Look for any podcast host, guest or anyone
Showing episodes and shows of

And Angela Lam

Shows

Tạp chí tiêu điểm2026-02-2609 minFeeling Good Podcast | TEAM-CBT - The New Mood Therapy2026-02-161h 00WSPA Health System Pharmacy Podcast2025-12-2333 minTám Sài Gòn2025-10-2011 minGood Garbage with Ved Krishna2025-03-151h 22On thi DGNL2024-12-2504 minIn the Limelight with Clarissa Burt2024-12-0933 minThe Flare Up Show2024-12-0733 minThat\'s Business2024-12-0328 minChasing Goalposts Podcast2024-11-1635 minThe Creative Pulse podcast2024-10-231h 04Love and Murder: Heartbreak to Homicide2024-10-1442 minLove and Murder: Heartbreak to Homicide2024-10-0748 minRight Side Up Podcast with Danielle Strickland2024-10-071h 00The Parable Podcast with Danielle Zapchenk2024-08-1440 minTorá com Fritas2024-07-111h 14The Venture 12 Podcast2024-05-261h 11Merve Anlatıyor: Gerçek Suç Hikayeleri2024-03-1725 min心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)
心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)【在萬物中找到祂】第八日 – 主的真正對手不知道我們昨天以「分分鐘需要你」 這首歌曲,來思考和聯繫我們與天主之間的關係,有沒有令你感到一份很特別、很新鮮、和很溫暖的感覺呢?希望昨天的經驗,可以令你品嚐到,其實我們個人與天主之間的關係,就好像最好的朋友或情侶之間的關係一樣,可以是很人性化、很溫馨甜蜜的,尤其是當我們與天主在彼此心目中,都有著重要的角色及位置的時候,這份情就更濃更真摯。這也是天主的心意及渴求。我們越意識到自己有多麼需要天主,天主在我們心目中的角色就會越重要,地位就會越高,而我們與天主之間的關係就越密切。角色越重要,位置越高,期望就越大,這是正常不過的。天主希望與我們的關係,親密有如夫婦之間的關係。夫婦之間希望在對方眼中,有著不能取替的角色,彼此從一而終。既然我們在天主眼中是最寶貴的,天主甚至甘願為我們犧牲自己的性命,祂渴望我們把祂放在首位,不也是合情合理嗎?所以,昨天的第三條反思題目的第一部份:「你希望找到生命中真正的最愛嗎?」就等於問大家:「你希望在萬物中找到的是誰?」這個「誰」必定是你的最愛,而重點是,這個「誰」也應該願意放你於首位。這是一個健康關係的先決條件。所以這兩天,我們展開了一個奇妙的探索旅程,去尋找我們生命中一個最愛的對象,以及一個永遠對我們不離不棄的真命天子。無論我們承認與否,我們每人都心有所屬,可能是一個心儀的對象,或一個我們生命中最渴望得到的事物。讓我們先探討一下後者。有些人追求健康、有些人追求享樂、有些人追求成功感,這些追求都是無可厚非的,每人都渴望得到。但當這些東西成為我們窮一生去追求的對象時,我們有沒有考慮到,我們所付出的代價有多少?健康、學識、享受、財富、才幹、成就、自尊… 哪一樣是持久而永恆不變的呢?我們為這些東西投放了多少時間和心血,就等於我們在其他東西上面喪失了多少,這是定律,也是公平的。問題是:我們究竟為這些東西付出了多少代價?你又認為你所付出的代價值得嗎?如果我們為這些東西所付出的時間心血,比為天主多的話,我們就要重新明認,以上所列舉的種種追求,都是短暫的,總有消逝的一天。唯有天主、亦唯有天主對我們的愛,是永恆不變的。如果今天你承認這事實的話,你是否願意為天主,放棄這些你醉心但次要的東西嗎?還記得之前我曾經問過,我們是否願意給天主一個機會,與我們此刻的最愛「一較高下」。不知道你是否意識到,如果我們不願意的話,天主就等於輸了給我們自己。不是嗎?以上種種的追求,都是為著建樹自己,或滿足自己的慾望吧!這些現世及短暫的成就及滿足感,值得我們犧牲永恆的福樂嗎?我們願意為我們的靈魂付上這麼沉重的代價嗎?反思你在生命中不斷追求的事物身上,付出了多少代價?你認為你所付出的代價值得嗎?你覺得你為了這些生命中的追求,令你喪失了什麼?你是否願意為天主的緣故,放棄追求這些你醉心的事物嗎?今日禱告天主呀,我也不知道從何時開始,在不知不覺間,盲目地去追求一些,最終我也不知道對自己有任何益處的東西,亦不知道我所付出的代價有多大,失去的有幾多。謝謝祢賜給我一個反省的空間,讓我停下來去審視我的生活是如何失去了平衡。而最重要的是我如何漸漸失去了祢,失去了與祢建立關係的時間,失去了親近祢的機會。主呀,請祢把我從這個「自私自我」的狀態中拯救出來,叫我知道,失去了祢就等於失去一切, 教我再次肯定,我真的分分鐘需要祢!--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 在萬物中找到祂」的製作團隊,包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱,求主祝福及保守他們。項目統籌:Michael Lam作者 : Paul Yeung編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語/普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : Bonny Chan國語/普通話聲音導航 : Rene Ren錄音剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Arnold Chan平面設計 : Francis Lai, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂:“Friends Only” by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@introvertpianist“Watercolor Lilies” by Aaron Kenny https://youtube.com/@contactkennya ★ Support this podcast ★
2024-02-2111 min心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)
心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)【在万物中找到祂】第七天 – 分分钟需要祢一个星期前在避静开始的时候,曾经问过大家一个问题:你渴望在万物中找到天主吗?不知道大家的答案是什么呢?如果大家一直伴随着这个避静的话,相信大家的答案都是肯定的。但不知道当你想起这个避静主题「在万物中找到祂」的时候,你的脑海会想起什么?你的心情又会有什么反应呢?相信你都会同意,如果你可以在万物中找到你的最爱,可能这最爱是你最爱吃的「食物」、或令你有安全感的「金钱亅、或令你心中满足的「快乐」、或令你充满自信的「成就」、或最重要的,令你雀跃兴奋的「情人」,这个世界会是多么美好!记起林子祥一首经典广东歌曲「分分钟需要你」 的歌词这样写:有了你开心啲  什么都称心满意 咸鱼白菜也好好味 我与你永共聚 分分钟需要你 你似是阳光空气有了你开心啲 乜(什么)都称心满意咸鱼白菜也好好味 我与你永共聚分分钟需要你 你似是阳光空气在万物中找到祂,不也是与这首歌所形容的相似吗?我们所期待见到的「祂」,或歌词中所讲的「你」,不是可以替代我们生命中似乎更重要的东西吗?与这个「你」一齐共享的时候,不是眼前吃什么、穿什么也不再那么重要吗?而为我们而言,不是当我们有了主,这个我们生命中的「你」的时候,就应该好似获得生命中的「阳光空气」这么重要吗?在这样的一个时空当中,那怕外在环境发生什么问题,如果在你眼前,常常见到你最喜爱的人或事物,是不是其他一切的不如意,我们都可以不计较呢?歌词是这样继续的:共你双双对 好得敕好得意地塌天崩当闲事就算翻风雨 只需看到你似见阳光千万里 打扮漂亮皆因你瘋瘋癲癲皆因你 为你甘心作傻事装作猩猩叫 看到什麼都笑有你在身边多乐趣共你双双对 好得戚(得敕)好得意地冧(塌)天崩当闲事就算翻风雨 只需睇(看)到你似见阳光千万里 扮靓啲(打扮漂亮)皆因你癫癫哋(瘋瘋癲癲)皆因你 为你甘心作傻事扮吓(装作)猩猩叫 睇(看)到乜(什麼)都笑有你在身边多乐趣是不是很浪漫呢?有没有想过与天主在一起,其实都可以是这么浪漫的事?浪漫到可以为祂作「傻事」,就如祂为我们作了「最傻」的事一样。我们会不会从这个角度去看、去经验我们的天主呢?我们可以与天主「相相对」吗?可以在生活中逗(凼)天主开心吗?可以为天主作傻仔傻女吗?如果我们与天主有这份浪漫的关系的话,「在万物中找到祂」不就是我们最期待、及想穷一生达到的目标吗?如果我们与天主真的有这份浪漫关系的话,我们真的不愿意失去祂,而是会用尽我们的方法去争取祂、爱惜祂,保留祂…这是整首歌最凄美的部份:若有朝失去了你 花开都不美愿到荒岛去长住做个假的你天天都相对 对著木偶做戏若有朝失咗(失去了)你 花開都不美願到荒島去長住做個假的你天天都相對 對木頭公仔(对著木偶)做戲幸运的是,天主与我们生命中其他「最爱」最大的分別,就是如果我们愿意的话,我们是永远都不会失去祂的。所以我们不应做个假的「主」,对这个假的木偶做戏,来取替这个一次而永远、我们这一生及永生的真命天子,一个我们可以信任倚靠,一个真正的最爱啊!活到一千岁 都一般心醉有你在身边多乐趣反思你曾经有这样的一个经验吗?就是当你找到自己最爱的人或事物的时候,之前一些重要的东西,也变得没有那么重要了。那刻的感觉是怎样的呢?你生命中有没有这样的一个「木偶」,在不知不觉间取替了你生命中的「真命天子」呢?你希望找到生命中真正的「最爱」吗?你又愿意为这「最爱」放弃其他次要的至爱吗?今日祈祷可爱的天主呀,多谢祢呀,多谢祢拿走我昨天的纠结,让我的眼睛看得更清楚,让我的心扉也渐渐开了,感受到一些在我以往与祢的关系中,所欠缺的情感!为什么祢不早些与我分享祢这份情怀… 抑或其实是我的问题… 不解人意… 不是,哈哈,是不解神意才是!求祢不要让我这个傻孩子辜负祢对我的一番爱意,及祢为我所做的一切傻事! 天主呀,对不起,我爱祢…--------------------感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 在万物中找到祂」的制作团队,包括《生命恩泉》的员工及义工。 恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷,求主祝福及保守他们。项目统筹 : Michael Lam作者 : Paul Yeung编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语/普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : Bonny Chan国语/普通话声音导航 : Rene Ren录音剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Arnold Chan平面设计 : Francis Lai, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐:“Friends Only” by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@introvertpianist“Watercolor Lilies” by Aaron Kenny https://youtube.com/@contactkennya ★ Support this podcast ★
2024-02-2013 min心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)
心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)【在萬物中找到祂】第七日 – 分分鐘需要祢一個星期前在避靜開始的時候,曾經問過大家一個問題:你渴望在萬物中找到天主嗎?不知道大家的答案是什麼呢?如果大家一直伴隨著這個避靜的話,相信大家的答案都是肯定的。但不知道當你想起這個避靜主題「在萬物中找到祂」的時候,你的腦海會想起什麼?你的心情又會有什麼反應呢?相信你都會同意,如果你可以在萬物中找到你的最愛,可能這最愛是你最愛吃的「食物」、或令你有安全感的「金錢亅、或令你心中滿足的「快樂」、或令你充滿自信的「成就」、或最重要的,令你雀躍興奮的「情人」,這個世界會是多麼美好!記起林子祥一首經典歌曲「分分鐘需要你」 的歌詞這樣寫:有了你開心啲 乜都稱心滿意鹹魚白菜也好好味我與你永共聚 分分鐘需要你你似是陽光空氣在萬物中找到祂,不也是與這首歌所形容的相似嗎?我們所期待見到的「祂」,或歌詞中所講的「你」,不是可以替代我們生命中似乎更重要的東西嗎?與這個「你」一齊共享的時候,不是眼前吃什麼、穿什麼也不再那麼重要嗎?而為我們而言,不是當我們有了主,這個我們生命中的「你」的時候,就應該好似獲得生命中的「陽光空氣」這麼重要嗎?在這樣的一個時空當中,那怕外在環境發生什麼問題,如果在你眼前,常常見到你最喜愛的人或事物,是不是其他一切的不如意,我們都可以不計較呢?共你雙雙對 好得戚好得意地冧天崩當閒事就算翻風雨 只需睇到你似見陽光千萬里扮靚啲皆因你 癲癲哋皆因你為你甘心作傻事扮吓猩猩叫 睇到乜都笑有你在身邊多樂趣是不是很浪漫呢?有沒有想過與天主在一起,其實都可以是這麼浪漫的事?浪漫到可以為祂作「傻事」,就如祂為我們作了「最傻」的事一樣。我們會不會從這個角度去看、去經驗我們的天主呢?我們可以與天主「雙雙對」嗎?可以在生活中逗(氹)天主開心嗎?可以為天主作傻仔傻女嗎? 如果我們與天主有這份浪漫的關係的話,「在萬物中找到祂」不就是我們最期待、及想窮一生達到的目標嗎?如果我們與天主真的有這份浪漫關係的話,我們真的不願意失去祂,而是會用盡我們的方法去爭取祂、愛惜祂,保留祂…若有朝失咗你 花開都不美願到荒島去長住做個假的你 天天都相對對木頭公仔做戲幸運的是,天主與我們生命中其他「最愛」最大的分別,就是如果我們願意的話,我們是永遠都不會失去祂的。所以我們不應做個假的「主」,對這個假的木偶做戲,來取替這個一次而永遠、我們這一生及永生的真命天子,一個我們可以信任倚靠,一個真正的最愛啊!活到一千歲 都一般心醉有你在身邊多樂趣反思你曾經有這樣的一個經驗嗎?就是當你找到自己最愛的人或事物的時候,之前一些重要的東西,也變得沒有那麼重要了。那刻的感覺是怎樣的呢?你生命中有沒有這樣的一個「木偶」,在不知不覺間取替了你生命中的「真命天子」呢?你希望找到生命中真正的「最愛」嗎?你又願意為這「最愛」放棄其他次要的至愛嗎?今日禱告可愛的天主呀,多謝祢呀,多謝祢拿走我昨天的糾結,讓我的眼睛看得更清楚,讓我的心扉也漸漸開了,感受到一些在我以往與祢的關係中,所欠缺的情感!為什麼祢不早些與我分享祢這份情懷… 抑或其實是我的問題… 一定是我不解人意吧… 哈哈,不是,應該是不解神意才是!求祢不要讓我這個傻孩子辜負祢對我的一番愛意,及祢為我所做的一切傻事!天主呀,對不起,我愛祢…--------------------感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 在萬物中找到祂」的製作團隊,包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱,求主祝福及保守他們。項目統籌:Michael Lam作者 : Paul Yeung編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語/普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : Bonny Chan國語/普通話聲音導航 : Rene Ren錄音剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Arnold Chan平面設計 : Francis Lai, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂:“Friends Only” by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@introvertpianist“Watercolor Lilies” by Aaron Kenny https://youtube.com/@contactkennya ★ Support this podcast ★
2024-02-2011 min心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)
心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)【在万物中找到祂】第六天 – 奇妙旅程的起步点在前五天的避静当中,我们提及过,如果我们未能意识到自己需要天主的话,我们很难有动力及渴求去与天主建立关系,尤其是天主并非一个我们见得到及触摸得到的 个体。这份意识及醒觉,可以透过几个途径去达到。第一是选择一个简单的生活方式,避免过一些奢华或物质太丰盛的生活,而令自己有错觉,万事可以「自给自足」。第二是透过克己,去经验自己是有需要的,特别是一些深层或较高层次的需要,那些不能自我满足的需求,如心灵上的需要。第三是透过不断的自我省察及勤办修和圣事,让自己意识到,自己是有限的、软弱的,需要天主的宽恕、恩典及扶助。如若不是透过这些刻意的生活选择,去领悟自己是需要天主的话,那就可能要等到生命中一些突发而我们控制不了的事情发生,例如一些灾祸或危难,才会惊觉我们是不能靠自己而活的。当然我们不能以一种自私的心态,即是只怀着渴望满足自我的需要,而去与天主建立关系。毕竟,天主不是一个工具。我们与天主之间需要有一份真实的关系。这关系是否健康,就视乎我们心目中的天主的形象是否正确,而更重要的,就是天主在我们心目中的角色及地位。当我们爱或关注一个人,我们会不断想起他,更希望随时随地,甚至做梦都想见到他,与他一起。不是吗?如果这个对象是天主的话,我们就会希望在万物中找到祂,与祂相遇。相反,如果天主不是我们所爱或关注的那位,又或者祂不是我们的最爱,我们不会切望在万物中找到祂。所以,我们需要问自己,生命中有什么人与事物,比起天主更重要?这事物可以是有形或无形的,例如是成就或地位等等。如果我们生命中有一些事物比天主更重要的话,我们是否愿意给天主一个机会,与我们现在生命中的最爱「一较高下」?这也是给我们自己一个机会吧!因為能够找到生命中的真正最爱,一个最爱自己的人,不是最幸福的吗?不是值得我们投资时间,去寻找这答案吗?让我们一起展开这个奇妙的探索旅程吧!反思在你现在的生命中,有没有比天主更重要的人和物呢?即就是,当你想起这人或事物时,会比起想起天主更兴奋、更雀跃。你亦会放更多心思在这个人或事物身上。这个人或这事物,在你的生命中,有着什么角色及地位?为什么这个人或事物比天主在你的心目中更重要的呢?今日祈祷主呀!我意识到在我的生命中,有很多我认为重要的事物。祢是知道我重视那些事物的… 但祢为什么要我作出选择呢?对我来说,祢是重要的,是真的… 但那些事物也同样重要的啊!我真的未准备好作出这个程度的取舍…祢可否给我另一条出路… 即两者兼得… 或起码给我多一点时间好吗?请祢…帮助我吧…在我意图放弃作出选择的时候,求祢赐我坚忍的心,透过这个避静,愿意透过祢给我的自由意志,去作出明智的选择。感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 在万物中找到祂」的制作团队,包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷,求主祝福及保守他们。项目统筹 : Michael Lam作者 : Paul Yeung编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语/普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : Bonny Chan国语/普通话声音导航 : Rene Ren录音剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Arnold Chan平面设计 : Francis Lai, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐:“Friends Only” by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@introvertpianist“Watercolor Lilies” by Aaron Kenny https://youtube.com/@contactkennya ★ Support this podcast ★
2024-02-1911 min心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)
心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)【在萬物中找到祂】第六日 – 奇妙旅程的起步點在前五天的避靜當中,我們提及過,如果我們未能意識到自己需要天主的話,我們很難有動力及渴求去與天主建立關係,尤其是天主並非一個我們見得到及觸摸得到的個體。這份意識及醒覺,可以透過幾個途徑去達到。第一是選擇一個簡單的生活方式,避免過一些奢華或物質太豐盛的生活,而令自己有錯覺,萬事可以「自給自足」。第二是透過克己,去經驗自己是有需要的,特別是一些深層或較高層次的需要,那些不能自我滿足的需求,如心靈上的需要。第三是透過不斷的自我省察及勤辦修和聖事,讓自己意識到,自己是有限的、軟弱的,需要天主的寬恕、恩典及扶助。若果不是透過這些刻意的生活選擇,去領悟自己是需要天主的話,那就可能要等到生命中一些突發而我們控制不了的事情發生,例如一些災禍或危難,才會驚覺我們是不能靠自己而活的。當然我們不能以一種自私的心態,即是只懷著渴望滿足自我的需要,而去與天主建立關係。畢竟,天主不是一個工具。我們與天主之間需要有一份真實的關係。這關係是否健康,就視乎我們心目中的天主的形象是否正確,而更重要的,就是天主在我們心目中的角色及地位。當我們愛或關注一個人,我們會不斷想起他,更希望隨時隨地,甚至發夢都想見到他,與他一起。不是嗎?如果這個對象是天主的話,我們就會希望在萬物中找到祂,與祂相遇。相反,如果天主不是我們所愛或關注的那位,又或者祂不是我們的最愛,我們不會切望在萬物中找到祂。所以,我們需要問自己,生命中有什麼人與事物,比起天主更重要?這事物可以是有形或無形的,例如是成就或地位等等。如果我們生命中有一些事物比天主更重要的話,我們是否願意給天主一個機會,與我們現在生命中的最愛「一較高下」?這也是給我們自己一個機會吧!因為能夠找到生命中的真正最愛,一個最愛自己的人,不是最幸福的嗎?不是值得我們投資時間,去尋找這答案嗎?讓我們一起展開這個奇妙的探索旅程吧!反思在你現在的生命中,有沒有比天主更重要的人和事物呢?即是,當你想起這人或事物時,會比起想起天主更興奮、更雀躍。你亦會放更多心思在這個人或事物身上。這個人或這事物,在你的生命中,有著什麼角色及地位?為什麼這個人或事物比天主在你的心目中更重要的呢?今日禱告主呀!我意識到在我的生命中,有很多我認為重要的事物。祢是知道我重視那些事物的… 但祢為什麼要我作出選擇呢?對我來說,祢是重要的,是真的… 但那些事物也同樣重要的啊!我真的未準備好作出這個程度的取捨…祢可否給我另一條出路… 即兩者兼得… 或起碼給我多一點時間好嗎?請祢…幫助我吧…在我意圖放棄作出選擇的時候,求祢賜我堅忍的心,透過這個避靜,願意透過祢給我的自由意志,去作出明智的選擇。感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 在萬物中找到祂」的製作團隊,包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱,求主祝福及保守他們。項目統籌:Michael Lam作者 : Paul Yeung編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語/普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : Bonny Chan國語/普通話聲音導航 : Rene Ren錄音剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Arnold Chan平面設計 : Francis Lai, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂:“Friends Only” by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@introvertpianist“Watercolor Lilies” by Aaron Kenny https://youtube.com/@contactkennya ★ Support this podcast ★
2024-02-1910 min心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)
心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)【在万物中找到祂】第五天 – 爱需要动情有时我们觉得被他人冷落、被拒诸门外的原因,并不是对方刻意排挤我们,而是对方对我们有错误的印象,通常是对我们的喜恶或需要,有错误的理解。 这误解很容易会导致彼此期望的落差,继而产生不必要的误会。同样,天主在我们心目中的形象,会大大影响我们与祂的交往,以至影响彼此的关系。 如果在我们心中,天主只有超性的一面,高高在上,那我们就只会以「敬而远之」的模式与祂交往。 这是自然的现象。 不是吗? 且看看很多子女与父母之间的关系,便可见一斑。 如果天主希望以「至高无上」的姿态自处的话,祂不能、也不会责怪我们在日常生活中拒祂于门外,因为祂根本不在乎。 这又是真实的吗?耶稣的降生及与我们共处,除了彰显了天主超性的一面之外,亦揭露了天主的内心世界,和祂富于情感的一面。 祂流露情感的对象,并不是其他受造物,而是我们人类。 可以说,天主对我们情有独钟。圣言成了血肉,降生成人,是一个奥迹,当中所包含的深层意义,值得我们一再反思! 其中极重要的一环,就是天主取了人性,与人在现世的关系中交往。 这份与天主在情感上的交往,往往是一般信主的人很容易忽略的一环,甚至可以说是没有这方面的认知。从耶稣与祂门徒的交往中,我们不难发现,门徒们常常不明白主耶稣的心意及需要,而令主耶稣感到难过难受、觉得不被了解、不被接纳,甚至感到孤单。 如果我们细心咀嚼一些主耶稣与门徒之间的对话,我们不难察觉,主耶稣不想以高高在上的师傅身份自居。 祂希望以朋友的身份,与人交心,进入彼此的内心世界,彼此陪伴、互相信任及倚靠,去满全当下彼此的需要。 这份內心的共鸣,比起门徒只以脑袋理解祂的教导,更能慰藉主耶稣的心。例如:当耶稣将要面临极刑及死亡之前,在与门徒吃逾越节晚餐之际,竟从席间起来,脱下外衣,拿起一条手巾束在腰间,然后把水倒在盆里,开始洗门徒的脚,用束着的手巾擦干。 及至来到西满伯多禄跟前,伯多禄对他说:「主!你给我洗脚吗?」耶稣回答说:「我所做的,你现在还不明白,但以后你会明白。 」伯多禄对他说:「不,你永远不可给我洗脚!」耶稣回答说:「我若不洗你,你就与我无分。」西满伯多禄遂说:「主! 不但我的脚,而且连手带头,都给我洗罢!」( 若望福音13:4-9)这次主耶稣以仆人身份为门徒洗脚的行为,及与伯多禄之间的对话,显露了主耶稣渴望与门徒们建立怎样的关系。 除了教导他们要彼此服侍之外,祂也显示祂愿意以最亲切、最谦卑的姿态,进入我们生活的细节当中,去陪伴、去引领,并以循循善诱的方法教导我们。 假如我们如伯多禄一样,拒绝被耶稣「洗脚」,拒主耶稣于门外,亦即祂不能进入我们生命的细节中去服侍我们的话,我们可以肯定,耶稣对我们的答覆也是一样,即我们也与祂无分! 耶稣的表白不是再清楚不过吗?如果我们能够理解天主的人性,祂的人情味,我们便更能进入天主的内心世界,体恤祂的需要及对我们的情怀。 当我们能真正理解主的心情及心意时,祂的教导就不再生硬、不再令我们难以接受,我们就更甘愿义无反顾地跟随祂,及更轻松地做一个名副其实的基督追随者。反思请幻想现在主耶稣来到你的跟前,要为你洗脚,你的感觉如何? 你会如何回应祂?在你的生命中,有什么地方是你不容许天主进入、不接受天主的帮忙呢?如果现在天主向你再一次提问:你需要我吗? 你又会有什么反应?今日祈祷主呀,我面对着祢,面对着祢的提问,真的无话可说了。 真的,「主!不但我的脚,而且连手带头,都给我洗罢!」 请祢彻底洗净我吧! 我怎能再拒绝祢进入我的生命当中,进入我生命中每一个细节,进入我的不堪及破碎之中,去为我修复、为我治疗。我需要祢透过这份祢与我之间更亲密的关系去教导我、陪伴我!主! 我真的不能失去祢!感谢天主启迪及带领「心田的农夫 之 在万物中找到祂」的制作团队,包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷,求主祝福及保守他们。项目统筹 : Michael Lam作者 : Paul Yeung编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文编辑 : Bonny Chan, Paul Yeung国语/普通话编辑 : Anthony X.广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : Bonny Chan国语/普通话声音导航 : Rene Ren录音剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Arnold Chan平面设计 : Francis Lai, Rosa Tse网页 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒体 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主题音乐:“Friends Only” by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@introvertpianist“Watercolor Lilies” by Aaron Kenny https://youtube.com/@contactkennya ★ Support this podcast ★
2024-02-1812 min心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)
心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)【在萬物中找到祂】第五日 – 愛需要動情有時我們覺得被他人冷落、被拒諸門外的原因,並不是對方刻意排擠我們,而是對方對我們有錯誤的印象,通常是對我們的喜惡或需要,有錯誤的理解。這誤解很容易會導致彼此期望的落差,繼而產生不必要的誤會。同樣,天主在我們心目中的形象,會大大影響我們與祂的交往,以至影響彼此的關係。如果在我們心中,天主只有超性的一面,高高在上,那我們就只會以「敬而遠之」的模式與祂交往。這是自然的現象。不是嗎?且看看很多子女與父母之間的關係,便可見一斑。如果天主希望以「至高無上」的姿態自處的話,祂不能、也不會怪責我們在日常生活中拒祂於門外,因為祂根本不在乎。這又是真實的嗎?耶穌的降生及與我們共處,除了彰顯了天主超性的一面之外,亦揭露了天主的內心世界,和祂富情感的一面。祂流露情感的對象,並不是其他受造物,而是我們人類。可以說,天主對我們情有獨鍾。聖言成了血肉,降生成人,是一個奧蹟,當中所包含的深層意義,值得我們一再反思!其中極重要的一環,就是天主取了人性,與人在現世的關係中交往。這份與天主在情感上的交往,往往是一般信主的人很容易忽略的一環,甚至可以說是沒有這方面的認知。從耶穌與祂門徒的交往中,我們不難發現,門徒們常常不明白主耶穌的心意及需要,而令主耶穌感到難過難受、覺得不被了解、不被接納,甚至感到孤單。如果我們細心咀嚼一些主耶穌與門徒之間的對話,我們不難察覺,主耶穌不想以高高在上的師傅身份自居。祂希望以朋友的身份,與人交心,進入彼此的內心世界,彼此陪伴、互相信任及倚靠,去滿全當下彼此的需要。這份內心的共鳴,比起門徒只以腦袋理解祂的教導,更能慰藉主耶穌的心。例如:當耶穌將要面臨極刑及死亡之前,在與門徒吃逾越節晚餐之際,竟從席間起來,脫下外衣,拿起一條手巾束在腰間,然後把水倒在盆裡,開始洗門徒的腳,用束著的手巾擦乾。及至來到西滿伯多祿跟前,伯多祿對他說:「主!你給我洗腳嗎?」耶穌回答說:「我所做的,你現在還不明白,但以後你會明白。」伯多祿對他說:「不,你永遠不可給我洗腳!」耶穌回答說:「我若不洗你,你就與我無分。」西滿伯多祿遂說:「主!不但我的腳,而且連手帶頭,都給我洗罷!」( 若望福音 13:4-9)這次主耶穌以僕人身份為門徒洗腳的行為,及與伯多祿之間的對話,顯露了主耶穌渴望與門徒們建立怎樣的關係。除了教導他們要彼此服侍之外,祂也顯示祂願意以最親切、最謙卑的姿態,進入我們生活的細節當中,去陪伴、去引領,並以循循善誘的方法教導我們。假如我們如伯多祿一樣,拒絕被耶穌「洗腳」,拒主耶穌於門外,亦即祂不能進入我們生命的細節中去服侍我們的話,我們可以肯定,耶穌對我們的答覆也是一樣,即我們也與祂無份!耶穌的表白不是再清楚沒有嗎?如果我們能夠理解天主的人性,祂的人情味,我們便更能進入天主的內心世界,體恤祂的需要及對我們的情懷。當我們能真正理解主的心情及心意時,祂的教導就不再生硬、不再令我們難以接受,我們就更甘願義無反顧地跟隨祂,及更輕鬆地做一個名副其實的基督追隨者。反思請幻想現在主耶穌來到你的跟前,要為你洗腳,你的感覺如何?你會如何回應祂?在你的生命中,有什麼地方是你不容許天主進入、不接受天主的幫忙呢?如果現在天主向你再一次提問:你需要我嗎?你又會有什麼反應?今日禱告主呀,我面對著祢,面對著祢的提問,真的無話可說了。真的,「主!不但我的腳,而且連手帶頭,都給我洗罷!」 請祢徹底洗淨我吧!我怎能再拒絕祢進入我的生命當中,進入我生命中每一個細節,進入我的不堪及破碎之中,去為我修復、為我治療。 我需要祢透過這份祢與我之間更親密的關係去教導我、陪伴我!主!我真的不能失去祢!感謝天主啟廸及帶領「心田的農夫 之 在萬物中找到祂」的製作團隊,包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱,求主祝福及保守他們。項目統籌:Michael Lam作者 : Paul Yeung編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文編輯 : Bonny Chan, Paul Yeung國語/普通話編輯 : Anthony X.廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : Bonny Chan國語/普通話聲音導航 : Rene Ren錄音剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Arnold Chan平面設計 : Francis Lai, Rosa Tse網頁 : Patricia Young, Angela WongPodcast : Angela Wong社交媒體 : Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse主題音樂:“Friends Only” by Introvert Pianist https://www.youtube.com/@introvertpianist“Watercolor Lilies” by Aaron Kenny https://youtube.com/@contactkennya ★ Support this podcast ★
2024-02-1812 minTorá com Fritas2024-01-111h 09Gallows Bird with Angela Martin2023-10-1715 minLemonBlap Podcast show with Clement Duy2023-08-1516 minEL LADRÓN DE TU FELICIDAD VIVE CONTIGO. \2023-06-232h 15Una Página A La Vez2023-05-3130 minjust another rant2023-05-1438 min一叶障目
一叶障目09【一树×城记播客】重返HK:艺术「定向越野」独家攻略(下) 从香港巴塞尔、M+、大馆、CHAT六厂、ParaSite空间、AAA、Asia Society HK,到深水埗、黄竹坑与火炭的独立空间、画廊、书店与工作室——日行千里的「看展铁腿」十日游。4月初,「城记播客」主理人王越洲邀请刚结束香港艺术“定向越野”的阿毛和Val来聊聊这座我们阔别已久的城市。日行千里的阿毛和Val不仅分享了香港巴塞尔、M+、大馆和CHAT六厂等公众机构的动人之处,也剧透了深藏于香港「楼上」「楼下」的独立艺术空间与书店。本期节目的上半期在「城记播客」播出,下半期在「一叶障目」和「一树闲谈」播出。感谢各位关注收听、收藏转发,希望它也能成为一份你接下来香港之行的攻略宝典。参与聊天的人王越洲:「城记播客」主理人阿毛:资深艺术作者、译者,「一叶障目」主播Val:「一树ARBRE」艺术空间主理人,「一叶障目+一树闲谈」主播本期内容提要00:01:00 CHAT六厂00:15:05 亚洲艺术文献库 Asia Art Archive00:29:11 阿毛的两个小彩蛋:PHD Group和Current Plans00:32:38 Val从深水埗的Open Ground开启的独立书店之旅00:53:41 香港艺文空间的互动网络00:58:58 艺术机构背后的支持01:01:25 阿毛的大彩蛋:亚洲协会香港中心 Asia Society Hong Kong01:06:17 结尾总结节目提及的展览和空间上半期:Art Basel HK 香港巴塞尔艺博会中环海滨空间M+西九龙视觉文化博物馆Tai Kwun Contemporary 大馆当代美术馆,及其即将举办的Booked艺术书展(4月28日至5月1日)和线上项目V Hall: https://www.taikwun.hk/vhall/sippingdreams/ParaSite空间,及其在香港巴塞尔的展位:「溺星泄月」,IV CHAN(陳子要)下半期:CHAT六厂群策群学, Asia Art Archive 亚洲艺术文献库Asia Society Hong Kong 亚洲协会香港中心第二次审问,王拓,刺点画廊朱凯婷:You Trickling, PHD GroupThe Art of Wig Making, Tomihiro Kono & Sayaka Maruyama, Current Plans其他阿毛这次在香港接触到的艺术家(小组)苏比姬·劳(Shubigi Rao),林岚(Jaffa Lam),苏泳宝(Wing Po So),陈闪(Sim Chan),单慧乾(Sin Wai Kin),谢淑婷(Sara Tse),黄炳(Wong Bing),徐世琪(Angela Su),Florence Lam,点印社,Gudskul,Aki Sasamoto, ba-bau AIR*排名不分先后此次Val造访的独立书店及相关项目:独立艺文空间open ground项目:重聚谷埔猎人书店一拳书馆阅读时代书店《根茎叶花》序言书店音乐:Sakura Girl-Beloved
2023-04-161h 10一树闲谈
一树闲谈一叶障目09 【一树×城记播客】重返HK:艺术「定向越野」独家攻略(下)从香港巴塞尔、M+、大馆、CHAT六厂、ParaSite空间、AAA、Asia Society HK,到深水埗、黄竹坑与火炭的独立空间、画廊、书店与工作室——日行千里的「看展铁腿」十日游。 4月初,「城记播客」主理人王越洲邀请刚结束香港艺术“定向越野”的阿毛和Val来聊聊这座我们阔别已久的城市。日行千里的阿毛和Val不仅分享了香港巴塞尔、M+、大馆和CHAT六厂等公众机构的动人之处,也剧透了深藏于香港「楼上」「楼下」的独立艺术空间与书店。 本期节目的上半期在「城记播客」播出,下半期在「一叶障目」和「一树闲谈」播出。感谢各位关注收听、收藏转发,希望它也能成为一份你接下来香港之行的攻略宝典。 参与聊天的人 王越洲:「城记播客」主理人 阿毛:资深艺术作者、译者,「一叶障目」主播 Val:「一树ARBRE」艺术空间主理人,「一叶障目+一树闲谈」主播 本期内容提要 00:01:00 CHAT六厂 00:15:05 亚洲艺术文献库 Asia Art Archive 00:29:11 阿毛的两个小彩蛋:PHD Group和Current Plans 00:32:38 Val从深水埗的Open Ground开启的独立书店之旅 00:53:41 香港艺文空间的互动网络 00:58:58 艺术机构背后的支持 01:01:25 阿毛的大彩蛋:亚洲协会香港中心 Asia Society Hong Kong 01:06:17 结尾总结 节目提及的展览和空间 上半期: Art Basel HK 香港巴塞尔艺博会 中环海滨空间 M+西九龙视觉文化博物馆 Tai Kwun Contemporary 大馆当代美术馆,及其即将举办的Booked艺术书展(4月28日至5月1日)和线上项目V Hall: https://www.taikwun.hk/vhall/sippingdreams/ ParaSite空间,及其在香港巴塞尔的展位:「溺星泄月」,IV CHAN(陳子要) 下半期: CHAT六厂 群策群学, Asia Art Archive 亚洲艺术文献库 Asia Society Hong Kong 亚洲协会香港中心 第二次审问,王拓,刺点画廊 朱凯婷:You Trickling, PHD Group The Art of Wig Making, Tomihiro Kono & Sayaka Maruyama, Current Plans 其他阿毛这次在香港接触到的艺术家(小组) 苏比姬·劳(Shubigi Rao),林岚(Jaffa Lam),苏泳宝(Wing Po So),陈闪(Sim Chan),单慧乾(Sin Wai Kin),谢淑婷(Sara Tse),黄炳(Wong Bing),徐世琪(Angela Su),Florence Lam,点印社,Gudskul,Aki Sasamoto, ba-bau AIR *排名不分先后 此次Val造访的独立书店及相关项目: 独立艺文空间open ground 项目:重聚谷埔 猎人书店 一拳书馆 阅读时代书店 《根茎叶花》 序言书店 音乐:Sakura Girl-Beloved
2023-04-161h 10心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)
心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)【我渴】第四十天 – 基督的完美肖像根据若望福音,耶稣一开始传教时问的第一个问题,就是「你在找什么?」(若望福音 1:38)。到耶稣死而复活后,祂向到坟墓找祂的玛利亚玛达肋纳说 : 「女人,你哭什么?你找谁?」(若望福音 20:15)耶稣的这两个问题,在历史中和我们的生命中不断回响。没错,生命就是一个「寻觅的旅程」—— 寻找一些东西,寻找一些人。很多人穷一生也未必寻找得到,因为他们在错误的地方寻找,有些人则不断兜圈,更有一些人因为种种原因,停止了寻觅。耶稣在成长中,也不断寻找及发掘自己的身份及方向,并在过程中得到天父及圣神的指引及肯定。耶稣寻找的人就是天父,寻找的东西就是去「承行天父的旨意」。这就是主耶稣生命中的锚。而耶稣其他的渴求都以此为依归。主耶稣对天父彻底的信任,令祂能够毫无保留地交付自己,从不过问究竟,更不曾质疑天父的安排,爱天父到底,也跟天父到底。这成为主耶稣生命的基石。这个四旬期的避静来到最后一天,希望今年这个「我渴」的主题,能给予大家一个反思生命意义及在主内寻找「解渴」办法的机会。你可能会问,我们最终希望达到的目标是什么呢?或者你应该问自己:我希望自己成为一个怎么样的人?人生寻觅的旅程是不会停止的,但是会有一些清晰的标记让我们知道自己是朝着正确的方向迈进。这就是耶稣在复活之后第一句与 门徒及我们说的话:「愿你们平安!」(若望福音 20:19)这份平安就是最大的标记。有了耶稣及祂所赐的平安作为这寻觅旅程的伴侣,我们对自己生命的方向也会越来越清晰,就算生命仍是颠簸而充满挑战,我们仍会经验到圣奥斯定所渴求的状态:「主,我们的心不会安静,直至它在祢内安息。」那份渴求在主内安顿、安心及安息的感觉,成为我们的目标及支柱,不断给予我们力量及毅力,令我们好像撒玛黎雅妇人最终在井边与基督真正的相遇,从而获得一份前所未有的释放及自由。这份来自耶稣的治愈,可以令我们坦然接受及拥抱自己生命中的不完美 —— 软弱、乏力、创伤、破碎、罪责、不宽恕、焦虑… —— 这些一直缠绕着我们过去、现在及未来的捆绑。主耶稣希望亲自为我们松绑,好让我们能一如撒玛黎雅妇人从生命的谷底跳跃出来,面对自己、面向天主及所有身边的人,如有神助般愿意在人面前见证自己与天主的相遇及祂的真实,不惧怕在人前袒露自己的过去,成为一个脱胎换骨的新人。自己的过去及现在的种种软弱反而成了为天主作见证最有力的工具,而别人亦会好像圣经中的其他撒玛黎雅人,因为听到妇人的见证而愿意开放地与主耶稣建立关系。这不是我们也渴望达到的目标吗?到那时,我们生命中所需要把持的,不再是什么财富、名誉、成就,甚至自己的才华及能力,而是好像圣保禄宗徒在格林多后书第十二章中讲述在面对自己的软弱时,天主这样对他说:「有我的恩宠为你够了,因为我的德能在软弱中才全显出来。」所以,保禄竟甘心情愿夸耀自己的软弱,而不是自己的能力,好叫基督的德能常在他身上。 (参 格林多后书 12:7-10)能够为了天主和在主内夸耀自己的软弱,就是我们身为基督追随者在生命中最大的自由。正如主耶稣为我们所立下的榜样,祂的生命不是去囤积有利自己的条件,而是不断卸下,甚至到最后,在十字架上,自己身心灵所拥有的都一一捐出了,身无一物,而自己可依恃的,就只有天父的德能。拥有天父,主耶稣就拥有一切,也能成就一切!主耶稣就是天父最完美的写照,我们最完美的模范。主耶稣希望我们彻底地跟随他,不要将以祂的至圣宝血换取得来的新生命,虚耗在不重要的、那些我们不能带进永生的事物之上。主耶稣给予我们两大任务之首,就是好像祂爱我们一样地去爱我们身边的弟兄姊妹,学习祂一样不望回报地付出,以作为回馈祂对我们的爱。主耶稣热切期望我们每一个,都像增饼奇迹中的小孩子一样,愿意将自己仅有的都奉献出来,那怕只是五饼二鱼。耶稣要在我们每天的小奉献中再显奇迹,并透过这方法与我们「天天在一起」,最终衪希望我们在家庭、教会及社会中建立有如早期教会爱与共融的团体,借此吸引更多人去认识祂,并接受救恩。第二个任务就是派遣我们好像撒玛黎雅妇人一样,在主耶稣身上不断取得活水,以获得力量在生活中为天主作见证,不再是依赖自己的能力,而是依赖天父的德能。耶稣希望我们在履行这两个任务期间,仿效祂「不断卸下」的精神,亲身经验在主内,靠祂的力量去履行使命的那份轻松,和重拾那份以往因为种种执着而丧失的自由!主耶稣希望我们知道,到最终当我们离开这个世界时,我们唯一能带走的,就是那些我们在现世无条件地施与的事物。与其在生命中费尽心思,不断满足自我的欲望,不如学习不断卸下及施与。祝愿大家不只是成为基督的使者,而是成为基督完美的反映,祂真实可见的肖像!今日祈祷亲爱的主耶稣基督,感谢祢在这40天的避静当中,让我重新审视我生命中的种种渴求,哪些是最重要的,符合天父圣意的,也带领我走近祂的,而哪些却不然。求祢的圣神光照我,并赐我智慧,使我所渴求的吻合祢和天父的渴求。求你赐我一颗谦卑降服的心,愿意卸下任何阻碍我彻底爱祢及跟随祢的事物,并坦然接受祢给予我的一切安排及委派我的使命。透过我的卑微奉献及靠着天父的德能,我渴望成为祢爱与救恩的器具,为祢及这个世界解渴!主耶稣,请祢帮助我,让我成为祢在世上完美的肖像!愿光荣归于父、及子、及圣神,起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。____________________捐款呼吁感谢您参与这个四旬期的40天灵修之旅「我渴」,希望您有所启发及得着!为了各位的灵性益处,生命恩泉每年都投放不少时间及心血制作不同的灵修项目,而我们的所有事工都是透过支持者的慷慨捐助才能延续。我们希望您以祈祷及捐款支持我们。请用网页 Lent.FLL.cc 顶部的按钮作网上捐款。衷心感谢您的支持,祝主内平安!以下是「心田的农夫 之 我渴」的团队,包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷,求主祝福及保守他们。项目统筹:Michael Lam作者 : Paul Yeung编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文翻译 : Bonny Chan, Sammy Ip, Zenia Lau广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : Bonny Chan, Sammy Ip国语/普通话声音导航 : Anthony X. 及团队录音剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Damaso Wong平面设计 : Francis Lai, Rosa Tse网页 : Angela Wong, Patricia YoungPodcast : Angela Wong社交媒体 : Clara Chang, Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse, Damaso Wong ★ Support this podcast ★
2023-04-0813 min心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)
心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)【我渴】第四十日 – 基督的完美肖像根據若望福音,耶穌一開始傳教時問的第一個問題,就是「你在找什麼?」(若望福音 1:38)。到耶穌死而復活後,祂向到墳墓找祂的瑪利亞瑪達肋納說 : 「女人,你哭什麼?你找誰?」(若望福音 20:15)耶穌的這兩個問題,在歷史中和我們的生命中不斷迴響。沒錯,生命就是一個「尋覓的旅程」—— 尋找一些事物,尋找一些人。很多人窮一生也未必尋找得到,因為他們在錯誤的地方尋找,有些人則不斷兜圈,更有一些人因為種種原因,停止了尋覓。耶穌在成長中,也不斷尋找及發掘自己的身份及方向,並在過程中得到天父及聖神的指引及肯定。耶穌尋找的人就是天父,尋找的事物就是去「承行天父的旨意」。這就是主耶穌生命中的錨。而耶穌其他的渴求都以此為依歸。主耶穌對天父徹底的信任,令祂能夠毫無保留地交付自己,從不過問究竟,更不曾質疑天父的安排,愛天父到底,也跟天父到底。這成為主耶穌生命的基石。這個四旬期的避靜來到最後一天,希望今年這個「我渴」的主題,能給予大家一個反思生命意義及在主內尋找「解渴」辦法的機會。你可能會問,我們最終希望達到的目標是什麼呢?或者你應該問自己:我希望自己成為一個怎麼樣的人?人生尋覓的旅程是不會停止的,但是會有一些清晰的標記讓我們知道自己是朝著正確的方向邁進。這就是耶穌在復活之後第一句與 門徒及我們說的話:「願你們平安!」(若望福音 20:19)這份平安就是最大的標記。有了耶穌及祂所賜的平安作為這尋覓旅程的伴侶,我們對自己生命的方向也會越來越清晰,就算生命仍是顛簸而充滿挑戰,我們仍會經驗到聖奧斯定所渴求的狀態:「主,我們的心不會安靜,直至它在祢內安息。」那份渴求在主內安頓、安心及安息的感覺,成為我們的目標及支柱,不斷給予我們力量及毅力,令我們好像撒瑪黎雅婦人最終在井邊與基督真正的相遇,從而獲得一份前所未有的釋放及自由。這份來自耶穌的治癒,可以令我們坦然接受及擁抱自己生命中的不完美 —— 軟弱、乏力、創傷、破碎、罪責、不寬恕、焦慮… —— 這些一直纏繞著我們過去、現在及未來的捆綁。主耶穌希望親自為我們鬆綁,好讓我們能一如撒瑪黎雅婦人從生命的谷底跳躍出來,面對自己、面向天主及所有身邊的人,如有神助般願意在人面前見證自己與天主的相遇及祂的真實,不懼怕在人前袒露自己的過去,成為一個脫胎換骨的新人。自己的過去及現在的種種軟弱反而成了為天主作見證最有力的工具,而別人亦會好像聖經中的其他撒瑪黎雅人,因為聽到婦人的見證而願意開放地與主耶穌建立關係。這不是我們也渴望達到的目標嗎?到那時,我們生命中所需要把持的,不再是什麼財富、名譽、成就,甚至自己的才華及能力,而是好像聖保祿宗徒在格林多後書第十二章中講述在面對自己的軟弱時,天主這樣對他說:「有我的恩寵為你夠了,因為我的德能在軟弱中纔全顯出來。」所以,保祿竟甘心情願誇耀自己的軟弱,而不是自己的能力,好叫基督的德能常在他身上。(參 格林多後書 12:7-10)能夠為了天主和在主內誇耀自己的軟弱,就是我們身為基督追隨者在生命中最大的自由。正如主耶穌為我們所立下的榜樣,祂的生命不是去囤積有利自己的條件,而是不斷卸下,甚至到最後,在十字架上,自己身心靈所擁有的都一一捐出了,身無一物,而自己可依恃的,就只有天父的德能。擁有天父,主耶穌就擁有一切,也能成就一切!主耶穌就是天父最完美的寫照,我們最完美的模範。主耶穌希望我們徹底地跟隨他,不要將以祂的至聖寶血換取得來的新生命,虛耗在不重要的、那些我們不能帶進永生的事物之上。主耶穌給予我們兩大任務之首,就是好像祂愛我們一樣地去愛我們身邊的弟兄姊妹,學習祂一樣不望回報地付出,以作為回饋祂對我們的愛。主耶穌熱切期望我們每一個,都像增餅奇蹟中的小孩子一樣,願意將自己僅有的都奉獻出來,那怕只是五餅二魚。耶穌要在我們每天的小奉獻中再顯奇蹟,並透過這方法與我們「天天在一起」,最終衪希望我們在家庭、教會及社會中建立有如早期教會愛與共融的團體,藉此吸引更多人去認識祂,並接受救恩。第二個任務就是派遣我們好像撒瑪黎雅婦人一樣,在主耶穌身上不斷取得活水,以獲得力量在生活中為天主作見證,不再是依賴自己的能力,而是依賴天父的德能。耶穌希望我們在履行這兩個任務期間,仿效祂「不斷卸下」的精神,親身經驗在主內,靠祂的力量去履行使命的那份輕鬆,和重拾那份以往因為種種執著而喪失的自由!主耶穌希望我們知道,到最終當我們離開這個世界時,我們唯一能帶走的,就是那些我們在現世無條件地施與的事物。與其在生命中費盡心思,不斷滿足自我的慾望,不如學習不斷卸下及施與。祝願大家不只是成為基督的使者,而是成為基督完美的反映,祂真實可見的肖像!今日禱告親愛的主耶穌基督,感謝祢在這40天的避靜當中,讓我重新審視我生命中的種種渴求,哪些是最重要的,符合天父聖意的,也帶領我走近祂的,而哪些卻不然。求祢的聖神光照我,並賜我智慧,使我所渴求的吻合祢和天父的渴求。求你賜我一顆謙卑降服的心,願意卸下任何阻礙我徹底愛祢及跟隨祢的事物,並坦然接受祢給予我的一切安排及委派我的使命。透過我的卑微奉獻及靠著天父的德能,我渴望成為祢愛與救恩的器具,為祢及這個世界解渴!主耶穌,請祢幫助我,讓我成為祢在世上完美的肖像!願光榮歸於父、及子、及聖神,起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。____________________捐款呼籲感謝您參與這個四旬期的40天靈修之旅「我渴」,希望您有所啟發及得著!為了各位的靈性益處,《生命恩泉》每年都投放不少時間及心血製作不同的靈修項目,而我們的所有事工都是透過支持者的慷慨捐助才能延續。我們希望您以祈禱及捐款支持我們。請用網頁 Lent.FLL.cc 頂部的按鈕作網上捐款。衷心感謝您的支持,祝主內平安!以下是「心田的農夫 之 我渴」的團隊,包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱,求主祝福及保守他們。項目統籌:Michael Lam作者 : Paul Yeung編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文翻譯 : Bonny Chan, Sammy Ip, Zenia Lau廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : Bonny Chan, Sammy Ip國語/普通話聲音導航 : Anthony X. 及團隊錄音剪接 : Arnold Chan, Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Damaso Wong平面設計 : Francis Lai, Rosa Tse網頁 : Angela Wong, Patricia YoungPodcast : Angela Wong社交媒體 : Clara Chang, Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse, Damaso Wong ★ Support this podcast ★
2023-04-0811 min心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)
心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)【我渴】第三十九天 – 舍不得 ● 卸不下今天,我们整个普世教会,带着沉重的心情,纪念主耶稣基督为了我和你的缘故,甘愿走上一条被出卖、被羞辱至极的苦路,为我们被钉在十字架上。这是父的旨意,也是子心甘情愿的,全因为爱!为了爱,圣子取了奴仆的形体,寄居在人中间,祂未曾享受过作为君王应份得到的尊贵对待。生于卑微和活得卑微的耶稣,不曾囤积任何财富,也不图谋博取臣民的爱戴及景仰,只默默地在人群当中过着简朴的生活。祂要向我们展示,谦卑和简朴的生活,加上刻意「使自己空虚」,造就祂能容易臣服于天父,并更自由地跟随天父的旨意。反观我们的生命,在尘世间不断囤积,不论是财富、荣誉、成就、功绩、权力等等,在人前需要有面子,不自觉地带上一层又一层的面具,令我们变得自负之余,也令我们背负着重重「包袱」,很不轻松!耶稣在进入耶路撒冷的同时,已放下了自己受人爱戴的包袱,放下了祂的计划,甚至放下了祂的自由,专注于接收天父的指示,并承行主旨。我们囤积,耶稣卸下!耶稣更放下了对自己的追随者,甚至最亲的门徒及宗徒的期望。祂只求继续付出,不求回报。耶稣由备受景仰的老师及默西亚,突然变成一个被人唾骂的重罪犯,由一个吸引众多攀山涉水,慕名而来的追随者的「万人迷」师父及神医,摇身一变成为被众人背弃、有如过街老鼠般的阶下囚,一切竟是发生在短短数天之间!还有什么比这位万世君王所遭遇的一切更惨烈呢?而祂所背负的并不是祂自己所欠下的债,而是那出卖祂的你和我的罪债!在我们当中,谁自称没有罪的,否定这个事实吧!这世界就是这么荒谬,为众人背负罪债的代罪羔羊耶稣,在一步一步的走近等待着自己的十字架刑具时,被自己所爱的人背弃、出卖,被想置自己于死地的人以最卑劣及可恶的方法戏弄、奚落;被曾爱戴自己的人嘲讽、唾骂;在行刑者挥动最残酷的刑具下,打至遍体鳞伤,体无完肤,叫人再也认不出这个受人景仰的君王及老师。而在精神上被褫夺了一切尊严的主耶稣,之后要面对的,就是在曾经爱戴及景仰自己的人面前,被粗暴而无耻地剥掉所有衣服,赤身露体于众人面前,无地自容。最后,兵士把祂戏弄既毕,就钉祂在十字架上,叫祂动弹不得,求生不得,求死不能,誓要令祂一尝那叫天不应,叫地不闻的滋味,要亲眼见到祂在十字架上,在浑身剧痛与竭力呼吸求存之间挣扎,直至最后的一口气... 而我们这些旁观者、出卖者及行刑者,仍依旧紧紧握着我们不愿放手的尊严、面子、身份及一切我们觉得应份拥有的东西。这就是我们在这个纪念耶稣受难日中要面对的残酷真相!且听听主耶稣在十字架上第一句为我们向天父说的话:「父啊!宽赦他们罢!因为他们不知道他们做的是什么。」(路加福音23:34) 主耶稣就是这样为那些残害祂的人开脱!但…这是真实的吗?我们真的完全不知道自己所做的是什么吗?耶稣为我们这样的开脱,我们可满意吗?主耶稣,祢究竟在想什么?最后,悬在十字架上的耶稣,将本来属于祂的一切,无论有形与无形的,都一一脱下了,身无一物地悬挂在天地之间,将天地连接,让人与神再次修好,而祂自己呢…,当祂让自己空虚至极时,耶稣大声呼号说:「我的天主,我的天主,你为什么舍弃了我?」(玛窦福音 27:46) 这是主耶稣最惊人惊心的呐喊,最彻底的奉献!天下万有,本属于祂,但祂却毫无保留地完全奉献出来,竟然经验到由始至终从来没有任何人会经历过的痛苦:人被天所弃,天被人所弃!「 我渴。」(若望福音:19:28)一句代表着人类对天主的呐喊,和天主对人类的强烈渴求,终于在主耶稣身上结合了!就在主耶稣一无所有的时候,好像什么都做不到的时候,祂完成了最大的任务,打破了天人的分隔,让天人再次修和,再度结合!最后,主耶稣说:「完成了。」(若望福音:19:30)反思面对主耶稣为了爱我们到底,甘愿一件又一件的卸下自己所拥有的一切,你愿意这样的跟随祂到底吗?你可以面对自己在人前失去你觉得应份拥有的尊严吗?在什么的情况下,你才愿意学习主耶稣一样,心甘情愿地奉献你的一切?今日祈祷主耶稣基督,我真不明白,什么令祢可以放下一切,彻底地完完全全地将自己交付出来,我的脑袋似乎明白,但我的心真是不明白,也不能想像我如何可以学习祢的榜样,跟到底,爱到底!请祢向我的灵魂疾呼,叫我苏醒,不再被一直令我把持不舍的事物缠绕着我,而愿意彻彻底底地卸下我认为应份拥有的一切。主啊!请教我学习祢一样,不畏惧在人们面前坦露我的软弱、我的破碎、甚至我的罪性,为能让祢在我身上显奇迹和行大事,彰显祢的无限光荣!愿光荣归于父、及子、及圣神,起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。____________________捐款呼吁感谢您参与这个四旬期的40天灵修之旅「我渴」,希望您有所启发及得着!为了各位的灵性益处,生命恩泉每年都投放不少时间及心血制作不同的灵修项目,而我们的所有事工都是透过支持者的慷慨捐助才能延续。我们希望您以祈祷及捐款支持我们。请用网页 Lent.FLL.cc 顶部的按钮作网上捐款。衷心感谢您的支持,祝主内平安!以下是「心田的农夫 之 我渴」的团队,包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷,求主祝福及保守他们。项目统筹:Michael Lam作者 : Paul Yeung编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文翻译 : Bonny Chan, Sammy Ip, Zenia Lau广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : Bonny Chan, Sammy Ip国语/普通话声音导航 : Anthony X. 及团队录音剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Damaso Wong平面设计 : Francis Lai, Rosa Tse网页 : Angela Wong, Patricia YoungPodcast : Angela Wong社交媒体 : Clara Chang, Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse, Damaso Wong ★ Support this podcast ★
2023-04-0714 min心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)
心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)【我渴】第三十九日 – 捨不得 ● 卸不下今天,我們整個普世教會,帶著沉重的心情,紀念主耶穌基督為了我和你的緣故,甘願走上一條被出賣、被羞辱至極的苦路,為我們被釘在十字架上。這是父的旨意,也是子心甘情願的,全因為愛!為了愛,聖子取了奴僕的形體,寄居在人中間,祂未曾享受過作為君王應份得到的尊貴對待。生於卑微和活得卑微的耶穌,不曾囤積任何財富,也不圖謀博取臣民的愛戴及景仰,只默默地在人群當中過著簡樸的生活。祂要向我們展示,謙卑和簡樸的生活,加上刻意「使自己空虛」(參 斐理伯書 2:6-8),造就祂能容易臣服於天父,並更自由地跟隨天父的旨意。反觀我們的生命,在塵世間不斷囤積,不論是財富、榮譽、成就、功績、權力等等,在人前需要有面子,不自覺地帶上一層又一層的面具,令我們變得自負之餘,也令我們背負著重重「包袱」,很不輕鬆!耶穌在進入耶路撒冷的同時,已放下了自己受人愛戴的包袱,放下了祂的計劃,甚至放下了祂的自由,專注於接收天父的指示,並承行主旨。我們囤積,耶穌卸下!耶穌更放下了對自己的追隨者,甚至最親的門徒及宗徒的期望。祂只求繼續付出,不求回報。耶穌由備受景仰的老師及默西亞,突然變成一個被人唾罵的重罪犯,由一個吸引眾多攀山涉水,慕名而來的追隨者的「萬人迷」師父及神醫,搖身一變成為被眾人背棄、有如過街老鼠般的階下囚,一切竟是發生在短短數天之間!還有什麼比這位萬世君王所遭遇的一切更慘烈呢?而祂所背負的並不是祂自己所欠下的債,而是那出賣祂的你和我的罪債!在我們當中,誰自稱沒有罪的,否定這個事實吧!這世界就是這麼荒謬,為眾人背負罪債的代罪羔羊耶穌,在一步一步的走近等待著自己的十字架刑具時,被自己所愛的人背棄、出賣;被想置自己於死地的人以最卑劣及可惡的方法戲弄、奚落;被曾愛戴自己的人嘲諷、唾罵;在行刑者揮動最殘酷的刑具下,打至遍體鱗傷,體無完膚,叫人再也認不出這個受人景仰的君王及老師。而在精神上被褫奪了一切尊嚴的主耶穌,之後要面對的,就是在曾經愛戴及景仰自己的人面前,被粗暴而無恥地剝掉所有衣服,赤身露體於眾人面前,無地自容。最後,兵士把祂戲弄既畢,就釘祂在十字架上,叫祂動彈不得,求生不得,求死不能,誓要令祂一嚐那叫天不應,叫地不聞的滋味,要親眼見到祂在十字架上,在渾身劇痛與竭力呼吸求存之間掙扎,直至最後的一口氣... 而我們這些旁觀者、出賣者及行刑者,仍依舊緊緊握著我們不願放手的尊嚴、面子、身份及一切我們覺得應份擁有的東西。這就是我們在這個紀念耶穌受難日中要面對的殘酷真相!且聽聽主耶穌在十字架上第一句為我們向天父說的話:「父啊!寬赦他們罷!因為他們不知道他們做的是什麼。」(路加福音23:34) 主耶穌就是這樣為那些殘害祂的人開脫!但…這是真實的嗎?我們真的完全不知道自己所做的是什麼嗎?耶穌為我們這樣的開脫,我們可滿意嗎?主耶穌,祢究竟在想什麼?最後,懸在十字架上的耶穌,將本來屬於祂的一切,無論有形與無形的,都一一脫下了,身無一物地懸掛在天地之間,將天地連接,讓人與神再次修好,而祂自己呢…,當祂讓自己空虛至極時,耶穌大聲呼號說:「我的天主,我的天主,你為什麼捨棄了我?」(瑪竇福音 27:46) 這是主耶穌最驚人驚心的吶喊,最徹底的奉獻!天下萬有,本屬於祂,但祂卻毫無保留地完全奉獻出來,竟然經驗到由始至終從來沒有任何人會經歷過的痛苦:人被天所棄,天被人所棄!「 我渴。」(若望福音:19:28)一句代表著人類對天主的吶喊,和天主對人類的強烈渴求,終於在主耶穌身上結合了! 就在主耶穌一無所有的時候,好像什麼都做不到的時候,祂完成了最大的任務,打破了天人的分隔,讓天人再次修和,再度結合!最後,主耶穌說:「完成了。」(若望福音:19:30)反思面對主耶穌為了愛我們到底,甘願一件又一件的卸下自己所擁有的一切,你願意這樣的跟隨祂到底嗎?你可以面對自己在人前失去你覺得應份擁有的尊嚴嗎?在什麼的情況下,你才願意學習主耶穌一樣,心甘情願地奉獻你的一切?今日禱告主耶穌基督,我真不明白,什麼令祢可以放下一切,徹底地完完全全地將自己交付出來,我的腦袋似乎明白,但我的心真是不明白,也不能想像我如何可以學習祢的榜樣,跟到底,愛到底!請祢向我的靈魂疾呼,叫我甦醒,不再被一直令我把持不捨的事物纏繞著我,而願意徹徹底底地卸下我認為應份擁有的一切。主啊!請教我學習祢一樣,不畏懼在人們面前坦露我的軟弱、我的破碎、甚至我的罪性,為能讓祢在我身上顯奇蹟和行大事,彰顯祢的無限光榮!願光榮歸於父、及子、及聖神,起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。____________________捐款呼籲感謝您參與這個四旬期的40天靈修之旅「我渴」,希望您有所啟發及得著!為了各位的靈性益處,《生命恩泉》每年都投放不少時間及心血製作不同的靈修項目,而我們的所有事工都是透過支持者的慷慨捐助才能延續。我們希望您以祈禱及捐款支持我們。請用網頁 Lent.FLL.cc 頂部的按鈕作網上捐款。衷心感謝您的支持,祝主內平安!以下是「心田的農夫 之 我渴」的團隊,包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱,求主祝福及保守他們。項目統籌:Michael Lam作者 : Paul Yeung編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文翻譯 : Bonny Chan, Sammy Ip, Zenia Lau廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : Bonny Chan, Sammy Ip國語/普通話聲音導航 : Anthony X. 及團隊錄音剪接 : Arnold Chan, Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Damaso Wong平面設計 : Francis Lai, Rosa Tse網頁 : Angela Wong, Patricia YoungPodcast : Angela Wong社交媒體 : Clara Chang, Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse, Damaso Wong ★ Support this podcast ★
2023-04-0715 min心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)
心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)【我渴】第三十八天 – 爱到底 • 跟到底我们真的需要承认,我们是很容易被蒙骗的,特别是被自己所蒙骗,例如我们很容易被自己「外在的行为」所蒙骗。在我们成长的过程当中,因着不同的原因及动机,我们学习了去做一些「门面功夫」,去博取人们的认同和赞赏,同时令自己觉得好过一些,觉得自己已尽了本份。作为基督徒,我们有时也会被自己表面的虔敬表现所蒙骗,觉得自己已做得很好、很不错,交足了功课,也感觉心安理得,却忘记主耶稣所看重的是我们的内心,不是一些门面功夫。正如主耶稣最恼恨那些虚伪的法利塞人,自以为是,慢慢地变得目中无人,被自己的表面行为所蒙骗,并以自己认为的正直行为去审判其他人。我们每个人都有法利塞人的影子,是我们不能否定的,值得我们借鉴!除此以外,我们有时也会高估自己的能力及对天主的忠信,例如圣伯多禄不认为自己会背弃主耶稣一样,甚至乎犹达斯也不觉得自己出卖主耶稣是什么一回事,直至到后来才发觉自己犯下弥天大罪,自己的贪心竟然会害死自己的师父,但却为时已晚,不能挽救!以上这些例子都能够警诫我们,不要因为没有好好处理自己的「心盲」及「心硬」,而令我们在不知不觉间被生命中的种种「盲点」蒙骗了自己,严重的真的可以令我们泥足深陷,后悔莫及。如若我们真是认真希望成为名副其实的基督徒,不希望自己远离天主及祂的行径,并真实地希望与天主的渴求一致,我们必定要脱离「自以为是」的心态,不要只相信自己的想法,更不要只往自己的益处着想。主耶稣在即将要面对自己的苦难及死亡之前,没有只顾及自己的安危及益处,反而尽自己最后的努力,全心专注在他人及团体的需要。作为造物主、救主及老师,祂竟亲身为门徒洗脚,树立了谦恭地服务他人的表样。耶稣为我们展示了真正基督徒的模样,正如圣保禄宗徒在斐理伯书第二章六节至八节当中所形容:「他虽具有天主的形体,并没有以自己与天主同等,为应当把持不舍的,却使自己空虚,取了奴仆的形体,与人相似,形状也一见如人;他贬抑自己,听命至死,且死在十字架上。」如果我们要成为真正的基督徒,我们只有一个方法,就是模仿主耶稣,完全根据主耶稣的教导及行为生活,不是跟一半,而是百份百的仿效祂。我们常常觉得在生命中有很多东西是我们应份得到的,是天主、父母、家人及身边的人应份供应给我们的,仿佛是他们欠了自己的一样。主耶稣就要打破我们这种思想模式!我们既是赤身来到这个世界,我们现在拥有的一切,包括物质和非物质,及一切的关系,都是天父白白赐给我们,而不是我们应份得到的。如果我们能采纳并活出这个思想,我们就更容易放下生命中不应份及不重要的欲望,由只是常常望着自己的需要这种「自我」和「唯我」的心态,成长到能够顾及他人和团体的需要,效法基督友爱谦下,服务他人的精神,达致一如圣保禄宗徒在斐理伯书第二章三节至四节中奉劝当地的基督徒说:「凡事不存私心也不求虚荣,反而要谦卑,各人应看别人比自己更重要,各人不可只求自己的益处,也要顾及别人的益处。」当我们学会懂得有如主耶稣那份「推己及人」的精神,我们就能真正体会到,我们不是为自己而存活的,不只能顾及自己的需要,膨胀自我欲望。当我们真的能够放下自己的时候,我们就能够有空间,去领略主耶稣基督要我们「彼此洗脚」的精神,并能好好活出主耶稣在最后晚餐后给我们定下的新命令:「 你们该彼此相爱;如同我爱了你们,你们也该照样彼此相爱。」( 若望福音 13:34)主耶稣,求祢今天让我好好反省祢指示给我的这个新命令,以及新的生活态度,并由今天起付诸实行。今日祈祷主耶稣基督,在祢身上我学习了不去只看自己的需要及计较自己的益处,不去费尽心神为自己筹谋,满足自我欲望,而忽略了他人及团体的需要。求祢不要让我被自己的种种盲点及渴求所蒙骗,教我不偏不倚地跟随祢的教导,仿效祢的行径,好能让我像祢一样,渴求天父所渴求的,选择天父为我拣选的途径,就算是苦路也不计较。____________________捐款呼吁感谢您参与这个四旬期的40天灵修之旅「我渴」,希望您有所启发及得着!为了各位的灵性益处,《生命恩泉》每年都投放不少时间及心血制作不同的灵修项目,而我们的所有事工都是透过支持者的慷慨捐助才能延续。我们希望您以祈祷及捐款支持我们。请用网页 Lent.FLL.cc 顶部的按钮作网上捐款。衷心感谢您的支持,祝主内平安!以下是「心田的农夫 之 我渴」的团队,包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷,求主祝福及保守他们。项目统筹:Michael Lam作者 : Paul Yeung编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文翻译 : Bonny Chan, Sammy Ip, Zenia Lau广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : Bonny Chan, Sammy Ip国语/普通话声音导航 : Anthony X. 及团队录音剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Damaso Wong平面设计 : Francis Lai, Rosa Tse网页 : Angela Wong, Patricia YoungPodcast : Angela Wong社交媒体 : Clara Chang, Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse, Damaso Wong ★ Support this podcast ★
2023-04-0611 min心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)
心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)【我渴】第三十八日 – 愛到底 • 跟到底我們真的需要承認,我們是很容易被矇騙的,特別是被自己所矇騙,例如我們很容易被自己「外在的行為」所矇騙。在我們成長的過程當中,因著不同的原因及動機,我們學習了去做一些「門面功夫」,去博取人們的認同和讚賞,同時令自己覺得好過一些,覺得自己已盡了本份。作為基督徒,我們有時也會被自己表面的虔敬表現所矇騙,覺得自己已做得很好、很不錯,交足了功課,也感覺心安理得,卻忘記主耶穌所著重的是我們的內心,不是一些門面功夫。正如主耶穌最惱恨那些虛偽的法利塞人,自以為是,慢慢地變得目中無人,被自己的表面行為所矇騙,並以自己認為的正直行為去審判其他人。我們每個人都有法利塞人的影子,是我們不能否定的,值得我們借鏡!除此以外,我們有時也會高估自己的能力及對天主的忠信,例如聖伯多祿不認為自己會背棄主耶穌一樣,甚至乎猶達斯也不覺得自己出賣主耶穌是什麼一回事,直至到後來才發覺自己犯下彌天大罪,自己的貪心竟然會害死自己的師父,但卻為時已晚,不能挽救!以上這些例子都能夠警誡我們,不要因為沒有好好處理自己的「心盲」及「心硬」,而令我們在不知不覺間被生命中的種種「盲點」矇騙了自己,嚴重的真的可以令我們泥足深陷,後悔莫及。若果我們真是認真希望成為名副其實的基督徒,不希望自己遠離天主及祂的行徑,並真實地希望與天主的渴求一致,我們必定要脫離「自以為是」的心態,不要只相信自己的想法,更不要只往自己的益處著想。主耶穌在即將要面對自己的苦難及死亡之前,沒有只顧及自己的安危及益處,反而盡自己最後的努力,全心專注在他人及團體的需要。作為造物主、救主及老師,祂竟親身為門徒洗腳,樹立了謙恭地服務他人的表樣。耶穌為我們展示了真正基督徒的模樣,正如聖保祿宗徒在斐理伯書第二章六節至八節當中所形容:「他雖具有天主的形體,並沒有以自己與天主同等,為應當把持不捨的,卻使自己空虛,取了奴僕的形體,與人相似,形狀也一見如人;他貶抑自己,聽命至死,且死在十字架上。」如果我們要成為真正的基督徒,我們只有一個方法,就是模仿主耶穌,完全根據主耶穌的教導及行為生活,不是跟一半,而是百份百的仿效祂。我們常常覺得在生命中有很多東西是我們應份得到的,是天主、父母、家人及身邊的人應份供應給我們的,彷彿是他們欠了自己的一樣。主耶穌就要打破我們這種思想模式!我們既是赤身來到這個世界,我們現在擁有的一切,包括物質和非物質,及一切的關係,都是天父白白賜給我們,而不是我們應份得到的。如果我們能採納並活出這個思想,我們就更容易放下生命中不應份及不重要的慾望,由只是常常望著自己的需要這種「自我」和「唯我」的心態,成長到能夠顧及他人和團體的需要,效法基督友愛謙下,服務他人的精神,達致一如聖保祿宗徒在斐理伯書第二章三節至四節中奉勸當地的基督徒說:「凡事不存私心也不求虛榮,反而要謙卑,各人應看別人比自己更重要,各人不可只求自己的益處,也要顧及別人的益處。」當我們學懂有如主耶穌那份「推己及人」的精神,我們就能真正體會到,我們不是為自己而存活的,不只能顧及自己的需要,膨脹自我慾望。當我們真的能夠放下自己的時候,我們就能夠有空間,去領略主耶穌基督要我們「彼此洗腳」的精神,並能好好活出主耶穌在最後晚餐後給我們定下的新命令:「 你們該彼此相愛;如同我愛了你們,你們也該照樣彼此相愛。」( 若望福音 13:34)主耶穌,求祢今天讓我好好反省祢指示給我的這個新命令,以及新的生活態度,並由今天起付諸實行。今日禱告主耶穌基督,在祢身上我學習了不去只看自己的需要及計較自己的益處,不去費盡心神為自己籌謀,滿足自我慾望,而忽略了他人及團體的需要。求祢不要讓我被自己的種種盲點及渴求所矇騙,教我不偏不倚地跟隨祢的教導,仿效祢的行徑,好能讓我像祢一樣,渴求天父所渴求的,選擇天父為我揀選的途徑,就算是苦路也不計較。____________________捐款呼籲感謝您參與這個四旬期的40天靈修之旅「我渴」,希望您有所啟發及得著!為了各位的靈性益處,《生命恩泉》每年都投放不少時間及心血製作不同的靈修項目,而我們的所有事工都是透過支持者的慷慨捐助才能延續。我們希望您以祈禱及捐款支持我們。請用網頁 Lent.FLL.cc 頂部的按鈕作網上捐款。衷心感謝您的支持,祝主內平安!以下是「心田的農夫 之 我渴」的團隊,包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱,求主祝福及保守他們。項目統籌:Michael Lam作者 : Paul Yeung編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文翻譯 : Bonny Chan, Sammy Ip, Zenia Lau廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : Bonny Chan, Sammy Ip國語/普通話聲音導航 : Anthony X. 及團隊錄音剪接 : Arnold Chan, Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Damaso Wong平面設計 : Francis Lai, Rosa Tse網頁 : Angela Wong, Patricia YoungPodcast : Angela Wong社交媒體 : Clara Chang, Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse, Damaso Wong ★ Support this podcast ★
2023-04-0610 min心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)
心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)【我渴】第三十七天 – 心盲 ● 心硬 ● 心枯在你们当中,可能有一些人,在跟随这个避静时会感到有点不安,觉得自己不是好像避静内容所形容的那么差。 「我不是这么心硬、不是这么骄傲、不是这么厚颜无耻、不是对天主这么差...」请大家不要误会,这个避静的目的,并不是诋毁或看不起大家,也不是要教训大家,更不是要让大家感觉难受。但因为「我渴」这个主题所牵涉的,不是一般以理智接收及简单地作反思的内容,而是需要我们划到深处,腾出足够的时间及空间,在独处及静默中,好好面对自己及生命中最困难和最核心的问题,在心底深处与主相遇,真实地及由心地经验天主的临在及陪伴。这避静的目的就是为我们逐一揭示我们的「盲点」,使我们慢慢看到事情的真相,好让我们能够清醒一点。「心硬」是我们能否「解渴」的大敌,是长时间处于「干涸」状态的结果,是不断被自己的「盲点」所封闭的状态,是魔鬼最擅长的策略!撒殚本是天使,本应与其他天使一样,十分认识天主,但因为骄傲及妒忌,令它对天主「心硬」了,也成了堕落天使,黑暗之子, 谎言之父,也可以说,是「心硬」之父。所以,撒殚乐于令更多人进入「心硬」的状态,令他们更容易被魔鬼操控及唆摆,成为魔鬼的奴隶,而远离最爱我们的天父。可怕的是,大部份人并不觉得自己是「心硬」的,觉得自己没有问题,魔鬼也愿意附和认同,乐于看见你继续心硬。「心硬」令我们在不知不觉间慢慢远离天主。相反,要解决「干涸」的状态,我们需要尽量拉近与天主的关系。我们可以幻想这份关系就是自己与天主之间的真实距离。距离越近,关系就越好;距离越远,关系就越疏离。一般来说,你不能说自己与天主关系好,但感觉距离很远。这关系亦与我们和天主所渴求的事物之差距有关连,我们与天主所渴求的事物越是不同,距离感就越远,关系也自然疏离。故此,「解渴」的关键,就在于我们要收紧与天父所渴求的事物的距离;我们所渴求的越是吻合,关系就会越好。从一而终的天父,渴求的只是我们,别无他求,专心、专一、专注,这就是关键。反观我们生命中的渴求,五花八门,莫说从一而终,同一时间内也不能专一专注,而是朝三暮四。处于这种不平等的关系当中,我们「口渴」的状况怎能得到满足,更遑论会有幸福。结果就只有天父苦等着我们,而我们心灵的「干涸」也不会得到舒缓,因为我们所寻求的,并不是我们心灵及灵魂的需要。所以,我们可以欺骗自己一时,但不能够欺骗自己一世。到那时,我们就会经验到圣奥斯定所形容的状态:「主,我们的心不会安静,直至它在祢内安息。」的确,因为我们是天主所创造,也是为祂而受造的。在这事上,我们不能欺骗自己。唯有当天主和我们的渴求相遇时,即是说我们双方所渴求的事物是一致的时候,天主和我们的渴就会同一时间被解开,缺一不可。如果我们要解生命中的渴,这是一个重要的关键,也是唯一的出路。要在生活中减少「盲点」,及导致「心硬」的机会,其中一个最有效的方法,就是简化我们的生活。「简单的生活」帮助我们减少生活中的枝节及次要的事,既减少我们分心的状况,也同时降低我们生活中不重要的渴求。因为去满足渴求需要我们花时间努力经营,既虚耗我们的心神,也分散我们去专注处理最重要的事的精力,很自然会增加我们在这重要事上的盲点,间接令我们生活得不清醒,难于接收天主的讯息及提示,故此不容易在生活中作出正确的选择,这是我们不容忽视的。反思你觉得自己有「盲点」吗?有没有「心硬」的状况?通常我们会觉得天主有能力掌握及支配一切,甚至乎我们与祂的关系。经过这两天的反思,你有没有新的体会?在你和天主的关系中,你觉得自己专一吗?是天主亏负了你,还是你亏负了天主呢?今日祈祷仁慈的阿爸父,多谢祢再进一步张开我的眼睛,打开我的心扉,令我看到更多,感觉也更敏锐了,令我看见自己的盲点及心硬,也能更感受到祢的心痛。求祢不要让我这个醒觉的过程会因为我的骄傲,觉得自己没有问题而停止,甚至埋怨祢没有主动亲近我,赏赐我与祢亲密的关系。求祢让我对祢公平一点,体谅祢多一些,爱祢多一些。阿爸父,我爱祢!愿光荣归于父、及子、及圣神,起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。____________________捐款呼吁感谢您参与这个四旬期的40天灵修之旅「我渴」,希望您有所启发及得着!为了各位的灵性益处,生命恩泉每年都投放不少时间及心血制作不同的灵修项目,而我们的所有事工都是透过支持者的慷慨捐助才能延续。我们希望您以祈祷及捐款支持我们。请用网页 Lent.FLL.cc 顶部的按钮作网上捐款。衷心感谢您的支持,祝主内平安!以下是「心田的农夫 之 我渴」的团队,包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷,求主祝福及保守他们。项目统筹:Michael Lam作者 : Paul Yeung编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文翻译 : Bonny Chan, Sammy Ip, Zenia Lau广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : Bonny Chan, Sammy Ip国语/普通话声音导航 : Anthony X. 及团队录音剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Damaso Wong平面设计 : Francis Lai, Rosa Tse网页 : Angela Wong, Patricia YoungPodcast : Angela Wong社交媒体 : Clara Chang, Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse, Damaso Wong ★ Support this podcast ★
2023-04-0512 min心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)
心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)【我渴】第三十七日 – 心盲 ● 心硬 ● 心枯在你們當中,可能有一些人,在跟隨這個避靜時會感到有點不安,覺得自己不是好像避靜內容所形容的那麼差。「我不是這麼心硬、不是這麼驕傲、不是這麼厚顏無恥、不是對天主這麼差...」請大家不要誤會,這個避靜的目的,並不是詆毀或看不起大家,也不是要教訓大家,更不是要讓大家感覺難受。但因為「我渴」這個主題所牽涉的,不是一般以理智接收及簡單地作反思的內容,而是需要我們划到深處,騰出足夠的時間及空間,在獨處及靜默中,好好面對自己及生命中最困難和最核心的問題,在心底深處與主相遇,真實地及由心地經驗天主的臨在及陪伴。這避靜的目的就是為我們逐一揭示我們的「盲點」,使我們慢慢看到事情的真相,好讓我們能夠清醒一點。「心硬」是我們能否「解渴」的大敵,是長時間處於「乾涸」狀態的結果,是不斷被自己的「盲點」所封閉的狀態,是魔鬼最擅長的策略!撒殫本是天使,本應與其他天使一樣,十分認識天主,但因為驕傲及妒忌,令牠對天主「心硬」了,也成了墮落天使,黑暗之子, 謊言之父,也可以說,是「心硬」之父。所以,撒殫樂於令更多人進入「心硬」的狀態,令他們更容易被魔鬼操控及唆擺,成為魔鬼的奴隸,而遠離最愛我們的天父。可怕的是,大部份人並不覺得自己是「心硬」的,覺得自己沒有問題,魔鬼也願意附和認同,喜見你繼續心硬。「心硬」令我們在不知不覺間慢慢離開天主。相反,要解決「乾涸」的狀態,我們需要盡量拉近與天主的關係。我們可以幻想這份關係就是自己與天主之間的真實距離。距離越近,關係就越好;距離越遠,關係就越疏離。一般來說,你不能說自己與天主關係好,但感覺距離很遠。這關係亦與我們和天主所渴求的事物之差距有關連,我們與天主所渴求的事物越是不同,距離感就越遠,關係也自然疏離。故此,「解渴」的關鍵,就在於我們要收窄與天父所渴求的事物的距離;我們所渴求的越是吻合,關係就會越好。從一而終的天父,渴求的只是我們,別無他求,專心、專一、專注,這就是關鍵。反觀我們生命中的渴求,五花八門,莫說從一而終,同一時間內也不能專一專注,而是朝三暮四。處於這種不平等的關係當中,我們「口渴」的狀況怎能得到滿足,更遑論會有幸福。結果就只有天父苦等著我們,而我們心靈的「乾涸」也不會得到舒緩,因為我們所尋求的,並不是我們心靈及靈魂的需要。所以,我們可以欺騙自己一時,但不能夠欺騙自己一世。到那時,我們就會經驗到聖奧斯定所形容的狀態:「主,我們的心不會安靜,直至它在祢內安息。」的確,因為我們是天主所創造,也是為祂而受造的。在這事上,我們不能欺騙自己。唯有當天主和我們的渴求相遇時,即是說我們所渴求的事物是一致的時候,天主和我們的渴就會同一時間被解開,缺一不可。如果我們要解生命中的渴,這是一個重要的關鍵,也是唯一的出路。要在生活中減少「盲點」,及導致「心硬」的機會,其中一個最有效的方法,就是簡化我們的生活。「簡單的生活」幫助我們減少生活中的枝節及次要的事,既減少我們分心的狀況,也同時降低我們生活中不重要的渴求。因為去滿足渴求需要我們花時間努力經營,既虛耗我們的心神,也分散我們去專注處理最重要的事的精力,很自然會增加我們在這重要事上的盲點,間接令我們生活得不清醒,難於接收天主的訊息及提示,故此不容易在生活中作出正確的選擇,這是我們不容忽視的。反思你覺得自己有「盲點」嗎?有沒有「心硬」的狀況?通常我們會覺得天主有能力掌握及支配一切,甚至乎我們與祂的關係。經過這兩天的反思,你有沒有新的體會?在你和天主的關係中,你覺得自己專一嗎?是天主虧負了你,還是你虧負了天主呢?今日禱告仁慈的阿爸父,多謝祢再進一步張開我的眼睛,打開我的心扉,令我看多了,感覺也敏銳了,令我看見自己的盲點及心硬,也能更感受到祢的心痛。求祢不要讓我這個醒覺的過程會因為我的驕傲,覺得自己沒有問題而停止,甚至埋怨祢沒有主動親近我,賞賜我與祢親密的關係。求祢讓我對祢公平一點,體諒祢多一些,愛祢多一些。阿爸父,我愛祢!願光榮歸於父、及子、及聖神,起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。____________________捐款呼籲感謝您參與這個四旬期的40天靈修之旅「我渴」,希望您有所啟發及得著!為了各位的靈性益處,《生命恩泉》每年都投放不少時間及心血製作不同的靈修項目,而我們的所有事工都是透過支持者的慷慨捐助才能延續。我們希望您以祈禱及捐款支持我們。請用網頁 Lent.FLL.cc 頂部的按鈕作網上捐款。衷心感謝您的支持,祝主內平安!以下是「心田的農夫 之 我渴」的團隊,包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱,求主祝福及保守他們。項目統籌:Michael Lam作者 : Paul Yeung編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文翻譯 : Bonny Chan, Sammy Ip, Zenia Lau廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : Bonny Chan, Sammy Ip國語/普通話聲音導航 : Anthony X. 及團隊錄音剪接 : Arnold Chan, Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Damaso Wong平面設計 : Francis Lai, Rosa Tse網頁 : Angela Wong, Patricia YoungPodcast : Angela Wong社交媒體 : Clara Chang, Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse, Damaso Wong ★ Support this podcast ★
2023-04-0513 min心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)
心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)【我渴】第三十六天 – 心硬「口渴」是一个「未被满足」的状态,一个「等待」的状态,一个让我们知道需要采取行动去解渴的「提示」。为我们来说,无论去解渴这行动有多困难,都是我们可以控制的,我们可以主动采取行动,去舒缓我们的口渴。例如如果我们的渴望是储蓄多一些金钱,我们可以努力赚钱,或是节省开支,好让我们有多一些积蓄,这都是我们可以靠努力和采取主动换取得来的成果。相反,天主的渴求并不多,其实上主要的就只有一个,就是希望我们自由地选择去爱祂,是渴求我们对祂的渴求!因为祂爱我们,将自由选择的权利赐给我们,令天父成为被动的一方。唯有等待再等待,直至我们回应为止!试幻想一下,当你等待的人不是在等待着你,当你爱上的人并不爱你时,那份痛苦是多么的难受啊!我们都曾经验过,在等待一个期待已久的节日来临、一个梦寐以求的假期、家人朋友即将重逢的日子等等,那份等待是雀跃的,不但不会难受,还会提升那份期待的兴奋程度,令我们可以提早品尝到那愉快日子的甘甜。但我们的天父却没有这福份!祂的等待是苦涩的,是个无期徒刑,是极可能永远也没有结果的!那份痛苦真的比死更难受、更痛不欲生!如果天父愿意放弃我们,祂就不需要无休止地忍受这锥心刺骨的煎熬!但祂没有!祂放弃不了我们,祂选择了等待…天主为了我们付出了祂的所有,以致祂「泥足深陷」,爱我们越深,对我们的期待越高,我们对祂的冷漠甚至冷酷,就越似利剑般刺透祂的心。这不只是一个对我们死心塌地的情人,这是至高无上的天主,竟然因为爱我们爱到愿意受到自己创造及最爱的人忘恩负义地出卖、冷血地鞭打及痛击、厚颜无耻地奚落及侮辱、无血性地以最残酷及最羞辱的方法,被我们亲手一件一件剥掉祂的衣服、剥掉祂的所有尊严,强行要这位我们应俯伏叩拜的造物主、君王、老师、救主...全身赤裸地在我们面前,被钉死在十字架上。这就是我们的选择、就是天主爱我们的代价!我的灵魂呀,这是什么的道理!可惜的是,我们竟心硬到这个地步,竟然对我们的救主没有一丁点恻隐之心,眼巴巴地目睹天父痛不欲生地继续苦等着我们,而我们仍然忍心地继续以同样的方式,去对待这位爱我们至极的上主,还时常厚颜无耻地埋怨天父不善待我们。这种心硬要到何时才了结!我的灵魂呀,天主有什么地方对不起你?你的良知往哪里去? !今日祈祷阿爸父,面对着祢,面对着我的心硬,我真的无言以对... 为什么我会弄到这样的地步?我真的不知道,是我的自私、我的无情、是我真的不认识祢、不懂得祢对我的爱、不晓得祢为了我什么也愿意...天父呀,求祢赐给我多一点勇气,去面对自己的丑陋,面对祢无声的目光,回应祢渴求我的呼唤... 并愿意成为悔疚的荡子,起程回到祢的身边!____________________捐款呼吁感谢您参与这个四旬期的40天灵修之旅「我渴」,希望您有所启发及得着!为了各位的灵性益处,生命恩泉每年都投放不少时间及心血制作不同的灵修项目,而我们的所有事工都是透过支持者的慷慨捐助才能延续。我们希望您以祈祷及捐款支持我们。请用网页 Lent.FLL.cc 顶部的按钮作网上捐款。衷心感谢您的支持,祝主内平安!以下是「心田的农夫 之 我渴」的团队,包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷,求主祝福及保守他们。项目统筹:Michael Lam作者 : Paul Yeung编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse英文翻译 : Bonny Chan, Sammy Ip, Zenia Lau广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : Bonny Chan, Sammy Ip国语/普通话声音导航 : Anthony X. 及团队录音剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Damaso Wong平面设计 : Francis Lai, Rosa Tse网页 : Angela Wong, Patricia YoungPodcast : Angela Wong社交媒体 : Clara Chang, Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse, Damaso Wong ★ Support this podcast ★
2023-04-0409 min心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)
心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)【我渴】第三十六日 – 心硬「口渴」是一個「未被滿足」的狀態,一個「等待」的狀態,一個讓我們知道需要採取行動去解渴的「提示」。為我們來說,無論去解渴這行動有多困難,都是我們可以控制的,我們可以主動採取行動,去舒緩我們的口渴。例如如果我們的渴望是儲蓄多一些金錢,我們可以努力賺錢,或是節省開支,好讓我們有多一些積蓄,這都是我們可以靠努力和採取主動換取得來的成果。相反,天主的渴求並不多,其實上主要的就只有一個,就是希望我們自由地選擇去愛祂,是渴求我們對祂的渴求!因為祂愛我們,將自由選擇的權利賜給我們,令天父成為被動的一方。唯有等待再等待,直至我們回應為止!試幻想一下,當你等待的人不是在等待著你,當你愛上的人並不愛你時,那份痛苦是多麼的難受啊!我們都曾經驗過,在等待一個期待已久的節日來臨、一個夢寐以求的假期、家人朋友即將重逢的日子等等,那份等待是雀躍的,不但不會難受,還會提升那份期待的興奮程度,令我們可以提早品嘗到那愉快日子的甘甜。但我們的天父卻沒有這福份!祂的等待是苦澀的,是個無期徒刑,是極可能永遠也沒有結果的!那份痛苦真的比死更難受、更痛不欲生!如果天父願意放棄我們,祂就不需要無了期忍受這錐心刺骨的煎熬!但祂沒有!祂放棄不了我們,祂選擇了等待…天主為了我們付出了祂的所有,以致祂「泥足深陷」,愛我們越深,對我們的期待越高,我們對祂的冷漠甚至冷酷,就越似利劍般刺透祂的心。這不只是一個對我們死心塌地的情人,這是至高無上的天主,竟然因為愛我們愛到願意受到自己創造及最愛的人忘恩負義地出賣、冷血地鞭打及痛擊、厚顏無恥地奚落及侮辱、無血性地以最殘酷及最羞辱的方法,被我們親手一件一件剝掉祂的衣服、剝掉祂的所有尊嚴,強行要這位我們應俯伏叩拜的造物主、君王、老師、救主...全身赤裸地在我們面前,被釘死在十字架上。這就是我們的選擇、就是天主愛我們的代價!我的靈魂呀,這是什麼的道理!可惜的是,我們竟心硬到這個地步,竟然對我們的救主沒有一丁點惻隱之心,眼巴巴地目睹天父痛不欲生地繼續苦等著我們,而我們仍然忍心地繼續以同樣的方式,去對待這位愛我們至極的上主,還時常厚顏無恥地埋怨天父不善待我們。這種心硬要到何時才了結!我的靈魂呀,天主有什麼地方對不起你?你的良知往哪裏去?!今日禱告阿爸父,面對著祢,面對著我的心硬,我真的無言以對... 為什麼我會弄至這樣的地步?我真的不知道,是我的自私、我的無情、是我真的不認識祢、不懂得祢對我的愛、不曉得祢為了我什麼也願意...天父呀,求祢賜給我多一點勇氣,去面對自己的醜陋,面對祢無聲的目光,回應祢渴求我的呼喚... 並願意成為悔疚的蕩子,起程回到祢的身邊!____________________捐款呼籲感謝您參與這個四旬期的40天靈修之旅「我渴」,希望您有所啟發及得著!為了各位的靈性益處,《生命恩泉》每年都投放不少時間及心血製作不同的靈修項目,而我們的所有事工都是透過支持者的慷慨捐助才能延續。我們希望您以祈禱及捐款支持我們。請用網頁 Lent.FLL.cc 頂部的按鈕作網上捐款。衷心感謝您的支持,祝主內平安!以下是「心田的農夫 之 我渴」的團隊,包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱,求主祝福及保守他們。項目統籌:Michael Lam作者 : Paul Yeung編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse英文翻譯 : Bonny Chan, Sammy Ip, Zenia Lau廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : Bonny Chan, Sammy Ip國語/普通話聲音導航 : Anthony X. 及團隊錄音剪接 : Arnold Chan, Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Fonte Ip, Damaso Wong平面設計 : Francis Lai, Rosa Tse網頁 : Angela Wong, Patricia YoungPodcast : Angela Wong社交媒體 : Clara Chang, Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse, Damaso Wong ★ Support this podcast ★
2023-04-0408 minNew Life Christian Fellowship\'s weekly message2023-04-0335 min心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)
心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)【我渴】第三十五日 – 不問究竟我們已正式進入了聖週,亦進入了我們這個四旬期避靜的尾聲。無論你是一直伴隨我們經歷了34天的避靜,還是剛剛開始,都邀請你好好珍惜這個準備迎接復活節的最後階段,透過主耶穌基督,去用心感受天父對我們強烈的渴求,並同時加深我們對天主的渴求。也許你跟很多弟兄姊妹一樣,為生命中的許多事既操心又憂心,感到生命很複雜、很苦惱、很無奈,好像沒有出路一樣。生命又好像很多個解不開的結纏繞在一起,令你十分痛苦。我們要知道,生命中很多問題是沒有答案的,有些問題好像不能解決,這是我們要接受的現實。我們不是天主,我們有限的智慧,是不能參透天主的全盤計劃及事情背後的種種原因。正如我們不需要掌握一隻藥物以什麼原理治療我們,而只需要相信並跟從醫生的指示去服藥,便會得到痊癒。同樣,我們不需要知道天主在事情背後的原因及安排,而只需要完全信任和跟隨祂的旨意,並配合祂對我們的指引,事情就會根據天主最好的安排而展開。如果我們以懷疑的態度看天主,並質疑祂的信實及對我們的愛情,對每件不如意的事我們都要求天主交代的話,我們自然會同天主執拗,不願意跟隨祂的指引,而只是盲從自己的意願及世俗的途徑,吃虧的最終只會是我們自己。我們必須要承認,在全能全知的天主面前,我們不能看清楚及參透事實的全部。我們是短視和無知的。就好像一個小朋友與父母的關係一樣,在我們未有能力去理解道理的時候,我們只能夠相信並順從父母的指示,是為我們好的,而不能執拗並要求每件事都得到答案。正如聖保祿宗徒對格林多人所說的一樣:「現在我們所看到的如同猜謎,好像鏡子模糊的反映。」(參 格林多人前書 13:11-12)我們真的需要謙卑地承認,這確實是我們在世上生活的狀況。我們只有全心信靠天主,我們就可以獲得更豐盛的生命,這既是生命的法則,更是天父對我們眾子女愛的承諾。所以,當我們面對生命中的種種問題時,與其執著於要每事要求答案,尋根究底,倒不如花時間尋求天主在這刻擺在我們面前的旨意,積極面對,並切實執行。我們必須相信,無論擺在我們面前的一切有多困難及痛苦,如果是天主的旨意或衪容許發生的話,就有著我們不能參透但必定是最好的原因,讓我們能藉此而成聖,好好準備我們進入天國。不是嗎?我們在世旅途最重要的目的,就是好好準備自己,將來進入永恆的生命,回歸父家。所以我們切勿容許自己對現世事物的渴求,遠超於對天上之事的渴求,以免本末倒置,因小失大!我們並不是汽車,在完成有限的旅程之後便功成身退。天主創造我們的目的,是渴望我們能在天鄉永享祂的福樂。所以,我們的生命是為永恆而創造的,而不只是為短暫的現世而活。故此,我們的著眼點不應是會過去的塵世,而是為接受永恆福樂作準備。我們只需要以世上短暫的辛勞,就能換取永生的福樂,這不是絕大的喜訊嗎?最重要的是,主耶穌基督已為我們付出了最大的代價,賠補了我們因罪惡而帶來沉重的罪債。試問我們有什麼原因,去埋怨天父容許我們面對我們應份承擔的,在世短暫的疾苦呢?天父已為我們付出了祂的所有,聖子亦在我們不知悔改的狀態下,甘願付出祂的所有,接受天父預許的十字架極刑,無辜地為我們成為除免世罪的代罪羔羊。讓我們在踏入聖週之際,學習主耶穌一樣,不去問究竟,謙卑地承行天父的旨意,並仿效主耶穌那份絶對無條件及毫不保留的愛情,去成全天父對世人愛的承諾!反思你是否願意學習主耶穌,放下自己的意願,謙卑地接受天父預許的十字架呢?你願意決心棄絕對天父的質疑,即使在生命中的問題沒有答案時,仍然對天父懷有絕對的信任,去接受祂的計劃及旨意嗎?你相信在世旅途最重要的目的,是要好好準備自己將來進入永恆的生命嗎?你又願意如何因此而改變你現有的生活態度呢?今日禱告主耶穌基督,祢為了我,竟然願意進入耶路撒冷,毅然闖進已為祢設下的死亡圈套之中,一步一步邁向十字架極刑,為著要救我脫離永死!但我一直沒有真心地領祢的情!求祢不要讓我再以任何原因,拒絕接受及面對我生命中的十字架,及向祢作出種種埋怨。在這聖週之中,我要用心地感受祢對我刻骨銘心的愛情,並體會天父對我徹底的愛。主啊!讓我從此更徹底地愛祢!願光榮歸於父、及子、及聖神,起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。____________________捐款呼籲感謝您參與這個四旬期的40天靈修之旅「我渴」,希望您有所啟發及得著!為了各位的靈性益處,《生命恩泉》每年都投放不少時間及心血製作不同的靈修項目,而我們的所有事工都是透過支持者的慷慨捐助才能延續。我們希望您以祈禱及捐款支持我們。請用網頁 Lent.FLL.cc 頂部的按鈕作網上捐款。衷心感謝您的支持,祝主內平安!以下是「心田的農夫 之 我渴」的團隊,包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱,求主祝福及保守他們。項目統籌:Michael Lam作者 : Paul Yeung編輯: Bonny Chan, Rosa Tse英文翻譯 : Bonny Chan, Sammy Ip, Zenia Lau廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : Bonny Chan, Sammy Ip國語/普通話聲音導航 : Anthony X. 及團隊錄音剪接 : Arnold Chan, Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接: Fonte Ip, Damaso Wong平面設計 : Francis Lai, Rosa Tse網頁 : Angela Wong, Patricia YoungPodcast : Angela Wong社交媒體 : Clara Chang, Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse, Damaso Wong ★ Support this podcast ★
2023-04-0312 min心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)
心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)【我渴】第三十五天 – 不问究竟我们已正式进入了圣周,亦进入了我们这个四旬期避静的尾声。无论你是一直伴随我们经历了34天的避静,还是刚刚开始,都邀请你好好珍惜这个准备迎接复活节的最后阶段,透过主耶稣基督,去用心感受天父对我们强烈的渴求,并同时加深我们对天主的渴求。也许你跟很多弟兄姊妹一样,为生命中的许多事既操心又忧心,感到生命很复杂、很苦恼、很无奈,好像没有出路一样。生命又好像很多个解不开的结缠绕在一起,令你十分痛苦。我们要知道,生命中很多问题是没有答案的,有些问题好像不能解决,这是我们要接受的现实。我们不是天主,我们有限的智慧,是不能参透天主的全盘计划及事情背后的种种原因。正如我们不需要掌握一只药物以什么原理治疗我们,而只需要相信并跟从医生的指示去服药,便会得到痊愈。同样,我们不需要知道天主在事情背后的原因及安排,而只需要完全信任和跟随祂的旨意,并配合祂对我们的指引,事情就会根据天主最好的安排而展开。如果我们以怀疑的态度看天主,并质疑祂的信实及对我们的爱情,对每件不如意的事我们都要求天主交代的话,我们自然会同天主执拗,不愿意跟随祂的指引,而只是盲从自己的意愿及世俗的途径,吃亏的最终只会是我们自己。我们必须要承认,在全能全知的天主面前,我们不能看清楚及参透事实的全部。我们是短视和无知的。就好像一个小朋友与父母的关系一样,在我们未有能力去理解道理的时候,我们只能够相信并顺从父母的指示,是为我们好的,而不能执拗并要求每件事都得到答案。正如圣保禄宗徒对格林多人所说的一样:「现在我们所看到的如同猜谜,好像镜子模糊的反映。」(参 格林多人前书 13:11-12)我们真的需要谦卑地承认,这确实是我们在世上生活的状况。我们只有全心信靠天主,我们就可以获得更丰盛的生命,这既是生命的法则,更是天父对我们众子女爱的承诺。所以,当我们面对生命中的种种问题时,与其执着于要每事要求答案,寻根究底,倒不如花时间寻求天主在这一刻摆在我们面前的旨意,积极面对,并切实执行。我们必须相信,无论摆在我们面前的一切有多困难及痛苦,如果是天主的旨意或衪容许发生的话,就有着我们不能参透但必定是最好的原因,让我们能借此而成圣,好好准备我们进入天国。不是吗?我们在世旅途最重要的目的,就是好好准备自己,将来进入永恒的生命,回归父家。所以我们切勿容许自己对现世事物的渴求,远超于对天上之事的渴求,以免本末倒置,因小失大!我们并不是汽车,在完成有限的旅程之后便功成身退。天主创造我们的目的,是渴望我们能在天乡永享祂的福乐。所以,我们的生命是为永恒而创造的,而不只是为短暂的现世而活。故此,我们的着眼点不应是会过去的尘世,而是为接受永恒福乐作准备。我们只需要以世上短暂的辛劳,就能换取永生的福乐,这不是绝大的喜讯吗?最重要的是,主耶稣基督已为我们付出了最大的代价,赔补了我们因罪恶而带来沉重的罪债。试问我们有什么原因,去埋怨天父容许我们面对我们应承担的,在世短暂的疾苦呢?天父已为我们付出了祂的所有,圣子亦在我们不知悔改的状态下,甘愿付出祂的所有,接受天父预许的十字架极刑,无辜地为我们成为除免世罪的代罪羔羊。让我们在踏入圣周之际,学习主耶稣一样,不去问究竟,谦卑地承行天父的旨意,并仿效主耶稣那份绝对无条件及毫不保留的爱情,去成全天父对世人爱的承诺!反思你是否愿意学习主耶稣,放下自己的意愿,谦卑地接受天父预许的十字架呢?你愿意决心弃绝对天父的质疑,即使在生命中的问题没有答案时,仍然对天父怀有绝对的信任,去接受祂的计划及旨意吗?你相信在世旅途最重要的目的,是要好好准备自己将来进入永恒的生命吗?你又愿意如何因此而改变你现有的生活态度呢?今日祈祷主耶稣基督,祢为了我,竟然愿意进入耶路撒冷,毅然闯进已为祢设下的死亡圈套之中,一步一步迈向十字架极刑,为着要救我脱离永死!但我一直没有真心地领祢的情!求祢不要让我再以任何原因,拒绝接受及面对我生命中的十字架,及向祢作出种种埋怨。在这圣周之中,我要用心地感受祢对我刻骨铭心的爱情,并体会天父对我彻底的爱。主啊!让我从此更彻底地爱祢!愿光荣归于父、及子、及圣神,起初如何,今日亦然,直到永远。亚孟。____________________捐款呼吁感谢您参与这个四旬期的40天灵修之旅「我渴」,希望您有所启发及得着!为了各位的灵性益处,生命恩泉每年都投放不少时间及心血制作不同的灵修项目,而我们的所有事工都是透过支持者的慷慨捐助才能延续。我们希望您以祈祷及捐款支持我们。请用网页 Lent.FLL.cc 顶部的按钮作网上捐款。衷心感谢您的支持,祝主内平安!以下是「心田的农夫 之 我渴」的团队,包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷,求主祝福及保守他们。项目统筹:Michael Lam作者 : Paul Yeung编辑: Bonny Chan, Rosa Tse英文翻译 : Bonny Chan, Sammy Ip, Zenia Lau广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : Bonny Chan, Sammy Ip国语/普通话声音导航 : Anthony X. 及团队录音剪接 : Fonte Ip, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接: Fonte Ip, Damaso Wong平面设计 : Francis Lai, Rosa Tse网页 : Angela Wong, Patricia YoungPodcast : Angela Wong社交媒体 : Clara Chang, Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse, Damaso Wong ★ Support this podcast ★
2023-04-0313 minAdam Smith Awards Asia – winners podcast series2023-03-2316 minTreasury Talks podcast series2023-03-2316 minEmployment Matters2023-02-2809 minRight Side Up Podcast with Danielle Strickland2023-02-131h 03Moms in Prayer Podcast2023-01-1633 minjust another rant2023-01-1555 minBecome a Happy Woman (Hành Trình Trở Thành Người Phụ Nữ Hạnh Phúc)2023-01-0929 minInnovators Can Laugh2022-12-1524 minjust another rant2022-12-1135 minSchool Reading List2022-11-3040 minjust another rant2022-11-2745 minTorá com Fritas2022-10-131h 42Tóm Tắt Sách Miễn Phí2022-07-2208 minThe Jesus Movement Podcast2022-06-2236 minNew Life Church2022-05-0247 minVGT TV - Sao Việt2022-04-1904 min心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)
心田的农夫 之 如何不让主的话落空 (普通话)【混乱中找秩序】第四十天 – 行动中的默观者除了主耶稣基督,天主圣子作为「天主的戏剧」当中的大主角之外, 另一位大主角就是圣子的母亲圣母玛利亚。他们完全扭转了亚当厄娃「骄傲」的罪性,成为天父完美的追随者,满全了天父希望在他们身上成就的大事。圣子与圣母的合作,可以说是「天主的戏剧」中的最佳拍档,成就了天父的旨意,他俩合作无间,忠诚地活出主祷文的精神:「我们的天父,愿祢的名受显扬,愿祢的国来临,愿祢的旨意奉行在人间,如同在天上。」同样,天父也希望与衪的每位子女拍档,成就祂「更大的事业」。在这方面,我们不能不向主耶稣及圣母学习及求助。首先,「谦卑」 不单只是主耶稣及圣母的写照,更是要成为「天主的戏剧」的演员之首要条件。再者,因为天父知道一切,是整套「戏剧」的「导演」,所以,圣子和圣母与天父紧密联系。圣母将戏剧的「台词」,即天主的话语,默存心中,反覆思量,就算有不明白的地方,也不会害怕。到了预许的时间,也就是圣母出场的时候,她就能自然顺畅地把「台词」读出。每一天清晨就是戏剧新一集的开始,是我们与导演沟通的时候。我们必须独处,在静默中与天父交谈,接收祂的话语及指示,才能演活当天对这角色的要求,以配合当日的「剧情」发展。这个先「停下来聆听」导演的指引,继而行动,再停下来,将在行动中接收到的信息「默存心中,反覆思量」,从中学习,并将所领略到的带入下一个行动当中的循环过程,要在每一天内不断重复。如果我们当天的「戏份」越多,意思是我们越多工作要做的话,就需要越多时间停下来「征询导演」!这就是圣依纳爵灵修之中,成为「行动中的默观者」(Contemplative in Action) 的精髓:要成为一个「行动中的默观者」,就是指我们的行动滋养着我们默观祈祷生活,而我们的默观祈祷生活让我们知道该怎样付诸行动。圣依纳爵灵修的基础,是深信天主是活跃于我们的世界及生命中。我们除了要知道我们需要做什么,即承行天父的旨意之外,我们也需要知道应该如何去做,如何好好地履行天父的旨意。引用玛尔大和玛利亚接待耶稣的例子(参 路加福音 10:38-42)。重点不是她们做什么来伺候耶稣,而是她们如何去做、她们的心态及背后的推动力。很多圣经学者都认同,就算玛尔大坐在主耶稣的脚前,听祂讲话,她的心神很可能还是停留在她的「许多事」之上,耶稣所说的话可能也无法进入她的心。相反,假如玛利亚以她专注聆听天主话语的心态及精神,去准备食物接待耶稣,她也可以在活跃工作及事奉中与耶稣相遇。核心是我们要知道什么是生命中「唯一需要的事」,即就是「一切要听从主的吩咐」,而不能让其他的「许多事」骚扰并令我们「分心」,进入「混乱」状态,而失去「秩序」及「专注」。如果天主是我们生命中每一刻的导演,祂就成为我们生活的一部份。如果我们这样容许天主进入我们的生命中,祂就会成为我们的家人,一位慈祥和蔼的父亲,而我们就更容易认出及聆听祂的声音,因而知道祂的旨意。当我们开始了解祂的「脾性」时,我们也自然知道天父希望我们「如何」去活出祂的旨意。当我们用以上的方法,逐渐熟习与天父沟通和合作时,就没那么容易被自己及外围因素所影响,而我们的工作及身处的环境亦不能阻碍我们与天父的紧密沟通及合作。而且不单不是障碍,反而成为有效与天父接触及祈祷的场合和场地,也是帮助我们「成圣」的渠道!圣施礼华曾经说过:「耶稣,让我以相反的方法分心吧。与其在与祢交谈的时候想着这个世界,倒不如让我在做世上的事情时想着祢。」归根究底,以上谈及的一切之基础都是「谦卑」。正如圣洗者若翰在若望福音第三章30节这样说:「祂应该兴盛,我却应该衰微。」(若望福音 3:30)虽然这句话不是出于主耶稣,但祂却以祂的一生来见证这句话。耶稣一生希望及致力令天父兴盛并受到最大的光荣。由主耶稣处处以天父的旨意作为祂自己生活的依归,和祂教导门徒以「承行天父旨意」作为至高的生活目标,我们可以明白,令主耶稣能够在祂极度繁忙的公开传教生活中,仍能保持那份稳定而平安的心,那份不能动摇的自信,是来自祂对天父不能动摇的信心。而一切就是从一份亲密关系开始!耶稣和圣母玛利亚就是「行动中的默观者」当中的典范!当我们的生命,能好像主耶稣及圣母一样,与天主契合,天人合一时,我们就不会惧怕生命中的痛苦、疾病以及一切不如意的事!那就是当我们完全信任及信赖天主,并住在祂内,天主就会赏赐给我们一份轻松自在,及我们之前提及过的那份「平心」(Holy Indifference)。当我们能够在万事万物之中看见天主,耶稣那份不能夺去的平安及由内至外的「秩序」,就常与我们同在!耶稣在若望福音第14章27节这样说:「我把平安留给你们,我将我的平安赐给你们;我所赐给你们的,不像世界所赐的一样。」(若望福音 14:27)反思你会向往成为「行动中的默观者」吗?你会怎样向耶稣学习,放下俗世的「许多事」及所谓高效率的执着呢?你会如何从主耶稣及圣母身上学习真正的谦卑呢?在整个避静当中,你有什么地方及得着是你希望感恩的呢?今日祈祷慈爱的阿爸父,在结束这40天的避静之际,我感谢赞美祢,我渴望以这「谦逊祷文」去光荣祢的圣名!良善心谦的耶稣啊!求你俯听我。为不再渴望受人敬重;耶稣,求你拯救我。为不再渴望受人爱戴;耶稣,求你拯救我。为不再渴望受人称颂;耶稣,求你拯救我。为不再渴望受人表扬;耶稣,求你拯救我。为不再渴望受人赞美;耶稣,求你拯救我。为不再渴望比别人更受欢迎;耶稣,求你拯救我。为不再渴望被人咨询;耶稣,求你拯救我。为不再渴望被人允许;耶稣,求你拯救我。为不再害怕被人羞辱;耶稣,求你拯救我。为不再害怕被人鄙视;耶稣,求你拯救我。为不再害怕被人指责;耶稣,求你拯救我。为不再害怕被人中伤;耶稣,求你拯救我。为不再害怕被人遗忘;耶稣,求你拯救我。为不再害怕被人嘲笑;耶稣,求你拯救我。为不再害怕被人冤枉;耶稣,求你拯救我。为不再害怕被人怀疑;耶稣,求你拯救我。愿别人比我更受爱戴;耶稣!求你赐我恩宠,怀此渴望。愿别人比我更受敬重;耶稣!求你赐我恩宠,怀此渴望。愿在世俗眼中,别人蒸蒸日上,而我日渐息微;耶稣!求你赐我恩宠,怀此渴望。愿别人被拣选,而我被搁置; 耶稣!求你赐我恩宠,怀此渴望。愿别人受赞美,而我不受注视; 耶稣!求你赐我恩宠,怀此渴望。愿在一切事上,别人比我更受欢迎;耶稣!求你赐我恩宠,怀此渴望。愿别人比我更有圣德,而我只愿达至恰如其分的圣德境界。耶稣!求你赐我恩宠,怀此渴望。愿光荣归于父、及子、及圣神,起初如何,今日亦然,直到永远,亚孟。感谢您参与这个四旬期的40天灵修之旅「混乱中找秩序」,希望您有所启发及得着!为了各位的灵性益处,生命恩泉每年都投放不少时间及心血制作不同的灵修项目,而我们的所有事工都是透过支持者的慷慨捐助才能延续。我们希望您以祈祷及捐款支持我们。请用网页 Lent.FLL.cc 顶部的按钮作网上捐款。衷心感谢您的支持,祝主内平安!以下是「心田的农夫之混乱中找秩序」的团队,包括《生命恩泉》的员工及义工。恳请您为团队各成员的身、心、灵健康祈祷,求主祝福及保守他们。项目统筹:Michael Lam作者 : Paul Yeung英文翻译 : Susanna Mak编辑 : Bonny Chan, Rosa Tse广东话声音导航 : Margaret Woo英语声音导航 : Bonny Chan, Francis Lai国语/普通话声音导航 : Rene Ren, Anthony X.录音剪接 : Arnold Chan, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Sander Lee平面设计 : Francis Lai, Rosa Tse网页 : Patricia YoungPodcast : Angela Wong 社交媒体 : Carmen Tsang, Rosa Tse「农夫」支援:Otto Lam其他支援:Yollie Leung ★ Support this podc
2022-04-1617 min心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)
心田的農夫 之 如何不讓主的話落空 (廣東話)【混亂中找秩序】第四十日 – 行動中的默觀者除了主耶穌基督,天主聖子作為「天主的戲劇」當中的大主角之外,另一位大主角就是聖子的母親聖母瑪利亞。他們完全扭轉了亞當厄娃「驕傲」的罪性,成為天父完美的追隨者,滿全了天父希望在他們身上成就的大事。聖子與聖母的合作,可以說是「天主的戲劇」中的最佳拍檔,成就了天父的旨意,他倆合作無間,忠誠地活出主禱文的精神:「我們的天父,願祢的名受顯揚,願祢的國來臨,願祢的旨意奉行在人間,如同在天上。」同樣,天父也希望與衪的每位子女拍檔,成就祂「更大的事業」。在這方面,我們不能不向主耶穌及聖母學習及求助。首先,「謙卑」 不單只是主耶穌及聖母的寫照,更是要成為「天主的戲劇」的演員之首要條件。再者,因為天父知道一切,是整套「戲劇」的「導演」,所以,聖子和聖母與天父緊密聯繫。聖母將戲劇的「台詞」,即天主的話語,默存心中,反覆思量,就算有不明白的地方,也不會害怕。到了預許的時間,也就是聖母出場的時候,她就能自然順暢地把「台詞」讀出。每一天清晨就是戲劇新一集的開始,是我們與導演溝通的時候。我們必須獨處,在靜默中與天父交談,接收祂的話語及指示,才能演活當天對這角色的要求,以配合當日的「劇情」發展。這個先「停下來聆聽」導演的指引,繼而行動,再停下來,將在行動中接收到的信息「默存心中,反覆思量」,從中學習,並將所領略到的帶入下一個行動當中的循環過程,要在每一天內不斷重複。如果我們當天的「戲份」越多,意思是我們越多工作要做的話,就需要越多時間停下來「徵詢導演」!這就是聖依納爵靈修之中,成為「行動中的默觀者」(Contemplative in Action) 的精髓:要成為一個「行動中的默觀者」,就是指我們的行動滋養著我們默觀祈禱生活,而我們的默觀祈禱生活讓我們知道該怎樣付諸行動。聖依納爵靈修的基礎,是深信天主是活躍於我們的世界及生命中。我們除了要知道我們需要做甚麼,即承行天父的旨意之外,我們也需要知道應該如何去做,如何好好地履行天父的旨意。引用瑪爾大和瑪利亞接待耶穌的例子(參 路加福音 10:38-42)。重點不是她們做甚麼來伺候耶穌,而是她們如何去做、她們的心態及背後的推動力。很多聖經學者都認同,就算瑪爾大坐在主耶穌的腳前,聽祂講話,她的心神很可能還是停留在她的「許多事」之上,耶穌所說的話可能也無法進入她的心。相反,假如瑪利亞以她專注聆聽天主話語的心態及精神,去準備食物接待耶穌,她也可以在活躍工作及事奉中與耶穌相遇。核心是我們要知道甚麼是生命中「唯一需要的事」,也就是「一切要聽從主的吩咐」,而不能讓其他的「許多事」騷擾並令我們「分心」,進入「混亂」狀態,而失去「秩序」及「專注」。如果天主是我們生命中每一刻的導演,祂就成為我們生活的一部份。如果我們這樣容許天主進入我們的生命中,祂就會成為我們的家人,一位慈祥和藹的父親,而我們就更容易認出及聆聽祂的聲音,因而知道祂的旨意。當我們開始了解祂的「脾性」時,我們也自然知道天父希望我們「如何」去活出祂的旨意。當我們用以上的方法,逐漸熟習與天父溝通和合作時,就沒那麼容易被自己及外圍因素所影響,而我們的工作及身處的環境亦不能阻礙我們與天父的緊密溝通及合作。而且不單只不是障礙,反而成為有效與天父接觸及祈禱的場合和場地,也是幫助我們「成聖」的渠道!聖施禮華曾經說過:「耶穌,讓我以相反的方法分心吧。與其在與祢交談的時候想著這個世界,倒不如讓我在做世上的事情時想著祢。」歸根究底,以上談及的一切之基礎都是「謙卑」。正如聖若翰洗者在若望福音第三章30節這樣說:「祂應該興盛,我卻應該衰微。」(若望福音 3:30)雖然這句話不是出於主耶穌,但祂卻以祂的一生來見證這句話。耶穌一生希望及致力令天父興盛並受到最大的光榮。由主耶穌處處以天父的旨意作為祂自己生活的依歸,和祂教導門徒以「承行天父旨意」作為至高的生活目標,我們可以明白,令主耶穌能夠在祂極度繁忙的公開傳教生活中,仍能保持那份穩定而平安的心,那份不能動搖的自信,是來自祂對天父不能動搖的信心。而一切就是從一份親密關係開始!耶穌和聖母瑪利亞就是「行動中的默觀者」當中的典範!當我們的生命,能好像主耶穌及聖母一樣,與天主契合,天人合一時,我們就不會懼怕生命中的痛苦、疾病以及一切不如意的事!那就是當我們完全信任及信賴天主,並住在祂內,天主就會賞賜給我們一份輕鬆自在,及我們之前提及過的那份「平心」(Holy Indifference)。當我們能夠在萬事萬物之中看見天主,耶穌那份不能奪去的平安及由內至外的「秩序」,就常與我們同在!耶穌在若望福音第14章27節這樣說:「我把平安留給你們,我將我的平安賜給你們;我所賜給你們的,不像世界所賜的一樣。」(若望福音 14:27)反思你會嚮往成為「行動中的默觀者」嗎?你會怎樣向耶穌學習,放下俗世的「許多事」及所謂高效率的執著呢?你會如何從主耶穌及聖母身上學習真正的謙卑呢?在整個避靜當中,你有甚麼地方及得著是你希望感恩的呢?今日禱告慈愛的阿爸父,在結束這40天的避靜之際,我感謝讚美祢,我渴望以這「謙遜禱文」去光榮祢的聖名!良善心謙的耶穌啊!求你俯聽我。為不再渴望受人敬重;耶穌,求你拯救我。為不再渴望受人愛戴;耶穌,求你拯救我。為不再渴望受人稱頌;耶穌,求你拯救我。為不再渴望受人表揚;耶穌,求你拯救我。為不再渴望受人讚美;耶穌,求你拯救我。為不再渴望比別人更受歡迎;耶穌,求你拯救我。為不再渴望被人諮詢;耶穌,求你拯救我。為不再渴望被人允許;耶穌,求你拯救我。為不再害怕被人羞辱;耶穌,求你拯救我。為不再害怕被人鄙視;耶穌,求你拯救我。為不再害怕被人指責;耶穌,求你拯救我。為不再害怕被人中傷;耶穌,求你拯救我。為不再害怕被人遺忘;耶穌,求你拯救我。為不再害怕被人嘲笑;耶穌,求你拯救我。為不再害怕被人冤枉;耶穌,求你拯救我。為不再害怕被人懷疑;耶穌,求你拯救我。願別人比我更受愛戴;耶穌!求你賜我恩寵,懷此渴望。願別人比我更受敬重;耶穌!求你賜我恩寵,懷此渴望。願在世俗眼中,別人蒸蒸日上,而我日漸息微;耶穌!求你賜我恩寵,懷此渴望。願別人被揀選,而我被擱置; 耶穌!求你賜我恩寵,懷此渴望。願別人受讚美,而我不受注視; 耶穌!求你賜我恩寵,懷此渴望。願在一切事上,別人比我更受歡迎;耶穌!求你賜我恩寵,懷此渴望。願別人比我更有聖德,而我只願達至恰如其分的聖德境界。耶穌!求你賜我恩寵,懷此渴望。願光榮歸於父、及子、及聖神,起初如何,今日亦然,直到永遠,亞孟。感謝您參與這個四旬期的40天靈修之旅「混亂中找秩序」,希望您有所啟發及得著!為了各位的靈性益處,生命恩泉每年都投放不少時間及心血製作不同的靈修項目,而我們的所有事工都是透過支持者的慷慨捐助才能延續。我們希望您以祈禱及捐款支持我們。請用網頁 Lent.FLL.cc 頂部的按鈕作網上捐款。 衷心感謝您的支持,祝主內平安!以下是「心田的農夫之混亂中找秩序」的團隊,包括《生命恩泉》的員工及義工。懇請您為團隊各成員的身、心、靈健康祈禱,求主祝福及保守他們。項目統籌:Michael Lam作者 : Paul Yeung英文翻譯 : Susanna Mak編輯 : Bonny Chan, Rosa Tse廣東話聲音導航 : Margaret Woo英語聲音導航 : Bonny Chan, Francis Lai國語/普通話聲音導航 : Rene Ren, Anthony X.錄音剪接 : Arnold Chan, Sander Lee, Margaret WooYouTube 剪接 : Sander Lee平面設計 : Francis Lai, Rosa Tse網頁 : Patricia YoungPodcast : Angela Wong 社交媒體 : Carmen Tsang, Rosa Tse「農夫」支援:Otto Lam其他支援:Yollie Leung ★ Support
2022-04-1616 minVGT TV - Sao Việt2022-02-2703 minSHEleader in a SHEll2022-01-1450 minTensaiReviews2021-12-271h 04The Happy Hormone Club Podcast2021-12-1531 minThe Dr. Lam Show2021-12-0627 minThe Recursive Podcast2021-11-2344 minTensaiReviews2021-09-121h 06TensaiReviews2021-06-282h 10Radio Rôliste2021-05-291h 49Fireside | 剪燭西窗
Fireside | 剪燭西窗16 事務律師鄭女士Ms Cheng, solicitor @ Fireside采訪者:葉澍渟Interviewer: Angela Yip[Angela]: 你好! 今天很高興有你跟我們一起做這個interview。首先想問你為什麼會選擇成為一位律師?[鄭女士]: 讀中學的時候, 選科我就讀文科的, 因為很快知道我不喜歡理科那些。我不是讀理科的。跟著之後 A Levels 我選擇了 Economics 和 Government and Public Affairs。關於 public affairs 那些 只是 cover 香港的 system。當時我是 90’ 年入香港大學, 88’ 年讀 A Level。當時就是香港回歸, 我們都會面對 97’ 的問題。我記得我讀這一科的時候很多疑問在腦海。究竟將來香港 會是怎樣? 我們的一國兩制會是怎樣? 我選擇了這科是因為我對時事是很有興趣 。那時我已經是有很多這些問題, 變咗是對 political science , system, 或者香港, 大陸, 我都會有興趣。所以我當時點解會揀 Law 除咗是我 rule out 所有 possibilities, 我不會做老師, business 等等, 我最有興趣的是做同香港有關係的。所以認為可以參與到成個 system, 讀 Law都應該是正確的。我應該是有興趣的。但當時你問我是不是很清楚做律師是做什麼, 或者選擇做這行是做什麼, 當時就不太過肯定。我只是知道是想讀 Law。當時高中不是個個都一心就會知道自己想做律師, 不過就知道這一科都會有興趣, 排除其他科, 所以我就選擇咗 Law。同埋當時我是很想看住香港的 legal system 是怎樣的。我記得我那時候我曾經問老師一國兩制是不是會 work? 這些問題在我腦海種咗喺度, 所以我希望我將來做的事會是很 related。就是咁的。[Angela]: 多謝你的回應。你的回應是很幫到我們。因為你剛才講的處境, 香港回歸, 之後我哋對香港社會的現況很多問題, 我覺得這個情況現在也是發生緊。我相信 想讀 Law 的人也是同你那時的睇法一樣。希望啱啱的回應可以幫到聽者。[Angela]: 第二條問題, 做律師同其他工作有什麼不同?[鄭女士]: 這個問題很難答! 本身這個行業不是太專, 如果同其他行業我就冇得比較, 不過我覺得他是要畀著累積經驗你先至可以一路做得好。同埋他的層面, 每天接的客都不同, 你做的 case 單單都不同。變咗是一生都不斷學習緊。這個行業不是畢咗業就識曬, 或者我學咗滿師就識。而係你一路做也一路發覺是一路累積緊經驗, 去處理你將會接到的 case。這是很有挑戰性的。你是不會悶的。因為單單都不同。因為法律不停改或者案例不停更新, 所以要不停學新的東西, 去處理你面對緊的事情。[Angela]: 多謝! 原來做 lawyer真的是很有挑戰性的一份工。[Angela]: 第三條問題。你覺得律師是要有什麼特質?[鄭女士]: 第一 個是操守, 要有誠信。因為這個行業要對你的客人負責, 對法庭, 要有個責任在身。品德方便要有誠信 (integrity)。不要因為時勢唔同咗, 你的人就變咗, 咁是不正確的。Generally要不怕辛苦, 心思要細密的, 不可以是一個粗心的人, 你好容易就做一啲好唔小心的事。很多時因為你錯咗會令到有好嚴重的後果。所以是要很小心, 要很勤力, 誠實。對我嚟講是要有依幾樣嘢。都要醒目少少, 好多時都要諗遠啲, 諗闊啲, 不需要提及得太多。因為律師很多時都要自己處理問題。去到學園師, 之後不是人人都會捉住你的手繼續學落去。所以其實責任很大, 所以要在各方面的特質都要謹慎, 再加唔怕辛苦, 細心, 誠實。[Angela]: 很多謝你。我們都知道律師是一個很重要的職業。 我覺得做律師的人個個都很醒目, 所以我也很同意你的說法。[Angela]: 第四條問題。你覺得讀 law 有什麼好處和有什麼出路?[鄭女士]: As 一個 subject 嚟講, 我覺得是可以鍛鍊到一個人的 thinking。同埋讀那時都會到很多範圍, 所以法律是我們生活的一部分。他怎樣保障各方面的層面就是讀那時先有機會接觸到。我覺得有趣, 想反我讀大學的時候, 不是科科都有興趣, 不過大部分都是很好的過程去train一個人的思維。至於出路, 做律師可以做事務律師, 大律師, 也有人不是行返這條路。不過讀咗呢個知識之後會可以去商業, 因為某些公司都需要讀 law training的學生, 所以嚟做這些 post 都會覺得幫到這個業務。尤其是是接觸個training, 對文件, 接觸客人都有這個好處。很多人都會想做返律師, 但將來很多人之後會轉做 in-house, 個 area 會再收窄啲, 可能要在公司畀 legal opinion 或做consultant。有些人會入政府做大律師或做法官或做 prosecutor 代表政府嗰邊。所以都會有很多不同的出路。[Angela]: 真的發現到讀 Law 真的很多出路。是值得考慮。[Angela]: 第五條問題。你覺得現在在香港做律師的前景是點樣?[鄭女士]: 現在有不同睇法, 撇除政治, 始終律師是每個社會都需要的行業。有套制度, 你怎麼去持守他, 去維護他。如果沒有律師, 有糾紛的時候誰去處理呢? Even 交易都需要。我覺得始終他是一個很專業的行業, 無論社會發生什麼事都不會冇咗這個行業。不過, 他是接受緊很多衝擊, 所以要行多一段路先知道。不要太過悲哀先! 接受咗個training, 不需要諗冇咗呢行, 或者我們要變曬所有事。我覺得暫時我們需要有份盼望先。 一切真的是變緊, 但是不是變曬冇曬希望或者不應該再讀呢? 我認為不是。[Angela]: 我覺得做律師是一個很專業的一科。[Angela]: 最後一條問題。你對於想讀 Law 的學生有什麼 tips?[鄭女士]: 首先要多些問自己我有冇興趣? 我為什麼想讀呢? 有興趣其實是很緊要。個出發點絕對不應該他是不是高薪, 高收入。絕對未必係! 他是穩定, 但是都有他辛苦的地方。訓練自己如果有興趣的話就加強自己的語文能力。 因為這個行業不是呢埋在房間做嘢。你會有你的客人, 你需要解釋給他, 溝通, 所以如果他不識得溝通及聆聽, 或者不識得說到他聽得明就會不好。所以要訓練自己的溝通能力, 表達能力, 語文能力, 這個都好緊要。不需是英文, 因為在香港多客人, 其實都多我需要中文, 所以不可以淨係識英文。另外多啲觀察身邊的事, 令自己的 common sense 強啲。因為你是 deal with 人, 不是淨係學咗嗰樣嘢就識做, 而係每日都同緊唔同的事。所以你對社會同身邊的觸覺都要敏銳。怎樣令到自己敏銳是需要留意身邊的事。不單是書本。也需要不怕刻苦的人, 不怕難到好緊要, 因為 law 好多年都很多嘢讀, 和讀起上嚟都很多困難。考試和功課都需要很多時間。所以你抵抗逆境的能力或者抵抗壓力是需要有的。如果就不容易, 識又不容易做又不容易。要有心理準備和要有使命感。做得這個行業會很想幫到人, 幫到社會, 其實是維護緊一些核心的事。我們的 system 是靠有專業的人去持守。所以學生是需要問自己有冇興趣, 向自己方面去加強。[Angela]: 多謝你。聽到做律師讀又難做又難。[鄭女士]: 如果有興趣就可以解決咗個問題啦。[Angela]: 所以去到底都是看個人的興趣, 是不是? 就應該捱得到?[鄭女士]: 我覺得有興趣同埋很想有嗰份使命感。我反而覺得不是密密賺錢先做律師, 反而係有啲人適合做啲, 有啲人真的不適合。[Angela]: 很多謝你。我相信你所講的一定幫到很多想讀 Law 的。我很多朋友都想讀 Law, 希望聽完你的分享就知道是不是真的適合。多謝你。因字數限制請按此閲讀完整文本:https://bit.ly/3k2S7JLEditor: Hoi Lam Chan
2021-04-2217 minFireside | 剪燭西窗
Fireside | 剪燭西窗10 香港大學醫科生、聖保羅男女中學舊生陳穎悅小姐University of Hong Kong Medical Student, SPCC Alumnus Ms. Serafina Chan @ Fireside采訪者:葉澍渟Interviewer: Angela Yip[Angela]: 你好, 今天很高興有你在這裡跟我們一起進行這個Fireside訪談 。我知道你是在SPCC那裡讀書, 二零一七年畢業, 之後就進了HKU讀 Medicine 。 首先我想問, 為什麼你是會選擇讀醫科?[Serafina]: 我覺得影響我的選擇的因素是有隨著我人生的不同階段改變。我覺得我小是候那些因素是比較外在。尤其是我很少時開始我父母就會灌輸我選擇的職業一定要是一份專業。我現在回想返其實是有他實際的考慮。因為如果不是一份專業的話, 是很容易被人替代到。所以我很小開始, 我的選擇是實而狹窄。我會想的是會比較典型的,律師, 醫生, 會計師這樣。之後大個啲就會是受同輩影響, 尤其是聖保羅是比較競爭性的學校, 很多人成績都很好, 很容易就會考慮到些所謂神科。這樣就會用神科來行量度一個人有多少厲害。所以很多人的目標是要進最高分的科, 很自然就會是醫科, 商貨或者法律。那時候也覺得為了可能證明我的成績有幾好或者跟人們一樣,所以就會用這些作為目標了。那是候開始從外在因素變成內在的因素,是比較後期, 在中四中五的時候。那時候,我們學校會讓我們去課外活動 (SCW) 去不同機構, 去試看不同的職業。例如, 有些朋友去了上海一間公司做商業的工作。我選擇去了中文大學一星期的活動, 可以住在中大 和去威爾斯親王醫院那裡去跟隨些醫生去看不同的程序, 觀察醫院的不同地方和中大的不同地方。那是很幫到我同我的朋友。我有些朋友是嘗試後知道自己不喜歡商科, 而我就是試過之後真是覺得我會很喜歡醫科。在後期啲再大個啲就會開始想到人生目標。 我也同意可能到比較後期先考慮到。我想到我人生目標就是我會想影響很多人。這樣就是我認為我可以在世界上留下一個痕跡的方法。我認為做醫生就是能夠在人最脆弱的時候去影響他們 , 那我認為這個就是可以在他們的人生那裡留下最大的影響方法 。如果成為一名醫生是同我的理想吻合的話, 這樣我就認為應該選擇醫科的路線。我是有這個轉變的。我好慶幸我可以從 一個外在的因素變成 一個內在的因素。[Angela]: 謝謝你的答案。因為我覺得聽者都會受到家庭影響選科的, 但是你提及到你的人生目標所以我相信我們都可以學又可以知道自己人生目標是什麼就可以選擇到我們大個想做什麼和揀咩科 。[Angela]: 第二條問題 。你覺得做一個 Medicine 的學生是點樣的?[Serafina]: 一開始最大的衝擊是這一科同其他科有咩唔同。譬如其他科是會很多考試, 很多日常的課業都會計落成績度。但是我哋就會一年考兩次咁就會變成嗰個試帶來很多壓力, 而且內容上面都很多, 一年的東西是一次過考。就算不是一齊考, 他的量都是非常多而且背誦的性質都很重。這同商科不同, 商科可以自由發揮到, 藝術科小著重背族。所以辛苦是很辛苦的, 但是辛苦都未必是絕對的, 因為是看那些人是拿手什麼。有些同學背書能力強所以不太辛苦。其他不同是這一科需要很大責任感, 尤其是有時候是去病房學習。如果我們去問症的話, 或者檢查的話 人哋是很辛苦。他們是病緊的時候給我們去做 或者是一班輪住去做所以個病人會很辛苦。所以要很大責任感是因為你要好好珍惜他給你這個機會, 和這段時間多多學習咁先會對得住個病人。而且很大的責任感也是會很大的成功感。可以見到病人問問題, 而你可以搭到他, 可以紓解到他某些焦慮, 比起你去鑽研某些書, 詩, 或者科學的理論是會更加捉到你的心靈。[Angela]: 謝謝你。發現到讀醫科同我們平時對大學讀書的 typical 睇法其實會有唔同的。[Angela]: 第三條問題 。你認為讀 Medicine 的學生是需要有什麼特質 ?[Serafina]: 我覺得第一樣需要的是自律。他是沒有日常的課業畀你去儲分, 是要靠你一年那麼分配時間讀書, 不要臨急抱佛腳, 因為這麼一定讀唔曬 。第二是體格上也要好少少, 並不是需要身體很強壯, 但是要肯捱因為有時候要長時間在自修室或者去到高年級是要在醫院企幾個鐘, 有時候要犧牲自己不可以出去食好些東西, 要吃醫院飯堂。並不是體格上要好但是要願意犧牲自己的舒適還要肯吃苦。但是最重要是要很喜歡, 要真心喜歡醫科。因為先前說過的辛苦和佢都是一個很長的課程, 是六年, 之後要讀專科, 一路考試, 所以如果不是真的喜歡的話就會每日過得很辛苦。我也聽過有些朋友是喜歡到不覺得是一份工作。我相信很多人也聽過如果你是很喜歡一份工作,冇一日是覺得係一份工作。我認為這是最理想的境界。但我也覺得未需要逼到自己去到咁的。只要有小小的興趣話, 你都可以看待佢是一個工作但至少冇咁辛苦。所以最緊要的是要有份熱誠。[Angela]: 謝謝你的回應。其實大家都知道讀醫科是很辛苦,所以相信如果冇咗聽完你所提的自律, 捱得苦, 都很難可以繼續醫科這個課程。[Angela]: 好,嚟到我哋今日最後一題。在一個過來人身份, 你會想相同中學生, 小學生, 有啲迷惘的人, 你會想同他們說什麼, 或畀他們什麼 tips?[Serafina]: 我覺得因為很多人暫時都會比較受外在的因素去話畀佢聽他想做什麼。 我認為對我嚟講最關鍵的是幾時將選科的原因變成內在。我認為要有些轉變是一定要認真思考人生目標 。我認為要思考人生目標不是太容易, 要去到一些哲學的程度, 什麼帶給自己快樂, 什麼是有價值的。我認同這些是深奧的。 最好是可以思考這些問題, 當然不需要勉強但如果可以最能夠令到你日後, 你的人生過得開心的話一定係要思考這些東西。簡單啲可以由試的方式去看自己鍾意什麼。例如我們可以中學很幸運可以去唔同唔同的職場試下。 就算學校冇什麼提供也可以自己摸索, 例如可以去到某些地方觀察人哋的工作是點樣。譬如最簡單的就算冇乜機會去到醫院度近醫生, 你都可以去到急症室看他們工作速度, 工作環境是點樣。這些都可以從觀察都可以得到的。我認為最重要的是不好限制自己的選擇。我都好慚愧, 小時候只是識得諗做醫生, 做律師。但我知道很多朋友去到最後去讀獸醫, marine sciences, zoology。雖然這些需要在外國先讀到, 但是其實外國都是一個值得考慮的一個出路。最緊要是不要限制自己。有些人覺得講出嚟會畀人笑, 有些對天文或者太空很有興趣但是講到話想做太空人會驚畀人笑。 但其實不是。都很多人研究太空, 不要覺得呢啲不可以提 或者不可以去發掘。最緊要是保持住一個開放的態度, 多啲去嘗試, 去思想, 咁就可以確保自己到最後不會後悔。 [Angela]: 你說的真是令人, 令到我都對未來的諗法和路有更加清晰和方向。多謝你今天接受我們Fireside的訪談。因字數限制請按此閲讀完整文本:https://bit.ly/3katv1qEditor: Hoi Lam Chan
2021-04-2215 minJavaScript Jabber2021-02-091h 21Ask a House Cleaner2020-11-2511 minAsk a House Cleaner2020-11-2511 minAsk a House Cleaner2020-11-1312 minAsk a House Cleaner2020-11-1312 minAsk a House Cleaner2020-10-2015 minAsk a House Cleaner2020-10-2015 minRevival is Family Podcast2020-07-2231 minGastrointestinal Endoscopy (Author Interview Series - Video)2020-07-2000 minRevival is Family Podcast2020-07-1531 minRevival is Family Podcast2020-06-2429 minTACTICAL Titans Podcast | Build, Automate and Scale your business2020-05-0727 minDavid Krut Podcast2020-04-0806 minAsk a House Cleaner2020-03-3109 minAsk a House Cleaner2020-03-3109 minVPJ2020-03-2800 minThe Ever Evolving Podcast2019-11-0122 minNew Life Christian Fellowship\'s weekly message2019-08-2540 min