Ivoxecos - Podcast Details

Shows

ivoxecos La tiendaLa tienda: • Queso jben • Huevo baid • Aceite de girasol zzit biat • Aceite de oliva zzit zeitun • Mantequilla zzebda • Pan jobzz • Leche jlib • Leche condensada jlib jlu • Harina tjin/farina • Cus cus thaam • Azúcar sucar • Zumo haaser • Café kaua • Té etey • Judía lubia • Garbanzo jomis • Lenteja lehdess • Arroz rauzz • Sal mlah • Pimienta ybzzar • Comino kaimun • Canela kerfa • Pimentón dulce felfel habra jlu • Pimentón picante felfel habra jarr • Jengibre skingbir • Miel lghsel • Vinagre jel • Agua lmaa • Mermelada mermelada/confitur • Almendra lauzz • Cacahuetes caucau • Levadura jmira • Jabón sabon • Lejía lejía • Champú champuen • Papel higiénico karet del baño • Cerillas lokid • Insecticida flett • Hielo telgh • Cigarros gar

2016-10-2602 min

ivoxecos Estructura de llamadaEstructura de llamada: Resumida Buenos días , tardes, noches, es el 112 Ceuta. ¿Qué ocurre? Salam alikum, hada l’uajed uajed juj emergencia d’sebta ¿chenu keín? Localización del accidente y repetir el número de teléfono para contactar en caso de corte. Fein l’ksida, atini raquem del tilifun dialek Pregunta si hay alguien cerca que sepa hablar en español, en caso afirmativo, que se ponga, en caso contrario, que hable despacio. Kein chi wahed ki hdar b’spañola, guzzuli. / Hdar bchuiya.

2016-10-2600 min

ivoxecos Verbo beberVerbo beber (presente): Sharab • Yo bebo ana kensharab • Tu bebes tina ketshrab • El bebe huwa kishrab • Ella bebe hilla ketshrab • Nosotros bebemos jnaa kensharbu • Vosotros bebéis huma keisharbu • Ellos beben huma keisharbu

2016-10-2600 min

ivoxecos Verbo abrirVerbo abrir (presente): Ftah • Yo abro ana kenftah • Tu abres tina ketftah • El abre huwa kiftah • Ella abre hilla ketftah • Nosotros abrimos jnaa kenftju • Vosotros abrís huma kiftju • Ellos abren huma kiftju

2016-10-2600 min

ivoxecos Verbo abandonarVerbo abandonar /dejar (presente) : Jalá • Yo dejo ana kenjali • Tu dejas tina ketjali • El deja huwa keijali • Ella deja hilla ketjali • Nosotros dejamos jnaa kenjaliu • Vosotros dejáis ntuma ketjaliu • Ellos dejan huma keijaliu

2016-10-2600 min

ivoxecos Numeros del 11 al 20Números del 11 al 20: Once jdach Doce Tnach Trece Teltach Catorce Arbatach Quince Jamstach dieciséis Setach Diecisiete Sebatach Dieciocho Tmentach Diecinueve Tsahtach Veinte achrin

2016-10-2601 min

ivoxecos Los adverbios de interrogacionLos adverbios de interrogación: ¿Acaso?, ¿es que? Wach? ¿Con qué? Bach? ¿Cómo? Kifach? ¿Cuándo? Fokach? Fiwaj? ¿De dónde? Mnin? ¿Dónde?, ¿en dónde? Fein? ¿Para qué? Aalach? ¿Por qué? Aalach?

2016-10-2601 min

ivoxecos Frases Utiles 2Frases útiles: No hay abonos mensuales. Ma keinch l’uarca de chaar. Tiene que pagar 12 euros al día. Jasek t’jalass tnach euros fel naar. No hay descuento, es una norma. Me keinch rebaja, eda l’kanun Se le ha pasado el tiempo para salir. Gezzlek luakt del jargha. Tiene que volver a pasar por el cajero. Jasek te rjah l’caja.

2016-10-2600 min

ivoxecos Que hora es¿Que hora es?, chaal fel sehaa Se responde con el pronombre demostrativo hadi, que quiere decir son las…. La utilización de hadi no es necesaria para la estructura de la repuesta. Son las dos en punto Hadi l’juj Son las dos y cinco Hadi l’juj u ksem Son las dos y diez Hadi l’juj u ksmein Son las dos y cuarto Hadi l’juj u rbah Son las dos y veinte Hadi l’juj u tulut Son las dos y media Hadi l’juj o noss Son las tres menos veinte Hadi l’tleta kal tulut Son las tres menos...

2016-10-2601 min

ivoxecos En caso de urgenciaEn caso de urgencia: 1.- Estas enfermo/a. ntina mrit/a 2.- eres alérgico/a a la penicilina. Andek jasasiya dial pinisilin 3.- ere diabético/a Fik l’sukar 4.- Necesitas un medico inmediatamente Jasnek chuf tbib daba 5.- Tienes asma Fik l’dika 6.- Te duele la cabeza Rass ket jarkek 7.- Te duele el estomago L’mehida ket jarkek 8.- Tienes fiebre Fik l’sjana 9.- Has vomitado T’kalliti 10.- Estas mareado Fik dauja

2016-10-2601 min

ivoxecos Posibles preguntasPosibles preguntas: Que le ocurre, que ha pasado? Chnu okaghlek, yek labess Puede repetir? Tkdar ewuedli? Desde donde llamas? Mnin ket allett? Cuál es tu localización exacta? Feín tina daba Donde es el accidente? Feín okah l’ksida Necesita asistencia sanitaria? Jteghti l’tbib Cuantos heridos? Chaal mkassjin / mdrobin Esta usted bien? esta herida? Puede andar? Aléjese del lugar, escóndase, cúbrase… Ntina mezzian/a? mdrob/a? t’kdar jalef? Behaad, tjabeh, ghati rasek… Quiere avisar a la policía? Nhaito l’polis? Estas en peligro? Ntina fel jatar? Cuantos atrapados? Chaal mchabrin? Hay algún menor? Kein c...

2016-10-2602 min

ivoxecos Estructura de llamadasEstructura de llamada: Buenos días , tardes, noches, es el 112 Ceuta. ¿Qué ocurre? Salam alikum, heda l’mia u jdach d’sebta. ¿chenu ocagh? Localización del accidente y repetir el número de teléfono para contactar en caso de corte. Haraf l’henuan del ksida, atini raquem del tilifun dialek bach nreudlek y la tktar Pregunta si hay alguien cerca que sepa hablar en español, en caso afirmativo, que se ponga, en caso contrario, que hable despacio. Kein chi wahed krib ki hdar b’spañola. Hdar bchuiya bech nfeemk

2016-10-2600 min

ivoxecos Vocabulario sanitarioVocabulario sanitario: • Alergia jasasia • Análisis de sangre tajalil d dem • Anestesia mescar • Asma diqua • Picores jeka • Diarrea l’saal • Afonía m’bah • Cansado hiyen • Fiebre sjana • Hernia ftak • Enfermo mrid • Medicamento dua • Operación hamalia • Escayola gabs • Tos suhla • Vértigo dauja • Vomito tkahya • Respirar tnefess • Vivo jhay • Muerto millet • Loco jmak • Roto mharres • Luxado mfkuk • Inflado mnfujh • Corte takteha • Sangre e’deem • Algodón kten • Dolor l’jhrek

2016-10-2602 min

ivoxecos Verbo irVerbo ir: (mshi) Presente Pasado Ana Nmshi Mshit Ntina Tmshi Mshiti Hua Hilla Imshi Tmshi Msha Mshet Jnaa Nmshiu Mshina Ntuma Tmshiu Mshitu Huma Imshiu mshau

2016-10-2600 min

ivoxecos Verbo tenerVerbo tener (objetos): (aandi) Presente Pasado Ana Aandi Kan aandi Tina Aandek Kan aandek Hua Hilla Aandu Aanda Kan aandu Kan aanda Jnaa Aandna Kan aandna Ntuma aandkum Kan aandkun Huma aandum Kan aandum

2016-10-2500 min

ivoxecos Los adverbios de tiempoLos adverbios de tiempo: • Antes qbel he llegado antes de la hora jit qbel mel seha • Ahora daba ahora debemos trabajar daba jasna jedmu • Después/luego menbaad ven después aghi menbaad • Tarde m’attal te has levantado tarde nodti m’attal • Pronto bekri hoy hemos llegado pronto liuma ghina bekri • Siempre daiman siempre corro daiman ken ghrii • Aún/todavía baqui todavía no he terminado baqui ma kemelt • Nunca omr + pro suf nunca digas que no omrek mat kol laa • Ayer l’bareh ayer fue miércoles l’bareh ken l’arbaa • Hoy liuma Hoy hace frio liuma kein l’bard • Mañana

2016-10-2501 min

ivoxecos Verbo quererVerbo querer: (jasni) Presente Pasado (yo) Ana Jasni Kan jasni (tú) Ntina Jasek Kan jasek (el) Hua (ella) Hilla Jasou Jassa Kan jasou Kan jassa (nosotros) Jnaa Jasna Kan jasna (Vosotros) Ntuma Jaskum Kan jaskum (ellos) huma jasum Kan jasum

2016-10-2501 min

ivoxecos Referencias espaciales• Izquierda Chmel • Derecha Limen • Arriba Fok • Abajo Taht • Cerca Krib • Lejos Bhid • Dentro Dahel • Fuera Barra

2016-10-1100 min

ivoxecos Las comidas• Desayuno Ftor • Comida Ghdaa • Merienda Merienda • Cena ahcha

2016-10-1100 min

ivoxecos Los dias de la semanaLUNES TNIN MARTES TLET MIERCOLES LARBAA JUEVES JMISS VIERNES JUMAA SABADO SEBT DOMINGO JAD

2016-10-1100 min

ivoxecos Partes del cuerpoCabeza = Rass Barriga = Kerch Pelos = Chaharr Estomago = Mahida Boca = Dkom Vesicula = Mrrara Labios = Jfeif Higado = Kebda Nariz = Jnafar / nif Corazon = Kalb Ojos = Hinin Espalda = Thaar Orejas = Udnin Dedos (mano) = Sbagh Lengua = Lsen Pies = Reghlin Cuello = Onk Rodilla = Rukba Dientes = Snen Piel = Jelda Molares = Darsa Cintura = Noss Cara = Ujja Costilla = Jsera Barba = lejhia Dedos (pie )= Bnan Pecho = Sderr Muslo = Fajta Hombro = Kteff

2016-10-1101 min

ivoxecos Frases Utiles- de acuerdo = Wakha - Ahora = Daba - Ahora no = Mashi daba - Ó = Aula - No hay problema = Ma kein mushkil - No he sido yo = Mashi ana - No quiero = Ma jasnich - He terminado = Quemelt - Quiero = Jasni - Como? = Kifash? - Bonito = Mziwen - Feo = Jaiib - No hablo en Dariya = Ma kan hadarchi blaarbia - No entiendo = Ma ken fhemsh - Me has entendido? = Fhemtini? - No tengo dinero = Ma andish le fluss - Bienvenido = Merhaba - Toma = Hak - Dame = Atini - No sé = Ma naraaf - He olvidado = Nssit - Ayúdame = Ghauenni - Tengo que...

2016-10-1101 min

ivoxecos Frases hechasPara okaf dame el ticket ara l’ticket Baja del coche nzzel mel’tonobil ¿donde está el ticket? Fein uwa l’ticket Escuchame smehni sin ticket bla ticket Dejame hablar jalini n’dar se paga en la maquina l’jlass fel makina Habla despacio hdar bchuia donde esta la makina feiin y ya l’makina Déle para adelante zzid l’kodem en la salidas peatonales fel jargha del’drojj Poco a poco bchuiya bchuiya son las normas ada l’kanun Déle para atrás zzid laour necesitas cambio jasek sarff ¿Has pagado? Jalasti ¿tiene tarjeta bancaria? Hendek carta del bank

2016-10-1001 min

ivoxecos OrdinalesOrdinales : Masc. Fem. • Primero l’awel l’awla • Segundo e’tani e’tenia • Tercero e’talet e’talta • Cuarto e’rabeh e’rabha • Quinto e’james e’jamsa • Sexto e’sades e’sadsa • Septimo e’sabeh e’sabha • Octavo e’tamen e’tamna • Noveno e’tasah e’tasha • Decimo l’acherr l’achera

2016-10-1000 min

ivoxecos Numeros del uno al diezNúmeros del uno al doce: 1. Uno wajed 2. Dos juj 3. Tres tleta 4. Cuatro arbha 5. Cinco jamsa 6. Seis setta 7. Siete sebha 8. Ocho tminia 9. Nueve tshud 10. Diez hachra

2016-10-1000 min

ivoxecos Pronombres interrogativosSon los siguientes: • ¿Cuanto, a, os, as? Chaal? ¿Cuanto cuesta? chaal ki sua? • ¿Qué? Chenno? ¿Que es esto? chennu hada? • ¿Quién/es? Chkun? ¿Quién ha venido? chkun ghaa*? • ¿Cuál? (objetos) Chkun fium? ¿Cuál cayó? chkun fium taj? • ¿Cuál? (personas) Chkun? ¿Cuál salió? Chkun jreegh?

2016-10-1000 min

ivoxecos Pronombres indefinidosMuchos de los pronombres indefinidos se derivan, como ocurre en español del numeral, uno.

2016-10-1001 min

ivoxecos Pronombres demostrativosComo ocurre en español, los pronombres demostrativos coinciden con los adjetivos demostrativos.

2016-10-1000 min

ivoxecos Ejemplos de no concordancia en generoEn dariya existen dos tipos de pronombres personales: los que son palabras independientes y los que se colocan después y pegados a una palabra. Los primeros corresponden a nuestros pronombres personales con función de sujeto y los segundos cumplen la función de complemento directo, indirecto o circunstancial, así como también la función de pronombres reflexivos, recíprocos y posesivos.

2016-10-1000 min

ivoxecos Pronombres personales aisladosEn dariya existen dos tipos de pronombres personales: los que son palabras independientes y los que se colocan después y pegados a una palabra. Los primeros corresponden a nuestros pronombres personales con función de sujeto y los segundos cumplen la función de complemento directo, indirecto o circunstancial, así como también la función de pronombres reflexivos, recíprocos y posesivos.

2016-10-1001 min

ivoxecos Pronombres posesivosEn dariya existen dos tipos de pronombres personales: los que son palabras independientes y los que se colocan después y pegados a una palabra. Los primeros corresponden a nuestros pronombres personales con función de sujeto y los segundos cumplen la función de complemento directo, indirecto o circunstancial, así como también la función de pronombres reflexivos, recíprocos y posesivos.

2016-10-1001 min

ivoxecos Pronombres personales CCEn dariya existen dos tipos de pronombres personales: los que son palabras independientes y los que se colocan después y pegados a una palabra. Los primeros corresponden a nuestros pronombres personales con función de sujeto y los segundos cumplen la función de complemento directo, indirecto o circunstancial, así como también la función de pronombres reflexivos, recíprocos y posesivos.

2016-10-1000 min

ivoxecos Pronombres personales sufijosEn dariya existen dos tipos de pronombres personales: los que son palabras independientes y los que se colocan después y pegados a una palabra. Los primeros corresponden a nuestros pronombres personales con función de sujeto y los segundos cumplen la función de complemento directo, indirecto o circunstancial, así como también la función de pronombres reflexivos, recíprocos y posesivos.

2016-10-1000 min