動(こうどう)を起(お)こす時(とき)、
何(なに)を大切(たいせつ)にしますか。
気持(きも)ちですか、
考(かんが)えることですか、
それとも直感(ちょっかん)ですか。
私(わたし)は、
行動(こうどう)する前(まえ)に
よく考(かんが)える性格(せいかく)だ
と思(おも)っていました。
でも、診断(しんだん)結果(けっか)で
直感(ちょっかん)で行(こう)動(どう)する
タイプだと出(で)ました。
おもしろいですね。
自分(じぶん)が思(おも)っている
自分(じぶん)の性格(せいかく...2022-03-2408 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio094 HealthHow are you going, mates? 'Health' is the most important matter for everyone and in any situations. Hope all mates here are healthy and happy.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん)
3月(がつ)10日(とうか)です。
今週(こんしゅう)はちょっと
体調(たいちょう)を
崩(くず)してしまいました。
最近(さいきん)、有名(ゆうめい)な
日本人(にほんじん)の
作家(さっか)さんがすてきなことを
言(い)っていました。
日本(にほん)には
「身(み)だしなみ」という
言葉(ことば)があるんですが、
「身(み)だしなみ」とは、
身(み)なりに
気(き)を付(つ)けることです。
英語(えいご)ではdress codeが
近(ちか)いですが、
一緒(いっしょ)にいる人(ひと)に
嫌(いや)な思(おも)いをさせないとか、
失礼(しつれい)のないようにする
という意味(いみ)です。
2022-03-1004 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio093 Japanese subtitle on Japanese moviesDo you watch Japanese movies and/or animes? Have you watch them with Japanese subtitle? Not so common, but some Japanese DVDs have Japanese subtitles, which are for people with hearing disabilities. If you can have a chance to watch it with Japanese subtitle, that would be great.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん)
3月(がつ)3日(みっか)です。
ひな祭(まつ)りの日(ひ)ですね。
今年(こと...2022-03-0304 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio092 CampingYoko is a beginner for camping; however, she and her husband are now preparing for their first camping. What are they doing and how is it going?
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん)
2月(がつ)24日(にじゅうよっか)です。
日本(にほん)では雪(ゆき)が
たくさん降(ふ)っているようです。
メイトさんの国(くに)ではどうですか。
大丈夫(だいじょうぶ)ですか。
車(くるま)を
運転(うんてん)する時(とき)は、
気(き)をつけて下(くだ)さいね。
さて、最近(さいきん)
私(わたし)たちはキャンプに
必要(ひつよう)なものを
買(か)ったりして
準備(じゅんび)しています。
準備(じゅんび)ができたら、
キャンプデビューしたいと
思(おも)っています。
主人...2022-02-2405 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio091 New challengeAnother new challenge! We need a little courage to try a new thing. Even a little thing can be a supportive trigger. Enjoy listening to Yoko's story.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん)
2月(がつ)17日(にち)です。
先週(せんしゅう)、
冬(ふゆ)のオリンピックの話(はなし)を
しましたが、
オリンピックを楽(たの)しんでいますか。
今回(こんかい)、
あまり見(み)ていませんが、
毎朝(まいあさ)オリンピックニュースを
チェックしています。
オリンピックはいつも
勇気(ゆうき)をくれます。
最近(さいきん)、
新(あたら)しいことに
チャレンジしています。
したかったことでしたが、
チャレンジするのは
勇気(ゆうき)が要(い)ります。
そのチャレンジは
自分(じぶん)で...2022-02-1706 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio090 Winter OlympicsWinter Olympics have started! How many winter Olympic sports do you know in Japanese? This is a katakana practice. Check it out!
You can see what each Japanese name of the Olympic sports is in English at the bottom, after the Japanese script.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん)
2月(がつ)10日(とうか)です。
先週(せんしゅう)、
冬(ふゆ)のオリンピックが
北京(ぺきん)で始(はじ)まりました。
見(み)ていますか。
今回(こんかい)
１０９の...2022-02-1007 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio089 English study clubYoko has just started a new attempt! Unfortunately, it’s nothing to do with Japanese learning; however, her attempt can be useful for your Japanese learning as well. Check it out!.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん)
2月(がつ)3日(みっか)です。
今日(きょう)から
英語(えいご)の勉強会(べんきょうかい)を
始(はじ)めました。
日本人(にほんじん)の友(とも)だち
一人(ひとり)と
英語(えいご)の勉強(べんきょう)を
一週間(いっしゅうかん)に一回(いっかい)
することにしました。
その友(とも)だちも私(わたし)も
英語(えいご)を
上達(じょうたつ)させたいと
思(おも)っているんですが、
一人(ひとり)ではなかなか
勉強(べんきょう)が続(つづ)きません。
だから、時間(じかん)を決(き)めて...2022-02-0306 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio088 ‘Rain’ in JapaneseWhat would you say ‘rain’ in Japanese? How about pouring? Don’t you get excited when it’s pouring? You can shout ‘pouring’ in Japanese! Let’s check out Japanese expressions about rain today.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん)
1月(がつ)27日(にじゅうしちにち)です。
昨日(きのう)の夕方(ゆうがた)から、
ケアンズは大雨(おおあめ) でした。
「雨(あめ)が降(ふ)りました 」という
表現(ひょうげん)では
足(た)りないぐらい
たくさん降(ふ)りました。
英語(えいご)にもrainだけじゃなく、
たくさん雨(あめ)の表現(ひょうげん)が
ありますよね。
Showerとか、 pouringとか。
私(わたし)は使(つか)ったことが
ありませんが、
raining cats and dogsもあります。
日本語(にほんご)はどうでしょう？
...2022-01-2704 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio087 A little funFull of a laugh in your life! We can fill our lives with laughter. What can make it? It doesn’t have to be a great way. I believe something silly sometimes has higher power than something intelligent. Enjoy Yoko’s talk!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん)
1月(がつ)20日(はつか)です。
先日(せんじつ)、晩(ばん)ご飯(はん)を
食(た)べに行(い)った帰(かえ)りに 、
ちょっとした遊(あそ)びをしました。
主人(しゅじん)の提案(ていあん)で、
家(いえ)まで
信号(しんご...2022-01-2006 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio086 What would you say ‘Beautiful day’ in Japanese?In English, I usually say ‘Beautiful day’ and sometimes ‘Blue sky’. I often say ‘Oh, I should wash bed linens!’. Think what you would say in Japanese. Enjoy Yoko’s talk!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん)
1月(がつ)13日(にち)です。
今(いま)ケアンズは雨季(うき)なので、
ほぼ毎日(まいにち)
雨(あめ)が降(ふ)っています。
でも、今日(きょう)は
一日(いちにち)晴(は)れています。
日本語(にほんご)で
「晴(は)れ」という表現(ひょうげん)は
いろいろあります。
他(ほか)の表現(ひょうげん)を
知(し)っていますか。
使(つか)っていますか。
たぶん「今日(きょう)は
いい天気(てんき)ですね。」を
最初(さいしょ)に
習(なら)いませんでしたか。
「いい天気(てんき)」は
通常(つうじょう)2022-01-1305 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio085 Happy New YearHappy New Year, Sunshine mates! Hope you had a great New Year’s holiday. Now, it’s the time to resume “Yasashii Nihon-go radio”. Enjoy listening in Japanese!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、
新年(しんねん)あけまして
おめでとうございます
今年(ことし)もよろしく
お願(ねが)いいたします！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2022年(ねん)
1月(がつ)6日（むいか）です。
メイトさんは、
どんなお正月(しょうがつ)を
過(す)ごしましたか。
私(わたし)は主人(しゅじん)と
教室(きょうしつ)の絨毯(じゅうたん)を
フローリングに変(か)えました。
大変(たいへん)でしたが、
きれいな教室(きょうしつ)に
生(う)まれ変(か)わりました。
そして何(なん)と、昨日(きのう)
...2022-01-0605 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio084 Seasonal greetingHow has your 2021 been? This is the last episode for this year. Please listen to Yoko’s seasonal greeting in Japanese.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
12月(がつ)23日(にち)です。
来週(らいしゅう)は
お休(やす)みします。すみません！
だから、今日(きょう)が
今年(ことし)最後(さいご)の
「やさしい日本語(にほんご)ラジオ」に
なります。
今年(ことし)一年(いちねん)を
振(ふ)り返(かえ)って、どうでしたか。
どんな一年(いちねん)でしたか。
去年(きょねん)からのコロナ COVID で、
今年(ことし)も一年(いちねん)
大変(たいへん)だったと思(おも)います。
日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)を
しているのに、まだ日本(にほん)に
旅行(りょこう)に行(い)けません。
2022年(ねん)は、
行(い)けると信(しん)じて
一緒(いっしょ)にがんばりましょう。
私(わたし)の一年(いちねん)は、
Sunshine Japaneseの教室(きょうしつ)で
勉強(べんきょう)している
生徒(せいと)さ...2021-12-2304 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio083 Mandatory face masks backNew regulations here now! How is your city or country? Stay calm and get ready for holidays, as much as you can.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
12月(がつ)17日(にち)です。
昨日(きのう)は、
新(あたら)しいエピソードのリリースが
できなくて、すみませんでした。
年末(ねんまつ)年始(ねんし)の
休(やす)みにリノベーションをする
という話(はなし)を先週(せんしゅう)
しましたね。
昨日(きのう)は、
その準備(じゅんび)が
忙(いそが)しかったです。
いろいろなお店(みせ)を
回(まわ)っていました。
今年(ことし)のレッスンも
来週(らいしゅう)の月曜日(げつようび)と
火曜日(かようび)で終(お)わりです。
そんな中(なか)、
新(あたら)しい規制(きせい)が
発表(はっぴょう)されました。
ここケアンズがある
クイーンズランド州(しゅう)では、
明日(あした)から
屋内(おくない)のスーパーや
いろいろなお店(みせ)、
病院(びょういん)などの施設(しせつ)、
公共(こうきょう)交通(こうつう)機関...2021-12-1707 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio082 DIY classroom renovationHave you tried DIY? Yoko will do it for the first time during this Christmas holiday. Please listen to this episode and check out what Yoko is going to do and why.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
12月(がつ)9日(ここのか)です。
皆(みな)さん、お元気(げんき)ですか。
クリスマスの休(やす)みは、
(なに)をしますか。
旅行(りょこう)に行(い)きますか。
私(わたし)は、
教室(きょうしつ)のリノベーションを
しようと思(おも)っています。
リノベーションと言(い)っても、
じゅうたんをフローリングに
変(か)えるだけです。
フローリングは、英語(えいご)で
床(ゆか)という意味(いみ)ですが、
日本語(にほんご)のフローリングは、
畳(たたみ)、じ...2021-12-0905 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio081 Beg cleaning for the end of a yearIt’s December! A Christmas is just around the corner. What would you like to get done by the time of this Christmas holidays? As you see on the title, I would like to finish all cleaning for a new year, like one of Japanese customs. Enjoy Yoko’s talk about a big cleaning.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
...2021-12-0205 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio080 Seasonal decorations for Christmas and New YearIt’s a bit early but Yoko is talking about Christmas and New Year preparation. Why? Check it out.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
11月(がつ)25日(にち)です。
皆(みな)さん、お元気(げんき)ですか。
11月(がつ)最後(さいご)の
やさしい日本語(にほんご)ラジオです。
私(わたし)は珍(めずら)しく、
クリスマスやお正月(しょうがつ)の
準備(じゅんび)を進(すす)めています。
理由(りゆう)はいくつかあって、
まずは、日本(にほん)の
お正月(しょうがつ)飾(かざ)りを作(つく)る
ワークショップがあるので、
サンプルの飾(かざ)りをひとつ
作(つく)りました。
それから、来年(らいねん)の
すてきなカレンダーを見(み)つけたので、
日本(にほん)の家族(かぞく)に
送(おく)ろうと思(おも)っています。
カレンダーと一緒(いっしょ)に
クリスマスカードも送(おく)ります。
だから、カードも書(か)き始(はじ)めました。
いつもはバタバタと
準備(じゅんび)に追(お)われる12月(がつ)ですが
今...2021-11-2505 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio079 Can you get the difference among these: issho, isshō, ishō, and isho?This episode focuses on the Japanese pronunciations again, continuing from last week. These would be too crazy, so don’t take them too seriously. Enjoy Japanese pronunciations like a game.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
11月(がつ)18日(にち)です。
皆(みな)さん、お元気(げんき)ですか。
私(わたし)は、今(いま)
ちょっと湿疹(しっしん)が出(で)て、
大変(たいへん)ですが、
気持(きも)ちは元気(げんき)いっぱいです。
今日(きょう)は、
先週(せんしゅう)に引(ひ)き続(つづ)き、
発音(はつおん)についてお話(はなし)します。
先週(せんしゅう)は、
長(なが)い音(おと) の話(はなし)をしましたが、
今日(きょう)は長(なが)い音(おと)プラス、
小(ちい)さい「つ」の音(おと)を
チェックしましょう。
小(ちい)さい「つ」が入(はい)ってるか、
入(はい)っていないかで、...2021-11-1805 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio078 Can you hear the difference between a long vowel and a short vowel?Some English pronunciations are difficult for Japanese people. Conversely, some Japanese pronunciations might be difficult for non-Japanese speakers. Get a hint to figure out the difference between a long vowel and a short vowel.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
11月(がつ)11日(にち)です。
ここ、オーストラリアのケアンズは
日(ひ)に日(ひ)に
暑(あつ)くなってきています。
メイトさんのところは、どうですか。
今日(きょう)は、
日本語(にほんご)の発音(はつおん)について
お話(はなし)します。
発音(はつおん)と言(い)っても、
特(とく)に長(なが)い音(おと)についてです。
日本人(にほんじん)にとっては、
ＬとＲの音(おと)の区別(くべつ)が
難(むずか)しいです。
日本語(にほんご)学習者(が...2021-11-1104 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio077 How to count objects, people and animals in JapaneseThis episode is about a part of Japanese grammar. Do you know how to count objects, people and animals in Japanese? I would say Japanese counters are crazy. I don’t want you to lose your motivation for learning Japanese because of the counters. Check it out!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
11月(がつ)4日(よっか)です。
皆(みな)さん、
いかがお過(す)ごしですか。...2021-11-0406 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio076 Booking a flight to JapanThis episode is about Yoko’s private story, what has happened to her recently. Our circumstances are slightly getting better, aren’t they? Hope they are far better and better soon. Enjoy listening to her story!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
10月(がつ)28日(にち)です。
皆(みな)さん、いかがお過(す)ごしですか。
今日(きょう)は
個人的(こじんてき)な話(はなし) を
しようと思(おも)います。
私(わたし)が住(す)んでいるオーストラリアの
ケアンズから日本(にほん)への
直行便(ちょっこうびん)がやっと
発売(はつばい)されました。
2020年(ねん)3月(がつ)に日本(にほん)に
行(い)く予定(よてい)でしたが、
コロナでキャンセルになりました。...2021-10-2804 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio075 Volcano eruptionYesterday morning, Aso-san, one volcano in Kumamoto, erupted. That is one of the famous active volcanos in Japan. On the previous day, my student and I were talking about Mt Fuji, especially the possibility of its eruption. Do you know how many active volcanos in Japan? Do you know what volcanos are defined as active? Check out Yoko’s talk!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
...2021-10-2104 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio074 How to make another progress in learningI’m sorry, I failed to upload this episode yesterday although it had been recorded.
We sometimes feel sad with little progress in learning and are in a maze with no ideas of how to make another progress. This is nothing special and might be what you have heard before; however, it’s easy to forget. Get it again and give it a go.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com...2021-10-1506 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio073 Huge appetite in Japanese AutumnWhat comes to mind when you hear ‘autumn’? Many Japanese people would say one or some autumn foods for this question. Check out the reason!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
10月(がつ)7日(なのか)です。
北半球(きたはんきゅう)のカレンダーでは
秋(あき) autumn ですが、
まだまだ暑(あつ)そうですね。
南半球(みなみはんきゅう)のケアンズは、
暑(あつ)くなってきましたよ。
秋(あき)と聞(き)くと、
何(なに)を思(おも)い浮(う)かべますか。
日本人(にほんじん)に聞(き)いたアンケート の
結果(けっか)では、トップ１０の中(なか)に
食(た)べ物(もの)が６つもありました。
その６つとは、サンマ、栗(くり)、
マツタケ、梨(なし)、サツマイモ、
そして柿(かき)でした。
一番(いちばん)がサンマでした。
サンマは漢字(かんじ)で書(か)くと、
秋(あき)・刀(かたな)・魚(さかな)の三(み)つです。
さすが、秋(あき)の王様(おうさま)ですね。
秋(あき)がシーズンの食(た...2021-10-0707 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio072 My latest challengeHave you challenged anything recently? Yoko made one and now she wants to keep trying it. Check it out!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
9月(がつ)30日(にち)です。
9月(がつ)最後(さいご)の
やさしい日本語(にほんご)ラジオです。
最近(さいきん)、私(わたし)が
チャレンジしたことについて
お話(はな)します。
オーストラリアで
Japanarooというイベントがあって、
そこでオンラインマラソンに
参加(さんか)しました。
私(わたし)がエントリーしたのは、
一番(いちばん)短(みじか)い
５キロFun Runというグループです。
オンラインで走(はし)るとは、
どういうことかと言(い)うと、
一人一人(ひとりひとり)が
アプリ app を使(つか)って、
5キロのコースを決(き)めて走(はし)ります。
走(はし)ったコースや距離(きょり)を
アプリで証明(しょうめい)します。
その証明(しょうめい) を
ウェブサイトにアップロードして、
完走(かんそう)の証明書(しょうめいしょ)を
もらいます。
私(わたし)は、もともと走(はし)るのが
好(す)きだったわけではありません。
おもしろそうだなと思...2021-09-3006 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio071 Do you think children always have an advantage of learning another language?How old were you when you began to learn Japanese? Do you feel you should have started earlier? Never mind! Check out Yoko’s talk and then you can just enjoy yourself currently learning Japanese!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
9月(がつ)23日(にち)です。
風(かぜ)が強(つよ)いです。
オーストラリアは今(いま)、学校(がっこう)の
学期(がっき)休(やす)み中(ちゅう)です。
一年(いちねん)に4学期(がっき)あって、
3学期目(がっきめ)が終(お)わった休(やす)みです。
この休(やす)み中(ちゅう)、
二人(ふたり)の小学生(しょうがくせい)が
日本語(にほんご)を習(なら)いに来(き)ます。
「外国語(がいこくご)は早(はや)くから
勉強(べんきょう)するといい」と
...2021-09-2305 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio070 One Japanese custom in SeptemberDo you know a Japanese custom in September? Some keys are the moon, Japanese mochi, Autumn, rabbit, etc. I hope you will get it from Yoko's talk. Check it out!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
9月(がつ)16日(にち)です。
爽(さわ)やかな
気持(きも)ちのいい一日(いちにち)です。
9月(がつ)も半(なか)ばです。
日本(にほん)では夏(なつ)がそろそろ終(お)わって、
秋(あき)が来(く)るのが
待(ま)ち遠(どお)しい時期(じき)です。
去年(きょねん)もこの話(はなし)をしましたが、
日本(にほん)には9月(がつ)に
「お月見(つきみ)」や「観月(かんげつ)」という
名前(なまえ)の風習(ふうしゅう)があります。
お月見(つきみ)という名前(なまえ)の通(とお)り、
月(つき)を見(み)るだけですが、
もともとは豊作(ほうさく)を願(ねが)う
イベントでした。
それぞれの家(うち)でもできます。
「お団子(だんご)」と呼(よ)ばれるお餅(もち)を...2021-09-1606 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio069 What would native Japanese speakers say to order coffee?Yoko has carried out a survey to ask 100 native Japanese speakers what they would say when ordering coffee. What did you learn to say? Check it out on her talk.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
9月(がつ)9日(ここのか)です。
今週(こんしゅう)は風(かぜ)が強(つよ)く、
涼(すず)しい日(ひ)が続(つづ)いています。
Sunshine Japaneseでは
2か月(げつ)に1(いっ)回(かい)
日本語(にほんご)のネイティブさんに
アンケートをしています。
今回(こんかい)は、
コーヒーをオーダーする時(とき)、
なんて言(い)うかという質問(しつもん)でした。
メイトさんは、なんて言(い)っていますか。
私(わたし)のレッスンでは、
「コーヒー、お願(ねが)いします」という
表現(ひょうげん)を教(おし)えています。
だから私(わたし)も
「コーヒー、お願(ねが)いします」って
言(い)う時(とき)が多(おお)いです。
でも、...2021-09-0906 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio068 Keeping a diaryKeeping a diary is one of the most effective ways to improve the capability of another language. However, it is hard even to start, right? Yoko found a couple of points: why she could keep a diary even though she couldn’t before. Check it out and give it ago!
Yoko's first kindle book, "Daily Challenge Japanese" is for sale on the Amazon website. Please check it out too!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://ww...2021-09-0206 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio067 Keep up a traditionHave you tasted Japanese miso soup? There are a few types of miso. Yoko is talking about one of them, which is well known for her hometown, Nagoya. And that miso is now facing a big issue of losing their tradition and brand. Please find out what is happening to it! If you are interested in the two companies mentioned in this episode, please visit the websites as below.
Kakukyu Haccho miso: https://www.kakukyu.jp/global/english.asp
Maruya Haccho miso: https://www.8miso.co.jp/english.html
Website...2021-08-2609 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio066 Do you know toilet slippers?Do you know Japanese residential home usually have slippers only for a toilet? Those are not different from standard slippers. Yoko is telling about one story so that you will have less chance to make the same mistake with the toilet slippers. Check out her talk!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
8月(がつ)19日(にち)です。
今日(きょう)のケアンズは
青空(あおぞら)で、いい天気(てんき)です。
さて、
今日(きょう)のテーマはと言...2021-08-1905 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio065 Japanese mid-summer holiday now, what for?Most Japanese workers have mid-summer holiday this week. It is not just a holiday because it’s too hot. So what for? Check out Yoko’s Japanese talk!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
8月(がつ)12日(にち)です。
今日(きょう)のケアンズは朝(あさ)から
雨(あめ)が降(ふ)ったり止(や)んだり
しています。
さて、今日(きょう)は
日本(にほん)の夏休(なつやす)みについて
話(はな)します。
学校(がっこう)の休(やす)みは、
7(しち)月(がつ)後半(こうはん)から
8(はち)月(がつ)終(お)わりまでです。
大学(だいがく)は
もう少(すこ)し長(なが)くて、
9(く)月(がつ)の中(ちゅう)旬(じゅん)まで
休(やす)みのところが多(おお)いです。
仕事(しごと)も今週(こんしゅう)は
休(やす)みのところが多(おお)いです。
この休(やす)みを
お盆(ぼん)休(やす)みと呼(よ)んでいます。
8月の中(ちゅう)旬...2021-08-1207 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio064 No Japanese words meaning teenagersThe Japanese language doesn’t have one word meaning teenagers. You might be surprised! Yoko is talking about the word teenager and a story about the time when she has realised that again recently. Check out Yoko’s Japanese talk!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、
2021年(ねん)8月(がつ)5日(いつか)です。
今日(きょう)のケアンズは
気持ちいい天気(てんき)で、
気温(きおん) は26度(ど)です。
さて、今日(きょう)は
ティーンエイジャーという
日本語(にほんご)について話(はな)します。
もちろん、英語(えいご)のteenagerから
来(き)た日本語(にほんご)です。
でも厳密(げんみつ)に言(い)うと
Teenagerの日本語(にほんご)はありません。
Teenagerの意味...2021-08-0505 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio063 Almost halfway through Tokyo OlympicsYoko is talking about Tokyo Olympics again. Do you watch and enjoy any Olympic games? She has realised she is now cheering up not only Japan team and also others. Check out Yoko’s Japanese talk!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、
2021年(ねん)7月(がつ)28日(にち)です。
今日(きょう)のケアンズの気温(きおん) は
27度(ど)、
さわやかな一日(いちにち)になりそうです。
さて、今日(きょう)も
先週(せんしゅう)に引(ひ)き続(つづ)き、
東京(とうきょう)オリンピックについて
話(はな)したいと思(おも)います。
ここケアンズと東京(とうきょう)の
時差(じさ)は1時間(じかん)なので、
私(わたし)がオーストラリアに来(き)てから
一番(いちばん)見...2021-07-2908 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio062 Tokyo Olympics & Paralympics 2020Yoko is talking about Tokyo Olympics and Paralympics 2020 starting on the 23rd of July in Japan time. They will differ totally from any others; so we might be able to see new great ones. Check out Yoko’s Japanese talk!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、
2021年(ねん)7月(がつ)22日(にち)です。
今日(きょう)のケアンズは晴(は)れ、
気温(きおん) は25度(ど)、
ちょっと肌寒(はだざむ)いchillyです。
さて、今日(きょう)のテーマは
東京(とうきょう)2020オリンピック・
パラリンピックについてです。
東京(とうきょう)オリンピックは
一年(いちねん)延長(えんちょう)されました。
2021-07-2205 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio061 Did you get your size of slippers?Yoko is talking about slippers’ size which you can use in the accommodation on your Japan trip. Have you used the slippers? Were they too small? Do you have any other problems about the size in Japan? Check it out!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、
2021年(ねん)7月(がつ)15日(にち)です。
今日(きょう)のケアンズは
きれいな青空(あおぞら)で、
明日(あした)からの
三(さん)連休(れんきゅう)が
待(ま)ち遠(どお)しいです。
気温(きおん) は28度(ど)です。
さて、今日(きょう)のテーマは
日本(にほん)のスリッパについてです。
皆(みな)さんは
2021-07-1506 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio060 Rapid growthThis podcast has grown rapidly for 2 weeks. Yoko doesn’t know what made this but that was just a happy surprise for her. Yoko is talking about how it has grown recently. Check it out!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
7月(しちがつ)8日(ようか)です。
今日(きょう)のケアンズは
朝(あさ)から雨(あめ)が降(ふ)っています。
午後(ごご)一時半(いちじはん)の
気温(きおん) が23度(ど)です。
さて、今日(きょう)は
このポッドキャストについて
話(はな)したいと思(おも)います。
今回(こんかい)が60回目(かいめ)の
放送(ほうそう)です。
そして、2週間前(しゅうかんまえ)から
再生(さいせい)回数(かいすう)が
急(きゅう)に増(ふ)えました。
前(まえ)は、一週間(いっしゅうかん)に
100回...2021-07-0807 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio059 Have you experienced sleeping in a mountain hut?Have you climbed a mountain in Japan and experienced sleeping in a mountain hut? Yoko heard about a story of the Mt Fuji mountain hut. So she is talking about what you would see in the hut. Check it out!
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、
2021年(ねん)7月(がつ)1日(ついたち)です。
ケアンズの天気(てんき)は曇(くも)りで、
時々(ときどき)雨(あめ)が降(ふ)っています。
さて、今日(きょう)のトピックは
「山小屋(やまごや)の仮眠(かみん) 」
についてです。
山小屋(やまごや)とは、
山(やま)を登(のぼ)る途中(とちゅう)にある
小(ちい)さい家(うち)のことです。
富士山(ふじさん)のような
大(おお)きい山(やま)を登(のぼ)る時(とき)、2021-07-0108 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio058 Japanese don’t say ‘How are you?’ so often.Do you say ‘O-genki desu ka’ meaning How are you? How often? Yoko recently conducted a survey about the Japanese language and culture again. It shows how often native Japanese speakers ask, ‘Genki?’. Now, enjoy Yoko’s talk and check out the result of the survey.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は、2021年(ねん)
6月(がつ)24日(にじゅうよっか)です。
今日のケアンズは青空に
雲がちらほら見えるいい天気です。
気温(きおん) は26度(ど)です。
さて、今日(きょう)のト...2021-06-2409 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio057 Do you have any tips to concentrate on your study?Which type are you, easy to concentrate on your study or easy to be distracted? Yoko is talking about one method of enhancing concentration on studies. Check it out! If you have your own way, please share it with other Sunshine mates on the Sunshine Japanese website or Twitter. Yoko is looking forward to it. Now, enjoy Yoko’s talk.
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！2021-06-1708 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio056 What would you say ‘Rainy season’ in Japanese?Yoko is talking about Japanese word for a rainy season. Have you heard the word or have you learnt it? She is also comparing Japanese rainy season and Cairns wet season. Do you have a rainy season in your country? If so, check which type. Enjoy Yoko’s talk.
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Japanese script:
メイトの皆(みな)さん、
こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)は、
雨(あめ)の季節(きせつ)についてです。
メイトさんの国(くに)には、
雨(あめ)がたくさん降(ふ)る
季節(きせつ)がありますか。
...2021-06-1008 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio055 Can’t sleepYoko is talking about strategies for sleep. Don’t you have an experience you can’t sleep even though you want to sleep? We often hear what we can do beforehand to avoid that suffering night. But when you are in the bed, it’s too late. Now get the strategies Yoko is explaining in easy Japanese. Please check it out and have a good sleep tonight!
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
...2021-06-0309 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio054 The 1st anniversary!Yoko is showing you, Sunshine mates, a big gratitude in Japanese. This podcast has made it for 1 year! She has another achievement as well. Please check it out!
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアの
ケアンズから、お届(とど)けしています。
今日(きょう)は、
「やさしい日本語(にほんご)ラジオ」の
一周年(いちしゅうねん)記念(きねん)です。
去年(きょねん)の誕生(たんじょう)日(び)に
このラジオを始(はじ)めました。
そして二日前(ふつかまえ)が
誕生(たんじょう)日(び)でした。
一年(いちねん)
続(つづ)けることができました。
皆(みな)さんのおかげです。
本当(ほんとう)にありがとうございます。
このラジオの日本語(にほんご)が
難(むずか)しい人(ひと)もいるでしょう。
このラジオの日本語(にほんご)が
簡単(かんたん)な人(ひと)もいるでしょう。
ときどき難(むずか)しいけど、
ときどき簡単(かんたん)な人(ひと)も
いるでしょう。
でもこのラジオを聞(き)いて、
メイトさんに
日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)を
続(つづ)けたいと思(おも)ってほしいです。
2021-05-2707 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio053 How is the Vaccination going in your country?Yoko is introducing interesting data about vaccination against the COVID-19 over the world. How is your country going with the vaccination? Vaccination seems like working well against the COVID-19. She got this data from the NHK online news based on ‘Our World in Data’; therefore, not all the countries are involved. Hopefully, you can make a collection of various words related to the COVID case.
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
2021-05-2009 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio052 New World Natural Heritage site in JapanYoko is introducing the new world natural heritage site in Japan, that is the 5th. Check it out as well as the other 4 sites. Hopefully, it shouldn’t be so long before we can visit Japan. Keep updated about Japan.
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
世界(せかい)自然(しぜん)遺産(いさん)
です。
今年(ことし)七月(しちがつ)に
日本(にほん)の新(あたら)しい
世界(せかい)自然(しぜん)遺産(いさん)が
登録(とうろく)されます。
それは、
沖縄(おきなわ)の本島(ほんとう)の北...2021-05-1307 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio051 Chatting for 30 minutes every dayYoko has started every day chatting for 30 minutes with her niece for her English study. Through the English lessons, she is now confident to recommend this method. Check out the key points to make the best of study.
Twitter: https://twitter.com/SunshineJapane1
Instagram: https://www.instagram.com/sunshine_japanese/
Facebook: https://www.facebook.com/Sunshine-Japanese-in-Cairns-499492903574651
Website: https://www.sunshinejapanese.com.au/
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
語学(ごがく)の勉強法(べんきょうほう)
です。
姪(めい)の英語(えいご)レッスンは、
朝(あさ)一番(いちばん)です。
まず、姪(めい)にとって
朝(あさ)早(はや)く起(お)きることが
一番(いちばん)大変(たいへん)でした。
でも、レッスンが楽(たの)しいと
起(お)きることができます。
では、どうし...2021-05-0608 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio050 Thanks to you all the Sunshine matesThe 50th episode! Yoko appreciates your efforts to keep listening to this podcast, and she is happy to keep it on. Guess how many countries all the Sunshine mates are across the world. You will get it in this episode. Yoko is suggesting an idea for you to improve your Japanese. Would you like to give it a go? Check it out!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)は50回目(かいめ)の
ポッドキャストです。
メイトさん、
本当(ほんとう)にありがとうございます。
これからもがんばりましょう！
今日(きょう)のトピックは、
勉強(べんきょう)のし方(かた)です。
メイトさんは
日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)を
どのぐらいしていますか。
外国語(がいこくご)を
勉強(べんきょう)するのは
大変(たいへん)ですよね。
分かります！
でもメイトさんにとって、
最終(さいしゅう)ゴールは
何(なん)ですか。
学校(がっこう)で日本語(にほんご)を
勉強(べんきょう)してる
メイトさんのゴールは、
学校(がっこう)の卒業(そつぎょう)
...2021-04-2909 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio049 How to answer ‘How was your weekend?’You might be confused with this title. It doesn’t sound difficult or complicated. However, when Japanese students answer this question in English, most likely they sound wired. How come? Let’s check what’s going on and what you need to consider when you are asked it in Japanese.
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、
こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
質問(しつもん)の答(こた)え方(かた)です。
まず、メイトさんが
「週末(しゅうまつ)はどうでしたか」と
聞(き)かれました。
なんて答(こた)えますか。
「よかったです」とか、
「楽(たの)しかったです」とか。
「つまらなかったです」かもしれません。
でも、たいていの日本人(にほんじん)は、
「映画(えいが)を見(み)ました」とか、
「友(とも)だちに会(あ)いました」とか、
何(なに)をしたかを答(こた)えます。
私(わたし)も
日本語(にほんご)で聞(き)かれたら、
何(なに)をしたかを答(こた)えると
思(おも)います。
でも、どうしてだろう？と
考(かんが)えてみました。
多分(たぶん)、
小(ちい)さい時(とき)からの
習慣(しゅうかん)だと思(おも)います。
小(ちい)さい時(とき)、
お母(かあ)さんから
「今日(きょう)は学校(がっこう)、どうだった？」と
毎日(まいにち)のように聞(き)かれます。
その時(とき)、
子(こ)どもは何(なに)をしたかを
お母(かあ)さんに答(こた)えます。
最初(さいしょ)は
「楽(たの)しかった」と
答(こた)えるかもしれませんが、
そこで終(お)わりません。
お母(かあ)さんから
「何(なに)をしたの？」と
必(かなら)ず聞(き)かれます。
だから、だんだん子(こ)どもは、
何(なに)をしたかを
お母(かあ)さんは聞(き)いているんだと
学(まな)んでいきます。
では、お母(かあ)さんは
どうして最初(さいしょ)から
「何(なに)をしたの？」と
聞(き)かないんでしょうか。
う～ん、それは
私(わたし)にも分(わ)かりません。
でも、日本人(にほんじん)が
「週末(しゅうまつ)はどうでしたか」や
「旅行(りょこう)はどうでしたか」と
聞(き)いたら、
「楽(たの)しかったです」などの
後(あと)に、
何(なに)をしたかも
教(おし)えてあげてください。
Now, let’s check the vocab from today’s talk.
質問(しつもん)の答(こた)え方(かた) how to answer a question
どうしてだろう？と考(かんが)えてみました。I looked for the reason.
毎日(まいにち)のようにalmost every day
そこで終(お)わりません。 The conversation won’t finish then.
必(かなら)ず definitely
だんだんstep by step
学(まな)んでいきます。 They will lean it.
That’s all.
メイトの皆(みな)さん、おつかれさまでした！
ではまた！2021-04-2207 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio048 Do you stand still or walk up on the escalator?What did you think when you saw this title? In your country, is it standard to stand still on the escalator? In one prefecture of Japan, a new regulation about the escalator is to start in October, 2021. Yoko is talking about what and where it is. Check it out for your next trip to Japan!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
エスカレーターの
使(つか)い方(かた)です。
まず、メイトさんの国(くに)では
エスカレーターを歩(ある)きますか。
日本(にほん)では、
たくさんの人(ひと)が
エスカレーターを歩(ある)きます。
だから、
エスカレーターの右(みぎ)半分(はんぶん)、
または左(ひだり)半分(はんぶん)を
空(あ)けています。
友(とも)だちと二人(ふたり)で
エスカレーターに乗(の)っていても、
隣(となり)ではなく
前(まえ)と後(うし)ろで乗(の)っています。
でも、エスカレーターは
歩(ある)くと危険(きけん)です。
だから、
東京(とうきょう)の隣(となり)の2021-04-1507 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio047 Japanese don’t use the word for youDo you know the word for you in Japanese? What are they? Do you use those words? Do you think Japanese people say 'you' to their friends? Yoko conducted the survey about that. Check out what the survey asked to Japanese native speakers and what result she got!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、
こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
日本語(にほんご)ネイティブさんは
「あなた」という日本語(にほんご)を
使(つか)うかどうかです。
まず、メイトさんに質問(しつもん)です！
メイトさんは
「あなた」を使(つか)っていますか。
ネイティブさんも
もちろん「あなた」を使(つか)います。
でも、ほとんどの人(ひと)が
友(とも)だちに「あなた」と
言(い)いません。
これがポイントです！
メイトさんは日本人(にほんじん)の
友(とも)だちがいますか。
友(とも)だちに「あなた」と
言(い)っていますか。
では、友(とも)だちはメイトさんに
「あなた」と言(い)っていますか。
私(わたし)のアンケートでは、
213人(にん)のネイティブさんが
答(こた)えてくれました。
そして、93％の方(かた)が
友(とも)だちに「あなた」と
言(い)わないと答(こた)えています。
...2021-04-0808 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio046 What would support you to do a new thing?April is the start of a school and business year in Japan. Therefore, more Japanese start something in April than any other months. What would associate to spring in Japan for you? That would be the biggest supporter for Japanese people to start a new thing. What would support you to start? Check out what Yoko thinks!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
スタートです。
今日(きょう)は
四月(しがつ)一日(ついたち)です。
そして、新(あたら)しい一年が
始(はじ)まりました。
新(あたら)しい学校(がっこう)に
行(い)き始(はじ)める人
、働(はたら)き始(はじ)める人(ひと)が
います。
四月(しがつ)は
そんなスタートの時(とき)です。
そして、
桜(さくら)の季節(きせつ)でもあります。
毎年(まいとし)桜(さくら)は
フレッシュなスタートを
応援(おうえん)してくれます。
ケアンズでは
桜(さくら)を見(み)ることができませんが、
インターネットで
きれいな桜(さくら)を見(み)ると
元気(げんき)が出(で)ます。
桜(さくら)は、
「また一年(いちねん)がんばろう！」と
パワーをくれます。
...2021-04-0106 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio045 Graduation ceremony to watch onlineGraduation season in Japan now. Yoko watched one graduation ceremony online. She was happy to feel like she could attend it; however, she found one con, although the online video had many pros. Check out how she thought about the graduation ceremony to watch online.
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
卒業式(そつぎょうしき)の
ビデオについてです。
皆(みな)さんは、
卒業式(そつぎょうしき)のビデオを
見(み)たことがありますか。
私(わたし)は今年(ことし)初(はじ)めて
見(み)ました。
ビデオを見(み)たいと思(おも)った
理由(りゆう)は、
卒業生(そつぎょうせい)を
お祝(いわ)いしたいし、
そこに一緒(いっしょ)にいる
気持(きも)ちになれるからです。
ビデオでは、ゲストスピーカーや
先生(せんせい)たちからの
いいメッセージもありました。
でも一番(いちばん)見(み)たいのは、
やっぱり卒業生(そつぎょうせい)の顔(かお)
ですよね。
一人一人(ひとりひとり)を見(み)て、
心(こころ)の中(なか)で
「おめでとう！」、
「よくがんばったね」って
言(い)いたいですよね。
知(し)らない卒業生(そつぎょうせい)でも、
言葉(ことば)をかけてあげたい思(おも)いが
あります。
今日(きょう)見(み)た
卒業式(そつぎょうしき)では、
留学生(りゅうがくせい)もいました。
2021-03-2408 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio044 The oldest koala raised by humanDo you know koalas? Have you seen them? Have you cuddled one? Some zoos in Japan have koalas. One of them has established the Guinness World record the other day. Yoko is talking about that koala. Check it out!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、コアラです。
まず、メイトさんは
コアラを知(し)っていますか。
コアラはオーストラリアに
生息(せいそく)する動物(どうぶつ)です。
ユーカリの葉(は)っぱを食(た)べます。
コアラを見(み)たことがありますか。
どこで見(み)ましたか。
日本(にほん)では
コアラがいる動物(どうぶつ)園(えん)も
あります。
先日(せんじつ)、
日本(にほん)の動物(どうぶつ)園(えん)に
いるコアラが
ギネスの世界(せかい)記録(きろく)を
更新(こうしん)しました。
人(ひと)が育(そだ)てた
コアラの中(なか)で
一番(いちばん)長(なが)生(い)きしている
という記録(きろく)です。
そのコアラは雌(めす)で、
名前(なまえ)はみどりです。
先月(せんげつ)の一日(ついたち)に
24歳(さい)になったそうです。
コアラの24歳(さい)は、
私(わたし)たちの110歳(さい)ぐらいだそうです。
みどりさんは、
元気(げんき)なおばあちゃんですね。
今でもユーカリの葉(は)っぱを
たくさん食(た)べて、
木登(きのぼ)りもできるそうです。
これからも元気(げんき)に
長(なが)生(い)きしてほしいですね。
2021-03-1707 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio043 Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen TrainYoko has just watched the anime, ‘Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train’. Have you watched it? It’s the best hit movie in Japan now. She is talking just a little about the movie as she doesn’t want to disappoint you. No worries, you can enjoy the movie if you haven’t watch yet. Now check it out!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
映画(えいが)「鬼滅(きめつ)の刃(やいば):
無限(むげん)列車(れっしゃ)」です。
このアニメ映画(えいが)は、
アジアのいろいろな国(くに)で
上映(じょうえい)されています。
アメリカやカナダ、イタリアでも
上映(じょうえい)される予定(よてい)です。
もう上映(じょうえい)されましたか。
場所(ばしょ)によっては、
期間(きかん)限定(げんてい)で
上映(じょうえい)されています。
ケアンズも1週間(しゅうかん)ぐらいの
期間(きかん)限定(げんてい)でした。
だから、見(み)に行(い)く前(まえ)に
リサーチする時間(じかん)が
あまりありませんでした。
それでも楽(たの)しめました。
この...2021-03-1009 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio042 What would you say thanks in Japanese?Yoko has just finished a survey to Japanese native speakers about two Japanese words for thanks. She is talking about what they say and what they think about the words. Check it out!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、
こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
お礼(れい)の言葉(ことば)です。
メイトさんは、日本語(にほんご)で
お礼(れい)を言(い)う時(とき)、
なんて言(い)いますか。
「ありがとう」や
「ありがとうございます」が多(おお)いと
思(おも)います。
実(じつ)は、
「すみません」も
感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを
伝(つた)える言葉(ことば)です。
日本語(にほんご)のネイティブさんは
どうなんでしょうか。
友(とも)だちや知(し)り合(あ)いではない
人(ひと)にお礼(れい)を言(い)う時(とき)の
アンケートを取(と)りました。
結果(けっか)は、66％の人が
「ありがとうございます」と
言(い)うようです。
そして34％の人(ひと)が
「すみません」と言(い)うようです。
「ありがとうございます」と
答(こた)えた人(ひと)の多(おお)くが
意識的(いしきてき)に
「ありがとうございます」と
言(い)っているそうです。
「すみません」はちょっと
ネガティブな印象(いんしょう)があると
思(おも)っています。
英語(えいご)でも
Thank youの後(あと)に、
But you didn’t have to do that.って
言(い)いますよね。
「すみません」は、2021-03-0308 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio041 Are you enjoying snow now?Yoko is talking about the world’s geography where this podcast listeners, called Sunshine mates, live now. Are you in the Northern hemisphere or Southern hemisphere? Do you have snow now? She has heard a lot of snow news online and is missing snow a lot. Check out where in the world Sunshine mates are now.
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、
こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
雪(ゆき)です。
メイトさんは今(いま)
どこに住(す)んでいますか。
北半球(きたはんきゅう)ですか、
南半球(みなみはんきゅう)ですか。
今(いま)、メイトさんは
48か国(こく)にいます。
その中(なか)で38か国(こく)が
北半球(きたはんきゅう)にあります。
北半球(きたはんきゅう)でも
雪(ゆき)が降(ふ)る国(くに)と
降(ふ)らない国(くに)があります。
雪(ゆき)が降(ふ)ると思(おも)う国(くに)は、
その中(なか)で21か国(こく)です。
全体(ぜんたい)が48か国(こく)で、
雪(ゆき)が降(ふ)る国(くに)が
21か国(こく)なので、
2021-02-2406 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio040 Another earthquake in Japan at the similar areas as they had 10 years agoYoko is talking about the people in the areas where the earthquake happened on 13/02/2021. Please find out what they learnt from the previous earthquake and how it worked. Don’t miss out!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、
こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
地震(じしん)の備(そな)えです。
10年(ねん)前(まえ)に東北(とうほく)で
大(おお)きな地震(じしん)がありました。
津波(つなみ)が来(き)て、
多(おお)くの方(かた)が
亡(な)くなりました。
今(いま)も
前(まえ)と同(おな)じ生活(せいかつ)が
できていない方(ほう)がたくさんいます。
同(おな)じエリアで、
先週(せんしゅう)13日(にち)に
大(おお)きい地震(じしん)がありました。
そこの人(ひと)たちは、
地震(じしん)がとても怖(こわ)いものだと
知(し)っています。
だから、
地震(じしん)の備(そな)えを
していた人(ひと)が多(おお)いそうです。
例(たと)えば、
家具(かぐ)は倒(たお)れないように
止(と)めてありました。
ペットボトルの水(みず)を
ストックしていました。
地震(じしん)の後(あと)、
水(みず)が止(と)まるまでの
1時間(じかん)で
バスタブにいっぱい水(みず)を
溜(た)めた人(ひと)もいました。
必要(ひつよう)なものを
1階(かい)ではなく、2階(かい)に
集(あつ)めることもしました。
食器(しょっき)をラップで包(つつ)んで、
水(みず)で洗(あら)わなくても
いいようにしました。
近所(きんじょ)の人(ひと)と
声(こえ)をかけあうこともしました。
チームワークが大切(たいせつ)だと
学(まな)んだそうです。
メイトさんの国(くに)では
地震(じしん)がありますか。
日本(にほん)のことわざで
2021-02-1710 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio039 Big thunderstorm!Yoko has just experienced a big thunderstorm, which eventually caused a blackout. Do you know what ‘thunder’ and ‘lightning’ are in Japanese? Yoko is explaining about those vocabularies. Don’t miss out!
Sunshine Japanese website: sunshinejapanese.com.au
Sunshine Japanese Instagram: sunshine_japanese
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、
こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
雷(かみなり)です。
雷(かみなり)は
英語(えいご)の辞書(じしょ)には、
thunderと書(か)いてあります。
でも雷(かみなり)は
lightning とthunderのことです。
この二つはセットです。
セットで雷(かみなり)です。
私(わたし)たちの目(め)や耳(みみ)には、
どちらかひとつだけの時(とき)があります。
見(み)えなくても、聞(き)こえなくても、
どこかにもうひとつはあります。
だから、
このセットのことを日本語(にほんご)で
雷(かみなり)と呼(よ)びます。
もちろん、lightningも thunderも
それぞれ日本語(にほんご)があります。
Lighting は、
稲妻(いなずま)や稲光(いなびかり)です。
Thund...2021-02-1007 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio038 Is wearing a school uniform standard or not worldwide?Do you have school uniforms in your country? All schools? Which schools? Your country’s standard might not be minor worldwide. Check it out to compare your standard with that in Japan though Yoko’s talk.
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、
こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
制服(せいふく)です。
特(とく)に
学校(がっこう)の制服(せいふく)です。
メイトさんの国(くに)では、
学校(がっこう)の制服(せいふく)は
ありますか。
日本(にほん)の中学校(ちゅうがっこう)と
高校(こうこう)は
制服(せいふく)があります。
中学校(ちゅうがっこう)も高校(こうこう)も
3年(ねん)間(かん)しかありませんが、
制服(せいふく)を買(か)います。
日本(にほん)は四季(しき)があるので、
制服(せいふく)には
夏服(なつふく) と冬服(ふゆふく) が
あります。
それから、
体育(たいいく)の授業(じゅぎょう)では
体操(たいそう)着(ぎ)という
学校(がっこう)の服(ふく)を着(き)ます。
体育(たいいく)のために
着替(きが)えなければなりません。
私(わたし)はこれが普通(ふつう)だと
思(おも)っていました。
でも、ここケアンズでは
体操(たいそう)着(ぎ)を
毎日(まいにち)来(き)て
学校(がっこう)に行(い)くのも
普通(ふつう)です。
たぶん、暑(あつ)いからだと
思(おも)います。
世界(せかい)では、
自分(じぶん)の普通(ふつう)が
普通(ふつう)ではないこともあります。
おもしろいです2021-02-0308 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio037 How many public holidays a year in your country?Have you counted how many public holidays a year you have in your country? Do you feel that’s enough? Have you compared to the amounts of other countries? When Yoko moved to Australia, she realised that they have far less public holidays than Japanese whereas Australians can get annual leaves, longer and more easily. Let’s check how many public holidays Japanese and Australian have as well as American, German and Canadians. Those are the top 5 countries where the most listeners of this podcast live now.
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)の
メイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
2021-01-2709 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio036 Are you updating the snow conditions in Japan?We cannot go to Japan for a snow trip now (20/01/2021). However, do you know any best ski resorts for this season in Japan? Do you know any websites where we can get live-webcams? Why don’t you improve your knowledge and update the data for your next snow trip? Nobody knows when it’s going to be open for us. Still, we can enjoy snow virtually. Check out Yoko’s talk about Japan snow trips.
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの
皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、雪(ゆき) です。
メイトさんの国(くに)で
雪(ゆき)は降(ふ)りますか。
ここケアンズでは降(ふ)りません。
オーストラリアでも
スキー場(じょう)はあります。
でも、日本(にほん...2021-01-2008 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio035 Do you celebrate Coming-of-Age?Do you celebrate Coming-of-Age in your countries? What is the age? Do you know anything about Japan’s Coming-of-Age? The ages are different over the world and some countries have a big ceremony and some don’t. Yoko will talk about the Japan’s coming of age day in easy Japanese. Don’t miss out!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの
皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
成人(せいじん)の日(ひ)です。
日本(にほん)で成人(せいじん)は、
二十歳(はたち)です。
二十歳(はたち)は２０歳(さい) のことです。
日本(にほん)では二十歳(はたち)になると、
お酒(さけ)を飲(の)んでもいいです。
健康(けんこう)によくないですが、
タバコを吸(す)ってもいいです。
それから、法律(ほうりつ) で
認(みと)められているギャンブルを
してもいいです。
前(まえ)は、選挙権(せんきょけん) も
二十歳(はたち)からでしたが、
2016年(ねん)から18歳(さい) から
選挙(せんきょ)で投票(とうひょう)する
ことができるようになりました。
ちょっと変(へん)ですよね。
投票(とうひょう)できるのに、
大人(おとな) ではないということです。
そのため、...2021-01-1311 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio034 Ohayo is NOT good morning?!Very shocking! Did you know that? Actually, 'good morning' in Japanese is ohayo and ohayo gozaimasu. However, they are NOT the same. Yoko carried out an interesting survey with Japanese native speakers about an ohayo greeting. Check what she means about ohayo and good morning. Don't miss out!
Japanese script:
あけましておめでとうございます。
今年(ことし)も
よろしくお願(ねが)いします。
世界中(せかいじゅう)のメイトの
皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの
陽子(ようこ)です。
今年(ことし)も、
オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けします。
今日(きょう)のテーマは、
朝(あさ)のあいさつ 、
「おはようございます」です。
英語(えいご)で説明(せつめい)したように、
アンケートを取(と)りました。
何時(なんじ)まで
「おはようございます」と言(い)いますか。
日本語(にほんご)のネイティブは、
何(なん)と答(こた)えたでしょうか。
76人(にん)が五(いつ)つから選(えら)んで、
答(こた)えてくれました。
10時(じ)までという答(こた)え が
一番(いちばん)多(おお)かったです。
31人(にん)が選(えら)びました。
次(つぎ)に多(おお)かったのは、
11時(じ)まででした。
25人(にん)いました。
3番目(ばんめ)に多(おお)かったのは、
10時(じ)半(はん)までで、
13人(にん)でした。
あとは、
12時(じ)までと答(こた)え...2021-01-0608 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radioNew Year's greeting 2021A happy new year! How was your holiday? Here is a short greeting from Yoko. She will keep going on this radio with full of energy. Stay tuned!
Japanese script:
あけまして おめでとうございます2021-01-0401 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio033 Have you seen Japanese New Year's decoration?Japanese decorate some types of New Year's ornaments after the Christmas day. What do the ornaments mean? Do you know when they decorate them and put them away? Some Japanese don't know much. Yoko is talking about those information in easy Japanese. You would look forward to traveling to Japan around the New Year's.
This is the last episode for 2020. Thank you for listening to this podcast this year. Yoko will keep going for 2021.
よいおとしを！
A happy new year! (when you say before the New Year)
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメ...2020-12-2810 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio032 Have you written a letter to Santa Claus?Did you believe in Santa Claus? Until what age did you believe in Santa Claus? Yoko is talking about a Christmas and Santa Claus history in Japan. Please recall your memories about your Christmas through Yoko's talk.
Wish you a very merry Christmas!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のテーマは、サンタクロースです。
日本(にほん)で
クリスマスというイベントが始(はじ)まったのは、
150年(ねん)ぐらい前(まえ)です。
その頃(ころ) 、日本(にほん)は 世界(せかい)から
劣(おと)っていると 感(かん)じていました。
だから西洋(せいよう)から いろいろ学(まな)ぼうと
思(おも)っていました。
その一(ひと)つがクリスマスです。
でも宗教(しゅうきょう)は取(と)り入(い)れないで、
文化(ぶんか)だけ取(と)り入(い)れました。
だから初(はじ)めは、クリスマスの飾(かざ)りも
日本(にほん)の飾(かざ)りを使(つか)ったり、
サンタクロースもお殿様(とのさま)のような
着物(きもの)を着(き)たりしていたそうです。
サンタクロースが出(で)て来(き)た
最初(さいしょ)の絵本(えほん)は、
名前(なまえ)がサンタクロースではなく、
日本語名(にほんごめい)で
三太九郎(さんたくろう)だったそうです。
そこからだんだん 日本人(にほんじん)にも
クリスマスを祝(いわ)う習慣(しゅうかん)ができて、
クリスマス＝サンタクロースというイメージも
普通(ふつう)になりました。
今(いま)の日本(にほん)には、サンタクロースに
手紙(てがみ)を書(か)く子(こ)もいます。
なんと、キリスト教(きょう)から取(と)り入(い)れた
文化(ぶんか)はクリスマスだけではありません。
もう一(ひと)つあります。
それは、日曜日(にちようび)に仕事(しごと)を休(やす)む
という文化(ぶんか)です。
皆(みな)さんは、クリスマスと聞(き)くと
何(なに)をイメージしますか。
Now, vocab check from today’s talk.
その頃(ころ) around that time
劣(おと)っています to be inferior
2020-12-2108 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio031 Are you excited about watching fireworks?When do you see fireworks in your countries? Which season is associated to fireworks, summer or winter? How do you feel with fireworks? Yoko watched the fireworks last night and had some thoughts in her mind. Enjoy listening to her Japanese about fireworks. If you have any memories of fireworks, please don't be shy to let Yoko know. She is looking forward to hearing from you.
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のテーマは、花火(はなび)です。
昨日(きのう)の夜(よる)、花火(はなび)を見(み)ました。
一(ひと)つ上(あ)がって、また一(ひと)つ上(あ)がって、
一(ひと)つずつ 見(み)ました。
それでも、花火(はなび)を見(み)ると、
心(こころ) heart がわくわくします。
顔(かお) が 自然(しぜん)に 笑顔(えがお)になります。
幸(しあわ)せ happy な気持(きも)ちになります。
でも、いろいろな思(おも)い出(で)が
頭(あたま) に浮(う)かんで
切(せつ)なく もなります。
花火(はなび)は、夏(なつ)のイベントでしたが、
今(いま)は、季節(きせつ)に関係(かんけい)なく、
楽(たの)しむチャンスがありま...2020-12-1408 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio030 Christmas is comingHave you already put your Christmas tree at your place? What do you do as a preparation and over the Christmas? How long do you keep the Christmas decoration at home or in your city? Yoko will talk about Japanese Christmas. You will find some differences to your Christmas. Enjoy Yoko's Japanese talk!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のテーマは、クリスマスです。
12月(がつ)になりました。
みなさんは、クリスマスツリーをもう飾(かざ)りましたか。
街(まち)のクリスマスの飾(かざ)りはどうですか。
お寺(てら) や神社(じんじゃ)が多(おお)い日本(にほん)でも
クリスマスの飾(かざ)りは街(まち)にたくさんあります。
ほとんどの日本人(にほんじん)にとってクリスマスは、
バレンタインデーとか、ハロウィンとかと同(おな)じで
イベントのひとつです。
宗教(しゅうきょう)とは
全(まった)く関係(かんけい)ありません。
クリスマスツリーを飾(かざ)ったり、
プレゼントをあげたり、もらったり、
クリスマスケーキを食(た)べたりします。
日本(にほん)のクリスマスケーキは、
誕生(たんじょう)日(び)ケーキと同(おな)じで、
いろいろな種類(しゅるい)があります。
そして、友(とも)だちとクリスマスを楽(たの)しむことが
多(おお)いです。
それから、日本(にほん)では、
クリスマスが終(お)わったらすぐ
クリスマスの飾(かざ)りから
お正月(しょうがつ)の飾(かざ)りに取(と)り替(か)えます。
日本(にほん)の12月(がつ)は忙(いそが)しいですよ。
みなさんのところは、どんなクリスマスケーキを食(た)べますか。
クリスマスツリーはいつまで飾(かざ)りますか。
教(おし)えてください。
Now, vocab check from today’s talk.
もう飾(かざ)りましたか。 Have you already decorated?
飾(かざ)2020-12-0706 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio029 Where is your favourite anime set?Do you like anime? Do you have any favourite anime? Is your favourite anime set in an actual city of Japan? Have you been there? Yoko like one anime in which she saw her hometown even though it was a picture of the anime scene. We sometimes can see an actual city in an anime. Yoko talk about her experience related to that anime including her hometown scenery. Check it out!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のテーマは、アニメの舞台(ぶたい)です。
私(わたし)はそんなにアニメファンではありませんが、
「君(きみ)の名(な)は」という映画(えいが)を
見(み)た時(とき)、感動(かんどう)しました。
アニメなのに、
映画(えいが)みたいに本物(ほんもの)の風景(ふうけい)が
見(み)えました。
「君(きみ)の名(な)は」を見(み)た後(あと)で、
「君(きみ)の名(な)は」の舞台(ぶたい)について
調(しら)べました。
どうしてかと言(い)うと、
アニメに出(で)てきた湖(みずうみ)が
知(し)っている湖(みずうみ)に似(に)ていたからです。
でも、アニメ...2020-11-3008 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio028 What would you say ‘birds sing’ in your language?Yoko had a delightful walk with beautiful birds' chirp in the forest the other day and now she is wondering what non-English speakers say 'birds sing' in their language. In English, we say birds sing, birds chirp and birds twitter. How about your language? It depends on the languages. What about in Japanese? Do you know that? Check it out!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のテーマは、鳥(とり)です。
特(とく)に鳥(とり)の声(こえ)です。
英語(えいご)では、 A bird sings とか、 A bird chirps とか、
A bird twitters とか言(い)いますよね。
英語(えいご)は、
鳥(とり)の種類(しゅるい)によっても違(ちが)います。
例(たと)えば、あひる は A duck quacks だし、
ふくろうは An owl hoots だし、
からすは A crow caws ですよね。
日本語(にほんご)は、どんな種類(しゅるい)の鳥(とり)でも
「鳴(な)く・鳴(な)いている」と言(い)います。
「鳥(とり)が鳴(な)いています」とか、
「あひるが鳴(な)いています」とか言(い)うことができます。
鳥(とり)だけでなく、
動物(どうぶつ)も虫(むし)も同(おな)じです。
つまり、日本語(にほんご)では
「...2020-11-2307 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio027 What is the purpose of your travel to JapanWhat is your main purpose of your travel to Japan? What do yo think the most popular purpose for oversea tourists in Japan? Yoko is talking about one of the most popular purpose in easy Japanese. Check it out!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のテーマは、
外国人(がいこくじん)観光客(かんこうきゃく)に
人気(にんき)の日本食(にほんしょく)です。
日本食(にほんしょく)は、いろいろ種類(しゅるい)があります。
日本(にほん)以外(いがい)でも
食(た)べることができる日本食(にほんしょく)もありますが、
日本(にほん)でしか食(た)べることができない
日本食(にほんしょく)もあります。
メイトのみなさん、
どんな日本食(にほんしょく)が好(す)きですか。
インターネットの調(しら)べによると、
特(とく)に人気(にんき)の日本食(にほんしょく)は、
寿司(すし)・ラーメン・天(てん)ぷらだそうです。
この三(み)つは、どれも海外(かいがい)で
食(た)べることができる日本食(にほんしょく)ですよね。
私(わたし)が住(す)んでいるケアンズでも
食(た)べることができます。
ただし、この三(みっ)つの中(なか)でひとつ、
日本(にほん)で食(た)べるのと
ちょっと違(ちが)うものがあります。
何(なん)だと思(おも)いますか。
それは、寿司(すし)です。お寿司(すし)です。
海外(かいがい)で食(た)べるラーメンや天(てん)ぷらは、
日本(にほん)で食(た)べるのとほとんど同(おな)じです。
でも、お寿司(すし)は半分(はんぶん)ぐらい違(ちが)います。
一番(いちばん)好(す)きな寿司(すし)は、
照(て)り焼(や)きチキンだと
言(い)っていた人(ひと)がいました。
日本(にほん)のお寿司屋(すしや)さんでは、
照(て)り焼(や)きチキンの巻(ま)きずしは
ありません。
もしチャンスがあったら、日本で
回(かい)転(てん)ずしではないお寿司屋(すしや)さんに
行(い)ってみてください。
メイトさんの好(す)きな日本食(にほんしょく)は、何ですか。
教(おし)えてください！
Now, vocab check from today’s talk.
外国人(がいこくじん) foreigner
観光客(かんこうきゃく) tourists
人気(にんき)の日本食(にほんしょく) popular Japanese food
種類(しゅるい) type
日本(にほん)以外(いがい) except Japan
日本(にほん)でしか only in Japan
日本(にほん)でしか食(た)べることが2020-11-1607 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radioSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio (Trailer)2020-11-1600 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio026 Refresh yourself in the natureDo you have busy days or any anxieties? I guess most of people do; however, don't take it normal. You have to be refreshed. Yoko found one works well for her to be refreshed. Check it out!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のテーマは、
自然(しぜん)でリフレッシュする方法(ほうほう)です。
ここ、ケアンズは自然(しぜん)がいっぱいあります。
山(やま)や海(うみ)、湖(みずうみ)や峡谷(きょうこく)など
いろいろあります。
ハイキングやトレッキングもいいですが、
元気(げんき)がない時(とき)もありますよね。
そんな時(とき)、私(わたし)は
ただただ 自然(しぜん)に行(い)って、
おやつを食(た)べて、お茶(ちゃ)を飲(の)んで、
本(ほん)を読(よ)んだり、音楽(おんがく)を聞(き)いたり、
しています。
最近(さいきん)では、海(うみ)に行(い)ったり、
峡谷(きょうこく)に行(い)ったりしました。
自然(しぜん)の中(なか)でぼーっとするのもいいですよ。
自然(しぜん)の中(なか)は、いつだって
風(かぜ)が気持(きも)ちいいですよね。
心(こころ)が元気(げんき)になる気(き)がします。
ヨガや瞑想(めいそう)など流行(はや)っていますですが、
自然(しぜん)の中(なか)でのんびりするだけで、
とてもいいリフレッシュになりますよ。
Now, vocab check from today’s talk.
自然(しぜん) nature
方法(ほうほう) a way; a method
湖(みずうみ) lake
峡谷(きょうこく) gorge
ただただ simply
ぼーっとする to do nothing and think nothing
いつだって anytime
風(かぜ)が気持(きも)ちいい nice breeze
心(こころ) mind
瞑想(めいそう) meditation
流行(はや)っている to be popular
のんびりする to relax
That’s all.
メイトの皆(みな)さん、おつかれさまでした！
ではまた！2020-11-0905 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio025 What should we do if the earthquake happens while staying in Japan?This episode is about earthquake preparation, especially in your mind. The listeners of this podcast, Sunshine mates might live in countries with no concerns about earthquakes. However, no one can say that you will have no chance to have an earthquake while travelling in Japan. Now, let’s check what Yoko introduces as earthquake preparation in your mind. If you know those, you would not worry.
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のテーマは、地震(じしん)earthquakeについてです。
地震(じしん)は、いつ起(お)きるto happenか分(わ)かりません。
メイトさんが日本(にほん)にいる間(あいだ)にwhile you are in Japan
起(お)きるかもしれません。
日本(にほん)のことわざproverbで、
「備(そな)えあれば憂(うれ)いなし」があります。
どういう意味(いみ)かと言(い)うとwhat it means is、
「準備(じゅんび)しておけばif you prepare、心配(しんぱい)しなくていいYou don’t need to worry」
ということです。
では、日本人(にほんじん)はどうやってhow?準備(じゅんび)しているんでしょうか。
いろいろあります。
今日(きょう)は、心(こころ)mindの準備(じゅんび)について話(はな)します。
地震(じしん)が起きた(おきた)時(とき)、...2020-11-0218 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio024 Are you interested in Mt Fuji climbing?Yoko has recently watched one Japanese news video which shows that 5-year-old kindy kids had climbed Mt Fuji by themselves. Those kids' challenge has moved her mind. Is there anyone who have already climbed Mt Fuji before? Yoko is talking about a plan for Mt Fuji. If you have any ideas about it, please share them on the Sunshine Japanese website, sunshinejapanese.com.au. Now, listen to Yoko's Japanese.
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のテーマは、富士(ふじ)登山(とざん)です。
登山(とざん)は、山(やま)に登(のぼ)ることです。
登山(とざん)をするメイトさん、いますか。
富士山(ふじさん)に登(のぼ)ったこと、
富士(ふじ)登山(とざん)をしたことがありますか。
私(わたし)は、登山(とざん)ではなくて、
富士山(ふじさん)を下山(げざん)したことがあります。
下山(げざん)は、登(のぼ)るの反対(はんたい)で、
下(お)りることです。
バスで登(のぼ)って、歩(ある)いて下(おり)りました。
でもいつか、富士山(ふじさん)に登(のぼ)ってみたいです。
メイトさんは、いかがですか。
まず、私(わたし)のような
登山(とざん)の初心者(しょしんしゃ)は、
ニュースの子...2020-10-2609 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio023 What does autumn mean for you?It's autumn in Japan now. In Japanese there are various phrases to describe about autumn whereas the other seasons hardly have. Guess what are suitable in autumn rather than the other. Then listen to this episode to check out your thoughts. Also, check out what Yoko has chosen from various faces of Japan autumn.
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
日本(にほん)の季節(きせつ)は、今(いま) 秋(あき)です。
だから今日(きょう)のトピックは、
食欲(しょくよく)の秋(あき)です。
これは、秋(あき)と言(い)えば、
食(た)べ物(もの)がおいしくて、
食欲(しょくよく)が湧(わ)くという意味(いみ)です。
では、秋(あき)が旬(しゅん)の食(た)べ物(もの)は
なんでしょうか。
旬(しゅん)の食(た)べ物(もの)は、そうではないものより
栄養(えいよう)があります。
日本(にほん)で秋(あき)の食(た)べ物(もの)と言(い)えば、
魚(さかな)のさんまや、栗(くり)、梨(なし)、柿(かき)、
さつまいもでしょうか。
私(わたし)は、特(とく)に栗(くり)が大好(だいす)きです。
秋(あき)は、栗(くり)のスイーツが
たくさん売(う)られています。
食(た)べ物(もの)と一緒(いっしょ)に楽(たの)しみたいのは、
紅葉(こうよう)です。
春(はる)の桜(さくら)もいいですが、
私(わたし)は紅葉(こうよう)も大好(だいす)きです。
空気(くうき)がちょっと
冷(つめ)たくなってきた季節(きせつ)、
紅葉(こうよう)を見(み)ながら、
温(あたた)かい食(た)べ物(もの)や飲(の)み物(もの)を
味(あじ)わう。
心(こころ)が和(なご)みます。
2020-10-1909 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio022 What do you want to do in Japan?Yoko was wondering what type of activities foreign visitors in Japan are craving to do and researched it on the internet. She found one she didn't expected at all. Check what she found!
Japanese script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、花火(はなび)です。
日本(にほん)には、
いろいろな種類(しゅるい)の花火(はなび)があります。
お正月(しょうがつ)のカウントダウンで、
よく花火(はなび)を見(み)ますよね。
今日(きょう)は、その大(おお)きい花火(はなび)ではなく、
小(ちい)さい花火(はなび)の話(はなし)です。
つまり、手(て)で持(も)つ花火(はなび)です。
私(わたし)が住(す)んでいるオーストラリアでは、
手(て)で持(も)つ花火(はなび)は禁止(きんし)です。
メイトさんの国(くに)では、どうですか。
日本(にほん)では、
花火(はなび)は 夏(なつ)の風物詩(ふうぶつし)です。
だから、花火(はなび)は夏(なつ)しか売(う)っていません。
もし日本(にほん)に夏(なつ)に行(い)ったら、
手(て)で持(も)つ花火(はなび)はいかがですか。
日本(にほん)では、手(て)で持(も)つ花火(はなび)は
禁止(きんし)ではありません。
でも、禁止(きんし)の場所(ばしょ)はあります。
必(かなら)ず、地元(じもと)の人(ひと)や
お店(みせ)の人(ひと)に聞(き)いてください。
聞(き)き方(かた)は、
「この花火(はなび)は、どこでできますか。」とか、
「この花火(はなび)ができる場所(ばしょ)は、
どこにありますか。」がいいですね。
もう一(ひと)つ、大切(たいせつ)なことは、
用意(ようい)するものです。
火(ひ)を点(つ)けるもの、
例(たと)えば、ローソクとマッチか、
チャッカマンが要(い)ります。
それから、水(みず)を入(い)れたバケツや、
ごみを持(も)ち帰(かえ)るためのゴミ袋(ぶくろ)、
それから、夜(よる)なので
懐中(かいちゅう)電灯(でんとう)もあった方(ほう)が
いいですね。
用意(ようい)するものが要(い)りますが、
日本(にほん)の夏(なつ)の
いい思(おも)い出(で)になりますよ。
Now, vocab check from today’s talk.
花火(はなび)fireworks
種類(しゅるい)type
お正月(しょうがつ)のカウントダウンNew year count-down
手(て)で持(も)つto hold in hands
禁止(きんし)prohibition
花火(はなび)は夏(なつ)の風物詩(ふうぶつし)something brings us the real feeling of summer
夏(なつ)しか売(う)っていませんto sell them only in summer
場所(ばしょ)place
必(かなら)ずwithout fail
地元(じもと)の人(ひと)local people
お店(みせ)の人(ひと)shop staff
聞(き)き方(かた)what to say for a question
2020-10-1213 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio021 Amazing! Guess how many Japanese people at the age of 100 or over in Japan.Yoko found an interesting article about the number of over 100-year-old people in one prefecture, Japan. That prefecture has an amazing good result about their long lives. She googled what factors work well for that result. Check what she has found! If you can share any ideas about long life, that would be great.
Script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
兵庫県(ひょうごけん)に 長(なが)生(い)きする人(ひと)が
多(おお)い理由(りゆう)です。
もちろん、本当(ほんとう)の理由(りゆう)は
分(わ)かりませんが、
そうかもしれないという話(はなし)です。
兵庫(ひょうご)の 特(とく)に
長生(ながい)きさんが多(おお)い町(まち)、猪名川(いながわ)には、
大(おお)きい病院(びょういん)がありません。
不便(ふべん)ですよね。
でも、不便(ふべん)だから、
みなさん、病気(びょうき)になる前(まえ)の予防(よぼう)を
しっかりして、健康的(けんこうてき)に
暮(く)らしているようです。
それから、猪名川(いながわ)には
たくさん公園(こうえん)があるそうです。
ウォーキングなどの軽(かる)い運動(うんどう)が
しやすい環境(かんきょう)です。
春(はる)は、桜(さくら)を見(み)ながら、
秋(あき) は紅葉(こうよう)を見(み)ながら、
歩(ある)きたくなる環境(かんきょう)だそうです。
おもしろかったのは、
図書館(としょかん)が多(おお)いこともポイントだそうです。
図書館(としょかん)に行(い)って、
本(ほん)を読(よ)んだり、借(か)りてくることは、
外出(がいしゅつ)のきっかけになります。
それに、本(ほん)を探(さが)すことで、
軽(かる)い運動(うんどう)になりますね。
それから、新鮮(しんせん)な野菜(やさい)が
安(やす)く買(か)える環境(かんきょう)です。
やっぱり、食(た)べ物(もの)は重要(じゅうよう)ですね。
シニアの方(かた)が、
元気(げんき)に暮(く)らせる環境(かんきょう)が
2020-10-0511 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio020 Have you heard o-tsukimi which means moon-viewing?Yoko is talking about 'o-tsukimi'. I bet you have heard 'o-hanami', which is cherry blossom viewing. So guess what It is. Both are the traditional customary events in Japan. This year, you can watch one of o-tsukimi event online due to the COVID-19. Check what the event is and what, when and how you can watch it from Yoko's talk.
姫路城観月会2020 link: https://www.youtube.com/watch?v=HgPNUYXbgZo
Script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)は、
２０２０年(にせんにじゅうねん)９月(くがつ)２８日(にち)です。
そして、今日(きょう)のトピックは、お月見(つきみ)です。
お花見(はなみ)は、花(はな)、桜(さくら)を
見(み)て楽(たの)しむイベントです。
お月見(つきみ)は、月(つき)、お月(つき)様(さま)を
見(み)て楽(たの)しむイベントです。
秋(あき)のきれいな月(つき)を見(み)ながら、
豊作(ほうさく)を祈(いの)ったり、感謝(かんしゃ)したりします。
「Thanksgiving」みたいですね。
その時(とき)、月(つき)と同(おな)じ丸(まる)い団子(だんご)を
お供(そな)えします。
もちろん、お供(そな)えした後(あと)、食(た)べます。
今年(ことし)は、コロナで
いろいろなイベントがキャンセルになっています。
そこで、今年(ことし)は、お月見(つきみ)のイベント、
姫路(ひめじ)城(じょう)観月会(かんげつかい)が
イベントのユーチューブチャンネルで
見(み)ることができます。
10月(がつ)1(つい)日(たち)
日本(にっぽん)時間(じかん)の午後(ごご)6時半(じはん)からです2020-09-2808 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio019 How old do you think the age of an old lady who has been living the longest in Japan now?One Japanese lady has broken through the record of the oldest person in Japan. Guess how old she is before listening and check it on this podcast. You can also check the Japanese script on the Sunshine Japanese website, sunshinejapanese.com.au. Leave your message on that website to let Yoko know how you keep a healthy life!
Script
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、長生(ながい)きです。
九州(きゅうしゅう)、福岡(ふくおか)の女性(じょせい)、
田中(たなか)かねさんが 先日(せんじつ)、
日本(にほん)で長(なが)生(い)きの記録(きろく)を
更新(こうしん)しました。
何歳(なんさい)だと思(おも)いますか。
２０２０年(ねん)９月(がつ)１９日(にち)に
１１７歳(さい)２６１日(にち)になりました。
今(いま)、高齢者(こうれいしゃ)施設(しせつ)に
住(す)んでいる田中(たなか)さんは、
コロナの影響(えいきょう)で
あまり家族(かぞく)に会(あ)うことができないようですが、
元気(げんき)に生活(せいかつ)してるそうです。
チョコレートと 炭酸(たんさん)が入(はい)った飲(の)み物(もの)が
大好(だいす)きだそうです。
かわいいですね。
もちろん、田中(たなか)さんは、
今(いま)世界(せかい)でも
一番(いちばん)長(なが)生(い)きの女性(じょせい)です。
田中(たなか)さんの目標(もくひょう)は、
１２０歳(さい)まで元気(げんき)に暮(く)らすことだと
言(い)っています。
皆(みな)さんも、１２０歳(さい)まで生(い)きるなら、
人生(じんせい)、まだまだ長(なが)いですよ。
田中(たなか)さんを見習(みなら)って、
楽(たの)しく、元気(げんき)に暮(く)らしましょう！
Now, vocab check from today’s talk.
長生(ながい)き living a long life
女性(じょせい) woman/women
記録(きろく) record
更新(こうしん) renew
高齢者(こうれいしゃ)施設(しせつ) aged care/aged home
コロナの影響(えいきょう) effects of the COVID-19
生活(せいかつ) living
炭酸(たんさん) soda
目標(もくひょう) goal/target
元気(げんき)に暮(く)らす to lead a healthy life
人生(じんせい) one2020-09-2107 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio018 Do you wear a wedding ring?Yoko found an interesting research about wedding rings and is now wondering what Sunshine mates are thinking about the rings. Check what Yoko found and give her your story and/or opinion.
Script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、結婚(けっこん)指輪(ゆびわ)です。
結婚(けっこん)しているメイトの皆(みな)さん、
結婚(けっこん)指輪(ゆびわ)をしていますか。
私(わたし)は、しています。
でも、主人(しゅじん)はしていません。
前(まえ)はしていたけど、
今(いま)はしていないというメイトの皆(みな)さん、
いつ、そしてどうして
結婚(けっこん)指輪(ゆびわ)を外(はず)しましたか。
主人(しゅじん)は、
手首(てくび)を骨折(こっせつ)した時(とき)、
手術(しゅじゅつ)のために
結婚(けっこん)指輪(ゆびわ)を外(はず)しました。
外(はず)す時(とき)、とても大変(たいへん)だったので、
それから はめていません。
ある調査(ちょうさ)によると、結婚(けっこん)指輪(ゆびわ)を
ずっとしている日本人(にほんじん)夫婦(ふうふ)は
半分(はんぶん)以下(いか)だそうです。
しかも女性(じょせい)の方(ほう)が少(すく)ないそうです。
ビックリしました。
子(こ)育(そだ)てで、外(はず)してしまうのかもしれませんね。
私(わたし)は子(こ)どもがいないので、
指輪(ゆびわ)をしていられるのかもしれません。
将来(しょうらい)、結婚(けっこん)を
考(かんが)えているメイトの皆(みな)さん、
結婚(けっこん)指輪(ゆびわ)はずっとしていたいですか。
皆(みな)さんのお話(はなし)、意見(いけん)、
いろいろ、聞(き)かせてください。
Now, vocab check from today’s talk.
結婚(けっこん)指輪(ゆびわ) wedding ring
主人(しゅじん) my husband
いつ、そしてどうして結婚(けっこん)指輪(ゆびわ)を外(はず)しましたか when and why did you take the wedding ring off?
手首(てくび) wrist
骨折(こっせつ) bone fracture
手術(しゅじゅつ) surgery; operation
それから since then
はめていません he has never put it on
ある調査(ちょうさ)によると according to one research
ずっと all the time
夫婦(ふうふ) married couple
半分(はんぶん)以下(いか) less than half
しかも what is more
女性(じょせい) ladies
子(こ)育(そだ)て raising children
指輪(ゆびわ)をしていられる I can keep the ring on
将来(しょうらい) in your future
結婚(けっこん)を考(かんが)えている to think you will marry
意見(いけん) opinion
聞(き)かせてください please let me know
メイトの皆(みな)さん、おつかれさまでした！
ではまた！2020-09-1409 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio017 Do your countries worry about reputations from other countries?That title might sound weird. Also, Yoko is not offensive or negative about Japan or any other countries. She is just talking about one of Japanese features. Eventually, she would like to know what you like about Japan. Check it out!
Script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のトピックは、
他人(たにん)や他国(たこく)の評価(ひょうか) です。
先日(せんじつ)、ネットニュースで
「日本(にほん)や日本人(にほんじん)が好(す)き」と
言(い)っている国(くに)が減(へ)っているという
ニュースを見(み)ました。
12回目(かいめ)か13回目(かいめ)の
「やさしい日本語(にほんご)ラジオ」で話(はな)しましたが、
世界中(せかいじゅう)に
このラジオを聞(き)いてくれているメイトさんがいます。
私(わたし)は、有(ゆう)名人(めいじん)ではありません。
ただの 日本語(にほんご)教師(きょうし)です。
そんな私(わたし)のラジオを
たくさんのメイトさんが聞(き)いてくれています。
世界中(せかいじゅう)に日本語(にほんご)を
勉強(べんきょう)してくれている方(かた)がいます。
一人(ひとり)の日本人(にほんじん)として、
すごく嬉(うれ)しいです。
日本人(にほんじん)は、もっと喜(よろこ)んだり、
その方々(かたがた)にもっと目(め)を向(む)けた 方(ほう)が
いいと思(おも)います。
そして、日本(にほん)も日本人(にほんじん)も
日本(にほん)という国(くに)を
もっと大切(たいせつ)にした方(ほう)がいいと思(おも)います。
好(す)きになってもらえるように、
日本(にほん)を変(か)える必要(ひつよう)はないと思(おも)います。
もちろん、
自分勝手(じぶんかって)でいいという意味(いみ)ではありません。
日本(にほん)は、古(ふる)い文化(ぶんか)を
今(いま)も 大切(たいせつ)にしています。
これからも続(つづ)けてほしいです。
私(わたし)も続(つづ)けていきたいです。
結果的(けっかてき)に、
日本(にほん)が嫌(きら)いな人(ひと)がいても、
仕方(しかた)がありません。
一番(いちばん)大切(たいせつ)なのは、
日本人(にほんじん)が日本(にほん)を好(す)きでいることだと
私(わたし)は思(おも)います。
メイトの皆(みな)さんは、
日本(にほん)のどんなところが好(す)きですか。
Now, vocab check from today’s talk.
他人(たにん) other people
他国(たこく) other countries
評価(ひょうか) reputation
減(へ)っている to decrease
有(ゆう)名人(めいじん) famous person, celebrity
ただの just, ordinary
一人(ひとり)の日本人(にほんじん)として as one Japanese
目(め)を向(む)ける to 2020-09-0710 min
Sunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio016 They won’t be enough if we complete for them, but there would be left over after we share themLong title, isn't it? This is an English translation for one of Yoko's favourite phrases, which is in a book written by Mitsuo Aida. Find out why she chose this title for this episode.
Script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズから、
お届(とど)けしています。
今日(きょう)のタイトルは、
「うばい合(あ)えば、足(た)りません。
でも分(わ)け合(あ)えば、あまります。」です。
先日(せんじつ)、こんな日本(にほん)のニュースを見(み)ました。
空(そら)から光(ひかり)の玉(たま)が落(お)ちてきました。
実際(じっさい)、千葉県(ちばけん)に
その隕石(いんせき)が落(お)ちました。
そこで、もし隕石(いんせき)が
自分(じぶん)の家(うち)に落(お)ちたら、
誰(だれ)のものになるかと 質問(しつもん)があったそうです。
皆(みな)さんは、どう思(おも)いますか。
私(わたし)は、このニュースを見(み)た時、
この言葉(ことば)を思(おも)い出(だ)しました。
それが、
「うばい合(あ)えば、足(た)りません。
でも分(わ)け合(あ)えば、あまります。」です。
このような隕石(いんせき)は、
高(たか)い値段(ねだん)で売(う)れるそうです。
でも、隕石(いんせき)から、何(なに)か大切(たいせつ)なことを
知(し)ることができるかもしれません。
それは、地球上(ちきゅうじょう)のみんなにとって
とても大切(たいせつ)なことかもしれません。
みんなで分(わ)け合(あ)えば、
今(いま)の私(わたし)たちだけじゃなく、
未来(みらい)のみんなのためになるものかもしれません。
つまり、私(わたし)たちで分(わ)け合(あ)っても、
あまるということです。
でも、お金(かね)をもらった人(ひと)は、
そのお金(かね)を使(つか)っていって、
最後(さいご)は足(た)りないと思(おも)うかもしれません。
誰(だれ)のものでもなく、
世界中(せかいじゅう)のみんなでシェアできるといいですね。
「うばい合(あ)えば、足(た)りません。
でも分(わ)け合(あ)えば、あまります。」
これは、私(わたし)の好(す)きな言葉(ことば)です。
相田(あいだ)みつをさんの
本(ほん)の中(なか)にある言葉(ことば)です。
このニュースで この言葉(ことば)を思(おも)い出(だ)しました。
皆(みな)さんも 好(す)きな言葉(ことば)がありますか。
あったら、教(おし)えてください。
Now, vocab check from today’s talk.
お届(とど)けしています。I’m broadcasting, in this context but todokemasu means to deliver an item or message.
うばい合(あ)えば、足(た)りません。でも分(わ)け合(あ)えば、あまります。They won’t be enough if we complete for them, but there would be left over after we share them.
光(ひかり)の玉(たま) fireball or ball of light
隕石(いんせき) meteorite
誰(だれ)のものになるか Whose will it be?
質問(しつもん) question
どう思(おも)いますか。What do you think?
言葉(ことば) a word, a phrase, an expression2020-08-3110 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio015 Have you ever seen shooting stars?Yoko saw shooting stars the other day. She is talking about that day. Enjoy her story and improve your vocabularies about the night sky.
Script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズで、
おしゃべりしています。
今日(きょう)のテーマは、流(なが)れ星(ぼし)です。
メイトの皆(みな)さんは、
流(なが)れ星(ぼし)を見(み)たことがありますか。
オーストラリアは、南半球(みなみはんきゅう)にありますから、
今(いま)は冬(ふゆ)です。
トロピカルなケアンズでも カラッとした気候(きこう)で、
過(す)ごしやすい時(とき)です。
夜空(よぞら)がきれいに見(み)える時(とき)です。
先日(せんじつ)、星(ほし)を見(み)に、山(やま)に行(い)きました。
三日月(みかづき)が出(で)ていたので、
夜空(よぞら)は少(すこ)し明(あか)るかったです。
真(ま)っ暗(くら)ではありませんでした。
それでも、星(ほし)がたくさん見(み)えました。
きれいでしたよ。
10分(ぷん)ぐらい眺(なが)めていました。
そしたら、流(なが)れ星(ぼし)が見(み)えました。
人生(じんせい)で2回目(かいめ)の流(なが)れ星(ぼし)でした。
初(はじ)めて見(み)た時(とき)と同(おな)じ場所(ばしょ)です。
天(あま)の川(がわ)もきれいに見(み)えましたよ。
南半球(みなみはんきゅう)のメイトさん、
ぜひ夜空(よぞら)を見上(みあ)げてみてください。
リフレッシュできますよ。
Now, vocab check from today’s talk.
テーマ theme
流(なが)れ星(ぼし) shooting star
南半球(みなみはんきゅう) the southern hemisphere
トロピカルな tropical
カラッとした気候(きこう) dry climate
過(す)ごしやすい easy to spend time
夜空(よぞら) the night sky
星(ほし) stars
三日月(みかづき) a crescent moon
真(ま)っ暗(くら) completely dark
それでも but still
眺(なが)めていました I was looking or viewing
人生(じんせい) one’s life
天(あま)の川(がわ) the milky way
ぜひ夜空(よぞら)を見上(みあ)げてみてください Please do look up at the night sky
メイトの皆(みな)さん、おつかれさまでした！
ではまた！2020-08-2409 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio014 Why do Japanese people take off their shoes at the entrance of a house?Have you visited a Japanese house? Japanese people take off their shoes at the entrance of a house. Do you do the same in your country? Why? Yoko is talking about that in Cairns, Australia and Japan. You might want to check how Japanese move their feet after taking off shoes once you listen to this episode.
Script:
世界中(せかいじゅう)のメイトの皆(みな)さん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズで、
おしゃべりしています。
メイトの皆(みな)さんは、
日本(にほん)に行(い)ったことがありますか。
特(とく)に、
日本(にほん)の家(うち)に行(い)ったことがありますか。
日本人(にほんじん)は、
家(うち)の玄関(げんかん)で靴(くつ)を脱(ぬ)ぎます。
実は(じつは)、ケアンズでも
玄関(げんかん)で靴(くつ)を脱(ぬ)ぐ人(ひと)は多(おお)いです。
でも、靴(くつ)を履(は)かないで、
外(そと)に出(で)る人(ひと)も多(おお)いです。
ケアンズは、年中(ねんじゅう)暖(あたた)かいので、
靴下(くつした)を履(は)く季節(きせつ)がとても短(みじか)いです。
だから、裸足(はだし)で庭(にわ)を歩(ある)いて、
そのままの裸足(はだし)で
家(うち)の中(なか)に入(はい)って来(き)ることもあります。
日本人(にほんじん)は、
家(うち)の中(なか)で靴(くつ)を履(は)きません。
そして、家(うち)の外(そと)では、
必(かなら)ず靴(くつ)やサンダルを履(は)きます。
どうしてでしょうか。
それは、家(うち)の中(なか)をきれいに保(たも)つためです。
家(うち)の中(なか)に土(つち)や泥(どろ)を入(い)れないためです。
だから、日本人(にほんじん)が靴(くつ)を脱(ぬ)ぐ時(とき)は、
脱(ぬ)いだ後(あと)の足(あし)を家(うち)の床(ゆか)に上(あ)げます。
靴(くつ)で立(た)つところと、
靴(くつ)を履(は)かないで立(た)つところは
はっきり分(わ)けます。
これも日本(にほん)の文化(ぶんか)のひとつですね。
メイトの皆(みな)さんが見(み)つけた
おもしろい日本(にほん)の文化(ぶんか)を教(おし)えてください。
ウェブサイトで待(ま)っています。
Now, vocab check from today’s talk.
特(とく)に especially
玄関(げ2020-08-1709 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio013 More mates over the world: whereabouts in Japan have you been to?Yoko gets excited about more and more mates listening to this program, Yasahii Nihon-go radio. She is talking about Japan in this episode. There are 4 parts/areas in Japan. Which part have you been to? Or whereabouts would you like to go for your next visit?
Script:
メイトの みなさん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、オーストラリアのケアンズで、
おしゃべりしています。
もう一度(いちど)、
私(わたし)の自己(じこ)紹介(しょうかい)をします。
私(わたし)は、サンシャイン・ジャパニーズという
日本語(にほんご)学校(がっこう)で
日本語(にほんご)を教(おし)えています。
日本語(にほんご)で学校(がっこう)は、
大(おお)きい学校(がっこう)をイメージしますので、
私(わたし)は日本語(にほんご)教室(きょうしつ)と
呼(よ)んでいます。
その教室(きょうしつ)の生徒(せいと)さんは、
日本(にほん)のいろいろなところに行(い)ったことがあります。
私(わたし)が行(い)ったことがないところもあります。
メイトのみなさんは、
日本(にほん)のどこに行(い)ったことがありますか。
日本(にほん)は、小(ちい)さい島(しま)の国(くに)です。
それを島国(しまぐに)と言(い)います。
たくさん小(ちい)さい島(しま)がありますが、
４つのエリアに分(わ)けて、呼(よ)びます。
本州(ほんしゅう)は、一番(いちばん)大(おお)きい島(しま)です。
東京(とうきょう)や大阪(おおさか)、京都(きょうと)があります。
二番目(にばんめ)に大(おお)きい島(しま)が、
北海道(ほっかいどう)です。
本州(ほんしゅう)の北(きた)にあります。
スキーやスノボが好(す)き方(かた)は、
北海道(ほっかいどう)に行(い)ったことがあるかもしれませんね。
そして、次(つぎ)に大(おお)きいのが、九州(きゅうしゅう)です。
でも九州(きゅうしゅう)というエリアには、
たくさんの小(ちい)さい島(しま)も含(ふく)まれています。
例(たと)えば、沖縄(おきなわ)とか。
最後(さいご)のひとつは、四国(しこく)です。
四国(しこく)は、本州(ほんしゅう)から
橋(はし)を渡(わた)って行(い)くことができます。
メイトのみなさんは、どのエリアに行(い)ったことがありますか。
Now, vocab check from today’s talk.
おしゃべり chatting
自己(じこ)紹介(しょうかい) Self-introduction
日本語(にほんご)教室(きょうしつ) Japanese class
生徒(せいと) student
島(しま) island
島国(しまぐに) Island country
エリア Area
分(わ)けます To divide
北(きた) North
含(ふく)まれています To be included
橋(はし)を渡(わた)ります To cross the bridge
2020-08-1008 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio012 Thank you to all the listeners in the worldYoko is so exited! She really wants to say thank you to all the listeners in the world. World??? Check what is going on!
Script:
みなさん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
さっき、英語(えいご)で話(はな)しましたが、
世界中(せかいじゅう) いろいろなところで
このラジオを聞(き)いてくれて、
本当(ほんとう)にありがとうございます。
皆(みな)さんは、自分(じぶん)の国(くに)や言葉(ことば)を
日本語(にほんご)でなんて言(い)うか、知(し)っていますよね。
でも、他(ほか)の国(くに)や他(ほか)の言葉(ことば)は、
どうですか。
チャンスがないと、覚(おぼ)えられませんよね。
今日(きょう)は、せっかくなので、
このラジオを聞(き)いている方(かた)の国(くに)や言葉(ことば)を
勉強(べんきょう)しましょう。
このラジオを聞(き)いている方(かた)を
「メイト（mate）」と呼(よ)びたいと思(おも)います。
「メイト」は、オーストラリアでよく使(つか)う
「友(とも)だち」や「仲間(なかま)」という意味(いみ)です。
メイトさんの中(なか)で
一番話(いちばんはな)されている言葉(ことば)は、
英語(えいご)です。
オーストラリア人(じん)、アメリカ人(じん)、
ニュージーランド人(じん)、カナダ人(じん)のメイトさんが
います。
3番目(ばんめ)に多(おお)いメイトさんは、
ドイツ人(じん)の方(かた)です。
ドイツ語(ご)を話(はな)しますよね。Guten Tag!
私(わたし)のドイツ語(ご)は大丈夫(だいじょうぶ)ですか。
4番目(ばんめ)は二(に)か国(こく)です。
一(いっ)か国(こく)は、ケニアで、
ケニアの言葉(ことば)はスワヒリ語(ご)です。Mchana mzuri!
ケニア人(じん)の方(かた)も一般的(いっぱんてき)に
英語(えいご)を話(はな)すそうです。
そしてもう一(いっ)か国(こく)は、スペインで、
もちろんスペインの方(かた)はスペイン語(ご)を話(はな)します。
Buenas tardes!
次(つぎ)が、ブラジルです。ブラジル人(じん)の方(かた)は、
ポルトガル語(ご)を話(はな)します。Boa tarde!
どんどん 行(い)きます！
ベトナム人(じん)の方(かた)は、
ベトナム語(ご)を話(はな)します。Chào buổi trưa!
グアテマラ人(じん)の方(かた)は、
スペイン語(ご)を話(はな)します。Buenas tardes!
シンガポール人(じん)の方(かた)は、
仕事(しごと)では英語(えいご)を話(はな)して、
生活(せいかつ)ではマレー語(ご)を話(はな)す人(ひと)が
多(おお)いそうす。Selamat petang!
フィリピン人(じん)の方(かた)は、
タガログ語(ご)を話(はな)します。Magandang hapon!
トルコ人(じん)の方(かた)は、
トルコ語(ご)を話(はな)します。Tünaydın!
インド人(じん)の方(かた)は、
ヒンディー語(ご)を話(はな)します。नमस्कार!
インドネシア人(じん)の方(かた)は、
インドネシア語(ご)を話(はな)します。Selamat sore!
最後(さいご)に、タイ人(じん)の方(かた)は、
タイ語(ご)を話(はな)します。สวัสดีตอนบ่าย!
どうですか。
英語(えいご)と似(に)ている言葉(ことば)は
覚(おぼ)えやすいですね。
でも英語(えいご)と全然(ぜんぜん)違(ちが)う言葉(ことば)は、
覚(おぼ)えにくいですね。
それぞれの国(くに)の言葉(ことば)は、
インターネットで調(しら)べました。
間違(まちが)っていたら、教(おし)えてください。
Now, vocab check from today’s talk.
自分(じぶん) oneself; own
言葉(ことば) languag2020-08-0413 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio011 What are the best strategies to continue learning another language the finalThis is the final episode of this topic: what are the best strategies to continue learning another language. Check it out and give it a go if you like. Yoko is looking forward to hearing from you about these strategies.
Script:
みなさん、こんにちは！
サンシャインジャパニーズの陽子(ようこ)です。
今日(きょう)は 日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)で
挫折(ざせつ) しない コツについて 最後(さいご)になります。
最初(さいしょ)は、仲間(なかま)、
次(つぎ)は、目標(もくひょう)を立(た)てるのが、
いいと話(はな)しました。
最後(さいご)のキーワードは、毎日(まいにち)です。
皆(みな)さんは、日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)を
週(しゅう)に何回(なんかい)していますか。
一回(いっかい)の人(ひと)、二回(にかい)の人(ひと)、
いますよね。
短(みじか)くてもいいので、毎日(まいにち)一回(いっかい)は
勉強(べんきょう)している方(かた)、いますか。
週(しゅう)に一回(いっかい)とか、二回(にかい)、
何(なに)かをするというのは、
毎日(まいにち)するより
続(つづ)けるのが大変(たいへん)なんだそうです。
ここで、重要(じゅうよう)なポイントがあります。
毎日(まいにち)することは、
とても簡単(かんたん)にできることや、
短(みじか)い時間(じかん)でできることにします。
小(ちい)さい目標(もくひょう)と同(おな)じですね。
そしてタイミングもポイントです。
皆(みな)さんが毎日(まいにち)必(かなら)ず
していることは何(なん)ですか。
それとセットでするのがいいそうです。
例(たと)えば、歯(は)磨(みが)きは 毎日(まいにち)しますよね。
歯(は)磨(みが)きをしながら、
漢字(かんじ)をひとつチェックするとか。
歯(は)磨(みが)きの前(まえ)や 歯(は)磨(みが)きの後(あと)でも
大丈夫(だいじょうぶ)ですよ。
ポイントは、忘(わす)れないということです。
そして、目標(もくひょう)が「ひとつチェックすること」なので、
ひとつで終(お)わってもいいですし、
ふたつ、みっつ、チェックしてもいいです。
毎日(まいにち)していると、
しないのが気持(きも)ち悪(わる)くなります。
そして、もっと勉強(べんきょう)したいと思(おも)った時(とき)は、
もっと勉強(べんきょう)してください。
たくさん勉強(べんきょう)しなくても、
続(つづ)けることができます。
続(つづ)けることができると、
少(すこ)しは上達(じょうたつ)します。
上達(じょうたつ)すると、
もっと勉強(べんきょう)したくなります！
楽(たの)しそうですよね。
サンシャインジャパニーズのインスタで、
毎日(まいにち)日本語(にほんご)チャレンジをしています。
歯(は)磨(みが)きをしながら、
インスタをチェックするのはどうでしょうか。
毎日(まいにち)短(みじか)い日本語(にほんご)を
読(よ)むことができます。
ひらがなとカタカナの日本語(にほんご)を
読(よ)んでもいいですし、
ローマ字(じ)の日本語(にほんご)を読(よ)んでもいいですよ。
サンシャインジャパニー2020-07-2711 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio010 What are the best strategies to continue learning another language the 2ndYoko will go on talking about the best strategies to continue learning another language. In the last episode, she pointed out the importance of having a companion when studying another language. Check out what another key is.
Script:
みなさん、こんにちは！陽子(ようこ)です。
今日(きょう)も、前回(ぜんかい)の続(つづ)きで、
日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)で
挫折(ざせつ)しない コツについて お話(はな)しします。
前回(ぜんかい)は、仲間(なかま)が大切(たいせつ)だと
話(はな)しました。
他(ほか)にもコツはあります。
それが、目標(もくひょう)を立(た)てることです。
皆(みな)さんは、目標(もくひょう)を持(も)っていますか。
高(たか)い目標(もくひょう)、低(ひく)い目標(もくひょう)、
いろいろありますよね。
目標(もくひょう)を長(なが)い階段(かいだん)に例(たと)えます。
日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)するのは、
長(なが)い階段(かいだん)を上(のぼ)っていくのに似(に)ています。
最後(さいご)の一段(いちだん)を上(のぼ)った時(とき)、
皆(みな)さんはどうしているんでしょうか。
これが最終的(さいしゅうてき)な目標(もくひょう)です。
実は(じつは)、
この目標(もくひょう)はクリアじゃなくてもいいそうです。
逆(ぎゃく)に、クリアじゃない方がいいそうです。
夢見(ゆめみ)ている方(ほう)がいいそうです。
でも一段(いちだん)一段(いちだん)を上(のぼ)る
目標(もくひょう)は、とてもクリアな方(ほう)がいいそうです。
そして、重要(じゅうよう)なのは、
低(ひく)い目標(もくひょう)を立(た)てることです。
低(ひく)い目標(もくひょう)は早(はや)く達成(たっせい)できます。
早(はや)く達成(たっせい)できると、楽(たの)しいですよね。
達成(たっせい)した後(あと)は、
また新(あたら)しい目標(もくひょう)を立(た)てます。
楽(たの)しければ、続(つづ)けられます。
達成(たっせい)するという成功(せいこう)体験(たいけん)が
いいモチベーションになります。
どうですか。
この話(はなし)を聞(き)いた時(とき)、
私(わたし)はおもしろいと思(おも)いました。
ぜひ皆(みな)さんも、試(ため)してみてください。
今日(きょう)も、コツをひとつ紹介(しょうかい)しました。
まだ、続(つづ)きがありますので、
次回(じかい)を楽(たの)しみにしていてください！
Now, we will revise through some vocabulary from today’s talk.
目標(もくひょう)を立(た)てます to set one’s goal
目標(もくひょう)を持(も)っていますか Do you have your goals?
階段(かいだん) stairs, stairway
例(たと)えます to compare something to another
似(に)ています to be similar to
最後(さいご)の一段(いちだん) the final step of a stairway
どうしているんでしょうか How would we/you be?
最終的(さいしゅうてき)な目標(もくひょう) the final goal
実(じつ)は The truth is …
逆(ぎゃく)に on the contrary, the other way around
夢見(ゆめみ)ています to be dreaming
一段(いちだん)一段(いちだん) each step, one by one
重要(じゅうよう)なのは An important point is …
達成(たっせい)できます to be able to accomplish, achieve
楽(たの)しければ、続(つづ)けられます If it is fun, no problem to keep going.
成功(せいこう)体験(たいけん) success experience
モチベーション motivation
どうですか How is that? What do you think?2020-07-2110 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio009 What are the best strategies to continue studying another languageYoko is looking for the best strategies to continue studying English as a learner as well as Japanese as a teacher. Continuity is the biggest key because learning another language is a long journey. Check out what idea Yoko has gotten!
Script:
みなさん、こんにちは！陽子(ようこ)です。
今日(きょう)のトピックは、
日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)で
挫折(ざせつ) しない コツについてです。
皆(みな)さんは今(いま)、このラジオを聞(き)いています。
つまり、 日本語(にほんご)がもっと上手(じょうず)になりたい
って思(おも)っていますよね。
私(わたし)は、皆(みな)さんに また聞(き)きたい！と
思(おも)ってもらえるように がんばりますね。
勉強(べんきょう)を続(つづ)ける コツは、いくつかあります。
ひとつは、仲間(なかま)がいることです。
皆(みな)さんには、仲間(なかま)がいますか。
同(おな)じクラスで一緒(いっしょ)に
勉強(べんきょう)する仲間(なかま)。
一緒(いっしょ)には勉強(べんきょう)していないけど、
同(おな)じように勉強(べんきょう)している仲間(なかま)。
インターネットの時代(じだい)ですから、
会(あ)ったことがないけど、
オンラインでの仲間(なかま)。
例(たと)えば、サンシャイン・ジャパニーズのインスタを
チェックしている仲間(なかま)や、
このラジオを聞(き)いている仲間(なかま)でも
いいと思(おも)います。
世界中(せかいじゅう)に
日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)している人(ひと)がいます。
そう思(おも)うと、がんばれませんか。
仲間(なかま)は、大切(たいせつ)です。
今(いま)、この「やさしい日本語(にほんご)ラジオ」を
聞(き)いたことがある人(ひと)は、
世界(せかい)10(じゅっ)か国(かこく)にいます。
ぜひ、サンシャイン・ジャパニーズのウェブサイトで
励(はげ)ましあってください。
今日(きょう)は、コツをひとつ紹介(しょうかい)しました。
この続(つづ)きは、また次回(じかい)に！
Now, we will revise through some vocabulary from today’s talk.
挫折(ざせつ) give-up
コツ a knack, an art or the hang of doing
つまり in other words
もっと上手(じょうず)に better
続(つづ)ける to continue
いくつかあります there are some
同(おな)じように in a similar way as what is mentioned before.
時代(じだい) the era
例(たと)えば for example
インスタ Instagram
世界中(せかいじゅう) all over the world
そう思(おも)うと、がんばれませんか If you think that way, are you able to keep studying? (in this context)
大切(たいせ2020-07-1309 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio008 What is your impression of Japanese peopleWhat do you think about the Japanese people? Polite, kind, or scared of English. Yoko heard an interest impression of Japanese from her new neighbour. Let's check what it is!
Script:
みなさん、こんにちは！陽子(ようこ)です。
今日(きょう)のトピックは、
日本人(にほんじん)のイメージについてです。
昨日(きのう)、
新(あたら)しいご近所(きんじょ)さんに会(あ)ったので、
あいさつしました。
その女性(じょせい)は、
庭(にわ)でいろいろな野菜(やさい)を育(そだ)てています。
かぼちゃの畑(はたけ)は、とても大(おお)きかったです。
「食(た)べ切(き)れないので、どうぞ！」と言(い)ってくれました。
私(わたし)が日本人(にほんじん)だと知(し)ったら、
すぐ「じゃあ、ガーデニングが好(す)きでしょ。」と
言(い)いました。
ちょっとびっくりしました。
「日本人(にほんじん)はガーデニング好(ず)き」というイメージが
あるようです。
今(いま)まで聞(き)いたことがありません。
好(す)きな人(ひと)もいれば、好(す)きじゃない人(ひと)もいます。
日本人(にほんじん)が知(し)らない
日本人(にほんじん)のイメージがいろいろありそうですね。
皆(みな)さんは、日本人(にほんじん)について
どんなイメージを持(も)っていますか。
もしくは、聞(き)いたことがありますか。
是非(ぜひ)、教(おし)えてください。
コメントは、Sunshine Japaneseのウェブサイトで
お願(ねが)いします。
待(ま)っています！
Here, we can revise through some vocabulary from today’s talk.
日本人(にほんじん)のイメージ impression about Japanese people
ご近所(きんじょ)さん neighbours
あいさつします to say hello
育(そだ)てています to grow something
かぼちゃ pumpkin
畑(はた) vege patch
食(た)べ切(き)れないので、どうぞ You can get some because too much to eat them all
好(す)きでしょ You must like it
ガーデニング好(ず)き garden lovers
好(す)きな人(ひと)もいれば、好(す)きじゃない人(ひと)もいます some like it but some don’t
もしくは or
是非(ぜひ) by all means or it’s an emphasis on the request
おつかれさまでした！
みなさん、ではまた！2020-07-0607 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio007 How can I utilise # tags on InstagramYoko started the Sunshine Japanese instagram one month ago. She is wondering if there are any ways of utilising # tags more effectively. Please listen to this episode and help her if possible.
Script:
みなさん、こんにちは！陽子(ようこ)です。
今日(きょう)のトピックは、インスタです。
5月(がつ)の終(お)わりからインスタを始(はじ)めました。
つまり、初心者(しょしんしゃ)です。
このインスタに名前(なまえ)を付(つ)けました。
「毎日(まいにち)日本語(にほんご)チャレンジ」です。
毎日(まいにち)、短(みじか)い日本語を読(よ)むことができます。
漢字(かんじ)、ひらがな、カタカナ、
それからローマ字(じ)と英語(えいご)の訳(やく)もあります。
漢字(かんじ)の勉強(べんきょう)にもいいです。
日本人(にほんじん)の友(とも)だちは、
英語(えいご)の訳(やく)を読(よ)んで、
英語(えいご)が勉強(べんきょう)できると言(い)っていました。
日本語(にほんご)のことわざで、
「継続(けいぞく)は力(ちから)なり」があります。
英語(えいご)で、「Continuity is the father of success や
Persistence pays off」という意味(いみ)です。
だから、日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)している
たくさんの人(ひと)に 読(よ)んでもらいたいです。
そのために、ハッシュタグをたくさん使(つか)っています。
例(たと)えば、日本語(にほんご)、Japanese、
にほんごべんきょう、learnJapaneseなどです。
でも、もっといい方法(ほうほう)があるかもしれません。
知(し)っていますか。
知(し)っていたら、教(おし)えてください。
Sunshine Japaneseのウェブサイトで
コメントしてください。
よろしくお願(ねが)いします。
Here, we can revise through some vocabulary from today’s talk.
インスタ Instagram
終(お)わりthe end of something
つまり in other words
初心者(しょしんしゃ) a beginner
名前(なまえ)を付(つ)けました I named it
訳(わけ) translation
ことわざ a proverb; a saying
継続(けいぞく) continuity
力(ちから) strength
ハッシュタグ # tags
方法(ほうほう) a method; a way of doing
知(し)っていたら、If you know that,
おつかれさまでした！
みなさん、ではまた！2020-06-2907 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio006 What is MUSHI in EnglishYoko talks about MUSHI (in Japanese). She mentions it is impossible to translate MUSHI into one English word. Let's check what MUSHI means and listen to Yoko's MUSHI experience in Cairns, Australia.
Script:
みなさん、こんにちは！陽子(ようこ)です。
今日(きょう)のトピックは、虫(むし)です。
私(わたし)は日本(にほん)の名古屋(なごや)から来(き)て、
今(いま)ケアンズに住(す)んでいます。
小(ちい)さい時(とき)、虫(むし)で遊(あそ)びませんでした。
だから、虫(むし)のことは あんまり知(し)りません。
ケアンズには いろいろな虫(むし)がいます。
日本語(にほんご)の名前(なまえ)を知(し)らない虫(むし)もいます。
同(おな)じ虫(むし)でもいろいろな種類(しゅるい)があります。
例(たと)えば、蟻(あり)です。
日本(にほん)で、いや名古屋(なごや)で
見(み)たことがない蟻(あり)もいます。
Green antsという緑(みどり)の蟻(あり)は
ケアンズでよく見(み)かけます。
先日(せんじつ)、初(はじ)めて白(しろ)アリを見(み)ました。
本当(ほんとう)に白(しろ)かったです。
でも 思(おも)ったより小(ちい)さかったです。
大(おお)きい蟻(あり)や すごく小さい蟻(あり)、
いろいろいます。
蟻(あり)も 刺(さ)します。
最初(さいしょ)、ビックリしました。
バッタはとても大(おお)きいです。
私(わたし)の人差(ひとさ)し指(ゆび)より
ちょっと大(おお)きいサイズです。
それから、ヤモリも多(おお)いです。
茶色(ちゃいろ)いオーストラリアのヤモリと、
透明(とうめい)の外来(がいらい)種(しゅ)がいます。
ヤモリも名古屋(なごや)で見(み)たことがありません。
女(おんな)の子(こ)は
虫(むし)が苦手(にがて)な人(ひと)が多(おお)いです。
私(わたし)は大丈夫(だいじょうぶ)なので、よかったです。
今日(きょう)は、虫(むし)についてでした。
みなさんのところには、どんな虫(むし)がいますか。
Sunshine Japaneseのウェブサイトでコメントしてください。
待(ま)っています！
Here, we can revise through some vocabulary from today’s talk.
虫(むし) insects, bugs, worms, caterpillars, and small creatures
種類(しゅるい) kind; type; sort
蟻(あり) ant
先日(せんじつ) the other day
初(はじ)めて for the first time
白(しろ)アリ white ant
思(おも)ったより than I thought; than I expected
刺(さ)します to sting; to bite
最初(さいしょ) at first
ビックリします to be surprised
バッタ grasshopper
人差(ひとさ)し指(ゆび) forefinger
ヤモリ gecko
透明(とうめい) clear; colourless
外来(がいらい)種(しゅ) introduced species
苦手(にがて) don’t like; hard to confront
おつかれさまでした！
みなさん、ではまた！2020-06-2208 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio005 What are we harvesting in the gardenYoko talks about her garden harvest in easy Japanese. Check how many Japanese names of fruit you can get in her story. Also, try to tell her what fruit or flower you have in your garden in Japanese through the Sunshine Japanese website, sunshinejapanese.com.au. You can see some of her fruit in the Sunshine Japanese Instagram and Facebook.
Script:
みなさん、こんにちは！陽子(ようこ)です。
今日(きょう)のトピックは、庭(にわ)で取(と)れた フルーツです。
我(わ)が家(や)の庭(にわ)に いろいろな木(き)があります。
いろいろなフルーツや野菜(やさい)も生(な)ります。
マンゴーや パパイヤ、バナナ、パイナップル、
パッションフルーツ、ミニトマト、
それからコーヒーの実(み)も生(な)ります。
まだ実(み)は生(な)っていませんが、
アボカドの木(き)も育(そだ)てています。
今日(きょう)は、6月(がつ)15日(にち)です。
今(いま)はパッションフルーツと、パパイヤと
コーヒーの実(み)が生(な)っています。
昨日(きのう)、コッカトゥーという
白(しろ)くて大(おお)きい鳥(とり)が
私(わたし)たちのパッションフルーツを食(た)べていました。
ショックでした！
コッカトゥーが食(た)べる前(まえ)に、
取(と)らなければなりません。
今日(きょう)は、我(わ)が家(や)のフルーツについてでした。
みなさんは、ガーデニングをしていますか。
フルーツはありますか。
みなさんのガーデニングストーリーを待(ま)っています。
コメントは、Sunshine Japaneseのウェブサイトで
お願(ねが)いします。
もしインスタをしていたら、
Sunshine Japaneseのインスタをフォローしてください。
よろしくお願(ねが)いいたします。
Here, we can revise through some vocabulary from today’s talk.
庭(にわ) garden
取(と)れた harvested
フルーツ fruit/fruits
我(わ)が家(や) my home
木(き) tree/trees
生(な)ります to bear fruit
実(み) fruit either eatable or uneatable
2020-06-1507 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio004 What temperature is cold for youHow we feel such as cold or hot, depends on where you live. What temperature do you usually feel cold? Yoko lives in Cairns, Australia, which is a tropical city. She introduces how local people react in a certain degrees of temperature. Listen to this episode and let her know what temperature you feel cold.
Script:
みなさん、こんにちは！陽子(ようこ)です。
今日のトピックは、気温(きおん)です。
ケアンズの夏(なつ)は、暑(あつ)いです。
でも、今(いま)は暑(あつ)くないです。
例(たと)えば、今日(きょう)は26度(ど)です。
ケアンズの人(ひと)は ときどき26度(ど)で、
「今日(きょう)は寒(さむ)いですね」と言(い)います。
寒(さむ)いと言(い)っていますが、Tシャツを着(き)ています。
短(たん)パンをはいています。
ビーチサンダルをはいている人(ひと)もいます。
プールで 遊(あそ)んでいる人(ひと)もいます。
日本人(にほんじん)は、26度(ど)ぐらいで、
「今日(きょう)は暑(あつ)いですね」と言(い)います。
みなさんは、26度(ど)の時(とき)、なんて言(い)いますか。
みなさんのコメントを 待(ま)っています。
コメントは、Sunshine Japaneseのウェブサイトで
お願(ねが)いします。
Here, we can revise through some vocabulary from today’s talk.
気温(きおん) temperature
例(たと)えば for example
26度(ど) 26 degrees
短(たん)パン shorts, or short pants
ビーチサンダルThongs in Australia and flip flops in America
なんて言(い)いますか what would you say
おつかれさまでした！
みなさん、ではまた！2020-06-0805 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio003 How to give feedback to YokoYoko has found how listeners can give her feedback. Listeners of this podcast use a variety of platforms, which is convenient; however, it is had to receive their feedback/comments. Now she has gotten a solution. Please find out how you can send a message to her.
Script:
みなさん、こんにちは！陽子(ようこ)です。
初(はじ)めての方(かた)、はじめまして、陽子(ようこ)です。
オーストラリアのケアンズで ローカルの方(かた)に
日本語(にほんご)を教(おし)えています。
日本語(にほんご)教室(きょうしつ)の名前(なまえ)は、
英語(えいご)でSunshine Japaneseです。
今日(きょう)は、
このラジオへのコメントの書(か)き方(かた)について、
話(はな)します。
みなさんは、どんなアプリで このラジオを聞(き)いていますか。
Spotifyですか、Anchorですか。
いろいろなアプリで聞(き)くことができます。
便利(べんり)ですよね。
でも、Subscribeできるアプリとできないアプリ。
コメントを書(か)くことができるアプリとできないアプリ。
いろいろあります。
コメントは、
サンシャイン・ジャパニーズのウェブサイトで
書(か)いてください！
ウェブサイトは、sunshienjapanese.com.auです。
そこにメニューがあります。
「やさしい日本語(にほんご)ラジオ」をクリックしてください。
そこにエピソードのスクリプトが
チェックできるリンクがあります。
エピソードを選(えら)びます。
それをクリックしてください。
スクリプトが出(で)て来(き)ます。
スクリプトの下(した)に
英語(えいご)でsubmit a commentがありますから、
そこにコメントを書(か)いてください。
う～ん、分(わ)かりましたか。
みなさん、submit a commentを見(み)つけることができますか。
これもチャレンジですね。がんばってください！
みなさんからのコメントを お待(ま)ちしています。
vocabulary from today’s talk.
初(はじ)めての方(かた) people who will do, are doing or have done for the first time.
ケアンズ Cairns
ローカルの方(かた) Local people
書(か)き方(かた) how to write
アプリ app
ウェブサイト websi2020-06-0308 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio002 Have you challenged recentlyYoko talks about her recent challenge in easy Japanese. Listening to Sunshine Japanese Yasashii Nihongo radio would be your recent challenge. Check out what Yoko has challenged recently! Enjoy and Learn Japanese with her.
Script:
みなさん、こんにちは！ようこです。
二(に)回目(かいめ)のやさしい日本語(にほんご)ラジオは、
「チャレンジ」についてです。
みなさんは、最近(さいきん)チャレンジしていますか。
チャレンジといっても、
大(おお)きいチャレンジじゃなくていいんです。
チャレンジすると、何(なに)かが変(か)わると
私(わたし)は信(しん)じています。
そして、その変(か)わるのを見(み)てみたいです。
2020年(ねん)、私(わたし)のチャレンジは、
勿論(もちろん)このやさしい日本語(にほんご)ラジオです。
一回目(いっかいめ)のラジオは、
いろいろな国(くに)の人(ひと)が聞(き)いてくれました。
まだ10人(にん)ちょっとぐらいでしたが、
本当(ほんとう)にうれしかったです。
やさしい日本語(にほんご)ラジオやSunshine Japaneseを
応援(おうえん)してくれる方(かた)、
サンシャイン・サポーターの皆(みな)さんに
このラジオを楽(たの)しんでもらえるようにがんばります！
それから、もうひとつ、チャレンジしたことがあります。
それは、インスタです。
私(わたし)は「毎日(まいにち)日本語(にほんご)チャレンジ」と
呼(よ)んでいます。
毎日(まいにち)ひとつ、投稿(とうこう)します。
キャプションは、漢字(かんじ)を使(つか)ったもの、
ひらがなとカタカナだけのもの、それからローマ字(じ)のもの、
この３つの日本語(にほんご)と、
英語(えいご)の訳(やく)も一緒(いっしょ)にあります。
よかったら、ぜひチェックしてみてください。
みなさんは、最近(さいきん)どんなチャレンジをしましたか。
日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)は、
大変(たいへん)なチャレンジですよね。
私(わたし)も皆(みな)さんのサポーターになりたいです。
みなさんのチャレンジストーリーを聞(き)きたいです。
メッセージ、お願(ねが)いします。
みなさん、じゃあまた！2020-05-2905 minSunshine Japanese Yasashii Nihon-go radio001 Who is Yoko?Yoko have Just started Yasashii nihongo radio. Find out who Yoko is, where she is, what she does, etc. Hopefully you can enjoy her chatting in easy Japanese for fun as well as improvement of your Japanese.
Script:
はじめまして、よう子です。
オーストラリアのケアンズで
日本語(にほんご)を教(おし)えています。
ケアンズのローカルの方(かた)に 教(おし)えています。
日本語(にほんご)教室(きょうしつ)の名前(なまえ)は、
英語(えいご)でSunshine Japaneseです。
今日(きょう)から やさしい日本語(にほんご)ラジオを
始(はじ)めました。
このラジオでは やさしい日本語(にほんご)で話(はな)します。
今日(きょう)の日本語(にほんご)レベルは、
Upper elementary levelからPre-intermediate levelです。
どうですか。大丈夫(だいじょうぶ)ですか。
まず、自分(じぶん)について 話(はな)します。
私(わたし)は、2006年(ねん)にオーストラリアに来(き)ました。
でも、その前(まえ)に 日本(にほん)で
日本語(にほんご)を教(おし)えていました。
楽(たの)しかったです。
そして、オーストラリアでも 始(はじ)めました。
ケアンズの方(かた)は、たくさん
日本(にほん)にホリデーに行(い)きます。
特(とく)に、冬(ふゆ)に行(い)きます。
雪(ゆき)が珍(めずら)しいですから、
スキー場(じょう)に行(い)きます。
ビックリしましたが、みなさん、温泉(おんせん)も好(す)きです。
だから、時々(ときどき)温泉(おんせん)のマナーも教(おし)えます。
Sunshine Japaneseでは、General courseと、
ワークショップ＆交流会(こうりゅうかい)、
それから「おしゃべりクラブ」があります。
ワークショップでは、日本(にほん)の文化(ぶんか)や
いろいろなことを紹介(しょうかい)します。
ワークショップの後(あと)は、
交流会(こうりゅうかい)があります。
生徒(せいと)さんたちの楽(たの)しいパーティーの
時間(じかん)です。
おしゃべりクラブでは、
会話(かいわ)の練習(れんしゅう)をします。
General courseで勉強(べんきょう)して、
おしゃべりクラブで実践(じっせん)します。
Sunshine Japaneseのウェブサイトでは、
時々(ときどき)ブログも書(か)いています。
ブログは、英語(えいご)とPre-intermediateの日本語(にほんご)、
Elementary levelの日本語(にほんご)で書(か)いています。
日本語(にほんご)のブログは、録音(ろくおん)もあります。
聞(き)いてください。
今日は、みなさんに リクエストがあります。
みなさんは、どうして
日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)していますか。
.教(おし)えてください。
そして、日本(にほん)のみなさん、
やさしい日本語(にほんご)は どうでしたか。
みなさんも やさしい日本語(にほんご)で
外国(がいこく)の方(かた)と おしゃべりしてください。
もちろん、日本(にほん)の方(かた)からのメッセージも
うれしいです。よろしくお願(ねが)いします。
2020-05-2507 min